PIKTOGRAMMOK. Würth rögzítéstechnika szoftverrel is tervezhető

VEGYI RÖGZÍTÉSEK

PIKTOGRAMMOK Würth rögzítéstechnika szoftverrel is tervezhető ETA engedély (European Technical Approval/Assessment): A méretezés alapvető dokumentuma. Tartalmazza a tervezési módszert, a dübel tulajdonságait és teljesítmény jellemzőit. A dübel ETA szerinti szeizmikus tanúsítással rendelkezik. Tűzállósági bevizsgálás Leed minősítés A rendszer számos tényezőt vesz fi gyelembe. Ezek tartalmazzák többek között az emberi egészséget, és a környezetet is. NSF International A Nemzeti Közegészségügyi Alapítvány (NSF) egy nonprofi t szervezet, mely a közegészségügyért és környezetvédelemért felelős. Biztosít arról, hogy a termékek pl. étellel vagy ivóvízzel való érintkezése nem káros az egészségre. VOC kibocsátási osztályzás Azokat a levegőben található szennyező anyagok csoportját elemzi, melyek károsak lehetnek az emberi környezetre. 2

TARTALOM- JEGYZÉK WÜRTH DÜBELSZOFTVER Termékkínálat áttekintése WIT-UH 300 WIT-VM 250 WIT-PM 200 WIT-PE 500 W-VD ragasztópatron Mentes szárak Kiegészítők Fúrószárak 4 5. oldal 6 8. oldal 9 11. oldal 12 14. oldal 15 17. oldal 18 19. oldal 20 21. oldal 22 29. oldal 30 31. oldal Az első olyan dübelméretező szoftver a piacon, amely egyszerű és gyors kezelhetősége mellett, a legbonyolultabb szerelvények méretezésére is lehetőséget biztosít, soha nem látott biztonsági szinten. Letisztult és átlátható megjelenés A teherbírás valós idejű kiszámítása A rendszer lehetővé teszi a testre szabott tervezést A DÜBELMÉRTEZŐ SZOFTVER LETÖLTHETŐ INNEN: www.wuerth.hu/rogzitestechnika 3

TERMÉKKÍNÁLAT ÁTTEKINTÉSE WIT-UH 300 WIT-VM 250 Kiszerelés 420 ml: 5918 500 420 300 ml: 0903 450 201 420 ml: 0903 450 200 Menetes szár W-VD-A / W-VI-A Menetes rúd méteres kiszerelés Dübel átmérő M8-M30 M8-M30 Betonacél beragasztás Szeizmikus bevizsgálás Tűzvédelmi bevizsgálás Vízzel telített furatban is használható Nem Igen (M8-M16) Alapfelület hőmérséklete -5 C és +40 C között -10 C és +40 C között Környezeti hőmérséklet kötés után -40 C és +160 C között -40 C és +120 C között Kötésidő 20 C (száraz környezet) 30 min. 45 min. Furattisztítás Repedezett beton Repedésmentes beton Betonacél beragasztás ** 4 Pórusbeton Tömör falazóelem Üreges falazóelem * Csak W-VD-A ** Csak a 420 ml-es kiszerelés

WIT-PM 200 WIT-PE 500 W-VD patron 300 ml: 5918 242 300 420 ml: 5918 240 420 385 ml: 0903 480 001 5915 0.. * M8-M24 M8-M30 M8-M24 Igen Igen Nem -5 C és +39 C között +5 C és +40 C között -5 C és +35 C között -40 C és +80 C között -40 C és +72 C között -40 C és +80 C között 45 min. 10 h 20 min. 5

WIT-UH 300 RAGASZTÓHABARCS Tanúsított felhasználás: C20/25 - C50/60 repedezett és repedésmentes beton Csz.: 0891 038 0 420 ml Csz.: 5918 500 420 Csz.: 0903 488 102 Előnyök: Sztirolmentes, gyorsan kötő, nagy teljesítményű uretán-vinilészter hibrid ragasztóhabarcs, mely lehetővé teszi a gyors munkavégzést A tanúsítványok garantálják az optimális teherbírást menetes szárak és betonacélok beragasztásánál Univerzális rögzítési rendszer, mely széleskörűen alkalmazható az építkezéseken Összetételének köszönhetően jól ellenáll a korróziónak Engedélyek: Betonacél 8-32 Mentes szár M8 - M30 Felhasználás: Kötésidő 1) 30 perc (+20 C) 1) kötésidő száraz beton alapfelületben Felhasználási hőmérséklet 2) -5 C és +40 C között 2) Az alapfelület hőmérséklete a felhasználás és kötés alatt 6 Beton hőmérseklete Bedolgozási idő Min. kötésidő száraz betonban Min. kötésidő nedves betonban -5 C -1 C 50 min 5 h 10 h 0 C 4 C 25 min 3.5 h 7 h 5 C 9 C 15 min 2 h 4 h 10 C 14 C 10 min 60 min 2 h 15 C 19 C 6 min 40 min 80 min 20 C 29 C 3 min 30 min 60 min 30 C 40 C 2 min 30 min 60 min 1) A kartus hőmérséklete 5 C 40 C között

WIT-UH 300 MENETES SZÁRRAL Ajánlott / Megengedett teherbírási értékek 1) Átmérő M8 M10 M12 M16 M20 M24 M27 M30 Eff ektív lehorgonyzási mélység h ef,typ 80 90 110 125 170 210 240 270 Repedésmentes beton Húzás Nyírás Repedezett beton Horganyzott acél, 5.8 N 8,6 13,8 20,0 33,6 44,4 61,0 74,5 88,9 rec Horganyzott acél, 8.8 13,8 20,5 27,7 33,6 44,4 61,0 74,5 88,9 [kn] Horganyzott acél, 5.8 5,1 8,6 12,0 22,3 34,9 50,3 65,7 80,0 V Horganyzott acél, 8.8 rec 8,6 13,1 19,4 36,0 56,0 80,6 105,1 128,0 Horganyzott acél, 5.8 5,2 7,9 12,3 20,0 31,7 43,5 53,1 63,4 Húzás N Horganyzott acél, 8.8 rec 5,2 7,9 12,3 20,0 31,7 43,5 53,1 63,4 [kn] Horganyzott acél, 5.8 5,1 8,6 12,0 22,3 34,9 50,3 65,7 80,0 Nyírás V Horganyzott acél, 8.8 rec 8,6 13,1 19,4 36,0 56,0 80,6 105,1 128,0 1) Az anyagra és a teherre vonatkozó biztonsági tényezőkkel csökkentett érték. γ L =1,4; γ M értéke a tönkremeneteli módtól függően változik. A tervezési és tényleges teherbírási érték ettől jelentősen magasabb. Acél anyagminőség 5.8, beton anyagminőség C20/25. Műszaki adatok Átmérő M8 M10 M12 M16 M20 M24 M27 M30 Eff ektív lehorgonyzási mélység h ef,min 60 60 70 80 90 96 108 120 h ef,max 160 200 240 320 400 480 540 600 Furatátmérő (névleges) d 0 10 12 14 18 22 28 30 35 Furatmélység h 0 / h 1 Furatátmérő a rögzítendő anyagban d f 9 12 14 18 22 26 30 33 Kulcsméret SW 13 17 19 24 30 36 41 46 Min. alapanyag vastagság h min +30mm 100mm + 2d 0 Min. tengelytávolság s min 40 50 60 75 95 115 125 140 Min. peremtávolság c min 35 40 45 50 60 65 75 80 Meghúzási nyomaték T inst [Nm] 10 20 40 60 100 170 250 300 Anyagmennyiség Átmérő M8 M10 M12 M16 M20 M24 M27 M30 Névleges furatátmérő d 0 10 12 14 18 24 28 32 35 Furatmélység h 0 / h 1 Anyagmennyiség / 10 mm furatmélység* [ml] 0.52 0.67 0.83 1.14 2.40 3.00 3.98 4.57 *15%-os feltételezett veszteséggel számolva. Elhelyezés: +20 C 30 Min. 7

WIT-UH 300 BETONACÉLLAL Ajánlott / Megengedett teherbírási értékek 1) C20/25 Átmérő Ø8 Ø10 Ø12 Ø14 Ø16 Ø20 Ø25 Ø28 Ø32 Eff ektív lehorgonyzási mélység h ef,typ 80 90 110 125 125 170 210 240 270 Repedésmentes beton Húzás N rec 13.4 18.8 27.6 33.6 33.6 44.4 61.0 74.5 88.9 [kn] Nyírás V C20/25 rec 6.6 10.3 14.8 20.2 26.3 41.1 64.3 80.7 105.3 Repedezett beton Húzás C20/25 N rec 4.0 6.2 9.9 15.0 23.4 31.7 43.5 53.1 63.4 Nyírás C20/25 V rec [kn] 6.6 10.3 14.8 20.2 26.3 41.1 64.3 80.7 105.3 1) Az anyagra és a teherre vonatkozó biztonsági tényezőkkel csökkentett érték. γ L =1,4; γ M értéke a tönkremeneteli módtól függően változik. f yk = 500N/mm² Műszaki adatok Átmérő Ø8 Ø10 Ø12 Ø14 Ø16 Ø20 Ø25 Ø28 Ø32 Eff ektív lehorgonyzási mélység h ef,min 60 60 70 75 80 90 100 112 128 h ef,max 160 200 240 280 320 400 480 540 640 Furatátmérő (névleges) d 0 12 14 16 18 20 25 32 35 40 Furatmélység h 0 / h 1 Min. alapanyag vastagság h min +30mm 100mm + 2d 0 Min. tengelytávolság s min 40 50 60 70 75 95 120 130 150 Min. peremtávolság c min 35 40 45 50 50 60 70 75 85 Anyagmennyiség Átmérő Ø8 Ø10 Ø12 Ø14 Ø16 Ø20 Ø25 Ø28 Ø32 Névleges furatátmérő d 0 12 14 16 18 20 24 32 35 40 Furatmélység h 0 / h 1 Anyagmennyiség / 10 mm furatmélység* [ml] 0.80 0.96 1.11 1.27 1.45 2.21 2.70 4.30 5.64 *15%-os feltételezett veszteséggel számolva Elhelyezés: 8

WIT-VM 250 RAGASZTÓHABARCS Tanúsított felhasználás: C20/25 - C50/60 repedezett és repedésmentes beton, tömör és üreges tégla falazat Csz.: 0891 003 Csz.: 0891 038 0 300 ml Csz.: 0903 450 201 420 ml Csz.: 0903 450 200 Csz.: 0903 420 001 Betonacél 8-32 Előnyök: A rövid bedolgozási idő lehetővé teszi a gyors munkavégzést mély lehorgonyzások esetében Sztirolmentes A tanúsítványok garantálják az optimális teherbírást menetes szárak és betonacélok esetében is Speciális vegyi összetételének köszönhetően magas korróziónak kitett területeken is alkalmazható Víz alatti / vízzel telített furatok esetében is megbízható megoldás A 300 ml-es kartus hagyományos kartuskinyomóval is kinyomható! Engedélyek: Mentes szár M8 - M30 Felhasználás: Kötésidő 1) 45 perc (+20 C) 1) kötésidő száraz beton alapfelületben Felhasználási hőmérséklet 2) -10 C és +40 C között 2) Az alapfelület hőmérséklete a felhasználás és kötés alatt Beton hőmérséklete Bedolgozási idő Min. kötésidő száraz Min. kötésidő nedves betonban betonban -10 C -4 C 1) 90 min 24 h 48 h -5 C -1 C 90 min 14 h 28 h 0 C 4 C 45 min 7 h 14 h 5 C 10 C 25 min 2 h 4 h 10 C 19 C 15 min 80 min 160 min 20 C 29 C 6 min 45 min 90 min 30 C 34 C 4 min 25 min 50 min 35 C 39 C 4 min 20 min 40 min 40 C 1.5 min 15 min 30 min 1) A kartus hőmérséklete minimum 15 C 9

WIT-VM 250 MENETES SZÁRRAL Ajánlott / Megengedett teherbírási értékek 1) Átmérő M8 M10 M12 M16 M20 M24 M27 M30 Eff ektív lehorgonyzási mélység h ef,typ 80 90 110 125 170 210 240 270 Repedésmentes beton Húzás Nyírás Repedezett beton C20/25 8.7 13.5 19.7 28.0 44.4 61.0 74.5 88.9 N C50/60 rec 8.7 13.8 20.1 30.8 48.9 67.1 82.0 97.8 [kn] V C20/25 rec 5.3 8.3 12.1 22.4 35.0 50.3 65.6 80.1 C20/25 9.1 13.7 23.3 34.6 52.5 63.5 Húzás N C50/60 rec 10.0 15.1 25.6 38.0 57.8 69.9 [kn] Nyírás V C20/25 rec 12.1 22.4 35.0 50.3 65.6 80.1 1) Az anyagra és a teherre vonatkozó biztonsági tényezőkkel csökkentett érték. γ L =1,4; γ M értéke a tönkremeneteli módtól függően változik. A tervezési és tényleges teherbírási érték ettől jelentősen magasabb. Acél anyagminőség 5.8 Műszaki adatok Átmérő M8 M10 M12 M16 M20 M24 M27 M30 Eff ektív lehorgonyzási mélység h ef,min 60 60 70 80 90 96 108 120 h ef,max 160 200 240 320 400 480 540 600 Furatátmérő (névleges) d 0 10 12 14 18 24 28 32 35 Furatmélység h 0 / h 1 Furattisztító kefe átmérője d b 12 14 16 20 26 30 34 37 Furatátmérő a rögzítendő anyagban d f 9 12 14 18 22 26 30 33 Kulcsméret SW 13 17 19 24 30 36 41 46 Min. alapanyag vastagság h min +30mm 100mm + 2d 0 Min. tengelytávolság s min 40 50 60 80 100 120 135 150 Min. peremtávolság c min 40 50 60 80 100 120 135 150 Meghúzási nyomaték T inst [Nm] 10 20 40 80 120 160 180 200 Anyagmennyiség Átmérő M8 M10 M12 M16 M20 M24 M27 M30 Névleges furatátmérő d 0 10 12 14 18 24 28 32 35 Furatmélység h 0 / h 1 Anyagmennyiség / 10 mm furatmélység* *15%-os feltételezett veszteséggel számolva. [ml] 0.52 0.67 0.83 1.14 2.40 3.00 3.98 4.57 Elhelyezés: 10

WIT-VM 250 BETONACÉLLAL Ajánlott / Megengedett teherbírási értékek 1) Átmérő Ø8 Ø10 Ø12 Ø14 Ø16 Ø20 Ø25 Ø28 Ø32 Eff ektív lehorgonyzási mélység h ef,typ 80 90 110 125 125 170 210 270 300 Repedésmentes beton Húzás Nyírás Repedezett beton Húzás Nyírás C20/25 9.6 13.5 19.7 28.0 28.0 44.4 61.0 88.9 101.7 N C50/60 rec 10.5 14.8 21.7 30.8 30.8 48.9 67.1 97.8 111.9 [kn] V C20/25 rec 6.6 10.3 14.8 20.2 26.3 41.1 64.3 80.6 80.6 C20/25 N 9.1 13.7 17.1 28.0 38.9 63.5 74.4 rec C50/60 10.0 15.1 18.9 30.8 42.8 69.9 81.8 [kn] V C20/25 rec 14.8 20.2 26.3 41.1 64.3 80.6 105.3 1) Az anyagra és a teherre vonatkozó biztonsági tényezőkkel csökkentett érték. γ L =1,4; γ M értéke a tönkremeneteli módtól függően változik. A tervezési és tényleges teherbírási érték ettől jelentősen magasabb. * Helyszínen elvégzett próbahúzás javasolt Műszaki adatok Átmérő Ø8 Ø10 Ø12 Ø14 Ø16 Ø20 Ø25 Ø28 Ø32 Eff ektív lehorgonyzási mélység h ef,min 60 60 70 75 80 90 100 112 128 h ef,max 160 200 240 280 320 400 480 540 640 Furatátmérő (névleges) d 0 12 14 16 18 20 24 32 35 40 Furatmélység h 0 / h 1 Min. alapanyag vastagság h min +30mm 100mm + 2d 0 Min. tengelytávolság s min 40 50 60 70 80 100 125 140 160 Min. peremtávolság c min 40 50 60 70 80 100 125 140 160 Anyagmennyiség Átmérő Ø8 Ø10 Ø12 Ø14 Ø16 Ø20 Ø25 Ø28 Ø32 Névleges furatátmérő h ef,min 12 14 16 18 20 24 32 35 40 Furatmélység h 0 / h 1 Anyagmennyiség / 10 mm furatmélység* 0.80 0.96 1.11 1.27 1.45 2.21 2.70 4.30 5.64 *15%-os feltételezett veszteséggel számolva. Elhelyezés: 11

WIT-PM 200 RAGASZTÓHABARCS Tanúsított felhasználás: C20/25 - C50/60 repedésmentes beton, tömör és üreges tégla falazat Csz.: 0891 003 300 ml Csz.: 5918 242 300 420 ml Csz.: 5918 242 420 Csz.: 0891 038 0 Csz.: 0903 420 001 Előnyök: Tömör és üreges falazatba egyaránt használható Poliészter alapú kétkomponensű ragasztóhabarcs Sztirolmentes Gyors kötésidő Engedélyek: Mentes szár M8 - M24 Felhasználás: Kötésidő 1) 45 perc (+20 C) 1) kötésidő száraz beton alapfelületben Felhasználási hőmérséklet 2) -5 C és +39 C között 2) Az alapfelület hőmérséklete a felhasználás és kötés alatt Beton hőmérséklete Bedolgozási idő Min. kötésidő száraz betonban -5-1 C 90 min 6 h 0 4 C 45 min 3 h 5 C 9 C 25 min 2 h 10 C 14 C 20 min 100 min 15 C 19 C 15 min 80 min 20 C 29 C 6 min 45 min 30 34 C 4 min 25 min 35 39 C 2 min 20min A kartus hőmérséklete 5 C és 40 C között 12

WIT-PM 200 MENETES SZÁRRAL (BETON) Ajánlott / Megengedett teherbírási értékek 1) Átmérő M8 M10 M12 M16 M20 M24 Eff ektív lehorgonyzási mélység h ef,typ 80 90 110 125 170 210 Repedésmentes beton Húzás C20/25 N rec [kn] 6,4 13,9 13,9 19,8 29,8 37,7 Nyírás C20/25 V rec 5,1 8,6 12,0 22,3 34,9 50,3 Műszakiadatok Átmérő M8 M10 M12 M16 M20 M24 Furatátmérő (névleges) d 0 10 12 14 18 24 28 Furatmélység h 0 /h 1 80 90 110 125 170 210 Furatátmérő a rögzítendő anyagban d f 9 12 14 18 22 26 Min.alapanyag vastagság h min 110 120 140 160 215 260 Min.tengelytávolság s min 40 50 60 80 100 120 Min.peremtávolság c min 40 50 60 80 100 120 Meghúzási nyomaték T inst [Nm] 10 20 40 60 120 150 Anyagmennyiség Átmérő M8 M10 M12 M16 M20 M24 Névleges furatátmérő d 0 10 12 14 18 24 28 Furatmélység h 0 / h 1 Anyagmennyiség / [ml] 0.52 0.67 0.83 1.14 2.40 3.00 10 mm furatmélység* *15%-os feltételezett veszteséggel számolva. Elhelyezés: 13

WIT-PM 200 MENETES SZÁRRAL (FALAZAT) Ajánlott / Megengedett teherbírási értékek 1) Átmérő M8 M10 M12 M16 SH műanyag szitahüvely SH 12x80 SH 16x85 16x130 SH 20x85 SH 20x85 nélkül nélkül nélkül nélkül Eff ektív lehorgonyzási mélység h ef 80 80 90 85 130 100 85 100 85 Blokktégla Mz 28 N rec 0,86 1,0 0,86 1,0 1,43 0,71 1,29 V rec 0,86 1,0 0,86 1,0 1,14 0,71 1,29 N rec 1,71 1,43 1,71 1,43 1,43 2,0 1,71 Mészhomoktégla KS 20 V rec 1,14 1,43 1,0 1,14 1,43 1,43 1,43 [kn] N rec 0,43 0,57 0,86 1,0 1,0 Üreges tégla HLz 12 V rec 0,43 0,57 0,71 0,71 0,71 1,0 0,86 1,29 0,86 0,86 Üreges mészhomoktégla KSL 12 N rec 0,71 0,71 0,71 0,71 0,71 Műszaki adatok Átmérő M8 M10 M12 M16 SH műanyag szitahüvely SH SH SH SH 12x80 16x85 16x130 20x85 nélkül nélkül nélkül nélkül 20x85 Eff ektív lehorgonyzási mélység h ef 80 80 90 85 130 100 85 100 85 Furatátmérő (névleges) d 0 10 12 12 16 16 14 20 18 20 Furatmélység h 0 80 85 90 90 135 100 90 100 90 Szitahüvely h nom 80 85 130 85 85 Furatátmérő a rögzítendő anyagban d f 9 9 12 12 12 14 14 18 18 Meghúzási nyomaték T inst [Nm] 2 Anyagmennyiség Átmérő M8 M8/10 M12/16 Szitahüvely méret SH 12x80 16x85 16x130 20x85 20x130 20x200 Névleges furatátmérő d 0 12 16 16 20 20 20 Furatmélység h 0 85 90 135 90 135 205 Anyagmennyiség [ml] 11.2 24.9 38 41.1 62.9 96.7 Elhelyezés: 14

WIT-PE 500 RAGASZTÓHABARCS Tanúsított felhasználás: C20/25 - C50/60 repedezett és repedésmentes beton 385 ml Csz.: 0903 480 001 Csz.: 0891 009 Csz.: 0903 488 101 Előnyök: A tanúsítványok garantálják az optimális teherbírást menetes szárak és betonacélok beragasztásánál Használható száraz, nedves és vízzel telített furatokban Repedezett és repedésmentes betonban is használható A hosszabb bedolgozási- és kötésidő lehetővé teszi az alkalmazást meleg időben és mély lehorgonyzásoknál Az alacsony zsugorodás miatt széleskörűen alkalmazható, még a nagy átmérőjű rögzítőelemek esetében is Betonacél 8-32 Engedélyek: Mentes szár M8 - M30 Felhasználás: Kötésidő 1) 10 óra (+20 C) 1) kötésidő száraz beton alapfelületben Felhasználási hőmérséklet 2) +5 C és +40 C között 2) Az alapfelület hőmérséklete a felhasználás és kötés alatt Beton hőmérseklete Bedolgozási idő Min. kötésidő száraz betonban Min. kötésidő nedves betonban 5 C 9 C 60 min 72 h 142 h 10 C 19 C 45 min 45 h 90 h 20 C 29 C 30 min 10 h 20 h 30 C 39 C 20 min 6 h 12 h 40 C 12 min 4 h 85 15

WIT-PE 500 MENETES SZÁRRAL Ajánlott / Megengedett teherbírási értékek 1) Átmérő M8 M10 M12 M16 M20 M24 M27 M30 Eff ektív lehorgonyzási mélység h ef,typ 80 90 110 125 170 210 240 270 Repedésmentes beton Húzás C20/25 8.7 13.8 20.1 28.0 38.1 52.3 63.9 76.2 N C50/60 rec [kn] 8.7 13.8 20.1 30.8 41.9 57.5 70.3 83.8 Nyírás C20/25 V rec 5.3 8.3 12.1 22.4 35.0 50.3 65.6 80.1 Repedezett beton C20/25 12.3 16.2 21.8 29.6 38.1 47.6 Húzás N C50/60 rec [kn] 13.6 17.8 24.0 32.6 41.9 52.4 Nyírás C20/25 V rec 12.1 22.4 35.0 50.3 65.6 80.1 1) Az anyagra és a teherre vonatkozó biztonsági tényezőkkel csökkentett érték. γ L =1,4; γ M értéke a tönkremeneteli módtól függően változik. A tervezési és tényleges teherbírási érték ettől jelentősen magasabb. Műszaki adatok Átmérő M8 M10 M12 M16 M20 M24 M27 M30 h ef,min 60 60 70 80 90 96 108 120 Eff ektív lehorgonyzási mélység h ef,max 96 120 144 192 240 288 324 360 Furatátmérő (névleges) d 0 10 12 14 18 24 28 32 35 Furatmélység h 0 / h 1 Furatátmérő a rögzítendő anyagban d f 9 12 14 18 22 26 30 33 Kulcsméret SW 13 17 19 24 30 36 41 46 Min. alapanyag vastagság h min + 30mm 100mm + 2d 0 Min. tengelytávolság s min 40 50 60 80 100 120 135 150 Min. peremtávolság c min 40 50 60 80 100 120 135 150 Meghúzási nyomaték T inst [Nm] 10 20 40 80 120 160 180 200 Anyagmennyiség Átmérő M8 M10 M12 M16 M20 M24 M27 M30 Névleges furatátmérő d 0 10 12 14 18 24 28 32 35 Furatmélység h 0 / h 1 Anyagmennyiség / 10 mm furatmélység* [ml] 0.52 0.67 0.83 1.14 2.40 3.00 3.98 4.57 *15%-os feltételezett veszteséggel számolva Elhelyezés: 16

WIT-PE 500 BETONACÉLLAL Ajánlott / Megengedett teherbírási értékek 1) Átmérő Ø8 Ø10 Ø12 Ø14 Ø16 Ø20 Ø25 Ø28 Ø32 Eff ektív lehorgonyzási mélység h ef,typ 80 90 110 125 125 170 210 270 300 Repedésmentes beton Húzás C20/25 13.4 18.8 27.6 33.6 33.6 44.4 61.0 88.9 104.1 N C50/60 rec [kn] 14.1 20.7 30.4 37.0 37.0 48.9 67.1 97.8 114.5 Nyírás C20/25 V rec 6.6 10.3 14.8 20.2 26.3 41.1 64.3 80.6 105.3 Repedezett beton C20/25 4.0 6.2 9.9 15.0 23.4 31.7 43.6 63.5 74.4 Húzás N C50/60 rec [kn] 4.4 6.8 10.9 16.5 25.7 34.9 47.9 69.9 81.8 Nyírás C20/25 V rec 6.6 10.3 14.8 20.2 26.3 41.1 64.3 80.6 105.3 1) Az anyagra és a teherre vonatkozó biztonsági tényezőkkel csökkentett érték. γ L =1,4; γ M értéke a tönkremeneteli módtól függően változik. f yk = 500N/mm² Műszaki adatok Átmérő Ø8 Ø10 Ø12 Ø14 Ø16 Ø20 Ø25 Ø28 Ø32 Eff ektív lehorgonyzási mélység h ef,min 60 60 70 75 80 90 100 112 128 h ef,max 160 200 240 280 320 400 480 540 640 Furatátmérő (névleges) d 0 12 14 16 18 20 25 32 35 40 Furatmélység h 0 / h 1 Min. alapanyag vastagság h min +30mm 100mm + 2d 0 Min. tengelytávolság s min 40 50 60 70 80 100 125 140 160 Min. peremtávolság c min 40 50 60 70 80 100 125 140 160 Anyagmennyiség Átmérő Ø8 Ø10 Ø12 Ø14 Ø16 Ø20 Ø25 Ø28 Ø32 Névleges furatátmérő d 0 12 14 16 18 20 24 32 35 40 Furatmélység h 0 / h 1 Anyagmennyiség / 10 mm furatmélység* [ml] 0.80 0.96 1.11 1.27 1.45 2.21 2.70 4.30 5.64 *15%-os feltételezett veszteséggel számolva Elhelyezés: 17

W-VD RAGASZTÓPATRON Tanúsított felhasználás: C20/25 - C50/60 repedésmentes beton M8 - M24 Csz.: 5915 0..... Mentes szár Felhasználás: M8 - M24 Előnyök: Az előre adagolt mennyiségű gyanta segíti a biztonságos ragasztást, így elkerülhetőek az alkalmazási hibák A rövid kötésidő gyors munkavégzést tesz lehetővé A készletben lévő elhelyező szerszám segíti a szerelést A használhatóság könnyen ellenőrizhető, így elkerülhető az alkalmazási hiba A kapszula mindaddig használható, míg a gyanta méz-szerűen folyik benne Engedélyek: Kötésidő 1) 20 perc (+20 C) 1) kötésidő száraz beton alapfelületben Felhasználási hőmérséklet 2) -5 C és +35 C között 2) Az alapfelület hőmérséklete a felhasználás és kötés alatt Beton hőmérséklete Min. kötésidő száraz betonban Min. kötésidő nedves betonban -5 C 4 C 5 h 10 h 5 C 19 C 1 h 2 h 20 C 29 C 20 min 40 min 30 C 10 min 20 min A kapszula hőmérséklete minimum 15 C 18

Ajánlott / Megengedett teherbírási értékek 1) Átmérő M8 M10 M12 M16 M20 M24 Eff ektív lehorgonyzási mélység h ef, typ 80 90 110 125 170 210 Repedésmentes beton Húzás C20/25 N rec 7.9 11.9 15.9 19.8 29.8 35.7 [kn] Nyírás V C20/25 rec 5.3 8.3 12.1 22.4 35.0 50.3 1) Az anyagra és a teherre vonatkozó biztonsági tényezőkkel csökkentett érték. γ L =1,4; γ M értéke a tönkremeneteli módtól függően változik. A tervezési és tényleges teherbírási érték ettől jelentősen magasabb. Műszaki adatok Átmérő M8 M10 M12 M16 M20 M24 Eff ektív lehorgonyzási mélység h ef 80 90 110 125 170 210 Furatátmérő (névleges) d 0 10 12 14 18 25 28 Furatmélység h 0 Furattisztító kefe átmérője db 11 13 16 20 27 30 Furatátmérő a rögzítendő anyagban d f 9 12 14 18 22 26 Kulcsméret SW 13 17 19 24 30 36 Min. alapanyag vastagság h min 110 120 140 160 220 260 Min. tengelytávolság s min 40 45 55 65 85 105 Min. peremtávolság c min 40 45 55 65 85 105 Meghúzási nyomaték T inst [Nm] 10 20 40 80 120 180 Elhelyezés: 19

W-VD-A MENETES SZÁR W-VD-A, Horganyzott acél 5.8 és 8.8, rozsdamentes acél A4-70 Átmérő M8 M10 M12 M16 M20 M24 Rögz. anyagvastagság t fix Hossz L Lehorg. mélység h ef Furat Ø d 0 Furatmélység h 0 Horgonyzott acél 5.8 Csz. Horgonyzott acél 8.8 Csz. Rozsdamentes acél A4-70 Csz. 20 110 5915 108 110 5915 308 110 5915 208 110 80 10 80 60 150 5915 108 150 5915 308 150 5915 208 150 15 115 5915 110 115 5915 310 115 5915 210 115 30 130 5915 110 130 5915 310 130 5915 210 130 90 12 90 65 165 5915 110 165 5915 310 165 5915 210 165 90 190 5915 110 190 5915 310 190 5915 210 190 10 135 5915 112 135 5915 312 135 5915 212 135 35 160 5915 112 160 5915 312 160 5915 212 160 85 210 110 14 110 5915 112 210 5915 312 210 5915 212 210 125 250 5915 112 250 5915 312 250 5915 212 250 10 175 300 5915 112 300 5915 312 300 5915 212 300 20 165 5915 116 165 5915 316 165 5915 216 165 45 190 5915 116 190 5915 316 190 5915 216 190 85 230 125 18 125 5915 116 230 5915 316 230 5915 216 230 105 250 5915 116 250 5915 316 250 5915 216 250 155 300 5915 116 300 5915 316 300 5915 216 300 20 220 5915 120 220 5915 320 220 5915 220 220 60 260 170 22 170 5915 120 260 5915 320 260 5915 220 260 100 300 5915 120 300 5915 320 300 5915 220 300 15 260 5915 124 260 5915 324 260 5915 224 260 210 28 210 55 300 5915 124 300 5915 324 300 5915 224 300 Cs.e./ db 5 Menetes rúd 3.1-es tanúsítvánnyal, horganyzott acél 5.8 és 8.8, rozsdamentes acél A4-70 Átmérő Hossz L Lehorg. mélység h ef Furat Ø d 0 Furatmélység h 0 [mm Horgonyzott acél 5.8 Csz. Horgonyzott acél 8.8 Csz. Rozsdamentes acél A4-70 Csz. M8 1000 60 160 10 60 160 5916 008 999 5916 208 999 5916 108 999 M10 1000 60 200 12 60 200 5916 010 999 5916 210 999 5916 110 999 M12 1000 70 240 14 70 240 5916 012 999 5916 212 999 5916 112 999 M16 1000 80 320 18 80 320 5916 016 999 5916 216 999 5916 116 999 M20 1000 90 400 22 90 400 5916 020 999 5916 120 999 M24 1000 96 480 28 96 480 5916 024 999 5916 124 999 Cs.e./ db 10 5 20

W-VI-A MENETES SZÁR W-VI-A, Horganyzott acél 5.8 és 8.8, rozsdamentes acél A4-70 Átmérő M8 M10 M12 M16 M20 M24 Hossz L Lehorg. mélység h ef Rögz. anyagvastagság t fix Furat Ø d 0 Furatmélység h 0 Horgonyzott acél 5.8 Csz. Rozsdamentes acél A4-70 Csz. 100 0905 460 811 0905 470 811 110 0905 460 812 0905 470 812 130 0905 460 813 0905 470 813 60 160 L h ef 10 mm 10 60 160 145 0905 460 814 0905 470 814 160 0905 460 815 0905 470 815 205 0905 460 816 0905 470 816 110 0905 461 011 0905 471 011 130 0905 461 012 0905 471 012 150 0905 461 013 0905 471 013 60 200 L h ef 10 mm 12 60 200 165 0905 461 014 0905 471 014 190 0905 461 015 0905 471 015 260 0905 461 016 0905 471 016 135 0905 461 211 0905 471 211 155 0905 461 212 0905 471 212 175 0905 461 213 0905 471 213 10 70 240 L h ef 15 mm 14 70 240 210 0905 461 214 0905 471 214 250 0905 461 215 0905 471 215 300 0905 461 216 0905 471 216 160 0905 461 611 0905 471 611 175 0905 461 612 0905 471 612 205 80 320 L h ef 20 mm 18 80 320 0905 461 613 0905 471 613 235 0905 461 614 0905 471 614 300 0905 461 615 0905 471 615 240 0905 462 011 0905 472 011 260 0905 462 012 285 0905 462 013 0905 472 013 90 400 L h ef 20 mm 22 90 400 300 0905 462 014 0905 472 014 350 0905 462 015 400 0905 462 016 290 0905 462 411 0905 472 411 350 96 480 L h ef 25 mm 28 96 480 0905 462 412 0905 472 412 400 0905 462 413 0905 472 413 5 M30 370 120 600 L h ef 30 mm 35 120 600 0905 463 011 0905 473 011 Cs.e./ db 21

SH SZITAHÜVELY Tanusítás: WIT-PM 200 WIT-VM 250 Méret Fúrószár névleges Ø d 0 Furatmélység h 0 Rögzítési mélység h ef Megfelelő horgonycsavar vagy menetes szár (kereskedelmi forgalomban kapható menetes szár 3.1-es átvételi vizsgálati bizonyítvánnyal) Cikkszám SH 12 x 80 12 85 80 M8 0903 44 123 SH 16 x 85 16 90 85 M8 és M10 0903 44 164 SH 16 x 130 16 135 130 M8 és M10 0903 44 165 SH 20 x 85 20 90 85 M12 és M16 0903 44 203 SH 20 x 130 20 135 130 M12 és M16 0903 44 204 SH 20 x 200 20 205 200 M12 és M16 0903 44 205 Cs.e./ db 20 FÉM SZITAHÜVELY (MÉTERÁRU) Tanusítás: Nincs tanusítva. Tanusítás nélkül használható: WIT-VM 250, WIT-PM 200 Méret Fúrószár névleges Ø d 0 Megfelelő menetes szár Cikkszám 11 x 1000 12 M6 0903 44 128 14 x 1000 16 M8, M10 0903 44 168 20 x 1000 20 M10, M12 0903 44 208 Cs.e./db 1 22

TISZTÍTÓKEFE ÖSSZEFOGLALÓ 0905 499 02x 0905 499 00x 0903 489 0xx 0903 489 5xx Csatlakozó menet M6 M6 M8 M8 Megnevezés Alapfelület Felhasználás WIT-UH 300 Beton Menetes szár Betonacél WIT-VM 250 Beton Menetes szár Betonacél Falazat Menetes szár WIT-PM 200 Beton Menetes szár Falazat Menetes szár WIT-PE5 00 Beton Menetes szár Betonacél W-VD ragasztópatron Beton Menetes szár TISZTÍTÓKEFE FALAZATHOZ M6 Külső átmérőhöz M8 M10 M12 M16 Horgonycsavar Szitahüvely Fúrószár névleges Ø d 0 Menetes szár vagy W-VI-A Menetes szár vagy W-VI-A Menetes szár vagy W-VI-A Menetes szár vagy W-VI-A Cikkszám Szitahüvely nélkül 10 0905 499 021 Szitahüvely SH 12 12 0905 499 022 Szitahüvely nélkül 12 0905 499 022 Szitahüvely SH 16 16 0905 499 025 Szitahüvely nélkül 14 0905 499 023 Szitahüvely SH 20 20 0905 499 026 Szitahüvely nélkül 18 0905 499 024 Szitahüvely SH 20 20 0905 499 026 Cs.e./ db 1 23

TISZTÍTÓKEFE BETONHOZ M6 Külső átmérőhöz Fúrószár névleges Ø d 0 Cikkszám M8 10 0905 499 001 M10 12 0905 499 002 M12 14 0905 499 003 M16 18 0905 499 004 M20 22 0905 499 007 M20 24 0905 499 005 M20 26 0905 499 006 M24 28 0905 499 008 Cs.e./db 1 TISZTÍTÓKEFÉK TARTOZÉKAI Fogantyú falazathoz való tisztítókeféhez M6-os csatlakozómenet Hatlapú gépfoglalat SDS-plus kompatibilis befogószár M6-os csatlakozómenet Csz.: 0905 499 103 Cs.e./db: 1 Csz.: 0905 499 101 Cs.e./db: 1 Csz.: 0905 499 102 Cs.e./db: 1 Hosszabbítás 270 mm, M6-os csatlakozómenet Elszívó harang Pormentes fúrás és furattisztítás, elkerüli a körülményes tisztítási munkákat. Csz.: 0905 499 111 Cs.e./db: 1 Csz.: 0903 990 010 Cs.e./db: 1 24

TISZTÍTÓKEFE BETONHOZ M8 Külső átmérő Betonacél Ø d s Fúrószár névleges Ø d 0 Cikkszám M8 10 0903 489 510 M10 8 12 0903 489 512 M12 10 14 0903 489 514 12 16 0903 489 516 M16 14 18 0903 489 518 M20 16 20 0903 489 520 20 22 0903 489 522 25 0903 489 525 M24 22 28 0903 489 528 24 32 0903 489 532 25 32 0903 489 532 M30 28 35 0903 489 535 32 40 0903 489 540 Cs.e./ db 1 TISZTÍTÓKEFE BETONACÉL BERAGASZTÁSHOZ M8 A betonacél WIT-VM 250 vagy WIT-PE 500 injektáló habarccsal történő utólagos beragasztásához. M8-as csatlakozómenet Betonacél Ø d s Fúrószár névleges Ø d 0 Cikkszám 8 12 0903 489 008 10 14 0903 489 010 12 16 0903 489 012 14 18 0903 489 014 16 20 0903 489 016 20 25 0903 489 020 24 32 0903 489 025 25 32 0903 489 025 28 35 0903 489 028 Cs.e./ db 1 TISZTÍTÓKEFE M8 TARTOZÉKAI Hosszabbítás 2 x 345 mm, M8-as csatlakozómenet SDS-plus kompatibilis befogószár M8-as csatlakozómenet Betonacél beragasztáshoz tisztítókefe-sablon Csz.: 0903 489 111 Cs.e./db: 1 Csz.: 0903 489 101 Cs.e./db: 1 Csz.: 0903 489 099 Cs.e./db: 1 25

FURATTISZTÍTÁS Furattisztító pumpa Szűkítőtoldat kifújópumpához 10 mm-ről 8 mm-re szűkíti a fúvócső átmérőjét. Csz.: 0903 990 001 Cs.e./db:1 Csz.: 0905 499 202 Cs.e./db:1 Betonacél Ø Menetes szár Ø 8 12 10 14 12 16 14 18 16 20 M20 24 20 25 M24 28 24 M27 32 25 32 M30 35 Fúrószár névleges Ø Fúvóka WIT-DD Csz. Cs.e./db: 1 0903 489 210 0903 489 214 0903 489 217 0903 489 227 Légtömlő WIT-SDD Csz. Cs.e./db: 1 0699 903 7 Ø 10 mm x 2 m csatlakozómenet M8 0699 903 13 Ø 20 mm x 3 m csatlakozómenet M16 Menetes csatlakozó Csz. Cs.e./db: 1 0903 489 291 M8 0903 489 292 M16 Kézi szabályozó szelep Csz. Cs.e./db: 1 0699 903 38 26

KEVERŐSZÁRAK Keverőszár Alkalmazható WIT-UH 300-hoz Keverőszár Alkalmazható WIT-VM 250, WIT-PM 200-hoz Keverőszár Alkalmazható WIT-PE 500-hoz Csz.: 0903 488 102 Cs.e/db: 20 Csz.: 0903 420 001 Cs.e/db: 10 Csz.: 0903 488 101 Cs.e/db: 10 KEVERŐSZÁR KIEGÉSZÍTŐK Cikkszám Cs.e./ db Keverőszár toldó merev, WIT-MV 10 x 200 mm 0903 420 004 10 Keverőszár toldó merev, WIT-MV 10 x 2000 mm 0903 488 121 20 Keverőszár toldó fl exibilis, WIT-MV 10 x 2000 mm 0903 488 123 10 Keverőszár toldó merev, WIT-MV 16 x 2000 mm 0903 488 122 20 Injektáló adapter WIT-VS Betonacél Ø Menetes szár Ø Fúrószár névleges Ø (ütvefúrás) Keverőszár toldó WIT-MV Cikkszám Cs.e./ db 10 14 Ø 10 mm 0903 488 055 12 16 Ø 10 mm 0903 488 056 14 18 Ø 10 mm 0903 488 057 16 20 Ø 10 mm 0903 488 058 M20 24 Ø 10 mm 0903 488 051 20 25 Ø 10 mm 0903 488 059 M24 28 Ø 10 mm 0903 488 052 24 M27 32 Ø 10 mm 0903 488 053 25 32 Ø 10 mm 0903 488 053 10 27

KINYOMÓPISZTOLY WIT 330 ML Kartus: 300 ml (Fóliatömlő 1:10) 330 ml (Koaxiális 1:10) Csz.: 0891 003 Cs.e./db: 1 KINYOMÓPISZTOLY WIT 385 ML Kinyomópisztoly WIT-PE 500-hoz Kartus: 385 ml (egymás mellett 1:3) Csz.: 0891 009 Cs.e./db: 1 KINYOMÓPISZTOLY WIT 420 ML Kartus: 420 ml (Koaxiális 1:10) Csz.: 0891 038 0 Cs.e./db: 1 28

UNIVERZÁLIS KINYOMÓPISZTOLY 310 ML Alkalmazható minden 300 ml-es kiszerelésű WIT ragasztóhabarcshoz Kartus: 310 ml Csz.: 0891 311 Cs.e./db: 1 UNIVERZÁLIS KINYOMÓPISZTOLY 385 ML Kinyomópisztoly WIT-PE 500-hoz Kartus: 385 ml (egymás mellett 1:3) Csz.: 5997 600 041 Cs.e./db: 1 UNIVERZÁLIS KINYOMÓPISZTOLY 420 ML Alkalmazható minden 420 ml-es kiszerelésű WIT ragasztóhabarcshoz Kartus: 420 ml (Koaxiális 1:10) Csz.: 0891 450 10 Cs.e./db: 1 29

FÚRÓKALAPÁCSSZÁRAK Tétel leírása Fúrókalapácsszárak Plus Quadro-L Vario Fúrókalapácsszárak Plus Quadro-S Fúrókalapácsszárak Plus Duo-S Vario Cikkszám Cikkszám: 0648 05... Cikkszám: 0648 70... Cikkszám: 0648 55... Fúrási sebesség Fúrómozgás egyenletessége Pontosság Megerősítés teherbírása * Élettartam Befogás SDS-plus kompatibilis SDS-plus kompatibilis SDS-plus kompatibilis Fúrószárcsúcs 4 vágóél 4 vágóél 2 vágóél Ø 10 mm Megerősített élletörés > Ø 10 mm Aszimmetrikus elrendezésű kiemelkedések Ø 18 mm Önközpontozó csúcs Átmérő Ø 5-32 Ø 12-30 Ø 3,5-26 Teljes hossz 115-1000 250-450 110-1000 Munka hossz 50-950 200-400 50-950 Jellemzők Jelentősen jobb kompatibilitás, Nem akad el Érezhetően gyorsabb fúrás megerősítéssel Pontos pontfúrás Optimalizált fúróműködés a Érezhetően gyorsabb fúrás Fokozott pontosság vasalási réteg elérésekor Tökéletes furattulajdonságok Tökéletesen precíz pontfúrás a teljes élettartam során Magerősítéses Vario Jelentősen jobb fúrási kihordóspirál, elöl keskeny sebesség és porkihordás, peremekkel, amelyek hátrafelé ugyanakkor nagyobb ellenállóképesség kiszélesednek, továbbá a törés ellen meredekebb spirálszöggel a Optimális megvezetés a spirál végén furatban Pontos pontfúrás ZEBRA minőség * A vasalások átfúrásához egy szerkezet-építőmérnök engedélye szükséges! Figyelem: hosszú fúrószárak esetén végezzen előfúrást egy kisebb átmérőjű fúrószárral! 2 vágóél: Két vágóéles végek 180 -os szöget zárnak be, széles felületet alkotva a vasalatokban való elakadásokra 4 vágóél: Négy vágóéles végek 90 -os szöget zárnak be, jelentősen kisebb felületet eredményezve az elakadás elkerülése érdekében. A fúrószár nem áll meg a vasalatoknál. 30

Tétel leírása Cikkszám Fúrási sebesség Fúrókalapácsszárak Max Quadro-L Vario Cikkszám: 0647 05... Fúrókalapácsszárak Max Quadro-S Cikkszám: 0647 70... Fúrómozgás egyenletessége Pontosság Megerősítés teherbírása * Élettartam Befogás SDS-max kompatibilis SDS-max kompatibilis Fúrószárcsúcs 4 vágóél Ø 15 mm Ø 16 mm 4 vágóél Átmérő Ø 12-52 Ø 12-52 Teljes hossz 250-920 250-920 Munka hossz 200-800 200-800 Jellemzők Jelentősen jobb kompatibilitás, megerősítéssel Érezhetően gyorsabb fúrás Tökéletes furattulajdonságok a teljes élettartam során Jelentősen jobb fúrási sebesség és porkihordás, ugyanakkor nagyobb ellenállóképesség a törés ellen Optimális megvezetés a furatban Pontos pontfúrás ZEBRA minőség Érezhetően gyorsabb fúrás Optimalizált fúróműködés a vasalási réteg elérésekor Tökéletesen precíz pontfúrás Magerősítéses Vario kihordóspirál, elöl keskeny peremekkel, amelyek hátrafelé kiszélesednek, továbbá meredekebb spirálszöggel a spirál végén 31

VEGYI RÖGZÍTÉSEK Shopok: 2040 Budaörs, Gyár utca 2. T +36 23/418-130 F +36 23/418-137 1037 Budapest, Bécsi út 250. T +36 1/800-8022 4025 Debrecen, Postakert út 3/a T +36 52/418-616 F + 36 52/419-618 3516 Miskolc, Pesti út 5. T +36 46/555-325 F +36 46/555-326 Würth Szereléstechnika Kft. 2040 Budaörs, Gyár u. 2. T +36 23/418-130 F +36 23/418-137 info@wuerth.hu www.wuerth.hu Webshop: http://shop.wuerth.hu facebook.com/wuerth.hungary A kiadványért felelős: Marketing Osztály Nyomtatva: Magyarországon, 2018/12 8000 Székesfehérvár, Gugásvölgyi út 2. T +36 22/785-397 F +36 22/787-072 6728 Szeged, Dorozsmai u 17-19. T +36 62/464-041 6000 Kecskemét, Izsáki út 82. T +36 76/369-020 7629 Pécs, Zsolnay Vilmos út 119. T +36 72/783-006 9012 Győr, Mérföldkő u. 11. T +36 96/960-660 Fenntartjuk a jogot, hogy a kiadványban megjelent termékek a termékfejlesztés során változhatnak. A fotók illusztráció jellegűek, a kiszállított áru, színben és formában a megjelenítettől eltérhet. A kiadványban megjelent nyomdai hibákért felelősséget nem vállalunk.