A M A G Y A R K Ö Z T Á R S A S Á G H I V A T A L O S L A P J A Budapest, 1998. október 30., péntek TARTALOMJEGYZÉK 174/1998. (X. 30.) Korm. r. A Miniszterelnöki Hivatal védelmi stratégiai és biztonságpolitikai ügyekért felel ós politikai államtitkárának feladat- és hatáskörér ól................................................. A közalkalmazotti tanácsi választással kapcsolatos egyes kérdésekr ól................................................ A Magyar Köztársaság Kormánya és a Kínai Népköztársaság Kormánya között az iskolai végzettségeket és tudományos fokozatokat tanúsító okiratok kölcsönös elismerésér ól szóló Egyezmény kihirdetésér ól.............................. A Magyarországon tartózkodó, ideiglenes menedéket élvez ó külföldiek átmeneti ellátásáról és támogatásáról szóló 41/1998. (III. 6.) Korm. rendelet módosításáról.................... A Gazdaságfejlesztési Célel óirányzatok felhasználásának és kezelésének részletes szabályairól szóló 33/1998. (V. 22.) IKIM rendelet módosításáról................................. A költségmentesség alkalmazásáról a bírósági eljárásban cím ú 6/1986. (VI. 26.) IM rendelet módosításáról............... A bírósági végrehajtási ügyvitelr ól és pénzkezelésr ól szóló 20/1994. (XII. 24.) IM rendelet módosításáról............. A délszláv helyzet stabilizálása érdekében az SFOR er óket felváltó er ók tevékenységének el ósegítésér ól és ebben a magyar m úszaki kontingens részvételér ól szóló 18/1998. (III. 6.) OGY határozat módosításáról................................ A Nemzeti Információs Infrastruktúra Fejlesztési Programról. A Kormány kabinetjeir ól szóló 1108/1998. (VIII. 13.) Korm. határozat módosításáról.................................. Az Állami Privatizációs és Vagyonkezel ó Rt. Felügyel ó Bizottsága tagjának kinevezésér ól................................. A minisztériumokban kinevezhet ó helyettes államtitkárok számáról.................................................. A Nemzetbiztonsági Szakszolgálat f óigazgatójának felmentésér ól A Nemzetbiztonsági Hivatal f óigazgatójának felmentésér ól.... A Nemzetbiztonsági Szakszolgálat f óigazgatójának kinevezésér ól A Nemzetbiztonsági Hivatal f óigazgatójának kinevezésér ól.... Az Információs Hivatal f óigazgatójának kinevezésér ól........ A Szociális és Családügyi Minisztérium közleménye.......... Közlemény az országgy úlési képvisel ók választási elszámolásáról Oldal 6070 175/1998. (X. 30.) Korm. r. 6071 97. szám 176/1998. (X. 30.) Korm. r 177/1998. (X. 30.) Korm. r. 6080 6081 10/1998. (X. 30.) GM r. 6081 Ára: 105, Ft 16/1998. (X. 30.) IM r. 17/1998. (X. 30.) IM r. 6082 6082 61/1998. (X. 30.) OGY h. 6083 6083 1135/1998. (X. 30.) Korm. h. 1136/1998. (X. 30.) Korm. h. 6085 1137/1998. (X. 30.) Korm. h. 6086 1138/1998. (X. 30.) Korm. h. 6086 6086 6087 6087 6087 6087 6087 6088 41/1998. (X. 30.) ME h. 42/1998. (X. 30.) ME h. 43/1998. (X. 30.) ME h. 44/1998. (X. 30.) ME h. 45/1998. (X. 30.) ME h.
6070 M A G Y A R K Ö Z L Ö N Y 1998/97. szám II. rész JOGSZABÁLYOK A Kormány rendeletei A Kormány 174/1998. (X. 30.) Korm. rendelete a Miniszterelnöki Hivatal védelmi stratégiai és biztonságpolitikai ügyekért felel ós politikai államtitkárának feladat- és hatáskörér ól 1. (1) A Miniszterelnöki Hivatalt vezet ó miniszter (a továbbiakban: miniszter) az e rendeletben meghatározott védelmi stratégiai és biztonságpolitikai feladatokat az e feladattal megbízott politikai államtitkár (a továbbiakban: államtitkár) útján látja el. (2) Az államtitkár a nemzetbiztonsági f ótanácsadója. 2. Az államtitkár a védelmi stratégia kialakítása és a megvalósítására irányuló kormányzati tevékenység összehangolása során, továbbá az ország biztonságát érint ó kormányzati feladatokhoz kapcsolódó munka területén: a) részt vesz a Magyar Köztársaság biztonság- és védelempolitikai alapelveir ól szóló országgy úlési határozat tervezetének kidolgozásában, valamint koordinálja a nemzeti biztonsági stratégiát rögzít ó kormányhatározat kidolgozásából és szükség szerinti felülvizsgálatából adódó kormányzati feladatok végrehajtását; b) részt vesz a nemzeti katonai stratégia elkészítésében és szükség szerinti felülvizsgálatában; c) a Kormány védelmi stratégiája és biztonságpolitikája kialakítását szolgáló tudományos kutatásokat kezdeményez; d) a kutatási eredmények és hatásvizsgálatok alapján elemzéseket készít a Kormány, a Nemzetbiztonsági Kabinet és a részére; e) figyelemmel kíséri a nemzet biztonságát érint ó hazai és nemzetközi változásokat, elemzi azok kockázati hatását és közrem úködik a szükséges kormányzati döntések el ókészítésében; f) közrem úködik a hadiipari kutatáshoz, fejlesztéshez, gyártáshoz és kereskedelemhez kapcsolódó nemzetbiztonsági irányelvek kidolgozásában és szükség szerinti felülvizsgálatában; g) közrem úködik a privatizációs és koncessziós döntések során a biztonságpolitikai érdekek érvényesítésében; h) részt vesz az Észak-atlanti Szerz ódés Szervezetével való együttm úködésb ól adódó kormányzati döntések el ókészítésében. 3. Az államtitkár az ország védelmi felkészültségének biztosítása keretében a) részt vesz a védelmi igazgatás rendszerére és m úködtetésére vonatkozó elgondolások kialakításában, a Honvédelmi Tanács m úködési feltételei szabályozásának el ókészítésében; b) kezdeményezi és koordinálja a min ósített id ószakokra vonatkozó rendkívüli intézkedéseket tartalmazó jogszabálytervezetek kidolgozását; c) részt vesz az Országgy úlésnek, az Országgy úlés Honvédelmi bizottságának, illetve a köztársasági elnöknek szóló és a Kormány hatáskörébe tartozó javaslatok, tájékoztatók kidolgozásában; d) el ókészíti a minisztériumok és országos hatáskör ú szervek javaslatai alapján a védelmi felkészítés és az országmozgósítás éves kormányzati feladattervét; e) részt vesz a d) pontban meghatározott feladatterv alapján a minisztériumok és országos hatáskör ú szervek védelmi felkészítési és országmozgósítási tevékenységének összehangolásában, továbbá a védelmi bizottságoknak a honvédelemr ól szóló 1993. évi CX. törvény 15. -ának (2) bekezdése szerinti, a Kormány általi közvetlen irányításából ered ó feladatok végrehajtásában; f) közrem úködik az élet és az anyagi javak oltalmazását szolgáló polgári védelmi felkészítés irányainak meghatározásában; g) összehangolja a min ósített id ószakokra történ ó felkészülés polgári tervezési rendszerét, a válságkezel ó polgári szervezetek felkészítését; h) gondoskodik a min ósített id ószaki kommunikációs stratégia kidolgozásáról, a közszolgálati média védelmi célú felkészítésér ól. 4. (1) Az államtitkár a nemzetgazdaság védelmi felkészítése és a gazdaságmozgósítás keretében a) az illetékes miniszterekkel együttesen javaslatot tesz az ország stratégiai er óforrásainak, védelmi infrastruktúrájának, tartalékainak és készleteinek védelmi célú tervezésére, illetve szükség szerinti mozgósítására és igénybevételére; b) figyelemmel kíséri és koordinálja a minisztériumok és védelmi bizottságok gazdaságmozgósítási tevékenységét.
1998/97. szám M A G Y A R K Ö Z L Ö N Y 6071 (2) Az államtitkár a védelmi feladatok gazdasági megalapozásának el ósegítése érdekében a) közrem úködik a fegyveres er ók és a rendvédelmi szervek (a továbbiakban együtt: fegyveres szervek) fejlesztésére és fenntartására, kiemelt fejlesztési programjaira vonatkozó irányelvek kidolgozásában, az éves költségvetés irányelvekkel való összhangjának megteremtésében, valamint véleményezi az erre irányuló el óterjesztéseket; b) figyelemmel kíséri a fegyveres szervek közép- és hosszú távú tervezését, közrem úködik a védelmi igények nemzetgazdasági tervezés szintjén történ ó érvényesítésében, továbbá véleményezi az Észak-atlanti Szerz ódés Szervezetének stratégiai tervezési rendszerével kapcsolatos kormány-el óterjesztések tervezeteit; c) közrem úködik a hadiipari termelés-szolgáltatás, a haditechnikai kutatásfejlesztés, valamint a haditechnikai kereskedelem terén felmerül ó biztonságpolitikai érdekek érvényesítésében. 5. Az államtitkár vezeti a Gazdaságbiztonsági Tartalékolási Tárcaközi Bizottságot. 6. Az államtitkár a feladatkörében a) kapcsolatot tart az Országgy úlés tisztségvisel óivel, bizottságaival, az országgy úlési pártok képvisel óivel; b) együttm úködik az illetékes miniszterekkel, a fegyveres szervek, továbbá a védelmi és biztonsági feladatok ellátásában részt vev ó más szervek, illetve társadalmi szervezetek vezet óivel; c) együttm úködik más államok hasonló feladatot ellátó szervezeteivel; d) adatot, információt és tájékoztatást kérhet a miniszterekt ól és a nem miniszter által irányított országos hatáskör ú szervek vezet óit ól. 7. Ez a rendelet a kihirdetése napján lép hatályba. 8. (1) A honvédelemr ól szóló 1993. évi CX. törvény végrehajtására kiadott 178/1993. (XII. 27.) Korm. rendelet (a továbbiakban: Vhr.) 1/A. -a helyébe a következ ó rendelkezés lép:,,1/a. A Hvt. 8. -a (1) bekezdésének e) g) pontjaiban meghatározott, a Kormány feladat- és hatáskörébe tartozó döntések el ókészítését, végrehajtásának koordinációját a Miniszterelnöki Hivatalt vezet ó miniszter irányítása alatt álló Biztonság- és Védelempolitikai Koordinációs Államtitkárság végzi. (2) A Vhr. 2. -a helyébe a következ ó rendelkezés lép:,,2. A Hvt. 8. -a (4) bekezdésének b) pontja alapján több minisztériumot, illet óleg országos hatáskör ú szervet (a továbbiakban: minisztérium) érint ó kiemelt honvédelmi feladathoz, beruházáshoz, készletfejlesztéshez és a védelmi igazgatás gyakorlatainak lebonyolításához a költségeket a Miniszterelnöki Hivatal fejezetben, az országmozgósítás központi kiadásai címen kell tervezni. (3) A Vhr. a jelenlegi 4. -a után a következ ó 4/A. -sal egészül ki:,,4/a. A Hvt. 10. -ának c) d) és g) pontjában meghatározott, a honvédelmi miniszter feladat- és hatáskörébe tartozó döntések el ókészítését, végrehajtásának koordinációját a honvédelmi miniszter által irányított Védelmi Hivatal végzi. (4) A Vhr. 7. -a helyébe a következ ó rendelkezés lép:,,7. A Miniszterelnöki Hivatal figyelemmel kíséri és koordinálja a minisztériumok és a védelmi bizottságok gazdaságmozgósítási tevékenységét. (5) A Vhr. 173. -ának (2) bekezdése helyébe a következ ó rendelkezés lép:,,(2) A tervezetek véleményezése során az igazságügyminiszteren kívül a honvédelmi miniszter, a belügyminiszter, a polgári nemzetbiztonsági szolgálatokat irányító tárca nélküli miniszter és a Miniszterelnöki Hivatalt vezet ó miniszter minden esetben a szabályozásban érintett miniszternek min ósül. A Kormány 175/1998. (X. 30.) Korm. rendelete a közalkalmazotti tanácsi választással kapcsolatos egyes kérdésekr ól* A közalkalmazottak jogállásáról szóló 1992. évi XXXIII. törvény (a továbbiakban: Kjt.) 15. -ának (1) bekezdésben kapott felhatalmazás alapján a Költségvetési Intézmények Érdekegyeztet ó Tanácsa (a továbbiakban: KIÉT) véleményének meghallgatásával a 7. -ának (4) bekezdése, a 9., valamint a 12 14. tekintetében a Kjt. 4. -ának (4) bekezdésében kapott felhatalmazás szerint a KIÉT-ben létrejött megállapodás alapján a Kormány az alábbiakat rendeli el: * A rendelet mellékletei és függelékei letölthet ók az Érdekegyeztet ó Tanács honlapjáról: http://www.meh.hu/szcsm/et.
6072 M A G Y A R K Ö Z L Ö N Y 1998/97. szám 1. E rendelet hatálya a Kjt. 1. -ában meghatározott munkáltatónál történ ó közalkalmazotti tanács, valamint közalkalmazotti képvisel ó (a továbbiakban: közalkalmazotti tanács) megválasztásának egyes kérdéseire terjed ki. 2. A közalkalmazotti tanács megválasztásához felhasznált szavazólap az alábbiakat tartalmazza: a) a munkáltató elnevezését; b) a jelöltek nevét ábécé sorrendben; c) a szakszervezet által állított jelölt esetén a jelölt neve után a szakszervezet nevét, továbbá annak megjelölését, hogy a szakszervezet mely, a 10. (1) (2) bekezdések alapján bejelentett ágazati, valamint országos szervezet (szakszervezeti szövetség, országos szakszervezeti konföderáció), illetve helyi önkormányzati, ágazati vagy országos szint ú választási koalíció tagja; d) a nem szakszervezet által állított jelölt esetén a jelölt neve után a,,nem szakszervezeti jelölt megnevezés feltüntetését; e) a Munka Törvénykönyvér ól szóló 1992. évi XXII. törvény (a továbbiakban: Mt.), illetve a Kjt. alapján a munkáltatónál megválasztható közalkalmazotti tanácstagok számát, valamint arra való utalást, hogy érvénytelen a szavazat, ha a szavazólapon ennél több jelöltet jelöltek meg. 3. A munkáltatónál m úköd ó választási bizottság a területi, ágazati (alágazati, szakágazati) és országos szavazatösszesítés, a reprezentativitás megállapítása érdekében a közalkalmazotti tanács választásról jelentést készít. Az 1. számú melléklet szerinti jelentésnek tartalmaznia kell: a) a választás helyét és id ópontját; b) a munkáltató megnevezését és címét, törzsszámát vagy a költségvetési intézmények Pénzügyi Információs Rendszerében (PIR) meghatározott törzsszámát, a 2. számú mellékletben meghatározott szakmacsoport közül annak a számjelét, amelyben a munkáltató a tevékenységét kifejti; c) a közalkalmazotti tanácsnak Kjt., illetve Mt. alapján megválasztható tagjainak számát, vagy annak megjelölését, hogy közalkalmazotti képvisel ó választása történt; d) a szakszervezet jelöltjére [2. c) pont] leadott összes érvényes szavazat számát; e) a nem szakszervezetek által állított jelöltekre [2. d) pont] leadott összes érvényes szavazat számát; f) az összes érvényes szavazat számát. 4. (1) A helyi önkormányzat által fenntartott munkáltatónál m úköd ó választási bizottság a választást követ óen legkés óbb a választási id ószak [15. (1) bek.] zárónapját követ ó 20. napig a jelentés (3. ) egy példányát a munkáltató fenntartójának, a jelentés és a választásról készült jegyz ókönyv egy példányát az országos szavazatösszesít ó bizottságnak küldi meg. (2) Az (1) bekezdésbe nem tartozó munkáltatónál m úköd ó választási bizottság a választást követ óen legkés óbb a választási id ószak zárónapját követ ó 20. napig a jelentés (3. ) és a választásról készült jegyz ókönyv egy példányát az országos szavazatösszesít ó bizottságnak küldi meg. (3) A jelentés (3. ) egy példányát a választási bizottság megküldi a közalkalmazotti tanácsi választáson jelöltet állító szakszervezet munkahelyi szervének és a választáson részt vev ó szakszervezet ágazati (szakmai) központjának. 5. (1) A közalkalmazotti tanács a jelentés egy példányát, valamint a választásról készült jegyz ókönyvet a választási eredményének megállapításától számított három évig köteles meg órizni, illetve köteles a választáson leadott szavazólapokat a választás eredményének megállapításától számított kilencven nap elteltével megsemmisíteni. (2) A közalkalmazotti tanács megalakulásáig az (1) bekezdésben meghatározott kötelezettség a választási bizottságot, a közalkalmazotti tanács megsz únése esetén pedig a munkáltatót terheli. (3) Ha a közalkalmazotti tanács, illetve a választási bizottság az (1) (2) bekezdésben meghatározott kötelezettségének folyamatosan nem tud eleget tenni, a megszakítások id ótartamára az (1) bekezdésben meghatározott iratokat a munkáltató órzi. (4) A meg órzésért a munkáltatót ellenszolgáltatás nem illeti meg. 6. (1) A szavazatok összesítését országos, ágazati, önkormányzati szinten, továbbá a f ócsoportban és a szakmacsoportban a 3. szerint készült jelentés alapján a (2) bekezdésben meghatározott szavazatösszesít ó bizottság végzi. (2) A szavazatösszesít ó bizottság tagjai: a) országos és ágazati szinten, valamint a f ócsoportokban és szakmacsoportokban a Gazdasági Minisztérium és a Szociális és Családügyi Minisztérium, a KIÉT önkormányzati oldalának egy-egy képvisel óje, valamint az országos szint ú érdekegyeztetésben részt vev ó szakszervezetek [10. (1) bek.] képvisel ói;
1998/97. szám M A G Y A R K Ö Z L Ö N Y 6073 b) a helyi önkormányzatnál a jegyz ó, f ójegyz ó, illetve a helyi önkormányzati szint ú érdekegyeztetésben részt vev ó szakszervezet [10. (2) bek.] által kijelölt képvisel ók. (3) A szavazatösszesít ó bizottságban a részvételi szándékot [10. (1) (2) bek.] bejelent ó szakszervezet egy képvisel óvel vesz részt. A szakszervezetek közös képvisel ót is megbízhatnak. (4) A szavazatösszesít ó bizottság mandátuma a választási id ószak zárónapját megel óz ó 30. napig tart. 7. (1) Az országos szint ú szavazatösszesít ó bizottság [6. (2) bek. a) pont] legkés óbb a választási id ószak zárónapját követ ó 60. napig meghatározza a szakmacsoportban, f ócsoportban, valamint országos és ágazati (alágazati, szakágazati) szinten az érvényes szavazatok, valamint a szakszervezet jelöltjére [2. c) pont] leadott érvényes szavazatok 8. szerint meghatározott számát összesen. (2) A helyi önkormányzati szint ú szavazatösszesít ó bizottság [6. (2) bek. b) pont] legkés óbb a választási id ószak zárónapját követ ó 40. napig meghatározza területi szinten az érvényes szavazatok, valamint a szakszervezet jelöltjére [2. c) pont] leadott érvényes szavazatoknak a 8. szerint meghatározott számát összesen. (3) Az (1) (2) bekezdésben meghatározott összesítés tartalmazza a szakmacsoportban a) az érvényes szavazatoknak a 8. szerint számított számát összesen, b) a szakszervezet jelöltjére [2. c) pont] leadott érvényes szavazatoknak a 8. szerint meghatározott számát összesen, továbbá c) a nem szakszervezet által állított jelöltekre leadott érvényes szavazatok a 8. szerint számított számát összesen. (4) Az egyes f ócsoportokat és szakmacsoportokat a 2. és a 3. számú melléklet állapítja meg. Az ágazatok, továbbá az ezekhez tartozó alágazatok és szakágazatok tekintetében a Központi Statisztikai Hivatal közleményében megállapított szabályok irányadóak. 8. Az országos, ágazati (alágazati, szakágazati), illetve helyi (területi) önkormányzati reprezentativitás meghatározásakor a szakszervezet jelöltjeire leadott érvényes szavazatok számát el kell osztani az adott közalkalmazotti tanácstagoknak a Kjt., illetve az Mt. szerint megválasztható számával. A számítást a kerekítés általános szabályai szerint egytizedes pontossággal kell elvégezni. 9. (1) Országosan reprezentatív [Kjt. 4. (1) bek. a) pont] a) az a szakszervezet, szakszervezeti szövetség, valamint országos szakszervezeti konföderáció, amely a közalkalmazotti tanácsi választáson megszerezte a 8. szerint számított összes érvényes szavazatok legalább tíz százalékát, illetve b) az a szakszervezet, valamint szakszervezeti szövetség, amely a közalkalmazotti tanács választáson megszerezte a 3. számú melléklet szerinti három f ócsoport egyikében a 8. szerint számított összes érvényes szavazatok legalább tíz százalékát. (2) Az ágazatban (alágazatban, szakágazatban), továbbá területen [Kjt. 4. (1) bek. b) pont] az a szakszervezet (szakszervezeti szövetség) reprezentatív, amely a közalkalmazotti tanács választáson megszerezte az adott ágazatban (alágazatban, szakágazatban), illetve területen a 8. szerint számított összes érvényes szavazat legalább tíz százalékát. (3) A helyi önkormányzat [Kjt. 4. (1) bek. c) pontja] területén az a szakszervezet (szakszervezeti szövetség) reprezentatív, amely az adott helyi önkormányzat területén a közalkalmazotti tanács választáson megszerezte a f ócsoportban a 8. szerint számított összes érvényes szavazat legalább tíz százalékát. 10. (1) Az országos szavazatösszesít ó bizottságban részt venni kívánó szakszervezet (szakszervezeti szövetség, országos választási koalíció) részvételi szándékát legkés óbb a választási id ószak zárónapját megel óz ó 20. napig jelentheti be a Gazdasági Minisztériumnak. (2) A helyi önkormányzati szint ú szavazatösszesít ó bizottságban részt venni kívánó szakszervezet (választási koalíció) részvételi szándékát legkés óbb a választási id ószak zárónapját megel óz ó 20. napig jelentheti be az illetékes jegyz ónek, f ójegyz ónek. A nyilatkozatnak tartalmaznia kell, hogy a szakszervezet tevékenységét mely ágazatban és szakmacsoportban fejti ki. (3) Az (1) (2) bekezdésben meghatározott nyilatkozatot írásba kell foglalni és az visszavonásig hatályos. (4) Az országos szavazatösszesít ó bizottságba való részvételr ól szóló nyilatkozathoz csatolni kell a szakszervezet (szakszervezeti szövetség) bírósági nyilvántartásba vételér ól szóló határozat egy hónapnál nem régebben hitelesített másolatát, valamint a szavazatösszesít ó bizottságba delegált képvisel ójének (helyettesének) nevét.
6074 M A G Y A R K Ö Z L Ö N Y 1998/97. szám 11. A 3. -ban meghatározott jelentést, valamint a 10. -ban foglalt bejelentést az e rendeletben meghatározott szervnek tértivevényes postai küldeményként kell eljuttatni. A címzésben fel kell tüntetni a szavazatösszesít ó bizottság megnevezését. 12. A megfelel ó [6. (2) bek. a) és b) pont szerinti] szavazatösszesít ó bizottság megállapítja a szavazás eredményét, és a reprezentatív szakszervezetek (9. ), valamint a szakmacsoportokban elért eredmény alapján az érdekegyeztetésben részt vev ó szakszervezeteket (14. ). c) azok a szakszervezetek, amelyek a leadott szavazatok alapján az els ó tíz helyet megszerezték. (2) Az ágazati érdekegyeztetésben a reprezentatív szakszervezet mellett az a szakszervezet is jogosult részt venni, amely a szakágazatban a legtöbb érvényes szavazatot megszerezte. (3) Az önkormányzat területén lefolytatandó érdekegyeztetésben rész vesznek: a) a reprezentatív szakszervezetek, vagy b) szakmacsoportonként egy-egy hely illeti meg azokat a szakszervezeteket, amelyek az adott önkormányzat területén a szakmacsoportban leadott összes érvényes szavazat legalább tíz százalékát megszerezték. (4) Az (1) (3) bekezdés alapján több jogcímen is részvételi joghoz jutott szakszervezetet csak egy hely illeti meg az érdekegyeztetésben. 13. (1) A szavazatösszesít ó bizottság jelentése alapján a) a Magyar Közlöny Hivatalos Értesít ójében és a Szociális és Családügyi Minisztérium hivatalos lapjában közzéteszi az országos és ágazati (alágazati, szakágazati) reprezentatív szakszervezetek [9. (1) (2) bek.], b) a jegyz ó, f ójegyz ó hirdetményben közzéteszi az önkormányzat területén reprezentatív szakszervezetek [9. (3) bek.] névsorát. (2) Az (1) bekezdésben foglaltakon túlmen óen közzé kell tenni a megfelel ó szint ú érdekegyeztetésben részt vev ó szakszervezetek (14. ) névsorát is. 15. (1) A szavazatok 8. szerinti összesítését, illetve a reprezentativitás 9. szerinti meghatározását az 1998. évi választás lebonyolítását követ ó naptól kezd ód óen háromévenként, a hároméves választási id ószak alatt lebonyolított választások alapján kell megállapítani. A hároméves választási id ószak zárónapja az 1998. évet követ ó minden harmadik év november 30-a. (2) Ha egy intézménynél a választási id ószakon belül többször is választanak közalkalmazotti tanácsot, az (1) bekezdés szerinti számítást az utolsó választás eredménye alapján kell elvégezni. 14. (1) A KIÉT-ben részt vesznek: a) a reprezentatív szakszervezetek, vagy b) szakmacsoportonként egy-egy hely illeti meg azokat a szakszervezeteket, amelyek a szakmacsoportban leadott összes érvényes szavazat legalább tíz százalékát megszerezték, vagy 16. (1) E rendelet a kihirdetését követ ó 3. napon lép hatályba. (2) A rendelet hatálybalépésével egyidej úleg a 29/1995. (III. 24.) Korm. rendelet hatályát veszti.
1. számú melléklet a 175/1998. (X. 30.) Korm. rendelethez Jelentés az... év... hó...-n megtartott közalkalmazotti tanács (képvisel ó) választásról Munkáltatói (intézményi) információk 1. Neve: Címe: Telefon: Telefax: Törzsszáma: PIR száma: Szakmacsoport száma: Választási információk 2. A közalkalmazotti tanács megválasztható tagjainak száma: f ó [a Kjt. 14. (2) bek., valamint az Mt. 45. (1) bek. alapján] 3. A választáson résztvev ók száma: f ó 4. Az egyes szakszervezetekre leadott érvényes szavazatok száma: Szakszervezet Ágazati, országos szakszervezet Konföderáció Összesen 5. Nem szakszervezeti jelöltekre leadott érvényes szavazatok száma: 6. Összes érvényes szavazat száma: 7. A választási koalícióra lépett szakszervezetek neve és szintje: Szint Név: országos ágazati önkormányzati Név: országos ágazati önkormányzati Név: országos ágazati önkormányzati Név: országos ágazati önkormányzati Kitöltés el ótt olvassa el a mellékelt tájékoztatót!...,... év... hó...-n. A választási bizottság nevében 1998/97. szám M A G Y A R K Ö Z L Ö N Y 6075
6076 M A G Y A R K Ö Z L Ö N Y 1998/97. szám ÚTMUTATÓ A közalkalmazotti tanácsi választással kapcsolatos egyes kérdésekr ól szóló 175/1998. (X. 30.) Korm. rendelet (a továbbiakban: R.) 3. -a a jelentés elkészítéséhez a Költségvetési Intézmények Érdekegyeztet ó Tanácsa egyetértésével számítógépes szavazatösszesítésre alkalmas adatlap felhasználását, kitöltését írja el ó. A jelentést a választás els ó, de csak az els ó fordulójáról akkor is el kell küldeni, ha a választás érvénytelen. Levelezési cím: Gazdasági Minisztérium, Érdekegyeztetés és Társadalmi Kapcsolatok F óosztály, 1363 Budapest, Pf. 609 A borítékra kérjük ráírni: Közalkalmazotti tanács választás. A közalkalmazotti törvény hatálya alá tartozó munkáltatóknál (intézményeknél) 1998. évben november 16 27. között, a továbbiakban 3 évenként kerül lebonyolításra a közalkalmazotti tanácsi, illetve a közalkalmazotti képvisel ói választás. A választás megtartásához nem szükséges a munkáltató hozzájárulása, mivel azt a Közalkalmazottak jogállásáról szóló törvény (Kjt.), illet óleg a Munka Törvénykönyve írja (Mt.) el ó. Mindenki választhat, aki a munkáltatónál közalkalmazotti jogviszonyban áll, függetlenül attól, hogy teljes munkaid ós, részmunkaid ós vagy nyugdíjas-e. A választásról készült jelentést 1998. december 20-ig a helyi önkormányzat által fenntartott munkáltatónál (intézménynél) m úköd ó választási bizottság egy példányban a munkáltató fenntartójának, egy példányban a Gazdasági Minisztériumnak; a nem helyi önkormányzat által fenntartott munkáltató esetében egy példányban csak a minisztériumnak küldi meg. Egy példányt meg kell küldeni a választáson részt vev ó szakszervezet ágazati (szakmai) központjába is. 1. A munkáltató (intézmény) neve és címe mellett a törzsszámot és/vagy a PIR számot is fel kell tüntetni, továbbá azt a telefonszámot célszer ú beírni, ahol a választásról minden szükséges információ rendelkezésre áll. Törzsszám a munkáltató KSH statisztikai jelz ószámának els ó nyolc számjegye, amely megegyezik a munkáltató adószámának els ó nyolc számjegyével. PIR szám: a költségvetési intézmények törzsszáma a Pénzügyi Információs Rendszerben (önállóan gazdálkodó szervezeteknél utolsó 3 számjegye: 0) A szakmacsoport számát a munkáltató tevékenységét figyelembe véve az R. 2. számú melléklete alapján kell meghatározni. 2. Ide a közalkalmazotti tanács tagjainak munkáltatónál megválasztható számát kell beírni [a Kjt. 14. (2) bek., valamint az Mt. 45. (1) bek. alapján]. Ha a munkáltatónál közalkalmazotti képvisel ót választanak, az,,1 számot kell beírni. 3. Ide a választáson ténylegesen résztvev ók számát kell beírni. 4. Ide* a szakszervezet több szakszervezet esetén valamennyi szakszervezet által állított jelöltekre leadott összes szavazat számát kell beírni, szakszervezetenként külön-külön. 5. Ide a nem szakszervezet által állított jelöltekre leadott összes szavazat számát kell beírni. 6. Ide az összes érvényes szavazat számát kell beírni. 7. Ezt a rovatot akkor kell kitölteni, ha a jelöltet állító szakszervezet írásban el ózetesen választási megállapodást kötött más szakszervezetekkel helyi önkormányzati, ágazati és/vagy országos szinten (a szint mellett szerepl ó négyzet megjelölésével). A jelentés aláírói a választási bizottság tagjai vagy a választási bizottság által megbízott személy(ek). Megjegyzés: Helyes kitöltés esetén a 4. és az 5. pontokban feltüntetett számok összege megegyezik a 6. pontban írt számmal. A 4., 5. és a 6. pontokhoz nem az R. 8. szerinti számított (redukált) szavazatok számát kell beírni. A 8. szerinti számítást az önkormányzati szint ú, illetve az országos szavazatösszesít ó bizottság végzi el. A jelentést (adatlapot) kérjük írógéppel vagy nyomtatott bet úvel pontosan kitölteni. * A második rovatot akkor kell kitölteni, ha a jelöltet állító szakszervezet egyúttal ágazati vagy országos szervezet(nek) is (tagja), ugyanez vonatkozik a konföderáció megnevezésére is. 2. számú melléklet a 175/1998. (X. 30.) Korm. rendelethez Szakmacsoportok meghatározása Szakmacsoport Szakmacsoporthoz tartozó tevékenység (TEÁOR besorolás, államháztartási szakágazati rend* szerint) 1. Oktatás 702010 Diákotthoni, kollégiumi ellátás 801 Alapfokú oktatás kivéve: 801120 Alapfokú m úvészetoktatás
1998/97. szám M A G Y A R K Ö Z L Ö N Y 6077 Szakmacsoport Szakmacsoporthoz tartozó tevékenység (TEÁOR besorolás, államháztartási szakágazati rend* szerint) 802 Középfokú oktatás 804 Feln ótt- és egyéb oktatás 853110 Gyermekvédelmi ellátás elhelyezéssel 2. Egészségügyi ellátás 85 Egészségügyi és szociális ellátás kivéve: 851110 Klinikai fekv óbeteg-ellátás (Orvosegyetemek) 853 Szociális ellátás 852 Állat-egészségügyi ellátás 3. Szociális ellátás 853 Szociális ellátás kivéve: 853110 Gyermekvédelmi ellátás elhelyezéssel 4. Fels ófokú oktatás 803 Fels óoktatás 851110 Orvosegyetemek (Klinikai fekv óbeteg-ellátás) 5. Kutatás és kísérleti fejlesztés 73 Kutatás, fejlesztés 6. Közgy újtemény, közm úvel ódés 9133 Máshova nem sorolt egyéb közösségi, társadalmi tevékenység 923410 Közösségi-m úvel ódési tevékenység 925 Könyvtári, levéltári, múzeumi és egyéb kulturális tevékenység 7. M úvészet 801120 Alapfokú m úvészetoktatás 923 Egyéb szórakoztatás kivéve: 923410 Közösségi-m úvel ódési tevékenység 8. Fegyveres er ók és rendvédelmi szervek 751122 Vám- és pénzügy óri szakágazati tevékenység 7522 Honvédelem 752340 Büntetés-végrehajtási tevékenység 7524 Közbiztonság közrend 7525 T úzvédelem 9. Vegyes Az 1., 2., 3., 4., 5., 6., 7., 8. szakmacsoportba nem tartozó tevékenységek A Honvédelmi Minisztérium, a Belügyminisztérium, valamint a polgári nemzetbiztonsági szolgálatokat irányító tárca nélküli miniszter felügyelete alá tartozó szervezetek a TEÁOR, illetve az államháztartási szakágazati besorolástól függetlenül egységesen a 2. számú mellékletben feltüntetett 8. számú szakmacsoportba tartoznak. * 9008/1997. (SK 7.) KSH közlemény a gazdasági tevékenységek egységes ágazati osztályozási rendszerér ól (Statisztikai Közlöny 1997. évi 7. szám), 8001/1998. (PK 2.) PM tájékoztató a költségvetési szervek új ágazati osztályozási és besorolási rendjér ól (Pénzügyi Közlöny 1998. évi 2. szám).
6078 M A G Y A R K Ö Z L Ö N Y 1998/97. szám 3. számú melléklet a 175/1998. (X. 30.) Korm. rendelethez F ócsoportok meghatározása F ócsoport elnevezése F ócsoporthoz tartozó szakmacsoportok (a 2. számú melléklet szerint) 1. Oktatás 1. Oktatás 2. Egészségügyi és szociális ellátás 2. Egészségügyi ellátás 3. Szociális ellátás 3. Vegyes 4. Fels ófokú oktatás 5. Kutatás és kísérleti fejlesztés 6. Közgy újtemény, közm úvel ódés 7. M úvészet 8. Fegyveres er ók és rendvédelmi szervek 9. Vegyes 1. számú függelék a 175/1998. (X. 30.) Korm. rendelethez A KIÉT ajánlása a közalkalmazotti tanács választásához SZAVAZÓLAP (Minta) Munkáltató (intézmény) neve: Megválasztható közalkalmazotti tanácstagok száma: f ó (Érvénytelen a szavazat, ha a megválasztható tanácstagoknál több nevet tüntetnek fel.) Jelöltek neve ábécé sorrendben Szakszervezet által állított jelölt esetén szakszervezet neve* szakszervezeti szövetség, konföderáció neve** Szavazat 1. 2. 3. n * Nem szakszervezet által állított jelölt esetén a jelölt neve után a,,nem szakszervezeti jelölt megnevezést fel kell tüntetni. ** Országos szakszervezethez, szakszervezeti szövetséghez való tartozást, továbbá amennyiben a szakszervezet helyi önkormányzati, ágazati vagy országos szint ú választási koalíció tagja, fel kell tüntetni.
1998/97. szám M A G Y A R K Ö Z L Ö N Y 6079 2. számú függelék a 175/1998. (X. 30.) Korm. rendelethez Munkáltató megnevezése: Ágazati irányítást ellátó minisztérium: VÁLASZTÁSI JEGYZ ÓKÖNYV (Minta) Felvéve a... közalkalmazotti tanács választásán. A közalkalmazotti tanács választására... év... hó... nap... óra és... óra között került sor a... épületében. (... város... utca... hsz.) Az urnák felbontására... órakor került sor ugyanazon a helyen, a választási bizottság jelenlétében. Az összes leadott szavazatok száma:... Az érvényes szavazatok száma:... Az érvénytelen szavazatok száma:... Az egyes jelöltekre leadott érvényes szavazatok száma:... a... szakszervezet jelöltje... szavazat... a... szakszervezet jelöltje... szavazat... nem szakszervezeti jelölt... szavazat... stb.... szavazat Az egyes szakszervezetek jelöltjeire, valamint a nem szakszervezeti jelöltekre leadott érvényes szavazatok száma: a... szakszervezet... szavazat a... szakszervezet... szavazat a nem szakszervezeti jelöltekre... szavazat A választásra jogosultak száma:... f ó A tartósan távollev ó nem szavazók száma:... f ó A szavazáson megjelentek száma:... f ó A részvétel százalékos aránya:... % A választási bizottság megállapítja, hogy a választás érvényes, mert azon a választásra jogosultak több mint 50%-a részt vett. A jelöltek megfelel ó számban elnyerték a választók szavazatainak legalább harminc százalékát, így a választás eredményes. A közalkalmazotti tanács tagjai:......... A közalkalmazotti tanács póttagjai:...... A választás lebonyolításával kapcsolatban észrevétel, kifogás nem érkezett a választási bizottsághoz.... helység,... év... hó... nap.... a választási bizottság elnöke......... a választási bizottság tagjai
6080 M A G Y A R K Ö Z L Ö N Y 1998/97. szám A Kormány 176/1998. (X. 30.) Korm. rendelete a Magyar Köztársaság Kormánya és a Kínai Népköztársaság Kormánya között az iskolai végzettségeket és tudományos fokozatokat tanúsító okiratok kölcsönös elismerésér ól szóló Egyezmény kihirdetésér ól (Az Egyezmény jóváhagyásáról szóló jegyzékváltás 1998. április 6-án megtörtént.) 1. A Kormány a Magyar Köztársaság Kormánya és a Kínai Népköztársaság Kormánya között az iskolai végzettségeket és tudományos fokozatokat tanúsító okiratok kölcsönös elismerésér ól szóló, Pekingben, 1997. december 2-án aláírt Egyezményt e rendelettel kihirdeti. 2. Az Egyezmény magyar nyelv ú szövege a következ ó:,,egyezmény a Magyar Köztársaság Kormánya és a Kínai Népköztársaság Kormánya között az iskolai végzettségeket és tudományos fokozatokat tanúsító okiratok kölcsönös elismerésér ól A Magyar Köztársaság Kormánya és a Kínai Népköztársaság Kormánya (a továbbiakban: Felek) az 1987. június hó 17-én aláírt kulturális, tudományos és oktatási együttm úködésér ól szóló egyezmény 5. Cikke értelmében és attól az óhajtól vezérelve, hogy el ósegítsék az iskolai végzettségeket és a tudományos fokozatokat tanúsító okiratok kölcsönös elismerését, az alábbiakban állapodnak meg: I. Cikk A magyar Fél elismeri a Kínai Népköztársaság általános középiskolái által kiállított, a középiskola fels ó tagozatának elvégzését tanúsító végbizonyítványt, amelynek birtokosa jogosult a Magyar Köztársaság fels óoktatási intézményeibe jelentkezni. II. Cikk A magyar Fél elismeri a Kínai Népköztársaság szakközépiskolái által kiállított végbizonyítványt, amelynek birtokosa a végbizonyítványban megjelölt szakra jogosult jelentkezni a Magyar Köztársaság fels óoktatási intézményeiben. III. Cikk A magyar Fél elismeri a Kínai Népköztársaság fels óoktatási intézményei vagy tudományos kutatóintézetei által kiállított, fels ófokú iskolai végzettséget, fokozatokat tanúsító okiratokat. Az említett okiratok birtokosai a következ ó egyetemi vagy tudományos fokozat megszerzésére jelentkezhetnek a Magyar Köztársaság fels óoktatási intézményeiben. IV. Cikk A kínai Fél elismeri a Magyar Köztársaságban kiállított, az érettségi vizsga sikeres letételét tanúsító okiratot, amelynek birtokosa jogosult a Kínai Népköztársaság fels óoktatási intézményeibe jelentkezni. V. Cikk A kínai Fél elismeri a Magyar Köztársaság fels óoktatási intézményei által kiállított, fels ófokú iskolai végzettséget, fokozatot tanúsító okiratokat. Az említett okiratok birtokosai az egyetemi vagy tudományos fokozat megszerzésére jelentkezhetnek a Kínai Népköztársaság fels óoktatási intézményeibe. VI. Cikk A jelen Egyezmény a Magyar Köztársaság területén törvényesen létrehozott oktatási intézmények által kiállított, az állam által elismert iskolai végzettségeket és tudományos fokozatokat tanúsító okiratokra és a Kínai Népköztársaság területén törvényesen létrehozott oktatási intézmények által kiállított, az állam által elismert iskolai végzettségeket és tudományos fokozatokat tanúsító okiratokra terjed ki. VII. Cikk Az iskolai végzettségeknek, tudományos fokozatoknak a jelen Egyezmény alapján történ ó elismerése biztosítja, hogy az említett okiratok birtokosai azonos jogokat élveznek; nem mentesülnek azonban az egyéb, a Felek országaiban az oktatási intézményekbe való jelentkezéshez, az iskolai végzettség, illet óleg a tudományos fokozat megszerzéséhez az okiratok birtokosaitól egyébként megkívánt általános követelmények alól.
1998/97. szám M A G Y A R K Ö Z L Ö N Y 6081 VIII. Cikk A Felek kölcsönösen tájékoztatják egymást saját oktatási rendszerük reformjáról és az iskolai végzettségek, tudományos fokozatok nevében, formájában és feltételeiben történ ó változásairól. A Felek kölcsönösen tájékoztatják egymást az Egyezmény végrehajtásának helyzetér ól. IX. Cikk A jelen Egyezmény nem érinti az egyik Fél harmadik országgal, regionális államszövetséggel és nemzetközi szervezettel kötött, továbbra is érvényben lév ó szerz ódéseinek, egyezményeinek és egyezségokmányainak hatályát. X. Cikk A jelen Egyezmény azt követ óen lép hatályba, hogy a Felek kölcsönösen értesítették egymást a kormányok jóváhagyó határozatáról. A jelen Egyezmény ötéves id ótartamra szól, érvényessége automatikusan egy-egy évvel meghosszabbodik, amennyiben azt legalább hat hónappal lejárata el ótt a Felek egyike írásban fel nem mondja. Ha az Egyezmény érvényét veszti, el óírásait továbbra is alkalmazni kell a megsz únés el ótt kiállított, a fent említett Cikkekben jelzett okiratokra és a megsz únés el ótt a Magyar Köztársaságba vagy a Kínai Népköztársaságba tanulmányok céljából érkezett és tanulmányokat folytató személyekre. Az általuk megszerzett iskolai végzettségeket, tudományos fokozatokat a jelen Egyezmény el óírásai alapján ismerik el. Készült Pekingben, 1997. december 2-án, két példányban, magyar és kínai nyelven, mindkét eredeti szöveg egyaránt hiteles. (Aláírások) 3. (1) Ez a rendelet a kihirdetése napján lép hatályba, rendelkezéseit azonban 1998. április 6-tól kell alkalmazni. (2) A rendelet végrehajtásáról az oktatási miniszter gondoskodik. A Kormány 177/1998. (X. 30.) Korm. rendelete a Magyarországon tartózkodó, ideiglenes menedéket élvez ó külföldiek átmeneti ellátásáról és támogatásáról szóló 41/1998. (III. 6.) Korm. rendelet módosításáról 1. A Magyarországon tartózkodó, ideiglenes menedéket élvez ó külföldiek átmeneti ellátásáról és támogatásáról szóló, a 118/1998. (VI. 16.) Korm. rendelettel módosított 41/1998. (III. 6.) Korm. rendelet (a továbbiakban: R.) 1. -a helyébe a következ ó rendelkezés lép:,,1. A Magyar Köztársaság területén 1998. március 1-jéig ideiglenes menedéket élvez ó külföldiek (a továbbiakban: jogosultak) 1998. november 30-ig az e rendeletben meghatározottak szerint részesülnek ellátásban és támogatásban. 2. Az R. 11. -a helyébe a következ ó rendelkezés lép:,,11. Ez a rendelet a kihirdetése napján lép hatályba és 1998. november 30-án hatályát veszti. 3. Ez a rendelet a kihirdetése napján lép hatályba. A Kormány tagjainak rendeletei A gazdasági miniszter 10/1998. (X. 30.) GM rendelete a Gazdaságfejlesztési Célel óirányzatok felhasználásának és kezelésének részletes szabályairól szóló 33/1998. (V. 22.) IKIM rendelet módosításáról A Gazdaságfejlesztési Célel óirányzatok felhasználásáról és kezelésér ól az államháztartásról szóló, többször módosított 1992. évi XXXVIII. törvény 24. -ának (4) és (5) bekezdésében, 49. -ának o) pontjában kapott felhatalmazás, valamint a 263/1997. (XII. 21.) Korm. rendelet szerint a pénzügyminiszterrel egyetértésben a következ óket rendelem el:
6082 M A G Y A R K Ö Z L Ö N Y 1998/97. szám 1. A Gazdaságfejlesztési Célel óirányzatok felhasználásának és kezelésének részletes szabályairól szóló 33/1998. (V. 22.) IKIM rendelet 4. -ának (1) bekezdése helyébe a következ ó rendelkezés lép:,,(1) A Célel óirányzatból a 2. (2) bekezdésének b) pontjában, a 6. (4) bekezdésében és a 21. (3) bekezdésében meghatározott eltéréssel támogatás a) a 2. (1) bekezdés a) b) és e) pontjai szerinti pályázatok esetében belföldi székhely ú gazdasági társaság, közhasznú társaság, szövetkezet, valamint egyéni vállalkozó részére, b) az ipari parkok létrehozása [2. (1) bekezdés c) pontja] esetében az Ipari Park címet visel ó belföldi székhely ú jogi személyiség ú gazdasági társaság, közhasznú társaság, helyi önkormányzat és kistérségi társulás (a területfejlesztésr ól és a területrendezésr ól szóló 1996. évi XXI. törvény 22. -a szerint) részére, c) a 2. (1) bekezdés d) pontja szerinti pályázatok esetében belföldi székhely ú gazdasági társaság, közhasznú társaság, szövetkezet, gazdasági kamara, valamint egyéni vállalkozó részére, d) a 2. (2) bekezdés a) pontja szerint esetekben belföldi székhely ú gazdasági társaság, közhasznú társaság, szövetkezet, gazdasági kamara, gazdasági érdekképviseleti szervezet [gazdasági kamarákról szóló 1994. évi XVI. törvény 2. e) pontja szerint], egyéni vállalkozó és költségvetési szervezet részére nyújtható. 1. A költségmentesség alkalmazásáról a bírósági eljárásban cím ú 6/1986. (VI. 26.) IM rendelet (a továbbiakban: R.) 15/E. -a a következ ó (4) és (5) bekezdéssel egészül ki, és az eredeti (4) (7) bekezdés számozása (6) (9) bekezdésre változik:,,(4) Ha a BGH az el ólegezni kért összeg nem vitatott részét, de legalább az el ólegezni kért összeg felét kifizette, a végrehajtó köteles a végrehajtás foganatosítását az adott ügyben irányadó szabályok szerint megkezdeni. (5) A végrehajtó köteles folyamatosan tájékoztatni a bírósági gazdasági hivatalt az ügyben foganatosított lényeges eljárási cselekményekr ól, illetve az ügy állásáról. 2. (1) Ez a rendelet a kihirdetését követ ó 8. napon lép hatályba, rendelkezéseit a hatálybalépését követ óen elrendelt végrehajtási eljárásokban kell alkalmazni. (2) A rendelet hatálybalépésével egyidej úleg az R. 15/E. -ának (3) bekezdéséb ól a,,[vht. 217. (1) bek.] szövegrész hatályát veszti. Dr. Dávid Ibolya s. k., igazságügy-miniszter 2. Ez a rendelet a kihirdetést ól számított 5. napon lép hatályba. Dr. Chikán Attila s. k., gazdasági miniszter Az igazságügy-miniszter 16/1998. (X. 30.) IM rendelete a költségmentesség alkalmazásáról a bírósági eljárásban cím ú 6/1986. (VI. 26.) IM rendelet módosításáról A Polgári perrendtartásról szóló 1952. évi III. törvény (a továbbiakban: Pp.) 84. -ának (3) bekezdésében és 88. -ában foglalt felhatalmazás alapján a pénzügyminiszterrel egyetértésben a következ óket rendelem el: Az igazságügy-miniszter 17/1998. (X. 30.) IM rendelete a bírósági végrehajtási ügyvitelr ól és pénzkezelésr ól szóló 20/1994. (XII. 24.) IM rendelet módosításáról A bírósági végrehajtásról szóló 1994. évi LIII. törvény (a továbbiakban: Vht.) 307. -ának g) pontjában kapott felhatalmazás alapján a következ óket rendelem el: 1. A bírósági végrehajtási ügyvitelr ól és pénzkezelésr ól szóló 20/1994. (XII. 24.) IM rendelet a következ ó alcímmel és 37/A. -sal egészül ki:,,a végrehajtó ügyvitelének és pénzkezelésének ellen órzése 37/A. (1) A végrehajtó köteles lehet óvé tenni, hogy a megyei bíróság elnöke, elnökhelyettese, a végrehajtó szék-
1998/97. szám M A G Y A R K Ö Z L Ö N Y 6083 helye szerinti helyi bíróság elnöke, továbbá az általuk ellen órzéssel megbízott megbízólevéllel rendelkez ó bíró, bírósági titkár vagy végrehajtási ügyintéz ó bármely végrehajtási iratot és a végrehajtási ügyben befolyt pénzösszeg bizonylatait beleértve a letéti számla kivonatait is megtekintse. (2) A végrehajtó köteles az (1) bekezdésben felsorolt személyek által kért végrehajtási iratokat az iratok bemutatására vonatkozó, e rendeletben foglalt szabályok szerint a bíróság, illet óleg a vizsgálatot végz ó személy részére átadni. SFOR) keretében m úköd ó korlátozott létszámú (nem több, mint 500 f ó) magyar önálló m úszaki alegység a rendszeresített technikai eszközökkel, fegyverzettel, felszereléssel ellátva a délszláv békét meger ósít ó, az ENSZ Biztonsági Tanács határozatával létrehozandó, az SFOR er óket felváltó er ók keretében, legfeljebb 1999. december 31-ig tevékenykedjen; Kapronczy Mihály s. k., az Országgy úlés jegyz óje Dr. Áder János s. k., az Országgy úlés elnöke Vidoven Árpád s. k., az Országgy úlés jegyz óje 2. Ez a rendelet a kihirdetését követ ó 8. napon lép hatályba, rendelkezéseit a folyamatban lev ó ügyekben is alkalmazni kell. Dr. Dávid Ibolya s. k., igazságügy-miniszter III. rész HATÁROZATOK Az Országgy úlés határozatai Az Országgy úlés 61/1998. (X. 30.) OGY határozata a délszláv helyzet stabilizálása érdekében az SFOR er óket felváltó er ók tevékenységének el ósegítésér ól és ebben a magyar m úszaki kontingens részvételér ól szóló 18/1998. (III. 6.) OGY határozat módosításáról* A délszláv helyzet stabilizálása érdekében az SFOR er óket felváltó er ók tevékénységének el ósegítésér ól és ebben a magyar m úszaki kontingens részvételér ól szóló 18/1998. (III. 6.) OGY határozat 3. pontja a következ ók szerint módosul: (Az Országgy úlés),,3. hozzájárulását adja ahhoz, hogy a délszláv válság békés rendezésének végrehajtását biztosító er ók (IFOR és * A határozatot az Országgy úlés az 1998. október 27-i ülésnapján fogadta el. A Kormány határozatai A Kormány 1135/1998. (X. 30.) Korm. határozata a Nemzeti Információs Infrastruktúra Fejlesztési Programról 1. A Kormány a Nemzeti Információs Infrastruktúra Fejlesztési (a továbbiakban: NIIF) Program 1998. évi szolgáltatásainak fenntartása érdekében: a) az államháztartásról szóló 1992. évi XXXVIII. törvény 24. -ának (2) bekezdésében kapott felhatalmazás alapján hozzájárul ahhoz, hogy a Magyar Tudományos Akadémia 50 millió forintot beruházási keretb ól átcsoportosítson m úködési kiadássá az NIIF Program céljára a melléklet szerint; b) felhívja az egészségügyi minisztert, hogy gondoskodjék az NIIF Program finanszírozásához vállalt 20 millió forint összeg ú hozzájárulás biztosításáról; Felel ós: egészségügyi miniszter Határid ó: 1998. október 31. c) felhívja az NIIF Program finanszírozásában részt vev ó kormányzati szerveket, és felkéri a Magyar Tudományos Akadémiát, hogy az a) és b) pontban foglaltakon felül további 90 millió forinttal az NIIF Program 1998. évi m úködési költségtervének (780 millió forint) felosztásában foglalt arányoknak megfelel ó hozzájárulás érdekében a szükséges intézkedést megtegyék. A hozzájárulás mértéke: Oktatási Minisztérium 54 millió forint, Miniszterelnöki Hivatal 9 millió forint, Közlekedési, Hírközlési és Vízügyi Minisztérium 9 millió forint, Nemzeti Kulturális Örökség Minisztériuma 5,4 millió forint, Egészségügyi Minisztérium 3,6 millió forint, Szociális és Családügyi Mi-
6084 M A G Y A R K Ö Z L Ö N Y 1998/97. szám nisztérium 3,6 millió forint, Magyar Tudományos Akadémia 9 millió forint. Felel ós: oktatási miniszter a Miniszterelnöki Hivatalt vezet ó miniszter közlekedési, hírközlési és vízügyi miniszter nemzetközi kulturális örökség minisztere egészségügyi miniszter szociális és családügyi miniszter Magyar Tudományos Akadémia elnöke Határid ó: 1998. október 31. 2. A Kormány az NIIF Program további m úködése és Magyarországnak a Quantum projekthez történ ó csatlakozása érdekében: a) tudomásul veszi, hogy az NIIF Program m úködtetése az Oktatási Minisztérium, a Magyar Tudományos Akadémia és az Országos M úszaki Fejlesztési Bizottság közös feladata azzal, hogy a Program szervezését és vezetését az érdekelt tárcákkal, a Miniszterelnöki Hivatalt vezet ó miniszterrel, valamint az OTKA-val egyeztetve, a Program kialakult vezetési és szervezési struktúráját figyelembe véve oldják meg. A Program kormányzati felel óse az oktatási miniszter; b) tudomásul veszi, hogy a Program finanszírozásához 1999-ben szükséges összeg NIIF Program célprogram el óirányzataként az Oktatási Minisztérium költségvetési fejezetébe kerül; Felel ós: pénzügyminiszter Határid ó: azonnal c) felhívja az oktatási minisztert, hogy az NIIF Program jogállásáról, feladatairól, irányításának és finanszírozásának rendjér ól a Miniszterelnöki Hivatalt vezet ó miniszter, a Magyar Tudományos Akadémia elnöke és az Országos M úszaki Fejlesztési Bizottság elnöke bevonásával készítsen el ó kormányrendeletet. Felel ós: oktatási miniszter Határid ó: 1999. március 31.
1998/97. szám M A G Y A R K Ö Z L Ö N Y 6085 Melléklet az 1135/1998. (X. 30.) Korm. határozathoz Fejezet száma és megnevezése ADATLAP A KÖLTSÉGVETÉSI EL ÓIRÁNYZATOK MÓDOSÍTÁSÁRA* a Kormány hatáskörében Költségvetési év: 1998. Ezer forintban, egy tizedessel Államháztartási egyedi azonosító Fejezetszám Címszám Alcímszám El óir. csoportszám Kiemelt el óir.- szám Fejezetnév Címnév Alcímnév El óir. csoportnév KIADÁSOK A módosítás jogcíme Kiemelt el óirányzat neve 8 1 2 5 8 0 0 0 Módosítás (+/ ) A módosítás következ ó évre áthúzódó hatása A módosítást elrendel ó jogszabály/ határozat száma XXXIII. Magyar Tudományos Akadémia 006871 4 Matematikai és Természettudományi Kutató Intézet 1 M úködési költségvetés 3 Dologi kiadások +50 000,0 2 Felhalmozási kiadások 4 Egyéb beruházások 50 000,0 Az el óirányzat-módosítás érvényessége: a) a költségvetési évben egyszeri jelleg ú b) a következ ó évi költségvetésbe beépül ó c) rendes d) rendkívüli (A nem kívánt törlend ó!) Államháztartási egyedi azonosító Fejezetszám Címszám Alcímszám El óir. csoportszám Kiemelt el óir.- szám Fejezetnév Címnév Alcímnév El óir. csoportnév BEVÉTELEK Kiemelt el óirányzat neve A módosítás jogcíme Módosítás (+/ ) A módosítás következ ó évre áthúzódó hatása A módosítást elrendel ó jogszabály/ határozat száma Az el óirányzat-módosítás érvényessége: a) a költségvetési évben egyszeri jelleg ú b) a következ ó évi költségvetésbe beépül ó c) rendes d) rendkívüli (A nem kívánt törlend ó!) Államháztartási egyedi azonosító Fejezetszám Címszám Alcímszám El óir. csoportszám Kiemelt el óir.- szám Fejezetnév Címnév Alcímnév El óir. csoportnév TÁMOGATÁS Kiemelt el óirányzat neve A módosítás jogcíme Módosítás (+/ ) A módosítás következ ó évre áthúzódó hatása A módosítást elrendel ó jogszabály/ határozat száma Az el óirányzat-módosítás érvényessége: a) a költségvetési évben egyszeri jelleg ú b) a következ ó évi költségvetésbe beépül ó c) rendes d) rendkívüli (A nem kívánt törlend ó!) Foglalkoztatottak létszáma (f ó) id ószakra Foglalkoztatottak létszáma (f ó) id ószakra Az el óirányzat-módosítás érvényessége: a) a költségvetési évben egyszeri jelleg ú b) a következ ó évi költségvetésbe beépül ó c) rendes d) rendkívüli (A nem kívánt törlend ó!) Az adatlap 5 példányban töltend ó ki Az el óirányzatok felhasználása/zárolása (módosítás +/ ) Összesen I. negyedév II. negyedév III. negyedév IV. negyedév Fejezet 1 példány Állami Számvev ószék 1 példány id óarányos Magyar Államkincstár 1 példány teljesítményarányos Pénzügyminisztérium 2 példány egyéb * Az összetartozó el óirányzat-változásokat (+/ ) egymást követ óen kell szerepeltetni.