Csaptelepek és öblítési rendszerek



Hasonló dokumentumok
Falsík alatti tartályok működtető nyomólapjai

Függelék Akadálymentes helyiségek kialakítása

Csaptelepek és öblítési rendszerek

Alkatrész- katalógus

Csaptelepek és öblítési rendszerek Vizelde vezérlések

Megszokott minőség kedvező áron. Geberit Basic család

Alapanyag: műanyag, csillag fehér (FR) Alapanyag: műanyag, Alapanyag: műanyag, fényes króm (21) Alapanyag: műanyag, satinox (GM)

Csaptelepek és öblítési rendszerek

Geberit nyomólapok és öblítőtartályok. Személyre szabott design

1. Rendszerismertetés

Megszokott minőség kedvező áron. Geberit Basic család

Geberit AquaClean A WC, amely Önt vízzel tisztítja. Új életérzés

Helytakarékos és rendkívül hatékony

TEMATIKUS TERMÉKLISTA Elektronikus vezérlésű csaptelepek és öblítők, speciális területekre

Geberit működtető nyomólapok

Előfalrendszerek és öblítéstechnika T5 WC- és vizelde-működtető tartozékok

Fontos választás. Ragaszkodjon elképzeléseihez!

Elektromágneses szivattyú PMA -1

Duofix szerel elemek. Önhordó szerel elemek szárazépítéshez vagy befalazáshozl

Maintenance Manual Instandhaltungsanleitung Manuel d entretien Istruzioni per la manutenzione

ALLDOS FERTİTLENÍTİ RENDSZER Klór-dioxiddal

HERZ-RTC elektronikus szabályozó rendszer folyamatos szabályozásra. HERZ-elektronikus helyiséghőmérséklet szabályozó fűtésre-hűtésre

ACROMAT Kft. tel: ; fax web:

Öntanuló szobatermosztát

Ragyogó kék frissesség az Ön WC-jében is.

VIESMANN. Műszaki adatlap A rendelési számokat és az árakat lásd az árjegyzékben VITODENS 200-W. 17,0-60,0 kw többkazános rendszerként 240 kw-ig

Általános információk

CSAPOK FÜZETE. Közössegi, vandalbiztos, viztakarekos, higienikus, nagy igenybevetelre tervezett.

GAZ 7000 WT ZWSE 24-6 MFA ZWSE 28-6 MFA ZWSE 35-6 MFA ZWSE 24-6 MFK ZWSE 28-6 MFK

QXA2602/QXA2604 QXA2603 QXA2604. Kondenzáció érzékelő

Szelencés Standard manométerek Osztály pontosság 1,6%

ACO termékkatalógus ACO szennyvízátemelők

Alkatrész- katalógus 2014

Geberit Sanbloc. A Geberit Sanbloc szerelõelemek minden építési környezetben optimális megoldást jelentenek.

Motoros, forgókefés, kényszerpályás csizmamosó berendezés BK Gépkönyv

Tervezõi árazatlan költségvetés

ÁRLISTA FALSÍK ALATTI RENDSZEREK. Alcamodul - Falazásra szolgáló előtétfalas rendszer (szerelési magasság 1 m)

Öntanuló Szobatermosztát

Ter vezési segédlet SD ÖNTÖTTVAS TAGOS ÁLLÓKAZÁNOK, HŐKÖZPONTOK

RTM-berendezések. G:\Wolfangel \Wolfangel Magyar gépkönyvek és prosik\rtm berendezé Info HU.doc Seite 1 von 5

7. REHAU h szivattyú program REHAU rendszertároló

Magnalock... D-2 Keresztirányban szerelendő Magnalock... D-6 Tartozékok ajtótartó elektromágnesekhez... D-7

Villamos szerelvények

SZILÁRD ANYAGOKRA SZINTKAPCSOLÓK REZGŐRUDAS SZINTKAPCSOLÓK

ÁRLISTA FALSÍK ALATTI RENDSZEREK. Alcamodul - Falazásra szolgáló előtétfalas rendszer (szerelési magasság 1 m)

IRODAKONTÉNER és SZANITERKONTÉNER műszaki leírása

Öntözéstechnikai termékek

Szerelési, üzemeltetési útmutató

Vízellátás-Csatornázás. Összeállításnál felhasznált anyagok, előadások készítői:kónya T. (DE MK) Szikra Cs. (BME)

FELÜLET FŰTÉS-HŰTÉS ÁRLISTA

Kombifix szerelőelemek

Termékkatalógus. Ilyen egyszerúen megy.

Geberit Duofix szerelőelemek WC szerelőelemek

Műszaki katalógus Aquilo padlókonvektorok

Szerelési és szervíz utasítás

CAT-01 Falsík alatti rendszerek 0 Ft 0 db 0 o SUB FALSÍK ALATTI RENDSZEREK 0 Ft 0 db 0 o. 0 0

Szerelési kézikönyv. Használati melegvíz-tartály levegő-víz hőszivattyús rendszerhez EKHWE150A3V3 EKHWET150A3V3 EKHWE200A3V3 EKHWE300A3V3

Újdonságok a Viega-tól

Szerelés előtt olvassa el a szerelési útmutatót! Üzembehelyezés előtt olvassa el a kezelési utasítást!

Beépítési lehetõségek

2.7 EUROMAXX fali készülék 2003.

ELEKTRONIKUS WC ÖBLÍTŐSZELEP ÜZEMBEHELYEZÉSI ÉS KARBANTARTÁSI ÚTMUTATÓ

Kapcsolószekrény klímaberendezés

Világszám: Szerszám nélkül szerelhető falsík alatti öblítőtartály

MELLÉKLET II. MELLÉKLET (10. RÉSZ) amely a következő dokumentumot kíséri JAVASLAT A TANÁCS HATÁROZATA

Gépkönyv. A készülék típusa: Gyártási ideje: 4400 Nyíregyháza Derkovits út tel./fax: on-air@on-air.hu.

HERZ Armatúra Hungária Kft. Normblatt 7767/ szept. kiadás

Vizsgarészhez rendelt követelménymodul azonosítója, megnevezése: Légtechnikai rendszerszerelői feladatok

Remeha P 320. Olaj/gáz tüzelésű kazánok GÉPKÖNYV. Magyar 19/10/05

KEZELÉSI UTASÍTÁS CE 0085AQ0327

HD 150 HD 200 HD 300 HD 400 HD 500 HD 800 HD 1000 ÁLLÓ ELHELYEZÉSŰ, ZÁRTRENDSZERŰ, TÖBBCÉLÜ FELHASZNÁLÁSRA MELEGVÍZTÁROLÓK

VIESMANN. VITOVENT Központi hővisszanyerő lakásszellőztető rendszerek. Tervezési segédlet VITOVENT 200-C VITOVENT 300-C VITOVENT 300 VITOVENT 300-F

(A típus) MSZ EN

GARDENA 4000/4 electronic plus és 4000/5 electronic plus háztartási automata szivattyúk, cikksz és 1484 : használati útmutató

Csővezeték-technika, Előfalrendszerek és öblítéstechnika, Vízelvezetés-technika

TN 230 V. Trumaventfúvóberendezés TEB 12 V. meleg levegő elosztásához és szellőztetéshez. Használati utasítás TEB 12 V TN 230 V

Motoros szabályozószelep, átmeneti

SL-osztály szériafelszereltségei

Radiátorszelepek. Termosztatizálható radiátor szelep (termofej+szeleptest) Termofej tartozékok. Termosztatikus radiátor szelepek

Növényvédelem gépesítése IV. Előadás anyag

2016 Q1 AKCIÓ Érv.: a készletig, de legkésőbb IG

Szerelés előtt olvassa el a szerelési útmutatót! Üzembehelyezés előtt olvassa el a kezelési utasítást!

Szabályozó zsalu JK-LP / JK-LU

EBBEN A VIZSGARÉSZBEN A VIZSGAFELADAT ARÁNYA

Felhasználói kézikönyv M1090 Marine típusú szelepmotor 3-utas szelepekhez

RepTár_konyhatechnológia_táj.elj.eredm.

TIOP /

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ TERMÉKISMERTETŐ

Ssz. Tételszám Egységre jutó (HUF) A tétel ára összesen (HUF) Tételkiírás Anyag Munkadíj Anyag Munkadíj

KLING STA közvetlen tengelyhajtású motor különálló digitális vezérléssel, szekcionált kapuhoz

BYC08HE Fűtő termosztát programozása Használati útmutató

Összeszerelési útmutató a Bellman&Symfon TB támogatott jelz rendszerhez

Geberit működtető nyomólapok

VIESMANN. Szervizre vonatkozó utasítás VITOLIGNO 100-S. a szakember részére

SITRANS FUS380 ultrahangos áramlásmér. SITRANS FUE380 ultrahangos áramlásmér

OLAJTÖLTÉS -kézi eszközök- SAMOA

Geberit UNIVERSAL. Operation Manual. Betriebsanleitung Manuel d'utilisation Istruzioni di funzionamento

Szűrők, ciklonleválasztók Térfogatáram: 0, m 3 /min

Magyar. Gyártó. OMRON HEALTHCARE Co., Ltd. 53, Kunotsubo, Terado-cho, Muko, Kyoto, JAPÁN. EU-képviselet

EMM-u3 VA multifunkciós volt/ampermérő Használati útmutató v2.2

Átírás:

Nyílvános és közösségi mellékhelyiségek higiénikus, víz- és energiatakarékos rendszerelemei 162 Geberit termékkatalógus 2009

Áttekint táblázatok 164 Infravörös, automata vezérlések (kifutó) 171 Infravörös, automata vezérlések (új) 175 Vizelde vezérlések Pneumatikus kézi vagy láb vezérlések (kifutó) 187 Pneumatikus kézi vagy láb vezérlések (új) 189 Kiegészít k 193 Vizelde válaszfalak 199 Elektronikus WC vezérlések 201 WC öblítési rendszerek Pneumatikus WC távvezérlések 207 Kiegészít k 2 Hálózati elektronikus csaptelepek 215 Csaptelepek Elemes elektronikus csaptelepek 228 Pneumatikus csaptelepek 235 Kiegészít k 236 Geberit termékkatalógus 2009 163

Áttekint táblázat Áttekintõ táblázat Kifutó vizelde vezérlések Típus HyTouch pneumatikus vezérlés HyTronic automata infravörös vezérlési kézzel lábbal hálózati elemes m anyag fedlap 115.819.xx.x Rumba design 115.817.xx.x 115.818.xx.x könny fém öntvény fedlappal 115.802.xx.x 115.804.xx.x rozsdamentes fedlappal 115.828.00.1 Mambó design 115.809.xx.x 115.825 140.000.11.1 Csatlakoztatható vizelde elemek Beépít készlet Kombifix Duofix Sanbloc 115.801.00.1 457.685.00.1 111.685.00.1 440.650.00.1 115.985.00.1 111.641.00.1 440.660.00.1 111.637.00.1 164 Geberit termékkatalógus 2009

Áttekint táblázat Új vizelde vezérlések HyTouch - pneumatikus vezérlés m anyag fedlap Samba 116.011.xx.x Bolero 116.012.xx.x Sigma10 116.015.xx.x könny fémöntvény fedlap Tango 116.014.xx.x Sigma50 116.016.xx.x rozsdamentes fedlap Mambo 116.0.FW.1 Új vizelde vezérlések HyTronic - automata infravörös vezérlés Hálózati Elemes Samba 116.021.xx.x 116.031.xx.x Bolero 116.022.xx.x 116.032.xx.x könny fémöntvény fedlappal Samba Bolero Sigma10 Sigma10 116.025.xx.x 116.035.xx.x Tango 116.024.xx.x 116.034.xx.x Tango Sigma50 Sigma50 116.026.GH.1 116.036.GH.1 rozsdamentes fedlappal Mambo Mambo 116.023.FW.1 116.033.FW.1 Csatlakoztatható vizelde elemek Beépít készlet Kombifix Duofix Sanbloc 116.001.00.1 457.611.00.1 111.616.00.1 440.604.00.1 116.002.00.1 111.615.00.1 440.607.00.1 116.003.00.1 111.617.00.1 111.618.00.1 Geberit termékkatalógus 2009 165

Áttekint táblázat WC öblítési rendszerek elektromos távvezérléssel Elektronikus WC öblítés IR/hálózati, Mambó CrNi nyomólappal hálózat kiegészít k Cikkszám 115.890.00.1 beépít készlet (hálózati) 115.861.00.1 Felhasználási terület A következ szerel elemekkel építhet össze IR/elemes, Mambó CrNi nyomólappal Kapaszkodóba építhet hálózati vezérléssel, rádiós jelátvitellel, Mambó CrNi nyomólappal 115.891.00.1 115.867.00.1 beépít készlet (hálózati) 115.861.00.1 Duofix II 111.300.00.x 111.350.00.x 111.325.00.x 111.390.00.x 111.367.00.x pl.: HEWI kapaszkodó 802.50.060 Kapaszkodóba építhet vezérléssel, rádiós jelátvitellel, elemes kivitel, Mambó CrNi nyomólappal 115.869.00.1 Kombifix II 110.300.00.x 110.357.00.x 110.302.00.x 110.367.00.x pl.: HEWI kapaszkodó 802.50.060 166 Geberit termékkatalógus 2009

Áttekint táblázat Elektronikus WC öblítés Kapaszkodóba építhet vezérléssel, kábelen keresztüli jelátvitellel, Mambó CrNi nyomólappal Kábelen keresztüli jelátvitellel Mambo, Tango, Rumba nyomólaphoz, nyomógombhoz kiegészít k 115.863.00.1 beépít készlet (hálózati) 115.861.00.1 beépít készlet kapaszkodóba építhet kábeles vezérléshez (kábelen vezérelt, hálózati) Cikkszám 241.154.00.1 pl.: HEWI kapaszkodó 802.50.030 115.862.00.1 beépít készlet (hálózati) 115.861.00.1 beépít készlet nyomógombos m ködtetés / kábeles vezéréshez 241.155.00.1 Mambo, Tango, Rumba nyomólap vagy takarólap Felhasználási terület A következ szerel elemekkel építhet össze Sanbloc 440.300.00.x 440.312.00.x 440.323.00.x 440.335.00.x Kapaszkodóba építhet vezérléssel, infravörös jelátvitellel, régi öblít tartályhoz 115.868.00.1 Kombifix 110.900.00.1 110.914.00.1 Duofix 111.180.00.1 pl.: HEWI kapaszkodó 802.50.050 Geberit termékkatalógus 2009 167

Áttekint táblázat Termék cikkszám kép AP 110, AP112, AP1, AP117 AP 123 AP140 Falsík alatti tartályok 115.940.xx.x + + 115.941.xx.x + + Egymennyiséges távm ködtet k 115.114.xx.x + + 115.943.21.1 + + 115.918.00.1 + + 115.939.00.1 + + 115.942.xx.x + + 115.944.xx.x + + Kétmennyiséges távm ködtet k 115.945.xx.x + + 115.999.21.1 + + 115.992.xx.x + + 168 Geberit termékkatalógus 2009

Áttekint táblázat Termék bels kever vel kever vel küls kever vel kever nélkül hideg vagy el kevert vízhez 115.724.21.1 115.722.21.1 115.732.21.1 116.115.21.1 116.125.21.1 Hálózati 116.116.21.1 116.126.21.1 116.117.21.1 (14 cm) 116.127.21.1 (14 cm) 116.107.21.1 (14 cm) 116.118.21.1 (19 cm) 116.128.21.1 (19 cm) 116.108.21.1 (19 cm) Geberit termékkatalógus 2009 169

Áttekint táblázat Termék bels kever vel kever vel küls kever vel kever nélkül hideg vagy el kevert vízhez 115.725.21.1 115.723.21.1 115.733.21.1 Elemes 116.215.21.1 116.225.21.1 116.216.21.1 116.226.21.1 Pneumatikus 115.721.21.1 115.720.21.1 170 Geberit termékkatalógus 2009

Infravörös, automata vezérlések (kifutó) Csaptelepek és öblítési rendszerek Vizelde vezérlések Vizelde Infravörös, vezérlések automata vezérlések (kifutó) Infravörös, automata vezérlések (kifutó) UR61 automata vizelde vezérlés, infravörös, hálózati UR61 automata vizelde vezérlés, infravörös, elemes 16 3 2 16 3 2 16 3 16 3 A vizelde beépít készletbe való beépítésre A vizeldék automatikus öblítéséhez A vizeldevezérléssel párosítható szerel elemeket és beépít készleteket kérme ellen rízze az áttekint táblázatban 164 oldal Dinamikus öblítési id vezérlés Infravörös felhasználó érzékelés a háttér kiiktatásával Feszültség kimaradást ellen rz rendszer Hálózati csatlakoztatás után üzemkész El re beállított 1 literes öblítés Várakozási id beállítási tartománya 3-10 s Hálózati frekvencia 50 Hz Teljesítményfelvétel 1 W Védelemtípus IP 45 Névleges feszültség 230 V AC 12 V DC Mértékadó térfogatáram 0,22 l/s Öblítési id gyári értéke 4 s El öblítési id beállítási tartománya 0-5 s Öblítési id beállítási tartománya 3-15 s Min. víznyomás 2 bar Rozsdamentes acélból készült Mambo takarólap, infra vezérl, hálózati csatlakozó egység, mágnesszelep, sz r, nyomólap-rögzít keret, 4 rögzít csavar Cikkszám Nettó listaár 115.825.00.1 152 4 A vizelde beépít készletbe való beépítésre A vizeldék automatikus öblítéséhez A vizeldevezérléssel párosítható szerel elemeket és beépít készleteket kérme ellen rízze az áttekint táblázatban 164 oldal Dinamikus öblítési id vezérlés Infravörös felhasználó érzékelés a háttér kiiktatásával LED kijelz az elemkapacitás számára Elemmel m köd El re beállított 1 literes öblítés Várakozási id beállítási tartománya 3-10 s Elem típusa LR6 (AA) / HR22 (9 V) Teljesítményfelvétel 1 W Védelemtípus IP 45 9 V DC Mértékadó térfogatáram 0,22 l/s Öblítési id gyári értéke 4 s El öblítési id beállítási tartománya 0-5 s Öblítési id beállítási tartománya 3-15 s Min. víznyomás 2 bar Rozsdamentes acélból készült Mambo takarólap, infra vezérl, 9 V DC elem, mágnesszelep, nyomólap-rögzít keret, 4 rögzít csavar Cikkszám Nettó listaár 115.826.00.1 152 4 Geberit termékkatalógus 2009 171

Vizelde vezérlések Infravörös, automata vezérlések (kifutó) UR60 automata vizelde vezérlés, infravörös, hálózati UR60 automata vizelde vezérlés, infravörös, elemes 16 3 2 5 16 3 2 5 16 3 16 3 A vizelde beépít készletbe való beépítésre A vizeldék automatikus öblítéséhez A vizeldevezérléssel párosítható szerel elemeket és beépít készleteket kérme ellen rízze az áttekint táblázatban 164 oldal Dinamikus öblítési id vezérlés Infravörös felhasználó érzékelés a háttér kiiktatásával Feszültség kimaradást ellen rz rendszer Hálózati csatlakoztatás után üzemkész Várakozási id beállítási tartománya 3-10 s Teljesítményfelvétel 1 W Védelemtípus IP 45 Névleges feszültség 230 V AC 9 V DC Mértékadó térfogatáram 0,22 l/s Higiéniai öblítés gyári beállítás 0 h Öblítési id gyári értéke 7 s El öblítési id beállítási tartománya 0-5 s Öblítési id beállítási tartománya 3-15 s Maximális üzemi nyomás 10 bar Min. üzemi nyomás 1 bar Próbanyomás értéke 16 bar könny fém öntvényb l készült fém takarólap, infra vezérl, hálózati csatlakozó egység, mágnesszelep, sz r, nyomólap-rögzít keret, 4 rögzít csavar 115.802.11.1 alpin fehér 147 864 115.802.21.1 fényes króm 147 864 115.802.46.1 matt króm 147 864 115.802.CG.1 manhattan 147 864 115.802.HC.1 palládium matt 170 612 A vizelde beépít készletbe való beépítésre A vizeldék automatikus öblítéséhez A vizeldevezérléssel párosítható szerel elemeket és beépít készleteket kérme ellen rízze az áttekint táblázatban 164 oldal Dinamikus öblítési id vezérlés Infravörös felhasználó érzékelés a háttér kiiktatásával Elemmel m köd LED kijelz az elemkapacitás számára Várakozási id beállítási tartománya 3-10 s Elem típusa 6LR61 (9V) Teljesítményfelvétel 1 W Védelemtípus IP 45 9 V DC Mértékadó térfogatáram 0,22 l/s Higiéniai öblítés gyári beállítás 0 h Öblítési id gyári értéke 7 s El öblítési id beállítási tartománya 0-5 s Öblítési id beállítási tartománya 3-15 s Maximális üzemi nyomás 10 bar Min. üzemi nyomás 1 bar Próbanyomás értéke 16 bar könny fém öntvényb l készült fém takarólap, infra vezérl, 9 V DC elem, mágnesszelep, sz r, nyomólap-rögzít keret, 4 rögzít csavar 115.804.11.1 alpin fehér 147 864 115.804.21.1 fényes króm 147 864 115.804.46.1 matt króm 147 864 115.804.HC.1 palládium matt 170 612 172 Geberit termékkatalógus 2009

Infravörös, automata vezérlések (kifutó) Csaptelepek és öblítési rendszerek Vizelde vezérlések UR50 automata vizelde vezérlés, infravörös, hálózati UR50 automata vizelde vezérlés, infravörös, elemes 16 3 2 5 16 3 2 5 16 3 16 3 A vizelde beépít készletbe való beépítésre A vizeldék automatikus öblítéséhez Magánterületen, közösségi helyiségekben és közterületeken való alkalmazásra A vizeldevezérléssel párosítható szerel elemeket és beépít készleteket kérme ellen rízze az áttekint táblázatban 164 oldal Öblítési id beállítható A takarólap csavarral rögzíthet Infravörös felhasználó érzékelés a háttér kiiktatásával Hálózati csatlakoztatás után üzemkész Érzékel távolság beállítási tartomány 15-50 cm 90 % (relatív) Beállítható leveg h mérséklet 1-50 C H mérséklettartomány raktározás -20 - során +70 C Maximális üzemi vízh mérséklet 30 C Várakozási id gyári beállítása 7 s Hálózati frekvencia 50 Hz Teljesítményfelvétel 1 W Védelemtípus IP 45 Névleges feszültség 230 V AC 12 V DC Mértékadó térfogatáram 0,22 l/s Öblítési id gyári értéke 7 s Öblítési id beállítási tartománya 3-15 s Min. víznyomás 1 bar takarólemez, infra vezérl, hálózati csatlakozó egység, mágnesszelep, nyomólap-rögzít keret, 4 rögzít csavar 115.817.11.1 alpin fehér 104 414 115.817.46.1 matt króm 104 414 A vizelde beépít készletbe való beépítésre A vizeldék automatikus öblítéséhez Magánterületen, közösségi helyiségekben és közterületeken való alkalmazásra A vizeldevezérléssel párosítható szerel elemeket és beépít készleteket kérme ellen rízze az áttekint táblázatban 164 oldal Öblítési id beállítható A takarólap csavarral rögzíthet Infravörös felhasználó érzékelés a háttér kiiktatásával Elemmel m köd LED kijelz az elemkapacitás számára Érzékel távolság beállítási tartomány 15-50 cm 90 % (relatív) Beállítható leveg h mérséklet 1-50 C H mérséklettartomány raktározás során -20 - +70 C Maximális üzemi vízh mérséklet 30 C Várakozási id gyári beállítása 7 s Elem típusa HR22 (9 V) Teljesítményfelvétel 1 W Védelemtípus IP 45 9 V DC Mértékadó térfogatáram 0,22 l/s Öblítési id gyári értéke 7 s Öblítési id beállítási tartománya 3-15 s Min. üzemi nyomás 1 bar takarólemez, mágnesszelep, infra vezérl, 9 V DC elem, nyomólap-rögzít keret, 4 rögzít csavar 115.818.11.1 alpin fehér 104 414 115.818.46.1 matt króm 104 414 Geberit termékkatalógus 2009 173

Vizelde vezérlések Infravörös, automata vezérlések (kifutó) UR55 automata vizelde vezérlés, falon kívüli, infravörös, elemes 8 8 7 6 7 11 9 R 1 /2" Ø 1 6 7 5-15 Vizeldék öblítéséhez felülr l történ vízbevezetéssel A manuális falsík el tti vizelde öblít szelep cseréjéhez Felújított, átépített vagy új épületekbe való beépítésre Alkalmazás falsík mögötti hátsó vízcsatlakozás esetén Nem érzékeny az er sen tükröz d felületekre Automatikus öblítés Infravörös felhasználó érzékelés a háttér kiiktatásával Öblítési id beállítható Elemmel m köd Energiatakarékos lámpatestek és világítótestek mellett is ellenálló a zavarokkal szemben Kereskedelemi forgalomban kapható 9 V-os lítium vagy alkáli elem alkalmazható Alacsony minimális távolság a szemközti falhoz viszonyítva Hálózattól független Beállítási és lekérdezési lehet ség a Service Handy (személyzeti távirányító) segítségével A takarító személyzet részére szolgáló távirányítóval deaktiválható az öblítés Várakozási id gyári beállítása 7 s Elem típusa HR22 (9 V) Teljesítményfelvétel 1 W 9 V DC Mértékadó térfogatáram 0,22 l/s Öblítési id gyári értéke 7 s Öblítési id beállítási tartománya 4-15 s Min. víznyomás 1 bar Hálózati nyomástartomány 1-10 bar Üzemi h mérsékleti tartomány 1-40 C H mérséklettartomány raktározás során -20 - +70 C Maximális üzemi vízh mérséklet 30 C szerelvény test, infra vezérl, mágnesszelep, 9 V DC elem, fali csatlakozó karima: R 1/2", rozetta, krómozott öblít cs, tömít mandzsetta 115.805.46.1 matt króm 123 750 5 2 174 Geberit termékkatalógus 2009

Infravörös, automata vezérlések (új) Csaptelepek és öblítési rendszerek Vizelde vezérlések Infravörös, automata vezérlések (új) Infravörös, automata vezérlések (új) HyTronic automata vizelde vezérlés, infravörös, hálózati, Samba dizájn A vizeldék automatikus öblítéséhez Elölr l történ m ködtetés vizelde szerel elemekbe való beépítéshez A vizelde beépít készletbe való beépítésre A vizeldevezérléssel párosítható szerel elemeket és beépít készleteket kérme ellen rízze az áttekint táblázatban 165 oldal Nem alkalmas felülr l történ m ködtetés szerel elemekbe való beépítésre Automatikus vagy felhasználó által vezérelt öblítés Infravörös felhasználó érzékelés a háttér kiiktatásával Hálózati csatlakoztatás után üzemkész Feszültség kimaradást ellen rz rendszer A funkciók a Sevice Handy (személyzeti távirányító) segítségével beállíthatók és lekérdezhet k A takarító személyzet részére szolgáló távirányítóval deaktiválható az öblítés Dinamikus öblítési id vezérlés Könny fém öntvény takarólap, biztosító retesszel új 0 9 Id szaki öblítés gyári beállítása 24 h Id szaki öblítés beállítási tartománya 1-168 h Térfogatáram 1 bar nyomáson 0,3 l/s Próbanyomás (víz) 16 bar Próbanyomás (leveg /inertgáz) 3 bar Várakozási id gyári beállítása 7 s Várakozási id beállítási tartománya 3-15 s Hálózati frekvencia 50-60 Hz Teljesítményfelvétel < 0.5 W Védelemtípus IP 45 Névleges feszültség 110-240 V AC 4.5 V DC Öblítési id gyári értéke 5 s Öblítési id beállítási tartománya 3-15 s < 100 % (relatív) 1-8 bar Maximális üzemi vízh mérséklet 30 C infravörös érzékel ablakkal rendelkez takarólap, infra vezérl, el szerelt a nyomólap-rögzít kereten, hálózati csatlakozó egység, mágnesszelep, rögzít anyag 116.021.11.1 alpin fehér 140 742 116.021.21.1 fényes króm 140 742 116.021.46.1 matt króm 140 742 Geberit termékkatalógus 2009 175

Vizelde vezérlések Infravörös, automata vezérlések (új) HyTronic automata vizelde vezérlés, infravörös, elemes, Samba dizájn A vizeldék automatikus öblítéséhez Elölr l történ m ködtetés vizelde szerel elemekbe való beépítéshez A vizelde beépít készletbe való beépítésre A vizeldevezérléssel párosítható szerel elemeket és beépít készleteket kérme ellen rízze az áttekint táblázatban 165 oldal Nem alkalmas felülr l történ m ködtetés szerel elemekbe való beépítésre Automatikus vagy felhasználó által vezérelt öblítés Infravörös felhasználó érzékelés a háttér kiiktatásával Figyelmeztetés gyenge elem esetén A funkciók a Sevice Handy (személyzeti távirányító) segítségével beállíthatók és lekérdezhet k A takarító személyzet részére szolgáló távirányítóval deaktiválható az öblítés Dinamikus öblítési id vezérlés Könny fém öntvény takarólap, biztosító retesszel új 0 9 Id szaki öblítés gyári beállítása 24 h Id szaki öblítés beállítási tartománya 1-168 h Térfogatáram 1 bar nyomáson 0,3 l/s Próbanyomás (víz) 16 bar Próbanyomás (leveg /inertgáz) 3 bar Lítium elem élettartama ~ 2 év Alkáli elem élettartama ~ 1.5 év Várakozási id gyári beállítása 7 s Várakozási id beállítási tartománya 3-15 s Elem típusa Lithium 1.5 V (AA) Teljesítményfelvétel < 0.5 W Védelemtípus IP 45 3 V DC Öblítési id gyári értéke 5 s Öblítési id beállítási tartománya 3-15 s < 100 % (relatív) 1-8 bar Maximális üzemi vízh mérséklet 30 C infravörös érzékel ablakkal rendelkez takarólap, infra vezérl, el szerelt a nyomólap-rögzít kereten, elemtartó, 2 lítium elem, mágnesszelep, rögzít anyag 116.031.11.1 alpin fehér 140 742 116.031.21.1 fényes króm 140 742 116.031.46.1 matt króm 140 742 176 Geberit termékkatalógus 2009

Infravörös, automata vezérlések (új) Csaptelepek és öblítési rendszerek Vizelde vezérlések HyTronic automata vizelde vezérlés, infravörös, hálózati, Bolero dizájn A vizeldék automatikus öblítéséhez Elölr l történ m ködtetés vizelde szerel elemekbe való beépítéshez A vizelde beépít készletbe való beépítésre A vizeldevezérléssel párosítható szerel elemeket és beépít készleteket kérme ellen rízze az áttekint táblázatban 165 oldal Nem alkalmas oldalsó, falsík alatti tartállyal rendelkez Joly vizelde szerel elemekbe való beépítésre Nem alkalmas felülr l történ m ködtetés szerel elemekbe való beépítésre Automatikus vagy felhasználó által vezérelt öblítés Infravörös felhasználó érzékelés a háttér kiiktatásával Hálózati csatlakoztatás után üzemkész Feszültség kimaradást ellen rz rendszer A funkciók a Sevice Handy (személyzeti távirányító) segítségével beállíthatók és lekérdezhet k A takarító személyzet részére szolgáló távirányítóval deaktiválható az öblítés Dinamikus öblítési id vezérlés Könny fém öntvény takarólap, biztosító retesszel 1 2 új Id szaki öblítés gyári beállítása 24 h Id szaki öblítés beállítási tartománya 1-168 h Térfogatáram 1 bar nyomáson 0,3 l/s Próbanyomás (víz) 16 bar Próbanyomás (leveg /inertgáz) 3 bar Várakozási id gyári beállítása 7 s Várakozási id beállítási tartománya 3-15 s Hálózati frekvencia 50-60 Hz Teljesítményfelvétel < 0.5 W Védelemtípus IP 45 Névleges feszültség 110-240 V AC 4.5 V DC Öblítési id gyári értéke 5 s Öblítési id beállítási tartománya 3-15 s < 100 % (relatív) 1-8 bar Maximális üzemi vízh mérséklet 30 C infravörös érzékel ablakkal rendelkez takarólap, infra vezérl, el szerelt a nyomólap-rögzít kereten, hálózati csatlakozó egység, mágnesszelep, rögzít anyag 116.022.11.1 alpin fehér 151 568 116.022.21.1 fényes króm 151 568 116.022.46.1 matt króm 151 568 Geberit termékkatalógus 2009 177

Vizelde vezérlések Infravörös, automata vezérlések (új) HyTronic automata vizelde vezérlés, infravörös, elemes, Bolero dizájn A vizelde beépít készletbe való beépítésre A vizeldék automatikus öblítéséhez Elölr l történ m ködtetés vizelde szerel elemekbe való beépítéshez A vizeldevezérléssel párosítható szerel elemeket és beépít készleteket kérme ellen rízze az áttekint táblázatban 165 oldal Nem alkalmas oldalsó, falsík alatti tartállyal rendelkez Joly vizelde szerel elemekbe való beépítésre Nem alkalmas felülr l történ m ködtetés szerel elemekbe való beépítésre Automatikus vagy felhasználó által vezérelt öblítés Infravörös felhasználó érzékelés a háttér kiiktatásával Figyelmeztetés gyenge elem esetén A funkciók a Sevice Handy (személyzeti távirányító) segítségével beállíthatók és lekérdezhet k A takarító személyzet részére szolgáló távirányítóval deaktiválható az öblítés Dinamikus öblítési id vezérlés Könny fém öntvény takarólap, biztosító retesszel 1 2 új Id szaki öblítés gyári beállítása 24 h Id szaki öblítés beállítási tartománya 1-168 h Térfogatáram 1 bar nyomáson 0,3 l/s Próbanyomás (víz) 16 bar Próbanyomás (leveg /inertgáz) 3 bar Lítium elem élettartama ~ 2 év Alkáli elem élettartama ~ 1.5 év Várakozási id gyári beállítása 7 s Várakozási id beállítási tartománya 3-15 s Elem típusa Lithium 1.5 V (AA) Teljesítményfelvétel < 0.5 W Védelemtípus IP 45 3 V DC Öblítési id gyári értéke 5 s Öblítési id beállítási tartománya 3-15 s < 100 % (relatív) 1-8 bar Maximális üzemi vízh mérséklet 30 C infravörös érzékel ablakkal rendelkez takarólap, infra vezérl, el szerelt a nyomólap-rögzít kereten, elemtartó, 2 lítium elem, mágnesszelep, rögzít anyag 116.032.11.1 alpin fehér 151 568 116.032.21.1 fényes króm 151 568 116.032.46.1 matt króm 151 568 178 Geberit termékkatalógus 2009

Infravörös, automata vezérlések (új) Csaptelepek és öblítési rendszerek Vizelde vezérlések HyTronic automata vizelde vezérlés, infravörös, hálózati, Mambo dizájn A vizelde beépít készletbe való beépítésre A vizeldék automatikus öblítéséhez Elölr l történ m ködtetés vizelde szerel elemekbe való beépítéshez A vizeldevezérléssel párosítható szerel elemeket és beépít készleteket kérme ellen rízze az áttekint táblázatban 165 oldal Nem alkalmas oldalsó, falsík alatti tartállyal rendelkez Joly vizelde szerel elemekbe való beépítésre Nem alkalmas felülr l történ m ködtetés szerel elemekbe való beépítésre Automatikus vagy felhasználó által vezérelt öblítés Infravörös felhasználó érzékelés a háttér kiiktatásával Hálózati csatlakoztatás után üzemkész Feszültség kimaradást ellen rz rendszer A funkciók a Sevice Handy (személyzeti távirányító) segítségével beállíthatók és lekérdezhet k A takarító személyzet részére szolgáló távirányítóval deaktiválható az öblítés Dinamikus öblítési id vezérlés Rozsdamentes acél takarólap, biztosító retesszel új 1 1 Id szaki öblítés gyári beállítása 24 h Id szaki öblítés beállítási tartománya 1-168 h Térfogatáram 1 bar nyomáson 0,3 l/s Próbanyomás (víz) 16 bar Próbanyomás (leveg /inertgáz) 3 bar Várakozási id gyári beállítása 7 s Várakozási id beállítási tartománya 3-15 s Hálózati frekvencia 50-60 Hz Teljesítményfelvétel < 0.5 W Védelemtípus IP 45 Névleges feszültség 110-240 V AC 4.5 V DC Öblítési id gyári értéke 5 s Öblítési id beállítási tartománya 3-15 s < 100 % (relatív) 1-8 bar Maximális üzemi vízh mérséklet 30 C infravörös érzékel ablakkal rendelkez takarólap, infra vezérl, el szerelt a nyomólap-rögzít kereten, hálózati csatlakozó egység, mágnesszelep, rögzít anyag 116.023.FW.1 korrózióálló acél 155 177 Geberit termékkatalógus 2009 179

Vizelde vezérlések Infravörös, automata vezérlések (új) HyTronic automata vizelde vezérlés, infravörös, elemes, Mambo dizájn A vizelde beépít készletbe való beépítésre A vizeldék automatikus öblítéséhez Elölr l történ m ködtetés vizelde szerel elemekbe való beépítéshez A vizeldevezérléssel párosítható szerel elemeket és beépít készleteket kérme ellen rízze az áttekint táblázatban 165 oldal Nem alkalmas oldalsó, falsík alatti tartállyal rendelkez Joly vizelde szerel elemekbe való beépítésre Nem alkalmas felülr l történ m ködtetés szerel elemekbe való beépítésre Automatikus vagy felhasználó által vezérelt öblítés Infravörös felhasználó érzékelés a háttér kiiktatásával Figyelmeztetés gyenge elem esetén A funkciók a Sevice Handy (személyzeti távirányító) segítségével beállíthatók és lekérdezhet k A takarító személyzet részére szolgáló távirányítóval deaktiválható az öblítés Dinamikus öblítési id vezérlés Rozsdamentes acél takarólap, biztosító retesszel új 1 1 Id szaki öblítés gyári beállítása 24 h Id szaki öblítés beállítási tartománya 1-168 h Térfogatáram 1 bar nyomáson 0,3 l/s Próbanyomás (víz) 16 bar Próbanyomás (leveg /inertgáz) 3 bar Lítium elem élettartama ~ 2 év Alkáli elem élettartama ~ 1.5 év Várakozási id gyári beállítása 7 s Várakozási id beállítási tartománya 3-15 s Elem típusa Lithium 1.5 V (AA) Teljesítményfelvétel < 0.5 W Védelemtípus IP 45 3 V DC Öblítési id gyári értéke 5 s Öblítési id beállítási tartománya 3-15 s < 100 % (relatív) 1-8 bar Maximális üzemi vízh mérséklet 30 C infravörös érzékel ablakkal rendelkez takarólap, infra vezérl, el szerelt a nyomólap-rögzít kereten, elemtartó, 2 lítium elem, mágnesszelep, rögzít anyag 116.033.FW.1 korrózióálló acél 155 177 180 Geberit termékkatalógus 2009

Infravörös, automata vezérlések (új) Csaptelepek és öblítési rendszerek Vizelde vezérlések HyTronic automata vizelde vezérlés, infravörös, hálózati, Tango dizájn A vizelde beépít készletbe való beépítésre A vizeldék automatikus öblítéséhez Elölr l történ m ködtetés vizelde szerel elemekbe való beépítéshez A vizeldevezérléssel párosítható szerel elemeket és beépít készleteket kérme ellen rízze az áttekint táblázatban 165 oldal Nem alkalmas oldalsó, falsík alatti tartállyal rendelkez Joly vizelde szerel elemekbe való beépítésre Nem alkalmas felülr l történ m ködtetés szerel elemekbe való beépítésre Automatikus vagy felhasználó által vezérelt öblítés Infravörös felhasználó érzékelés a háttér kiiktatásával Hálózati csatlakoztatás után üzemkész Feszültség kimaradást ellen rz rendszer A funkciók a Sevice Handy (személyzeti távirányító) segítségével beállíthatók és lekérdezhet k A takarító személyzet részére szolgáló távirányítóval deaktiválható az öblítés Dinamikus öblítési id vezérlés Könny fém öntvény takarólap, biztosító retesszel új 0 8 Id szaki öblítés gyári beállítása 24 h Id szaki öblítés beállítási tartománya 1-168 h Térfogatáram 1 bar nyomáson 0,3 l/s Próbanyomás (víz) 16 bar Próbanyomás (leveg /inertgáz) 3 bar Várakozási id gyári beállítása 7 s Várakozási id beállítási tartománya 3-15 s Hálózati frekvencia 50-60 Hz Teljesítményfelvétel < 0.5 W Védelemtípus IP 45 Névleges feszültség 110-240 V AC 4.5 V DC Öblítési id gyári értéke 5 s Öblítési id beállítási tartománya 3-15 s < 100 % (relatív) 1-8 bar Maximális üzemi vízh mérséklet 30 C infravörös érzékel ablakkal rendelkez takarólap, infra vezérl, el szerelt a nyomólap-rögzít kereten, hálózati csatlakozó egység, mágnesszelep, rögzít anyag 116.024.11.1 alpin fehér 166 003 116.024.21.1 fényes króm 166 003 116.024.46.1 matt króm 166 003 Geberit termékkatalógus 2009 181

Vizelde vezérlések Infravörös, automata vezérlések (új) HyTronic automata vizelde vezérlés, infravörös, elemes, Tango dizájn A vizelde beépít készletbe való beépítésre A vizeldék automatikus öblítéséhez Elölr l történ m ködtetés vizelde szerel elemekbe való beépítéshez A vizeldevezérléssel párosítható szerel elemeket és beépít készleteket kérme ellen rízze az áttekint táblázatban 165 oldal Nem alkalmas oldalsó, falsík alatti tartállyal rendelkez Joly vizelde szerel elemekbe való beépítésre Nem alkalmas felülr l történ m ködtetés szerel elemekbe való beépítésre Automatikus vagy felhasználó által vezérelt öblítés Infravörös felhasználó érzékelés a háttér kiiktatásával Figyelmeztetés gyenge elem esetén A funkciók a Sevice Handy (személyzeti távirányító) segítségével beállíthatók és lekérdezhet k A takarító személyzet részére szolgáló távirányítóval deaktiválható az öblítés Dinamikus öblítési id vezérlés Könny fém öntvény takarólap, biztosító retesszel új 0 8 Id szaki öblítés gyári beállítása 24 h Id szaki öblítés beállítási tartománya 1-168 h Térfogatáram 1 bar nyomáson 0,3 l/s Próbanyomás (víz) 16 bar Próbanyomás (leveg /inertgáz) 3 bar Lítium elem élettartama ~ 2 év Alkáli elem élettartama ~ 1.5 év Várakozási id gyári beállítása 7 s Várakozási id beállítási tartománya 3-15 s Elem típusa Lithium 1.5 V (AA) Teljesítményfelvétel < 0.5 W Védelemtípus IP 45 3 V DC Öblítési id gyári értéke 5 s Öblítési id beállítási tartománya 3-15 s < 100 % (relatív) 1-8 bar Maximális üzemi vízh mérséklet 30 C infravörös érzékel ablakkal rendelkez takarólap, infra vezérl, el szerelt a nyomólap-rögzít kereten, elemtartó, 2 lítium elem, mágnesszelep, rögzít anyag 116.034.11.1 alpin fehér 166 003 116.034.21.1 fényes króm 166 003 116.034.46.1 matt króm 166 003 182 Geberit termékkatalógus 2009

Infravörös, automata vezérlések (új) Csaptelepek és öblítési rendszerek Vizelde vezérlések HyTronic automata vizelde vezérlés, infravörös, hálózati, Sigma10 dizájn A vizelde beépít készletbe való beépítésre A vizeldék automatikus öblítéséhez Elölr l történ m ködtetés vizelde szerel elemekbe való beépítéshez A vizeldevezérléssel párosítható szerel elemeket és beépít készleteket kérme ellen rízze az áttekint táblázatban 165 oldal Nem alkalmas oldalsó, falsík alatti tartállyal rendelkez Joly vizelde szerel elemekbe való beépítésre Nem alkalmas felülr l történ m ködtetés szerel elemekbe való beépítésre Automatikus vagy felhasználó által vezérelt öblítés Infravörös felhasználó érzékelés a háttér kiiktatásával Hálózati csatlakoztatás után üzemkész Feszültség kimaradást ellen rz rendszer A funkciók a Sevice Handy (személyzeti távirányító) segítségével beállíthatók és lekérdezhet k A takarító személyzet részére szolgáló távirányítóval deaktiválható az öblítés Dinamikus öblítési id vezérlés Könny fém öntvény takarólap, biztosító retesszel új 1 Id szaki öblítés gyári beállítása 24 h Id szaki öblítés beállítási tartománya 1-168 h Térfogatáram 1 bar nyomáson 0,3 l/s Próbanyomás (víz) 16 bar Próbanyomás (leveg /inertgáz) 3 bar Várakozási id gyári beállítása 7 s Várakozási id beállítási tartománya 3-15 s Hálózati frekvencia 50-60 Hz Teljesítményfelvétel < 0.5 W Védelemtípus IP 45 Névleges feszültség 110-240 V AC 4.5 V DC Öblítési id gyári értéke 5 s Öblítési id beállítási tartománya 3-15 s < 100 % (relatív) 1-8 bar Maximális üzemi vízh mérséklet 30 C infravörös érzékel ablakkal rendelkez takarólap, infra vezérl, el szerelt a nyomólap-rögzít kereten, hálózati csatlakozó egység, mágnesszelep, rögzít anyag Cikkszám Szín Nettó listaár 116.025.KH.1 fényes króm / matt króm / 158 786 fényes króm 116.025.KJ.1 fehér / fényes króm / fehér 158 786 116.025.KK.1 fehér / aranyozott / fehér 158 786 116.025.KL.1 fehér / matt króm / matt króm 158 786 116.025.KM.1 fekete / fényes króm / fekete 158 786 116.025.KN.1 matt króm / fényes króm / matt króm 158 786 Geberit termékkatalógus 2009 183

Vizelde vezérlések Infravörös, automata vezérlések (új) HyTronic automata vizelde vezérlés, infravörös, elemes, Sigma10 dizájn A vizelde beépít készletbe való beépítésre A vizeldék automatikus öblítéséhez Elölr l történ m ködtetés vizelde szerel elemekbe való beépítéshez A vizeldevezérléssel párosítható szerel elemeket és beépít készleteket kérme ellen rízze az áttekint táblázatban 165 oldal Nem alkalmas oldalsó, falsík alatti tartállyal rendelkez Joly vizelde szerel elemekbe való beépítésre Nem alkalmas felülr l történ m ködtetés szerel elemekbe való beépítésre Automatikus vagy felhasználó által vezérelt öblítés Infravörös felhasználó érzékelés a háttér kiiktatásával Figyelmeztetés gyenge elem esetén A funkciók a Sevice Handy (személyzeti távirányító) segítségével beállíthatók és lekérdezhet k A takarító személyzet részére szolgáló távirányítóval deaktiválható az öblítés Dinamikus öblítési id vezérlés Könny fém öntvény takarólap, biztosító retesszel új 1 Id szaki öblítés gyári beállítása 24 h Id szaki öblítés beállítási tartománya 1-168 h Térfogatáram 1 bar nyomáson 0,3 l/s Próbanyomás (víz) 16 bar Próbanyomás (leveg /inertgáz) 3 bar Lítium elem élettartama ~ 2 év Alkáli elem élettartama ~ 1.5 év Várakozási id gyári beállítása 7 s Várakozási id beállítási tartománya 3-15 s Elem típusa Lithium 1.5 V (AA) Teljesítményfelvétel < 0.5 W Védelemtípus IP 45 3 V DC Öblítési id gyári értéke 5 s Öblítési id beállítási tartománya 3-15 s < 100 % (relatív) 1-8 bar Maximális üzemi vízh mérséklet 30 C infravörös érzékel ablakkal rendelkez takarólap, infra vezérl, el szerelt a nyomólap-rögzít kereten, elemtartó, 2 lítium elem, mágnesszelep, rögzít anyag Cikkszám Szín Nettó listaár 116.035.KH.1 fényes króm / matt króm / 158 786 fényes króm 116.035.KJ.1 fehér / fényes króm / fehér 158 786 116.035.KK.1 fehér / aranyozott / fehér 158 786 116.035.KL.1 fehér / matt króm / matt króm 158 786 116.035.KM.1 fekete / fényes króm / fekete 158 786 116.035.KN.1 matt króm / fényes króm / matt króm 158 786 184 Geberit termékkatalógus 2009

Infravörös, automata vezérlések (új) Csaptelepek és öblítési rendszerek Vizelde vezérlések HyTronic automata vizelde vezérlés, infravörös, hálózati, Sigma50 dizájn A vizelde beépít készletbe való beépítésre A vizeldék automatikus öblítéséhez Elölr l történ m ködtetés vizelde szerel elemekbe való beépítéshez A vizeldevezérléssel párosítható szerel elemeket és beépít készleteket kérme ellen rízze az áttekint táblázatban 165 oldal Nem alkalmas oldalsó, falsík alatti tartállyal rendelkez Joly vizelde szerel elemekbe való beépítésre Nem alkalmas felülr l történ m ködtetés szerel elemekbe való beépítésre Automatikus vagy felhasználó által vezérelt öblítés Infravörös felhasználó érzékelés a háttér kiiktatásával Hálózati csatlakoztatás után üzemkész Feszültség kimaradást ellen rz rendszer A funkciók a Sevice Handy (személyzeti távirányító) segítségével beállíthatók és lekérdezhet k A takarító személyzet részére szolgáló távirányítóval deaktiválható az öblítés Dinamikus öblítési id vezérlés Könny fém öntvény takarólap, biztosító retesszel új 1 Id szaki öblítés gyári beállítása 24 h Id szaki öblítés beállítási tartománya 1-168 h Térfogatáram 1 bar nyomáson 0,3 l/s Próbanyomás (víz) 16 bar Próbanyomás (leveg /inertgáz) 3 bar Várakozási id gyári beállítása 7 s Várakozási id beállítási tartománya 3-15 s Hálózati frekvencia 50-60 Hz Teljesítményfelvétel < 0.5 W Védelemtípus IP 45 Névleges feszültség 110-240 V AC 4.5 V DC Öblítési id gyári értéke 5 s Öblítési id beállítási tartománya 3-15 s < 100 % (relatív) 1-8 bar Maximális üzemi vízh mérséklet 30 C infravörös érzékel ablakkal rendelkez takarólap, infra vezérl, el szerelt a nyomólap-rögzít kereten, hálózati csatlakozó egység, mágnesszelep, rögzít anyag 116.026.GH.1 fényezett króm 187 656 Geberit termékkatalógus 2009 185

Vizelde vezérlések Infravörös, automata vezérlések (új) HyTronic automata vizelde vezérlés, infravörös, elemes, Sigma50 dizájn A vizelde beépít készletbe való beépítésre A vizeldék automatikus öblítéséhez Elölr l történ m ködtetés vizelde szerel elemekbe való beépítéshez A vizeldevezérléssel párosítható szerel elemeket és beépít készleteket kérme ellen rízze az áttekint táblázatban 165 oldal Nem alkalmas oldalsó, falsík alatti tartállyal rendelkez Joly vizelde szerel elemekbe való beépítésre Nem alkalmas felülr l történ m ködtetés szerel elemekbe való beépítésre Automatikus vagy felhasználó által vezérelt öblítés Infravörös felhasználó érzékelés a háttér kiiktatásával Figyelmeztetés gyenge elem esetén A funkciók a Sevice Handy (személyzeti távirányító) segítségével beállíthatók és lekérdezhet k A takarító személyzet részére szolgáló távirányítóval deaktiválható az öblítés Dinamikus öblítési id vezérlés Könny fém öntvény takarólap, biztosító retesszel új 1 Id szaki öblítés gyári beállítása 24 h Id szaki öblítés beállítási tartománya 1-168 h Térfogatáram 1 bar nyomáson 0,3 l/s Próbanyomás (víz) 16 bar Próbanyomás (leveg /inertgáz) 3 bar Lítium elem élettartama ~ 2 év Alkáli elem élettartama ~ 1.5 év Várakozási id gyári beállítása 7 s Várakozási id beállítási tartománya 3-15 s Elem típusa Lithium 1.5 V (AA) Teljesítményfelvétel < 0.5 W Védelemtípus IP 45 3 V DC Öblítési id gyári értéke 5 s Öblítési id beállítási tartománya 3-15 s < 100 % (relatív) 1-8 bar Maximális üzemi vízh mérséklet 30 C infravörös érzékel ablakkal rendelkez takarólap, infra vezérl, el szerelt a nyomólap-rögzít kereten, elemtartó, 2 lítium elem, mágnesszelep, rögzít anyag 116.036.GH.1 fényezett króm 187 656 186 Geberit termékkatalógus 2009

Pneumatikus kézi vagy láb vezérlések (kifutó) Vizelde vezérlések Pneumatikus kézi vagy láb vezérlések (kifutó) Pneumatikus kézi vagy láb vezérlések (kifutó) UR22 pneumatikus vizelde vezérlés, Mambo dizájnú kézi nyomógombbal HyTouch pneumatikus vizelde vezérlés Samba dizájnú kézi nyomógombbal 16 3 2 9 16 3 2 1 16 3 16 3 A vizelde beépít készletbe való beépítésre Vizeldék manuális öblítésvezérlésére A vizeldevezérléssel párosítható szerel elemeket és beépít készleteket kérme ellen rízze az áttekint táblázatban 164 oldal Öblít tartály m ködtetése a nyomógomb segítségével Öblítési id beállítható Rozsdamentes acél nyomólap, csavarral rögzíthet A vizelde beépít készletbe való beépítésre Vizeldék manuális öblítésvezérlésére A vizeldevezérléssel párosítható szerel elemeket és beépít készleteket kérme ellen rízze az áttekint táblázatban 164 oldal Öblít tartály m ködtetése a nyomógomb segítségével M anyag nyomólap, csavarral rögzíthet Öblítési id beállítható M ködtet er Mértékadó térfogatáram Öblítési id beállítási tartománya Min. víznyomás 15 N 0,22 l/s 6 / 8 / 12 s 1 bar M ködtet er Mértékadó térfogatáram Öblítési id beállítási tartománya Min. víznyomás 15 N 0,22 l/s 6 / 8 / 12 s 1 bar rozsdamentes acélból készült Mambo nyomólap, pneumatikaszelep, légtöml, 20 cm, sz r, nyomólap-rögzít keret, 4 rögzít csavar Cikkszám megjegyzés: Kifutó 2009.06.01-t l Nettó listaár 115.828.00.1 47 196 m ködtet lemez, pneumatikaszelep, légtöml, 20 cm, sz r, nyomólap-rögzít keret, 4 rögzít csavar 115.819.11.1 alpin fehér 39 430 115.819.21.1 fényes króm 39 430 115.819.46.1 matt króm 39 430 115.819.CG.1 manhattan 39 430 115.819.EP.1 pergamon 39 430 megjegyzés: Kifutó 2009.06.01-t l Geberit termékkatalógus 2009 187

Vizelde vezérlések Pneumatikus kézi vagy láb vezérlések (kifutó) UR21 pneumatikus vizelde vezérlés, lábm ködtet vel 15 4 11 7 8 A vizelde beépít készletbe való beépítésre Vizeldék manuális öblítésvezérlésére Falra szerelhet A vizeldevezérléssel párosítható szerel elemeket és beépít készleteket kérme ellen rízze az áttekint táblázatban 164 oldal Öblítési id beállítható Öblítés távm ködtetése falra szerelt nyomópedállal Könny fém öntvény takarólap, csavarral rögzíthet M ködtet er Mértékadó térfogatáram Öblítési id beállítási tartománya Min. víznyomás 15 N 0,22 l/s 6 / 8 / 12 s 1 bar takarólemez, rozsdamentes acél falra szerelt nyomópedál, légtöml 2,5 m, pneumatikaszelep, sz r, nyomólap-rögzít keret, 4 rögzít csavar 115.809.46.1 matt króm 54 596 megjegyzés: Kifutó 2009.06.01-t l 188 Geberit termékkatalógus 2009

Pneumatikus kézi vagy láb vezérlések (új) Csaptelepek és öblítési rendszerek Vizelde vezérlések Pneumatikus kézi vagy láb vezérlések (új) Pneumatikus kézi vagy láb vezérlések (új) HyTouch pneumatikus vizelde vezérlés, Samba dizájn új HyTouch pneumatikus vizelde vezérlés, Bolero dizájn új 1 2 0 9 A vizelde beépít készletbe való beépítésre Vizeldék manuális öblítésvezérlésére Elölr l történ m ködtetés vizelde szerel elemekbe való beépítéshez Felülr l történ m ködtetés vizelde szerel elemekbe való beépítéshez A vizeldevezérléssel párosítható szerel elemeket és beépít készleteket kérme ellen rízze az áttekint táblázatban 165 oldal Csekély nyomóer Öblítés a nyomógomb elengedésekor Öblítési id beállítás légfúvókák segítségével (pneumatikus) M anyag nyomólap, biztosító retesszel Térfogatáram 1 bar nyomáson 0,3 l/s Próbanyomás (víz) 16 bar Próbanyomás (leveg /inertgáz) 3 bar M ködtet er < 10 N Öblítési id beállítási tartománya 4 / 8 / 12 s < 100 % (relatív) 1-8 bar Maximális üzemi vízh mérséklet 30 C m ködtet lemez, pneumatikus vezérl, el szerelt a nyomólap-rögzít kereten, pneumatikaszelep, rögzít anyag 116.011.11.1 alpin fehér 38 253 116.011.21.1 fényes króm 38 253 116.011.46.1 matt króm 38 253 A vizelde beépít készletbe való beépítésre Vizeldék manuális öblítésvezérlésére Elölr l történ m ködtetés vizelde szerel elemekbe való beépítéshez Felülr l történ m ködtetés vizelde szerel elemekbe való beépítéshez A vizeldevezérléssel párosítható szerel elemeket és beépít készleteket kérme ellen rízze az áttekint táblázatban 165 oldal Csekély nyomóer Öblítés a nyomógomb elengedésekor Öblítési id beállítás légfúvókák segítségével (pneumatikus) M anyag nyomólap, biztosító retesszel Térfogatáram 1 bar nyomáson 0,3 l/s Próbanyomás (víz) 16 bar Próbanyomás (leveg /inertgáz) 3 bar M ködtet er < 10 N Öblítési id beállítási tartománya 4 / 8 / 12 s < 100 % (relatív) 1-8 bar Maximális üzemi vízh mérséklet 30 C m ködtet lemez, pneumatikus vezérl, el szerelt a nyomólap-rögzít kereten, pneumatikaszelep, rögzít anyag 116.012.11.1 alpin fehér 42 583 116.012.21.1 fényes króm 42 583 116.012.46.1 matt króm 42 583 Geberit termékkatalógus 2009 189

Vizelde vezérlések Pneumatikus kézi vagy láb vezérlések (új) HyTouch pneumatikus vizelde vezérlés, Mambo dizájn új HyTouch pneumatikus vizelde vezérlés, Tango dizájn új 1 3 1 1 A vizelde beépít készletbe való beépítésre Vizeldék manuális öblítésvezérlésére Elölr l történ m ködtetés vizelde szerel elemekbe való beépítéshez Felülr l történ m ködtetés vizelde szerel elemekbe való beépítéshez A vizeldevezérléssel párosítható szerel elemeket és beépít készleteket kérme ellen rízze az áttekint táblázatban 165 oldal Csekély nyomóer Öblítés a nyomógomb elengedésekor Öblítési id beállítás légfúvókák segítségével (pneumatikus) Rozsdamentes acél nyomólap, biztosító retesszel Térfogatáram 1 bar nyomáson 0,3 l/s Próbanyomás (víz) 16 bar Próbanyomás (leveg /inertgáz) 3 bar M ködtet er < 10 N Öblítési id beállítási tartománya 4 / 8 / 12 s < 100 % (relatív) 1-8 bar Maximális üzemi vízh mérséklet 30 C m ködtet lemez, pneumatikus vezérl, el szerelt a nyomólap-rögzít kereten, pneumatikaszelep, rögzít anyag 116.0.FW.1 korrózióálló acél 49 079 A vizelde beépít készletbe való beépítésre Vizeldék manuális öblítésvezérlésére Elölr l történ m ködtetés vizelde szerel elemekbe való beépítéshez Felülr l történ m ködtetés vizelde szerel elemekbe való beépítéshez A vizeldevezérléssel párosítható szerel elemeket és beépít készleteket kérme ellen rízze az áttekint táblázatban 165 oldal Csekély nyomóer Öblítés a nyomógomb elengedésekor Öblítési id beállítás légfúvókák segítségével (pneumatikus) Könny fém öntvény nyomólap, biztosító retesszel Térfogatáram 1 bar nyomáson 0,3 l/s Próbanyomás (víz) 16 bar Próbanyomás (leveg /inertgáz) 3 bar M ködtet er < 10 N Öblítési id beállítási tartománya 4 / 8 / 12 s < 100 % (relatív) 1-8 bar Maximális üzemi vízh mérséklet 30 C m ködtet lemez, pneumatikus vezérl, el szerelt a nyomólap-rögzít kereten, pneumatikaszelep, rögzít anyag 116.014.11.1 alpin fehér 57 740 116.014.21.1 fényes króm 57 740 116.014.46.1 matt króm 57 740 190 Geberit termékkatalógus 2009

Pneumatikus kézi vagy láb vezérlések (új) Csaptelepek és öblítési rendszerek Vizelde vezérlések HyTouch pneumatikus vizelde vezérlés, Sigma10 dizájn A vizelde beépít készletbe való beépítésre Vizeldék manuális öblítésvezérlésére Elölr l történ m ködtetés vizelde szerel elemekbe való beépítéshez Felülr l történ m ködtetés vizelde szerel elemekbe való beépítéshez A vizeldevezérléssel párosítható szerel elemeket és beépít készleteket kérme ellen rízze az áttekint táblázatban 165 oldal Csekély nyomóer Öblítés a nyomógomb elengedésekor Öblítési id beállítás légfúvókák segítségével (pneumatikus) M anyag nyomólap, biztosító retesszel új Cikkszám Szín Nettó listaár 1 3 116.015.KJ.1 fehér / fényes króm / fehér 49 079 116.015.KK.1 fehér / aranyozott / fehér 49 079 116.015.KL.1 fehér / matt króm / matt króm 49 079 116.015.KM.1 fekete / fényes króm / fekete 49 079 116.015.KN.1 matt króm / fényes króm / 49 079 matt króm Térfogatáram 1 bar nyomáson 0,3 l/s Próbanyomás (víz) 16 bar Próbanyomás (leveg /inertgáz) 3 bar M ködtet er < 10 N Öblítési id beállítási tartománya 4 / 8 / 12 s < 100 % (relatív) 1-8 bar Maximális üzemi vízh mérséklet 30 C m ködtet lemez, pneumatikus vezérl, el szerelt a nyomólap-rögzít kereten, pneumatikaszelep, rögzít anyag Cikkszám Szín Nettó listaár 116.015.KH.1 fényes króm / matt króm / 49 079 fényes króm Geberit termékkatalógus 2009 191

Vizelde vezérlések Pneumatikus kézi vagy láb vezérlések (új) HyTouch pneumatikus vizelde vezérlés, Sigma50 dizájn új 1 4 116.016.11.1 alpin fehér 72 175 116.016.DW.1 mélyfekete RAL 9005 72 175 116.016.EP.1 pergamon 72 175 116.016.SE.1 zöld tejüveg 86 610 116.016.SD.1 sötétített tükör 86 610 116.016.SC.1 levélmintás tejüveg 86 610 A vizelde beépít készletbe való beépítésre Vizeldék manuális öblítésvezérlésére Elölr l történ m ködtetés vizelde szerel elemekbe való beépítéshez Felülr l történ m ködtetés vizelde szerel elemekbe való beépítéshez A vizeldevezérléssel párosítható szerel elemeket és beépít készleteket kérme ellen rízze az áttekint táblázatban 165 oldal Csekély nyomóer Öblítés a nyomógomb elengedésekor Öblítési id beállítás légfúvókák segítségével (pneumatikus) Könny fém öntvény nyomólap, biztosító retesszel Térfogatáram 1 bar nyomáson 0,3 l/s Próbanyomás (víz) 16 bar Próbanyomás (leveg /inertgáz) 3 bar M ködtet er < 10 N Öblítési id beállítási tartománya 4 / 8 / 12 s < 100 % (relatív) 1-8 bar Maximális üzemi vízh mérséklet 30 C m ködtet lemez, pneumatikus vezérl, el szerelt a nyomólap-rögzít kereten, pneumatikaszelep, rögzít anyag 192 Geberit termékkatalógus 2009

O Fliesenleger O Tiler O Carreleur O Piastrellista O Tegelzetter O Alicatador O Plytkarz O Fliesenleger O Tiler O Carreleur O Piastrellista O Tegelzetter O Alicatador O Plytkarz Kiegészít k Csaptelepek és öblítési rendszerek Vizelde vezérlések Kiegészítõk Kiegészít k Beépít készlet vizelde vezérléshez Beépít készlet vizelde vezérléshez öblít cs vel, univerzális 14 8 R 1 /2 6 8 0-8 994.142.00.0 int. 6836-97 14 8 5 14 994.142.00.0 int. 6836-97 14 4 Falsík alatti kivitel hagyományos vagy könny szerkezetes beszerelésre A falsík alatti gyorsöblít szelepes vizelde vezérl k foglalata A vizeldevezérléssel párosítható szerel elemeket és beépít készleteket kérme ellen rízze az áttekint táblázatban 165 oldal A vízoldal el szerelt Az elektromos csatlakozás el van készítve A törmelék elleni véd fedél méretre vágható beépíthet tartály sz r kosárral, elzáró és szabályozó csavarral, a mágnes- és pneumatikus szelep számára szolgáló bajonett csatlakozóval együtt, csempéz sablon, véd lemezfedél, tömít mandzsetta, vízcsatlakozó karmantyú Cikkszám Nettó listaár 115.801.00.1 21 270 Falsík alatti kivitel hagyományos vagy könny szerkezetes beszerelésre A falsík alatti shell szelepes öblít k vezérl inek foglalata A vizeldevezérléssel párosítható szerel elemeket és beépít készleteket kérme ellen rízze az áttekint táblázatban 165 oldal A vízoldal el szerelt Az elektromos csatlakozás el van készítve A törmelék elleni véd fedél méretre vágható MeplaFix adapter, ø 20 mm, beépíthet tartály sz r kosárral, elzáró és szabályozó csavarral, a mágnes- és pneumatikus szelep számára szolgáló bajonett csatlakozóval együtt, csempéz sablon, véd lemezfedél, falsík alatti öblít cs, PE, tömít mandzsetta, összefolyó készlet, PE, törmelék elleni véd dugó Cikkszám Nettó listaár 115.985.00.1 25 209 Geberit termékkatalógus 2009 193

Vizelde vezérlések Kiegészít k Beépít készlet vizelde vezérléshez új Beépít készlet vizelde vezérléshez öblít cs vel, Tamaro új 15 R 1 /2 7 1-9 15 R 1 /2 7 1-9 15 10 5 10 5 15 10 5 10 5 5 23 R 1 /2 Falsík alatti kivitel hagyományos falba való felszereléshez A vizeldevezérléssel párosítható szerel elemeket és beépít készleteket kérme ellen rízze az áttekint táblázatban 165 oldal IR HyTronic vizelde vezérléskre és pneumatikus HyTouch vizelde vezérlésekre, x cm méret takarólaphoz Vízcsatlakozás fent középen Vízcsatlakozás 1/2" (kompatibilis a MeplaFix adapterrel) Vízcsatlakozás szerszám nélkül csatlakoztatható Zárószerelvény foljtószeleppel El szerelt véd cs az öblít cs megvezetésére Elektromos sorkapoccsal felszerelt Az építési törmelék elleni véd fedél védi a csempéz sablont nedvességt l és a kosztól Csempéz sablon méretre vágható Térfogatáram 1 bar nyomáson 0,3 l/s max. 95 % (relatív) 1-8 bar Próbanyomás értéke 16 bar Maximális üzemi vízh mérséklet 30 C beépít doboz, elzárószelep, véd cs és elektromos sorkapocs, csempéz sablon fedéllel, R 1/2" KM méret vízcsatlakozás Cikkszám Nettó listaár 116.001.00.1 20 209 Falsík alatti kivitel hagyományos falba való felszereléshez A vizeldevezérléssel párosítható szerel elemeket és beépít készleteket kérme ellen rízze az áttekint táblázatban 165 oldal IR HyTronic vizelde vezérléskre és pneumatikus HyTouch vizelde vezérlésekre, x cm méret takarólaphoz Vízcsatlakozás fent középen Vízcsatlakozás 1/2" (kompatibilis a MeplaFix adapterrel) Vízcsatlakozás szerszám nélkül csatlakoztatható Vízcsatlakozás tömítéssel Zárószerelvény foljtószeleppel El szerelt véd cs az öblít cs megvezetésére Elektromos sorkapoccsal felszerelt Az építési törmelék elleni véd fedél védi a csempéz sablont nedvességt l és a kosztól Csempéz sablon méretre vágható Térfogatáram 1 bar nyomáson 0,3 l/s max. 95 % (relatív) 1-8 bar Próbanyomás értéke 16 bar Maximális üzemi vízh mérséklet 30 C beépít doboz, elzárószelep, véd cs és elektromos sorkapocs, csempéz sablon fedéllel, vízcsatlakozás, R 1/2" MeplaFix adapterrel, öblít cs és G1" öblít könyökcs Cikkszám Nettó listaár 116.002.00.1 25 261 194 Geberit termékkatalógus 2009

Kiegészít k Csaptelepek és öblítési rendszerek Vizelde vezérlések Beépít készlet vizelde vezérléshez öblít cs vel, univerzális új 15 R 1 /2 7 1-9 15 10 5 10 5 max. 61 Falsík alatti kivitel hagyományos falba való felszereléshez A vizeldevezérléssel párosítható szerel elemeket és beépít készleteket kérme ellen rízze az áttekint táblázatban 165 oldal IR HyTronic vizelde vezérléskre és pneumatikus HyTouch vizelde vezérlésekre, x cm méret takarólaphoz Vízcsatlakozás fent középen Vízcsatlakozás 1/2" (kompatibilis a MeplaFix adapterrel) Vízcsatlakozás szerszám nélkül csatlakoztatható Vízcsatlakozás tömítéssel Zárószerelvény foljtószeleppel El szerelt véd cs az öblít cs megvezetésére Elektromos sorkapoccsal felszerelt Az építési törmelék elleni véd fedél védi a csempéz sablont nedvességt l és a kosztól Csempéz sablon méretre vágható Térfogatáram 1 bar nyomáson 0,3 l/s max. 95 % (relatív) 1-8 bar Próbanyomás értéke 16 bar Maximális üzemi vízh mérséklet 30 C beépít doboz, elzárószelep, véd cs és elektromos sorkapocs, csempéz sablon fedéllel, R 1/2" KM méret vízcsatlakozás, d32 öblít cs Cikkszám Nettó listaár 116.003.00.1 23 818 Geberit termékkatalógus 2009 195

Vizelde vezérlések Kiegészít k Falsík alatti öblít cs vizeldéhez, univerzális d X d L A alapanyag PE Cikkszám dø A X L Szín Nettó listaár [mm] [cm] [cm] [cm] 119.704.16.1 32 7,5 40 6 fekete 5 335 Falsík alatti öblít cs vizeldéhez, Tamaro d X G L A alapanyag PE vörösöntvény Cikkszám dø G A X L Szín Nettó listaár [mm] [''] [cm] [cm] [cm] 119.703.16.1 32 1 6,5 40 4 fekete 11 417 196 Geberit termékkatalógus 2009

Kiegészít k Csaptelepek és öblítési rendszerek Vizelde vezérlések Bekötöcs vizeldéhez, d32 d di 15 2 5 A vizeldéhez való csatlakoztatáshoz alapanyag PE tömítés Cikkszám dø diø Szín Nettó listaár [mm] [mm] 152.489.16.1 32 35 fekete 2 276 Falon kívüli beöml készlet vizeldéhez 9 4 7 6 G 25 d Cikkszám dø G Szín Nettó listaár [mm] [''] 119.688.21.1 19 1 magasfény krómozott 19 911 Bekötöcs vizeldéhez, Tamaro G 8 2 6-9 A vizeldéhez való csatlakoztatáshoz Bronz összefolyó Cikkszám G Szín Nettó listaár [''] 119.692.21.1 1 magasfény krómozott 12 878 Geberit termékkatalógus 2009 197

Vizelde vezérlések Kiegészít k Beépít készlet, pneumatikus lábm ködtetés rögzítésére 5 4 9 12 8-12 A véd cs rögzítéséhez Elektromos és pneumatikus falra szerelt nyomópedállal való alkalmazásra Közterületeken való alkalmazásra 8-12 cm között állítható véd cs, 2 m, véd cs tartó, rögzít anyag Cikkszám Nettó listaár 115.483.00.1 14 304 HyTronic Service Handy távirányító Különböz Geberit elektronikus termékek, mint pl. mosdó csaptelepek, WC öblítés m ködtetése, vizelde vezérlések és higiéniai öblítések számára szolgáló berendezések beállításokhoz és a beállítási értékek lekérdezéséhez 4 soros kijelz Menüirányítás A beállítások elmentése és más ugyanolyan típusú vezérlésekre való átvitele Kompatibilis a meglév vezérlésekkel Adatátvitel infravörös fényen keresztül Elemmel m köd tok, 3 darab AAA 1,5 V típusú elem Cikkszám Nettó listaár 115.860.00.1 44 604 198 Geberit termékkatalógus 2009

Kiegészít k Csaptelepek és öblítési rendszerek Vizelde válaszfalak HyTronic Clean Handy távirányító takarító személyzet részére Vizelde válaszfalak Vizelde válaszfalak HyBasic trapéz alakú vizelde válaszfal Az infravörös vezérlés Geberit gyorsöblítés szelepek és öblít tartály m ködtetések deaktiválásához a takarítás idejére A Geberit higiéniai öblítés üzemmódjának átállításához 92-98 44 74 9 6 16 Távirányító 0 rövid útmutató Cikkszám Nettó listaár 115.831.00.1 555 Az egymás melletti vizelde csészék elválasztásához M anyag válaszfal rejtett rögzítéssel alapanyag m anyag távolságtartó rögzít pálcák, rögzít anyag 115.200.11.1 alpin fehér 72 681 115.200.CG.1 manhattan 72 681 115.200.EP.1 pergamon 72 681 Geberit termékkatalógus 2009 199

Vizelde válaszfalak Kiegészít k HyTec ovális alakú vizelde válaszfal HyTec trapéz alakú vizelde válaszfal 0 8 0 8 50 95-105 93 7 5 50 95-105 80 7 5 35 35 7 5 49 6 7 5 52 5 0 4 0 4 Az egymás melletti vizelde csészék elválasztásához Szerelés hagyományos vagy könny szerkezetes falra Az egymás melletti vizelde csészék elválasztásához Szerelés hagyományos vagy könny szerkezetes falra Rejtett beépítés Korrózióálló rögzít szerkezet, kemény anódos oxidációval kezelt felület Mindkét oldalon matt üvegfelület Rejtett beépítés Korrózióálló rögzít szerkezet, kemény anódos oxidációval kezelt felület Mindkét oldalon matt üvegfelület alapanyag ESG - egy lapból álló biztonsági üveg alapanyag ESG - egy lapból álló biztonsági üveg falikar, burkolat, rögzít anyag falikar, burkolat, rögzít anyag 115.210.CD.1 világosszürke 3 218 115.210.GT.1 világoszöld 3 218 115.214.CD.1 világosszürke 3 218 115.214.GT.1 világoszöld 3 218 200 Geberit termékkatalógus 2009

Elektronikus WC vezérlések Csaptelepek és öblítési rendszerek WC öblítési rendszerek WC Elektronikus öblítési rendszerek WC vezérlések Elektronikus WC vezérlések HyTronic automata WC-öblít vezérlés, elemes, Mambo design Közterületeken és közösségi helyiségekben való alkalmazásra Érintésmentes Mambo nyomólappal való alkalmazásra Nem alkalmas akadálymentes vagy mozgáskorlátozottak számára kialakított épületekben Nem alkalmas 2001 vége el tti Geberit falsík alatti öblít tartályokkal való alkalmazásra Nem alkalmas Artline felülr l / elölr l való m ködtetés falsík alatti öblít tartályokkal történ alkalmazásra Polaritás biztosítással rendelkez elektromos csatlakozás Egyszer en karbantartható és tisztítható Könnyen összeszerelhet és javítható Várakozási id gyári beállítása Várakozási id beállítási tartománya Higiéniai öblítés gyári beállítás Higiéniai öblítés beállítási tartomány Elem típusa 10 s 1-60 s 24 h 1-168 h LR20 3 V DC Mambo IRBA nyomólap infravörös érzékel ablakkal, rozsdamentes acél, nyomólap-rögzít keret infra vezérl vel és elemtartóval, el szerelt, himbaegység szervómotorral és emel berendezéssel, el szerelt, 2 darab elem, egyenként 1,5 V-os LR20 alkáli elem, törmelék elleni véd fedél, m ködtet pálca (nyomólap alatt), távolságtartó rögzít pálcák, rögzít anyag Infravörös felhasználó érzékelés Önkalibráló infra vezérl Infravörös felhasználó érzékelés a háttér kiiktatásával Szervómotor meghajtás Gyengeárammal való üzem az öblít tartályban nincs hálózati feszültség Önkalibráló elektromos emel berendezés Alacsony zajkibocsátású emel mechanizmus Automatikus öblítés Manuális, érintésmentes öblít tartály m ködtetés Nyomólappal történ manuális öblít tartály m ködtetés Elindít egy nagy vízmennyiséges öblítést Beállítható minimális tartózkodási id Beállítható el öblítés Beállítható ismétl öblítés Rozsdamentes acél nyomólap, csavarral rögzíthet A takarító személyzet részére szolgáló távirányítóval deaktiválható az öblítés Az öblít tartály m ködtetés a Service Handy (személyzeti távirányító) segítségével beállítható és lekérdezhet k a beállítások Cikkszám Nettó listaár 115.891.00.1 166 820 Geberit termékkatalógus 2009 201

WC öblítési rendszerek Elektronikus WC vezérlések HyTronic automata WC-öblít vezérlés, hálózati, Mambo design Közterületeken és közösségi helyiségekben való alkalmazásra Érintésmentes Mambo nyomólappal való alkalmazásra Nem alkalmas akadálymentes vagy mozgáskorlátozottak számára kialakított épületekben Nem alkalmas 2001 vége el tti Geberit falsík alatti öblít tartályokkal való alkalmazásra Nem alkalmas Artline felülr l / elölr l való m ködtetés falsík alatti öblít tartályokkal történ alkalmazásra Infravörös felhasználó érzékelés Önkalibráló infra vezérl Infravörös felhasználó érzékelés a háttér kiiktatásával Szervómotor meghajtás Gyengeárammal való üzem az öblít tartályban nincs hálózati feszültség Önkalibráló elektromos emel berendezés Alacsony zajkibocsátású emel mechanizmus Automatikus öblítés Manuális, érintésmentes öblít tartály m ködtetés Nyomólappal történ manuális öblít tartály m ködtetés Elindít egy nagy vízmennyiséges öblítést Beállítható minimális tartózkodási id Beállítható el öblítés Beállítható ismétl öblítés Rozsdamentes acél nyomólap, csavarral rögzíthet A takarító személyzet részére szolgáló távirányítóval deaktiválható az öblítés Az öblít tartály m ködtetés a Service Handy (személyzeti távirányító) segítségével beállítható és lekérdezhet k a beállítások Polaritás biztosítással rendelkez elektromos csatlakozás Egyszer en karbantartható és tisztítható Könnyen összeszerelhet és javítható Várakozási id gyári beállítása 10 s Várakozási id beállítási tartománya 1-60 s Higiéniai öblítés gyári beállítás 24 h Higiéniai öblítés beállítási tartomány 1-168 h Hálózati frekvencia 50 Hz Védelemtípus IP 45 Névleges feszültség 230 V AC 4,1 V DC Mambo IRBA nyomólap infravörös érzékel ablakkal, rozsdamentes acél, nyomólap-rögzít keret infra vezérl vel, el szerelt, himbaegység szervómotorral és emel berendezéssel, el szerelt, törmelék elleni véd fedél, m ködtet pálca (nyomólap alatt), távolságtartó rögzít pálcák, rögzít anyag Nem része a terméknek: hálózati csatlakozó egység Cikkszám Nettó listaár 115.890.00.1 147 864 202 Geberit termékkatalógus 2009

Elektronikus WC vezérlések Csaptelepek és öblítési rendszerek WC öblítési rendszerek HyTronic WC-öblít vezérlés kapaszkodóba épített m ködtet höz, hálózati, Mambo design HyTronic öblít szelep-emel kézi távm ködtet höz, hálózati Felhajtható kapaszkodókba épített távm ködtetésre, Geberit UP300 és UP320 falsík alatti öblít tartályokhoz Nem alkalmas Twinline, Artline falsík alatti öblít tartályhoz Öblít tartály m ködtetés a felhajtható kapaszkodóval, vezetékes kapcsolat Öblít tartály m ködtetése a nyomógomb segítségével 1 mennyiséges öblítés Önkalibráló elektromos emel berendezés A higiéniai öblítés be van állítva Gyengeárammal való üzem az öblít tartályban nincs hálózati feszültség Küls hálózati csatlakozó egység Polaritás biztosítással rendelkez elektromos csatlakozás Védelemtípus IP 45 4,1 V DC Higiéniai öblítés gyári beállítás 168 h UP300 és UP320 Geberit falsík alatti öblít tartály manuális távm ködtetéséhez küls nyomógombon keresztül Nem alkalmas Twinline, Artline falsík alatti öblít tartályhoz Öblít tartály m ködtetés, vezetékes kapcsolat Felszerelhet k a Geberit takarólapok és öblítésstop nyomólapok 2 mennyiséges távöblítés küls nyomógombon keresztül Öblít tartály m ködtetése a nyomógomb segítségével A nyomógomb párhuzamosan csatlakoztatható Önkalibráló elektromos emel berendezés Gyengeárammal való üzem az öblít tartályban nincs hálózati feszültség Polaritás biztosítással rendelkez elektromos csatlakozás Védelemtípus IP 45 4,1 V DC Higiéniai öblítés gyári beállítás 168 h Mambo nyomólap, rozsdamentes acél, elektromos emel berendezés az öblít szelep számára, rögzít keret, 2 kábel, 1,2 m, el regyártott, m ködtet pálca (nyomólap alatt), rögzít anyag Nem része a terméknek: hálózati csatlakozó egység Cikkszám Nettó listaár 115.863.00.1 120 924 elektromos emel berendezés az öblít szelep számára, csatlakozókábal, 2 m, el regyártott, elektromos vezérl Nem része a terméknek: beépít készlet; nyomógomb; nyomólap Cikkszám Nettó listaár 115.862.00.1 99 890 Geberit termékkatalógus 2009 203

WC öblítési rendszerek Elektronikus WC vezérlések HyTronic WC-öblít vezérlés rádiós távm ködtet höz, elemes, Mambo design Akadálymentes mellékhelyiségekbe A Geberit UP320 falsík alatti öblít tartályok manuális távm ködtetéséhez felhajtható kapaszkodón keresztül A Geberit UP300 falsík alatti öblít tartályok manuális távm ködtetéséhez felhajtható kapaszkodón keresztül Nem alkalmas Geberit UP100 falsík alatti öblít tartállyal, Geberit Artline falsík alatti öblít tartállyal, felülr l/elölr l való m ködtetés UP200 öblít tartállyal és 2001 vége el tti Geberit öblít tartállyal való alkalmazásra Mambo nyomólap, rozsdamentes acél, elektromos emel berendezés az öblít szelep számára, elektronikus vezérl rádiós vev készülékkel, rögzít keret, törmelék elleni véd fedél, m ködtet pálca (nyomólap alatt), billen kapcsoló, rögzít anyag, 2 darab elem, egyenként 1,5 V-os LR20 alkáli elem Cikkszám Nettó listaár 115.869.00.1 2 698 Öblít tartály m ködtetés a felhajtható kapaszkodó segítségével, vezeték nélküli kapcsolat, rádió Önkalibráló elektromos emel berendezés 1 mennyiséges öblítés m ködtethet Polaritás biztosítással rendelkez elektromos csatlakozás Könnyen összeszerelhet és javítható Öblít tartály m ködtetése a nyomógomb segítségével Kompatibilis a Geberit Service Handy-vel (személyzeti távirányítóval) Nem kompatibilis a Geberit takarító személyzet részére szolgáló távirányítóval El re beállított higiéniai öblítés Elemek a zárt elemtartóban az öblít tartályban Elemmel m köd Rádiófrekvencia Rádió hatótávolsága Elem típusa Higiéniai öblítés gyári beállítás 868,4 MHz 10 m LR20 3 V DC 168 h 204 Geberit termékkatalógus 2009

Elektronikus WC vezérlések Csaptelepek és öblítési rendszerek WC öblítési rendszerek HyTronic WC-öblít vezérlés rádiós távm ködtet höz, hálózati, Mambo design Akadálymentes mellékhelyiségekbe A Geberit UP320 falsík alatti öblít tartályok manuális távm ködtetéséhez felhajtható kapaszkodón keresztül A Geberit UP300 falsík alatti öblít tartályok manuális távm ködtetéséhez felhajtható kapaszkodón keresztül Nem alkalmas Geberit UP100 falsík alatti öblít tartállyal, Geberit Artline falsík alatti öblít tartállyal, felülr l/elölr l való m ködtetés UP200 öblít tartállyal és 2001 vége el tti Geberit öblít tartállyal való alkalmazásra Mambo nyomólap, rozsdamentes acél, elektromos emel berendezés az öblít szelep számára, elektronikus vezérl rádiós vev készülékkel, rögzít keret, törmelék elleni véd fedél, m ködtet pálca (nyomólap alatt), billen kapcsoló, rögzít anyag Nem része a terméknek: hálózati csatlakozó egység Cikkszám Nettó listaár 115.867.00.1 2 698 Öblít tartály m ködtetés a felhajtható kapaszkodó segítségével, vezeték nélküli kapcsolat, rádió Önkalibráló elektromos emel berendezés 1 mennyiséges öblítés m ködtethet Polaritás biztosítással rendelkez elektromos csatlakozás Könnyen összeszerelhet és javítható Öblít tartály m ködtetése a nyomógomb segítségével Kompatibilis a Geberit Service Handy-vel (személyzeti távirányítóval) Nem kompatibilis a Geberit takarító személyzet részére szolgáló távirányítóval El re beállított higiéniai öblítés Gyengeárammal való üzem az öblít tartályban nincs hálózati feszültség Küls hálózati csatlakozó egység Rádiófrekvencia Rádió hatótávolsága Hálózati frekvencia Névleges feszültség Higiéniai öblítés gyári beállítás 868,4 MHz 10 m 50-60 Hz 85-240 V AC 4,1 V DC 168 h Geberit termékkatalógus 2009 205

WC öblítési rendszerek Elektronikus WC vezérlések HyTronic öblít szelep-emel, rádiós távm ködtet höz, elemes elektromos emel berendezés az öblít szelep számára, törmelék elleni véd fedél, rögzít keret, billen kapcsoló, rögzít anyag, 2 darab elem, egyenként 1,5 V-os LR20 alkáli elem Nem része a terméknek: nyomólap; rádiós, vezeték nélküli távvezérl A Geberit UP320 falsík alatti öblít tartályok manuális távm ködtetéséhez Geberit rádiós, vezeték nélküli távirányítón keresztül A Geberit UP300 falsík alatti öblít tartályok manuális távm ködtetéséhez Geberit rádiós, vezeték nélküli távirányítón keresztül Nem alkalmas Geberit UP100 falsík alatti öblít tartállyal, Geberit Artline falsík alatti öblít tartállyal, felülr l/elölr l való m ködtetés UP200 öblít tartállyal és 2001 vége el tti Geberit öblít tartállyal való alkalmazásra Öblít tartály m ködtetés Geberit rádiós, vezeték nélküli távvezérl vel, vezeték nélküli kapcsolat Öblít tartály m ködtetése a nyomógomb segítségével 1 mennyiséges öblítés a nyomólap segítségével 2 mennyiséges öblítés a rádiós, vezeték nélküli távvezérl segítségével Önkalibráló elektromos emel berendezés Polaritás biztosítással rendelkez elektromos csatlakozás El re beállított higiéniai öblítés Kompatibilis a Geberit Service Handy-vel (személyzeti távirányítóval) Nem kompatibilis a Geberit takarító személyzet részére szolgáló távirányítóval Könnyen összeszerelhet és javítható Elemmel m köd Elemek a zárt elemtartóban az öblít tartályban Cikkszám HyTronic rádiófrekvenciás távm ködtet UP320 falsík alatti öblít tartály manuális, vezeték nélküli öblít tartály m ködtetéséhez HyTronic WC öblítés m ködtetésén keresztül UP300 falsík alatti öblít tartály manuális, vezeték nélküli öblít tartály m ködtetéséhez HyTronic WC öblítés m ködtetésén keresztül 2 mennyiséges öblítés m ködtethet Elemmel m köd Könnyen összeszerelhet és javítható Nettó listaár 115.898.00.1 118 945 Rádiófrekvencia Rádió hatótávolsága 8 8 8 8 1 8 868,4 MHz 10 m 3 V DC Rádiófrekvencia Rádió hatótávolsága Elem típusa Higiéniai öblítés gyári beállítás 868,4 MHz 10 m LR20 3 V DC 168 h 2 elem, AAA típus, 1,5 V, rögzít anyag Cikkszám Nettó listaár 241.568.00.1 59 473 206 Geberit termékkatalógus 2009

Pneumatikus WC távvezérlések Csaptelepek és öblítési rendszerek WC öblítési rendszerek Pneumatikus WC távvezérlések Pneumatikus WC távvezérlések HyTouch kézi távm ködtet WC-tartályhoz, falon kívüli szerelésre, 1 mennyiséges, szögletes HyTouch kézi távm ködtet WC-tartályhoz, falsík alatti szerelésre, 1 mennyiséges, szögletes 10 9 8 2 10 8 8 3 7 11 2 10 8 6 3 Geberit falsík el tti és alatti öblít tartályok pneumatikus távm ködtetéséhez Hagyományos falban való alkalmazásra Falon kívüli szerelésre Könny szerkezetes falban való alkalmazásra 1 mennyiséges öblítés M ködtet er < 25 N pneumatikus emel, légtöml, 2 m, rögzít anyag 115.940.11.1 alpin fehér 12 853 115.940.KA.1 fényes króm / 17 402 matt króm Geberit falsík el tti és alatti öblít tartályok pneumatikus távm ködtetéséhez 1 mennyiséges öblítés Hagyományos falban való alkalmazásra Falsík alatti kivitel GIS falsík el tti szerelési rendszerrel való alkalmazásra Könny szerkezetes falban való alkalmazásra Szögletes kialakítás M ködtet er < 25 N véd cs, 1,7 m, légtöml, 2 m, falba épített ház, pneumatikus emel, csempéz sablon, rögzít anyag 115.941.11.1 alpin fehér 12 853 115.941.KA.1 fényes króm / 16 644 matt króm Geberit termékkatalógus 2009 207

WC öblítési rendszerek Pneumatikus WC távvezérlések HyTouch kézi távm ködtet WC-tartályhoz, bútorba építhet, 1 mennyiséges, kerek HyTouch kézi távm ködtet WC-tartályhoz, fegyintézeti kivitel 1 7-2 5 6-27 6 52 6 2 37 8 4 3 Geberit falsík el tti és alatti öblít tartályok pneumatikus távm ködtetéséhez A Geberit monoblokkos WC-hez való öblít tartály pneumatikus távm ködtetéséhez 1 mennyiséges öblítés Bútorokba való beépítésre Könny szerkezetes falban való alkalmazásra M ködtet er pneumatikus emel, légtöml, 2 m < 25 N 115.114.11.1 alpin fehér 12 853 115.114.21.1 fényes króm 14 369 Geberit falsík el tti és alatti öblít tartályok pneumatikus távm ködtetéséhez 1 mennyiséges öblítés Intézetekben való alkalmazásra Hagyományos falban való alkalmazásra Könny szerkezetes falban való alkalmazásra M ködtet er < 25 N pneumatikus emel, légtöml, 2 m, állócs 115.943.21.1 fényes króm 28 056 208 Geberit termékkatalógus 2009

Pneumatikus WC távvezérlések Csaptelepek és öblítési rendszerek WC öblítési rendszerek HyTouch láb távm ködtet WC-tartályhoz, falra szerelhet HyTouch láb távm ködtet WC-tartályhoz, padlóra szerelhet 15 4 3 3 12 12 11 7 8 Geberit falsík el tti és alatti öblít tartályok pneumatikus távm ködtetéséhez Hagyományos falban való alkalmazásra Könny szerkezetes falban való alkalmazásra 1 mennyiséges öblítés M ködtet er véd cs, 3 m, légtöml, 3,5 m, pneumatikus emel, rögzít anyag Cikkszám < 25 N Nettó listaár 115.918.00.1 27 336 Geberit falsík el tti és alatti öblít tartályok pneumatikus távm ködtetéséhez 1 mennyiséges öblítés Hagyományos falban való alkalmazásra Padlóba való beépítésre Könny szerkezetes falban való alkalmazásra M ködtet er véd cs, 3 m, légtöml, 3,5 m, pneumatikus emel, styropor kitölt elem, rögzít anyag Cikkszám < 25 N Nettó listaár 115.939.00.1 24 985 Geberit termékkatalógus 2009 209

WC öblítési rendszerek Pneumatikus WC távvezérlések HyTouch kézi távm ködtet WC-tartályhoz, falsík alatti szerelésre, 2 mennyiséges, szögletes HyTouch kézi távm ködtet WC-tartályhoz, bútorba építhet, 2 mennyiséges, szögletes 10 8 8 3 7 10 8 10 8 8 3 7 10 8 Geberit falsík el tti és alatti öblít tartályok pneumatikus távm ködtetéséhez 2 mennyiséges öblítés Hagyományos falban való alkalmazásra Falsík alatti kivitel GIS falsík el tti szerelési rendszerrel való alkalmazásra Könny szerkezetes falban való alkalmazásra 6 3 Geberit falsík el tti és alatti öblít tartályok pneumatikus távm ködtetéséhez A Geberit monoblokkos WC-hez való öblít tartály pneumatikus távm ködtetéséhez 2 mennyiséges öblítés Bútorokba való beépítésre M ködtet er < 25 N M ködtet er < 25 N pneumatikus emel, légtöml, 2 m, rögzít anyag véd cs, 1,7 m, légtöml, 2 m, falba épített ház, pneumatikus emel, csempéz sablon, rögzít anyag 115.942.11.1 alpin fehér 14 369 115.942.KA.1 fényes króm / 18 161 matt króm 115.944.11.1 alpin fehér 12 094 115.944.KA.1 fényes króm / 17 402 matt króm 210 Geberit termékkatalógus 2009

Pneumatikus WC távvezérlések Csaptelepek és öblítési rendszerek WC öblítési rendszerek HyTouch kézi távm ködtet WC-tartályhoz, falon kívüli szerelésre, 2 mennyiséges, szögletes HyTouch kézi távm ködtet WC-tartályhoz, bútorba építhet, 2 mennyiséges, kerek 10 9 8 2 8 9 11 2 8 M64x2 min. 1 5 - max. 1 8 Geberit falsík el tti és alatti öblít tartályok pneumatikus távm ködtetéséhez Hagyományos falban való alkalmazásra Falon kívüli szerelésre Könny szerkezetes falban való alkalmazásra 2 mennyiséges öblítés Geberit falsík el tti és alatti öblít tartályok pneumatikus távm ködtetéséhez A Geberit monoblokkos WC-hez való öblít tartály pneumatikus távm ködtetéséhez 2 mennyiséges öblítés Bútorokba való beépítésre M ködtet er < 25 N M ködtet er < 25 N pneumatikus emel, véd cs, 90 cm, légtöml, 2 m, rögzít anyag 115.945.11.1 alpin fehér 14 369 115.945.KA.1 fényes króm / 19 677 matt króm pneumatikus emel, légtöml, 2 m 115.999.21.1 magasfény 19 677 krómozott Geberit termékkatalógus 2009 211

WC öblítési rendszerek Pneumatikus WC távvezérlések HyTouch kézi távm ködtet WC-tartályhoz, bútorba építhet, 2 mennyiséges, kerek, dupla Geberit falsík el tti és alatti öblít tartályok pneumatikus távm ködtetéséhez 2 mennyiséges öblítés Könny szerkezetes falban való alkalmazásra Bútorokba való beépítésre Max. 25 mm falvastagság esetén való alkalmazásra M ködtet er < 25 N pneumatikus emel, nyomógomb, légtöml, 2 m 115.992.21.1 magasfény 31 848 krómozott 115.992.46.1 matt króm 31 848 212 Geberit termékkatalógus 2009

0008 NA4V1_V0.1 20.6.02 Kiegészít k Csaptelepek és öblítési rendszerek WC öblítési rendszerek Kiegészítõk Kiegészít k Beépít készlet HyTronic WC vezérléshez Beépít készlet kapaszkodóról történ távm ködtetéshez 7 7 7 7 Falsík alatti kivitel hagyományos vagy könny szerkezetes beszerelésre A WC vezérlés hálózati csatlakozásának el készítéséhez 2002 utáni falsík alatti öblít tartályok esetén való alkalmazásra A hálózati feszültség 4,1 V DC gyengeárammá való átalakítása Hálózati frekvencia 50-60 Hz Védelemtípus IP 20 Névleges feszültség 85-240 V AC hálózati csatlakozó egység, csatlakozó doboz ø 76 mm furatátmér számára, csatlakozó doboz fedél, véd cs, 1,7 m, bevezet cs Geberit Samba falsík alatti öblít tartály vezetékes kapcsolatú távm ködtetésnek szerelési el készítéséhez Hagyományos és könny szerkezetes falban való alkalmazásra A csatlakozó doboz és a falsík alatti öblít tartály kábel csatlakozása csatlakozó doboz ø 68 mm furatátmér számára, véd cs, 80 cm Cikkszám Nettó listaár 241.154.00.1 7 657 Cikkszám Nettó listaár 115.861.00.1 22 220 Geberit termékkatalógus 2009 2

WC öblítési rendszerek Kiegészít k Beépít készlet küls kapcsolóról történ távm ködtetéshez Beépít készlet, pneumatikus lábm ködtetés rögzítésére 5 4 9 12 8-12 Geberit Samba falsík alatti öblít tartály vezetékes kapcsolatú távm ködtetésnek szerelési el készítéséhez Hagyományos és könny szerkezetes falban való alkalmazásra A csatlakozó doboz és a falsík alatti öblít tartály kábel csatlakozása csatlakozó doboz ø 68 mm furatátmér számára, véd cs, 1,7 m A véd cs rögzítéséhez Elektromos és pneumatikus falra szerelt nyomópedállal való alkalmazásra Közterületeken való alkalmazásra 8-12 cm között állítható véd cs, 2 m, véd cs tartó, rögzít anyag Cikkszám Nettó listaár 241.155.00.1 8 906 Cikkszám Nettó listaár 115.483.00.1 14 304 214 Geberit termékkatalógus 2009

Hálózati elektronikus csaptelepek Csaptelepek és öblítési rendszerek Csaptelepek Csaptelepek Hálózati elektronikus csaptelepek Hálózati elektronikus csaptelepek HyTronic60 automata mosdócsaptelep kever vel, hálózati 19 3 36 2 2 Közterületeken és közösségi helyiségekben való alkalmazásra Mosdóasztalba vagy munkalapba való beépítésre Hideg és melegvíz csatlakozáshoz Kever csapteleppel Beépített kever csaptelep a h mérsékletbeállításhoz A h mérséklet manuálisan szabályozható Automata nyitás Önkalibráló infra vezérl Elektromos energia ellátás dugvillán keresztül Vandálbiztos Beállítási és lekérdezési lehet ség a Service Handy (személyzeti távirányító) segítségével Térfogatáram korlátozás perlátorral 5 6 3 5 G 3/8 12 2 0 5-3 SW36 SW19 5 alapanyag krómozott sárgaréz Érzékel távolság gyári beállítás 22 cm Érzékel távolság beállítási tartomány 5-22 cm max. 100 % (relatív) Beállítható leveg h mérséklet 1-40 C Nyomáskülönbség HV/MV max. 1,5 bar Min. üzemi nyomás 1 bar 1-8 bar Max. üzemi h mérséklet Hálózati frekvencia Névleges feszültség Átfolyási vízmennyiség Mértékadó térfogatáram rövid ideig max. 90 C C 50 Hz 230 V AC 9 V DC 6 l/min 0,07 l/s dugvilla, 2 flexibilis cs, R 3/8", 2 visszacsapó szelep, 3/8", 2 sz r, rögzít anyag, perlátorkulcs 115.722.21.1 fényes króm 155 509 Geberit termékkatalógus 2009 215

Csaptelepek Hálózati elektronikus csaptelepek HyTronic60 automata mosdócsaptelep bels kever vel, hálózati 19 3 36 2 2 Közterületeken és közösségi helyiségekben való alkalmazásra Mosdóasztalba vagy munkalapba való beépítésre Hideg és melegvíz csatlakozáshoz Automata nyitás Önkalibráló infra vezérl Elektromos energia ellátás dugvillán keresztül Vandálbiztos Beállítási és lekérdezési lehet ség a Service Handy (személyzeti távirányító) segítségével A h mérséklet szereléskor el re beállítható Térfogatáram korlátozás perlátorral 5 6 3 5 G 3/8 12 2 0 5-3 SW36 SW19 5 alapanyag krómozott sárgaréz Érzékel távolság gyári beállítás 22 cm Érzékel távolság beállítási tartomány 5-22 cm max. 100 % (relatív) Beállítható leveg h mérséklet 1-40 C Nyomáskülönbség HV/MV max. 1,5 bar Min. üzemi nyomás 1 bar 1-8 bar Max. üzemi h mérséklet Hálózati frekvencia Névleges feszültség Átfolyási vízmennyiség Mértékadó térfogatáram rövid ideig max. 90 C C 50 Hz 230 V AC 9 V DC 6 l/min 0,07 l/s dugvilla, 2 flexibilis cs, R 3/8", 2 visszacsapó szelep, 3/8", 2 sz r, rögzít anyag, perlátorkulcs 115.724.21.1 fényes króm 142 550 216 Geberit termékkatalógus 2009

Hálózati elektronikus csaptelepek HyTronic60 automata mosdócsaptelep kever nélkül, hálózati Csaptelepek és öblítési rendszerek Csaptelepek dugvilla, flexibilis cs 3/8", sz r, rögzít anyag 19 3 5 6 3 5 12 2 5 115.732.21.1 fényes króm 8 230 36 0 5-3 SW36 SW19 2 2 G 3/8 Közterületeken és közösségi helyiségekben való alkalmazásra Mosdóasztalba vagy munkalapba való beépítésre Hideg vagy kevert víz csatlakozáshoz Automata nyitás Önkalibráló infra vezérl Elektromos energia ellátás dugvillán keresztül Vandálbiztos Beállítási és lekérdezési lehet ség a Service Handy (személyzeti távirányító) segítségével alapanyag krómozott sárgaréz Érzékel távolság gyári beállítás 22 cm Érzékel távolság beállítási tartomány 5-22 cm max. 100 % (relatív) Beállítható leveg h mérséklet 1-40 C Kevert víz max. üzemi h mérséklete max. 45 C Hálózati frekvencia 50 Hz Névleges feszültség 230 V AC 9 V DC Átfolyási vízmennyiség 6 l/min Mértékadó térfogatáram 0,07 l/s Min. víznyomás 1 bar 1-8 bar Geberit termékkatalógus 2009 217

Csaptelepek Hálózati elektronikus csaptelepek HyTronic85 automata mosdócsaptelep kever vel, hálózati Ø 27-38 Ø 64 25 2-38 Közterületeken és közösségi helyiségekben való alkalmazásra Hideg és melegvíz csatlakozáshoz 16 5 44 8 14 Automata nyitás Önkalibráló infra vezérl Vandálbiztos Térfogatáram korlátozás perlátorral Átszerelhet hálózati üzemr l elemes m ködtetésre Különböz funkciók manuálisan beállíthatók Beállítható víztakarékos program Beállítható higiéniai öblítés program Beépített visszacsapó szelep H mérséklet beállítás az oldalsó kever vel A forró víz hányad korlátozható Elektromos energia ellátás hálózati csatlakozó egységen keresztül 11 5 3/8" Átfolyási vízmennyiség perlátorral 6,0 l/min alapanyag krómozott sárgaréz Érzékel távolság gyári beállítás 16-18 cm Érzékel távolság beállítási tartomány 1-33 cm Átfolyási vízmennyiség > 0,1 l/s max. 100 % (relatív) 0,5-8 bar Beállítható leveg h mérséklet 1-40 C Max. üzemi h mérséklet Nyomáskülönbség HV/MV Hálózati frekvencia Névleges feszültség rövid ideig max. C 90 C max. 1,5 bar 50 Hz 230 V AC 12 V DC 2 flexibilis cs, R 3/8", 2 sz r, perlátorkulcs, 1,5 m csatlakozókábel, hálózati csatlakozó egység, rögzít anyag 116.125.21.1 fényes króm 172 788 218 Geberit termékkatalógus 2009

Hálózati elektronikus csaptelepek Csaptelepek és öblítési rendszerek Csaptelepek HyTronic85 automata mosdócsaptelep bels kever vel, hálózati Ø 27-38 Ø 64 25 2-38 Közterületeken és közösségi helyiségekben való alkalmazásra Hideg és melegvíz csatlakozáshoz 16 5 44 8 14 Automata nyitás Önkalibráló infra vezérl Vandálbiztos Térfogatáram korlátozás perlátorral Átszerelhet hálózati üzemr l elemes m ködtetésre Különböz funkciók manuálisan beállíthatók Beállítható víztakarékos program Beállítható higiéniai öblítés program Beépített visszacsapó szelep El re beállított h mérséklet a bels kever segítségével Elektromos energia ellátás hálózati csatlakozó egységen keresztül 11 5 3/8" Átfolyási vízmennyiség perlátorral 6,0 l/min alapanyag krómozott sárgaréz Érzékel távolság gyári beállítás 16-18 cm Érzékel távolság beállítási tartomány 1-33 cm Átfolyási vízmennyiség > 0,1 l/s max. 100 % (relatív) 0,5-8 bar Beállítható leveg h mérséklet 1-40 C Max. üzemi h mérséklet Nyomáskülönbség HV/MV Hálózati frekvencia Névleges feszültség rövid ideig max. 90 C C max. 1,5 bar 50 Hz 230 V AC 12 V DC 2 flexibilis cs, R 3/8", 2 sz r, perlátorkulcs, 1,5 m csatlakozókábel, hálózati csatlakozó egység, rögzít anyag 116.115.21.1 fényes króm 159 829 Geberit termékkatalógus 2009 219

Csaptelepek Hálózati elektronikus csaptelepek HyTronic86 automata mosdócsaptelep kever vel, hálózati 12 Ø 27-38 44 8 Közterületeken és közösségi helyiségekben való alkalmazásra Hideg és melegvíz csatlakozáshoz Automata nyitás Önkalibráló infra vezérl Vandálbiztos Térfogatáram korlátozás perlátorral Átszerelhet hálózati üzemr l elemes m ködtetésre Különböz funkciók manuálisan beállíthatók Beállítható víztakarékos program Beállítható higiéniai öblítés program Beépített visszacsapó szelep H mérséklet beállítás az oldalsó kever vel A forró víz hányad korlátozható Elektromos energia ellátás hálózati csatlakozó egységen keresztül 14 Ø 64 3/8" 25 10 2-38 Átfolyási vízmennyiség perlátorral 6,0 l/min alapanyag krómozott sárgaréz Érzékel távolság gyári beállítás 16-18 cm Érzékel távolság beállítási tartomány 1-33 cm Átfolyási vízmennyiség > 0,1 l/s max. 100 % (relatív) 0,5-8 bar Beállítható leveg h mérséklet 1-40 C Max. üzemi h mérséklet Nyomáskülönbség HV/MV Hálózati frekvencia Névleges feszültség rövid ideig max. 90 C C max. 1,5 bar 50 Hz 230 V AC 12 V DC 2 flexibilis cs, R 3/8", 2 sz r, perlátorkulcs, 1,5 m csatlakozókábel, hálózati csatlakozó egység, rögzít anyag 116.126.21.1 fényes króm 194 386 220 Geberit termékkatalógus 2009

Hálózati elektronikus csaptelepek Csaptelepek és öblítési rendszerek Csaptelepek HyTronic86 automata mosdócsaptelep bels kever vel, hálózati 12 Ø 27-38 Közterületeken és közösségi helyiségekben való alkalmazásra Hideg és melegvíz csatlakozáshoz 44 8 Automata nyitás Önkalibráló infra vezérl Vandálbiztos Térfogatáram korlátozás perlátorral Átszerelhet hálózati üzemr l elemes m ködtetésre Különböz funkciók manuálisan beállíthatók Beállítható víztakarékos program Beállítható higiéniai öblítés program Beépített visszacsapó szelep El re beállított h mérséklet a bels kever segítségével Elektromos energia ellátás hálózati csatlakozó egységen keresztül 14 Ø 64 3/8" 25 10 2-38 Átfolyási vízmennyiség perlátorral 6,0 l/min alapanyag krómozott sárgaréz Érzékel távolság gyári beállítás 16-18 cm Érzékel távolság beállítási tartomány 1-33 cm Átfolyási vízmennyiség > 0,1 l/s max. 100 % (relatív) 0,5-8 bar Beállítható leveg h mérséklet 1-40 C Max. üzemi h mérséklet Nyomáskülönbség HV/MV Hálózati frekvencia Névleges feszültség rövid ideig max. 90 C C max. 1,5 bar 50 Hz 230 V AC 12 V DC 2 flexibilis cs, R 3/8", 2 sz r, perlátorkulcs, 1,5 m csatlakozókábel, hálózati csatlakozó egység, rögzít anyag 116.116.21.1 fényes króm 181 427 Geberit termékkatalógus 2009 221

Csaptelepek Hálózati elektronikus csaptelepek HyTronic87 automata fali mosdócsaptelep kever nélkül, hálózati Közterületeken és közösségi helyiségekben való alkalmazásra Falsík alatti kivitel A higiénia területén való alkalmazásra Ipari területen való alkalmazásra Geberit GIS és Geberit Duofix esetén való alkalmazásra Hagyományos falba való felszereléshez Hideg vagy kevert víz csatlakozáshoz Automata nyitás Önkalibráló infra vezérl Vandálbiztos Térfogatáram korlátozás perlátorral Átszerelhet hálózati üzemr l elemes m ködtetésre Különböz funkciók manuálisan beállíthatók Beállítható víztakarékos program Beállítható higiéniai öblítés program A HansaVarox falsík alatti alapszerkezethez illik Vízcsatlakozás kompatibilis a MeplaFix adapterrel Beépített visszacsapó szelep A h mérséklet nem állítható Elektromos energia ellátás hálózati csatlakozó egységen keresztül R 1 /2 16 5 1 5 25 25 14 5 5 Átfolyási vízmennyiség perlátorral 6,0 l/min alapanyag krómozott sárgaréz / könny fém öntvény Érzékel távolság beállítási tartomány 1-33 cm Átfolyási vízmennyiség > 0,1 l/s max. 100 % (relatív) 0,5-8 bar Beállítható leveg h mérséklet 1-40 C Max. üzemi h mérséklet Érzékel távolság gyári beállítás Hálózati frekvencia Névleges feszültség rövid ideig max. 90 C C 16-18 cm 50 Hz 230 V AC 12 V DC sz r, perlátorkulcs, 1,5 m csatlakozókábel, rögzít anyag Nem része a terméknek: hálózati csatlakozó egység 116.107.21.1 fényes króm 194 386 222 Geberit termékkatalógus 2009

Hálózati elektronikus csaptelepek Csaptelepek és öblítési rendszerek Csaptelepek HyTronic88 automata fali mosdócsaptelep kever nélkül, hálózati 25 1 5 21 5 19 25 5 5 Mosdókagyló öblítéséhez Közterületeken és közösségi helyiségekben való alkalmazásra Falsík alatti kivitel A higiénia területén való alkalmazásra Ipari területen való alkalmazásra Geberit GIS és Geberit Duofix esetén való alkalmazásra Hagyományos falba való felszereléshez Hideg vagy kevert víz csatlakozáshoz Automata nyitás Önkalibráló infra vezérl Vandálbiztos Térfogatáram korlátozás perlátorral Átszerelhet hálózati üzemr l elemes m ködtetésre Különböz funkciók manuálisan beállíthatók Beállítható víztakarékos program Beállítható higiéniai öblítés program A HansaVarox falsík alatti alapszerkezethez illik Vízcsatlakozás kompatibilis a MeplaFix adapterrel Beépített visszacsapó szelep A h mérséklet nem állítható Elektromos energia ellátás hálózati csatlakozó egységen keresztül R 1 /2 Átfolyási vízmennyiség perlátorral 6,0 l/min alapanyag krómozott sárgaréz / könny fém öntvény Érzékel távolság beállítási tartomány 1-33 cm Átfolyási vízmennyiség > 0,1 l/s max. 100 % (relatív) 0,5-8 bar Beállítható leveg h mérséklet 1-40 C Max. üzemi h mérséklet rövid ideig max. 90 C C Érzékel távolság gyári beállítás 20-22 cm Hálózati frekvencia 50 Hz Névleges feszültség 230 V AC 12 V DC sz r, perlátorkulcs, 1,5 m csatlakozókábel, rögzít anyag Nem része a terméknek: hálózati csatlakozó egység 116.108.21.1 fényes króm 198 706 Geberit termékkatalógus 2009 223

Csaptelepek Hálózati elektronikus csaptelepek HyTronic87 automata fali mosdócsaptelep bels kever vel, hálózati R 1 /2 Mosdókagyló öblítéséhez Közterületeken és közösségi helyiségekben való alkalmazásra Falsík alatti kivitel A higiénia területén való alkalmazásra Ipari területen való alkalmazásra Geberit GIS és Geberit Duofix esetén való alkalmazásra Hagyományos falba való felszereléshez Hideg és melegvíz csatlakozáshoz Automata nyitás Önkalibráló infra vezérl Vandálbiztos Térfogatáram korlátozás perlátorral Átszerelhet hálózati üzemr l elemes m ködtetésre Különböz funkciók manuálisan beállíthatók Beállítható víztakarékos program Beállítható higiéniai öblítés program A HansaVarox falsík alatti alapszerkezethez illik Vízcsatlakozás kompatibilis a MeplaFix adapterrel Beépített visszacsapó szelep El re beállított h mérséklet a bels kever segítségével A forró víz hányad korlátozható Elektromos energia ellátás hálózati csatlakozó egységen keresztül R 1 /2 16 5 1 5 25 25 14 5 5 Átfolyási vízmennyiség perlátorral 6,0 l/min alapanyag krómozott sárgaréz / könny fém öntvény Érzékel távolság beállítási tartomány 1-33 cm Átfolyási vízmennyiség > 0,1 l/s max. 100 % (relatív) 0,5-8 bar Beállítható leveg h mérséklet 1-40 C Max. üzemi h mérséklet Nyomáskülönbség HV/MV Érzékel távolság gyári beállítás Hálózati frekvencia Névleges feszültség rövid ideig max. 90 C C max. 1,5 bar 16-18 cm 50 Hz 230 V AC 12 V DC 2 sz r, perlátorkulcs, 1,5 m csatlakozókábel, rögzít anyag Nem része a terméknek: hálózati csatlakozó egység 116.117.21.1 fényes króm 211 665 224 Geberit termékkatalógus 2009

Hálózati elektronikus csaptelepek Csaptelepek és öblítési rendszerek Csaptelepek HyTronic88 automata fali mosdócsaptelep bels kever vel, hálózati 25 1 5 21 5 19 25 5 5 R 1 /2 Mosdókagyló öblítéséhez Közterületeken és közösségi helyiségekben való alkalmazásra Falsík alatti kivitel A higiénia területén való alkalmazásra Ipari területen való alkalmazásra Geberit GIS és Geberit Duofix esetén való alkalmazásra Hagyományos falba való felszereléshez Hideg és melegvíz csatlakozáshoz Automata nyitás Önkalibráló infra vezérl Vandálbiztos Térfogatáram korlátozás perlátorral Átszerelhet hálózati üzemr l elemes m ködtetésre Különböz funkciók manuálisan beállíthatók Beállítható víztakarékos program Beállítható higiéniai öblítés program A HansaVarox falsík alatti alapszerkezethez illik Vízcsatlakozás kompatibilis a MeplaFix adapterrel Beépített visszacsapó szelep El re beállított h mérséklet a bels kever segítségével A forró víz hányad korlátozható Elektromos energia ellátás hálózati csatlakozó egységen keresztül R 1 /2 Átfolyási vízmennyiség perlátorral 6,0 l/min alapanyag krómozott sárgaréz / könny fém öntvény Érzékel távolság beállítási tartomány 1-33 cm Átfolyási vízmennyiség > 0,1 l/s max. 100 % (relatív) 0,5-8 bar Beállítható leveg h mérséklet 1-40 C Max. üzemi h mérséklet Nyomáskülönbség HV/MV Érzékel távolság gyári beállítás Hálózati frekvencia Névleges feszültség rövid ideig max. 90 C C max. 1,5 bar 20-22 cm 50 Hz 230 V AC 12 V DC 2 sz r, perlátorkulcs, 1,5 m csatlakozókábel, rögzít anyag Nem része a terméknek: hálózati csatlakozó egység 116.118.21.1 fényes króm 215 985 Geberit termékkatalógus 2009 225

Csaptelepek Hálózati elektronikus csaptelepek HyTronic87 automata fali mosdócsaptelep kever vel, hálózati R 1 /2 Mosdókagyló öblítéséhez Közterületeken és közösségi helyiségekben való alkalmazásra Falsík alatti kivitel A higiénia területén való alkalmazásra Ipari területen való alkalmazásra Geberit GIS és Geberit Duofix esetén való alkalmazásra Hagyományos falba való felszereléshez Hideg és melegvíz csatlakozáshoz Automata nyitás Önkalibráló infra vezérl Vandálbiztos Térfogatáram korlátozás perlátorral Átszerelhet hálózati üzemr l elemes m ködtetésre Különböz funkciók manuálisan beállíthatók Beállítható víztakarékos program Beállítható higiéniai öblítés program A HansaVarox falsík alatti alapszerkezethez illik Vízcsatlakozás kompatibilis a MeplaFix adapterrel Beépített visszacsapó szelep H mérséklet beállítás a kever karral A forró víz hányad korlátozható Elektromos energia ellátás hálózati csatlakozó egységen keresztül R 1 /2 16 5 1 5 25 25 14 5 5 Átfolyási vízmennyiség perlátorral 6,0 l/min alapanyag krómozott sárgaréz / könny fém öntvény Érzékel távolság beállítási tartomány 1-33 cm Átfolyási vízmennyiség > 0,1 l/s max. 100 % (relatív) 0,5-8 bar Beállítható leveg h mérséklet 1-40 C Max. üzemi h mérséklet rövid ideig max. 90 C C Nyomáskülönbség HV/MV max. 1,5 bar Érzékel távolság gyári beállítás 16-18 cm Hálózati frekvencia 50 Hz Névleges feszültség 230 V AC 12 V DC 2 sz r, perlátorkulcs, 1,5 m csatlakozókábel, rögzít anyag Nem része a terméknek: hálózati csatlakozó egység 116.127.21.1 fényes króm 224 624 226 Geberit termékkatalógus 2009

Hálózati elektronikus csaptelepek Csaptelepek és öblítési rendszerek Csaptelepek HyTronic88 automata fali mosdócsaptelep kever vel, hálózati R 1 /2 Mosdókagyló öblítéséhez Közterületeken és közösségi helyiségekben való alkalmazásra Falsík alatti kivitel A higiénia területén való alkalmazásra Ipari területen való alkalmazásra Geberit GIS és Geberit Duofix esetén való alkalmazásra Hagyományos falba való felszereléshez Hideg és melegvíz csatlakozáshoz Automata nyitás Önkalibráló infra vezérl Vandálbiztos Térfogatáram korlátozás perlátorral Átszerelhet hálózati üzemr l elemes m ködtetésre Különböz funkciók manuálisan beállíthatók Beállítható víztakarékos program Beállítható higiéniai öblítés program A HansaVarox falsík alatti alapszerkezethez illik Vízcsatlakozás kompatibilis a MeplaFix adapterrel Beépített visszacsapó szelep H mérséklet beállítás a kever karral A forró víz hányad korlátozható Elektromos energia ellátás hálózati csatlakozó egységen keresztül R 1 /2 25 1 5 21 5 19 25 5 5 Átfolyási vízmennyiség perlátorral 6,0 l/min alapanyag krómozott sárgaréz / könny fém öntvény Érzékel távolság beállítási tartomány 1-33 cm Átfolyási vízmennyiség > 0,1 l/s max. 100 % (relatív) 0,5-8 bar Beállítható leveg h mérséklet 1-40 C Max. üzemi h mérséklet rövid ideig max. 90 C C Nyomáskülönbség HV/MV max. 1,5 bar Érzékel távolság gyári beállítás 20-22 cm Hálózati frekvencia 50 Hz Névleges feszültség 230 V AC 12 V DC 2 sz r, perlátorkulcs, 1,5 m csatlakozókábel, rögzít anyag Nem része a terméknek: hálózati csatlakozó egység 116.128.21.1 fényes króm 228 944 Geberit termékkatalógus 2009 227

Csaptelepek Elemes elektronikus csaptelepek Elemes elektronikus csaptelepek Elemes elektronikus csaptelepek HyTronic60 automata mosdócsaptelep kever vel, elemes 19 3 36 2 2 5 6 3 5 G 3/8 Közterületeken és közösségi helyiségekben való alkalmazásra Hideg és melegvíz csatlakozáshoz Mosdóasztalba vagy munkalapba való beépítésre Tisztítószer álló Kever csapteleppel Beépített kever csaptelep a h mérsékletbeállításhoz A h mérséklet manuálisan szabályozható Automata nyitás Önkalibráló infra vezérl Elemmel m köd Vandálbiztos Beállítási és lekérdezési lehet ség a Service Handy (személyzeti távirányító) segítségével Elemmel m köd Térfogatáram korlátozás perlátorral 12 2 0 5-3 SW36 SW19 5 alapanyag krómozott sárgaréz Érzékel távolság gyári beállítás 22 cm Érzékel távolság beállítási tartomány 5-22 cm max. 100 % (relatív) Beállítható leveg h mérséklet 1-40 C Nyomáskülönbség HV/MV max. 1,5 bar Min. üzemi nyomás 1 bar 1-8 bar Max. üzemi h mérséklet rövid ideig max. 90 C C Elem típusa CR - P2 (6 V) 6 V DC Átfolyási vízmennyiség 6 l/min Mértékadó térfogatáram 0,07 l/s 6 V-os elem, 2 flexibilis cs, R 3/8", 2 visszacsapó szelep, 3/8", 2 sz r, rögzít anyag, perlátorkulcs 115.723.21.1 fényes króm 142 550 228 Geberit termékkatalógus 2009

Elemes elektronikus csaptelepek Csaptelepek és öblítési rendszerek Csaptelepek HyTronic60 automata mosdócsaptelep bels kever vel, elemes 19 3 36 2 2 5 6 3 5 G 3/8 Közterületeken és közösségi helyiségekben való alkalmazásra Mosdóasztalba vagy munkalapba való beépítésre Hideg és melegvíz csatlakozáshoz Tisztítószer álló Automata nyitás Önkalibráló infra vezérl Elemmel m köd Vandálbiztos Beállítási és lekérdezési lehet ség a Service Handy (személyzeti távirányító) segítségével A h mérséklet szereléskor el re beállítható Térfogatáram korlátozás perlátorral 12 2 0 5-3 SW36 SW19 5 alapanyag krómozott sárgaréz Érzékel távolság gyári beállítás 22 cm Érzékel távolság beállítási tartomány 5-22 cm max. 100 % (relatív) Beállítható leveg h mérséklet 1-40 C Nyomáskülönbség HV/MV max. 1,5 bar Min. üzemi nyomás 1 bar 1-8 bar Max. üzemi h mérséklet rövid ideig max. 90 C C Elem típusa CR - P2 (6 V) 6 V DC Átfolyási vízmennyiség 6 l/min Mértékadó térfogatáram 0,07 l/s 6 V-os elem, 2 flexibilis cs, R 3/8", 2 visszacsapó szelep, 3/8", 2 sz r, rögzít anyag, perlátorkulcs 115.725.21.1 fényes króm 3 911 Geberit termékkatalógus 2009 229

Csaptelepek Elemes elektronikus csaptelepek HyTronic60 automata mosdócsaptelep kever nélkül, elemes 6 V-os elem, flexibilis cs 3/8", sz r, rögzít anyag 12 2 19 3 5 6 3 5 5 115.733.21.1 fényes króm 3 911 36 0 5-3 SW36 SW19 2 2 G 3/8 Közterületeken és közösségi helyiségekben való alkalmazásra Mosdóasztalba vagy munkalapba való beépítésre Hideg vagy kevert víz csatlakozáshoz Tisztítószer álló Automata nyitás Önkalibráló infra vezérl Elemmel m köd Vandálbiztos Beállítási és lekérdezési lehet ség a Service Handy (személyzeti távirányító) segítségével alapanyag krómozott sárgaréz Érzékel távolság gyári beállítás 22 cm Érzékel távolság beállítási tartomány 5-22 cm max. 100 % (relatív) Beállítható leveg h mérséklet 1-40 C Kevert víz max. üzemi h mérséklete max. 45 C Elem típusa CR - P2 (6 V) 6 V DC Átfolyási vízmennyiség 6 l/min Mértékadó térfogatáram 0,07 l/s Min. víznyomás 1 bar 1-8 bar 230 Geberit termékkatalógus 2009

Elemes elektronikus csaptelepek Csaptelepek és öblítési rendszerek Csaptelepek HyTronic85 automata mosdócsaptelep kever vel, elemes 16 5 44 8 14 Ø 27-38 Ø 64 25 2-38 Mosdókagyló öblítéséhez Közterületeken és közösségi helyiségekben való alkalmazásra Hideg és melegvíz csatlakozáshoz Automata nyitás Önkalibráló infra vezérl Vandálbiztos Térfogatáram korlátozás perlátorral Átszerelhet hálózati üzemr l elemes m ködtetésre Különböz funkciók manuálisan beállíthatók Beállítható víztakarékos program Beállítható higiéniai öblítés program Beépített visszacsapó szelep H mérséklet beállítás az oldalsó kever vel A forró víz hányad korlátozható Elektromos energia ellátás elemmel Az elem kb. 200.000 m dtetéshez elegend Figyelmeztetés gyenge elem esetén Beállítható energiatakarékos üzemmód 11 5 3/8" Átfolyási vízmennyiség perlátorral 6,0 l/min alapanyag krómozott sárgaréz Érzékel távolság gyári beállítás 16-18 cm Érzékel távolság beállítási tartomány 1-33 cm Átfolyási vízmennyiség > 0,1 l/s max. 100 % (relatív) 0,5-8 bar Beállítható leveg h mérséklet 1-40 C Max. üzemi h mérséklet rövid ideig max. 90 C C Nyomáskülönbség HV/MV max. 1,5 bar Elem típusa CR - P2 (6 V) 6 V DC 2 flexibilis cs, R 3/8", 2 sz r, 6 V-os elem, perlátorkulcs, rögzít anyag 116.225.21.1 fényes króm 155 509 Geberit termékkatalógus 2009 231

Csaptelepek Elemes elektronikus csaptelepek HyTronic85 automata mosdócsaptelep bels kever vel, elemes 16 5 44 8 14 Ø 27-38 Ø 64 25 2-38 Mosdókagyló öblítéséhez Közterületeken és közösségi helyiségekben való alkalmazásra Hideg és melegvíz csatlakozáshoz Automata nyitás Önkalibráló infra vezérl Vandálbiztos Térfogatáram korlátozás perlátorral Átszerelhet hálózati üzemr l elemes m ködtetésre Különböz funkciók manuálisan beállíthatók Beállítható víztakarékos program Beállítható higiéniai öblítés program Beépített visszacsapó szelep El re beállított h mérséklet a bels kever segítségével Elektromos energia ellátás elemmel Az elem kb. 200.000 m dtetéshez elegend Figyelmeztetés gyenge elem esetén Beállítható energiatakarékos üzemmód 11 5 3/8" Átfolyási vízmennyiség perlátorral 6,0 l/min alapanyag krómozott sárgaréz Érzékel távolság gyári beállítás 16-18 cm Érzékel távolság beállítási tartomány 1-33 cm Átfolyási vízmennyiség > 0,1 l/s max. 100 % (relatív) 0,5-8 bar Beállítható leveg h mérséklet 1-40 C Max. üzemi h mérséklet rövid ideig max. 90 C C Nyomáskülönbség HV/MV max. 1,5 bar Elem típusa CR - P2 (6 V) 6 V DC 2 flexibilis cs, R 3/8", 2 sz r, 6 V-os elem, perlátorkulcs, rögzít anyag 116.215.21.1 fényes króm 146 870 232 Geberit termékkatalógus 2009

Elemes elektronikus csaptelepek Csaptelepek és öblítési rendszerek Csaptelepek HyTronic86 automata mosdócsaptelep kever vel, elemes 12 Ø 27-38 44 8 14 Ø 64 Mosdókagyló öblítéséhez Közterületeken és közösségi helyiségekben való alkalmazásra Hideg és melegvíz csatlakozáshoz Automata nyitás Önkalibráló infra vezérl Vandálbiztos Térfogatáram korlátozás perlátorral Átszerelhet hálózati üzemr l elemes m ködtetésre Különböz funkciók manuálisan beállíthatók Beállítható víztakarékos program Beállítható higiéniai öblítés program Beépített visszacsapó szelep H mérséklet beállítás az oldalsó kever vel A forró víz hányad korlátozható Elektromos energia ellátás elemmel Az elem kb. 200.000 m dtetéshez elegend Figyelmeztetés gyenge elem esetén Beállítható energiatakarékos üzemmód 3/8" 25 10 2-38 Átfolyási vízmennyiség perlátorral 6,0 l/min alapanyag krómozott sárgaréz Érzékel távolság gyári beállítás 16-18 cm Érzékel távolság beállítási tartomány 1-33 cm Átfolyási vízmennyiség > 0,1 l/s max. 100 % (relatív) 0,5-8 bar Beállítható leveg h mérséklet 1-40 C Max. üzemi h mérséklet rövid ideig max. 90 C C Nyomáskülönbség HV/MV max. 1,5 bar Elem típusa CR - P2 (6 V) 6 V DC 2 flexibilis cs, R 3/8", 2 sz r, 6 V-os elem, perlátorkulcs, rögzít anyag 116.226.21.1 fényes króm 177 108 Geberit termékkatalógus 2009 233

Csaptelepek Elemes elektronikus csaptelepek HyTronic86 automata mosdócsaptelep bels kever vel, elemes 12 Ø 27-38 44 8 14 Ø 64 Mosdókagyló öblítéséhez Közterületeken és közösségi helyiségekben való alkalmazásra Hideg és melegvíz csatlakozáshoz Automata nyitás Önkalibráló infra vezérl Vandálbiztos Térfogatáram korlátozás perlátorral Átszerelhet hálózati üzemr l elemes m ködtetésre Különböz funkciók manuálisan beállíthatók Beállítható víztakarékos program Beállítható higiéniai öblítés program Beépített visszacsapó szelep El re beállított h mérséklet a bels kever segítségével Elektromos energia ellátás elemmel Az elem kb. 200.000 m dtetéshez elegend Figyelmeztetés gyenge elem esetén Beállítható energiatakarékos üzemmód 3/8" 25 10 2-38 Átfolyási vízmennyiség perlátorral 6,0 l/min alapanyag krómozott sárgaréz Érzékel távolság gyári beállítás 16-18 cm Érzékel távolság beállítási tartomány 1-33 cm Átfolyási vízmennyiség > 0,1 l/s max. 100 % (relatív) 0,5-8 bar Beállítható leveg h mérséklet 1-40 C Max. üzemi h mérséklet rövid ideig max. 90 C C Nyomáskülönbség HV/MV max. 1,5 bar Elem típusa CR - P2 (6 V) 6 V DC 2 flexibilis cs, R 3/8", 2 sz r, 6 V-os elem, perlátorkulcs, rögzít anyag 116.216.21.1 fényes króm 168 468 234 Geberit termékkatalógus 2009

Pneumatikus csaptelepek Csaptelepek és öblítési rendszerek Csaptelepek Pneumatikus csaptelepek Pneumatikus csaptelepek HyTouch26 önzáró pneumatikus mosdócsaptelep kever vel 115.721.21.1 fényes króm 86 394 12 14 5 1 3 4 4 7 34 0 5-3 SW19 RV 2 2 G 3/8 Közterületeken és közösségi helyiségekben való alkalmazásra Mosdóasztalba vagy munkalapba való beépítésre Hideg és melegvíz csatlakozáshoz Önzáró Vandálbiztos Az öblítés id tartamának beállítása a víznyomástól függetlenül Perlátor térfogatáram korlátozással Nyomógomb rögzít füllel A h mérséklet manuálisan szabályozható Beállítható h mérséklet korlátozás Átfolyási vízmennyiség 6 l/min Mértékadó térfogatáram 0,07 l/s Öblítés id tartam gyári beállítás 8 s Öblítés id tartam beállítási tartomány 3-30 s max. 100 % (relatív) Nyomáskülönbség HV/MV max. 1,5 bar Min. víznyomás 1 bar Hálózati nyomástartomány 1-10 bar Beállítható leveg h mérséklet 1-40 C Maximális üzemi vízh mérséklet 65 C 2 flexibilis cs, R 3/8", 2 visszacsapó szelep, 3/8", 2 sz r, perlátorkulcs, rögzít anyag Geberit termékkatalógus 2009 235

Csaptelepek Kiegészít k HyTouch26 önzáró pneumatikus mosdócsaptelep kever nélkül 12 Kiegészítõk Kiegészít k Falsík alatti transzformátor készlet HyTronic 85 88-hoz 14 5 1 2 1 4 7 7 7 38 0 5-3 SW25 7 7 G 3/8 SW19 Közterületeken és közösségi helyiségekben való alkalmazásra Mosdóasztalba vagy munkalapba való beépítésre Hideg vagy kevert víz csatlakozáshoz Önzáró Vandálbiztos Az öblítés id tartamának beállítása a víznyomástól függetlenül Perlátor térfogatáram korlátozással Nyomógomb rögzít füllel Átfolyási vízmennyiség 6 l/min Mértékadó térfogatáram 0,07 l/s Öblítés id tartam gyári beállítás 8 s Öblítés id tartam beállítási tartomány 3-30 s max. 100 % (relatív) Min. víznyomás 1 bar Hálózati nyomástartomány 1-10 bar Beállítható leveg h mérséklet 1-40 C Kevert víz max. üzemi h mérséklete max. 45 C Falsík alatti kivitel hagyományos vagy könny szerkezetes beszerelésre A HyTronic85-88 csapolók elektromos energia ellátásához Max. 8 szerelvény elektromos energia ellátása A hálózati feszültség gyengeárammá való átalakítása Hálózati frekvencia 50-60 Hz Védelemtípus IP 20 Névleges feszültség 230 V AC 12 V DC hálózati csatlakozó egység, csatlakozó doboz ø 76 mm furatátmér számára, csatlakozó doboz fedél, véd cs, 1,7 m Cikkszám Nettó listaár 241.631.00.1 22 748 flexibilis cs 3/8", sz r, perlátorkulcs, rögzít anyag 115.720.21.1 fényes króm 69 115 236 Geberit termékkatalógus 2009

Kiegészít k Csaptelepek és öblítési rendszerek Csaptelepek HANSAVAROX falsík alatti beépít készlet HyTronic 87..88 fali csaptelepekhez R R D D1 MeplaFix könyök cink-kiválás mentes sárgaréz ötvényb l Akusztikailag leválasztott 2 MeplaFix könyök, el szerelt, 1 MeplaFix könyök, szabadon, tömítéssel, tömít mandzsetta, rögzít gy r Cikkszám R [''] D [cm] D1 [cm] H [cm] L [cm] Z H L L1 [cm] l [cm] Z [cm] Nyersanyag szám, EN Nyersanyag szám, AISI Nettó listaár 616.030.00.1 MF 1/2 10,4 11 7 14 11 2 5,5 CW617N C38000 18 802 Z H l L1 Hálózati adapter HyTronic60 mosdócsaptelephez Cikkszám Nettó listaár 242.035.00.1 10 009 Hálózati csatlakozóegység HyTronic60 mosdócsaptelephez Cikkszám Nettó listaár 242.033.00.1 15 612 Geberit termékkatalógus 2009 237