Prémium kategóriás szerelvények + rendszerek Termosztatikus szelepfejek Tervezési, alkalmazási segédlet Működési elv: Az Oventrop termosztatikus szelepfejek segédenergia nélkül működő proporcionális szabályozók. Termosztatikus szeleppel összeépítve a fűtővíz tömegáramának változtatásával szabályozzák a helyiség hőmérsékletét. Az Oventrop termosztátok megfelelnek az EnEV szerinti követelményeknek és lehetővé teszik a termosztatikus szelepek helyes méretezését az 1 és 2 K-es arányos szabályozási tartományban. (A kv-értékeket a termosztatikus szelepek tervezési segédlete tartalmazza.) Kiírási szövegek M 30x1,5 mm es menetes csatlakozású termosztátokhoz Oventrop Uni XH termosztatikus szelepfej, csatlakozással, mikrokapcsolóval határolható vagy reteszelhető beállítási tartománnyal illetve beállítási értékkel. A homloklapon elhelyezett memóriatárcsa segítségével a használt hőmérséklet-érték megjelölhető. A beállításra szolgáló kézikerék csökkent látóképességűek számára is megfelelő tapintási pontokkal 101 13 65 nem elzárható kivitelben ( 0 pozíció nélkül) 101 13 64 2 m hosszúságú kapilláris csővel 101 15 65 5 m hosszúságú kapilláris csővel 101 15 66 nem elzárható kivitelben ( 0 pozíció nélkül) 2 m hosszúságú kapilláris csővel 101 15 82 Uni XH termosztatikus szelepfej (M30x1,5) Távállításos kivitelű termosztát (M30x1,5) Az előzőkkel megegyező termék, de távállításos kivitelben 2 m hosszúságú kapilláris csővel 101 22 95 5 m hosszúságú kapilláris csővel 101 22 96 10 m hosszúságú kapilláris csővel 101 22 97 Oventrop Uni SH termosztatikus szelepfej, csatlakozással. Szabályozási tartomány: 7-28 ºC. fehér foglalattal, tapintójelekkel ellátott krómozott fém kézikerékkel, rövid (75 mm) építési hosszal, 101 13 18 Oventrop Uni LH termosztatikus szelepfej, csatlakozással, a felhasználó elől rejtett módon, kézikerék belső felületén határolható vagy reteszelhető beállítási tartománnyal illetve beállítási értékkel. A beállítási tartomány átskálázható, ami által középületek, munkahelyek energiafogyasztása korlátozható. A homloklapon elhelyezett memóriatárcsa segítségével a használt hőmérséklet-érték 101 14 65 nem elzárható kivitelben ( 0 pozíció nélkül) 101 14 64 antracit színben (RAL 7016), deko-gyűrűvel 101 14 67 Uni SH termosztatikus szelepfej (M30x1,5) Uni LH termosztatikus szelepfej (M30x1,5) Kivonat az Oventrop 2007 kézikönyv 1.sz. fejezetéből. 1
Uni LH termosztatikus szelepfejek (folytatás) Világos szürke színben (RAL 7004), deko-gyűrűvel 101 14 61 aranyozott kivitelben, deko-gyűrűvel 101 14 68 krómozott kivitelben, deko-gyűrűvel 101 14 69 Oventrop Uni CH termosztatikus szelepfej, csatlakozással. Szabályozási tartomány: 7-28 ºC.,. Colani Design. 101 12 65 Oventrop Uni XHB termosztatikus szelepfej, középületek ellenőrizetlenül használt tereihez, lopás elleni védelemmel, megnövelt hajlítószilárdsággal. Folyadéktöltetű érzékelővel, M30x1,5 mm-es menetes csatlakozással, a termosztát alsó (képen nem látható) részén határolható vagy reteszelhető beállítási tartománnyal illetve beállítási értékkel. A fel- és leszerelés is csak célszerszámmal lehetséges. A homloklapon elhelyezett memóriatárcsa segítségével a használt hőmérséklet-érték megjelölhető. Szabályozási tartomány: 7-28 ºC. nem elzárható kivitelben ( 0 pozíció nélkül) 101 13 18 Uni CH termosztát, Colani Design (M30x1,5) Kiírási szövegek szorítócsatlakozásos termosztátokhoz Oventrop Uni LD termosztatikus szelepfej, folyadéktöltetű érzékelővel, szorítócsatlakozással, mikrokapcsolóval határolható vagy reteszelhető beállítási tartománnyal illetve beállítási értékkel. A homloklapon elhelyezett memóriatárcsa segítségével a használt hőmérsékletérték 101 14 75 nem elzárható kivitelben ( 0 pozíció nélkül) 101 14 72 Világos szürke színben (RAL 7004), deko-gyűrűvel 101 14 70 antracit színben (RAL 7016), deko-gyűrűvel 101 14 78 aranyozott kivitelben, deko-gyűrűvel 101 14 80 krómozott kivitelben, deko-gyűrűvel 101 14 79 2 m hosszúságú kapilláris csővel 101 16 85 Oventrop Uni XD termosztatikus szelepfej, folyadéktöltetű érzékelővel, szorítócsatlakozással, mikrokapcsolóval határolható vagy reteszelhető beállítási tartománnyal illetve beállítási értékkel. A homloklapon elhelyezett memóriatárcsa segítségével a használt hőmérsékletérték 101 13 75 nem elzárható kivitelben ( 0 pozíció nélkül) 101 13 74 2 m hosszúságú kapilláris csővel 101 15 75 Uni XHB termosztát, vandálbiztos kivitel (M30x1,5) Uni LD termosztát, távérzékelős változatban (szorítócsatlakozással) Uni LD antracit és Uni XD termosztátok (szorítócsatlakozással) Kivonat az Oventrop 2007 kézikönyv 1.sz. fejezetéből. 2
Kiírási szövegek M 30x1,0 mm es menetes csatlakozású termosztátok, 1999 év végével gyártásból kivont termosztatikus szelepekhez Oventrop Uni D termosztatikus szelepfej, grafitos zsír-töltetű érzékelővel, M30x1,0 mm-es menetes csatlakozással, Szabályozási tartomány: 7-28 ºC. 101 10 90 Oventrop Uni L termosztatikus szelepfej, folyadéktöltetű érzékelővel, M30x1,0 mm-es menetes csatlakozással, a felhasználó elől rejtett módon, kézikerék belső felületén határolható vagy reteszelhető beállítási tartománnyal illetve beállítási értékkel. A beállítási tartomány átskálázható, ami által középületek, munkahelyek energiafogyasztása korlátozható. A homloklapon elhelyezett memóriatárcsa segítségével a használt hőmérséklet-érték megjelölhető. A beállításra szolgáló kézikerék csökkent látóképességűek számára is megfelelő tapintási pontokkal ellátott. Szabályozási tartomány: 7-28 ºC. Uni D termosztát, (M30x1,0) 101 14 01 2 m hosszúságú kapilláris csővel 101 10 90 Uni L termosztát, (M30x1,0) Tartozékok termosztatikus szelepfejekhez Deko-gyűrű, menetes csatlakozású termosztátok hollandijának takarására. Alkalmas egyhe-fokozatú lopásvédelemre. fehér, Uni XH / Uni XHM / Uni XHZ / Uni LH / Uni LHZ Uni LA /Uni SH termosztátokhoz 101 13 93 fehér, Uni L termosztátokhoz 101 14 93 Lopásvédő bilincs termosztátokhoz fehér, Uni XH / Uni XHM / Uni XHZ / Uni LH / Uni LA /Uni SH termosztátokhoz 101 17 66 Deko-gyűrű fehér, Uni XD / Uni XDZ / Uni LD termosztátokhoz 101 17 75 Takarófedél, Oventrop temosztátok távérzékelőjéhez fehér kivitel 101 16 99 Lopásvédő bilincs Uni Clip számskála-fordító gyűrű Uni XH / Uni XHM / Uni XHZ / Uni XD / Uni XDZ termosztátokhoz jobbos kivitel 101 13 96 balos jkivitel 101 13 97 Lopás és vandalizmus elleni védőburkolat Uni LH termosztátokhoz, fehér 101 18 65 Uni LH termosztátokhoz, fehér, a kézikerék blokkolásával 101 18 66 Uni LD termosztátokhoz, fehér 101 18 75 Takarófedél hőérzékelőhöz Uni Clip skálagyűrű Védőburkolat lopás és vandalizmus ellen Kivonat az Oventrop 2007 kézikönyv 1.sz. fejezetéből. 3
Oventrop termosztatikus szelepfejek méret-adatai Uni XH (101 13 65) Uni XHT Uni XHZ / Uni XHB Uni XHM Uni XH távérzékelővel (101 15 65) Uni LH (101 14 65) Uni LH távérzékelővel (101 16 65) Uni CH Colani termosztát (101 12 65) Uni LH távállításos termosztát (mélység 54 mm) (101 22 95) Uni LH távállításos termosztát külön hőérzékelővel (mélység: 54 mm) (101 23 95) Uni LD termosztát (101 14 75) Uni XD termosztát (101 13 75) Uni SH termosztát (101 20 65) Egyszerű kézikerék M30x1,5 mm (H) (101 25 65) Egyszerű kézikerék szorítócsatlakozással (D) (101 25 75) Sarokadapter M30x1,5 mm (H) (101 14 50) Sarokadapter szorítócsatlakozáshoz (D) (101 14 52) Kivonat az Oventrop 2007 kézikönyv 1.sz. fejezetéből. 4
A termosztatikus szelepfejekkel kapcsolatos főbb műszaki adatok és jellemzők A termosztátok a termosztatikus szelepekkel összeépítve képeznek működőképes szabályozót. A szelepen átáramló fűtővíz mennyiségét szabályozzák a levegő-oldali hőmérséklet függvényében. Az Oventrop termosztatikus szelepek megfelelnek az EN215 szerinti követelményeknek. Az Oventrop F típusjelű szerelvényei a fentieken kívül az alábbi különleges követelményeket is kielégítik: -A Mannheim Városi Közművek (SMA) által végzett ET4217/A sz. kutatási megbízás követelményei - A német Távhőellátási Munkaközösség (AGFW) irányelvei - Az ESSO AG követelményei Az Oventrop termosztatikus szelepek teljesítik az EU EnEV Energiamegtatarítási Rendelet követelményeit. Amely szerint ezek a termékek a helyiségek hőmérsékletének a teljes helyiségre kiterjedő szabályozására szolgáló önműködő berendezések (EnEV 12.) CEN minősítéssel rendelkeznek az Oventrop A / AV 6 / RF / F termosztatikus szelepei, az Uni L / Uni LG / Uni LH / Uni XH termosztatikus szelepfejekkel, továbbá a Uni L / Uni LH távérzékelővel szerelt változataival összeépítve (Reg. Nr. 6T0002). Műszaki jellemző Jellemző adat Megjegyzés Szabályozási tartomány A 20 ºC hőmérsékletnek megfelelő skálaérték 7-28ºC 3 skálajel Max. nyomáskülönbség, amellyel 1 bar A / AV 6 / ADV 6 / RF / RFV 6 / AZ típusjelű termosztatikus szemben a termosztáttal szelepek összeépített szelep még zár 3 bar F típusjelű termosztatikus szelepek hiszterézis A fűtővíz hőmérsékletének hatása A nyomáskülönbség hatása Zárási idők 0,2 K Uni L / Uni LH / Uni XH / Uni CH / Uni SH típusjelű termosztátok 0,8 K Uni D / Uni DH típusjelű termosztátok 0,37/30 K Uni XH 0,65/30 K Uni L / Uni LH / Uni CH típusjelű termosztátok 0,9 /30 K Uni SH 1,0/30 K Uni D / Uni DH 0,2/30 K távérzékelővel szerelt termosztátoknál 0,1-0,7 K / 0,5 bar 16 min Uni SH 20 min Uni D / Uni DH 22 min Uni XH 23 min Uni L / Uni LH / Uni CH Környezeti hőmérséklet 0 50 ºC Max. fűtőközeg hőmérséklet 120 ºC Kivétel Uni XHT (90 ºC) Kivonat az Oventrop 2007 kézikönyv 1.sz. fejezetéből. 5