LAKÓÉPÜLETTERVEZÉS 2013-2014. II. FÉLÉV (BMEEOMEAS14) FELADATKIÍRÁS



Hasonló dokumentumok
dr. Medvegy Gabriella egyetemi docens

TANTÁRGY ADATLAP és tantárgykövetelmények. építészmérnök bsc, építőművész ba, építész osztatlan msc, / szabadon választott (2007., 2008.

GK.TÁROLÓ 33,2882 M2 M2 PINCE ALAPRAJZ M 1 : 200 MUNKA MEGNEVEZÉSE: DEBRECEN, MESTER UTCA 16. (8109/4. HRSZ.) IRODAHÁZ RAJZ MEGNEVEZÉSE ÉS LÉPTÉKE:

16,00 5,50 5,00 5, , , , ,70 1,80 5,00 1,80 3,70. pm 0,00. pm 0,00. ÜZLETTÉR kerámia 50,47 m 2. pm 0,00 11,26 1,64 2,45 2,45

D I P L O M A A ÉPÍTÉSZ BSC-DIPLOMA.

100 FÉRŐHELYES IDŐSEK OTTHONA - BUDAPEST, XI. KER. KAMARAERDEI ÚT 16.

tantárgy adatlap és tantárgykövetelmények

SZŐCE. Petőfi Sándor utca. Hrsz: 385/10 2 db üdülőépület építése

BOLYAI ÉPÜLET FELÚJÍTÁSA, KORSZERŰSÍTÉSE Szeged, Aradi vértanúk tere 1. Hrsz.: 3728/3

9 DB ÜZLET KIALAKÍTÁSA CSARNOKÉPÜLETBŐL ÉPÍTÉSI ENGEDÉLYEZÉSI TERVDOKUMENTÁCIÓ. GANZ TELEP Budapest, Kőbányai út 25. (hrsz.

CSALÁDI HÁZ - KISBÁGYON

NYÍLT TERVPÁLYÁZATI DOKUMENTÁCIÓ SZIGETSZENTMIKLÓS 24 TANTERMES ÁLTALÁNOS ISKOLA, ZENEISKOLA 6 FOGLALKOZTATÓ TERMES ÓVODA SPORT ÉS RENDEZVÉNYCSARNOK

TANTÁRGY ADATLAP és tantárgykövetelmények

Helyszínrajz. Csemege tömb. Beépítési Tanulmányterv. Jászberény 2008 Kft. P. M. Design Kft. Litkei Tamás

KORSZAKVÁLTÁS RÉSZESEI VAGYUNK AZ ÉPÜLETENERGETIKÁBAN. Vidóczi Árpád építészmérnök

F.1 DOBOZ FORMÁK VIZSGÁLATA. Dombóvár város Önkormányzata 7200 Dombóvár, Szabadság u. 18. LANE Fabrika Kft Budapest, Rőzse utca 6-8.

PINCEAPARTMAN BUDAFOKON. Szathmári Miklós Épülettervezés IV.

T A N T Á R G Y A D A T L A P és tantárgykövetelmények Cím:

A Kassa utcai zsinagóga újjászületése

BUDAPEST, TÁRSASHÁZ TETŐTÉR BEÉPÍTÉSE

Kerepes, Széchenyi István Általános Iskola bővítése 2db ideiglenes tanteremmel

TÖBBLAKÁSOS LAKÓÉPÜLET

MEGHÍVÁSOS TERVPÁLYÁZAT

Műszaki melléklet. Családbarát, munkába állást segítő intézmények, közszolgáltatások fejlesztése

SZERK2 ÉPÜLETSZERKEZETEK II.

6-os lakás 1,54. csap. víz levezetés. pm.:0,00 3,50. parketta 6,60 3,00. Terasz. fagyálló ker. parketta. 6,32 m 2

turistaház játszóház tanuszoda sportcsarnok az innováció háza kézművesház piac-üzletház home-office könyvtár teázó és könyvesház a műgyűjtő háza

NYÍLT TERVPÁLYÁZATI DOKUMENTÁCIÓ KIÍRÓ: BUDAÖRS VÁROS ÖNKORMÁNYZATA JÚLIUS

Összegezés az ajánlatok elbírálásáról. 1. Az ajánlatkérő neve és címe: Szociális és Gyermekvédelmi Főigazgatóság 1132 Budapest, Visegrádi út 49.

Mőszaki leírás. A Budapest, VIII. ker. Reguly Antal u. 9., hrsz.: alatti lakóépület átalakítás és tetıtérbeépítés

3. Közlekedési rendszer, üzemelés technológia

BSC N hallgatók részére

Önkormányzati hivatal Egyszerűsített építési engedélyezési terve Leányvár Erzsébet utca 88. hrsz.: 362

Fűtés és takarékosság

E-1. Héhalom Községi Sportegyesület energetikai célú fejlesztése. Meglévő állapot M=1:500 Helyszínrajz

VILLAÉPÜLET FELMÉRÉSI TERVE ÁBRAHÁMHEGY, BADACSONYI ÚT 5.

A felmérési egység kódja:

Sümeg - Jánosmajor Üzemen belüli Energiahatékonyság javítása, ÉPÍTÉSI ENGEDÉLY KÉRELEM építészeti terv. Sümeg - Jánosmajor (hrsz.

Kaposvár Megyei Jogú Város Önkormányzata Közgyűlésének 55/2011. (XI.15.) önkormányzati rendelete. az Önkormányzati Tervtanácsról

- j e l e n tkezés sorrendjében -

ELŐ TERJESZTÉS. Zirc Városi Önkormányzat Képviselő-testületének április 12 i rendkívüli ülésére

AJÁNLATI DOKUMENTÁCIÓ

E1 45 2, , ,15 1,00 45

Építményszigetelő Építményszigetelő Kőműves Kőműves

TERVEZETT MUNKÁK évi társasházi pályázat

A lakóház és a telek. Fő és melléképítmények. Tájolás, látványok, közlekedési, domborzati viszonyok. Szabályozási előírások

E l ő t e r j e s z t é s. bentlakásos otthon tervpályázatára beérkezett tervek bírálatáról

TERVELLENÕRI SZABÁLYZATA (TT-TSZ) Ideiglenes hatályú

Az építészeti-mőszaki dokumentáció tartalma

A hallgatók a félév során elõadásokon, gyakorlatokon vesznek részt. A félév teljesítéséhez két lépcsõs, párhuzamos feladatokat kell megoldaniuk:

füvesített terület pm1,70 90 pm20 pm0,00 pm2,00 pm2, MOSLÉKT gress ELÕTÉR 4,35 m TISZTA EDÉNY marmóleum 6,72 m 2 gress mos.

SZEMELY TELEPÜLÉSRENDEZÉSI TERVEINEK ÉS HELYI ÉPÍTÉSI SZABÁLYZATÁNAK MÓDOSÍTÁSA

Budapest, szeptember

MEGLÉVŐ GYEMEKORVOSI RENDELŐ ÉS VÉDŐNŐI SZOLGÁLAT FELÚJÍTÁSI,KORSZERŰSÍTÉSI MUNKÁINAK PÁLYÁZATI TERVE


Építész szak kiegészítő nappali tagozat


PÁLYÁZATI KIÍRÁS AZ ÉV PÁLYAKEZDŐ LAKBERENDEZŐJE 2015 cím elnyerésére - a Lakberendezők Országos Szövetsége nyílt pályázata

7. gyakorlat Tervlapok készítése, a terv elektronikus publikálása

TERVPÁLYÁZATI DOKUMENTÁCIÓ PÉCSI KONFERENCIA- ÉS KONCERTKÖZPONT NYÍLT ÉPÍTÉSZETI TERVPÁLYÁZATÁHOZ

Balatonudvari Község Önkormányzat Képviselő-testületének 1./2013. (I.28.) önkormányzati rendelete a településképi véleményezési eljárásról

Budapest, december

KISTARCSA VÁROS ÖNKORMÁNYZAT POLGÁRMESTERE

Szende Árpád IRODALOMJEGYZÉK. az ÉPÜLETSZERKEZETI PRAKTIKUM c. tárgy előadásaihoz, a nappali BSC építőmérnök-képzés keretében

PROJEKT: AZ ANGOL NYELVET EMELT SZINTEN OKTATÓ ÁLTALÁNOS ISKOLA ÉPÜLETENERGETIKAI FELÚJÍTÁSA projekt ÉPÍTTETŐ:

Építési engedélyezési dokumentáció

Balatonvilágos Község Önkormányzat Képviselő-testületének /2013. (..) önkormányzati rendelete A HELYI ÉPÍTÉSI SZABÁLYZATRÓL

38/2006. (VII. 14.) Budapest Kőbányai Önkormányzati rendelet

jeles (5) jó (4) közepes (3) elégséges (2) 50 0 elégtelen (1)

P O N Y V A S Z E R K E Z E T E K A L K A L M A Z H A T Ó S Á G A

A 12/2013 (II I. 28.) NGM rendelettel módosított 27/2012 (VIII. 27.) NGM rendelet szakmai és vizsgakövetelménye alapján.


30/2006. (IX. 7.) önkormányzati rendelet Szombathely Megyei Jogú Város Helyi Építési Szabályzatáról, valamint Szabályozási Tervének jóváhagyásáról

Budaörs Város Önkormányzat Képviselő-testülete 17/2008. (III.27.) rendelete

xha attól eltérő, kérjük töltse ki az A.II mellékletet

Fedett kerékpártároló kivitelezési terve Szeged, Budapesti út 5. hrsz.: 01392/6

Műszaki leírás. A Móricz Zsigmond körtéri műemléki védettségű Gomba épületének építészeti és hasznosítási ötletpályázata szeptember 7.

MOLNÁRHÁZ cm Kerámia v. Parketta 6 cm Aljzatbeton 4 cm AustroTherm szigetelés 1 rtg Fólia 19 cm E.gy. VB. pallófödém 1 cm Vakolat

E-1. Polgármesteri Hivatal energetikai célú fejlesztése. Meglévő állapot M=1:500 Helyszínrajz

Társasházi lakás egyszerűsített ingatlanforgalmi értékbecslése

MAGYAR MÉRNÖKI KAMARA mmk.hu

Koncepcióterv. 28 lakásos társasház

4.. Szabályozási elemek


AZ ORSZÁGOS TELEPÜLÉSRE DEZÉSI ÉS ÉPÍTÉSI KÖVETELMÉ YEKRŐL [253/1997. (XII. 20.) KORM. RE DELET] OTÉK. I. Fejezet ÁLTALÁ OS RE DELKEZÉSEK (1.

A földmûvelésügyi és vidékfejlesztési miniszter. 34/2002. (IV. 27.) FVM rendelete. az építészeti-mûszaki tervezési jogosultság részletes szabályairól

Pekmuhely Rabapatona. pékműhely. Malom - közel 250 éves épület, a funkcióhoz szervesen kapcsolódik. közösségi funkció, pl. helyrajzi kiállítás

dr. Balázs Orsolya osztályvezető Vagyonkezelési Osztály

Szent Gellért Gimnázium

Előterjesztés A konténer tantermek elhelyezéséről

37/2007. (XII. 13.) ÖTM rendelet. az építésügyi hatósági eljárásokról, valamint a telekalakítási és az építészetiműszaki dokumentációk tartalmáról

02. 1:500 és 1:200 léptékű rajzok szabályai

É-0 m3. 17 Lakásos Épület Terve ÉPÍTÉSI ENGEDÉLYEZÉSI TERV Veresegyház Hrsz: 9045/48 VÁRKÖRNYÉKE KFT. MÓDOSÍTOTT HELYSZÍNRAJZ M=1:500 MEGBÍZÓ:

MŰSZAKI LEÍRÁS. BUDAPEST SZÍVE VÁROSHÁZA FÓRUM a budapesti Városháza tömb és térségének fejlesztésére vonatkozó építészeti tervpályázat

TNM 3. melléklet (követelmények) fogalmazványa szeptember 14

Műszaki leírás. 1. Helyszín: Sopronban a Csatkai utcában és a Deák tér sarkán álló Lenck-villa épülete és a Múzeumkert. (hrsz.

RÉPÁSHUTA Községi Önkormányzat Képviselő testületének 3/2008.(III.19.) számú RENDELETE. a község Helyi Építési Szabályzatáról

Debrecen: középmagas lakóház tanulmány tűzmegelőzési tapasztalatai

Szakdolgozat készítésére vonatkozó előírások

BME ÉPÍTÉSZMÉRNÖKI KAR 2011/2012. tanév N. I. ÉVFOLYAM RAJZ HÉT_ ÓRAREND. hétfő kedd szerda csütörtök péntek 8

Átírás:

FELADATKIÍRÁS A tantárgy célja az építőmérnöki - konstruktőri gondolkodás fejlesztése, kialakítása a lakóépület tervezés témakör segítségével. A tantárgy keretében meg kell ismerni: 1. Építészeti tervezés követelményeit és összefüggéseit (szabályozási, funkcionális, szerkezeti, energetikai, esztétikai) 2. A lakóépületek tervezésének mérnöki kapcsolódási pontjait 3. A szükséges műszaki ábrázolás módok tárgyalt szintjeinek fejlesztése, kézi és számítógépes rajzkészség fejlesztése A félév során a hallgatónak három feladatrészt kell feldolgozni. Ennek első eleme egy tanulmány, melyben 2 hazai és 1-2 külföldi lakóépület példát kell feldolgozni - különböző - előre meghatározott szempontrendszer alapján. A második feladatrész egy kisebb lakóépület vázlattervének elkészítése M 1:100-as léptékben adott helyszínre, annak funkcionális kialakításával, szerkezetválasztás indoklásával. A második feladatrész részeként a vázlatterhez kapcsolódóan kell elkészíteni az épület egyszerűsített energetikai számítását. A harmadik munkarész, a vázlattervben feldolgozott, majd energetikailag ellenőrzött épület kiviteli terv szintű feldolgozása M 1:50-es léptékben. A félév során lehetőség van egyéni (A) és páros feladat (B) megoldására is. A esetben a vázlatterv egy kisebb léptékű nettó 90-110 m 2 -es lakótérrel rendelkező egyszerű kialakítású (pince + FSZ vagy. FSZ + emelet), korszerű lakóépület megtervezése, míg B esetben a vázlattervet közösen szükséges fejleszteni és az elvárás, egy kisebb léptékű nettó 130-160 m 2 -es lakótérrel rendelkező egyszerű kialakítású (pince + FSZ + emelet), korszerű lakóépület megtervezése. A feladat megoldása során a hallgatónak el kell sajátítania a rajzi előadásmódon és műszaki tartalmon túlmenően a lakóépület telepítési elveit, a funkcionális kialakításának alapvető elemeit, azok logikus térszervezéseit. A követelményrendszerben jelzett feladat leadási határidők mellett szükséges minden egyes rajzi munkarész aláírása, a végaláírás csak ezek megszerzése után szerezhető meg. Számítógépes rajzolás a félévben nem megengedett. AZ ALÁÍRÁS, A KREDITPONT ÉS AZ ÉRDEMJEGY MEGSZERZÉSÉNEK FELTÉTELEI - Az előadásokon a részvétel a TVSZ szerint (összesen 7 alkalom). - A gyakorlati órákon a részvételt a Tanszék akkor fogadja el, ha a hallgató készült, konzultált az oktatójával és az adott rajzra aláírást szerzett (a Tanszék 30%-os hiányzást fogad el). - Az elégséges érdemjegy megszerzéséhez szükséges feltételek: a tanulmány, a vázlatterv és a műszaki terv legalább elégséges érdemjegyű elkészítése és az ütemtervben megadott időben történő beadása. Az oktatók (amennyiben megfelel a tanulmány és a vázlatterv) aláírják és visszaadják a terveket a hallgatóknak. A félév végén az összes tervet (tanulmány, vázlatterv, skiccek, energetikai számítás, műszaki terv) egy közös A3-as méretű borítóban kell beadni az oktatónál. - A Tanszék csak az oktatók által aláírt rajzot köteles bevenni. - A beadott rajzokra az oktató, ha a rajz nem teljesíti az elégséges szintet (műszaki tartalom, alaki követelmények) elégtelent ad. - Részhatáridők be nem tartása esetén a beadás pótlása az eredeti részhatáridőhöz képest legkésőbb 1 héttel, külön eljárási díjjal lehetséges. Budapest, 2014. Február 10. Schrancz Mihály DLA évfolyamfelelős tantárgy előadó

IRODALOMJEGYZÉK JEGYZETEK: Dr Karácson Sándor: Ábragyűjtemény 2. füzet (J9-1273) (t), jegyzetellátó Valiskó János: Épülettervezés II. (J 9-465) (t) jegyzetellátó KÖNYVEK: Reischl Antal: Lakóépületek tervezése Bp. 1973 (A 3656) (t) H.-P. Bauer-Böckler: Családi házak, egyedi tervek alapján 2001. Kurt Jeni: Lakóházak, átalakítás, bővítés, emeletráépítés 2001 Jaime Salazar / Manuel Gausa: Szabadon álló családi ház 2001 Terc Kft. Kapsza Miklós: Otthontervezési tanácsadó Bp. 1990 Koszó József: Családi ház I. II. III. IV. V. VI. Az otthonteremtés ABC-je 1998. Barabás J. Gilyén N.: Magyar népi építészet Balogh István: Az építészeti forma Gádoros Lajos: A lakás berendezése és méretezése Bp. 1963 (A 2316) (t) OTÉK (Országos Településrendezési és Építési Követelmények) (t) BVKSZ (Budapesti Városrendezési és Építési Keretszabályzat) (t) Bitó J. Lakóépülettervezés TERVEZÉSI SEGÉDLET: A Tanszék Honlapján található, a TSZ által kiadott tervezési segédlet TTI 1992 TS É-78 Családi házak szerkezeti mintatervei (t) TTI 1978 TS É-36 Családi házak szerkezeti csomópontjai (t) TTI 1979 TS É-36/II Családi házak szerkezeti csomópontjai FOLYÓIRATOK: Új Magyar Építőművészet (k),(t) Alaprajz (t) Oktogon Architecture and Design Átrium Családi házak (k),(t) Detail (k),(t) DBZ (k),(t) Arkitektor (t) MEGJEGYZÉS: (k): Központi Könyvtár (t): Magasépítési Tanszék Könyvtára Budapest, 2014. Február 10. Schrancz Mihály DLA egyetemi adjunktus évfolyamfelelős

BEADANDÓ MUNKARÉSZEK (az ütemterv szerinti időpontokban) 1. FELADATLAP A feladatlap akkor érvényes, ha az oktató és a hallgató a feladatlapot aláírta. 2. TANULMÁNY (A és B esetben is önálló munkarész) A hallgató által kiválasztott 3-4 db épület szabadkézi rajzos vagy szerkesztett feldolgozása, tartószerkezeti, funkcionális és hatékonysági elemzése rajzban és szöveges kifejtése a tájolás, tömegalakítás, anyaghasználat, valamint a pozitív/negatív leszűrt tanulságok kifejtésével. A feladatot A/4 méretű rajzlapon, és skicc pauszon (összefűzve) kell megoldani, kötött formában. A rajzok méretaránya M 1:200 vagy M 1:100. Másolt rajzokat a Tanszék nem fogad el. 3. VÁZLATTERV A kiadott feladat alapján tervezendő családi ház vázlattervének elkészítése ceruzával rajzlapon, vagy skicc pauszon A/2, vagy A/3 rajzlapra kasírozva. RAJZ MEGNEVEZÉSE KÖVETELMÉNYEK hallgató a hallgató b hallgató égtáj, tájolás, beépítési adatok, magassági HELYSZÍNRAJZ adatok, méretezés, megközelítés, szintszám M 1:200 X X FSZ Alaprajz M 1:100 X X PINCE Alaprajz M 1:100 X X EMELET Alaprajz M 1:100 X rétegrendek, fesztávok belmagassági/ A-A Metszet függőleges/vízszintes méretezés M 1:100 X X B-B Metszet M 1:100 X X funkció szer. nyílászárók, homlokzati DÉLI Homlokzat anyagok, függőleges/vízszintes méretezés M 1:100 X X NYUGATI Homlokzat M 1:100 X X KELETI Homlokzat M 1:100 X ÉSZAKI Homlokzat M 1:100 X LÉPTÉK A B 4. A VÁZLATTERV KÉSZÍTÉSE SORÁN KÉSZÍTETT KÉZI SKICCEK (A és B esetben is önálló munkarész) 5. EGYSZERÜSÍTETT ENERGETIKAI SZÁMÍTÁS A VÁZLATTERV ALAPJÁN (A és B esetben is önálló munkarész) 6. MŰSZAKI TERV Az oktató által kijelölt alaprajzok, metszetek és homlokzatok elkészítése ceruzával, A/3 vagy A/2 méretben rajzlapra. RAJZ MEGNEVEZÉSE KÖVETELMÉNYEK LÉPTÉK FSZ Alaprajz égtáj, tájolás, beépítési adatok, magassági adatok, méretezés, megközelítés, szintszám A B a hallgató a hallgató b hallgató M 1:50 X X PINCE Alaprajz M 1:50 X vagy EMELET Alaprajz M 1:50 X A-A Metszet M 1:50 X X B-B Metszet rétegrendek, fesztávok belmagassági/ függőleges/vízszintes méretezés M 1:50 X DÉLI Homlokzat M 1:50 X X NYUGATI Homlokzat funkció szer. nyílászárók, homlokzati anyagok, függőleges/vízszintes méretezés M 1:50 X X KELETI Homlokzat M 1:50 X ÉSZAKI Homlokzat M 1:50 X 6 db csomópont M 1:10 X X X

MEGOLDÓKULCS TANULMÁNY 1. Mintaépület feldolgozása építész alaprajz: - alaprajzok M 1:100 - tömegvázlat kézi rajz - építész neve, tervezés éve - forrás megjelölése folyóirat, évszám, oldalszám - kritikák: tájolás, telepítés, tömegalakítás, anyaghasználat, valamint a pozitív/negatív leszűrt tanulságok 2. Pausz: Tartószerkezeti elemzés: - födém fesztávok - teherhordási irányok - falszerkezetek minőségének feltüntetésével (színes ábra, anyagjelölés és jelmagyarázat szükséges) - kritikai észrevételek pozitív/negatív 3. Pausz: Intim zóna és nappali zóna jelölése - ezekhez tartozó m2 adatok számítása - kritikai észrevételek pozitív/negatív 4. Pausz: Területhasználat hatékonyság jelölése: - bruttó szintterület m2 adatok számítása - nettó m2 adatok számítása - közlekedő terület m2 adatok számítása - ezek arányainak számítása - kritikai észrevételek pozitív/negatív

TERVEZÉSI PROGRAM A Megtervezendő egy szabadon álló nettó 90-110 m 2 -es lakótérrel rendelkező családi ház vázlat és műszaki terve a helyszínrajz és a megadott helyiségprogram illetőleg alaprajzi konfiguráció alapján 2-3 fős család részére. Az épület rendelkezzen kert, ill. udvari kapcsolattal, alkalmas legyen teljes háztartás vitelére, valamint a telken belül egy, személygépkocsi számára beállót kell biztosítani. A telek teljes közművesítéssel rendelkezik (víz, villany, gáz, csatorna). B Megtervezendő egy szabadon álló nettó 130-160 m 2 -es lakótérrel rendelkező családi ház műszaki terve a helyszínrajz és a megadott helyiségprogram illetőleg alaprajzi konfiguráció alapján 4-5 fős család részére. Az épület rendelkezzen kert, ill. udvari kapcsolattal, alkalmas legyen teljes háztartás vitelére, valamint a telken belül egy, vagy két személygépkocsi számára garázst kell biztosítani. A telek teljes közművesítéssel rendelkezik (víz, villany, gáz, csatorna). A telek maximális beépítettsége 20% 30% Az előírt homlokzatmagasság 4,5 m 7,5 m Az épület szintszáma pince + FSZ vagz FSZ + emelet pince + FSZ + emelet Terep lejtése Sík.% Oldalkert: min. 3.5 m, előkert: min. 5.0 m, hátsókert: min. 6.0 m. HELYISÉGEK: *m 2 A B Előszoba, szélfogó 2-8 X X Nappali (fekhelymentes) 25-35 X X Étkező (étkezősarok is lehet) 6-18 X X Konyha 4-10 X X Kamra 1-2 X X Szobák (hálószoba, gyerekszoba, stb.) 12-18 4 vagy 2 félszoba min. 6 2+2 Fürdőszoba 3-10 X 2 WC 1.5-2 X X Háztartási helyiség (szárító, vasalóhely., stb) 4-8 X X Közlekedők, lépcsők, gardrób, belépő, szekrény X X Gépészeti helyiség (fűtés, esetleg klíma) 4-8m2 X X Külső egységek Kukatároló (kerítéssel egyesítve) X X Kerti szerszámtároló X X *Megjegyzés: a megadott négyzetméterek tájékoztató adatok. A Hallgató aláírása. Oktató aláírása. Ba Hallgató aláírása. Bb Hallgató aláírása

HELYSZÍNRAJZ UTCA