ÚJ! VESDA VLQ Hol alkalmazható? Lézerbázisú érzékelőkamra: Kis szerver, illetve vezérlő géptermek különleges érzékenység Távközlési alközpontok Magasfokú megbízhatóság Átjátszó állomások Egyszerű kezelés és telepítés Villamos kapcsoló helyiségek Öntanuló üzemmód Speciális konténerek Alacsony ár Szivattyú gépházak, stb. Gyártó: Xtralis Forgalmazó: Elektrovill Zrt. www.elektrovill.hu Forgalomba hozatal: 2014. harmadik negyedév
a tartalomból március 3 Fókuszban 8 Mérlegen a múlt év A summary of the past year Das vorige Jahr auf der Waage Tűzjelzés és vészhelyzeti kommunikáció 12 Bosch AVENAR detector 4000 Bosch AVENAR detector 4000 Bosch AVENAR detector 4000 14 SWING, vezeték nélküli tűzjelző rendszer a Siemens-től SWING, a wireless fire alarm system by SIEMENS SWING, ein kabelloses Brandmeldesystem von SIEMENS 81 Tűzoltás és műszaki mentés 16 Dräger HPS 7000 tűzoltósisak design, komfort és rendszer Dräger HPS 7000 fire helmet design, comfort and system compatibility Der Dräger HPS 7000 Feuerwehrhelm Design, Komfort und Systemkompatibilität 14 1 Katasztrófavédelem 18 Veszélyes áruk szállítása ADR 2015 változások áttekintése Norma Transport of hazardous goods an overview of the changes in ADR 2015 Beförderung von gefährlichen Gütern eine Übersicht der Veränderungen in ADR 2015 18 1 23 Szakmai jogtár A tűzvédelemmel, polgári védelemmel és a katasztrófavédelemmel kapcsolatos jogszabályokról Professional legal almanac: On legal provisions affecting fire prevention, civil protection and disaster relief Vorschriften des Fachrechtes: Über die Rechtsvorschriften des Brand-, Zivil- und Katastrophenschutzes
programok fókuszban 4 4 Kiállítások, Tűzoltás konferenciák, és műszaki események mentés 2015. március 11. Ybl Szakmai Nap és Konferencia Helyszín:. SZIE Ybl Miklós Építéstudományi Kar, A épület (1146 Budapest, Thököly út 74.) Nyitva: 11. 10:00-17:00. A rendezvény nyilvános, és ingyenesen látogatható. A rendezvény szervezője az IAESTE Hungary Ybl Miklós Építéstudományi Kar Ybl Miklós Helyi Bizottsága. (Az IAESTE a világ több mint 80 tagországában működő nemzetközi diákszervezet, mely 6 helyi bizottságával az ország 4 műszaki felsőoktatási intézményében képviselteti magát. Az egyesület célja, hogy tevékenységével segítse a hazai műszaki felsőoktatás hallgatóinak gyakorlati oktatását, valamint, hogy megkönnyítse a pályakezdő mérnökök elhelyezkedését, szakmai tevékenységein keresztül (nemzetközi szakmai gyakorlatcsere program, belső képzési program, szakmai képzési program, szakmai napok, állásbörze, mérnökfutam). A hallgatók által önkéntesen működtetett, politikamentes, közhasznú, non-profit szervezetként a cél, hogy áthidalja a hallgatók és a cégek közötti szakadékot, valamint a nemzetközi együttműködés keretein belül segítse gyakorlati oktatásukat és képzésüket.) Elérhetőség: 7 opauszki.marta@iaeste.hu 7 opauszki.lilla@iaeste.hu További információ www.szakmainap.hu www.facebook.com/yblszakmainap www.facebook.com/iaesteybl 2015. április 15-19. CONSTRUMA, Nemzetközi építőipari szakkiállítás A Hungarotherm, RENEO, CONSTRUMA Kert, OTTHONDesign kiállításokból álló építőipari-otthonteremtési kiállításcsokor Helyszín: Hungexpo/Budapest 1101 Budapest, Albertirsai út 10. 1441 Budapest, pf. 44 Kapcsolat: ( 06 1 263 6000 7 06 2 263 6098 7 hungexpo@hungexpo.hu 2015. június 8-13. Nemzetközi tűz- katasztrófavédelmi mentésügyi és biztonsági szakkiállítás Hannover, Németország Deutsche Messe Messegelände 30521 Hannover ( 0511 89-0 7 0511 89-32626 7 info@messe.de 7 www.interschutz.de Kontaktszemélyek: Corina Sillmen (+49 511 89-31279 7 +49 511 89-32653 Janka Tamchina (+49 511 89-31609 7 +49 511 89-32653 Mara Vikmane (+49 511 89-31016 7 +49 511 89-32694 2015. Október 27-30. A+A 2015 Nemzetközi Személyvédelmi, Munkahelyi biztonsági és Munkaegészségügyi Szakkiállítás és Konferencia Düsseldorf Némtország Messe Düsseldorf GmbH Kapcsolat: Martin-Ulf Koch/ Larissa Browa ( +49(0)-211-45 60-444/ -549 7 +49(0)-211-45 60-8548 Kontaktszemélyek: Anke Seltmann (+49 211 45 60-418 7+49 211 45 60-8540 E-Mail:seltmanna@messe-duesseldorf.de Anja Theiß-Wirth (+49 211/4560-592 7+49 211/4560-8540 7 theissa@messe-duesseldorf.de Informació: Sabrina Krähling
6 index2014 A florian express Magyar Tűzbiztonsági Szakfolyóirat 2014-ben megjelent cikkei FÓKUSZBAN Tüzetes vizsgálatok Anyagok, szerkezetek, esetek...8 TMKE Mai épületeink és a jövő tűzvédelme...108 Tűzoltó gépjármű Magyarországról 1. rész...161 Tűzoltó gépjármű Magyarországról 2. rész...213 150 éves a Magirus...265 A szívünk mégiscsak Ulmban dobog...266 Tisztelgés az ősök előtt...268 Magirus MultiStar a 3. generáció egy sikeres szimbiózis...270 Magirus AIRCORE egy többcélú fegyver a tűzoltóságoknak...272 Magirus TEAM Cab a Magirus új rajkabinja a funkció és ergonómia új mércéjét jelöli ki...274 Az új Magirus létradizájn...275 Súlyos páciensek mentése Magirus Rescue Loader-rel...277 Korszerű gyártóhelyet épített a Rosenbauer...318 Compact Line középkategóriás gépjárműfecskendő...323 Metz L20FA a robosztus óriás...324 A változás gyökeres lesz...422 Katasztrófavédelmi együttműködés gyakorlat...476 TŰZJELZÉS, ELEKTRONIKA ÉS vészhelyzeti KOMMUNIKÁCIÓ Egy nagy APRO újdonság a VESDÁ-tól...20 A változásoknak folytatódniuk kell az automatikus tűzátjelzésben...114 Tűzvédelem és evakuálás az ideális szinergia...117 Mit érdemes tudni a fényjelzőkről?...172 Intelligens érzékelők az új követelményekhez...176 Aeroszolos tűzoltó technológiával védik a Zöld Szigetet a Dunán...180 Az intelligens tűzjelzés magasiskolája...226 Siemens stratégiaváltás: a hangsúly a termékértékesítésre kerül!...228 INIM tűzjelző termékek...230 Gyors és megbízható aspirációs érzékelő a Siemenstől...234 Tűzoltósági kulcsszéfek alkalmazása a közvetlen tűzoltósági átjelzés kiegészítéseként...236 Különleges érzékelő különleges szolgáltatásokkal...334 GlobalFire Juno-Net tűzjelző központ...378 Magyar nyelvű szabványok a lakóépületekben használt szén-monoxid-érzékelő készülékek követelményeire...380 Tűzjelző rendszerek villám- és túlfeszültség-védelme...432 A Bosch új tűzjelző eszközei jelentős mértékben javítják az érzékelési teljesítményt...434 Sinorix Compact egy kompakt megoldás a Siemenstől...436 Az IP technológia megjelenése a tűzjelzéstechnikában...482 Lufthansa Technik Budapest Levegővel stabilizált hangár- Tűzjelző rendszere...484 ÉPÍTÉS ÉS TŰZBIZTONSÁG Poliuretán keményhabok tűzzel szembeni viselkedése...22 Homlokzati hőszigetelő rendszerek tűzvédelmi kérdései a rendszergazda szemével...120 Lássuk SZÜRKÉB(B)EN a világot...124 Végtelenített vályús szállítószalag tűzvédelmi lezárása...126 Hogyan válasszuk ki a megfelelő megoldást teherhordó acélszerkezetek tűz elleni védelmére?...129 Lanterhome Fix és Air hőszigetelt felülvilágító kupolák a Ludor Kft.-től...132 Gravitációs füstelvezetés frisslevegő-utánpótlás = komfortszellőzés...134 Aeroszolos tűzoltó technológiával védik a Zöld Szigetet a Dunán...180
index 2014 7 A napelemes rendszerek tűzvédelme...182 Épületszerkezetek szerepe a tűz elleni védekezésben...238 MEWA SACON védelmet nyújt tűzveszély ellen...241 Hogyan képzeljük el a jövő RWA (hő- és füstelvezető) rendszerét?...286 Poliuretán keményhabok tűzzel szembeni viselkedése...338 Zárt csőszerű szállítórendszerek tűzvédelme Stöbich,,Ecotube típusú lezárással...382 Tűzgátló függönyök alkalmazási területei...384 A tűzgátló ajtók forgalmazásához, beépítéséhez szükséges iratok...388 Az Eiffel Palace irodaházban is bizonyít a FirePro!...438 Gépészeti vezetékek tűzvédelme...440 Tűzátjelző készülékek karbantartása során felmerülő szakszerű eljárások és tapasztalatok...486 Helytakarékos hőszigetelés...490 TŰZOLTÁS ÉS MŰSZAKI MENTÉS Tűzoltásclassic: Az 1980-as, 1990-es évek nagy tüzeinek tűzoltási tapasztalatai...26 Dräger PSS sűrített levegős légzőkészülékek...64 A CO megállíthatatlan?...65 Dräger HPS 7000 a tűzoltósisakok új generációja...136 Nehéz nap egy könnyű gáztömör védőruhában...184 Új szerviz a Bronto emelőkosarak kiszolgálására!...242 A kockázatos tömeg...288 Újdonságok a Drägernél...341 Jubileum az óriás osztályban...392 Gázveszély felismerése a napi rutinban...399 Tűzjelző rendszerek villám és túlfeszültség védelme...432 125 év Dräger. Technika az életért...446 Nagy teljesítményű vízszállító berendezések alkalmazása a műszaki mentés és a katasztrófavédelem területén...498 KATASZTRÓFAVÉDELEM Szükségünk van rendezvénytörvényre?...289 A tömegrendezvények jogi szabályozásának fejlődése...342 Biztonsági tervek validálása (érvényesítése)...400 Látogatók biztonsága pszichológiai szempontból 1...450 Látogatók biztonsága pszichológiai szempontból I1...506 A Dräger - EBOLA járvány esetén is támogatja Önt...504 beavatkozást segítő és nehezítő körülmények...30 Az FTP műszaki-technikai fejlődése az 1990-es évek elejétől napjainkig...187 Állapotfelmérés...246 Magas súlypontú tehergépjárművek kanyarstabilitásának növelése, különös tekintettel a tűzoltó gépjárműfecskendőkre...292 JOGSZABÁLY- ÉS SZABVÁNYFIGYELŐ A tűzoltóságokat és katasztrófavédelmi igazgatóságokat érintő, 2013. IV negyedévben megjelent jogszabályok...38 A Szabványügyi Közlönyben 2013. IV. negyedévben közzétett fontosabb, a katasztrófavédelmet, illetve a tűzvédelmet érintő szabványok...40 SZAKMAI JOGTÁR A tűzvédelemmel, polgári védelemmel és a katasztrófavédelemmel kapcsolatos jogszabályokról...71 SZAKMAI SZABVÁNYTÁR a szabványügyi közlönyben 2013-ban közzétett fontosabb, a katasztrófavédelmet, illetve a tűzvédelmet érintő szabványok...139 A tűzoltóságokat és katasztrófavédelmi igazgatóságokat érintő, 2014. I. negyedévben megjelent jogszabályok...194 A Szabványügyi Közlönyben 2014. I. negyedévben közzétett fontosabb, a katasztrófavédelmet, illetve a tűzvédelmet érintő szabványok...196 TA 305/2011/EU Rendelet V. és III. mellékletében bekövetkezett változások...345 A tűzoltóságokat és katasztrófavédelmi igazgatóságokat érintő, 2014. II. negyedévben megjelent jogszabályok...351 A Szabványügyi Közlönyben 2014. II. negyedévben közzétett fontosabb, a katasztrófavédelmet, illetve a tűzvédelmet érintő szabványok...351 A tűzoltóságokat és katasztrófavédelmi igazgatóságokat érintő, 2014. III. negyedévben megjelent jogszabályok...454 A Szabványügyi Közlönyben 2014. III. negyedévben közzétett fontosabb, a katasztrófavédelmet, illetve a tűzvédelmet érintő szabványok...455 TUDOMÁNY Csarnok jellegű bevásárlóközpontokban keletkezett tűzesetek veszélyei, a tűzoltói
fókuszban Tűzoltás és műszaki mentés 8 Mérlegen a múlt év Mint eddig minden évben, a múlt év mérlegét megvonó, az aktuális esztendő feladatait kör-vonalazó állományértekezletet tartott az Országos Katasztrófavédelmi igazgatóság. Az állományértekezleten részt vettek dr. Kontrát Károly, a Belügyminisztérium parlamenti államtitkára, az Állami Számvevőszék, az ügyészség a rendvédelmi szervek, a nemzetbiztonsági szolgálatok, a honvédség, a társ- és együttműködő szervek, a Nemzeti Közszolgálati Egyetem, valamint a Magyar Rendvédelmi Kar vezetői és képviselői, a katasztrófavédelem teljes parancsnoki kara, megyei igazgatók, kirendeltség vezetők, a hivatásos tűzoltóságok parancsnokai. A katasztrófavédelem elmúlt évéről szóló beszámolóhoz dr. Bakondi György tűzoltó altábornagy, országos katasztrófavédelmi főigazgató fűzött összefoglaló szóbeli kiegészítést. A katasztrófavédelem tevékenysége nyílt, minden állampolgár joga, hogy a katasztrófavédelem tevékenységéről, eredményeiről. terveiről, a kialakult veszélyhelyzetekről tájékozódhassék, nyilatkozta dr. Bakondi György tűzoltó altábornagy, országos katasztrófavédelmi főigazgató, és ennek szellemében az évértékelő állományértekezlet kétéves hagyományként idén is sajtónyilvános volt. Mint azt az állományértekezlet szónoka bevezetőjében leszögezte, a katasztrófavédelem szervezete sikeresen teljesítette 2014-ben közbiztonsági rendeltetéséből eredő feladatait mind normál, mind veszélyhelyzetekben, mind pedig az azt követő helyreállítás időszakában a feladatkör mindhárom területén, a lakosság élet és vagyonbiztonsága védelmében, a gazdaság biztonságos működésének támogatásában és a kritikus infrastruktúrák (létfontosságú rendszerek és hálózatok) hatósági felügyelet alatt tartásában. Azaz a belügyminiszter által 2014-re meghatározott célokat sikeresen hajtotta végre az állomány. Milyen volt az év? Igaz, tavaly nem kellett veszélyhelyzetet kihirdetni, a keletkezett szituációkat pedig (márciusban váratlanul erős havazás Nyugat-Magyarországon, májusban az Yvette ciklon által okozott viharkárok, a Balaton déli partján jelentős elöntések, szeptemberben a Rába, a Mura és a Dráva áradása, december első hetében pedig az ónos eső okozta károk felszámolása és az áramszolgáltatás helyreállítása adott feladatot) többé-kevésbé normál üzemmódban lehetett kezelni. Válságos helyzetekben nyújtott az állomány segítséget Horvátországban, Szerbiában és Szlovéniában részben eszközszállítással, részben a Hunor mentőszervezet operatív bevetésével. Az éves feladatok végrehajtását egy sor újonnan bevezetett intézkedés segítette. Így például a diszlokáció jelentős átalakítása, amely immár a 20 megyei igazgatóság, 65 (a városi- járási rendőrség szervezeti struktúrájához hasonló kialakítású) katasztrófavédelmi kirendeltség, 104 hivatásos tűzoltóság és 40 új katasztrófavédelmi őrs, valamint 180 katasztrófavédelmi körzeti megbízott együttesét jelenti. A diszlokáció jelentősen hozzájárult a fehér foltok lefedéséhez, a gyorsabb reagáló képességhez, a hatósági munka hatékonyságának javulásához. A mindennapok veszélyei között néhány kevéssé jelentős, ám Paksot nem érintő nukleáris balesetet, néhány kimagasló tűzesetet (Kodály körönd V-ös tűz), veszélyes üzemek eseményeit, veszélyes szállítmányok baleseteit, a kritikus infrastruktúra eseményeit, elsősorban az áramellátás biztosítását emelte ki a főigazgató, mint amelyek komolyabb kihívást jelentettek az állomány számára.
fókuszban Tűzoltás és műszaki mentés Az eredményekről Az eredményes munka műszaki feltételei kedvezően alakultak. Számos új épületés objektum felújítás, járműbeszerzés (fecskendők, magasból mentő szerek, speciális egységek, katasztrófavédelmi sugárfelderítő járművek, továbbá a nehezen megközelíthető helyek, nagyobb területek felderítését segítő drónok) jellemezte a 2014-es évet. Azaz elmúlt évben tovább folytatódott a katasztrófavédelem műszaki, technikai fejlesztése. Több speciális eszközzel bővült a katasztrófavédelem műszaki eszközparkja és elkészült az új, magyar gyártmányú tűzoltógépjármű prototípusa is. Feltétlenül eredménynek tekintem a tűzesetek, a CO-mérgezések valamint a kéménytüzek számának csökkenését, ami részben a hatósági fellépés szigora és szervezettsége, jelentős mértékben azonban a társadalmi támogatást szerző új munkaformák, az Országos Tűzmegelőzési Bizottság és megyei szervei aktív működésének következménye. Változott a hatósági munka arculata. Egy szolgáltató, a partnerekkel folyamatosan szakmai kapcsolatot tartó hatóságot működtetünk mondta a főigazgató. Jelentősen fejlődött műveletirányítási rendszerünk: bevált, hiszen sok tízezer műveletet irányítottunk a megyei műveletirányító központokban. Intenzíven zajlik a 112-es segélyhívó rendszer, valamint a rendőrség és a katasztrófavédelem műveletirányítási tevékenységének összehangolása, ami megítélésünk szerint további hatékonyságnövelést fog eredményezni, foglalta össze a dr. Bakondi György, aki szerint tavaly jelentősen javult az állomány képzettsége, amennyiben nagy számban zajlott a hatósági szakterület, a főfelügyelők és a parancsnoki kar átképzése, felkészítése, vezetők képzése és mesterképzése részben speciális tanfolyamok, részben a KOK részben a Nemzeti Közszolgálati Egyetem közreműködésével. Jelentős lépés történt az informatikai fejlesztés tekintetében is, ami a hatósági adatszolgáltatást, részben a hiányt pótló, polgári védelmi erők és eszközök központi nyilvántartását támogató (HELIOSZ) rendszert érintette. Egységesebbnek és tudatosabbnam minősült az irányítás minden parancsnoki szinten. Számos helyzetben jól vizsgázott a logisztikai rendszer (pl. a Dunai árvíznél). A hatósági megelőzés tekintetében történt előrelépés többek között a külterületi tüzek, a CO mérgezések, a karácsonyfa tüzek számának csökkenésén mérhető. A számos területen végrehajtott újítás, átszervezés, szemléletváltás és intézkedés tehát az élet és vagyonbiztonságot szolgálta, hiszen kevesebb emberélet került veszélybe, kevesebb vagyontárgy semmisült meg 2014-ben, ami növelte a lakosság mindennapi biztonságérzetét. Jelentősen fejlődött a hazai és nemzetközi együttműködési készség, ami határon túlnyúló beavatkozásokban is megmutatkozott (Hunor egyik alegységének bevetése a szerbiai árvíznél). Jelentősnek tartom az önkéntes rendszer, szinte ugrásszerű fejlődését: Közel 500 tűzoltó egyesület kötött együttműködési szerződést a katasztrófavédelemmel. Közülük 12 önkéntes tűzoltóság megfelelő feltételek teljesítését követően önálló beavatkozásra is jogot élvez. Másfelől országosan 7 speciális mentőszervezet működik minden megyében, minden járásban és megkezdődött a soros településeken ilyen mentőszervezetek kiépítése, vagyis sikeresen megváltoztattuk azt a korábbi évtizedekre jellemző nehézkes, körülményes, rosszul alkalmazható, kötelezésen alapuló polgári védelmi rendszert, amely a modern kor kihívására már nem tudott válaszokat adni. Több mint 10 000 kiképzett, rendszeresen gyakorló és megfelelő speciális eszközökkel ellátott önkéntes működik 9 közre ebben az új rendszerben. A szervezet humán bázisa továbbra is stabil, a képzésekre és a megüresedő státuszokra többszörös a túljelentkezés. A szervezetnél tapasztalható fluktuáció nem éri el a 4 %-ot. A Nemzeti Közszolgálati Egyetem katasztrófavédelmi szakirányain (tűzoltósági, iparbiztonsági, polgári védelmi) egy-egy hallgatói helyre több mint 25-en jelentkeznek, hasonlóan nagyarányú az érdeklődés a tiszthelyettes képzésre is. Az önkéntesség támogatásában is minőségi előrelépés történt. A tavalyelőtti 120 millió forintról 2014-ben 300 millió forintra emelkedett az önkéntesek fejlesztésére fordítható állami támogatás, amit idén már 500 millió forintra emelt a költségvetés. Ez az összeg a helyi biztonságot szolgáló megoldásokat eredményezhet. A beszámoló megemlítette a közösségi szolgálat keretében a katasztrófavédelem vonzkörébe került diákságot is: tavaly több mint 17000 fiatal, középiskolás tanuló teljesített 50 órás közösségi szolgálatot a katasztrófavédelemnél. Ennek keretében elvégzik a 40-órás alapfokú tűzoltó tanfolyamot is elvégzik. Ez jelentősen növelheti a későbbiekben a lakosság öngondoskodó képességét és az utánpótlás szempontjából is pozitív hatása lehet. A tűzoltóságokról Hosszú azon jogszabályok sora, amik a hatékony tűzvédelmi rendszer érdeké-
fókuszban Tűzoltás és műszaki mentés 10 ben módosultak. Közülük kiemelkedik az új OTSZ, ami egy nehézkes, sokszor módosított, helyenként ellentmondásos korábbi szabályrendszert váltott ki. Új szemléletére jellemző, hogy keretszabályozás és alapvetően mérnöki módszerek beemelésére épít. Így a biztonságos környezet megteremtésére a követelményeket támasztó jogszabály és a megoldásokat ismertető tervezői segédanyag ad lehetséges megfelelő választ. Ennek kialakításában egyébként a leginkább érintett mérnökszervezetek is aktívan részt vettek. Tavaly a már emlitett nagy kiterjedésű rendkívüli helyzetek mellett 19 ezer 808 tűzesetnél, köztük az elmúlt évek legnagyobbjánál, a Kodály köröndnél keletkezett tűznél, valamint 27 ezer 467 balesetnél volt szükség a tűzoltó egységek beavatkozására. A hivatásos szervezet fejlesztése mellett tavaly folytatódott az ország mentő tűzvédelmi helyzetét javító őrsprogram is. Ennek keretében 2014-ben újabb nyolc helyen kezdte meg ilyen egység a tevékenységét. Ezzel már negyvenre emelkedett a katasztrófavédelmi őrsök száma az országban. Komoly figyelmet kapott az önkéntes tűzoltó egyesületek támogatása és fejlesztése, amire tavaly 300 millió forint állt rendelkezésre. A nyilvántartott 600 egyesület közül 471 kötött együttműködési megállapodást a katasztrófavédelemmel. Részükről tavaly 396 pályázat érkezett be, közülük 394 nyert el támogatást összesen 272 663 640 Ft értékben. A múlt év óta azok az egyesületek, amelyek minősítést szereztek, már önállóan is beavatkozhatnak tűzeseteknél és baleseteknél. Jelenleg 12 egyesület végezhet önállóan tűzoltást és műszaki mentést. A szabadtéri tűzesetek száma 64 %-kal csökkent 2012-höz képest, ami az önkéntes tűzoltóságok aktívabb közreműködésére is utal. Az önkéntes tűzoltó egyesületek az említett 300 millió forint állami támogatás mellett tavaly 3903 esetben vettek részt tűzesetek felszámolásában számos egyéb feladatuk mellett, míg az önkormányzati tűzoltóságok 2 milliárd forintos állami támogatás mellett 4710 tűzesetnél avatkoztak be. A létesítményi tűzoltóságok 524 esetben vettek részt tűzoltásban. Magasnak mondható a tűzvédelemmel összefüggő hatósági ügyek száma. Ezek közül kettőt tartott említésre érdemesnek a főigazgató: a kéményseprőipari tevékenység hatósági ellenőrzését (tavaly 5245 hatósági ellenőrzést hajtottak végre, aminek hatására 15 %-kal csökkent a kéménytüzek és csökkent a CO mérgezések száma is) és az 1500 kiemelt beruházással kapcsolatos hatósági munkát, amit az országos központnak jutott. Mindez természetesen nem meríti ki a teljes palettát. Színvonalas piacfelügyeleti munkának köszönhetően 34 %-kal csökkent a karácsonyfatüzek száma. A tűzoltók tavaly 1029 tűzeseti helyszíni szemlét, tűzvizsgálatot hajtottak végre. Az államtitkár hozzászólt A biztonság a legfontosabb közösségi érték, ami meghatározza az emberek hétköznapjait. Ehhez a meghatározó érzéshez nagy mértékben járult hozzá a katasztrófavédelem eredményes munkája. A hivatásos katasztrófavédelmi szervezet betöltötte rendvédelmi feladatait. Tevékenységével 2014-ben is biztosította a lakosság életének és anyagi javainak védelmét hozzájárult a nemzetgazdaság működőképességéhez. Az előttünk álló 2015-ös esztendő kiemelkedő feladata a műveletirányítás rendszerének átszervezése, az egységes 112-es rendszerre történő átállás. Jelentős feladat az önkéntes szervezetek tevékenységének bevonása a katasztrófavédelmi feladatokba, az önkéntes tűzoltó mozgalom erősítése, támogatása, valamint az önállóan beavatkozók számának növelése. Tovább kell folytatni a hazai előállítású eszközök rendszerbe állítását. Jelentős feladatokat helyez kilátásba 2015-re a kéményseprői feladatok átvállalása is. A feladatok mellet az idei év meghatározó jelentőségű eseménye lesz, hogy 2015. július 1-től megkezdődik az új rendvédelmi életpálya bevezetése, amivel a kormányzat célja, hogy anyagilag és erkölcsileg is kifejezésre hatvanezer fős állományt érint, akik öt év távlatában 50 %-os bérfejlesztésben részesülnek. Ennek első lépéseként 2015. július 1-től átlagosan 30 %-os mértékben. Ennek pénzügyi fedezetét az országgyűlés biztosította a 2015 évi költségvetésben. Az életpálya modell persze nem csupán bérfejlesztés. Kapcsolt eleme, hogy a Belügyminisztérium új hivatásos szolgálati törvénytervezetet nyújtott be. Iparbiztonság Iparbiztonság területén tavaly 106 felső küszöb értékű, 131 alsóküszöb értékű és 460 küszöb alatti üzem hatósági beazonosítását, és folyamatos hatósági felügyelet alatt tartását végezték el, mintegy 2000 üzemazonosítási eljárás
fókuszban Tűzoltás és műszaki mentés 11 keretében. 380 üzemellenőrzés, 494 gyakorlat, 30 éles üzemzavar és 112 szupervizori ellenőrzés súlyozza még a múlt év serpenyőjét. A lakosság biztonságát szolgáló fejlesztések közül az egyik legfontosabb a MoLaRi (lakosságtájékoztató) rendszer bővítése volt. Az új eszközök telepítésével és üzembe helyezésével ma már 10 megyében, 20 veszélyes ipari üzem környezetében 559 lakossági riasztó és tájékoztató eszköz működik. És ha már a számoknál vagyunk: Összességében az integrált hatósági munkát tekintve 44692 első, illetve másodfokú hatósági, és 25000 szakhatósági ügy, 80227 hatósági ellenőrzés és 11868 szemle, 1260 káreseti helyszíni szemle jellemezte a múlt évet. 140 hulladék kijelölési eljárás, 132 kéményseprő-ipari hatósági eljárás segítette a biztonság színvonalának javulását. A szervezet gazdálkodását költségérzékenység, tervszerűség, egységesség és szakszerűség szavakkal minősítette a főigazgató valamennyi gazdálkodó szervére vonatkoztatva. Mindent egybevetve 2014-ről elmondható, hogy a szervezet sikeresen betöltötte rendeltetését, pozitív a társadalmi és a nemzetközi megítélése. Javult a megelőzés, ennek hatására minden mutató szerint csökkent a veszélyes események száma. Jelentősen előre léptünk az önkéntességben, a vezetői munka előrelátásában, egységességében, szakszerűségében. Példátlan mértékben javult a területi lefedettség sokéves mulasztást pótolva jelentősen javult a technikai és informatikai háttér, a társadalmi támogatás, a védelmi igazgatás Elismerések a múlt évi munkáért Az állománygyűlés nyilvánosságát felhasználva a 2014-ben kiemelkedő munkát végzett szervezeti egységek és a személyi állomány kimagasló teljesítményt nyújtó tagjai részére dr. Bakondi György tű. altábornagy. főigazgatói elismerő címeket adott át. A szakmai feladatok végrehajtásában kiemelkedő és magas színvonalon végrehajtott teljesítménye elismeréseként az Év hivatásos tűzoltó-parancsnoksága címet adományozta Lenti hivatásos tűzoltó-parancsnokságának. A díjat Stokker Bálint tű. százados és Varga Gyula tű. ezredes vette át. Az Év katasztrófavédelmi őrse címet adományozta a Belvárosi katasztrófavédelmi őrsnek. Az elismerést Sági Ákos tű. alezredes és Varga Ferenc tű. dandártábornok vette át. Az Év önkéntes tűzoltó egyesülete címet a Dunaföldvári Önkéntes tűzoltó Egyesület érdemelte ki, amit Csányi Imre parancsnok és dr. Balázs Gábor tű. alezredes vett át. Az Év tisztje címet tűzoltósági kategóriában Wagner Károly tű. alezredes a BM OKF tűzvédelmi főosztályának kiemelt főelőadója vehette át, míg ugyanezt a címet iparbiztonsági kategóriában Kovács Szabolcs tű. alezredes, a Szabolcs- Szatmár-Bereg megye iparbiztonsági főfelügyelője érdemelte ki. Polgári védelmi feladatokat ellátó kategóriában pedig Garaguly István a KOK kiemelt főreferense lett cím tulajdonosa. Funkcionális feladatokat ellátó kategóriában Wimmer Tímea tű. hadnagy, a BM OKF oktatásigazgatási és kiképzési főosztály kiemelt főelőadója lett díjazott. Az Év zászlósa polgári védelem kategóriában Nagy Sándor tű. zászlós, a kapuvári katasztrófavédelmi kirendeltség referensét ismerték el. Ügyeletesi feladatokat ellátó kategóriában Huszka Zsolt tű. zászlós, a Békés megyei KI referense Az Év tiszthelyettese címet tűzoltósági kategóriában Török Zsolt tű. főtörzsőrmester, az egri hivatásos tűzoltóság beosztott tűzoltója vihette haza., tervszerűsége és rendszeres gyakoroltatása. Igen jelentős és fontos változás, hogy az új OTSZ megalkotásával, felhasználóbarát, de a biztonságot jól szolgáló rendszer lép a régi helyébe. Megerősödött az integrált hatósági munka, szemlélete átalakult. A szervezet egyre inkább a valóságos problémákkal foglalkozik, képes a nemzetközi és hazai újdonságok, tapasztalatok belső adaptációjára, jó értelemben nyitott a lakosság felé, partnerként működik együtt a társhatóságokkal, a hatósági eljárások alanyaival és nemzetközi partnereivel. Lehetőségei szerint a legmesszebbmenőkig gondoskodik állományáról, gondozza a hagyományokat, gondot fordít a közösségek erősítésére és a csapatépítésre, zárta szavait dr. Bakondi György tű. altábornagy.
12 érzékelők Maximalizálja az érzékelési teljesítményt! Bosch AVENAR detector 4000 Tűzjelzés és vészhelyzeti kommunikáció A rendkívüli pontosságot és érzékelési képességet kínáló tűzérzékelők családja A Bosch Security Systems AVENAR detector 4000 tűzérzékelő családjával a különféle érzékenységű és különböző tűztípusokhoz alkalmas automatikus érzékelők széles választékát kínálja. esmog tulajdonságának köszönhetően a tűzjelzés mellett egyértelmű és világos információkkal szolgál a különböző zavartényezőkről, például a neonlámpák okozta zavarokról, jelentősen csökkentve ezzel a rendszertelepítési és -karbantartási kiadásokat. A gyakorlatban ez azt jelenti, hogy az egyes érzékelők elektromágneses térnek való kitettségét folyamatosan mérjük, az adatokból pedig még a hamis riasztás előtt megjósolható, hogy az érzékelő mikor éri el a meghatározott küszöbértékeket. Az operátorok az aktuális EMC értékeket és átlagokat a tűzjelző panel felhasználói felületén láthatják. A valós idejű értékek és az átlagok kiszámításával a rendszer még nagyobb stabilitást és jobb érzékelési teljesítményt nyújt az üzemeltetés és a karbantartás során. A kettős optikai (DO) szenzorral szerelt változatok a legkisebb füstmennyiséget is érzékelik (ezzel megfelelnek a TF1- és TF9-tesztek követelményeinek). A termékcsaládban találhatók forgókapcsolós, kézi és automatikus címzést is támogató érzékelők, valamint forgókapcsoló nélküli, csak automatikus címzést támogató termékek is. Az érzékelő főbb jellemzői: Az esmog felismeri és feloldja a kritikus körülményeket A valós idejű értékek és a hosszú távú átlagok folyamatos gyűjtése és frissítése Intelligens jelfeldolgozási (Intelligent Signal Processing, ISP) és Dual Ray technológia Korai észlelés akár a legnagyobb kihívást jelentő környezetekben is Védelem az elektromágneses szenynyeződések ellen, kiegészítők nélkül Ellenállás az elektroszmognak Főbb funkciók és különböző típusok Érzékeléstechnológia és jelfeldolgozás Az egyes szenzorok az LSN-hálózaton keresztül kézileg is konfigurálhatók, és előre beállított ütemezést is tudnak követni. A szenzorok jeleit folyamatosan értékeli és összekapcsolja egymással a beépített mikroprocesszoron futó belső jelfeldolgozó logika. Az érzékelők közötti kapcsolat miatt a kombinált érzékelők normál üzem alatt ott is használhatók, ahol kismennyiségű füst, gőz vagy por előfordulása várható. A riasztás csak akkor indul el automatikusan, ha a különböző szenzorokból érkező jelkombináció megfelel a kiválasztott felhasználási területre programozott jelkombinációnak. Ezzel csökkenthető a hamis riasztások száma. A készülék emellett elemzi a szenzorok tűzérzékelési és hamis riasztási jeleit is, tovább fokozza az egyes szenzorok érzékelési megbízhatóságát. Optikai és égésgáz-érzékelő esetén a jelzési küszöbérték beállítása automatikus (driftkompenzáció). Az egyedi érzékelők manuális vagy időzíthető kikapcsolása a szélsőséges interferenciához történő beállításhoz szükséges. Optikai érzékelő (füstérzékelő) Az optikai füstérzékelő a szórt fény elvét használja. Egy LED fényt bocsát a mérőkamrába, amelyben annak labirintuskialakítása miatt elnyelődik. Tűz esetén a mérőkamrába füst kerül, a LED fényét a füstrészecskék szétszórják. A fényérzékelő diódát elérő fénymennyiség egy vele arányos elektromos jelet hoz létre. A kétoptikás érzékelők két különböző hullámhosszúságú optikai szenzort használnak. A Dual Ray technológia egy infravörös és egy kék LED-del működik, ezáltal megbízhatóan érzékeli az enyhe füstöt is (TF1- és TF9-szintű érzékelés). Hőérzékelő (hőmérséklet-érzékelő) Az áramkörben található a hőmérsékletérzékelő szerepét ellátó termisztor. Az áramkör hőmérsékletfüggő feszültségét rendszeres időközönként méri egy analóg digitális konverter. Az adott érzékelő besorolásától függően, a hőmérséklet-érzékelő akkor indítja a riasztást, amikor a maximális hőmérséklet meghaladja az 54 C vagy a 69 C értéket (hőmaximum érzékelő), vagy ha a hőmérséklet egy adott időszakon belül egy meghatározott értékkel emelkedik (hősebesség érzékelő). Égésgáz-érzékelő (CO-érzékelő) Az égésgáz-érzékelő fő funkciója a tűz esetén keletkező szénmonoxid (CO) észlelése, de érzékeli a levegőben található hidrogént (H) és a nitrogén-monoxidot (NO) is. A szenzoron mért jel arányos a gáz koncentrációjával. Az aeroszolérzékelő további információt nyújt a hamis értékek hatékony elhárításához. Továbbfejlesztett LSNfunkciók Az AVENAR detector 4000 család teljes körűen támogatja a továbbfejlesztett LSN-technológiát, kompatibilis a korábbi LSN-rendszerekkel és központi egységekkel. Rugalmas hálózati struktúrák, többek között T-elágazások kialakítása lehetséges további elemek nélkül (a forgókapcsolók nélküli érzékelők esetén azonban nem támogatottak a T-elágazások). Egy hurokban vagy ágban akár 254 LSN improved elem működése lehetséges. A környezet elektromágneses jellemzőinek gyors elemzése után az EMC-értékek a központi képernyőn meg is jelennek, segítve ezzel a karbantartást végzők munkáját. Ajánlott alkalmazási területek Az AVENAR detector 4000 bármilyen alkalmazási területen biztonságos, jövőbiztos befektetést képvisel. Fő alkalmazási területek: kiskereskedelem, bankok, szállítmányozás, irodaépületek, középületek, repülőterek, vonat- és buszállomások, metró, templomok, kórházak, egyetemek, szórakoztató- és konferenciaközpontok, egészségügy, szállodák és hostelek, idősek otthonai, színházak, múzeumok. Ha többet szeretne megtudni az AVENAR detector 4000 termékcsaládról, kérjük, látogassa meg weboldalunkat, ahol az eszköz teljes dokumentációja magyar nyelven is elérhető: www.boschsecurity.hu.
Partnereink 13
14 tűzjelző rendszerek Tűzjelzés és vészhelyzeti kommunikáció Tóth Gergely SWING, vezeték nélküli tűzjelző rendszer a Siemens-től Siemens a közelmúltban egy új, innovatív, vezeték nélküli tűzjelzőrendszerrel jelent meg a piacon, amely fejlesztésénél alapul vették az informatikai rendszerek vezeték nélküli hálózatainál már jól bevált nagy biztonságú mesh adatátvitel technológiát, valamint továbbfejlesztették a régi AlgoRex TeleRex termékcsaládot. Éppen ezért az új termék család a Siemens Wireless Next Generation nevet kapta. Azaz röviden: SWING A termékcsalád jelenleg egy rádiós illesztő (gateway) modulból (FDCW241), egy multi-szenzoros (füst és hő) ASAtechnology jelfeldolgozású érzékelőből (FDOOT271), valamint egy rádiós kézi jelzésadóból (FDM273) áll. A termékcsalád illeszthető a Siemens Cerberus PRO FS720 valamint Sinteso FS20 tűzjelző központokhoz. megbízhatóbb, redundánsan működő rádiós gyűrű topológia valósítható meg. Az adott érzékelőnek nem kell direktben látnia a rádiós illesztő modult (gateway), hanem legfeljebb két köztes érzékelővel kommunikálva el tudja juttatni az üzenetét az illesztő modulig (ahonnan majd a tűzjelző központ felé kerül továbbításra). Ezt nevezik multi-hop azaz több ugrásos üzenet továbbításnak. A legtávolabbi érzékelő 3 ugrásnyira lehet a gateway modultól. A rendszer távolságait meghatározza az épület szerkezete az alábbi táblázat szerint: Távolság két Maximális Épület szerkezet rádiós eszköz távolság a között gateway-től fém/üveg/beton fal vagy max. 20 m 60 m mennyezet belső válaszfalak nélkül max. 30 m 90 m Működés és jellemzők A mesh technológiának köszönhetően kiépíthető egy olyan vezeték nélküli hálózat, ahol minden egyes hálózati csomópont (érzékelő, kézi jelzésadó, gateway modul) kommunikál a közvetlen szomszédjaival. A hálózat még akkor is üzemképes, ha egy hálózati elem kiesik a kommunikációból, mivel ilyenkor egy másik alternatív útvonalon működik tovább a kommunikáció. Ezáltal a hagyományos csillagpontos átvitelhez képest egy Egy többszintes épületnél a gateway modul rádiós cellája maximálisan 5 szintet képes függőleges irányba lefedni. Az átviteli megbízhatóságot tovább javítja a kettős frekvencia sáv tartomány használata (868 870 MHz-es SRD frekvencia sáv vagy a 433..435 MHz-es úgynevezett pager frekvencia sáv), mivel nagy átviteli zavar esetén a hálózat át tud váltani más frekvencia sávra. Az eszközök egymás közöt-
tűzjelző rendszerek Tűzjelzés és vészhelyzeti kommunikáció ti kommunikációja folyamatosan felügyelt és kommunikációs hiba esetén hibaüzenet jelenik meg a tűzjelző központon. Rádiós eszközök Illesztő modul: A rádiós eszközök és a tűzjelző központ közötti kommunikációt a rádiós illesztő modul (FDCW241) biztosítja. Egy illesztő modul maximum 30 db rádiós eszközt tud címzetten illeszteni a meglévő tűzjelző hurokba. Minden illesztő modul egy rádiós cellát generál és egy területen összesen 16 db ilyen rádiós cella működhet átfedésben egymással. Multi-szenzoros érzékelő: Az érzékelő a legfejlettebb ASAtechnology jelfeldolgozású jelkiértékelésével valamint egyedi paraméterezhetőségével a legoptimálisabb érzékelését valósítja meg a zavaró jelenségek kiszűrése mellett az adott érzékelési területen. Az érzékelő működhet multi-szenzoros vagy csak füstérzékelő, vagy csak hőérzékelő üzemmódban. Az érzékelőben található két darab optikai szenzor (különböző szemcséjű füst-részecskék érzékelésére) és két darab hőszenzor, amelyek redundánsan működnek. Telepítés és programozás 15 A SWING vezeték nélküli tűzjelző rendszer elemei egyszerűen és gyorsan telepíthetők. A rádiós eszközök beolvasása a gateway modulhoz illesztett FDUZ227 USB-s adapterrel és az ingyenes SWING Expert programmal történik. A program segítségével mérhető a vezeték nélküli hálózat jelerőssége, megjeleníthető az eszközök akkumulátorainak kapacitása, megvalósítható a rendszerfelügyelet valamint használható karbantartásra, tesztelésre és hibakeresésre egyaránt. Kézi jelzésadó: A termékcsaládban elérhető kézi jelzésadó is, amely üveglapját betörve valamint a nyomógombot megnyomva indirekt módon tűzriasztás generálható. Akkumulátor szett: Az összes rádiós eszközbe beleértve a rádiós illesztő modult is illeszthető egy darab 10 Ah-s Lítium-SOCI2 akkumulátor szett (BAT3.6-10). Az akkumulátor szett 5 db akkumulátorból áll, amelyek egyedileg felügyeltek és bármely akkumulátor akár 6 hónapig képes ellátni az érzékelő tápellátását a többi akkumulátor lemerülése vagy esetleges meghibásodása esetén. A teljes akkumulátor szett áltagos élettartama: min. 3 év Felhasználási terület Különösen olyan területeken előnyös a vezeték nélküli érzékelő rendszer felhasználása, ahol egyáltalán nem vagy csak korlátozottan lehet megoldani a kábelezés kiépítését építészeti vagy esztétikai okokból. Tipikus alkalmazási területek például a múzeumok, a műemlék jellegű épületek, könyvtárak, illetve olyan területek, ahol a helyiség kiosztások gyakran megváltozhatnak. Az utóbbi esetben minimális telepítési költséggel áttelepíthetők az adott érzékelők más területekre. Tóth Gergely, villamosmérnök. 2005-ben végzett a Budapesti Műszaki Főiskola, Kandó Kálmán villamosmérnöki karán felügyeleti rendszerek és elektronikus vagyonvédelem szakirányon. 2004 óta dolgozik a Siemens Zrt-nél a Building Technologies üzletágon (ahol a gyakorlati éveit is töltötte) jelenleg mint műszaki támogató mérnök (termékmenedzser), tűz- és vagyonvédelmi termékek területén. Eddig munkája során tapasztalatot szerezett az értékesítésben, mint műszaki előkészítő (2004-2009), továbbá a projektvezetés területén is, mint site menedzser (2009-2012), illetve mint projektvezető (2012-2013).
személyvédelem Tűzoltás és műszaki mentés 16 A 2013-ban piacra került, a katasztrófavédelem által rendszeresített Dräger HPS 7000 tűzoltósisak család egy mérföldkövet jelentett a design, komfort és rendszer háromszögében. A sisak által nyújtott védelem olyan kényelemmel társul, ami mellett viselője maximálisan a feladatára tud összpontosítani. A sisak megalkotásánál a Dräger mérnökeinek célja a multifunkcionális fejvédelem volt, minek alapja a 2 méretben készülő sisakhéj, a 3 méretben létező (S, M, L) fejhevederzet, állítható fejháló és gyorsbeállítású fejkosár, aminek köszönhetően két óra használat után sem fáj a fejünk a rossz terheléseloszlástól. Véleményünk szerint a forgalomban lévő, egyéb sisakokhoz képest az igazi különbséget az apró részletek rejtik: n A külső héj formatervezésekor fontos szempont volt a felületi élek alkalmazásának kerülése, így a kidomborodó alakzatok ívesek. A sisakot ért mechanikus hatások kevésbé károsítják annak felületét és nem lesz esztétikailag már elhasználódott a sisak. n A belső védőszemüveghez nem kell hozzáérni annak le/felhajtásához, mivel a sis a k mindkét oldalán kétágú állítófül került kialakításra. Ennek célja, hogy a koszos, nedves kesztyű ne hordjon fel szennyeződést sem a védőszemüvegre, sem az arcra, illetve egy kézzel is mozgatható legyen. n A belső védőszemüveg peremére gumiborítás került, ezzel védve az orrcsontot mikor pl. felülről ütést kapunk. n A maszk-adapter 4 pozícióban, 3 cm távolságban állítható, ezzel biztosítva az álarc pontos illeszkedését bármilyen arcformához és arcmérethez. n Vegyvédelmi öltözet alatt viselve a sisakot az arcvédő ellenzőt biztonságosan lehet rögzíteni (nem csúszhat le, amikor a vegyvédelmi ruha csúszik a sisakhéjon), ezáltal nincs szükség házi megoldások (pl. ragasztószalag) alkalmazására. n Az alupigmentizált Nomex kepi nem törik meg hátrafelé viselés közben. Ez a kényelem mellett hosszabb kepi-élettartamot biztosít. n Az utánvilágító bevonattal ellátott kivitel hosszantartó akár 30 perc után világító képességgel rendelkezik. n A fejpánt állítókereke kívülre került, de a sisakhéj védi a mechanikai hatások ellen. n A bőrrel érintkező felületek bőrbarát Nomex anyagból készültek. n A sisak belseje a lehető legkevesebb alkatrészből áll, a 4 rögzítési pont oldásával a belső rész eltávolítható például mosás céljára. n Elérhető mind a sisakra integrált LED lámpa (fényerő: 43 lumen) és az új külső Dräger LED lámpa, ami egyedülálló 120 lumen fényerővel rendelkezik. n Dräger Safety Hungária Kft. 1135 Budapest, Szent László út 95. Tel: 06 1 452 2020 Fax: 06 1 452 2030 E-mail: info.hungary@draeger.com
Dräger HPS 7 000 design, komfort és rendszer Dräger Safety Hungária Kft. Bővebb felvilágosításért keresse értékesítőinket. 1135 Budapest, Szent László út 95. Adorján Attila értékesítő: kiemelt ügyfelek Tel: 06 30 996 8604 Tel: 06 1 452 2020 Kovács Károly értékesítő: Kelet-Magyarország Tel: 06 30 472 8506 Fax: 06 1 452 2030 Ráczkevy Levente értékesítő: Nyugat-Magyarország Tel: 06 30 200 0012 E-mail: info.hungary@draeger.com www.draeger.com
18 katasztrófavédelem Tűzoltás és műszaki mentés dr. Sárosi György VESZÉLYES ÁRUK SZÁLLÍTÁSA Az ADR 2015 változások áttekintése 2015.01.01-től ismét módosult az ADR. Természetesen, ahogy azt már megszokhattuk, a 2013-as előírások 2015.06.30-ig tovább használhatók. Az új ADR előírásokat a Sárga könyv 18. rev. változatának, a módosított Vizsgálatok és Kritériumok kézikönyvnek, az új NAÜ ajánlásoknak valamint a módosított GHS bázisán hagyták jóvá az ENSZ-EGB Belső Szállítási Bizottságában. A módosítások legfontosabb dokumentumai a következők voltak: ECE/TRANS/WP.15/222 2014. március 7. ECE/TRANS/WP.15/222/Corr.1-2014. május 26. ECE/TRANS/WP.15/222/Add.1-2014. május 26. ECE/TRANS/WP.15/222/Add.1/Corr.1-2014. június 13. Az új szabályozást az Európai Unió számára a 2014.11.21.-én megjelent 2014/103/EU direktíva tartalmazza. Magyarországon a Hivatalos Értesítőben 2014.12.18.-án megjelent közlemény hívja fel a figyelmet az új ADR alkalmazására. Ez az összeállítás a Nemzetközi Egyezmény lényeges változásait mutatja be az ADR A és B mellékletének felépítését követve. Az 1. rész főbb módosításai 1.1.3.3 A folyékony tüzelőanyagok szállítására vonatkozó mentességek az 1.1.3.3 bekezdésben találhatók. Ez a mentesség eredetileg nem vonatkozott a nem közúti mozgó gép - ekre. Ezért ezeknél a gépeknél (például egy úthengernél, vagy aszfaltozó gépnél) az 363 -as különleges előírás miatt ADR feltételeket kellett teljesíteni. Most egy új c) pont alatt a 97/68/EK irányelvvel összhangban ezeket a gépek mentességet kapnak az ADR előírásai alól. 1. kép: 2015.01.01-től nem kell a nem közúti munkagépekre az ADR 363-as különleges előírásait alkalmazni. sérült lámpák szállítási szabályai, illetve a lakossági és újrahasznosító létesítményekbe történő szállítások feltételei is. Az új előírásra azért volt szükség, mert ezek a lámpák nagyon sokféle veszélyes árut tartalmaznak, melyek eredetileg nem mentesülnek az ADR alól, ami indokolatlanul bonyolította a szállításukat. Az új szabályozás a lámpák 99 %-ának szállítását egyszerűsíti. 1.2.1 Új fogalmak a következők: Kármentő nagycsomagolás (LP UN50AT/Y.), Irányítási (Management) rendszer radioaktív anyagokhoz, Neutron sugárzás detektor, Sugárzás érzékelő rendszer. Változik az kiskonténer fogalma, a tartányköpeny fogalma, az ömlesztettáru-konténer és az ömlesztett szállítás fogalma is. Az összetett csomagolás módosítása miatt változik a csomagolóeszköz és a kombinált csomagolóeszköz fogalom meghatározása. 1.6 Fontosak az új átmeneti előírások. Ezek közül csak néhányra hívjuk fel a figyelmet. A veszélyességi bárcákra, nagybárcákra és egyéb jelölésékre vonatkozó új előírásokat csak 2017.01.01-től kell alkalmazni. Az Egyesítő Csomagolás és Kármentő csomagolás feliratra vonatkozó új előírásokat csak 2016.01.01-től kell alkalmazni. Az új Írásbeli utasításokat 2017. 07.01-től kell alkalmazni. Fontos az is, hogy a korábbi ADR átmenetei rendelkezései közül lejár több átmeneti idő. Például a 2009.01.01 előtt üzembe helyezett tartányok időszakos vizsgálatát érintő átmeneti rendelkezés lejár. Vagy bizonyos tartányok használata, ami 2008.12.31-ig volt hozzárendelve bizonyos anyagokhoz, 2014.12.31-el lejár. Ez azt jelenti, hogy például az UN 1098 alá tartozó allyl-alkohol januártól már csak 10 bar-os tartányban (T20 vagy L10CH) szállítható, de a régi korlátozott mennyiségek jelölése sem használható tovább. 1.1.3.6 Hogy mindenki számára egyértelmű legyen, pontosításra került, hogy folyadékok esetében a mennyiség a folyadék mennyiségét jelenti literben, míg sűrített gázoknál, adszorbeált gázoknál és nyomás alatti vegyszereknél a mennyiség alatt a tartály névleges űrtartalmát kell literben érteni. 1.1.3.10 Ezek az előírások a veszélyes árut tartalmazó lámpák szállítására vonatkozó előírásokat tartalmazzák. Itt megtalálhatók az új és 2. kép: Ilyen módon jelölt veszélyes áruk 2015 közepétől már nem szállíthatók. (lejárt az átmeneti időszak)
katasztrófavédelem Tűzoltás és műszaki mentés 1.7 Radioaktív anyagok szállításával kapcsolatos előírások közül szinte minden rendelkezés módosul. A 2. rész főbb módosításai 2.1.5 Ez az új szakasz az UN 3509 üres csomagolóeszközök hulladékok hozzárendelési szabályait tartalmazza az alábbiak szerint: A megsemmisítés, újrahasznosítás vagy az anyag visszanyerés céljából kivéve a felújítást, javítást, karbantartást vagy ismételt felhasználást szállított üres, tisztítatlan csomagolóeszközöket, nagycsomagolásokat, IBC-ket vagy azok részeit az UN 3509 tétel alá kell besorolni. 2.2 Új UN számok új veszélyes áruk 2015.01.01-től 20 új UN szám lesz. Egy az ADR 8, kettő az ADR 9 és a többi pedig az ADR 2 osztályában található. Az új UN számok és osztályba sorolásuk a következő: UN 3507 RADIOAKTÍV ANYAG, URÁN-HEXAFLUORID, ENGEDMÉNYES, KÜLDEMÉNY- DARABBAN, 8, PG I, (D) UN 3508 ASZIMMETRIKUS KONDENZÁTOR, 9,(E) UN 3509 ÜRES, TISZTÍTATLAN CSOMAGOLÓESZKÖZ - HULLADÉK, 9, (E) UN 3510 ADSZORBEÁLT GÁZ, GYÚLÉKONY, M.N.N., 2.1, (D) UN 3511 ADSZORBEÁLT GÁZ, M.N.N., 2.2, (E) UN 3512 ADSZORBEÁLT GÁZ, MÉRGEZŐ, M.N.N., 2.3, (D) UN 3513 ADSZORBEÁLT GÁZ, GYÚTÓHATÁSÚ, M.N.N., 2.2 (5.1), (E) UN 3514 ADSZORBEÁLT GÁZ, MÉRGEZŐ, GYÚLÉKONY, M.N.N., 2.3(2.1), (D) UN 3515 ADSZORBEÁLT GÁZ, MÉRGEZŐ, GYÚJTÓHATÁSÚ,M.N.N., 2.3(5.1), (D) UN 3516 ADSZORBEÁLT GÁZ, MÉRGEZŐ, MARÓ, M.N.N, 2.3(8), (D) UN 3517 ADSZORBEÁLT GÁZ, MÉRGEZŐ, GYÚLÉKONY, MARÓ, M.N.N., 2.3(2.1,8), (D) UN 3518 ADSZORBEÁLT GÁZ, MÉRGEZŐ, GYÚJTÓHATÁSÚ, MARÓ,M.N.N., 2.3(5,1,8), (D) UN 3519 ADSZORBEÁLT BÓR-TRIFLUORID, 2.3(8), (D) UN 3520 ADSZORBEÁLT KLÓR, 2.3(5.1,8), (D) UN 3521 ADSZORBEÁLT SZILÍCIUM-TETRA FLUORID, 2.3(8), (D) UN 3522 ADSZORBEÁLT ARZIN, 2.3(2.1), (D) UN 3523 ADSZORBEÁLT GERMÁN, 2.3(2.1), (D) UN 3524 ADSZORBEÁLT FOPSZFOR-PENTA FLUORID, 2.3(8), (D) UN 3525 ADSZORBEÁLT FOSZFIN, 2.3(2.1), (D) UN 3526 ADSZORBEÁLT HIDROGÉN-SZELÉNID, 2.3(2.1), (D) A mérgező gázokat eddig jellemzően palackokban (gázhordókban) szállították nagy nyomáson. Ennél sokkal biztonságosabb a kisnyomású rendszerek alkalmazása. Az adszorbeált gázok szállításának jelentősége ma már nagy, mert a félvezetők gyártáshoz használják ezt a technológiát, ami így sokkal biztonságosabb a félvezetőipar számára. Az aszimmetrikus kondenzátorok fő felhasználási területe a járműipar. A kiselejtezett, üres, tisztítatlan csomagolóeszközök hulladékok pedig a hulladékhasznosítás területén teremtenek új szállítási megoldásokat. A sugárzás érzékelő rendszerek és a neutron sugárzás detektorok is veszélyes árunak minősülnek 2015 - től, és az ADR előírásai alapján szállíthatók. 19 A 3. rész főbb módosításai 3.2 A táblázat A (17.) oszlopban a VV kódok helyére VC és AP kódok kerülnek. Ez is utal arra, hogy 2015-től a veszélyes áruk ömlesztett szállítását az ADR újraszabályozza. 3.3 14 db új különleges előírás lép életbe, 3 db különleges előírás törlésre kerül, 16 db pedig jelentősen módosul. Az új különleges előírások a következők: 367: Festék és Festék segédanyag kifejezés alternatív használata a fuvarokmányban 368: Az Uránhexafluorid hozzárendelése az UN 3507 vagy UN 2978 számokhoz 369: A radioaktív anyag engedményes mennyiségben történő hozzárendelése a 8 osztályhoz 370: Az Ammóniumnitrát több mint 0,2% éghető anyaggal 371: Az UN 3164 alkalmazása konfetti bombákhoz 372: Aszimmetrikus kondenzátorokra vonatkozó előírások 373: Neutron sugárzás detektorokra vonatkozó követelmények (Bortrifluorid gázt tartalmazó) 374: Fenntartott hely 375: Az UN 3077 és UN 3082 környezetre veszélyes anyagok ADR mentességi feltételei ( az M 280 multilaterális megállapodást Magyarország is aláírta, így már 2014.11.01- től alkalmazható ez a mentesség) 376: A sérült és hibás Lítium- ion - cellák vagy akkumulátorok és Fémlítiumcellák vagy akkumulátorok előírásai 377: Lítium- ion - cellák vagy akkumulátorok és Fémlítium-cellák vagy akkumulátorok és készülékek gyűjtésére és újrahasznosítására vonatkozó előírások 662: Gázpalackok töltése és vizsgálata (tengeri és légi berendezésekhez) 663: Az UN 3509 üres tisztítatlan csomagolóeszköz-hulladékra vonatkozó előírások 664: Adalékoló tartály üzemanyag szállító tartányokhoz 3.4 A régi előírásoknak megfelelő jelöléssel ellátott, de az ADR szerint korlátozott mennyiségnek minősülő küldeménydarabok az ADR szerint korlátozott mennyiségként kezelendők, hiába találhatók ezeken a küldeménydarabokon veszélyességi bárcák. Az LQ jelölés képe módosítva lett. 3.5 Az engedményes mennyiségek jelölésére szolgáló jelkép EQ képe módosítva lett. 4. rész főbb módosításai 4.1.1.5.2 A külső csomagoláson belül, a csomagolási utasításban előírtakon kívül kiegészítő csomagolások használata is engedélyezve lett, ha bizonyos feltételeket teljesítenek.
20 katasztrófavédelem Tűzoltás és műszaki mentés 4.1.4 Sok csomagolási utasítás és a hozzájuk tartozó különleges előírás módosult, beleértve az IBC - ket és nagycsomagolásokat is. Például a P 116, P 131, P 200, P 203, p 209, P 404, P 501, P 502, P 504, P 601, P 602, P 650, P 802, P 901, P 904, P 906 csomagolási utasítások ilyenek. Az új csomagolási utasítások pedig a következők: 5.2.2.1.1 Az összes veszélyességi bárca leírása és jelképe módosítva lett. Különösen a bárcák nagyításánál, illetve kicsinyítésénél van jelentősége az új szabályzónak. Általánosságban elmondható, hogy a jövőben sokkal precízebb nyomdai előkészítést igényelnek az új bárcák a gyakorlatban. P 208 A 2 osztály adszorbeált gázaihoz P 505 Az UN 3373 Ammónium nitrát - Emulzió, - Szuszpenzió vagy Gél szállításához van hozzárendelve P 805 AZ UN 3507 (Uránhexafluorid, radioaktív anyag, engedményes küldeménydarabban csomagolási utasítása P 908, P 909, LP 903, LP 904 Az UN 3090, UN 3091, UN 3480, UN 3481 anyagazonosító számokhoz tartozó Lítium - ion és lítium (fém) cellák és akkumulátorok sérült vagy hibás állapotban történő szállításához és más akkumulátorokkal történő egybecsomagolására vonatkoznak 3. kép: A Lítium (fém) és Lítium-ion akkumulátorok szállítására vonatkozó előírások és csomagolásaik jelentősen módosultak Ki kell emelni még a módosított csomagolási utasítások közül a P 200 ast. Bizonyos gázok gázpalackjainál az időszakos vizsgálati ciklus 10 évről 15 évre növekedett. Az ilyen palackokba a P15Y jelölés fog utalni a 15 éves vizsgálati ciklusra. 4.3.2.2.1 Módosítva lettek a tartányok töltési fokára vonatkozó előírások. A módosítás lényege, hogy 2015-től a töltési fok meghatározásánál figyelembe kell venni, hogy a töltendő anyag környezetre veszélyes-e vagy nem. 4.5 A hulladékok szállítására szolgáló, vákuummal üzemelő tartányban most már nemcsak a 3, 4.1, 5.1, 6.1, 6.2, 8 és 9 osztály anyagait tartalmazó hulladékok, hanem a hulladéknak nem minősülő anyagok is szállíthatók. Az 5. rész főbb módosításai Az egyesítő csomagolások (OVERPACK) és a kármentő csomagolások (SALVE) feliratozására vonatkozó előírások is változtak. A feliratot legalább 12 mm magas betűkkel kell feltüntetni. Ez eddig nem volt szabályozva. Radioaktív anyagoknál minden egyesítő csomagolás külső oldalán jól olvashatóan és tartósan fel kell tüntetni a feladó vagy a címzett, vagy mindkettő azonosító adatait. 5.2.1.8.3 A környezetre veszélyes jelölés képe és leírása módosult. Így a szimbólum még jobban elkülönül a veszélyességi bárcák jelképeitől. 5.3.1.7.1 A nagy bárcákra vonatkozó leírás és a jelkép szintén módosult. Itt fontos megjegyezni, hogy a méret vonatkozásában a 7. osztályra vonatkozó előírások eltérnek a többitől. A jövőben figyelni kell a nagy bárcáknál még a vonalvastagságra is. 5.3.2.1.1 Pontosításra került a pótkocsi veszélyt jelző táblával történő megjelölése szétakasztás után. Ez különösen az tüzelőanyagok (benzin, gázolaj) egyidejű tartányos szállítását érinti, itt kell figyelni a módosításra. 5.3.2.2.1 A veszélyt jelző (sárga) táblákkal kapcsolatosan a korábbi években történt helytelen értelmezések (beleértve a magyar katasztrófavédelmi hatóság nemzetközi alkalmazástól elérő értelmezését is) miatt a következő lényeges pontosítások lépnek életbe: A 40 cm x 30 cm - tól 30 cm x 12 cm ig való méret csökkentéssel kapcsolatban pontosításra került az, hogy a közbenső méretek is engedélyezettek az ADR szerint. Azaz a négyzeten (30 x 30) kívül bármilyen méretű lehet a tábla a határértékeken belül. A szállítóegységek elején és hátulján eltérő mérető veszélyt jelző táblák minden további nélkül alkalmazhatóak az ADR szerint. 4. kép: A veszélyt jelző sárga táblák használatára vonatozó előírások pontosításra kerültek 5.3.3 A jelkép képe módosítva lett. A többi ábrához hasonlóan a méreteket is tartalmazza. Az 580-as külön-