A MAGYAR EU KAPCSOLATOKRÓL

XIV. ÉVFOLYAM 11. SZÁM 2008. DECEMBER 3. A MAGYAR EU KAPCSOLATOKRÓL A KÜLÜGYMINISZTÉRIUM EURÓPAI GAZDASÁGI INTEGRÁCIÓS ÉRTESÍTÕJE Szerkesztõség: 1027 Budapest, Bem rkp. 47. Telefon: 458-3538 MEGJELENIK HAVONTA Elõfizetési díj 1 évre 23 940 Ft Ára: 2100 Ft FELHÍVÁS! Felhívjuk tisztelt Elõfizetõink figyelmét az értesítõ utolsó oldalán közzétett tájékoztatóra és a 2009. évi elõfizetési árainkra TARTALOM Oldal I. MAGYARORSZÁG ÉS AZ EURÓPAI UNIÓ KÖZÖTTI GAZDASÁGI KAPCSOLATOKRA VONATKOZÓ FONTOSABB JOG- SZABÁLYOK, DOKUMENTUMOK Figyelemfelhívás a magyar EU gazdasági kapcsolatokat érintõ egyes magyar és közösségi jogszabályokra, dokumentumokra... 106 II. A GAZDASÁGI KAPCSOLATOK ESEMÉNYEI A magyar EU kereskedelmi kapcsolatok alakulása 2008. szeptember havi adatok alapján... 108 Figyelemfelhívás a Közösség egyes jogszabálytervezeteire, állásfoglalásaira... 111

106 KÜLGAZDASÁGI ÉRTESÍTÕ 11. szám I. Magyarország és az Európai Unió közötti gazdasági kapcsolatokra vonatkozó fontosabb jogszabályok, dokumentumok Magyar Mezõgazdasági tárgyú 140/2008. (X. 30.) FVM r. A Magyar Élelmiszerkönyv nemzeti termékleírásokat tartalmazó kötelezõ elõírásairól szóló 57/2004. (IV. 24.) FVM rendelet módosításáról Távközlési tárgyú 254/2008. (X. 18.) Korm. r. A frekvenciasávok nemzeti felosztásának megállapításáról szóló 346/2004. (XII. 22.) Korm. rendelet és a frekvenciahasználati jogosultság megszerzését szolgáló árverés és pályázat szabályairól szóló 78/2006. (IV. 4.) Korm. rendelet módosításáról Vidékfejlesztési tárgyú 135/2008. (X. 18.) FVM r. Az Európai Mezõgazdasági Vidékfejlesztési Alapból a falumegújításra és -fejlesztésre igénybe vehetõ támogatások részletes feltételeirõl 136/2008. (X. 18.) FVM r. Az Európai Mezõgazdasági Vidékfejlesztési Alapból a mikrovállalkozások létrehozására és fejlesztésére nyújtandó támogatások részletes feltételeirõl 137/2008. (X. 18.) FVM r. Az Európai Mezõgazdasági Vidékfejlesztési Alapból a turisztikai tevékenységek ösztönzéséhez nyújtandó támogatások részletes feltételeirõl 138/2008. (X. 18.) FVM r. Az Európai Mezõgazdasági Vidékfejlesztési Alapból nyújtandó, a vidéki örökség megõrzéséhez igénybe vehetõ támogatások részletes feltételeirõl Környezetvédelmi tárgyú 2008. LIII. tv. A Washingtonban, 1973. március 3. napján elfogadott, a veszélyeztetett vadon élõ állat- és növényfajok nemzetközi kereskedelmérõl szóló egyezmény módosításának kihirdetésérõl 26/2008. (X. 22.) KvVM r. A Hevesi Füves Puszták Tájvédelmi Körzet bõvítésérõl 24/2008. (X. 8.) KvVM r. A védett tokfajok hasznosításáról Kutatási tárgyú 2008. LIV. tv. A Magyar Köztársaságnak a Meteorológiai Mûholdak Hasznosításának Európai Szervezete kiváltságairól és mentességeirõl szóló Jegyzõkönyvhöz való csatlakozásáról 243/2008. (X. 8.) A Magyar Köztársaság Kormánya és az Európai Ûrügynökség közötti, az Európai Együttmûködõ Államok Terve (PECS) programban való részvételrõl szóló megállapodás meghosszabbításáról szóló megállapodás kihirdetésérõl Integrációs tárgyú 2008. LV. tv. Az Európai Közösség és tagállamaik, valamint Bosznia és Hercegovina közötti Stabilizációs és Társulási Megállapodás kihirdetésérõl 2008. LII. tv. Az Albán Köztársaságnak az Észak-atlanti Szerzõdéshez való csatlakozásáról szóló Jegyzõkönyv, valamint a Horvát Köztársaságnak az Észak-atlanti Szerzõdéshez való csatlakozásáról szóló Jegyzõkönyv kihirdetésérõl Közlekedési tárgyú 240/2008. (X. 1.) A Magyar Köztársaság Kormánya és a Horvát Köztársaság Kormánya között az Ivándárda/Branjin Vrh autópálya-kapcsolat létesítésérõl szóló Egyezmény kihirdetésérõl Pénzügyi tárgyú 28/2008. (X. 10.) PM r. A pénzmosás és a terrorizmus finanszírozása megelõzésérõl és megakadályozásáról szóló 2007. évi CXXXVI. törvényben meghatározottakkal egyenértékû követelményeket alkalmazó harmadik országokról 246/2008. (X. 10.) Korm. r. Egyes, a számviteli törvényhez kapcsolódó kormányrendeletek módosításáról 2008. LVI. tv. A hitelintézetekrõl és a pénzügyi vállalkozásokról szóló 1996. évi CXII. törvény betétbiztosítási összeghatár emelését célzó módosításáról 11/2008. (X. 22.) MNB r. A jegybanki alapkamat mértékérõl Közösségi Mezõgazdasági tárgyú Az Európai Unió Hivatalos Lapjának L 262 számában megjelent a Bizottság 2008/91/EK irányelve a 91/414/EGK tanácsi irányelvnek a diuron hatóanyag felvétele céljából történõ módosításáról Az Európai Unió Hivatalos Lapjának L 264 számában megjelent a Tanács 967/2008/EK rendelete az ökológiai termelésrõl és az ökológiai termékek címkézésérõl szóló 834/2007/EK rendelet módosításáról Az Európai Unió Hivatalos Lapjának L 265 számában megjelent a Bizottság 971/2008/EK rendelete egy kokcidiosztatikum takarmány-adalékanyagként történõ új felhasználásáról

11. szám KÜLGAZDASÁGI ÉRTESÍTÕ 107 Az Európai Unió Hivatalos Lapjának L 267 számában megjelent a Bizottság 981/2008/EK rendelete az 1493/1999/EK tanácsi rendelet végrehajtása egyes részletes szabályainak megállapításáról, valamint a borászati eljárások és kezelések közösségi kódexének létrehozásáról szóló 423/2008/EK rendelet módosításáról Az Európai Unió Hivatalos Lapjának L 267 számában megjelent a Tanács 2008/90/EK irányelve a gyümölcstermõ növények szaporítóanyagai, illetve a gyümölcstermesztésre szánt gyümölcstermõ növények forgalmazásáról Az Európai Unió Hivatalos Lapjának L 268 számában megjelent a Bizottság 983/2008/EK rendelete a Közösség legrászorulóbb személyeinek az intervenciós készletekbõl származó élelmiszerekkel történõ ellátását célzó, a 2009-es költségvetési év terhére a tagállamok rendelkezésére álló erõforrások elosztására vonatkozó terv elfogadásáról Az Európai Unió Hivatalos Lapjának L 285 számában megjelent a Bizottság 2008/100/EK irányelve az élelmiszerek tápértékjelölésérõl szóló 90/496/EGK tanácsi irányelvnek az ajánlott napi bevitelek, az energiaátváltási együtthatók és fogalommeghatározások tekintetében történõ módosításáról Közlekedési tárgyú Az Európai Unió Hivatalos Lapjának L 270 számában megjelent a Bizottság 2008/766/EK határozata a vezetõi engedély kategóriák közötti egyenértékûségérõl Vám tárgyú Az Európai Unió Hivatalos Lapjának L 266 számában megjelent a Bizottság 977/2008/EK rendelete egyes áruk TARIC szerinti besorolásáról Az Európai Unió Hivatalos Lapjának L 278 számában megjelent a Bizottság 1028/2008/EK rendelete egyes áruk Kombinált Nómenklatúra szerinti besorolásáról Szabványügyi tárgyú Az Európai Unió Hivatalos Lapjának L 278 számában megjelent a Bizottság 1029/2008/EK rendelete a 882/2004/EK európai parlamenti és tanácsi rendeletnek az egyes európai standardokra való hivatkozása frissítése céljából történõ módosításáról Környezetvédelmi tárgyú Az Európai Unió Hivatalos Lapjának L 271 számában megjelent a Bizottság 994/2008/EK rendelete a 2003/87/EK európai parlamenti és tanácsi irányelv és a 280/2004/EK európai parlamenti és tanácsi határozat szerinti kibocsátásiegység-forgalmi jegyzékek egységesített és biztonságos rendszerérõl Pénzügyi tárgyú Az Európai Unió Hivatalos Lapjának L 265 számában megjelent a Bizottság 974/2008/EK rendelete az Oszáma bin Ládennel, az Al-Qaida hálózattal és a tálibokkal összeköttetésben álló egyes személyekkel és szervezetekkel szemben meghatározott szigorító intézkedések bevezetésérõl szóló 881/2002/EK tanácsi rendelet 99. alkalommal történõ módosításáról Az Európai Unió Hivatalos Lapjának L 282 számában megjelent az Európai Központi Bank 1052/2008/EK rendelete a kötelezõ tartalék képzésérõl szóló 1745/2003/EK rendelet módosításáról Az Európai Unió Hivatalos Lapjának L 287 számában megjelent a Tanács 2008/801/EK határozata az Egyesült Nemzetek Szervezete Korrupció Elleni Egyezményének az Európai Közösség nevében történõ megkötésérõl Statisztikai tárgyú Az Európai Unió Hivatalos Lapjának L 283 számában megjelent a Bizottság 1055/2008/EK rendelete a fizetési mérleggel kapcsolatos statisztikák minõségi kritériumai és a mérleg minõségérõl szóló beszámolók tekintetében a 184/2005/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet végrehajtásáról Az Európai Unió Hivatalos Lapjának L 285 számában megjelent a Bizottság 1062/2008/EK rendelete a közösségi üres álláshelyekre vonatkozó negyedéves statisztikai adatokról szóló 453/2008/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet szezonális kiigazítási eljárások és minõségi jelentések vonatkozásában történõ végrehajtásáról Ipari tárgyú Az Európai Unió Hivatalos Lapjának L 282 számában megjelent a Bizottság 2008/283/EK 1/2008. határozata az Európai Közösség és a Svájci Államszövetség között a megfelelõség értékelés kölcsönös elismerésérõl létrejött megállapodás keretében létrehozott, az építési termékekrõl szóló új, 16. fejezetnek az 1. mellékletbe való beillesztésérõl Közlekedési tárgyú Az Európai Unió Hivatalos Lapjának L 273 számában megjelent a Tanács 2008/797/EK határozata az Európai Közösség és az Indiai Köztársaság kormánya közötti, a légi közlekedés egyes kérdéseirõl szóló megállapodás aláírásáról és ideiglenes alkalmazásáról Az Európai Unió Hivatalos Lapjának L 283 számában megjelent a Bizottság 1056/2008/EK rendelete a légi jármûvek és repüléstechnikai termékek, alkatrészek és berendezések folyamatos légi alkalmasságának biztosításáról és az ezzel összefüggõ feladatokban részt vevõ szervezetek és személyek jóváhagyásáról szóló 2042/2003/EK rendelet módosításáról Foglalkoztatás tárgyú Az Európai Unió Hivatalos Lapjának L 283 számában megjelent az Európai Parlament és a Tanács 2008/94/EK irányelve a munkáltató fizetésképtelensége esetén a munkavállalók védelmérõl

108 KÜLGAZDASÁGI ÉRTESÍTÕ 11. szám II. A gazdasági kapcsolatok eseményei A magyar EU kereskedelmi kapcsolatok alakulása 2008. január július havi adatok alapján 2008. I VII. hónap adatai szerint az EU többi 26 tagállamába való kiszállítás (1. számú táblázat) 34 065 M eurót (2007. I VII. hónapjában 31 145 M eurót), a beérkezés 29 983 M eurót (2007. I VII. hónapjában 28 034 M eurót) tett ki, így 2008. júliusban a múlt év azonos idõszakához képest, euróban mérve, a kiszállítások 9,4%-kal emelkedtek, a beérkezések 6,9%-kal nõttek. Ugyanezen idõszakban a magyar összkivitel valamivel nagyobb mértékben, 12,5%-kal (38 962 M euróról 43 839 M euróra) bõvült, az összbehozatal is az EU-tagállamokból való beérkezésnél jobban nõtt, 11,5%-kal (39 243 M euróról 43 738 M euróra). Ennek megfelelõen a tagországok részesedése a magyar kivitelben 77,6%-ot (2007. I VII. hónapjában 79,9%), a behozatalban 68,6%-ot (2007. I VII. hónapjában 71,4%) tett ki. A fentiek szerint a forgalom egyenlege az egy évvel korábbi azonos idõszakban regisztrált 3111 M eurós többlethez képest most 4082 M eurós többletet mutatott, miközben a teljes magyar forgalomban mért elõzõ évi 281 M eurós deficit is 2008 júliusában 101 M eurós többletre változott. A tagországokkal lebonyolított áruforgalom szerkezete a SITC-árufõcsoportok szerinti megoszlás alapján a következõként alakult (2. számú táblázat): A kiszállításban az élelmiszerek 2209 M eurót tettek ki, részesedésük így 6,5% (2007. I VII. hónapjában 6,5%), a nyersanyagok értéke 854 M euró volt, mely 2,5%-os súlyt jelent (2007. I VII. hónapjában 2,1%), az energiahordozók 1081 M eurót értek el, ez 3,2%-os részesedés (2007. I VII. hónapjában 1,8%), a feldolgozott termékek értéke 9325 M euró volt, ez 27,4%-os hányadnak felel meg (2007. I VII. hónapjában 27,8%), míg a gépek és berendezések 20 596 M eurós forgalma 60,4%-os részarányt képvisel (2007. I VII. hónapjában 61,8%). A beérkezések esetében az élelmiszerek 1748 M eurót tettek ki, így részesedésük 5,8% (2007. I VII. hónapjában 5,2%), a nyersanyagok értéke 564 M euró volt, mely 1,9%-os súlyt jelent (2007. I VII. hónapjában 1,6%), az energiahordozókból 1173 M euró értékû érkezett be, ami 3,9%-os részaránynak felel meg (2007. I VII. hónapjában 3,2%), a feldolgozott termékek beérkezése 11 907 M eurót ért el, ez 39,7%-os hányadnak felelt meg (2007. I VII. hónapjában 40,3%), míg a gépek és berendezések cikkcsoport 14 590 M eurós beérkezéssel 48,7%-os részesedést reprezentált (2007. I VII. hónapjában 49,7%). Tájékoztatásul közöljük az EU-n kívüli legfontosabb partnerországokkal lebonyolított forgalom adatait is (3. számú táblázat). Ezek szerint 2008. elsõ hét hónapjában az átlagot lényegesen meghaladóan nõtt kivitelünk Oroszországba (+34%), Szerbiába (+45%), szintén az átlag felett alakult Ukrajnába (+20%), valamint Horvátországba (+24%), továbbá az USA-ba (+20%) irányuló exportunk is. Jelentõs növekedést mutat a kisebb volumenû svájci (+29%) export forgalom is. Az átlag alatt alakult a Japánba irányuló export üteme (+10%). A Kanadába irányuló kivitel növekedése az országos átlag körül alakult. A Kínába irányuló export minimális (+2%) növekedést mutat. Behozatalunkban a legnagyobb részesedéssel bíró relációk közül az orosz forgalom az országos átlagnál lényegesen gyorsabban nõtt (+50%); a kisebb volumenû ukrajnai (+43%) és Szerbiából származó (+29%), behozatal is jelentõsen emelkedett. Az átlag feletti mértékben nõtt továbbá a Kínából (+27%) származó importunk. Svájcból és Horvátországból a behozatal üteme az országos átlag körül alakult. Az átlag alatti mértékben nõtt az USA (+7%) és a japán (+1%) import. Kanadából az importunk kissé csökkent.

11. szám KÜLGAZDASÁGI ÉRTESÍTÕ 109 1. számú táblázat Az Európai Unió 27 tagországán belül bonyolított 2008. január július havi áruforgalom (feladó/rendeltetési országok szerint) M.e.: M EUR Kiszállítás Beérkezés Ország Index 2008/2007. Megoszlás (%) 2008-ban Index 2008/2007. Megoszlás (%) 2008-ban Németország 11 597 11 767 101,5% 26,7% 11 000 11 511 104,6% 26,3% Olaszország 2 276 2 325 102,2% 5,3% 1 874 1 896 101,1% 4,3% Ausztria 1 757 2 158 122,8% 4,9% 2 415 2 650 109,8% 6,1% Románia 1 624 2 133 131,3% 4,9% 909 890 97,9% 2,0% Franciaország 1 849 1 997 108,0% 4,6% 1 812 1 913 105,6% 4,4% Nagy-Britannia 1 721 1 965 114,2% 4,5% 991 846 85,4% 1,9% Lengyelország 1 673 1 867 111,6% 4,3% 1 549 1 729 111,6% 4,0% Szlovákia 1 491 1 858 124,6% 4,2% 1 166 1 447 124,2% 3,3% Csehország 1 442 1 711 118,7% 3,9% 1 408 1 702 120,9% 3,9% Spanyolország 1 295 1 320 101,9% 3,0% 644 678 105,2% 1,6% Hollandia 1 100 1 199 109,0% 2,7% 1 660 1 876 113,0% 4,3% Belgium 606 737 121,6% 1,7% 797 996 125,0% 2,3% Finnország 180 223 123,6% 0,5% 274 347 126,5% 0,8% Svédország 413 438 106,2% 1,0% 415 364 87,6% 0,8% Szlovénia 411 516 125,5% 1,2% 343 419 122,1% 1,0% Görögország 298 303 101,6% 0,7% 46 45 97,9% 0,1% Dánia 281 304 108,1% 0,7% 260 278 107,1% 0,6% Bulgária 302 478 158,6% 1,1% 55 63 113,2% 0,1% Portugália 272 245 89,8% 0,6% 86 87 101,1% 0,2% Írország 209 202 96,7% 0,5% 171 139 81,3% 0,3% Litvánia 109 112 102,8% 0,3% 28 26 90,2% 0,1% Lettország 106 82 77,4% 0,2% 9 10 109,8% 0,0% Észtország 62 60 96,5% 0,1% 34 8 24,7% 0,0% Ciprus 36 21 59,7% 0,0% 19 16 85,6% 0,0% Luxemburg 29 39 137,2% 0,1% 54 42 76,6% 0,1% Málta 5 3 66,9% 0,0% 15 5 31,7% 0,0% EU összesen 31 145 34 065 109,4% 77,6% 28 034 29 983 106,9% 68,6% Magyarország összesen 38 962 43 839 112,5% 100,0% 39 243 43 738 111,5% 100,0%

110 KÜLGAZDASÁGI ÉRTESÍTÕ 11. szám 2. számú táblázat EU 27 országon belüli árucsere-forgalom struktúrájának változása SITC-árufõcsoportok szerint 2008. január-július hónapban Kiszállítás Beérkezés Árufõcsoport 2007. M euró 2007. % 2008. M euró 2008. % 2007. M euró 2007. % 2008. M euró 2008. % Élelmiszerek, ital, dohány 2 038 6,5 2 209 6,5 1 464 5,2 1 748 5,8 Nyersanyagok 652 2,1 854 2,5 448 1,6 564 1,9 Energiahordozók 548 1,8 1 081 3,2 886 3,2 1 173 3,9 Feldolgozott termékek 8 655 27,8 9 325 27,4 11 308 40,3 11 907 39,7 Gépek, gépi berendezések 19 252 61,8 20 596 60,4 13 928 49,7 14 590 48,7 Összesen 31 145 100,0 34 065 100,0 28 034 100,0 29 982 100,0 3. számú táblázat Külkereskedelmi termékforgalom 2008. január július hóban (feladó/rendeltetési országok szerint) M.e.: M EUR Ország Kiszállítás Beérkezés Egyenleg Index 2008/2007. Index 2008/2007. EU 27 ország 31 145 34 065 109,4% 28 034 29 983 106,9% 3 111 4 082 Egyes kiemelt EU-n kívüli országok KIVITEL BEHOZATAL Horvátország 580 718 123,7% 136 153 112,4% 444 565 Szerbia 464 673 145,2% 104 135 129,4% 360 538 Svájc 419 540 128,9% 337 390 115,9% 82 150 Oroszország 1 132 1 516 134,0% 2 663 4 002 150,3% 1531 2486 Ukrajna 697 835 119,9% 464 665 143,2% 233 170 USA 876 1 048 119,6% 679 728 107,3% 197 320 Kanada 73 85 115,0% 98 97 98,7% 25 12 Japán 169 186 109,7% 1 129 1 142 101,1% 960 956 Kína 440 448 101,7% 1 886 2 404 127,5% 1446 1956 Magyarország összesen 38 962 43 839 112,5% 39 243 43 738 111,5% 281 101

11. szám KÜLGAZDASÁGI ÉRTESÍTÕ 111 Figyelemfelhívás a Közösség egyes jogszabálytervezeteire, állásfoglalásaira Tájékoztatások és közlemények Az Európai Unió Hivatalos Lapjának C 253 számában megjelent a Tanács állásfoglalása a hamisítás és a szerzõi jogi kalózkodás elleni küzdelemre irányuló átfogó európai tervrõl Az Európai Unió Hivatalos Lapjának C 268 számában megjelent a Tanács állásfoglalása Az európai ûrpolitika elõmozdítása címmel Az Európai Unió Hivatalos Lapjának C 254E számában megjelent a Tanács: 21/2008/EK közös álláspont a Tanács által az Európai Közösséget létrehozó szerzõdés 251. cikkében említett eljárással összhangban eljárva, a peszticidek fenntartható használatának elérését célzó célzó közösségi fellépés kereteinek meghatározásáról szóló európai parlamenti és tanácsi irányelv elfogadása céljából 22/2008/EK közös álláspont a Tanács által az Európai Közösséget létrehozó szerzõdés 251. cikkében említett eljárással összhangban eljárva, a repülõtéri díjakról szóló európai parlamenti és tanácsi irányelv elfogadása céljából 23/2008/EK közös álláspont a Tanács által az Európai Közösséget létrehozó szerzõdés 251. cikkében említett eljárással összhangban eljárva, a munkaidõ-szervezés egyes szempontjairól szóló 2003/88/EK irányelv módosításáról szóló európai parlamenti és tanácsi irányelv elfogadása céljából 24/2008/EK közös álláspont a Tanács által az Európai Közösséget létrehozó szerzõdés 251. cikkében említett eljárással összhangban eljárva, a munkaerõ-kölcsönzés keretében történõ munkavégzésrõl szóló európai parlamenti és tanácsi irányelv elfogadása céljából Az Európai Unió Hivatalos Lapjának C 257 számában megjelent a Régiók Bizottsága véleménytervezete A migráció globális megközelítése: A munkavállalás céljából történõ bevándorlással kapcsolatos európai politika kialakítása és beépítése a harmadik országokkal fenntartott kapcsolatokba Az Európai Unió Hivatalos Lapjának C 259 számában megjelent az Európai Közösségek Kombinált Nómenklatúrájának magyarázata Az Európai Unió Hivatalos Lapjának C 262 számában megjelent az EK-Szerzõdés 87. és 88. cikkében foglalt rendelkezések keretén elül az állami támogatások engedélyezése Olyan esetek, amelyekkel kapcsolatban a Bizottság nem emel kifogást Az Európai Unió Hivatalos Lapjának C 268 számában megjelent az Európai Személyzeti Felvételi Hivatal nyílt versenyvizsga-felhívása EPSO/AD/138/08 Az Európai Unió Hivatalos Lapjának C 270 számában megjelent az európai adatvédelmi biztos véleménye a belsõ piaci információs rendszernek a személyes adatok védelme tekintetében történõ végrehajtásáról szóló, 2007. december 12-i 2008/49/EK bizottság határozatról Az Európai Unió Hivatalos Lapjának C 270 számában megjelent a Bizottság közleménye az állami támogatásokról szóló szabályoknak a pénzintézetek vonatkozásában a jelenlegi pénzügyi világválsággal összefüggésben tett intézkedésekre történõ alkalmazása Az Európai Unió Hivatalos Lapjának C 252 számában megjelent az Európai Parlament elnökségének határozata az európai szintû politikai pártokra irányadó elõírásokról és finanszírozásuk szabályairól szóló 2004/2003/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet végrehajtására vonatkozó eljárásokról Az Európai Unió Hivatalos Lapjának C 251 számában megjelent ajánlás az Európai Központi Bank statisztikai információgyûjtésérõl szóló 2533/98/EK rendelet módosításáról szóló tanácsi rendeletre * * * A szerkesztõbizottság tagjai: Felelõs szerkesztõ: Antal Péter dr. Czombos Tamás Ifflandné Szabó Rozália Kosaras Ferenc Mocsáry Péter

112 KÜLGAZDASÁGI ÉRTESÍTÕ 11. szám Tisztelt Elõfizetõk! Tájékoztatjuk Önöket, hogy a kiadónk terjesztésében levõ lapokra és elektronikus kiadványokra szóló elõfizetésüket folyamatosnak tekintjük. Csak akkor kell változást bejelenteniük a 2009. évre vonatkozó elõfizetésre, ha a példányszámot, esetleg a címlistát módosítják, vagy új lapra szeretnének elõfizetni (pontos szállítási, név- és utcacím-megjelöléssel). Értesítjük továbbá Önöket, hogy 2009. január 1-jétõl az Eitv. összevonásra vonatkozó rendelkezéseit figyelembe véve egyes lapoknál is változásokra kell számítani. Kérjük, hogy az esetleges módosítást (cím- és példányszámváltozás) szíveskedjenek levélben vagy faxon megküldeni. Felhívjuk szíves figyelmüket, hogy a lapszállításról kizárólag az elõfizetési díj beérkezését követõen intézkedünk. Fontos, hogy az elõfizetési díjakat a megadott 10300002-20377199-70213285 sz. számlára utalják, illetve a kiadó által kiküldött készpénz-átutalási megbízáson fizessék be. Készpénzes befizetés kizárólag a Magyar Közlöny Lap- és Könyvkiadó ügyfélszolgálatán (1085 Budapest, Somogyi Béla u. 6.) lehetséges. (Levélcím: Magyar Közlöny Lap- és Könyvkiadó, 1394 Budapest, 62. Pf. 357. Fax: 318-6668). A 2009. évi elõfizetési díjak (Azárakazáfáttartalmazzák.) Magyar Közlöny 151 452 Ft/év Szociális és Munkaügyi Közlöny 39 564 Ft/év Az Alkotmánybíróság Határozatai 27 972 Ft/év Oktatási és Kulturális Közlöny 31 500 Ft/év Belügyi Közlöny 39 564 Ft/év Pénzügyi Közlöny 45 108 Ft/év Egészségügyi Közlöny 39 564 Ft/év Ügyészségi Közlöny 9 324 Ft/év Földmûvelésügyi és Vidékfejlesztési Értesítõ 27 468 Ft/év L'udové noviny Neue Zeitung 7 308 Ft/év 7 056 Ft/év A MAGYAR HIVATALOS JOGSZABÁLYTÁR (DVD) hatályos jogszabályok hivatalos számítógépes gyûjteményének 2009. évi éves elõfizetési díjai (Áraink a 20%-os áfát tartalmazzák.) Önálló változat 97 200 Ft 5 munkahelyes hálózati változat 171 600 Ft 10 munkahelyes hálózati változat 216 000 Ft 25 munkahelyes hálózati változat 351 000 Ft 50 munkahelyes hálózati változat 459 000 Ft 100 munkahelyes hálózati változat 780 000 Ft AZ EU-JOGSZABÁLYTÁR (DVD) Az Európai Unió Jogszabályai gyûjteményének 2009. évi éves elõfizetési díja (Áraink a 20%-os áfát tartalmazzák.) Önálló változat 86 400 Ft 5 munkahelyes hálózati változat 156 000 Ft 10 munkahelyes hálózati változat 192 000 Ft 25 munkahelyes hálózati változat 312 000 Ft 50 munkahelyes hálózati változat 408 000 Ft 100 munkahelyes hálózati változat 708 000 Ft Facsimile Magyar Közlöny. A hivatalos lap 2008-as évfolyama jelenik meg CD-n az eredeti külalak megõrzésével, de könnyen kezelhetõen. Ára: 18 480 Ft + áfa. 9 771218 843109 0 8 0 1 1 Szerkesztésért felel: Mocsáry Péter. Telefon: 458-3538. Kiadja a Magyar Közlöny Lap- és Könyvkiadó, Budapest VIII., Somogyi Béla u. 6., www.mhk.hu. Felelõs kiadó: dr. Kodela László elnök-vezérigazgató. Elõfizetésben terjeszti a Magyar Közlöny Lap- és Könyvkiadó a Fáma ZRt. közremûködésével. Telefon: 235-4554, 266-9290/240, 241 mellék. Elõfizetésben megrendelhetõ a Magyar Közlöny Lap- és Könyvkiadó ügyfélszolgálatán (fax: 318-6668, 338-4746, e-mail: kozlonybolt@mhk.hu) vagy a www.mhk.hu/kozlonybolt internetcímen, 1085 Budapest, Somogyi Béla u. 6., 1394 Budapest 62. Pf. 357. Terjesztés: tel.: 317-9999, 266-9290/245 mellék. Példányonként megvásárolható a Budapest VII., Rákóczi út 30. (bejárat a Dohány u. és Nyár u. sarkán) szám alatti Közlöny Centrumban (tel.: 321-5971, fax: 321-5275, e-mail: kozlonycentrum@mhk.hu). 2008. évi éves elõfizetési díj: 23 940 Ft áfával, féléves elõfizetési díj: 11 970 Ft áfával. Egy példány ára: 2100 Ft áfával. HU ISSN 1218 8433 Formakészítés: SPRINT Kft. 08.3584 Nyomta a Magyar Közlöny Lap- és Könyvkiadó Lajosmizsei Nyomdája. Felelõs vezetõ: Burján Norbert igazgató.