Elolvashatja az ajánlásokat a felhasználói kézikönyv, a műszaki vezető, illetve a telepítési útmutató. Megtalálja a választ minden kérdésre az a felhasználói kézikönyv (információk, leírások, biztonsági tanácsadás, méret, kiegészítők, stb). Részletes információt az oldal használatáról a Felhasználói Kézikönyvben talál. Használati utasítás Kezelési útmutató Használati útmutató Felhasználói kézikönyv Kezelési utasítás
Kézikönyv absztrakt: A hálózati bvít kit telepítésével elérhet szkenner funkciókkal kapcsolatos információkért lásd a hálózati bvít kit-hez mellékelt online kézikönyvet hálózati szkennerhez. G A gép és a nyomtató funkció alapértelmezett beállításait a kezeli programok segítségével megváltoztathatja. További információkat a gép felhasználói kézikönyvében talál. G Ahol a kézikönyvben az "AR-XXXX" megjelöléssel találkozik, helyettesítse be az Ön gépének nevét az "XXXX" helyére. Az Ön gépének típusnevét lásd: felhasználói kézikönyv "A KÉT MODELL KÖZTI KÜLÖNBSÉG". G Jelen kézikönyv a dokumentumadagolóval (SPF), valamint a kétoldalas dokumentum adagolóval (RSPF) felszerelt modellre vonatkozik. G A kézikönyvben bemutatott képernyk és mveletek elssorban a Windows XP számára készültek. A Windows más verzióiban a képernyk eltérhetnek az itt bemutatottól. G Az Ön operációs rendszerének használatáról lásd az operációs rendszer kézikönyvét vagy az online Súgót. G A kézikönyvben említett AR-PK1 PS3 bvít készlet opcionális. G G Védjegy információk A Microsoft Windows operációs rendszer a Microsoft Corporation védjegye az Egyesült Államokban és más országok területén, a szerzi jogok szintén a Microsoft Corporation tulajdonát képezik. G A Windows 95, Windows 98, Windows Me, Windows NT 4.0, Windows 2000, és Windows XP a Microsoft Corporation védjegye az Egyesült Államokban és más országok területén, a szerzi jogok szintén a Microsoft Corporation tulajdonát képezik. G Acrobat Reader Copyright 1987-2002 Adobe Systems Incorporated. Minden jog fenntartva. Az Adobe, az Adobe logo, az Acrobat és az Acrobat logo az Adobe Systems Incorporated védjegyei. G A PCL a Hewlett-Packard Company védjegye. G A PostScript az Adobe Systems Incorporated bejegyzett védjegye. G Minden egyéb védjegy és szerzi jog azok megfelel tulajdonosainak tulajdonát képezi. G A termékfejlesztés és a terméken végrehajtott változtatások következtében a kézikönyvben bemutatott kijelz-képernyk és billenty-elnevezések eltérhetnek a gépen láthatóktól. Tartalomjegyzék Jegyzék 2 Az online kézikönyv használata Ebben a részben az online kézikönyv megtekintésérl olvashat. Az online kézikönyv használatát megelzen, kérjük, olvassa el ezt a részt. Az Acrobat Reader használatáról lásd az Acrobat Reader Súgót. Az online kézikönyv kezelési útmutatója Jelen kézikönyvben a következ gombokat láthatja az oldalak alján. A gombokra kattintva gyorsan eljuthat a megtekinteni kívánt oldalakra. Hivatkozások használata A kézikönyv hivatkozási funkciójával a vonatkozó oldalakra ugorhat. Ha zöld, aláhúzott szövegre kattint, megjelenik az adott oldal. (A Tartalomjegyzékben és a Betrendes mutatóban a hivatkozott részek nincsenek aláhúzva.) Például: Tartalomjegyzék Az elz oldalra történ visszatéréshez, kattintson az Acrobat Reader menüsorának gombjára. Tartalomjegyzék Megjeleníti a kézikönyv tartalomjegyzékét. A tartalomjegyzék egy pontjára kattintva, közvetlenül az adott részre ugorhat. Könyvjelzk használata A könyvjelzket a kézikönyv bal oldalán találja. A könyvjelzre kattintva, közvetlenül az adott részhez ugorhat. Jegyzék Megjeleníti a kézikönyv betrendes mutatóját. A betrendes mutató egy pontjára kattintva, közvetlenül az adott részre ugorhat. A kézikönyv nyomtatása A kézikönyv nyomtatásához válassza ki az Acrobat Reader "Fájl" menüjének "Nyomtatás" pontját. Az "Nyomtatás" párbeszédablakban jelölje ki a megfelel nyomtató beállításokat, majd kattintson a "OK" gombra. Lépés elre oldalanként. Lépés hátra oldalanként. Tartalomjegyzék Jegyzék 3 Tartalomjegyzék Bevezetés Az online kézikönyv használata 2 3 Nyomtató segédprogramok G (1. rész) 2 NYOMTATÓ SEGÉDPROGRAMOK 17 17 A Printer Status Monitor használatát megelzen 1 NYOMTATÁS WINDOWS-BÓL Alap nyomtatási funkció Ha kifogy a tálcából a papír nyomtatás közben Nyomatási feladat felfüggesztése G Ha a(z) "Papírforrás" beállítása "Automata kiválasztás" G G A nyomtató segédprogramok használata 6 7 7 7 A nyomtató segédprogramok elindítása A nyomtató segédprogramok használata G A Printer Status Monitor beállításainak módosítása G A nyomtató állapot ellenrzése G G 18 18 18 19 20 Nyomtató-meghajtó megnyitása a "start" gomb segítségével Nyomtatómeghajtó beállítása Kétoldalas nyomtatás G 8 9 10 11 Brosúra nyomtatás Több oldal nyomtatása egy oldalra A nyomtatandó kép laphoz igazítása A nyomtatási kép 180 -os elforgatása Vízjel nyomtatása G 12 13 14 15 15 Vízjel nyomtatása Szöveg nyomtatása feketén Vonalak nyomtatása feketén Szöveg és vonalak nyomtatása feketén G G 16 16 16 Tartalomjegyzék Jegyzék 4 Tartalomjegyzék 3 A GÉP WEB-OLDALA A web-oldalról G G (2.
rész) 5 SPECIFIKÁCIÓ 21 21 21 Hozzáférés a web-oldalakhoz A web-oldal nyelvének módosítása Email nyomtatása funkció beállítása Az E-mail nyomtatása funkció használata Nyomtató specifikáció Nyomtató-vezérl specifikáció 38 39 E-mail nyomtatása funkció G G 23 23 24 6 JEGYZÉK Fájl nyomtatása közvetlenül a számítógéprl A nyomtató beállítások konfigurálása A beállítások konfigurálása Nyomtató beállítások menü G Nyomtató feltétel beállítások G G 25 26 27 28 29 E-mail állapot és riasztás beállítások Információk beállítása SMTP beállítás G Állapotüzenet beállítása G Riasztás üzenet beállítása G G 32 32 32 33 34 A web-oldalon programozott információ védelme ("Jelszavak") 35 4 HIBAELHÁRÍTÁS Hibaelhárítás G 36 36 Ellenrizze a csatlakozásokat A szoftver eltávolítása 37 Tartalomjegyzék Jegyzék 5 1 1 NYOMTATÁS WINDOWS-BÓL Alap nyomtatási funkció Ügyeljen arra, hogy a kezeltáblán világítson az CSATLAKOZÁS jelzés. Ha az CSATLAKOZÁS jelzés nem világít, nyomja meg a(z) [CSATLAKOZÁS] gombot ( ). Ha a jelzés: G világít, a gép online van, és készen áll a nyomtatásra, vagy éppen nyomtatás van folyamatban. G villog, a gép memóriája nyomtatási adatokat dolgoz fel, vagy a nyomtatás fel van függesztve. G ki van kapcsolva, a gép nincs online, és nem tud nyomtatni. (1. rész) Az alábbi példán azt szemléltetjük, hogy hogyan történik egy dokumentum nyomtatása a WordPad-bl. A nyomtatást megelzen gyzdjön meg arról, hogy a dokumentumnak megfelel méret papírt helyezte-e a gépbe. 4 Gyzdjön meg arról, hogy a "SHARP AR-XXXX" van beállítva nyomtatóként. Ha módosítania kell a nyomtatás beállításait, kattintson a "Beállítások" gombra (a Windows 95/98/Me/NT 4.0 verzióiban a "Tulajdonságok" gombra), és nyissa meg a nyomtató-meghajtó beállítások képernyt. Megjelenik a nyomtató-meghajtó beállítások képerny. 2 3 Indítsa el a WordPad-et és nyissa meg a nyomtatni kívánt dokumentumot. Jelölje ki a "Nyomtatás" pontot az alkalmazás "Fájl" menüjében. Megjelenik a "Nyomtatás" párbeszédablak. A Windows 2000-ben nincs "Beállítások" gomb ebben a párbeszédablakban. A beállítások képernyn található fülekre kattintva jelölje ki a kívánt beállításokat. Nyomtatómeghajtó beállítása, Kétoldalas nyomtatás, Több oldal nyomtatása egy oldalra, Aen, ha a papír tájolása eltér a nyomtatandó képétl. G Ha a hálózati bvít kitet a gép USB 1. 1 csatlakozójába csatlakoztatja, ügyeljen arra, hogy a nyomtató-vezérl képernyn a(z) "Konfiguráció" fül "Tálca állapot beállítása" alatt beállítsa az összes tálca papírméretét. (Lásd: "A NYOMTATÓ BEÁLLÍTÁSA" Szoftverbeállítások.) Nyomtatáskor feltétlenül a nyomtató-vezérl képerny "Papír" fül alatti "Papírforrás" opció "Automata kiválasztás" opciójától eltér tálcát adjon meg. G Tartalomjegyzék Jegyzék 7 1 1 2 3 NYOMTATÁS WINDOWS-BÓL Nyomtatómeghajtó megnyitása a "start" gomb segítségével Windows 95/98/Me/NT 4.0 A nyomtató-meghajtó beállításokat úgy konfigurálhatja, hogy megnyomja a Windows "Start" gombját és megnyitja a nyomtató-meghajtó pontot. Az így létrejöv beállítások lesznek az elsdleges beállítások nyomtatáskor. (Ha nyomtatáskor megváltoztatja a beállításokat a nyomtató-meghajtó beállítása képernyn, az alkalmazásból való kilépéskor a beállítások visszaállnak az elsdleges beállításokra.) Windows 2000/XP Kattintson a "Start" gombra, majd a "Vezérlpult" opcióra. 1 2 A Windows 2000-ben kattintson a "Start" gombra, majd válassza ki a "Beállítások" pontot. Kattintson a "Start" gombra, majd válassza ki a "Beállítások" menüt és kattintson a "Nyomtatók" pontra. Kattintson a "SHARP AR-XXXX" nyomtató-meghajtó ikonra, és válassza ki a "Tulajdonságok" pontot a "Fájl" menüben. Kattintson a "Nyomtatók és más hardverek", majd a "Nyomtatók és faxok" pontra. Windows 2000-ben kattintás a "Nyomtatók" -ra. Kattintson a "SHARP AR-XXXX" nyomtató-meghajtó ikonra, és válassza ki a "Tulajdonságok" pontot a "Fájl" menüben. Figyelem A Windows NT 4. 0 verzióban, jelölje ki a "Dokumentum alapértelmezett adatai" opciót a nyomtató-meghajtó beállítása képerny megnyitásához.
4 Kattintás a "Általános" fül "Nyomtatási beállítások" gombjára. 3 Windows 95/98/Me alatt kattintás a "Illesztprogram-telepít" fülre. Megjelenik a nyomtatómeghajtó beállítások képerny. Nyomtató-meghajtó beállítása Megjelenik a nyomtató-meghajtó beállítások képerny. Nyomtató-meghajtó beállítása Tartalomjegyzék Jegyzék 8 1 NYOMTATÁS WINDOWS-BÓL Nyomtató-meghajtó beállítása A beállítás súgójának megtekintéséhez kattintson a gombra az ablak jobb fels sarkában, majd az adott beállításra. A nyomtató-meghajtó képernyn kiválasztható beállításokra bizonyos korlátozások érvényesek. Érvényes korlátozás esetében a beállítás mellett megjelenik egy információs ikon ( ). Az ikonra kattintva elolvashatja a korlátozás részleteit. 1 Fül 6 Választógomb Segítségével kijelölhet egy A beállításokat fülek 1 elemet az opciók listájából. tartalmazzák. A fülre kattintva megjelennek a 7 "OK" gomb 2 beállítások. A beállítások mentéséhez 2 Legördül lista kattintson erre a gombra és 3 lépjen ki a párbeszédbl. Segítségével kijelölhet egy 8 "Mégse" gomb elemet a listából. Erre a gombra kattintva 3 Nyomtatási beállítások képe hagyhatja el a A kiválasztott nyomtatási párbeszédablakot, ha nem beállítások eredményét módosította a beállításokat. 4 szemlélteti. 9 "Alkalmaz" gomb 4 Választónégyzet 5 Kattintson ide, ha a A választónégyzetre párbeszédablak bezárása kattintva jelölje ki az adott nélkül szeretné menteni a funkciót, vagy szüntesse beállításokat. 6 meg a funkció kijelölését. G A Windows NT 4.0 nem 5 A gép képe tartalmazza a "Alkalmaz" 7 A "Papír" fül "Papír gombot. 8 kiválasztása" opciójában G Az "Alkalmaz" gomb nem kijelölt papírtálca (kék). 9 jelenik meg, ha egy A tálcát rákattintással is alkalmazásból nyitja meg 10 kijelölheti. ezt az ablakot. 10 "Súgó" gomb A gép beállításai és képe a típus függvényében változnak. Figyelem A nyomtató-vezérl képernyn kiválaszthatja a hálózati bvít kit telepítésével elérhet különböz funkciókat. Erre a gombra kattintva A hálózati bvít kit nyomtató funkcióival kapcsolatos információt lásd a "Nyomtató-vezérl megjelenik a specifikáció" alatt. nyomtatómeghajtó súgófájlja. Tartalomjegyzék Jegyzék 9 1 Figyelem NYOMTATÁS WINDOWS-BÓL Kétoldalas nyomtatás (1. rész) A kétoldalas nyomtatást támogató típusok nyomtató-vezérl képernyjén a "F" fül alatt megtalálható a "Dokumentum stílus" beállítás. Ennek a funkciónak a segítségével a lap mindkét oldalára nyomtathat. A funkció használatához nyissa meg a nyomtató-meghajtó beállítása képernyt és a "F" fülre kattintva jelölje ki a "Kétoldalas (Könyv)" vagy a "Kétoldalas (Jegyzettömb)" pontot a "Dokumentum stílus" menübl. Lásd Alap nyomtatási funkció a nyomtató-meghajtó megnyitásának részleteirl. A kétoldalas nyomtatáshoz használt papírok mérete országonként és régiónként változó: AB szabványméreteket alkalmazó országok/régiók: A3, A4, A5*, B4, B5*, Foolscap* Inch-alapú szabványméreteket alkalmazó országok/régiók: Ledger, Letter, Legal, Foolscap* * Csak bizonyos országokban és régiókban. G Kétoldalas nyomtatás esetén a "Papír" fül alatti "Papírforrás" beállítás legyen a(z) "Oldalsó tálca" opció kivételével bármi. G Az alábbi példán egy állókép kétoldalas nyomtatásának eredményét szemléltetjük. Nyomtatandó kép A nyomtatás eredménye kétoldalas (könyv) kétoldalas (Jegyzettömb) Az oldalak nyomtatása úgy Az oldalak nyomtatása úgy történt, hogy az oldalukon történt, hogy a tetejükön össze össze lehessen a lapokat fzni. lehessen a lapokat fzni. Tartalomjegyzék Jegyzék 10 1 NYOMTATÁS WINDOWS-BÓL Kétoldalas nyomtatás (2. rész) Brosúra nyomtatás A brosúra nyomtatás során a gép két oldalt nyomtat a lap elejére és hátoldalára (egy lapra összesen négy oldalt) úgy, hogy a lapokat középen össze tudja hajtani, és brosúrát tud készíteni belle. A funkciót akkor érdemes használni, ha több nyomtatott oldalból brosúrát szeretne készíteni. A funkció használatához nyissa meg a nyomtató-meghajtót, és a "F" fülre kattintva jelölje ki a "Megosztott brosúra" vagy a "2-képes brosúra" pontot a "Dokumentum stílus" menübl.
A brosúra kinyitásának irányát a "Speciális" fül "Jobbra lapozható brosúra" jelölnégyzetének bejelölésével választhatja ki. A következ példán azt szemléltetjük, hogy a Brosúra stílus kiválasztásakor hogyan történik 8 oldal nyomtatása. Nyomtatandó kép A nyomtatás eredménye Jobbra lapozható brosúra Jobbra lapozható brosúra Figyelem Mivel minden lapra 4 oldalt nyomtat a gép, ezért ha az össz-lapszám nem a 4 többszöröse, a gép automatikusan üres lapokat ad hozzá a dokumentum végéhez. G Ha kijelölte a "Megosztott brosúra" opciót, a nyomtatás kétszer akkora lapra történik, mint amekkorát az alkalmazásban adott meg lapméretként. G Ha kijelölte a "2-képes brosúra" opciót, a gép minden oldalt lekicsinyít a kétszeres nagyítással azonos módon, a nyomtatás pedig az alkalmazásban megadott lapméretre történik. G Tartalomjegyzék Jegyzék 11 1 Figyelem NYOMTATÁS WINDOWS-BÓL Több oldal nyomtatása egy oldalra Ennek a funkciónak a segítségével kett, négy, hat, nyolc vagy tizenhat oldalt kicsinyíthet le és nyomtathat egyetlen lapra. Ennek a funkciónak a használatához nyissa meg a nyomtató-meghajtó beállítása képernyt, és a "F" fül "Többképes nyomtatás" pontjában válassza ki a laponkénti oldalak számát (2-szeres, 4-szeres, 6-szoros, 8-szoros vagy 16-szoros). Az oldalak sorrendjét a "Sorrend" menüben változtathatja meg. Lásd Alap nyomtatási funkció a nyomtató-meghajtó megnyitásának részleteirl. A "Többképes nyomtatás" beállítás nem elérhet, ha kijelölte az "Papírmérethez igazítás" opciót. A nyomtatandó kép laphoz igazítása Többképes nyomtatás Ha például kijelölte a "2-képes" vagy a "4-képes" opciót, a kiválasztott sorrend függvényében a következ eredményt kapja. Balról jobbra Jobbról balra [2-képes] Többképes nyomtatás Jobbra és lefelé Lefelé és jobbra Balra és lefelé Lefelé és balra [4-képes] Ha bejelölte a "Szegély" jelölnégyzetet, minden oldalra szegélyt nyomtat a gép. Figyelem Példa a két- ill. négyképes nyomtatásra. A hat-, nyolc- és tizenhatképes nyomtatás sorrendje megegyezik a négyképessel. A sorrend a nyomtató-meghajtó beállítása képerny nyomtatási kép beállítása alatt látható. Nyomtató-meghajtó beállítása Tartalomjegyzék Jegyzék 12 1 Figyelem NYOMTATÁS WINDOWS-BÓL A nyomtatandó kép laphoz igazítása A "Papírmérethez igazítás" beállítás nem elérhet, ha kijelölte a "Többképes nyomtatás" opciót. Több oldal nyomtatása egy oldalra A nyomtató-meghajtó hozzáigazítja a nyomtatott kép méretét a gépben található papír méretéhez. A funkció használatához járjon el az alábbiak szerint. A lenti magyarázatban feltételezzük, hogy A3 méret dokumentumot szeretne A4 méret lapra nyomtatni. Lásd Alap nyomtatási funkció a nyomtató-meghajtó megnyitásának részleteirl. 1 2 3 Kattintson a nyomtató-meghajtó beállítása képernyn a "Papír" fülre. A "Papírméret" opcióban jelölje ki a nyomtatandó kép eredeti méretét (A3). Jelölje be a "Oldalhoz igazítás" négyzetet. Ha PS nyomtató-meghajtót használ, jelölje ki a "Papírmérethez igazítás" pontot a "Nagyítási beállítás" menüben. 4 Jelölje ki a nyomtatáshoz használni kívánt papír tényleges méretét (A4). A nyomtatott kép méretét a gép automatikusan hozzáigazítja a gépben található papír méretéhez. Papírméret: A3 Papírmérethez igazítás: A4 A3 méret dokumentum (Papírméret) Figyelem A4 méret lap (Papírmérethez igazítás) A PS nyomtató-meghajtó használatakor számértékek segítségével nagyíthatja vagy kicsinyítheti a nyomtatási képet. (A vertikális és horizontális százalékos arányokat külön-külön beállíthatja.) A 3 lépésben válassza ki a "XY-nagyítás" opciót, kattintson a "Szélesség/Hosszúság" gombra és a megjelen képernyn állítsa be a százalékos arányokat. Tartalomjegyzék Jegyzék 13 1 NYOMTATÁS WINDOWS-BÓL A nyomtatási kép 180 -os elforgatása A nyomtatási képet 180 -kal elforgathatja. A funkció segítségével nyomtathat borítékokra és más hátrésszel rendelkez, csak egy irányban betölthet lapokra. A funkció használatához jelölje ki a kép tájolását a "Papír" fül "A kép tájolása" pontjában, majd jelölje be a "Elforgatás 180 fokkal" jelölnégyzetet.
Lásd Alap nyomtatási funkció a nyomtató-meghajtó megnyitásának részleteirl. A nyomtatás eredménye Elforgatás 180 fokkal Elforgatás 180 fokkal Figyelem A papír adagolásának részleteit a gép felhasználói kézikönyve tartalmazza. Tartalomjegyzék Jegyzék ABCD ABCD 14 1 NYOMTATÁS WINDOWS-BÓL Vízjel nyomtatása A dokumentumra vízjelet, például "BIZALMAS" nyomtathat. A vízjel nyomtatásához nyissa meg a nyomtató-meghajtót, kattintson a "Vízjelek" fülre és járjon el az alábbiak szerint. Lásd Alap nyomtatási funkció a nyomtatómeghajtó megnyitásának részleteirl. Vízjel nyomtatása A "Vízjel" legördül listából válassza ki a nyomtatni kívánt vízjelet (például "BIZALMAS"), és kezdje meg a nyomtatást. Nyomtatási minta Szöveg beírásával saját testreszabott vízjelet hozhat létre. A vízjel beállításaival kapcsolatos részletekért lásd a nyomtatómeghajtó Súgóját. Nyomtató-meghajtó beállítása Tartalomjegyzék Jegyzék 15 1 NYOMTATÁS WINDOWS-BÓL Szöveg és vonalak nyomtatása feketén Vonalak nyomtatása feketén Minden nem fehér szín vonal és forma feketén kerül nyomtatásra. A funkció használatához nyissa meg a nyomtató vezérl beállítása képernyt és jelölje be a "Speciális" fülön a "Vektor feketén" jelölnégyzetet. Nyomtatandó kép A nyomtatás eredménye Vektor feketén Vektor feketén A normál nyomtatás esetében halvány képet adó színes szöveget és vonalakat a nyomtatás feketén funkcióval olvashatóbbá teheti. Szöveg nyomtatása feketén Minden nem fehér szín szöveg feketén kerül nyomtatásra. A funkció használatához nyissa meg a nyomtató vezérl beállítása képernyt és jelölje be a "Speciális" fülön a "Szöveg feketén" jelölnégyzetet. Nyomtatandó kép A nyomtatás eredménye Szöveg feketén Szöveg feketén ABCD EFGH ABCD EFGH ABCD EFGH Figyelem A PCL6 nyomtató vezérl használata esetében ez a funkció nem használható, ha a "Speciális" fülön a "Bettípus" "True Type üzemmód" pontjában a "Nyomtatás grafikaként" opciót jelöli ki. G A PCL5e nyomtató vezérl használata esetében ez a funkció nem használható, ha a "Speciális" fülön a "Grafikus mód" pontban a "Raszter" opciót jelöli ki. G Figyelem A PCL6 vagy PCL5e nyomtató vezérl használata esetében ez a funkció nem használható, ha a "Speciális" fülön a "Grafikus mód" pontban a "Raszter" opciót jelöli ki. Tartalomjegyzék Jegyzék 16 2 NYOMTATÓ SEGÉDPROGRAMOK Nyomtató segédprogramok A Printer Status Monitor használatát megelzen Tudnivalók a Printer Status Monitor használatával kapcsolatban A(z) "Software" CD-ROM a következ két nyomtató-tartozékot tartalmazza. Printer Status Monitor (általános felhasználók számára) Ennek segítségével a felhasználó a számítógép képernyjén ellenrizheti, hogy a gép készen áll-e a nyomtatásra. Tájékoztatást ad a hiba-állapotokról, például az adagolási hibákról, és ábrák formájában a gép konfigurálását mutatja be (tálcák száma, stb.). Az elérhet papírméretek és a még rendelkezésre álló papírmennyiség is látható. Nyomtatás szerveren keresztül Az els nyomtatási feladat végrehajtása során, a Printer Status Monitor elindítását követen, a gép IP címe automatikusan beíródik a Printer Status Monitor-ba. Közvetlen nyomtatás szerver nélkül A szoftver telepítését és konfigurálását lásd: Szoftverbeállítások hálózati nyomtatóhoz "A NYOMTATÓ-VEZÉRL TELEPÍTÉSE (Standard telepítés)". (Ez felesleges, ha a szoftvert elzleg már telepítette és konfigurálta.) Printer Administration Utility (rendszergazdák számára) Ennek segítségével a rendszergazda a gép és egyéb, a hálózatba kötött SHARP nyomtatók (amelyek a Printer Administration Utility-vel kompatibilisek) hibaállapotaival és kellékutánpótlásával kapcsolatos információt ellenrizheti. Az eszköz segítségével a beállításokat is módosíthatja. Figyelem A Printer Status Monitor és a Printer Administration Utility használatához a gépet hálózatra kell csatlakoztatni. G A Printer Status Monitor és a Printer Administration Utility telepítését lásd a hálózati bvít kit online kézikönyvében (a beállításokat). G A Printer Administration Utility Windows 95 alatti használatához frissíteni kell a rendszerfájlt. Részletekért lásd a telepít "select packages" ablakát (lásd szoftverbeállítások a hálózati nyomtatóhoz).
G Tartalomjegyzék Jegyzék 17 2 Figyelem NYOMTATÓ SEGÉDPROGRAMOK A nyomtató segédprogramok használata A Printer Administration Utility els elindításakor megjelenik a TCP/IP beállítások ablak. A gép helyi hálózaton történ megfigyeléséhez jelölje be a "Helyi alhálózat keresés" jelölnégyzetet. Egyéb esetben adja meg a gép IP címét. További részletekért lásd Súgó fájl. (1. rész) A nyomtató segédprogramok elindítása Ha a Printer Status Monitor még nem fut, elindításához járjon el az alábbiak szerint. A nyomtató segédprogramok használata A Printer Status Monitor és a Printer Administration Utility használatával kapcsolatban lásd a hozzájuk tartozó Súgófájlokat. A Súgófájlokat az alábbi módon jelenítheti meg: Printer Status Monitor Kattintson a "Start" gombra, mutasson a "Minden program" menüpontra (nem Windows XP esetén a "Programok" menüpontra), majd a "SHARP Printer Status Monitor" pontra. Jelölje ki a "Súgó" opciót. Printer Status Monitor Kattintson a "Start" gombra, mutasson a "Minden program" menüpontra (nem Windows XP esetén a "Programok" menüpontra), majd a "SHARP Printer Status Monitor" pontra. Jelölje ki a "Printer Status Monitor" opciót. Printer Administration Utility Kattintson a "Start" gombra, mutasson a "Minden program" menüpontra (nem Windows XP esetén a "Programok" menüpontra), majd a "SHARP Printer Administration Utility" pontra. Jelölje ki a "Súgó" opciót. Printer Administration Utility Kattintson a "Start" gombra, mutasson a "Minden program" menüpontra (nem Windows XP esetén a "Programok" menüpontra), majd a "SHARP Printer Administration Utility" pontra. Jelölje ki a "Printer Administration Utility" opciót. Tartalomjegyzék Jegyzék 18 2 1 NYOMTATÓ SEGÉDPROGRAMOK A nyomtató segédprogramok használata A menüsorban kattintson a jobb egérgombbal a Printer Status Monitor ikonra ( ), majd jelölje ki a "Beállítások" opciót a beugró menübl. (2. rész) A Printer Status Monitor beállításainak módosítása Normál esetben, a telepítést követen a Printer Status Monitor a Windows hátterében fut. Ha módosítania kell a Printer Status Monitor beállításait, tegye az alábbiakat. 2 Ha szükséges, módosítsa a Printer Status Monitor beállításait. A Printer Status Monitor beállításokkal kapcsolatos információkért lásd a Printer Status Monitor Súgóját. (Kattintson a beállítások ablak "Súgó" gombjára.) Figyelem Ha nem jelenik meg a Printer Status Monitor ikonja a menüsorban, akkor a Printer Status Monitor elindításáról lásd "A nyomtató segédprogramok elindítása". Tartalomjegyzék Jegyzék 19 2 1 NYOMTATÓ SEGÉDPROGRAMOK A nyomtató segédprogramok használata A menüsorban kattintson a jobb egérgombbal a Printer Status Monitor ikonra ( ), majd jelölje ki a "SHARP AR-XXXX Állapot" opciót a beugró menübl. (3. @@@@@@@@@@@@@@@@Az oldalon balra egy menükeret látható. @@@@@@@@@@@@@@@@rendeltetési helyeket és idzítéseket. @@@@@@@@@@@@Ennek segítségével fájlokat nyomtathat ki olyan számítógéprl, amelyhez nem telepítettek nyomtatómeghajtót. A felhasználó egyszeren e-mail mellékletként küldi el a fájlt a gépnek. Email nyomtatása funkció beállítása Az E-mail nyomtatása funkció használatához a gépnek rendelkeznie kell e-mail címmel. A Hivatkozás menüben kattintson az [Alkalmazás] pontra. Megjelenik az "Alkalmazás beállítása" képerny. Kattintson az [E-mail nyomtatása] opcióra. 3 4 Konfigurálja a szükséges e-mail beállításokat. További információkért kattintson a menüben a [Súgó] opcióra. A beírt adatok mentéséhez kattintson a [Benyújtás] gombra. Tartalomjegyzék Jegyzék 23 3 A GÉP WEB-OLDALA E-mail nyomtatása funkció (2. rész) Az E-mail nyomtatása funkció használata Az E-mail nyomtatása funkció használatához szúrja be az üzenet mellékleteként a nyomtatni kívánt fájlt, és küldjön egy e-mail-t a gép e-mail címére. A gép a következ fájltípusok nyomtatására alkalmas: pcl, ps, pdf, tiff és tif kiterjesztésekkel rendelkez PCLXL, PCL5e, PS, PDF és TIFF fájlok Az e-mail üzenetben kezelési parancsokat adhat meg a másolatok számának és a nyomtatás formátumának meghatározásához. A parancsokat "parancs neve = érték" formában kell megadnia. A gépben a következ parancsok érhetk el: Funkció Másolatok Kétoldalas nyomtatás Fájltípus Papír Parancs neve COPIES DUPLEX LANGUAGE PAPER 1-999 OFF, TOP, LEFT AUTO, PCL, PCLXL, POSTSCRIPT, PDF, TIFF A rendelkezésre álló papír neve (A4, stb. ) Érték Példa bejegyzés COPIES=2 DUPLEX=LEFT LANGUAGE=TIFF PAPER=A4 Figyelem A parancsokat Csak Szöveg formátumban adja meg. Ha Rich Text formátumban (HTML) adja meg a parancsokat, eredménytelenek maradnak. G Ha listát szeretne kapni a parancsokról, írja be az üzenetbe, hogy "Config".
G Ha üres e-mail üzenetet küld, a nyomtatás a web-oldal feltétel-beállítások menüje "Alapértelmezett beállítások" alapján történik. G PS fájlok és PDF fájlok nyomtatásához telepítenie kell a PS3 bvít készletet. G Az encrypted (titkosított) PDF fájlokat nem lehet kinyomtatni. G Csak abban az esetben írjon be "Fájltípus"-t, ha oldal-leíró nyelvet ad meg. Normál esetben nem szükséges fájltípust megadnia. G Tartalomjegyzék Jegyzék 24 3 1 A GÉP WEB-OLDALA Fájl nyomtatása közvetlenül a számítógéprl 3 4 A számítógéppel elérhet fájlokat közvetlenül kinyomtathatja anélkül, hogy megadná a fájl címét, azaz használná a nyomtató-meghajtót. A számítógéppel elérhet fájlok mindegyike nyomtatható ezzel a módszerrel; nem csak az Ön gépén levk, hanem az Ön számítógépével egy hálózaton lev gépeken levk is. Ahhoz, hogy közvetlenül nyomtathasson egy fájlt ezzel a módszerrel, kattintson a web-oldal menüjében a "Nyomtatási munka benyújtása" pontra. A hivatkozások menüben kattintson a [Nyomtatási munka benyújtása] pontra. rja be a fájl címét a "Fájlnév bevitele" alatt. A [Tallózás] segítségével meg is keresheti a fájlt. További információkért kattintson a menüben a [Súgó] opcióra. Megjelenik a "Nyomtatási munka benyújtása" képerny. Kattintson a [Nyomtatás] gombra. Megkezddik a nyomtatás. 2 Jelölje ki a nyomtatási formátumot a "Munka részletei" mezben. További információkért kattintson a menüben a [Súgó] opcióra. Tartalomjegyzék Jegyzék 25 3 G A GÉP WEB-OLDALA A nyomtató beállítások konfigurálása G (1. rész) A nyomtató beállítások segítségével az alapvet nyomtatási beállításokat konfigurálhatja. A következ paraméterek beállítására van lehetsége: Alapértelmezett beállítások: A nyomtatáshoz használt alapbeállítások. G PCL beállítások: PCL szimbólumkészlet, font, soremelés kód, és egyéb beállítások. PostScript beállítások*: Beállíthatja, hogy PostScript hiba esetében nyomtasson-e a gép PostScript hibajelentést. * Ez a beállítás csak a PS3 bvít készlet telepítésekor érvényes. Figyelem Ha a nyomtató beállítások és a nyomtató-meghajtó beállítások egymásnak ellentmondanak, a nyomtató-meghajtó beállítások a döntek. A nyomtató-meghajtóban kiválasztható nyomtatási beállításokat a nyomtatással egyidben kell kiválasztani. Tartalomjegyzék Jegyzék 26 3 A GÉP WEB-OLDALA A nyomtató beállítások konfigurálása (2. rész) A beállítások konfigurálása A Feltétel beállítások képerny megjelenítéséhez kattintson a hivatkozási menüben a [Feltétel beállítások] pontra. 2 1 3 4 1 Feltétel beállítások 3 Beállítások Megjelenik a nyomtató beállítások konfigurálására szolgáló oldal. 2 Alapértelmezés / PCL / PS Válassza ki a konfigurálni kívánt feltétel beállítások típusát. Megjelennek az alapértelmezett gyári beállítások. Módosítsa a beállításokat szükség szerint. Használja ehhez a legördül listákat, vagy adja meg közvetlenül a beállításokat. A beállításokkal kapcsolatos információt lásd: "Nyomtató feltétel beállítások". 4 Benyújtás Kattintással mentse a web-oldal beállításait a gépen. Tartalomjegyzék Jegyzék 27 3 A GÉP WEB-OLDALA A nyomtató beállítások konfigurálása Feltétel beállítások Alapértelmezett gyári beállítások 1 Auto Egyoldalas Engedélyezés Letiltás PCL beállítások Szimbólumkészlet Bettípus Sortörés kódja Széles A4 PostScript beállítások*2 (3. rész) Nyomtató beállítások menü A beállításra kattintva megjelenik az ahhoz tartozó magyarázat. Feltétel beállítások Alapértelmezett beállítások Másolatok Alapértelmezett papírforrás Kétoldalas nyomat Oldalvédelem ROPM*1 Alapértelmezett gyári beállítások PC-8 0: Courier (bels font) CR=CR; LF=LF; FF=FF Letiltás Alapértelmezett gyári beállítások PS hibák kinyomtatása Letiltás *1 Ez a beállítás csak a kétfunkciós bvítkártya telepítése esetén érvényes. *2 Ez a beállítás csak a PS3 bvít készlet telepítésekor érvényes. Tartalomjegyzék Jegyzék 28 3 A GÉP WEB-OLDALA A nyomtató beállítások konfigurálása (4.
rész) Nyomtató feltétel beállítások Az alapértelmezett gyári beállítások kiemeléssel jelennek meg. Alapértelmezett beállítások Megnevezés Másolatok Alapértelmezett papírforrás Opciók 1-999 Auto, 1. tálca, 2. tálca *, 3. tálca *, 4. tálca *, Oldalsó (auto) Egyoldalas, Kétoldalas (könyv) kétoldalas (jegyzettömb) Engedélyezés, Letiltás Engedélyezés *, Letiltás Leírás A másolatok számának kiválasztására szolgál. Állítsa be az alapértelmezett papíradagoló tálcát. *Az elérhet opciók a rendelkezésre álló tálcák függvényében változnak. Kétoldalas nyomat Oldalvédelem ROPM Ha a "Kétoldalas (könyv)" opciót választotta, a kétoldalas nyomtatás úgy történik, hogy a dokumentum lapjait a bal oldalon tudja összefzni. Ha a "Kétoldalas (jegyzettömb)" opciót választotta, a nyomtatás úgy történik, hogy a dokumentum lapjait a tetejükön tudja összefzni. Az oldalvédelem létrehozására szolgál. Összetett nyomtatási feladatok esetében az oldalvédelem segít elkerülni az adatvesztést. A ROPM funkció kijelölésére szolgál. Ha az opció aktív, a többoldalas nyomtatási feladatokat - a nyomtatást megelzen - a gép a memóriájában tárolja. gy több másolat készítésekor a számítógépnek nem kell mindig újra és újra elküldenie a nyomtatandó anyagot a gépnek. * Ez a beállítás csak a kétfunkciós bvítkártya telepítése esetén érvényes. Tartalomjegyzék Jegyzék 29 3 Bettípus A GÉP WEB-OLDALA A nyomtató beállítások konfigurálása Opciók Válasszon ki egyet a 35 db font közül. Válasszon egy bels vagy küls fontot. (5. rész) PCL beállítások Megnevezés Szimbólumkészlet Leírás Ennek segítségével megadhatja, hogy a gép mely ország bettípusait (PCL szimbólumkészletét) rendelje hozzá a karakter kód lista meghatározott szimbólumaihoz. Az alapértelmezett gyári beállítás a "PC-8". A nyomtatáshoz használt PLC bettípusok megadására szolgál. A fontot a bels és a kiterjesztett bettípusok közül is kiválaszthatja (ha telepítette a vonalkódos font készletet vagy a Flash ROM készletet). Az alapértelmezett gyári beállítás a "0: Courier". A sortörés kód megadására szolgál a "CR" (visszatérés) kód, "LF" (sortörés) kód, valamint az "FF" (oldaltörés) kód révén. Az alapértelmezett gyári beállítás a nyomtatás elküldött kód alapján. A beállítást a négy kombináció egyikének kiválasztásával módosíthatja. Sortörés kódja Széles A4 CR=CR; LF=LF; FF=FF, CR=CR+LF; LF=LF; FF=FF, CR=CR; LF=CR+LF; FF=CR+FF, CR=CR+LF; LF=CR+LF; FF=CR+FF Engedélyezés, Letiltás A beállítás aktivizálásával 80 sort nyomtathat egy A4-es méret lapra soronként 10CPI fonttal (angol karakterek). Ha a beállítás nem aktív (nem jelenik meg a pipa), a sorok 78 karakterbl állnak. Tartalomjegyzék Jegyzék 30 3 A GÉP WEB-OLDALA A nyomtató beállítások konfigurálása Opciók Engedélyezés, Letiltás (6. rész) PostScript beállítások A "PostScript beállítások" csak akkor érvényesek, ha telepítette a PS3 bvít készletet. Megnevezés PS hibák kinyomtatása Leírás Ha a beállítás aktív, minden PostScript hibát követen hibaleírást nyomtat a gép. Tartalomjegyzék Jegyzék 31 3 1 A GÉP WEB-OLDALA E-mail állapot és riasztás beállítások SMTP beállítás (1. rész) Ezekkel a funkciókkal a gép használatával (nyomatok száma, másolatok száma, stb.) és a hibaállapotokkal (adagolási hiba, papírés festékhiány) kapcsolatban küldhet információt a gép rendszergazdájának vagy forgalmazójának e-mail formájában. Információk beállítása Az állapot és riasztás e-mail funkcióhoz szükséges gép-azonosítási információt az "Információk beálltása" képernyn konfigurálhatja. A beírt információ az állapot és riasztás e-mail üzenet részét képezi. Az Állapot és riasztás e-mail funkció az SMTP-t (Simple Mail Transport Protocol) használja e-mail-ek küldésére. A következ mveletekkel beállíthatja az e-mail környezetet. Ezeket célszer a rendszergazdának, vagy olyasvalakinek elvégeznie, aki ért a hálózatokhoz. A Hivatkozás menüben kattintson az [Információ] pontra. Megjelenik az "Információk beállítása" képerny. 1 2 A Hivatkozás menüben kattintson az [Alkalmazás] pontra. Kattintson az "SMTP" opcióra. Megjelenik az "Alkalmazás beállítása" képerny.
Powered by TCPDF (www.tcpdf.org) 2 3 rja be a gép-információt. További információkért kattintson a menüben a [Súgó] opcióra. A beírt információ mentéséhez kattintson a [Benyújtás] gombra. 3 4 rja be az e-mail környezet beállításához szükséges információt. További információkért kattintson a menüben a [Súgó] opcióra. A beírt információ mentéséhez kattintson a [Benyújtás] gombra. Tartalomjegyzék Jegyzék 32 3 1 2 A GÉP WEB-OLDALA E-mail állapot és riasztás beállítások (2. rész) Állapotüzenet beállítása Az állapotüzenet funkció segítségével aktuális információt, úm. másolatok száma, nyomatok száma, kiadott oldalak összesen, küldhet, megadott ütemterv szerint. Rendeltetési helyként rendszergazdákat és forgalmazókat adhat meg. Az állapotüzenet beállításához tegye az alábbiakat: A Hivatkozás menüben kattintson az [Állapotüzenet] pontra. Megjelenik az "Állapotüzenet beállítása" képerny. Az E-mail állapot beállítások megadását követen a gép idszakosan elküldi a nyomtató információt a megadott e-mail címekre. Figyelem rja be a szükséges információt, így a rendeltetési helyeket és az idzítést is. További információkért kattintson a menüben a [Súgó] opcióra. Ha a [Benyújtás] gombra kattintást megelzen kilép a böngészbl, a beállítások elvesznek. A nyomtató információ azonnali elküldéséhez a megadott e-mail címre, kattintson az [Elküldés most] gombra. 3 A beírt információ mentéséhez kattintson a [Benyújtás] gombra. Tartalomjegyzék Jegyzék 33 3 1 2 A GÉP WEB- OLDALA E-mail állapot és riasztás beállítások (3. rész) Riasztás üzenet beállítása A riasztás üzenet funkció segítségével, problémák felmerülésekor riasztási üzeneteket, úm. üres festékkazetta, problémák, adagolási hibák, küldhet a megadott rendeltetési helyekre. Rendeltetési helyként rendszergazdákat és forgalmazókat adhat meg. A riasztás üzenet beállításához tegye az alábbiakat. A Hivatkozás menüben kattintson a [Riasztási üzenet] pontra. Megjelenik a "Riasztási üzenetek beállítása" képerny. 3 A beírt információ mentéséhez kattintson a [Benyújtás] gombra. rja be a rendeltetési hely információt. További információkért kattintson a menüben a [Súgó] opcióra. A paraméterek beállítását követen, az adott események bekövetkezésekor a gép e-mail üzenetet küld a megadott címekre. Az események magyarázatát lásd lent. Papírelakadás: Adagolási hiba történik. Kevés a festék: Kevés a festék. Nincs festék: Tegyen a gépbe festékkazettát. Elfogyott a papír: Tegyen a gépbe papírt. Szervizelés szükséges: A gép öndiagnosztizáló funkciójában hiba lépett fel. TMK szükséges: Karbantartás szükséges. Figyelem Ha a [Benyújtás] gombra kattintást megelzen kilép a böngészbl, a beállítások elvesznek. Tartalomjegyzék Jegyzék 34 3 1 2 A GÉP WEB-OLDALA A web-oldalon programozott információ védelme ("Jelszavak") A web-oldalhoz történ hozzáférés korlátozására és a beállítások védelmére jelszókat állíthat be. Fontos: a jelszók használata nem kötelez. A hálózati lapolvasó jelszó nélkül is használható. Jelszóvédelem beállítható a rendszergazdához és az egyes felhasználókhoz. Ha felhasználói jelszóval lép be a Web oldalra, akkor a lapolvasó Rendeltetési cím kezelése menüjében létrehozhatja, szerkesztheti és törölheti a rendeltetési helyeket, azonban nem adhatja meg a beállításokat a Beállítás menüben. Az alapértelmezett gyári beállítások szerint egyik jelszó funkció sem aktív. Jelszó beállításához felhasználók és/vagy rendszergazdák számára, tegye az alábbiakat: A Hivatkozás menüben kattintson a [Jelszavak] pontra. Megjelenik a "Jelszó beállítása" képerny. 3 A beírt jelszók mentéséhez kattintson a [Benyújtás] gombra. rja be a jelszókat és kattintson az [E weboldal jelszavas védelmének bekapcsolása] jelölnégyzetre. További információkért kattintson a menüben a [Súgó] opcióra. Figyelem Ha felhasználó vagy rendszergazda jelszók megadása nélkül aktiválta a jelszavas védelmet, a gép automatikusan az elzleg beírt jelszavakat állítja be. Az alapértelmezett gyári jelszó a "Sharp", rendszergazda és felhasználó számára egyaránt. G Ha már beállított jelszókat, adja meg a Rendszergazda jelszót a [Rendszergazda jelszó] mezben.