Tisztelt Balatoni Fejlesztési Tanács!



Hasonló dokumentumok
A gazdasági és közlekedési miniszter. /2006. ( ) GKM rendelete. a víziközlekedés rendjéről szóló 39/2003. (VI. 13.) GKM rendelet módosításáról

Tájékoztató csónakok közlekedéséről

Kivonatok a Hajózási Szabályzatból és egyéb vízi jogszabályokból

Balaton Európa legbiztonságosabb tava. Jamrik Péter

Kerékpáros balesetek és a forgalom Helyzetelemzés és következtetések. László János Magyar Kerékpárosklub

MVSZ által szakmailag elismert Vitorlás sulik I. szintű tematikája

Budapest, Óbuda-Békásmegyer Kerület i Óbuda napja keretén belül megrendezésre kerül az I. Kézi Hajtásúak Napja.

ÜZEMELTETÉSI ENGEDÉLY KÖRNYEZETVÉDELMI OKOKBÓL KÖZLEKEDÉSI KORLÁTOZÁS ALÁ ESŐ VÍZTERÜLETEKRE

MVSZ által szakmailag elismert Vitorlás sulik II. szintű tematikája

A Balaton szél keltette vízmozgásainak modellezése

Vízi Etikai Kódex CÍM: KÉSZÍTETTE: Klemencz Henrik MEGBÍZTA: DR-VTSZ FONTOSABB MÓDOSÍTÁSOK IDŐPONTJA: KÉZI ERŐVEL HAJTOTT VÍZI JÁRMŰVEK HASZNÁLÓINAK

NÉMETORSZÁG, BERLIN, NYELVTANFOLYAM

PIAC- ÉS ORSZÁGTANULMÁNY. Halassy Emõke A magyar lakosság és a vízi, a vízparti, valamint a gyógyés wellness-turizmus kapcsolata 2

EBBEN A VIZSGARÉSZBEN A VIZSGAFELADAT ARÁNYA


1. Magyarországi INCA-CE továbbképzés

Magyar Jacht Akadémia

MVSZ által szakmailag elismert Vitorlás sulik I. szintű tematikája

Pomucz Tamás edző, oktató Vitorlás oktatók I. szakmai konferenciája Tihany, Június 5-6

MAGYAR BÚVÁR SZAKSZÖVETSÉG BÚVÁRBALESETI BEJELENTŐLAP

A HAJÓZÁS HATÓSÁGI ÜGYEI AZ NFM KERETEI KÖZÖTT

Iii. Hidak és Hídépítők Napja

VIHARJELZÉS A TISZA-TAVON. Rázsi András, Erdődiné Molnár Zsófia, Kovács Attila

7. 3 Hatályon kívül helyezve.

Kérdés : Az erdő minden fája olyan egyforma, nem tudod merre mentek. Helyben maradsz, vagy elindulsz egy irányba? Merre? Jön valaki segíteni?

Legyen a Balaton Európa legbiztonságosabb tava. Jamrik Péter elnök Közbiztonsági Tanácsadó Testület

a Kormány /2012. (.) Korm. rendelete

Seakayaking.hu, Balaton Maraton kiírás

Polgári védelmi szervezetek alapképzése. Beosztotti jogok, kötelezettségek

és nem vették figyelembe az Unió komplex céljait, azaz az élhető környezet biztosításának az anyagban említettnél (Víz Keretirányelv) lényegesen

Velencei-tó Környéki Többcélú Kistérségi Társulás. KÖZOKTATÁSI INTÉZKEDÉSI TERV és ESÉLYEGYENLŐSÉGI TERV FELÜLVIZSGÁLATA

Evezős mentőkatamarán

SÍ- ÉS A MAGASHEGYI TÚRÁZÁS, NORDIC WALKING

Szeged kerékpárforgalmi hálózati terve

Város Polgármestere ELŐTERJESZTÉS

A programok egymást követik, nincsenek párhuzamos szervezések így csak Rajtad áll mihez van kedved Pünkösd hétvégén!

1. Magyarországi INCA-CE továbbképzés

Kerékpár éghajlati teszt

Jelzőőri tevékenység oktatása

Brüsszel, COM(2015) 482 final ANNEX 1 MELLÉKLET

Karácsony máshol, máshogyan

J E G Y Z Ő K Ö N Y V

A BALATON LEGNAGYOBB VITORLÁSKIKÖTŐ LÁNCA

Az egészség derűje portál O-Ring Teszt - egyszerű állapotfelmérés, akár otthon is. 2.rész

A cél az volt, hogy adatokat kapjunk a Dunán közlekedő jelentős hajóforgalom okozta légszennyezettségről.

Győr Biztonságban az iskolák környékén

Kedvtelési célú kishajó-vezetői tanfolyam

Csellengő fiatalok, a nyár veszélyei.

Trek biciklitúra sorozat és a 2011-es modellek tesztelése Velencei-tó

Kerékpáros Közlekedésbiztonsági Nap

xxx József úr Miskolc, augusztus 23. rendőr ezredes, rendőrségi főtanácsos főosztályvezető részére

A Víz Keretirányelv hazai megvalósítása konzultációs anyag 2-9 Hevesi-sík

Az országos közúthálózaton elvégzett közúti biztonsági felülvizsgálat gyakorlati tapasztalatai

Seakayaking.hu, V. Balaton Maraton

VESZPRÉM ISMERTSÉGE ÉS IMÁZSA MAGYARORSZÁGON Vezetői összefoglaló

WASSERSTART SPORTKÖR, BALATONFÖLDVÁR. Szörfözz velünk! Vitorlázz velünk!

A NEMI ERKÖLCS ELLENI ERÕSZAKOS BÛNCSELEKMÉNYEK HATÁLYOS SZABÁLYOZÁSÁVAL KAPCSOLATOS NÉHÁNY PROBLÉMÁRÓL. TÓTH ÁRON LÁSZLÓ doktorandusz (PPKE JÁK)

Koncepcionális javaslat Kamaraerdő buszvégállomás problémáinak realizálására

ORDACSEHI KÖZSÉG ÖNKORMÁNYZAT KÉPVISELŐ-TESTÜLETE

A DUNA HAJÓZHATÓSÁGÁNAK JAVÍTÁSA TÁRGYÚ PROJEKTET MEGALAPOZÓ TANULMÁNY

AZ ORSZÁGOS KOMPETENCIA MÉRÉS EREDMÉNYEINEK ÉRTELMEZÉSE 4. osztály AZ OLVASÁSKÉSZSÉG KIÉPÜLÉSE

GÁRDONY Város Települési Környezetvédelmi Programja ( )

Kerékpáros Közlekedésbiztonsági Nap

57/2011. (XI. 22.) NFM rendelet. a víziközlekedés rendjéről. 1. melléklet az 57/2011. (XI. 22.) NFM rendelethez HAJÓZÁSI SZABÁLYZAT I.

Tisztelt Nevelők, Pedagógusok!

Az idősek alábecsülik saját számítástechnikai ismereteiket?

SOMOGY MEGYE KÖRNYEZETVÉDELMI PROGRAMJA

Bejárható Magyarország Program Vitorlás - jármód

Fenntartható mederkotrás és iszapkezelés lehetősége a Balatonnál - többrétűen kapcsolt fenntarthatósági eljárás -

Prevenciós program. anno 1999

Klebelsberg Intézményfenntartó Központ Tóth Mária tankerületi igazgató Tapolcai Tankerület Tapolcai Általános Iskola SZAKMAI BESZÁMOLÓ

1. Alapelvek a közlekedésben

Sulyok Judit* Kántor Szilvia Strack Flórián. A balatoni táj az utazók térképén ahogy az utazók látják

NEMZETI PARLAMENT INDOKOLT VÉLEMÉNYE A SZUBSZIDIARITÁSRÓL

MUNKAANYAG. Mohácsi Csilla. A víz- keretirányelvekben megfogalmazott követelmények

TERMÉSZETESEN, KERÉKPÁRRAL!

VAGYONGAZDÁLKODÁS A BALATONON

ELŐTERJESZTÉS Alsózsolca Város képviselő-testületének október 31-én tartandó ülésére. A közútkezelői hatáskörök átruházásáról

Új módszertan a kerékpározás mérésében

Békés megye hosszú távú közúthálózat-fejlesztési tervének felülvizsgálata ÖSSZEFOGLALÓ

Jegyzőkönyv. Készült: április 27-én, a Heves Megyei Közgyűlés üléséről

Környezetvédelmi, Közegészségügyi és Élelmiszer-biztonsági Bizottság. a Környezetvédelmi, Közegészségügyi és Élelmiszer-biztonsági Bizottság részéről

KÖZLEKEDÉSBIZTONSÁGI SZERVEZET BEMUTATÁSA. KTE KÖZLEKEDÉSTECHNIKAI NAPOK Budapest, május 07. dr. Becske Loránd főigazgató

18/2010. Endrefalva Község Önkormányzata Képviselőtestületének november 24-én megtartott ülésének jegyzőkönyve

Jegyzőkönyv. 2. Járási hivatal kialakításával kapcsolatosan Dömösről és Pilismarótról átadandó státuszok tekintetében kötött megállapodás jóváhagyása

Társas lény - Zh kérdések (első negyedév) Milyen hatással van ránk mások jelenléte? Mutass példákat!

KONZULTÁCIÓS ANYAG A BALATON KÖZVETLEN TERVEZÉSI ALEGYSÉG

Miskolc Megyei Jogú Város Miskolc, május 17. Polgármesteri Hivatala Lévai István főtanácsos úr

Az ivóvíz helyzetről és a víztisztítási lehetőségekről tabuk nélkül

A közlekedésbiztonság az egészségügy szemszögéből nemzetközi kitekintés

Mozgással kapcsolatos feladatok

A KERÉKPÁROS TURIZMUS EURÓPÁBAN. A kerékpáros turizmus lehetőségei az EV14 nyomvonal előkészítése kapcsán Békéscsaba 2014.

1. Legfontosabb rendezvényeink

KB: Jövőre lesz 60 éve, hogy üzembe állították a világ első atomerőművét, amely 1954-ben Obnyinszkban kezdte meg működését.

Mielőbbi válaszát várva, üdvözlettel: Lukács András elnök

túravezetővel szeretnéd legyőzni a zúgókat. A képek a tavalyi raftingon készültek.

JEGYZŐKÖNYV. a Pusztaszentlászló Községi Önkormányzat Képviselő-testületének május 27-én megtartott rendes, nyilvános üléséről

Minimálbérek, bírságmaximumok a rendelkezést alkalmazó tagállamokban

AZ ORSZÁGOS VÁLASZTÁSI BIZOTTSÁG JÚLIUS 19-ÉN MEGTARTOTT ÜLÉSÉNEK A JEGYZŐKÖNYVE

1. Érvelések. Az élet kezdete mint etikai probléma. 1. Érvelések az abortusz vita kapcsán 2. Történeti megközelítés 3.

Átírás:

PÓCZA LÁSZLÓ 9551 MESTERI Dózsa Gy. u. 27. www.szabadbalaton.info lpocza@szabadbalaton.info Balatoni Fejtesztési Tanács Közbiztonsági Testület Jamrik Péter 8600 Siófok, Batthyány u. 1. részére bftkht@balatonregion.hu Tárgy: Balatonnal kapcsolatos jogszabály módosítás javaslatok (Hajózási szabályzat) Tisztelt Balatoni Fejlesztési Tanács! A 57/2011. (XI.22) NFM rendelet a víziközlekedés rendjéről (Hajózási Szabályzat) következő cikkeinek törlését vagy a korlátozások feloldását jelentő megváltoztatását javaslom: II rész 4.13 cikk A vízisporteszköz használatára vonatkozó korlátozások 1. e) pontban 500m-es korlát. II rész 9.12 cikk (Balaton), 9.21 (Velencei-tó) Vízijárművek közlekedése 1., 2., 3. és 4. pontjában és a 9.311 (Fertő-tó) Vízijárművek közlekedése 1., 2., pontjában felsorolt 1500m, 500m, 200m korlát illetve a közlekedési tilalom. Kérem a Tanácsot ezen törekvés támogatására és az igény továbbítására az illetékes jogalkotók felé, hogy a vízisporteszközök, csónakok vitorlás és evezős egyaránt közlekedését Magyarország tavain saját felelősségére bármely időben a partéltől bármely távolságra lehetővé váljon. Ez nem csak az én személyes kérésem, hanem ennek érdekében aláírásokat is gyűjtöttem. Igény esetén mellékelem az aláírt íveket. Indokaim a kövezők: 1. A rendelet ezen pontjai ellentétesek a víziközlekedésről alkotott 2000 évi XLII. törvény szellemével A törvényt az Országgyűlés a környezetkímélő és energiatakarékos víziközlekedés fejlődése érdekében alkotta. A rendelet viszont a legkörnyezetkímélőbb közlekedési eszközök használatát korlátozza sőt gyakorlatilag ellehetetleníti. Ezekre a kis járművekre nem mint közlekedési eszközökre tekint. (Ez a szárazföldön a kerékpáros közlekedés betiltásához lenne hasonlítható) 2. Európa országaiban hasonló korlátozás nincsen Egyetlen Európai országban sincs ilyen tiltás. Viharjelzés több ország tavain is van, de az figyelmeztető jelzés nem pedig tilalom a közlekedőkre. A tengereken és az óceánon sem. Az Atlanti óceánt mind kis vitorlással mind kajakkal többen átszelték. Nincsen semmi indoka annak, hogy ezekre a kisebb járművekre úgy tekintsünk, mintha alkalmatlanok lennének a közlekedésre, hiszen már 1/5

többször bizonyították, hogy nem azok a Magyarországinál sokkal viszontagságosabb helyeken. Sőt csónakok, kajakok mentőeszközökként is működtek(nek) a legvadabb tenger partokon is. Ezek a kisebb méretű járművek ugyanolyan közlekedési eszközök, mint a nagyobb társaik. Ez korábban Magyarországon is így volt, majd ezeket egyszerűen törölték a közlekedésre alkalmas eszközök listájáról. Miért? 3. Kis távolságok és csak mérsékelt időjárási körülmények a Balatonon A Balatonon kis méreténél fogva nincsenek nagy távolságok. A part szinte bármely pontjától 4-5km távolságon belül van. Ez csupán 30-40 percnyi távolság egy lassúbb evezős kajakkal is, vitorlással még gyorsabb. A Balatonon nincsenek extrém időjárási körülmények, ami ezt különösebben veszélyessé tenné. (mellékelt levél a OMSZ-től). Időjárási szempontból sokkal kevésbé kitett, mint más tavak és tengerek Európában. Mind az időjárás változások mind a szélsebességek mérsékeltek. A rövid távú időjárás előrejelzése nem különösebben bizonytalan. A hullámzási viszonyok szintén erősen korlátozottak a tó kis méretei és mélysége miatt. Ezt végzettségemnél fogva nem csak megfigyeléseimre hagyatkozva állítom, hanem az elméleti alapoknak is utána jártam. Vagyis közlekedésre alkalmatlan időjárás nem nagyon fordul elő. Ezt bizonyítja, hogy a kereskedelmi közlekedés (személyszállítás) a gyakori viharjelzés ellenére zavartalan. Ha valóban katasztrófa veszély lenne viharjelzős idején, akkor a személyszállítást kellene leállítani. Persze katasztrófa helyzetről szó sincsen, én magam több mint 50-szor eveztem át keresztbe a Balatonon teljes egészében II. fokú viharjelzés idején, azonban semmi olyat nem tapasztaltam ami - egy nem teljesen kezdőre - veszélyes lett volna. 4. A viharjelzéseket a fürdőzőkre és nem a közlekedőkre méretezték Véleményem szerint a balatoni viharjelzéseket nagyon óvatosra állították be. Inkább a fürdőzőkre gondoltak. Ugyan II. fokú jelzés esetén a fürdés is tilos, azonban ezt még kevésbé tartják be (itt a rendőrségi beavatkozás is kisebb). Ennek betartása még nagyobb gazdasági veszteséggel járna turisztikai ágazatban. Ez nem változtat az elvi büntethetőségen, ami a rendszerváltozás előtti diktatúrát idézi. Európával ellentétben a legnagyobb lehetséges széllökésre és nem az átlagos szélsebességre szabályozták a jelzést. A nyári hónapok 20%-ában II. fokú jelzés van. Ebből, mennyi volt valóban alkalmatlan a közlekedésre? Ezért is érthetetlen a viharjelzés plusz 2 hónappal való meghosszabbítása (április és október). Összehasonlításképpen: Angliában a tengeren eveztem már 6-os átlagos erősségű szélben (a széllökések erősebbek voltak), többek között egy 70 éves hölgy társaságában (ő is mint én, csak egy hétvégi hobbi kajakos). Én évente 2-3 alkalommal evezek a Brit szigeteknél, de az ott tapasztalt körülmények össze sem vethetőek a Balatonival. Vihar figyelmeztetés azonban sokkal kevesebb van mint nálunk, és a figyelmeztetés alatt a közlekedés nem tilos. 5. Betartatása felesleges pénzbe kerül Az adófizetők pénzébe kerül a rendelet betartatása, annak ellenére, hogy a rendelet egyenesen ellenük van. Az aláírás gyűjtésem ugyan nem nem jelent reprezentatív felmérést, de csak 3 emberrel 2/5

találkoztam a Balatonon, aki nem írta alá az indítványt (ők nem indokolták meg), viszont nagyon sok esetben, már a rendelet említése is heves indulatokat váltott ki. Így finoman szólva, nem sok létjogosultsága lenne a rendeletnek. A 5 db vízirendőrőrs fenntartását soknak tartom, elnézve hogy a legfőbb feladatuk ennek a rendnek a fenntartása. Az is kicsit furcsa (és más országokkal ellentétben), hogy a mentési feladatok nagyobb részét is ők végzik, nem pedig a vízimentők. Pedig gondolom hasonlóan a szárazföldi mentési feladathoz, itt sem mentésre specializálódott a képzésük. A rendőrségi helikopter árából, például több rendesen felszerelt mentő hajó kerülhetne ki. A vízi baleseteknél rendkívül fontos lehet a gyors ellátás (lélegeztető maszk, oxigén), akár a késleltetett szárazföldi (kórházi) ellátás árán is. A statisztikai adatok szerint a halálos vízi balesetek 20%-ában a halál, mentéskor, vagy közvetlenül utána következik be. Ezért nem értem, a rendőrség erősítését a mentők gyengítése ellenében. Ennek akár jogi következménye is lehetne egy sikertelen mentés után amiért stratégiailag a rendőrségre osztották a mentési feladatokat. 6. Gazdasági kárt okoz a turisztikában A turizmusra mindenképp káros. Senki nem szereti, hogy zaklatják, vagy ilyen messze aránytalan összegekre büntetik, főleg ha nyaral, és még okot sem lát rá, hogy miért. Ha egyszer az emberek elpártolnak a Balatontól, akkor mint ezt a múltban is láttuk (és jelenleg is ezt látjuk) a visszacsábításuk rendkívül nehéz, és évekbe telik akkor is ha számukra pozitív változás történik. Az evezés, vitorlás ráadásul nem évi 3 hónapban hasznosítható, hanem akár 9-ben is. Ezenkívül további további potenciális lehetőségeket is korlátoz a rendelet amire fekvésénél fogva ideális lehetne a Balaton (például hosszútáv úszás). Senki sem azért jön ide, hogy messziről nézze a vizet. 7. A tiltás több veszély helyzetet okoz, mint amennyit meggátol Egyrészről aki tudatában van az ilyenkor bujkál, hogy ne vegyék észre. Így ha bajba kerül, magára marad. Ha például nem érkezik meg valaki időben, az ismerősök, rokonok is csak a legvégső esetben szólnak a hatóságoknak, ami talán már túl késő. Néhány országban például létezik egy egyszerű önkéntes regisztráció induláskor, amit érkezéskor törölni lehet. Több víziközlekedő nem csak potenciális bajba jutottat jelent hanem potenciális mentő hajót is. Így nagyob valószínűséggel lesz valaki a közelben aki észleli és kisegíti a bajba jutottakat, akár fűrdőző akár közlekedő. Másrészt a leghatásosabb baleset elkerülés, a gyakorlás. A jelenlegi gyakorlat, pont ezt nem teszi lehetővé. Még a strandokról is kizavarnak, annak ellenére, hogy mellettem állnak az emberek a vízben! Pedig nyáron a meleg vízben könnyebb a gyakorlás. A gyakorlás hasznossága vitathatatlan. Igazolják például a haditengerészet statisztikái (II világháborútól napjainkig), vagy mint negatív esetben az Estonia katasztrófája. Ezenkívül ha nem csak teljesen nyugodt körülmények között engedik az embereket a vízre, az nagy mértékben ösztönözheti őket mentőmellény viselésére, ami az egyik legfontosabb a tényező a tragikus balesetek elkerülésében. 8. Az egyedüli evezős vitorlás önmagán kívül senkit nem veszélyeztet Ellentétben a személyszállító hajókkal és a nagyobb vitorlásokkal. Elfogadhatatlan, hogy az adott egyénen kívül mások határozzák meg, hogy neki mi árt. Ezek a vélelmek ráadásul még tévesek is. 3/5

Még hozzá vehetjük azt is, hogy senki nem ellensége önmagának. Vajon mi a veszélyesebb 60 km/órás szélben átevezni Badacsonyból Fonyódra vagy ugyanekkora szélben körbe autózni? Az autóval ráadásul, nem csak magunkat hanem másokat is veszélyeztethetünk. Érthetetlen miért tekintik olyan károsnak, ha valaki II. fokú viharjelzéskor vízre merészkedik, hogy több mint EGY HAVI NETTÓ MINIMÁLBÉR összegű büntetéssel fenyegetik. 9. A Balaton víziút? A Balatonon igazából csak a Tihany-Szántód komp útvonala víziút, a többi rész szabadidős vízfelület. De ha az egész tó forgalmas víziút lenne, akkor sem lenne indokolt a kisseb evezősök, vitorlások kiszorítása. Mint például a Wight szigeteknél Angliában (ez a vitorlások fővárosa, főképp a Solent keleti részén hatalmas hajó forgalommal Hovercraftokkal -), a nagy forgalom ellenére sincsenek kitiltva az evezősök. De a nagy hajók sztrádáján a TSS-en is át lehet evezni. 10.Víziközlekedés biztonsága, gyerekek a vízen Gyakran hallani mennyire veszélyes a vízen közlekedés, anélkül, hogy ezt összevetnét (statisztikailag), más sportokkal, vagy a szárazföldi közlekedéssel. Pedig ez azt mutatja hogy azokban az országokban is sokkal biztonságosabb a víziközlekedés vagy a sportok mint a közútí, vagy az egyéb sportok. Azt is többször hallottam, hogy a gyerekekre mennyire veszélyes. De ez elég nagy ferdítésnek tűnik, mert gyereket sem egyéb helyeken sem a vízen nem lehet felügyelet nélkül hagyni. Akkor sem ha a viharjelzés jelezné neki a veszélyt. Sőt ezen rendelet még azt is megtiltja, hogy egyedül üljön csónakba, kajakba, vagy szörfön álljon. Akkor sem ha ott van mellette a szülő (kivéve ha motorcsónakkal van ott!?)! A vízen közlekedők biztonsága érdekében talán fontosabbak lennének az alábbi szempontok: A mentőmellény viselésének propagálása. Nem előírást értek ezen, hanem az emberek meggyőzését, mert azt célravezetőbbnek tartom (gyerekek esetén lehetne előírás). Amihez persze jól jönne ha legalább a hivatalos személyek viselnék a mellényt, ahogy ez máshol gyakorlat. Mobiltelefon vízálló tokban. Egyszerű olcsó módja a segélykérésnek. Mobiltelefonról is könnyen követhető rövid távú időjárás előrejelzés. Itt a Brit BBC-hez hasonló a következő 6 órára szóló rövid szöveges parti előrejelzésre gondolok (http://news.bbc.co.uk/weather/coast_and_sea/coastal/13). Ennek feltételei szerintem adottak lennének az OMSZ-nél. A valóban katasztrófa veszélyes időben a kereskedelmi tevékenységek tiltása. Mint a például a személyszállítás. Felhasznált irodalom: [1] Willard Bascom: Waves and Beaches, A Doubleday Anchor 1980 / ISBN 0-385-14844-5 [2] Blair Kinsman: Wind Waves, Their Generation and Propagation on the Ocean Surface, Prentice- Hall 1965 [3] Ken Endean: Coastal Turmoil, Winds, Waves and Tidal Races, A & C Black 2010 / ISBN 978-1408127025 [4] F. Golden, M. Tipton: Essentials of Sea Survival, Human Kinetics 2002 / ISBN 978-0736002158 [5] Tom McClean, Alec Beilby: Survival at Sea, Staley Paul and Co 1989 / ISBN 0-09-174017-7 4/5

[6] John Lull: Seakayaking SAFETY & RESCUE, Wilderness Press 2001 / ISBN 0-89997-274-8 Kérem a tisztelt Tanácsot javaslataim megfontolására. Tisztelettel, Pócza László Budapest, 2012.04.03... Pócza László 5/5