Powerline 500 XAVB5602 Nano PassThru (2 készülék) Telepítési útmutató

Powerline 500 XAVB5602 Nano PassThru (2 készülék) Telepítési útmutató

2012 NETGEAR, Inc. Minden jog fenntartva. Jelen kiadvány a NETGEAR, Inc.engedélye nélkül részben sem állítható elő újra, továbbítható, írható át, nem tárolható mások által hozzáférhető helyen, vagy fordítható le más nyelvre semmilyen formában. NE tegye szűk helyre vagy fiókba a készüléket. Ügyeljen arra, hogy a készülék körül maradjon legalább 5 cm hely. Csak beltéri használatra az EU országaiban és Svájcban. Műszaki segítség Köszönjük, hogy NETGEAR terméket választott. Készüléke regisztrálásához töltse le a készülékhez tartozó legújabb frissítéseket, vagy lépjen kapcsolatba az online támogatási részleggel. Látogasson el a http://support.netgear.com weblapra. Telefon (csak az Egyesült Államok és Kanada területén): 1-888-NETGEAR Telefon (más országokban): Lásd a http://support.netgear.com/app/answers/detail/a_id/984 weboldalon. Védjegyek A NETGEAR, a NETGEAR embléma és a Connect with Innovation a NETGEAR, Inc. vagy leányvállalatai védjegyei vagy bejegyzett védjegyei az Egyesült Államokban és/vagy más országokban. Az itt közölt adatok előzetes figyelmeztetés nélkül változhatnak. Az egyéb márka- és terméknevek tulajdonosaik védjegyei vagy bejegyzett védjegyei. 2012 NETGEAR, Inc. Minden jog fenntartva. Felelősségnyilatkozat A belső kialakítás, a működési hatékonyság és/vagy a megbízhatóság javításának érdekében a NETGEAR fenntartja a jogot, hogy a dokumentumban leírt termékeket előzetes értesítés nélkül módosítsa. A NETGEAR nem vállal felelősséget az itt leírt termék vagy elrendezés használatából vagy telepítéséből eredő kárért.

A csomag tartalma Ethernet kábelek (2) Powerline adapterek (2) Bizonyos országokban árusított Powerline termékekhez mellékelt Forrás CD is tartozik. Az Ön Powerline adaptere az ábrán látható eszközök egyikére hasonlít: Észak-Amerika Franciaország Svájc 3

Hardverjellemzők Zavarszűrővel ellátott váltóáramú aljzat A tápellátás visszajelző LED-je Powerline LED Factory Reset (Gyári visszaállítás) gomb Ethernet LED Security (Biztonsági) gomb Kompatibilis Powerline és HomePlug AV tanúsítvánnyal rendelkező készülékek: NETGEAR XAV101, XAV1501, XAV1004, XAV2001, XAV2501, XAV2602, XAVN2001, XAV5001, XAV5004 és XAV5501. A HomePlug AV tanúsítvánnyal rendelkező eszközök teljes listája a www.homeplug.org/certified_products weboldalon érhető el. 4

LED-ek A LED-ek a Powerline adapterek állapotának megjelenítésére szolgálnak. Az adapter csatlakoztatásakor a tápellátás visszajelző LEDje bekapcsol és zöldre vált. Ha több mint 10 perce nincs Ethernet kapcsolat, az adapter inaktívvá válik. Az adapter energiatakarékos üzemmódra vált, a tápellátás visszajelző LED-je pedig sárga színű lesz. Az Ethernet LED akkor gyullad ki, ha a bekapcsolt Ethernet eszközt legalább egy Ethernet porthoz csatlakoztatja. A Powerline LED akkor kapcsol be, ha az adapter legalább egy kompatibilis Powerline eszközt észlel. A Pick A Plug (Csatlakozóválasztás) funkcióval kiválaszthatja a legnagyobb átvitellel rendelkező csatlakozóaljzatot, a Powerline LED színe alapján: - Zöld: kapcsolat sebessége > 80 Mb/s (legjobb) - Sárga: kapcsolat sebessége > 50 és < 80 Mb/s (jobb) - Vörös: kapcsolat sebessége < 50 Mb/s (jó) 5

A Powerline adapterek telepítése 6

A zavarszűrővel ellátott váltóáramú aljzat kiszűri az elektromos zaj egy részét. A zavarszűrővel ellátott váltóáramú aljzat javítja a csatlakoztatott eszközök teljesítményét. A zavarszűrővel ellátott váltóáramú aljzathoz csatlakoztathat hosszabbítót, de a Powerline adaptert nem szabad hosszabbítóba dugni. 7

A Powerline hálózat védelme A Powerline hálózat létrehozásához legalább két kompatibilis, egymással kapcsolatban álló Powerline eszköz szükséges. A Powerline hálózat létrehozása után az adaptereken található Security (Biztonsági) gombokkal titkosíthatja a Powerline hálózatot. VIGYÁZAT: Csak akkor nyomja meg a Security (Biztonsági) gombot, ha valamennyi adapter be van kapcsolva, és a tápellátás visszajelző LED-je folyamatos zöld fénnyel világít. Ha túl hamar nyomja meg a gombot, időlegesen letilthatja a Powerline kommunikációt. Amennyiben ez megtörténik, a Powerline adapter gyári alapbeállításainak visszaállításához használja a Factory Reset (Gyári visszaállítás) gombot. A Powerline hálózat titkosítása: 1. Ellenőrizze, hogy a tápellátás visszajelző LED-je folyamatos zöld fénnyel világít-e. Ha a LED sárga, csatlakoztassa az eszközt az Ethernet portok egyikéhez, hogy az adapter kilépjen az energiatakarékos üzemmódból. 2. Nyomja meg az egyik Powerline adapteren 2 másodpercig a Security (Biztonsági) gombot. A titkosítás beállításakor a tápellátás visszajelző LED-je zölden villog. 3. 2 másodperc múlva nyomja meg 2 másodpercig a másik Powerline adapteren lévő Security (Biztonsági) gombot. Ha a titkosírás beállítása megtörtént, a tápellátás visszajelző LED-je folyamatos zöld fényre vált. Az adapterek a hálózaton kommunikálhatnak egymással. A Powerline LED-ek villognak vagy folyamatosan világítanak. 8

Műszaki segítség Köszönjük, hogy NETGEAR terméket választott. A készülék telepítését követően keresse meg a gyári számot a készülék címkéjén, és a számmal regisztrálja a terméket a https://my.netgear.com/registration/login.aspx weboldalon. A telefonos támogatás használata előtt regisztrálnia kell. A NETGEAR weboldalán történő regisztrálás fokozottan ajánlott. A frissítésekért és internetes támogatásért keresse fel a http://support.netgear.com webhelyet. A Powerline 500 Nano adapter telepítéséről, konfigurálásáról és használatáról a Használati útmutatóban találhat további tudnivalókat. A teljes Megfelelőségi nyilatkozatot a NETGEAR Európában érvényes Megfelelőségi nyilatkozatának weboldalán olvashatja el, a http://support.netgear.com/app/answers/detail/a_id/11621/ címen. A GNU Általános Nyilvános Licenccel (GPL) kapcsolatos információkért látogasson el a http://support.netgear.com/app/answers/detail/a_id/2649 címre. 9

Biztonsági információ A termékek nemzeti szabványok szerinti ellenőrzése és jóváhagyása (a CB-től eltérő jóváhagyási rendszereknél) során a csatlakozóra, a csatlakozóaljzatra és a közvetlenül csatlakoztatható eszközökre vonatkozó nemzeti szabványokat (például az Egyesült Államokban használatosakat) is figyelembe kell venni. Váltakozó áram névleges bemeneti tartománya (NA): 100 125 V, 0,2 A (max); 50 60 Hz, a csatlakozóaljzat névleges kimeneti tartományát kivéve. Váltakozó áram névleges bemeneti tartománya (AU, UK, FR, EU): 200 250 V, 0,2 A (max), 50 60 Hz, a csatlakozóaljzat névleges kimeneti tartományát kivéve. A(z) XAV5602 névleges műszaki adatai (maximális terhelés): EU: 16 A 250 V~, UK: 13 A 250 V~, FR: 16 A, 250 V~, NA: 15 A 125 V~, AU: 10 A, 250 V~. Működési hőmérséklet: 0 C~40 C. Ellenőrizze a zavarszűrővel ellátott váltóáramú aljzathoz csatlakoztatott készülékekhez szükséges elektromos áramot. Ügyeljen rá, hogy ne lépje túl az otthoni névleges kimeneti tartományt, a termék névleges kimeneti tartományát és elektromos előírásait. A csatlakozóaljzatot a készülék közelében, könnyen hozzáférhető helyre kell felszerelni. A zavarszűrővel ellátott váltóáramú aljzathoz csak tápkábelt szabad csatlakoztatni, egyéb berendezés közvetlen 10

csatlakoztatása nem engedélyezett. A használható tápkábel maximális hossza 1 m, minimális keresztmetszete 0,75 mm2. Az XAV5602 adapter zavarszűrővel ellátott váltóáramú aljzatához ne csatlakoztasson a termék névleges adatait túllépő berendezéseket. A zavarszűrővel ellátott váltóáramú aljzat kimeneti feszültsége megegyezik azzal a fali aljzatéval, melyhez az XAV5602 csatlakoztatva van. A rendszerkárosodás megelőzése érdekében győződjön meg róla, hogy a csatlakoztatott eszközök elektromos besorolása megfelel a helyi tápellátásnak. Ha a váltakozó áramú bemeneti feszültség kisebb mint 100 Vac, elképzelhető, hogy az XAV5602 zavarszűrővel ellátott váltóáramú aljzatához csatlakoztatott készülék működése nem lesz megfelelő. NE CSATLAKOZTASSON NAGY HÁZTARTÁSI GÉPEKET a zavarszűrővel ellátott váltóáramú aljzathoz, illetve az ahhoz csatlakoztatott elosztóhoz. A készülék nem használható háztartási gépekhez, pl. légkondicionáló berendezésekhez, szerszámgépekhez, fűtőtestekhez, ventilátorokhoz, hajszárítókhoz, sütőkhöz, hűtőszekrényekhez stb. Megfelelés A jelzés elhelyezésének alapja az Európai Unió által kiadott 2002/96. számú, az elektronikus és elektromos hulladékok kezeléséről szóló rendelet (WEEEirányelv). A készülék Európai Unión belüli kiselejtezésekor és újrafelhasználásakor az adott terület WEEE-irányelvnek is megfelelő szabályozása szerint kell eljárni. 11

NETGEAR, Inc. 350 East Plumeria Drive San Jose, CA 95134 USA 2012. május