Fisher NotchFlo DST szabályzószelep

Átírás

1 Termék szórólap D103036X0HU NotchFlo DST szabályozószelep Fisher NotchFlo DST szabályzószelep A Fisher Notchflo DST szabályzószelepek (1. ábra) nagy nyomásesésű és szilárd részecskéket tartalmazó folyadékok esetében kiváló szabályzást biztosítanak. Szennyezett közegek esetén az anti-kavitációs belsőrész kialakítás (2. ábra) a többlépcsős nyomásejtés védelmet nyújt a kavitáció és a szilárd részecskék okozta erózióval szemben. A Fisher Notchflo DST szabályzószelepek több változatban kaphatóak: CL600 3 lépcsővel, CL900/ lépcsővel és CL lépcsővel. Jellemzők Hosszú élettartamú belsőrész - A NotchFlo DST szabályzószelepek védelemmel ellátott szelepülék kialakítással rendelkeznek, miáltal a tömörzáró funkció elkülönül a belsőrész fojtást végző területeitől. V. osztályú tömörzárás - Az edzett fém szelepülékek jó tömörzárást biztosítanak az erózió minimalizálása érdekében. Nagy nyomásesések - A robusztus szelepkosárral megvezetett zárótest a többlépcsős nyomáseséssel társulva lehetővé teszi a NotchFlo DST szabályzószelep számára, hogy a magas nyomásesésű alkalmazások széles tartományában működjön hatékonyan. A szabályzószelep működtethető rugóval, membránnal vagy dugattyús működtető egységgel a zárótest kivitelétől (kiegyenlített vagy kiegyenlítetlen) és az alkalmazás követelményeitől függően. Savas üzemre való alkalmasság - Savanyú közegekre alkalmazható anyagok is rendelkezésre állnak. A jelen dokumentum összes hivatkozása a NACE MR szabványra vonatkozik, hacsak másként nem jelezzük. A NACE MR0175/ISO és NACE MR0103 szabványokkal kapcsolatban további információért lépjen kapcsolatba az Emerson Process Management kereskedelmi képviseletével. Rendelhető változatok - A NotchFlo DST szabályzószelepek egyenes átömlésű és sarokszelep kivitelben kaphatóak. W ábra Fisher NotchFlo DST szabályzószelep Működési elv A NotchFlo DST szabályzószelepek nagy ellenállású, többlépcsős, axiális áramlási útvonalat használnak, ahol a folyadék párhuzamos a zárótest tengelyével és a szelepkosárral (lásd: 2. ábra). A zárótest teljes hosszán jön létre a nyomáscsökkenés, ezért az egyes lépcsők nincsenek kitéve a teljes nyomáskülönbségnek. A szelep belső részeinek élettartama ezáltal meghosszabbodik. A NotchFlo DST belsőrész egy sor hornyolt áramlásszűkítőt és -bővítőt alkalmaz a folyadék nyomásesésének szabályozására. A lépcsőzetes nyomásesés mértéke szabályozott, ami megakadályozza a kavitációs problémákat, és minimalizálja az eróziót a helyesen méretezett szelepeknél.

2 NotchFlo DST szabályozószelep Tartalomjegyzék Jellemzők Működési elv Műszaki jellemzők Belsőrész választási irányelvek Szelepméretezési irányelvek Rendelési tudnivalók Együtthatók Műszaki adatok Táblázatok CL600 3-lépcsős konstrukciók CL900 és CL lépcsős konstrukciók... 3 CL lépcsős konstrukciók CL600 3-lépcsős fém belsőrész anyagkombinációk és alkalmazási hőmérsékletek Alkalmazási irányelvek Tipikus alkalmazások CL900 és CL lépcsős fém belsőrész anyagkombinációk és alkalmazási hőmérsékletek CL lépcsős fém belsőrész anyagkombinációk és alkalmazási hőmérsékletek Egyéb alkatrészek szerkezeti anyagai és alkalmazási hőmérsékletei CL600 3-lépcsős csavarkötés anyagai és hőmérséklet-korlátai (sav) Hozzávetőleges súly Méretek CL600 3-lépcsős ülékátmérő, szelepszárelmozdulás, szelepszár- és járomcsatlakozóátmérő, valamint kiegyenlítetlen terület.. 16 CL900 és CL lépcsős ülékátmérő, szelepszár-elmozdulás, szelepszár- és járomcsatlakozó-átmérő, valamint kiegyenlítetlen terület CL lépcsős ülékátmérő, szelepszárelmozdulás, szelepszár- és járomcsatlakozóátmérő, valamint kiegyenlítetlen terület.. 17 A többlépcsős zárótest és szelepkosár kialakítás által biztosított áramlási útvonalnak köszönhetően a CL600 3-lépcsős, a CL900 és CL lépcsős és a CL lépcsős szabályozószelepek kiválóan alkalmazhatók szilárd részecskéket tartalmazó folyadékokhoz. Ez egyébként potenciálisan súlyos problémát jelent más anti-kavitációs szelepek esetében, amelyeknél gyakran eltömődnek az áramlási utak. A belsőrész kialakítása széles szabályozási tartományt tesz lehetővé. Műszaki jellemzők Termék szórólap A NotchFlo DST szabályozószelepek lineáris áramlási karakterisztikával rendelkeznek. A szelepülék élettartamának maximalizálása érdekében a belsőrész kialakítása olyan, hogy a szelepszár első 15%-os elmozdulásakor nincs jelentős áramlás. A többlépcsős szabad áramlási kialakítás megakadályozza, hogy nagy nyomáskülönbség terhelje a szelepülék-területeket alacsony kapacitású működés esetén. Ez a kialakítás jelentősen kiterjeszti a zárási képességet, ugyanakkor javítja a fojtásos szabályozást kis átfolyások esetén. Belsőrész választási irányelvek A megfelelő szelepek kiválasztásához tanulmányozza az alábbi leírásokat valamint a 6., 7. és 8. táblázatot. A 278, 278N, 279, 281, 282 és 283-as számú belsőrészek nem használhatók kazántápvízhez a CoCr-A és az R30006 (alloy 6 ötvözet) anyagok amin-korróziós problémái miatt. Trim A Trim 277 a szokványos belsõ elrendezés a szénacél és az ötvözött acél szeleptesteknél, illetve ajánlott általános és kritikus alkalmazásokhoz 316 C (600 F) maximális hõmérsékletig. Az egyes szelepméretekre vonatkozó üzemi hőmérséklettartományok a 6., 7. és 8. táblázatban találhatók. A Trim 277 belsõ elrendezés kazán-tápvíz, víz, nem-savas szénhidrogének és egyéb, nem-savas folyadékok tipikus alkalmazásaira alkalmas. Trim A Trim 278 a szokványos belsõ elrendezés rozsdamentes acél szeleptesteknél és opcionálisan használható szénacél valamint ötvözött acél szeleptesteknél. A Trim 278 ajánlott felhasználási területei a mérsékelten korrózív folyadékok. A Trim 278 haszálható maximum 316 C (600 F) üzemi hõmérsékletig. Az egyes szelepméretekre vonatkozó üzemi hőmérséklettartományok a 6., 7. és 8. táblázatban találhatók. Nem alkalmas kazántápvízüzemhez amin problémák esetén. Trim 278N - A Trim 278N belsõ elrendezést savas folyadék esetén kell használni szénacél, ötvözött acél és rozsdamentes acél szeleptesteknél. A Trim 278N elrendezés megfelel a NACE MR követelményeinek. A Trim 278N felsõ hõmérséklethatára 316 C (600 F). Az egyes szelepméretekre vonatkozó üzemi hőmérséklet-tartományok a 6., 7. és 8. táblázatban találhatók. Nem alkalmas kazántápvízüzemhez amin problémák esetén. Trim A Trim 279 belsõ elrendezést savas folyadék esetén kell használni szénacél, ötvözött acél és rozsdamentes acél szeleptesteknél. A Trim 279 elrendezés megfelel a NACE MR követelményeinek. A felsõ hõmérséklethatár 316 C (600 F). Az egyes szelepméretekre vonatkozó üzemi hőmérséklettartományok a 6., 7. és 8. táblázatban találhatók. Nem alkalmas kazántápvízüzemhez amin problémák esetén. 2

3 Termék szórólap NotchFlo DST szabályozószelep 1. táblázat. CL600 3-lépcsős konstrukciók Szelepfajta Egyenes átömlésû Szelepméret, NPS 1 vagy 2 3,4,6 vagy 8 Menetes X CSATLAKOZÁS FAJTÁJA (1) RF vagy RTJ karimás Tompahegesztett CL600 X X X X Ráhegesztõ toldat Sarok 1 tõl 8 ig X x=kapható konstrukció. 1. Csatlakozástípusok rövidítései: RF-munkaléces karima, RTJ - gyûrûs tömítõfelület 2. táblázat. CL900 és CL1500, 4-lépcsős konstrukciók SZELEPFAJTA NYOMÁSFOKOZAT SZELEPTEST ANYAGA ÉS A CSATLAKOZÁS FAJTÁJA (1) WCC, WC9 és LCC öntött acél szelepek (3) RF vagy RTJ karima, hegesztett tompakötés és hegesztőtoldat (2) CF8M (316-os rozsdamentes acél) öntött szelepek RF vagy RTJ karima, hegesztett tompakötés és hegesztőtoldat (2) X SA-105, SA-182-F22, és SA-182-F316 kovácsolt SST (kovácsolt acél sarokszelepekhez) RF vagy RTJ karima és hegesztőtoldat (2) Sarokszelep 1, 1-1/2, 2, 3, 4, 6, 8 CL900 és CL X Egyenes átömlésű 2, 3 vagy 4 CL900 és CL1500 X X X = Kapható konstrukció. 1. Csatlakozástípusok rövidítései: RF - kiemelt tömítőfelület, RTJ - gyűrűs tömítőfelület. 2. A hegesztőtoldat csak az NPS 1, 1-1/2 és 2 karimával kapható. 3. Az LCC csak RF vagy RTJ karimával kapható. Egyéb csatlakozásfajtákat illetően lépjen kapcsolatba az Emerson Process Management kereskedelmi képviseletével. 3. táblázat. CL lépcsős konstrukciók SZELEPFAJTA NPS (névleges NYOMÁSFOKOZAT SZELEPTEST ANYAGA ÉS A CSATLAKOZÁS FAJTÁJA (1) SA-105, F316 és F347 kovácsolt acél sarokszelepek RF vagy RTJ karima Sarokszelep 1, 2, 3, 4, 6 CL2500 X X = Kapható konstrukció. 1. Csatlakozástípusok rövidítései: RF = kiemelt tömítőfelület, RTJ = gyűrűs tömítőfelület. Trim A Trim 282 csak CL1500 > NPS 6 és CL2500 szabályzószelepekkel kapható, és 316-os rozsdamentes acél szeleptestekhez használandó. A Trim 282 belső rész kielégíti a NACE MR szabvány követelményeit. A Trim 282 maximum 316 C (600 F) használható. A 7. táblázat mutatja be az üzemi hőmérséklet-tartományokat szelepméretenként. Nem alkalmas kazántápvízhez, ha amin problémák léphetnek fel. Trim Ez a belsõ elrendezés csak a CL600 > NPS 4, CL1500 > NPS 6 és CL2500 > NPS 4 szabályozószelepekkel kapható. A Trim 283 megfelel a NACE MR követelményeinek. Felsõ hõmérséklethatár 316 C (600 F). Az egyes szelepméretekre vonatkozó üzemi hőmérséklettartományok a 6., 7. és 8. táblázatban találhatók. Nem alkalmas kazántápvízüzemhez amin problémák esetén. Trim Ez az elrendezés kapható CL600, CL1500 és CL2500 > NPS 4 szabályozószelepekkel. Felsõ hõmérséklethatár 316 C (600 F) és duplex szeleptestekben használható. Az egyes szelepméretekre vonatkozó üzemi hőmérséklet-tartományok a 6., 7. és 8. táblázatban találhatók. A szénacél szeleptestek hõmérséklet-tartományával kapcsolatos kérdésekben lépjen kapcsolatba az Emerson Process Management helyi kereskedelmi képviseletével. 3

4 NotchFlo DST szabályozószelep Termék szórólap W W ábra NotchFlo DST 3-lépcsős belső rész 4

5 Termék szórólap NotchFlo DST szabályozószelep 4. táblázat. Alkalmazási irányelvek a NotchFlo DST belső részekre SZELEP NYOMÁSFOKOZAT BELSŐRÉSZ TÍPUSA K C = 1 K C = 0,8 bar psid bar psid CL600 3-lépcsős, C szint Mind <103 <1500 N/A N/A 4-lépcsős, A szint <128 < CL900 és CL lépcsős, B szint Mind <130 < lépcsős, C szint <179 < CL lépcsős, C szint Mind <289 < táblázat. Tipikus alkalmazások ÁRAMTERMELŐ/KOGENERÁCIÓS ERŐMŰVEK OLAJ- ÉS GÁZKITERMELÉS FÖLDGÁZ FELDOLGOZÁS FINOMÍTÁS Kazán tápszivattyú visszakeringető vezeték Gözkondicionálók befecskendező viz szabályzása Kazántápvíz indítási szabályzó szelepei Kondenzátumszivattyú visszakeringető vezeték Gőztúlhevítő megkerülő vezeték Vízbefecskendező szivattyú visszakeringető vezeték Termelt víz és szennyvíz besajtolókútjának szabályzása Szeparátor leürítés Vegyszeradagoló szivattyú megkerülő vezeték Kontaktor (amingazdag anyag) leürítés Aminban gazdag és szegény anyag szivattyúk visszakeringetés Kontaktor leürítés Aminban gazdag és szegény anyag szivattyúk visszekeringetés Szivattyú visszakeringetés Számos nagy- és kisnyomású szeparátor leürítése 6. táblázat. CL600 3-lépcsős fém belső rész anyagkombinációk és szeleptest/szelepbelső alkalmazási hőmérsékletek (1) BELSŐRÉSZ KIALAKÍTÁS MEGNEVEZÉSE ZÁRÓTEST SZELEPSZÁR SZELEPKOSÁR SZELEPÜLÉK 277 S44004 S17400 H1075 S (2) 278N (2) S41000 NACE (2) hőkezelt 279 (2) R30016 (6B ötvözet) 282 (2) S31600/CoCr-A 283 (2) S34700/CoCr-A S17400, kettős H1150 hőkezelt R30016 vagy R30006 (6-os ötvözet) / Cr bevonat / Cr bevonat S31600 CoCr-A szelepülékkel R30016 vagy R30006 S31600/CoCr-A S34700/CoCr-A 284 (2) S31803/CoCr-A S31803 S31803/CoCr-A SZELEPTEST ANYAGA SA105, WCC F22, WC9, LCC CF8M, S31600 SA105, WCC F22, WC9, LCC SA105, WCC LF2, LCC CD3MN (Duplex SST) CD3MN (Duplex SST) SZELEPMÉRET ÜZEMI HŐMÉRSÉKLET NPS C F 1, 2, 3, 4, 6 és és , 2, 3, 4, 6 és és és és , 2, 3 és és és , 6 és Kizárólag fém belső részekhez. 2. A NACE MR0175/ISO és NACE MR0103 szabványokkal kapcsolatos további információkért forduljon az Emerson Process Management kereskedelmi képviseletéhez. 5

6 NotchFlo DST szabályozószelep Termék szórólap 7. táblázat. CL900/CL lépcsős fém belsőrész anyagkombinációk és alkalmazási hőmérsékletek (1) BELSŐRÉSZ KIALAKÍTÁS MEGNEVEZÉSE ZÁRÓTEST SZELEPSZÁR SZELEPKOSÁR SZELEPÜLÉK 277 S S (2) 278N (2) S41000 NACE (2) hőkezelt 279 (2) R30016 (6B ötvözet) 282 (2) S31600/ CoCr-A 283 (2) S34700/ CoCr-A 284 S31803/ CoCr-A S17400 H1075 S17400 H1075 S17400, kettős H1150 hőkezelt R30016 vagy R30006 (6B ötvözet) / Cr bevonat / Cr bevonat S31803/ Cr bevonat S44004 S44004 S31600 CoCr-A szelepülékkel R30016 vagy R30006 S31600/CoCr-A S34700/CoCr-A S31803/CoCr-A SZELEPTEST ANYAGA SA105, WCC, F22 WC9, LCC CF8M, S31600 SA105, WCC, F22 WC9, LCC SA105, WCC F22, WC9, LCC S31600, CF8M SA105, WCC LF2, LCC CD3MN (Duplex SST) CD3MN (Duplex SST) SZELEPMÉRET ÜZEMI HŐMÉRSÉKLET NPS C F 1, 1-1/2, 2, 3, 6 és / és , 1-1/2, 2, 3, 4, 6 és / és / , 1-1/2 és , 1-1/2, 2, 3 és és és és Kizárólag fém belső részekhez. 2. A NACE MR0175/ISO és NACE MR0103 szabványokkal kapcsolatos további információkért forduljon az Emerson Process Management kereskedelmi képviseletéhez. 6

7 Termék szórólap NotchFlo DST szabályozószelep 8. táblázat. CL lépcsős fém belsőrész anyagkombinációk és alkalmazási hőmérsékletek (1) BELSŐRÉSZ SZELEPTEST SZELEPMÉRET ÜZEMI HŐMÉRSÉKLET KIALAKÍTÁS ZÁRÓTEST SZELEPSZÁR SZELEPKOSÁR SZELEPÜLÉK ANYAGA MEGNEVEZÉSE NPS C F SA105, WCC 1, 2, 3, 4 és F22, WC9, LCC S S44004 S H1075 S és (2) 278N (2) S41000 NACE (2) hőkezelt 279 (2) R30016 (6B ötvözet) 282 (2) S31600/ CoCr-A 283 (2) S34700/ CoCr-A S31803/ 284 CoCr-A S17400, kettős H1150 hőkezelt R30016 vagy R30006 (6B ötvözet) / Cr bevonat / Cr bevonat S31803/ Cr bevonat S31600 CoCr-A szelepülékkel R30016 vagy R30006 S31600/CoCr-A S34700/CoCr-A S31803/CoCr-A SA105, WCC F22, WC9, LCC SA105, WCC LF2, LCC CD3MN (Duplex SST) CD3MN (Duplex SST) 1, 2, 3, 4 és , 4 és és és , 2, 3 és és és és Kizárólag fém belső részekhez. 2. A NACE MR0175/ISO és NACE MR0103 szabványokkal kapcsolatos további információkért forduljon az Emerson Process Management kereskedelmi képviseletéhez. Szelepméretezési irányelvek A NotchFlo DST szabályozószelepek méretezéséhez a szabványos ISA egyenletek, a Catalog 12 szerinti méretezési eljárás vagy a Fisher Specification Manager program használható. A zajszámításokhoz legjobban a Fisher Specification Manager használható. A NotchFlo DST szelepek lépcsős kialakítása jelentősen csökkenti a szelepeken létrejövő zajt. 2. Folyadék fajsúlya 3. A folyadék hőmérséklete és gőznyomása 4. Kritikus nyomás 5. Bemeneti nyomástartomány 6. Nyomásesés a. Áramlási nyomásesés tartomány b. Maximális érték lezáráskor A megfelelő belsőrész kiválasztása a K C -érték meghatározásával történik a 4. táblázat segítségével. Gondoskodjon arról, hogy az adott szelepméretnek, belsőrész típusnak és nyomáskülönbségnek megfelelően válassza meg a K C -értéket. 7. Átfolyási sebesség a. Minimális szabályozott átfolyás b. Normál átfolyás c. Maximális átfolyás 8. Elvárt C v 9. Vezeték mérete és falvastagsága Rendelési tudnivalók Rendeléskor adja meg az alábbiakat: Rendelési adatok 1. Üzemi folyadék - Adja meg az esetleges szennyezőanyagok részecskeméretét és típusát. Szeleptest információk A szeleptest és a belsőrész megrendelésekor szükséges információkhoz kérjük, tekintse át a Műszaki adatok fejezetet. Tekintse át az egyes specifikációk jobb oldalán, illetve a hivatkozott táblázatokban, ábrákon és ismertetőkben található leírásokat, és jelölje meg a kívánt elemeket, amelyekre szüksége lesz. 7

8 NotchFlo DST szabályozószelep Termék szórólap 9. táblázat. Alkatrészek szerkezeti anyagai és alkalmazási hőmérséklete, a szeleptest és a belsőrész kivételével Szelepszár Rugóterhelésű zárótesttömítés (6) ALKATRÉSZ ANYAG S31600 S41600 (416 SST) 316A FMS 20B64 (NACE) Biztosítógyűrű S41000 (410 SST) S34700 (347 SST) (NACE) B15 SPGT Rögzítőgyűrű N07750 (NACE) UHMWPE Tömítőgyűrű (5) (standard) N10276 rugóval Módosított PTFE R30003 rugóval Kitüremlésgátló gyűrűk ALKALMAZÁSI HŐMÉRSÉKLET C F (4) (4) (4) (4) (4) (4) (3) (3) PEEK (poliéter-éter-keton) (4) (4) Szelepfedél-tömítés (CL600) Grafit/316 SST (4) (4) Szelepfedél-tömítés (CL900, CL1500 és CL2500) N06600/Grafit (4) (4) Szelepülék tömítés N06600/Grafit (4) (4) Szelepkosár-tömítés N06600/Grafit (4) (4) Szeleptestszelepfedél csavarkötés (1) A NACE csavarkötési anyagokra és a hőmérsékletkorlátokra vonatkozó táblázatot lásd: 10. Tömítés Csavarok Csavaranyák Csavarok Csavaranyák Csavarok Csavaranyák Csavarok Csavaranyák Acél SA193-B7 (minden szeleptest anyag esetében) Acél SA194-2H (minden szeleptest anyag esetében) Acél SA193-B7M savanyú, ill. savas alkalmazás Acél SA194-2HM savanyú, ill. savas alkalmazás (4) (WCC, WC9, SA105, F22) (4) (LCC, CF8M, S31600 és S34700) (CD3MN [Duplex SST]) (4) (WCC és SA105) (4) (LCC) (4) (WCC, WC9, SA105, F22) (4) (LCC, CF8M, S31600 és S34700) (CD3MN [Duplex SST]) (4) (WCC és SA105) (4) (LCC) S31600 rozsdamentes acél SA193-B8M (hideg alakítással szilárdított) (CF8M és S31600 szeleptest anyagok) S31600 rozsdamentes acél SA194-8M (CF8M és S31600 szeleptest anyagok) (CF8M és S31600)- - - (4) (CF8M és S31600)- - - (4) SST (SA479-XM-19) (2) (CF8M és S31600 szeleptest anyagok) Acél SA194-7 (CF8M és S31600)- - - (4) (CF8M és S31600)- - - (4) PTFE (politetrafluor-etilén)-v-gyűrű Grafitszalag szál (oxidáló alkalmazásokhoz 700 F-ig) (4) (4) ULF (ultra alacsony súrlódású) grafit (nem-környezetvédelmi tömítéselrendezés) (4) (4) Tömítés követőelem, rugó vagy tömítőgyűrű-rugó S31600 rozsdamentes acél (4) (4) Tömszelence-gyűrű S31600 rozsdamentes acél (4) (4) Tömítőkarima, csavarok vagy anyák S31600 rozsdamentes acél (4) (4) 1. A zárójelben láthatók a szeleptestanyagok, amelyekhez ezek a csavarkötésanyagok használhatók. 2. Ezek a csavaranyagok nem szerepelnek az ASME B16.34-ben. 3. PEEK kitüremlésgátló-gyűrűkkel, nem oxidációs üzemben. Oxidációs üzemben a megengedett legnagyobb működési hőmérséklet 260 C (500 F). 4. Ezek az anyagok nem korlátozó tényezők. 5. Nagyon nagy molekulasúlyú polietilén. 6. Nem követelmény NPS 1 vagy 1-1/2 CL900 és CL lépcsős szelepek esetén. 8

9 Termék szórólap NotchFlo DST szabályozószelep 10. táblázat. CL600 3-lépcsős csavarkötésanyagok és csavarkötési hőmérséklet-korlátok NACE MR , NACE MR0175/ ISO és NACE MR0103 szabványok szerinti megfelelősége SZELEPTEST ANYAGA ALKALMAZÁSI HŐMÉRSÉKLET CSAVARKÖTÉS ANYAGA C F Szabványos csavarkötés WCC, CF8M (316 SST) és CD3MN (Duplex SST) Csavarok Csavaranyák Acél SA-193-B7 Acél SA-194-2H -48 (2) (WCC és CF8M) (CD3MN [Duplex SST]) -55 (2) (WCC és CF8M) (CD3MN [Duplex SST]) Választható csavarkötés A szelep nyomásfokozatát esetleg csökkenteni kell (1) ha a szeleptest-szelepfedél csavarkötéshez ezen anyagokat használták WCC, CF8M (316 SST) és CD3MN (Duplex SST) Csavarok Csavaranyák Acél SA-193-B7M Acél SA-194-2HM -48 (2) (WCC és CF8M) (CD3MN [Duplex SST]) -55 (2) (WCC és CF8M) (CD3MN [Duplex SST]) 1. CL600 osztályú szelepeknél a nyomásfokozatot esetleg csökkenteni kell. Ha a test-fedél csavarkötéshez ezen anyagokat használták, a szelepterhelés csökkentésének meghatározásához lépjen kapcsolatba az Emerson Process Management kereskedelmi képviseletével. A CL900 és CL1500 szelepeknél nincs szükség a nyomásfokozat csökkentésére C (-20 F) WCC szeleptest anyagokkal. 11. táblázat. Hozzávetőleges súly (szelep és szelepfedél szerelvények) KILOGRAMM FONT SZELEP TÍPUSA NYOMÁS Hegesztőtoldatos (1), Hegesztőtoldatos (1), FOKOZAT tompavarratos tompavarratos Karimás hegesztett vég (3) Karimás, hegesztett vég (3), Menetes kivitel (2) Menetes kivitel (2) lépcsős, egyenes átömlésű szelepek CL lépcsős, egyenes átömlésű szelepek CL900 és CL lépcsős sarokszelepek CL / lépcsős sarokszelepek CL900 és CL lépcsős sarokszelepek 3 CL SWE csak NPS 1, 1-1/2 és 2 esetén kapható. 2. Menetes kivitel vég csak NPS 1 és 2 CL600 esetén kapható. 3. BWE csak egyenes átömlésű szelepekhez kapható. 9

10 NotchFlo DST szabályozószelep Termék szórólap MŰKÖDTETŐELEM ILLESZTÉSI VONALA D MEGJEGYZÉS: 1 B A 2 1 B G GE14245_1 E0982 A 3. ábra Tipikus CL600 3-lépcsős NotchFlo DST szelep méretei (lásd még a 12. és a 13. táblázatot is) 12. táblázat. CL600 3-lépcsős egyenes átömlésű szelep méretei egyszerű szelepfedéllel Menetes kivitel SWE A (1) CL600 BWE RF RTJ mm 1 209,6 209,6 209,6 209, ,8 285,8 285,8 289, ,6 336,6 339, ,7 393,7 396, ,6 609,6 612,6 hüvelyk RF: kiemelt tömítőfelület, RTJ: gyűrűs tömítőfelület, BWE: tompahegesztett végek, SWE: hegesztőtoldatos végek, menetes kivitel 13. táblázat. CL600 3-lépcsős, egyenes átömlésű szelep méretei D JÁROMCSATLAKOZÓ- Egyszerű G ÁTMÉRŐ szelepfedél mm ,7 60, ,4 77, ,3 77, ,5 96, ,4 128, ,4 128, ,6 138, ,3 138, , ,6 189,6 hüvelyk / / / / / / /

11 Termék szórólap NotchFlo DST szabályozószelep MŰKÖDTETŐELEM ILLESZTÉSI VONALA MŰKÖDTETŐELEM ILLESZTÉSI VONALA ILLESZTÉSI VONAL 585C HOSSZÚLÖKETŰ MŰKÖDTETŐKHÖZ ÉS A 657, 667 TÍPUSÚ 100-AS MÉRETŰ MŰKÖDTETŐKHÖZ ILLESZTÉSI VONAL MINDEN EGYÉB MŰKÖDTETŐHÖZ 25,4 (1.00) mm (HÜVELYK) KARIMÁS SZELEP 90 mm (3-9/16 HÜVELYK) JÁROMCSATLAKOZÓ-ÁTMÉRŐVEL E TOMPAHEGESZTETT VÉGŰ SZELEP 90 mm (3-9/16 HÜVELYK) JÁROMCSATLAKOZÓ-ÁTMÉRŐVEL 127 mm (5 HÜVELYK) JÁROMCSATLAKOZÓ-ÁTMÉRŐ NPS 4 SZELEPEKKEL VALÓ FELHASZNÁLÁSRA 4. ábra Tipikus CL900 és CL1500 NPS 4, 4-lépcsős NotchFlo DST egyenes átömlésű szelep méretei (lásd még a 14. és a 15. táblázatot is) D G E0892 A 5. ábra Tipikus CL600 3-lépcsős, valamint CL900 és CL lépcsős NotchFlo DST sarokszelep méretei (lásd még a 16., 17. és a 18. táblázatot is) 11

12 NotchFlo DST szabályozószelep Termék szórólap 14. táblázat. CL900 és CL1500 NPS 4, 4-lépcsős egyenes átömlésű szelep méretei egyszerű szelepfedéllel CL900 A (1) CL1500 RF RTJ BWE SWE RF RTJ mm hüvelyk CL900 B CL1500 RF RTJ BWE SWE RF RTJ mm hüvelyk RF: kiemelt tömítőfelület, RTJ: gyűrűs tömítőfelület, BWE: tompahegesztett végek, SWE: hegesztőtoldatos végek 15. táblázat. CL900 és CL1500 NPS 4, 4-lépcsős egyenes átömlésű szelep méretei 90 mm-es (3-9/16 hüvelyk) járomcsatlakozó D Egyszerű szelepfedél 127 mm-es (5 hüvelyk) járomcsatlakozó mm hüvelyk G 12

13 Termék szórólap NotchFlo DST szabályozószelep 16. táblázat. CL600 3-lépcsős sarokszelep méretei egyszerű szelepfedéllel A (1) D G (1) JÁROMCSATLAKOZÓ- Egyszerű RF RTJ ÁTMÉRŐ RF szelepfedél mm RTJ , , , , , , (2) ,6 235,5 235, ,3 235,5 235,5 8 (2) hüvelyk , / / / / / (2) / (2) / RF: kiemelt tömítőfelület, RTJ: Gyűrűs tömítőfelület. 2. Az NPS 6 és 8 csak CL1500 esetén kapható. 13

14 NotchFlo DST szabályozószelep Termék szórólap 17. táblázat. CL900 és CL1500, 4-lépcsős sarokszelep méretei egyszerű szelepfedéllel A (1) CL900 - CL1500 RF RTJ SWE / mm hüvelyk / RF: kiemelt tömítöfelület, RTJ: gyűrűs tömítő felület, SWE: hegesztőtoldatos végek 18. táblázat. CL900 és CL1500, 4-lépcsős sarokszelep méretei JÁROMCSATLAKOZÓ-ÁTMÉRŐ D Egyszerű szelepfedél (FLG) vagy 64 (SWE) 1-1/ (FLG) vagy 70 (SWE) mm hüvelyk / (FLG) vagy 2.50 (SWE) 1-1/2 2-13/ (FLG) vagy 2.75 (SWE) 2 3-9/ / / G 14

15 Termék szórólap NotchFlo DST szabályozószelep 6. ábra Tipikus CL lépcsős NotchFlo DST sarokszelep méretei (lásd még a 19. táblázatot is) 19. táblázat. CL lépcsős sarokszelep méretei egyszerű szelepfedéllel A (1) D G (1) JÁROMCSATLAKOZÓ- Egyszerű RF RTJ ÁTMÉRŐ RF szelepfedél mm RTJ , , , , , hüvelyk / / RF: kiemelt tömítöfelület, RTJ: gyűrűs tömítöfelület 15

16 NotchFlo DST szabályozószelep Termék szórólap 20. táblázat. CL600 3-lépcsős ülékátmérő, szelepszár-elmozdulás, szelepszár- és járomcsatlakozó-átmérő, valamint kiegyenlítetlen terület NPS (névleges ÜLÉKÁTMÉRŐ SZELEPSZÁR ELMOZDULÁS SZELEPSZÁR- ÁTMÉRŐ JÁROMCSATLAKOZÓ- ÁTMÉRŐ KIEGYENLÍTETLEN TERÜLET mm cm ,4 9,5 12,7 71 0,1 (2) 2 38,1 9,5 12, ,1 (1) 90 (1) 3 55,6 15,9 19,1 90 0,5 (2) 4 73,2 19, ,1 25, ,5 31,8 19, ,4 (1) 127 (1) 19, ,4 (1) 127 (1) 19, ,4 (1) 127 (1) 0,3 (2) 0,4 (2) 0,5 (2) 0,6 (2) hüvelyk hüvelyk /2 2-13/ (2) /2 2-13/16 3/4 (1) 3-9/16 (1) 0.05 (2) /4 3-9/ (2) Választható. 2. belsőrész, PTTC (a nyomás a zárást segíti). 3/4 3-9/16 1 (1) 5 (1) 3/4 3-9/16 1 (1) 5 (1) 3/4 3-9/16 1 (1) 5 (1) 0.06 (2) 0.08 (2) 0.09 (2) 21. táblázat. CL900 és CL1500, 4-lépcsős ülékátmérő, szelepszár-elmozdulás, szelepszár- és járomcsatlakozó-átmérő, valamint kiegyenlítetlen terület NPS (névleges ÜLÉKÁTMÉRŐ SZELEPSZÁR ELMOZDULÁS SZELEPSZÁR- ÁTMÉRŐ JÁROMCSATLAKOZÓ- ÁTMÉRŐ KIEGYENLÍTETLEN TERÜLET mm cm ,8 6,4 12,7 71 2,5 (1) 1-1/2 25,4 6,4 12,7 71 5,1 (1) 2 38,1 9,5 19,1 90 0,3 (2) 3 55,6 15,9 19,1 90 0,5 (2) 4 73,2 19,1 19, ,4 (opció) 127 (opció) 0,4 (2) 6 111,1 25,4 25, ,4 (2) 8 136,5 31,8 31, ,6 (2) hüvelyk hüvelyk /2 2-13/ (1) 1-1/ /2 2-13/ (1) /4 3-9/ (2) /4 3-9/ (2) /4 3-9/16 1 (opció) 5 (opció) 0.06 (2) (2) / (2) 1. Kiegyenlítetlen belsőrész, PTTO (a nyomás a nyitást segíti). 2. belsőrész, PTTC (a nyomás a zárást segíti). 16

17 Termék szórólap NotchFlo DST szabályozószelep 22. táblázat. CL lépcsős ülékátmérő, szelepszár-elmozdulás, szelepszár- és járomcsatlakozó-átmérő, valamint kiegyenlítetlen terület NPS (névleges ÜLÉKÁTMÉRŐ SZELEPSZÁR ELMOZDULÁS SZELEPSZÁR- ÁTMÉRŐ JÁROMCSATLAKOZÓ- ÁTMÉRŐ KIEGYENLÍTETLEN TERÜLET mm cm ,8 6,4 19,1 90 3,16 (1) 2 38,1 9,5 19,1 90 0,3 (2) 3 55,6 15,9 25, ,5 (2) 4 73,2 19,1 25, ,4 (2) 6 111,1 25,4 25, ,4 (2) hüvelyk hüvelyk /4 3-9/ (1) /4 3-9/ (2) (2) (2) (2) 1. Kiegyenlítetlen belsőrész, PTTO (a nyomás a nyitást segíti). 2. belsőrész, PTTC (a nyomás a zárást segíti). Együtthatók 23. táblázat CL600 egyenes átfolyású és sarokszeleptestek -- 3-lépcsős, C szint CL lépcsős, C szint Szelepméret, NPS Ülékátmérő (névleges %-os szelepszár-elmozdulásnál. 2. Csak szabad átfolyás. Maximális szelepszárelmozdulás Lineáris karakterisztika Átfolyási Szelepnyitás - A teljes szelepszár-elmozdulás százalékában Szint tényező mm hüvelyk mm hüvelyk min , , C C v 0,100 (2) 0,226 0,615 1,28 2,13 3,02 3,80 4,34 4,58 4,58 0,99 38, , C C v 0,150 (2) 0,545 1,45 2,64 3,85 5,17 6,50 7,75 8,75 9,30 0,99 55, , C C v 0,250 (2) 1,17 3,12 5,68 8,28 11,1 14,0 16,7 18,8 20,0 0,99 73, , C C v 0,430 (2) 1,99 5,30 9,65 14,1 18,9 23,8 28,3 32,0 34,0 0,99 111, ,4 1.0 C C v 0,600 (2) 2,38 11,94 20,9 30,2 39,7 48,9 58,1 61,8 65,5 0,99 136, , C C v 0,800 (2) 4,12 20,6 39,1 56,5 75,3 93,9 111,5 123,5 135,5 0,99 F L (1) 17

18 NotchFlo DST szabályozószelep Termék szórólap 24. táblázat CL900 és CL1500 egyenes átfolyású és sarokszeleptestek, 4-lépcsős, A, B, C szint CL900 és CL1500, 4-lépcsős, A, B és C szintek Szelepméret, NPS (névleges 1 Kiegyenlítetlen 1-1/2 Kiegyenlítetlen (3) 8 (3) Lineáris karakterisztika Maximális Ülékátmérő szelepszárelmozdulás Szint Átfolyási Szelepnyitás - A teljes szelepszár-elmozdulás százalékában tényező mm hüvelyk mm hüvelyk min , , , , , , , , , , A 0,040 (2) 0,030 0,150 0,270 0,390 0,520 0,640 0,76 0,88 1,00 0,99 B C v 0,040 (2) 0,042 0,210 0,378 0,546 0,728 0,896 1,06 1,23 1,40 0,99 C 0,040 (2) 0,051 0,255 0,459 0,663 0,884 1,09 1,29 1,50 1,70 0,99 A 0,080 (2) 0,057 0,285 0,513 0,741 0,988 1,22 1,44 1,67 1,90 0,99 B C v 0,080 (2) 0,075 0,375 0,675 0,975 1,30 1,60 1,90 2,20 2,50 0,99 C 0,080 (2) 0,096 0,480 0,864 1,25 1,66 2,05 2,43 2,82 3,20 0,99 A 0,120 (2) 0,400 0,960 1,54 2,20 2,86 3,42 3,92 4,32 4,55 0,99 B C v 0,120 (2) 0,460 1,10 1,85 2,63 3,39 4,26 5,19 5,99 6,63 0,99 C 0,120 (2) 0,570 1,53 2,62 3,85 5,00 6,16 7,29 8,19 8,85 0,99 A 0,200 (2) 0,580 1,84 3,20 4,57 6,23 7,35 8,25 8,82 8,90 0,99 B C v 0,200 (2) 0,620 2,00 3,78 5,45 7,30 9,32 11,5 13,4 14,6 0,99 C 0,200 (2) 0,416 2,19 4,41 6,90 9,80 12,4 14,7 16,4 16,8 0,99 A 0,350 (2) 0,462 2,31 4,16 6,01 8,01 9,86 11,7 13,6 15,4 0,99 B C v 0,350 (2) 0,723 3,62 6,51 9,40 12,5 15,4 18,3 21,2 24,1 0,99 C 0,350 (2) 0,879 4,40 7,91 11,4 15,2 18,8 22,3 25,8 29,3 0,99 111, ,4 1.0 C C v 0,500 (2) 1,8 7, ,99 136, , C C v 0,700 (2) 3, , %-os szelepszár-elmozdulásnál. 2. Csak szabad átfolyás. 3. Az NPS 6 és 8 csak C szintű belsővel rendelkező sarokszeleptestként kaphatóak. F L (1) 25. táblázat CL2500 sarokszeleptest, 6-lépcsős, C szint CL lépcsős, C szint Szelepméret, NPS/ besorolás Lineáris karakterisztika Maximális Ülékátmérő szelepszárelmozdulás Szint Átfolyási Szelepnyitás - A teljes szelepszár-elmozdulás százalékában tényező mm hüvelyk mm hüvelyk min Kiegyenlítetlen 17, , C C v 0,035 (2) 0,052 0,26 0,48 0,69 0,85 1,07 1,27 1,37 1,43 0, , , C C v 0,11 (2) 0,17 0,88 1,55 2,03 2,71 3,79 4,51 5,31 6,09 0, , , C C v 0,18 (2) 0,37 1,9 3,25 4,5 6,4 8,3 1,014 11,62 13,1 0, , , C C v 0,3 (2) 0,7 2,8 5,6 8, , , ,4 1 C C v 0,4 (2) 1,4 5, , %-os szelepszár-elmozdulásnál. 2. Csak szabad átfolyás. F L (1) 18

19 Termék szórólap NotchFlo DST szabályozószelep Műszaki adatok Kapható szelepek CL600 3-lépcsős: Csak C szint CL900 és CL1500 < NPS 4, 4-lépcsős: A, B és C szint CL1500 > NPS 6, 4-lépcsős és CL lépcsős: Csak C szint Szelepméretek és csatlakozástípusok CL600 3-lépcsős: Lásd az 1. táblázatot CL900 és CL1500, 4-lépcsős: Lásd a 2. táblázatot CL2500, 6-lépcsős: Lásd a 3. táblázatot Tömörzárási osztályok az ANSI/FCI 70-2 és IEC szerint V. osztály: 0,0005 ml/min/psid/in mennyiségű víz üzemi nyomásesésnél Maximális bemeneti nyomások és hőmérsékletek (1) Megfelel az alkalmazandó CL600, CL900, CL1500 és CL2500 nyomás/hőmérséklet osztálynak az ASME B16.34 szerint, hacsak a 6., 7., 8., 9. vagy 10. táblázat nem ad meg más, egyedi hőmérséklet-korlátot Maximális nyomásesés (1) Lásd a 4. táblázatot Szerkezeti anyagok Szeleptest és szelepfedél, zárótest, szelepülék és szelepkosár: Lásd a 6., 7., és 8. táblázatot Egyéb alkatrészek: Lásd a 9. táblázatot Alkalmazási hőmérsékletek (1) 3-lépcsős, 4-lépcsős, és 6-lépcsős: Lásd a 6., 7., 8., 9. és a 10. táblázatot. Szeleptest/belsőrész kombinációk: Lásd a 6., 7. és 8. táblázatot. Csavarkötés savanyú és savas alkalmazásokhoz: Lásd a 10. táblázatot (CL600 esetén csak a -- 3-lépcsős). Az összes egyéb nyomásosztályt illetően lépjen kapcsolatba az Emerson Process Management kereskedelmi képviseletével Minden egyéb alkatrész: Lásd a 9. táblázatot Átfolyási tényezők Lásd a 23., a 24. és a 25. táblázatot. Áramlási karakterisztika Lineáris Áramlási irány Felfele áramló Ülékátmerő szelepszár-elmozdulás, szelepszár, járomcsatlakozó-átmérő, kiegyenlítetlen terület Lásd a 20., a 21. és a 22. táblázatot. Minimális szelepülék-erő Az V. osztályú szelepülék-terhelési követelmények alkalmazandók (lásd 14. katalógus) Zajszint Használja a Fisher méretező program Fisher folyadékzaj-becslési módszereit Szelepfedél típus Egyszerű szelepfedél: Lásd a 3., 4., 5. és 6. táblázatokat. Tömítés-kialakítás Standard anyag: Egyszeres PTFE (politetrafluor-etilén) V-gyűrű Opcionális anyag: Lásd a 9. táblázatot Hozzávetőleges súly Lásd a 11. táblázatot Méretek CL600, CL900 és CL1500 egyenes átömlésű szelep: Lásd a 12., 13., 14. és 15. táblázatot CL600 sarokszelep: Lásd: 16. táblázat CL900 és CL1500 sarokszelep < NPS 4: Lásd: 17. és 18. táblázat CL1500 sarokszelep > NPS 6 és CL2500: Lásd a 19. táblázatot 1. Nem szabad túllépni a jelen ismertetőben, bármely vonatkozó előírásban vagy szabványban megadott nyomás- vagy hőmérséklet-korlátokat. 19

20 NotchFlo DST szabályozószelep Termék szórólap Megjegyzés Sem az Emerson, sem az Emerson Process Management, sem leányvállalataik nem vállalnak felelősséget bármely termék kiválasztásáért, használatáért vagy karbantartásáért. A vásárló és a végfelhasználó felelőssége bármely termék kiválasztása, felhasználása és karbantartása. A Fisher és a NotchFlo az Emerson Electric Co. társaság Emerson Process Management üzleti részlegének tagja. Az Emerson Process Management, az Emerson és az Emerson védjegy az Emerson Electric Co társaság termék-, illetve szolgáltatási védjegye. Az összes többi védjegy adott jogbirtokosának tulajdona. A jelen kiadvány kizárólag tájékoztatás céljára készült, és bár mindent megtettünk annak érdekében, hogy az információk pontosak legyenek, a kiadvány tartalma nem tekinthető a benne ismertetett termékekre vagy szolgáltatásokra, illetve azok alkalmazhatóságára vonatkozó sem kifejezett, sem hallgatólagos garanciának vagy szavatosságnak. Minden értékesítés üzletszabályzatunk és üzleti feltételeink szerint kerül lebonyolításra, mely feltételek kérésre megtekinthetőek. Fenntartjuk a jelen termékek értesítés nélküli, bármikor történő módosításának vagy továbbfejlesztésének a jogát. Sem az Emerson, sem az Emerson Process Management, sem leányvállalataik nem vállalnak felelősséget bármely termék kiválasztásáért, használatáért vagy karbantartásáért. A vásárló és a végfelhasználó kizárólagos felelőssége bármely termék megfelelő kiválasztása, felhasználása és karbantartása. Emerson Process Management Marshalltown, Iowa USA Sorocaba, Brazil Chatham, Kent ME4 4QZ UK Dubai, United Arab Emirates Singapore Singapore Fisher 20 Controls International LLC 2003, 2010; Minden jog fenntartva.