Kiegészítés az üzemeltetési utasításokhoz

Hasonló dokumentumok
Kiegészítés az üzemeltetési utasításhoz

Kiadás: MOVIMOT MM..C utánszerelő készlet Kiegészítés az üzemeltetési utasításhoz / HU

* _0817* Hajtástechnika \ hajtásautomatizálás \ rendszerintegráció \ szolgáltatások. Helyesbítés. Decentralizált hajtásrendszerek MOVIMOT MM..

Helyesbítés MOVITRAC B * _1014*

Helyesbítés a kézikönyvhöz

Helyesbítés. Robbanásvédett háromfázisú váltakozó áramú motorok EDR * _0616*

Helyesbítés MOVITRAC LTP-B * _1114*

Helyesbítés MOVITRAC LTE-B * _1114*

Helyesbítés. Robbanásvédett DR/DV/DT háromfázisú motorok, CT/CV aszinkron szervomotorok. Kiadás: LA / HU

Helyesbítés MOVIDRIVE MDX60B / 61B. Kiadás: LA / HU

Üzemeltetési utasítás. MOVIMOT MM..D frekvenciaváltó DRS/DRE/DRP háromfázisú váltakozó áramú motorral. Kiadás:

Helyesbítés a kézikönyvhöz

Üzemeltetési utasítás

Helyesbítés MOVIFIT -SC

* _1115* Hajtástechnika \ hajtásautomatizálás \ rendszerintegráció \ szolgáltatások. Helyesbítés. Decentralizált hajtásvezérlő MOVIFIT -FC

Kiadás: MOVIMOT utánszerelő készlet Kiegészítés az üzemeltetési utasításhoz / HU

Helyesbítés. Szinkron szervomotorok CMP40 CMP112, CMPZ71 CMPZ100 * _1116*

Helyesbítés. Robbanásvédett háromfázisú váltakozó áramú motorok EDR , EDRN ATEX * _0718*

* _0916* Hajtástechnika \ hajtásautomatizálás \ rendszerintegráció \ szolgáltatások. Helyesbítés. SL2 szinkron lineáris motorok

Helyesbítés MOVIDRIVE MDX60B / 61B. Kiadás: LA / HU

Helyesbítés. Ipari hajtóművek X.. típussorozatú homlokkerekes és kúp-homlokkerekes hajtóművek 6,8 és 475 knm közötti nyomatékosztályok * _1214*

1 Elektromos szerelés

Üzemeltetési utasítás

Kompakt üzemeltetési utasítás

Kompakt üzemeltetési utasítás

Helyesbítés a 2009/04 kiadású üzemeltetési utasításhoz

Kiegészítés az üzemeltetési utasításhoz

Lumination LED világítótestek

Hajtástechnika \ Hajtásautomatizálás \ Rendszerintegráció \ Szolgáltatások MOVI-SWITCH -1E/-2S. Üzemeltetési utasítás. Kiadás: 2008.

Helyesbítés. Robbanásbiztos hajtóművek R..7, F..7, K..7, K..9, S..7, SPIROPLAN W típussorozatok * _0219*

/2001 HU Szakemberek számára. Szerelési utasítás. Twin Tube DN 20 csatlakozó készlet. A szerelés előtt kérjük gondosan átolvasni

Helyesbítés. MOVIDRIVE MDX61B MOVI-PLC DHP11B vezérlőkártya. Kiadás: / HU

Lumination TM rögzítőkészlet felületre szereléshez (ET sorozatú, felületre szerelt ET22 és ET14 készlethez)

Speciális motor tükörgömbhöz

Helyesbítés a kézikönyvhöz

Üzemeltetési utasítás

* _0717* Hajtástechnika \ hajtásautomatizálás \ rendszerintegráció \ szolgáltatások. Helyesbítés MOVITRAC B

* _0717* Hajtástechnika \ hajtásautomatizálás \ rendszerintegráció \ szolgáltatások. Helyesbítés. MOVIDRIVE compact MCH4_A, MCF/MCF/MCS4_A

Üzemeltetési utasítás

Szerelési utasítás. Logamax plus. Kaszkád-egység GB162-65/80/100. Szakemberek számára. Szerelés előtt gondosan olvassa el (2011/02) HU

Hometronic golyóscsap HAV 20, 25, 32. Szerelés és működtetés

LED-es függőlámpa. Szerelési útmutató 88346HB54XVII

Szerelési kézikönyv. Digitális nyomásmérő készlet BHGP26A1

Beszerelési és kezelési útmutató

Üzemeltetési utasítás

Kezelési útmutató. Helyiséghőmérsékletszabályozó. 24/10 (4) A~ nyitóval és be/kikapcsolóval

Elektromos csatlakozások Köralakú dugaszolható csatlakozó Hengeres gyorscsatlakozók kábellel, Katalógus füzetek

Rosemount irányított hullámú radar

Rosemount 5400-as sorozat

Mennyezeti lámpa. Szerelési útmutató 96228HB43XVIII

/2006 HU

Függőlámpa. Szerelési útmutató 91060AB4X4VII

VR30 DE;AT;CH;BE;FR;IT;NL;ES;PT;HU

AC feszültség detektor / Zseblámpa. Model AX-T01. Használati útmutató

Helyesbítés. Hajtásrendszer decentralizált telepítéshez terepibusz-interfészek, terepi elosztók * _0717*

MonoControl CS. HU Beszerelési utasítás 2. oldal

DM-SL (Hungarian) Kereskedői kézikönyv SL-BSR1

1.1 Ennek az útmutatónak a tartalma Ennek az útmutatónak a tartalma a csövezési készlet szerelése. VSB WHBS.

Tetőcsomagtartó létraszállítóval

BOB21M/ME BOB30M/ME Használati és üzembe helyezési utasítás Telepítőknek

Netcom100. hu Szerelési utasítás 11. da Installationsvejledning for telefonmodul (2009/09)

Centronic VarioControl VC280

Szerelési és karbantartási utasítás

DL 26 NDT. Manual /32

Kezelési útmutató AS 100 kapuvezérlés

Szerelési kézikönyv. Daikin Altherma alacsony hőmérsékletű monoblokk opcionális doboza EK2CB07CAV3. Szerelési kézikönyv

SZERELÉS ELŐTTI INFORMÁCIÓK A méretek mm-ben értendők MAX.

BOB Használati és üzembe helyezési utasítás

VIDEÓ KAPUTELEFON SZÍNES CMOS KAMERÁVAL

DIDO. Elosztó szekrények. Az erő felügyeletet igényel. Elosztó szekrények. Mérő táblák. Univerzális táblaburkolatok. Tartozékok. Műszaki adatok DIDO

A Smart-UPS 1200/1500 VA 100/120/230 Vac rackbe szerelhető 1U telepítési útmutatója

Műanyag cső hegesztő WD W

DiBos 8, SCSI Upgrade Kit DBEK061. Telepítési útmutató

Kiegészítés az üzemeltetési utasításhoz

Biztonsági tudnivalók

Mennyezeti lámpa. Szerelési útmutató 91712HB54XVII

Wilo-SiBoost Smart (FC)... Helix V/... Helix VE/... Helix EXCEL

MAXI 3 3 oldalon feszített mérettartomány víz gáz mérettartomány víz gáz mérettartomány víz gáz

Kézikönyv. MOVITRAC LTE-B/LTP-B Tartozékok Fékező ellenállások, szűrők, fojtók, árnyékolás * _0515*

Általános tudnivalók. Biztonsági előírások

Elülső agy/hátsó agy (standard típus)

Elosztószekrények szellőztetése. 7F.10-es sorozat

Lapos pedál. Kereskedői kézikönyv DEORE XT PD-M8040 SAINT PD-MX80 PD-M828. Szérián kívüli PD-GR500. ORSZÁGÚTI MTB Túra. Városi túra/ Komfort kerékpár

Vibranivo VN VN 2000 VN 5000 VN 6000 Sorozat. Használati útmutató

Kiegészítés az üzemeltetési utasításhoz

Mennyezeti lámpa. Szerelési útmutató 91585AB4X5VII

Szerelési utasítás. Logamax plus GB162-65/80/100. Csatlakozó szerelvénycsoport. Csatlakozó szerelvénycsoport váltószeleppel. Szakemberek számára

Tartalomjegyzék. Használati útmutató. Szerelés Működés Karbantartás Átvizsgálás. ZIMM emelő hajtóművek Z-5 - Z-1000 GSZ-2 - GSZ

Elektromos csatlakozások Elektromos csatlakozók Elektromos csatlakozók kábellel, CN1 sorozat. Katalógus füzetek

Centronic VarioControl VC180

GESTRA Steam Systems VK 14, VK 16. Magyar. Kezelési utasítás Vaposkop nézőüveg

Első agy/hátsó kerékagy (standard típus)

CS Lilin. Kültéri ház PIH-510 H/L

/2004 HU

Mennyezeti lámpa. Szerelési útmutató 91594HB54XVII L N

Fitnesz állomás

Szerelési utasítás. Logamatic Szabályozókészülék. Szakemberek számára. Szerelés előtt figyelmesen olvassa el /2008 HU

SZERELÉS ELŐTTI INFORMÁCIÓK A méretek mm-ben értendők

A MOVIDRIVE MDX60B/61B biztonságos lekapcsolása - Előírások. Kiegészítés az üzemeltetési utasításhoz / HU

Harkány, Bercsényi u (70)

Átírás:

Hajtástechnika \ Hajtásautomatizálás \ Rendszerintegráció \ Szolgáltatások Kiegészítés az üzemeltetési utasításokhoz SEWEURODRIVE GmbH & Co KG P.O. Box 3023 D76642 Bruchsal/Germany Phone +49 7251 750 Fax +49 7251 751970 sew@seweurodrive.com www.seweurodrive.com Utólag felszerelhető MOVIMOT MM..D készlet DRS/DRE/DRP háromfázisú váltakozó áramú motorhoz Kiadás: 2010. 02. 16742567 / HU

1 Általános tudnivalók A biztonsági utasítások felépítése 1 Általános tudnivalók 1.1 A biztonsági utasítások felépítése Piktogram Jelzőszó Jelentés Következmények a figyelmen kívül hagyása esetén Példa: VESZÉLY! Közvetlenül fenyegető veszély Halál vagy súlyos testi sérülések Általános veszély VIGYÁZAT! Lehetséges veszélyhelyzet Halál vagy súlyos testi sérülések FIGYELEM! Lehetséges veszélyhelyzet Könnyebb testi sérülések Meghatározott veszély, pl. áramütés STOP! Lehetséges anyagi károk A hajtásrendszer vagy környezetének károsodása MEGJEGYZÉS Hasznos tudnivaló vagy tanács. Megkönnyíti a hajtásrendszer kezelését. 1.2 Szavatossági igények A MOVIMOT dokumentáció betartása a zavarmentes üzemeltetés és az esetleges szavatossági igények érvényesítésének feltétele. Ezért a készülék használatának megkezdése előtt olvassa el az üzemeltetési utasítást! Gondoskodjon arról, hogy az üzemeltetési utasítást a berendezés és az üzem felelősei, valamint a készüléken saját felelősségükre munkát végző személyek számára olvasható állapotban hozzáférhetővé tegyék. 1.3 A felelősség kizárása A MOVIMOT dokumentációjának figyelembevétele a MOVIMOT biztonságos üzemeltetésének és a megadott terméktulajdonságok ill. teljesítményjellemzők elérésének alapfeltétele. Az üzemeltetési utasítás figyelmen kívül hagyásából eredő tárgyi és vagyoni károkért, valamint személyi sérülésekért az SEWEURODRIVE nem vállal felelősséget. A szavatosság ilyen esetekben kizárt. 1.4 További vonatkozó dokumentáció Ez a kiegészítő információ nem pótolja a részletes üzemeltetési utasítást. Csak villamos szakképzettséggel rendelkező szakember szerelheti és helyezheti üzembe az érvényes balesetvédelmi előírások és a "MOVIMOT MM..D frekvenciaváltó DRS/DRE/DRP háromfázisú váltakozó áramú motorral" c. üzemeltetési utasítás betartásával. 2

Általános tudnivalók Kapható utólag felszerelhető készletek 1 1.5 Kapható utólag felszerelhető készletek STOP Csak az alábbi (fékes) motorokra szabad utólag felszerelni: A motor névleges feszültsége AC 230/400 V, 50 Hz A fék névleges feszültsége MM03 MM15 esetében AC 230 V MM22 MM40 esetében AC 120 V ULkészülékekhez nem kapható utólag felszerelhető készlet! Az utólag felszerelhető ek konfigurálása megrendelésspecifikus. Ezért az utólag felszerelhető készletekhez nincsenek meghatározva cikkszámok. 1.5.1 Utólagos felszerelésre való készletek DRS motorokhoz 1400 min 1 Õ 2900 min 1 Ö 0,37 DRS71S4 MM03D, Õ, DRS DRS71S4/ /MM03D 0,55 DRS71M4 MM05D, Õ, DRS DRS71M4/ /MM05D 0,75 DRS80S4 MM07D, Õ, DRS DRS80S4/ /MM07D 1,1 DRS80M4 MM11D, Õ, DRS DRS80M4/ /MM11D 1,5 DRS90M4 MM15D, Õ, DRS DRS90M4/ /MM15D 2,2 DRS90L4 MM22D, Õ, DRS DRS90L4/ /MM22D 3,0 DRS100M4 MM30D, Õ, DRS DRS100M4/ /MM30D 4,0 DRS100LC4 MM40D, Õ, DRS DRS100LC4/ /MM40D 0,55 DRS71S4 MM05D, Ö, DRS DRS71S4/ /MM05D 0,75 DRS71M4 MM07D, Ö, DRS DRS71M4/ /MM07D 1,1 DRS80S4 MM11D, Ö, DRS DRS80S4/ /MM11D 1,5 DRS80M4 MM15D, Ö, DRS DRS80M4/ /MM15D 2,2 DRS90M4 MM22D, Ö, DRS DRS90M4/ /MM22D 3,0 DRS90L4 MM30D, Ö, DRS DRS90L4/ /MM30D 4,0 DRS100M4 MM40D, Ö, DRS DRS100M4/ /MM40D 3

1 Általános tudnivalók Kapható utólag felszerelhető készletek 1.5.2 Utólagos felszerelésre való készletek DRE motorokhoz 1400 min 1 Õ 2900 min 1 Ö 0,75 DRE80M4 MM07D, Õ, DRE DRE80M4/ /MM07D 1,1 DRE90M4 MM11D, Õ, DRE DRE90M4/ /MM11D 1,5 DRE90L4 MM15D, Õ, DRE DRE90L4/ /MM15D 2,2 DRE100M4 MM22D, Õ, DRE DRE100M4/ /MM22D 3,0 DRE100LC4 MM30D, Õ, DRE DRE100LC4/ /MM30D 4,0 DRE132S4 MM40D, Õ, DRE DRE132S4/ /MM40D 1,1 DRE80M4 MM11D, Ö, DRE DRE80M4/ /MM11D 1,5 DRE90M4 MM15D, Ö, DRE DRE90M4/ /MM15D 2,2 DRE90L4 MM22D, Ö, DRE DRE90L4/ /MM22D 3,0 DRE100M4 MM30D, Ö, DRE DRE100M4/ /MM30D 4,0 DRE100LC4 MM40D, Ö, DRE DRE100LC4/ /MM40D 1.5.3 Utólagos felszerelésre való készletek DRP motorokhoz 1400 min 1 Õ 2900 min 1 Ö 0,75 DRP90M4 MM07D, Õ, DRP DRP90M4/ /MM07D 1,1 DRP90L4 MM11D, Õ, DRP DRP90L4/ /MM11D 1,5 DRP100M4 MM15D, Õ, DRP DRP100M4/ /MM15D 2,2 DRP100L4 MM22D, Õ, DRP DRP100L4/ /MM22D 3,0 DRP112M4 MM30D, Õ, DRP DRP112M4/ /MM30D 4,0 DRP132M4 MM40D, Õ, DRP DRP132M4/ /MM40D 1,1 DRP90M4 MM11D, Ö, DRP DRP90M4/ /MM11D 1,5 DRP90L4 MM15D, Ö, DRP DRP90L4/ /MM15D 2,2 DRP100M4 MM22D, Ö, DRP DRP100M4/ /MM22D 3,0 DRP100L4 MM30D, Ö, DRP DRP100L4/ /MM30D 4,0 DRP112M4 MM40D, Ö, DRP DRP112M4/ /MM40D 1.5.4 Fékellenállások fék nélküli motoroknál A mechanikus fék nélküli motoroknál beépített BW.. fékellenállás csatlakoztatása ajánlott. A fékellenállás nem tartozik az utólagos felszerelésre való készlet szállítási terjedelméhez, külön kell megrendelni: MOVIMOT típus Fékellenállás Cikkszám MM03D MM15D BW1 0 822 897 3 1) MM22D MM40D BW2 0 823 136 2 1) 1) 2 darab M4 8 csavar a szállítási terjedelem része 4

Mechanikai szerelés Utólagos felszerelésre való készletek szállítási terjedelme 2 2 Mechanikai szerelés 2.1 Utólagos felszerelésre való készletek szállítási terjedelme Az alábbi ábra alapján ellenőrizze az utólagos felszerelésre való MOVIMOT MM03D MM40D készlet hiánytalanságát. [A] [B] [C] [D] [E] [F] [G] [J] [I] [H] 783979147 [A] csatlakozódoboz tömítése [E] PE csavar [I] Drive Ident modul [B] csatlakozódoboz [F] összekötőkábel [J] 2 csavar [C] 4 csavar [G] fedél a frekvenciaváltóval [D] csatlakozólap [H] 4 csavar A [B] és a [D] [J] tétel az utólagos felszerelésre való készlet szállításakor már fel van szerelve. 2.2 Felszerelés VESZÉLY! A csatlakozódoboz fedelének levétele előtt a hajtást le kell választani a hálózatról. Áramütés általi halál vagy súlyos testi sérülés. Feszültségmentesítse a hajtást és biztosítsa a feszültségellátás véletlen visszakapcsolása ellen. Ezt követően legalább 1 percig várjon. 1. Csavarozza le a csatlakozódoboz fedelét, és távolítsa el a hálózati kábelt. Az eredményt lásd a jobb oldali ábrán: * fékvezérlő, opcionális (csak fékes motoroknál) * 9007200042328587 5

2 Mechanikai szerelés Felszerelés [1] [2] [3] [4] 9007200042336011 2. Amennyiben van, kapcsolja szét a fékvezérlő [1] és [2] jelű kábeleit. 3. Távolítsa el az anyákat [4] és az átkötéseket [3]. [7] [6] [5] [A] [B] 9007200042421003 4. Csavarozza le a csatlakozódoboz alsórészét [5]. 5. Távolítsa el az addigi tömítést [6]. 6. Tisztítsa meg a tömítőfelületet [7]. 7. Helyezze az új tömítést [A] a csatlakozódobozra [B]. 6

Mechanikai szerelés Felszerelés 2 8. Helyezze fel a csatlakozódobozt [B] a motorra és rögzítse 4 csavarral [C]. (a meghúzási nyomaték 3,1 Nm 5,3 Nm) Ügyeljen a tömítés megfelelő elhelyezkedésére és a helyes beépítési helyzetre. A csatlakozódoboz alsórészén a kapocslemez kivágásának a ventilátorfedél irányába kell mutatnia. [B] [C] 9. Csatlakoztassa az összekötőkábelt [F] a bekötési rajznak megfelelően a kapocslemez csapjaihoz. Csavarozza fel az összekötőkábelt az előzőleg lecsavart anyákkal. YE 9007200042429195 WH (a meghúzási nyomaték 1,6 Nm 2,0 Nm) BN 10.Csatlakoztassa az összekötőkábelt [F] a jobb oldali bekötési rajznak megfelelően a csatlakozólap kapcsaihoz [1]. BU RD BK W2 U2 V2 W1 V1 U1 YE WH BN BU RD BK [F] [1] 11.Helyezze be a csatlakozólapot [D] a csatlakozódobozba, és csavarozza fel 2 csavarral [J]. 9007200043039883 (a meghúzási nyomaték 2,0 Nm 3,3 Nm) Ügyeljen arra, hogy kábelek ne sérüljenek meg és ne csípődjenek be. [D] [J] 788423563 7

X1: 13 X1: 14 X1: 15 X1: 13 X1: 14 X1: 15 2 Mechanikai szerelés Felszerelés 12.Csak fékes motoroknál: Csatlakoztassa a BE.. fék csatlakozókábelét az alábbiak szerint: a piros kapcsa X1:13 a fehér kapcsa X1:14 a kék kapcsa X1:15 (a kapcsok meghúzási nyomatéka 0,8 1,1 Nm) RD WH BL BE 13.Csak fék nélküli motoroknál 9007200043226123 Szerelje a BW.. fékellenállást 2 csavarral a csatlakozódobozba. (a meghúzási nyomaték 1,4 Nm 1,6 Nm) Csatlakoztassa a BW.. fékellenállást az X1:13 és X1:15 kapocsra. (a kapcsok meghúzási nyomatéka 0,8 1,1 Nm) Az X1:14 kapocs maradjon szabadon. BW1 / BW2 14.Helyezze fel a MOVIMOT frekvenciaváltót a csatlakozódobozra és 4 csavarral csavarozza rá. (a meghúzási nyomaték 3,0 Nm) 9007200043479691 2602175499 A sikeres utólagos felszerelést követően helyezze üzembe a MOVIMOT hajtást a "MOVIMOT MM..D frekvenciaváltó DRS/DRE/DRP háromfázisú váltakozó áramú motorral" c. üzemeltetési utasításnak megfelelően. 8