Fisher DMA, DMA/AF, DMA/AF-HTC, DSA, DVI, és TBX-T típusú Fisher gőzhűtők

D144X0HU Fisher DMA, DMA/AF, DMA/AF-HTC, DSA, DVI, és TBX-T típusú Fisher gőzhűtők A DMA, DMA/AF, DMA/AF-HTC, DSA, DVI és TBX-T típusú Fisher gőzhűtők (1. ábra) számos alkalmazásban használhatóak kiválóan a túlhevített gőz kívánt hőmérsékletértékre való hatékony lehűtésére. A kapható típusváltozatok mechanikusan porlasztanak (mind fix, mind változó geometriával), és gőz segítségével működnek. A gőzhűtők a DN25 - DN1500 (NPS 1-60) átmérő-tartományú gőzvezetékekben használhatók. A gőzhűtők a gőz hőmérsékletét a telítési hőmérséklethez képest maximum 6 C ( F) eltérésen belül tudják fenntartani. W629 DMA/AF Kapható gőzhűtőtípusok DMA - Egyszerű mechanikus porlasztású gőzhűtő egyszeres vagy többszörös, fix geometriájú porlasztófúvókával csaknem állandó terhelésű alkalmazásokhoz A DMA karimás csatlakozóval építhető be DN150 (NPS 6) vagy nagyobb csővezetékek oldalára. Az egység maximális K V -értéke,. DMA/AF - Változó geometriájú, mechanikus porlasztású, ellennyomás-aktivált gőzhűtő egy, kettő vagy három porlasztófúvókával, mérsékelt terhelésváltozások szabályzását igénylő alkalmazásokhoz. A DMA/AF gőzhűtő (2. ábra) karimás csatlakozóval építhető be DN0 (NPS ) vagy nagyobb csővezetékek oldalára. Az egység maximális K V -értéke 15,0. W9 DMA W6299 DSA W909-1 DMA/AF-HTC W6297 DVI W752 TBX-T 1. ábra Jellegzetes Fisher gőzhűtők www.fisher.com

1. táblázat Csatlakozóméretek TÍPUS GŐZVEZETÉK MÉRETE, NPS GŐZVEZETÉK-CSATLAKOZÁS HŰTŐVÍZ-CSATLAKOZÁS PORLASZTÓGŐZ-CSATLAKOZÁS Méret, NPS DMA 6-60, 4 vagy 6 DMA/AF - 60 (2), 4, 6 vagy DMA/AF-HTC - 60 vagy 4 DSA - 60 (2), 4 vagy 6 DVI 1-24 1-24 ASME nyomásosztály, kiálló karima (1) CL150, 00, 600 CL150, 00, 600, 900, 1500 vagy 2500 CL150, 00, 600, 900 vagy 1500 CL150, 00, 600, 900 vagy 1500 Méret, NPS 1, 1-1/2 vagy 2 1, 1-1/2, 2, 2-1/2 vagy ASME nyomásosztály, kiálló karima (1) CL150-2500 Méret, NPS N/A N/A ASME nyomásosztály, kiálló karima (1) N/A N/A 1-1/2 () vagy 2 CL150-2500 N/A N/A 1, 1-1/2 vagy 2 CL150-2500 1, 1-1/2 vagy 2 CL150, 00, 600, 900 vagy 1500 1/2, /4, 1 vagy 2 CL150-2500 N/A N/A TBX-T (4) - 6-6 BWE 1 - CL150-2500 N/A N/A 1. Egyéb szabványos karimák és csatlakozások szintén kaphatók. 2. Az NPS szerelési csatlakozás méretének és megadott nyomásosztályának elfogadhatóságával kapcsolatban lépjen kapcsolatba az Emerson Process Management márkakereskedőjével.. A DN 40 (NSP 1-1/2) hűtővíz-csatlakozás csak CL150-900 típusokhoz rendelhető. 4. Lépjen kapcsolatba az Emerson Process Management márkakereskedőjével. Tartalomjegyzék Kapható gőzhűtőtípusok........................ 1 Működési elv.................................. Rendelési tudnivalók........................... 6 Műszaki adatok............................... Táblázatok Csatlakozóméretek....................... 2 Méretek................................. 7 DMA/AF-HTC - A DMA/AF-HTC típus funkcionálisan azonos a DMA/AF típussal, szerkezetileg azonban nagyobb igénybevételekhez is használható A legáltalánosabb alkalmazások közé tartozik a kazán közbenső hőmérséklet-szabályozása, ahol a gőzhűtő nagy hőmérsékletváltozásoknak és hőfeszültségeknek, nagy gőzsebességnek és áramlás által keltett vibrációnak van kitéve. Ezen sajátos alkalmazáson kívül a DMA/AF-HTC alkalmas egyéb komoly igénybevétellel járó környezetekben valkó alkalmazásokhoz is. A DMA/AF-HTC konstrukciója optimális a hegesztett csatlakozások nagyfeszültségű tartományoktól való elválasztására. A gőzhűtő kialakítása olyan, hogy a gőzhűtő házát alkotó csővezeték belsejében beépített hőszigetelő béléscső található. Ez csökkenti a hősokk veszélyét, amely akkor léphet fel, amikor a hűtővizet betáplálják a gőz üzemi hőmérsékletére melegített egységbe. A DMA/AF-HTC típusnál a fúvóka rögzítése úgy van kialakítva, hogy minimalizálja a potenciális örvényleválás és áramlás által okozott vibráció miatti gerjesztést. A DMA/AF-HTC típusú gőzhűtő (5. ábra) karimás csatlakozóval építhető be DN0 (NPS ) vagy nagyobb csővezetékekbe. Az egység maximális K V -értéke 15,0. DSA - A DSA típusú gőzhűtő nagy nyomású gőzt használ a kis áramlási sebességű gőzvezetékekben a hűtővíz gyors és teljes elporlasztásához. A gőzhűtő (. ábra) karimás csatlakozóval építhető be DN0 (NPS ) vagy nagyobb csővezetékekbe. Ez a gőzhűtő nagy skálázhatóságot igénylő alkalmazásokhoz készül. Az egység maximális K V -értéke 9,97. DVI - Ez a gőzhűtő a Venturi-szakasz kimenetébe injektálja be a hűtővizet, kiváló keverést és gyors porlasztást biztosítva. A DVI gőzhűtő (6. ábra) könnyen szerelhető be DN25 - DN600 (NPS 1-24) karimák közé a gőzvezetékbe. Nincsenek mozgó alkatrészek, a vízbeinjektálás karakterisztikája pedig gyors és alapos hűtést biztosít. Ez a gőzhűtő mérsékelt terhelésváltozáshoz és kis sebességű gőzáramokhoz készült. Az egység maximális K V -értéke 9,4. TBX-T - A TBX-T típusú gőzhűtő változó geometriájú AF típusú fúvókákkal felépített hűtővízelosztó csövet tartalmaz, amely optimális porlasztási karakterisztikát állít elő széles működési tartományban A fúvókák stratégiai elhelyezése biztosítja az optimális keverést és a gyors porlasztást mindenféle áramlási feltétel mellett (lásd 4. ábra). A TBX-T gőzhűtő kialakítható közvetlenül elé telepített nyomáscsökkentő szeleppel (PRV), beépített diffúzorral vagy önálló eszközként. 2

Működési elv A gőz hőenergiájának még hatékonyabb kihasználása érdekében a gőz hőmérsékletét a telítési hőmérséklet közelébe kell lecsökkenteni. Ha a gőz hőmérséklete a telítési hőmérsékleten vagy annak közelében van, a víz gőzzé hevítésére befektetett energia nagy hányada visszanyerhető. A DMA, DMA/AF, DMA/AF-HTC, DSA és DVI típusú gőzhűtők hűtővizet permeteznek be a gőzvezetékbe (7. ábra). A hűtővíz a telítési hőmérséklet közelébe hűti le a gőzt. A hűtés mértéke függ a porlasztott víz cseppméretétől, eloszlásától és sebességétől. A hőmérséklet szabályozása a hűtővíz mennyiségének változtatásával történik. Üzemelés közben a hűtővizet a gőzhűtőn lévő csatlakozón kell bevezetni. A folyásirányban elhelyezett vezérlő jele állítja a beavatkozószervet vagy szelepet a hűtővíz mennyiségének szabályozásához. A hűtővíz-szabályozó szelep egy különálló szelep a hűtővízvezetékben. A DSA típusú gőzhűtőnél a nagy nyomású gőz keveredik a hűtővízzel, kritikus vagy kritikushoz közeli nyomásesést hozva a porlasztó gőzben a nagyon nagy sebesség érdekében. A nagy sebesség a hűtővizet nagyon apró részekre bontja a gyors hűtéshez. A DVI típusú gőzhűtőben a hűtővíz a gőzhűtő vízcsövébe érkezik. Azután az elosztókamrába halad, ahonnan a befecskendező nyílásokba jut. A gőz belép a gőzhűtő Venturi-csőbe, és felgyorsul, hogy maximális sebességet érjen el a vízbefecskendezési pontnál. A nagy gőzsebesség és a turbulens gőzáramlás javítja a víz és gőz keveredését, ami növeli a skálázhatóságot (a maximális és minimális térfogatáram arányát). A TBX-T típusú gőzhűtőben a hűtővíz egy elosztóba jut, majd onnan elosztva a fúvókákhoz. A fúvókák stratégiai elhelyezése biztosítja az optimális keverést és a gyors porlasztást mindenféle áramlási feltétel mellett. A TBX-T gőzhűtő kialakítható közvetlenül elé telepített nyomáscsökkentő szeleppel (PRV), beépített diffúzorral vagy önálló eszközként. A méretek a méretezési követelményektől függnek. A különböző méretek beszerzését illetően lépjen kapcsolatba az Emerson Process Management márkakereskedőjével, és adja meg az üzemi feltételeket.

W6-1 2. ábra Fisher DMA/AF gőzhűtő W90 1 5. ábra Fisher DMA/AF-HTC gőzhűtő W611 2. ábra Fisher DSA gőzhűtő W61 1 W494-1 6. ábra Fisher DVI gőzhűtő W 1 4. ábra Fisher TBX-T gőzhűtő 4

FISHER 667-EZ HŰTŐVÍZ-SZABÁLYOZÓ SZELEP FISHER 667-EZ PORLASZTÓGŐZ- LEVÁLASZTÓ SZELEP HŰTŐVÍZ PORLASZTÓGŐZ FISHER DSA GŐZHŰTŐ GŐZÁRAMLÁS DSA GŐZHŰTŐ FISHER HŰTŐVÍZ-SZABÁLYOZÓ SZELEP TC HŰTŐVÍZ FISHER DMA GŐZHŰTŐ GŐZÁRAMLÁS B217 / IL DMA, DMA/AF VAGY DMA/AF-HTC GŐZHŰTŐ 7. ábra Jellegzetes telepítés 5

A KÍVÁNT LECSAPATÁS NAGYOBB MINT 5:1? A KÍVÁNT LECSAPATÁS NAGYOBB MINT 25:1? CSŐVEZETÉK MÉRETE NAGYOBB MINT NPS 6? A KÍVÁNT LECSAPATÁS NAGYOBB MINT :1? CSŐVEZETÉK MÉRETE NAGYOBB MINT NPS 6? GŐZNYOMÁS- CSÖKKENTÉS SZÜKSÉGES? CSŐVEZETÉK MÉRETE NAGYOBB MINT NPS 6? RENDELKEZÉSRE ÁLL PORLASZTÓGŐZ? PRV TBX-T-vel DVI DSA TBX-T DMA/AF DVI DMA VAGY VAGY VAGY TBX DVI (NPS 6-24) DVI [NPS 6-24] VAGY VAGY TBX-T TBX-T A6619 / IL Rendelési tudnivalók. ábra Kiválasztási folyamatábra. Hűtővíz nyomása és hőmérséklete. Használja a. ábra folyamatábráját az adott rendszer követelményeinek megfelelő gőzhűtő kiválasztásához. A méreteket a 9,, 11, és 12. ábrák mutatják. A számítógépes méretező programért és további információkért lépjen kapcsolatba az Emerson Process Management márkakereskedőjével. Rendeléskor adja meg az alábbi információkat. Az 1-6. pontok a gőzhűtő méretezéséhez szükségesek. 1. Maximális, normál és minimális gőzáramlási sebesség. 2. Gőznyomás és -hőmérséklet a be- és kimeneten. 4. Porlasztógőz nyomása és hőmérséklete (csak DSA típusú gőzhűtők esetében). 5. Tervezési feltételek, ha azok eltérnek az üzemi feltételektől. 6. Gőzvezeték mérete. 7. A gőzhűtő gőzvezeték-csatlakozási mérete, típusa és osztálya.. A hűtővíz-csatlakozás mérete az 1. táblázat alapján. 9. A porlasztógőz-csatlakozás mérete az 1. táblázat alapján (csak DSA típusú gőzhűtő esetén). 6

ASME RF KARIMA (VÍZ) (,00) ASME RF KARIMA (GŐZ) (,0) ASME RF KARIMA A (,00) ASME RF KARIMA (VÍZ) 152 (6,00) T ASME RF KARIMA A T D D A5094 1 / IL ÁRAMLÁS mm (COL) A5095 2 / IL ÁRAMLÁS ÁRAMLÁS mm (COL) 9. ábra A Fisher DMA és DMA/AF méretei (lásd még a 2. táblázatot is). ábra Fisher DSA méretek (lásd még a. táblázatot) 2. táblázat. A Fisher DMA és DMA/AF méretei MÉRET A D (névleges T mm col csőméret), NPS mm col 60 14,19 6 (1) 27 24,75 9,75,50 44 17,6 524,6 12 14 1 22 24 >24 279 267 241 267 241 11,00,50 9,50,50,50 9,50,50,50 1. Csak DMA. Megjegyzés: NPS 6 és (csak DMA/AF) szerelőkarima esetén adjon 69,6 mm-t (2,75 col) az A és T méretekhez. A CL2500 szerelését illetően lépjen kapcsolatba az Emerson Process Management értékesítővel. A DMA/AF szerelésére vonatkozó belsőátmérő-követelmények ellenőrzésére tekintse meg a hitelesített rajzot.. táblázat - A Fisher DSA típus méretei MÉRET A D (névleges T csőméret), mm col NPS mm col 24 9,75 60 14,19,50 44 17,6 524,6 12 14 1 22 24 >24 279 267 241 267 241 11,00,50 9,50,50,50 9,50,50,50 Megjegyzés: NPS 6 szerelőkarima esetén adjon 69,6 mm-t (2,75 col) az A és T méretekhez. A CL2500 szerelését illetően lépjen kapcsolatba az Emerson Process Management értékesítővel. 7

E ASME KIÁLLÓ KARIMA (VÍZ) C,12 ( 0,125) ASME KIÁLLÓ KARIMA B A 250 RMS BARÁZDÁLT FELÜLET D A509 1 / IL ÁRAMLÁSI IRÁNY TELEPÍTÉSI KONFIGURÁCIÓ (2 TÖMÍTÉSRE VAN SZÜKSÉG) mm (COL) 11. ábra Fisher DVI méretek (lásd még a 4. táblázatot) 4. táblázat - A Fisher DVI típus méretei NÉVLEGES CSŐMÉRET, NPS 1 1-1/2 2 2-1/2 A B 51 7 92 5 127 C - VÍZCSATLAKOZÁS ELLENKARIMÁHOZ NYOMÁSFOKOZAT CL150 CL00 CL600 CL900 CL1500 mm D E 4 6 12 2 2 152 157 270 24 1 159 51 51 14 1 24 152 152 41 470 5 54 692 559 559 559 660 559 660 711 159 159 2 2 2 2 2 2 col 1 1-1/2 2 2-1/2 2,00 2,,6 4,1 5,00,25,25,25,25,25 4 6 12 4 4 6 6,19,50,6 12,75 15,00,25,25 4,25 4,25 6,25 2,00 2,00,00 14 1 24 6 6,25 21,00 2,00 27,25 22 22 22 26 22 26 2 6,25 6,25,25,25,25,00,00 4,00 4,00 4,00

SZERELŐKARIMA (A HÁZKARIMÁÉVAL AZONOS MÉRET ÉS NYOMÁSFOKOZAT) E T FÚVÓKAALKALMAZÁS B ÁRAMLÁS IRÁNY D ÁRAMLÁS IRÁNY KAPHATÓ FÚVÓKAKONFIGURÁCIÓK GA264-C 12. ábra A Fisher DMA/AF-HTC készülék méretei (lásd még 5 és 6. táblázatot is) 5. táblázat - A Fisher DMA/AF-HTC típus méretei VÍZKARIMA A GŐZHŰTŐ HÁZKARIMÁJA (1) MÉRET Méret, NPS Nyomásfokozat Méret, NPS Nyomásfokozat 1-1/2 2 mm E (Standard) CL150 vagy 4 CL150 CL00 vagy 4 CL00 CL600 vagy 4 CL600 CL900 vagy 4 CL900 CL150 vagy 4 CL150 CL00 vagy 4 CL00 CL600 vagy 4 CL600 CL900 vagy 4 CL900 CL1500 vagy 4 CL1500 CL2500 vagy 4 CL2500 292 11,5 1. Az NPS 4 DMA/AF-HTC minimálisan 4,00 hüvelyk belső szerelési csőátmérőt igényel. Lépjen kapcsolatba az Emerson Process Management értékesítővel az NPS DMA/AF-HTC minimális szerelési belső csőátmérőért. col 6. táblázat - A Fisher DMA/AF-HTC típus méretei MÉRET D (névleges csőméret) Gőzhűtő házkarimájának B (behelyezési hossz) T (Magasság) mm NPS mérete, NPS mm col mm col 0 vagy 4 56 14,00 24 9,75 250 vagy 4 56 14,00,5 00 12 vagy 4 444 17,50 279 11,0 50 14 vagy 4 444 17,50 267,5 400 vagy 4 444 17,50 241 9,5 450 1 vagy 4 444 17,50,5 500 vagy 4 444 17,50,5 550 22 vagy 4 444 17,50,5 600-900 24-6 vagy 4 444 17,50,5 9

Műszaki adatok Kapható típusok DMA, DMA/AF, DMA/AF-HTC, DSA, DVI, és TBX-T (a leírásokhoz lásd a Kapható gőzhűtőtípusok fejezetet) Csatlakozások Lásd a 1. táblázatot Maximális nyomásosztály (1) Megfelel az ASME B.4 szerint alkalmazható nyomás-hőmérséklet osztályoknak (az 1. táblázat szerint) Nagyfokú skálázhatóság Akár 50:1 arány. A maximális minimális szabályozható K v aránya függ a rendelkezésre álló víznyomáskülönbségtől Szükséges hűtővíznyomás (2),5-5 bárral (50-500 psi) nagyobb, mint a gőzvezetéknyomás Porlasztógőz (DSA típus) A porlasztógőz nyomásának a lehűtendő gőz nyomása kétszeresének kell lennie. A porlasztógőz mennyiségének a hűtővíz maximális térfogatárama %-ának kell lennie Az egység maximális K V -értéke (a hűtővíz térfogatáramára vonatkoztatva) DMA:, DMA/AF: 15,0 DMA/AF-HTC: 15,0 DSA: 9,97 DVI: 9,4 TBX-T: Lépjen kapcsolatba az Emerson Process Management márkakereskedőjével Szerkezeti anyagok 1. Ne lépje túl a jelen ismertetőben, bármely vonatkozó előírásban vagy szabványban megadott nyomás- vagy hőmérséklet-határokat. 2. A kívánt lecsapatás és készülékkiválasztás függvénye. Gőzhűtő háza (összes típus, kivéve DMA/AF-HTC): szénacél, króm-molibdén acélötvözet (F22), vagy 00-as sorozat korrózióálló acél Gőzhűtő háza (DMA/AF-HTC): króm-molibdén acélötvözet (F22, F91), or szénacél (SA5) Megjegyzés: Az NPS anyaga a házhoz illő, az öntvénynek megfelelő a fúvóka rögzítéséhez Fúvóka anyaga DMA: 0,, vagy, 4 korrózióálló acél DMA/AF, DMA/AF-HTC, TBX-T, és DSA: 4 korrózióálló acél DVI: 0 vagy korrózióálló acél vagy F22 Venturi-cső furattal ellátva

Megjegyzés Sem az Emerson, sem az Emerson Process Management, sem leányvállalataik nem vállalnak felelősséget bármely termék kiválasztásáért, használatáért vagy karbantartásáért. A vásárló és a végfelhasználó felelőssége bármely termék kiválasztása, felhasználása és karbantartása. 11

A Fisher védjegy az Emerson Electric Co. Emerson Process Managementen belüli Emerson Process Management üzleti részleg egyik vállalatának tulajdona. Az Emerson és az Emerson védjegy az Emerson Electric Co. társaság termék-, illetve szolgáltatási védjegye. Az összes többi védjegy a megfelelő vállalat tulajdona. A jelen kiadvány kizárólag tájékoztatás céljára készült, és bár mindent megtettünk annak érdekében, hogy az információk pontosak legyenek, a kiadvány tartalma nem tekinthető a benne ismertetett termékekre vagy szolgáltatásokra, illetve azok használatára vagy alkalmazhatóságára vonatkozó sem kifejezett, sem beleértett garanciának vagy szavatosságnak. Minden eladásra üzleti feltételeink vonatkoznak, amelyeket kérésre átadunk. Fenntartjuk a jelen termékek értesítés nélküli, bármikor történő módosításának vagy továbbfejlesztésének a jogát. Sem az Emerson, sem az Emerson Process Management, sem leányvállalataik nem vállalnak felelősséget bármely termék kiválasztásáért, használatáért vagy karbantartásáért. A vásárló és a végfelhasználó kizárólagos felelőssége bármely termék megfelelő kiválasztása, felhasználása és karbantartása. Emerson Process Management Marshalltown, Iowa 5015 USA Sorocaba, 7 Brazil Chatham, Kent ME4 4QZ UK Dubai, United Arab Emirates Singapore 12461 Singapore www.fisher.com Fisher 12 Controls International LLC 199, ; Minden jog fenntartva