1. A GYÓGYSZER NEVE. Concor Plus 5 mg/12,5 mg filmtabletta 2. MINŐSÉGI ÉS MENNYISÉGI ÖSSZETÉTEL

Hasonló dokumentumok
1. A GYÓGYSZER NEVE. Concor 5 mg filmtabletta Concor 10 mg filmtabletta 2. MINŐSÉGI ÉS MENNYISÉGI ÖSSZETÉTEL

Stabil krónikus szívelégtelenség csökkent szisztolés kamrafunkcióval (lásd 5.1 pont).

Betegtájékoztató BISOPROLOL-RATIOPHARM 5 MG TABLETTA. Bisoprolol-ratiopharm 10 mg tabletta bizoprolol-fumarát

Concor AMLO 5 mg/5 mg tabletta: 5,0 mg bizoprolol-fumarát 5,00 mg amlodipin (6,95 mg amlodipin-bezilát formájában) tablettánként,

Betegtájékoztató BISOPROLOL HEXAL 10 MG FILMTABLETTA. Bisoprolol Hexal 5 mg filmtabletta Bisoprolol Hexal 10 mg filmtabletta

Betegtájékoztató COVIOGAL 10 MG FILMTABLETTA. Coviogal 5 mg filmtabletta Coviogal 10 mg filmtabletta bizoprolol-fumarát

- Tartsa meg a betegtájékoztatót, mert a benne szereplő információkra a későbbiekben is szüksége lehet.

FIGYELEM!!! Az alábbi dokumentum csak tájékoztató jellegű, minden esetben olvassa el a termék dobozában található tájékoztatót!

Olvassa el figyelmesen az alábbi betegtájékoztatót, mely az Ön számára fontos információkat tartalmaz.

BETEGTÁJÉKOZTATÓ: INFORMÁCIÓK A FELHASZNÁLÓ SZÁMÁRA. Sotalol AL 80 mg tabletta Sotalol AL 160 mg tabletta. szotalol hidroklorid

FIGYELEM!!! Az alábbi dokumentum csak tájékoztató jellegű, minden esetben olvassa el a termék dobozában található tájékoztatót!

942 mg kristályos glükózamin-szulfát (750 mg glükózamin-szulfát mg nátrium-klorid) filmtablettánként.

Ez a gyógyszer orvosi rendelvény nélkül kapható. Mindemellett az optimális hatás érdekében elengedhetetlen e gyógyszer körültekintő alkalmazása.

III. melléklet. Az alkalmazási előírás és a betegtájékoztató érintett szakaszainak ezen módosításai a referral eljárás eredményeként jöttek létre.

Végleges SPC és PIL megfogalmazások a PhVWP 2011 júniusi állásfoglalása alapján. SPC 4.3 pontja SPC 4.4 pontja SPC 4.6 pontja SPC 5.

500 mg tisztított és mikronizált flavonoid frakció (amely 450 mg diozmint és 50 mg heszperidinben kifejezett egyéb flavonoidot tartalmaz).

FIGYELEM!!! Az alábbi dokumentum csak tájékoztató jellegű, minden esetben olvassa el a termék dobozában található tájékoztatót!

Alsó és felső részén fehér, átlátszatlan, 4-es méretű, kemény zselatin kapszula, amely 155 mg fehér színű, szagtalan port tartalmaz.

KETTŐS EREJÉVEL GYULLADÁSCSÖKKENTO JÓL TOLERÁLHATÓ ORRDUGULÁS ORRFOLYÁS IBUPROFÉN ÉS PSZEUDOEFEDRIN A MEGFÁZÁS TÜNETEI ELLEN FEJFÁJÁS TOROKGYULLADÁS

Az állapot súlyosságától függően prekóma vagy kóma esetében 24 óra alatt az adag 8 ampulláig emelhető.

BETEGTÁJÉKOZTATÓ: INFORMÁCIÓK A FELHASZNÁLÓ SZÁMÁRA. Quamatel 20 mg filmtabletta Quamatel 40 mg filmtabletta famotidin

BETEGTÁJÉKOZTATÓ: INFORMÁCIÓK A FELHASZNÁLÓ SZÁMÁRA. Daedalon 50 mg tabletta. dimenhidrinát

Er teljes és tartós vérnyomáscsökkentés 1,2 Kett s kardiovaszkuláris védelem 3 Javuló beteg-együttm ködés 4 Flexibilis alkalmazhatóság 5

6-12 éves gyermekek: Allergiás rhinitis (szezonális és perenniális) és krónikus idiopathiás urticaria tüneti kezelése.

Ismert hatású segédanyagok: Egy filmtabletta 100 mg laktóz-monohidrátot tartalmaz.

Alkalmazás: A tasakok tartalmát 125 ml vízben kell feloldani. Impaktálódott széklet esetén 8 tasakot lehet oldani 1 liter vízben.

Tudományos következtetések

III. MELLÉKLET AZ ALKALMAZÁSI ELŐÍRÁS ÉS A BETEGTÁJÉKOZTATÓ VONATKOZÓ PONTJAI

Betegtájékoztató: Információk a felhasználó számára

Hypertonia kezelésére önmagában vagy egyéb antihipertenzívumokkal, pl. béta-blokkolókkal, diuretikumokkal vagy ACE-inhibitorokkal kombinálva.

Fluorokinolonok és a QT-intervallum megnyúlásának kockázata

Betegtájékoztató: Információk a felhasználó számára. Aspirin 500 mg tabletta acetilszalicilsav

FIGYELEM!!! Az alábbi dokumentum csak tájékoztató jellegű, minden esetben olvassa el a termék dobozában található tájékoztatót!

Nemekre szabott terápia: NOCDURNA

FIGYELEM!!! Az alábbi dokumentum csak tájékoztató jellegű, minden esetben olvassa el a termék dobozában található tájékoztatót!

1. Milyen típusú gyógyszer a Bilutamid 150 mg filmtabletta és milyen betegségek esetén alkalmazható?

4.3 Ellenjavallatok A terhesség második és harmadik trimesztere (lásd 4.4 és 4.6 pont) (Megjegyzés: szoptatásban nem ellenjavallt, lásd: 4.3 pont.

III. melléklet Az Alkalmazási előírás és a Betegtájékoztató egyes fejezeteinek módosításai

BETEGTÁJÉKOZTATÓ: INFORMÁCIÓK A FELHASZNÁLÓ SZÁMÁRA

Gemifloxacin 1 és moxifloxacin

I. MELLÉKLET ALKALMAZÁSI ELŐÍRÁS

FIGYELEM!!! Az alábbi dokumentum csak tájékoztató jellegű, minden esetben olvassa el a termék dobozában található tájékoztatót!

FIGYELEM!!! Az alábbi dokumentum csak tájékoztató jellegű, minden esetben olvassa el a termék dobozában található tájékoztatót!

Betegtájékoztató: Információk a beteg számára. Stadalax 5 mg bevont tabletta biszakodil

Sárga-halványsárga színű, kapszula alakú tabletta, az egyik oldalán 93 -as, a másik oldalán 211 -es mélynyomású jelzéssel.

FIGYELEM!!! Az alábbi dokumentum csak tájékoztató jellegű, minden esetben olvassa el a termék dobozában található tájékoztatót!

I. MELLÉKLET ALKALMAZÁSI ELŐÍRÁS

Betegtájékoztató: Információk a felhasználó számára

A nem kiegyensúlyozott tápanyagbevitel következményeként fellépő mikrotápanyag-, vas- és foláthiány megelőzésére terhesség és szoptatás során.

BETEGTÁJÉKOZTATÓ: INFORMÁCIÓK A FELHASZNÁLÓ SZÁMÁRA. Indastad 1,5 mg retard tabletta indapamid

FIGYELEM!!! Az alábbi dokumentum csak tájékoztató jellegű, minden esetben olvassa el a termék dobozában található tájékoztatót!

40,0 mg aciklovir 1 ml szuszpenzióban (200,0 mg aciklovir 5 ml 1 adag szuszpenzióban).

6 mg szumatriptán (8,4 mg szumatriptán-szukcinát formájában) izotóniás oldatban, előretöltött injekciós patronban (0,5 ml).

PPI VÉDELEM A KEZELÉS SORÁN

I. MELLÉKLET ALKALMAZÁSI ELŐÍRÁS

Betegtájékoztató ZYRTEC START 10 MG FILMTABLETTA. Zyrtec 10 mg filmtabletta cetirizin-dihidroklorid

III. melléklet. Az Alkalmazási előírás és a Betegtájékoztató vonatkozó fejezeteiben szükséges módosítások

Betegtájékoztató FUROSEMID-CHINOIN OLDATOS INJEKCIÓ. Furosemid-Chinoin oldatos injekció furoszemid. HATÓANYAG: 20 mg furoszemid 2 ml-es ampullánként.

Olvassa el figyelmesen az alábbi betegtájékoztatót, mely az Ön számára fontos információkat tartalmaz.

BETEGTÁJÉKOZTATÓ: INFORMÁCIÓK A FELHASZNÁLÓ SZÁMÁRA. Daedalon 50 mg tabletta. dimenhidrinát

Ez a gyógyszer orvosi rendelvény nélkül kapható. Mindemellett az optimális hatás érdekében elengedhetetlen e gyógyszer körültekintő alkalmazása.

I. MELLÉKLET ALKALMAZÁSI ELŐÍRÁS

1. MILYEN TÍPUSÚ GYÓGYSZER A NEBILET TABLETTA ÉS MILYEN BETEGSÉGEK ESETÉN ALKALMAZHATÓ?

MIRTEL 15/30/45 mg filmtabletta betegtájékoztató

BETEGTÁJÉKOZTATÓ: INFORMÁCIÓK A FELHASZNÁLÓ SZÁMÁRA. Magne B6 Extra filmtabletta magnézium, B 6 -vitamin

- Tartsa meg a betegtájékoztatót, mert a benne szereplő információkra a későbbiekben is szüksége lehet.

II. melléklet. Az Alkalmazási előírás és Betegtájékoztató vonatkozó fejezeteinek módosítása

A Kockázatkezelési Terv Összefoglalója

100 mikrogramm szalbutamol (szalbutamol-szulfát formájában) adagonként.

I. MELLÉKLET ALKALMAZÁSI ELŐÍRÁS

BETEGTÁJÉKOZTATÓ: INFORMÁCIÓK A FELHASZNÁLÓ SZÁMÁRA. Fosicard Plus 20 mg/12,5 mg tabletta fozinopril-nátrium/hidroklorotiazid

I. MELLÉKLET ALKALMAZÁSI ELŐÍRÁS

BETEGTÁJÉKOZTATÓ: INFORMÁCIÓK A FELHASZNÁLÓ SZÁMÁRA. Magne B6 bevont tabletta magnézium, B 6 -vitamin

III. MELLÉKLET. Az Alkalmazási előírások és Betegtájékoztatók vonatkozó részeiben szükséges módosítások

Humán inzulin, rdns (rekombináns DNS technológiával, Saccharomyces cerevisiae-ben előállított).

BETEGTÁJÉKOZTATÓ: INFORMÁCIÓK A FELHASZNÁLÓ SZÁMÁRA. Berlipril 5 mg tabletta. enalapril-maleát

Betegtájékoztató: Információk a felhasználó számára. Aspirin Plus C pezsgőtabletta. acetilszalicilsav/ aszkorbinsav

FIGYELEM!!! Az alábbi dokumentum csak tájékoztató jellegű, minden esetben olvassa el a termék dobozában található tájékoztatót!

FIGYELEM!!! Az alábbi dokumentum csak tájékoztató jellegű, minden esetben olvassa el a termék dobozában található tájékoztatót!

Végleges SPC és PIL megfogalmazások a PhVWP szeptemberi állásfoglalása alapján

Tartsa meg a betegtájékoztatót, mert a benne szereplő információkra a későbbiekben is szüksége lehet.

Gyógyszeres tapaszonként 10% metil-szalicilátot (105 mg) és 3% levomentolt (31,5 mg) tartalmaz.

A tabletta csaknem fehér színű, ovális és UCY 500 kódjelzéssel van ellátva.

FIGYELEM!!! Az alábbi dokumentum csak tájékoztató jellegű, minden esetben olvassa el a termék dobozában található tájékoztatót!

III. melléklet. Az alkalmazási előírás és a betegtájékoztató vonatkozó fejezeteit érintő módosítások

FIGYELEM!!! Az alábbi dokumentum csak tájékoztató jellegű, minden esetben olvassa el a termék dobozában található tájékoztatót!

1. A GYÓGYSZER NEVE 2. MINŐSÉGI ÉS MENNYISÉGI ÖSSZETÉTEL. 100 mikrogramm flutikazon-propionát (mikronizált) adagonként.

Betegtájékoztató DIGIMERCK MINOR 0,07 MG TABLETTA. Digimerck minor 0,07 mg tabletta digitoxin. HATÓANYAG: 0,07 mg digitoxin tablettánként.

Betegtájékoztató FURON 250 MG KONCENTRÁTUM OLDATOS INFÚZIÓHOZ. Furon 250 mg koncentrátum oldatos infúzióhoz furoszemid

5 mg nebivolol (egyenértékű 5,45 mg nebivolol-hidrokloriddal) tablettánként.

III. melléklet A kísérőiratok releváns pontjainak módosítása

Rózsaszín, kerek, mindkét oldalán domború felületű, kb. 8,0 mm átmérőjű jelölés nélküli tabletta.

Ismert hatású segédanyag: 0,61 mmol (1,41 mg) nátriumot tartalmaz milliliterenként.

BETEGTÁJÉKOZTATÓ: INFORMÁCIÓK A FELHASZNÁLÓ SZÁMÁRA. Cetirizin-EP 10 mg filmtabletta cetirizin-dihidroklorid

314 mg kristályos glükózamin-szulfát (250 mg glükózamin-szulfát + 64 mg nátrium-klorid) kapszulánként.

Ez a gyógyszer orvosi rendelvény nélkül kapható. Mindemellett az optimális hatás érdekében elengedhetetlen e gyógyszer körültekintő alkalmazása.

Betegtájékoztató: Információk a beteg számára. Mexalen 125 mg végbélkúp csecsemőknek paracetamol

MOCRIM 150 mg, 300 mg filmtabletta betegtájékoztató

Halvány piros, bikonvex, ovális tabletta, az egyik oldalon IU, a másikon NVR felirattal.

I. sz. MELLÉKLET ALKALMAZÁSI ELŐÍRÁS

Átírás:

1. A GYÓGYSZER NEVE Concor Plus 5 mg/12,5 mg filmtabletta 2. MINŐSÉGI ÉS MENNYISÉGI ÖSSZETÉTEL 5,0 mg bizoprolol-fumarát és 12,5 mg hidroklorotiazid filmtablettánként. A segédanyagok teljes listáját lásd a 6.1 pontban. 3. GYÓGYSZERFORMA Filmtabletta. A filmtabletta külleme: Rózsaszínes-fehér színű, szív alakú, domború felületű, mindkét oldalán mélynyomású törővonallal ellátott filmbevonatú tabletta. Törési felülete fehér színű. A tabletta egyenlő adagokra osztható. 4. KLINIKAI JELLEMZŐK 4.1 Terápiás javallatok Essentialis hypertonia kezelése. Abban az esetben javasolt a Concor Plus 5 mg/12,5 mg filmtabletta alkalmazása, mely fix dózisú kombinációban 5 mg bizoprolol-fumarátot és 12,5 mg hidroklorotiazidot tartalmaz, ha a bizoprololfumaráttal, vagy a hidroklorotiaziddal önmagában nem sikerült elérni a megfelelő vérnyomáscsökkentő hatást. 4.2 Adagolás és alkalmazás A készítmény összetevőivel történő egyéni dózis-titrálás javasolható a kezelés megkezdésekor, de amennyiben klinikailag indokolt, megfontolható a monoterápiáról fix kombinációra való közvetlen átállítás is. A terápia időtartama A Concor Plus 5 mg/12,5 mg filmtablettával való kezelés általában hosszútávú terápiát jelent. A bizoprolol-kezelés megszüntetése fokozatosan javasolt, mert a kezelés hirtelen megszakítása a beteg állapotának heveny romlásához vezethet, különösen ischaemiás szívbetegségben szenvedő betegek esetén. Az alkalmazás módja A Concor Plus 5 mg/12,5 mg filmtablettát reggel, étkezés közben vagy attól függetlenül kell bevenni, és szétrágás nélkül kevés folyadékkal kell lenyelni. Speciális betegpopulációk Károsodott veseműködés: A veseműködés enyhe vagy közepes károsodása esetén a Concor Plus 5 mg/12,5 mg filmtabletta hidroklorotiazid (HCTZ) összetevőjének kiürülése csökken. A Concor Plus 5 mg/12,5 mg filmtabletta súlyos vesekárosodásban szenvedő betegeknek kontraindikált (kreatinin clearance < 30 ml/min) (lásd 4.3 pont). Károsodott májműködés: OGYI/17783/2012

Májfunkciós zavarban szenvedő betegekben a hidroklorotiazid (HCTZ) farmakokinetkiája nem változik. Súlyos májkárosodásban szenvedő betegekben (pl. májcirrózis) a hepaticus encephalopathia kiváltódásának kockázata növekedhet a hidroklorotiazid (HCTZ) indukált hypokalaemia következtében. Ezért a Concor Plus 5 mg/12,5 mg filmtabletta használata kontraindikáltnak tekintendő ilyen betegekben (lásd 4.4 pont). Időskor: Rendszerint nem szükséges dózismódosítás. Gyermekpopuláció: Nincs tapasztalat a Concor Plus 5 mg/12,5 mg filmtabletta gyermekeknél történő alkalmazására, ezért ebben a betegcsoportban alkalmazása nem ajánlott. 4.3 Ellenjavallatok A Concor Plus 5 mg/12,5 mg filmtabletta alkalmazása kontraindikált a következő állapotokban: bizoprolollal, a hidroklorotiaziddal vagy más tiazidokkal, szulfonamidokkal, vagy a filmtabletta bármely segédanyagával szembeni túlérzékenység (lásd a 6.1 pontban); akut szívelégtelenség, vagy a szívelégtelenség azon dekompenzált epizódjai, amikor i.v. inotrop szer adása szükséges; kardiogén sokk; II. vagy III. fokú AV blokk; sick sinus szindróma; sinoatriális blokk; tünetekkel járó bradycardia; súlyos asthma bronchiale vagy súlyos krónikus obstruktív tüdőbetegség; súlyos perifériás verőérszűkület vagy a Raynaud-syndroma súlyos formái; kezeletlen phaeochromocytoma (lásd 4.4 pont); súlyos veseelégtelenség (kreatinin-clearance nem haladja meg a 30 ml/perc értéket); súlyos májkárosodás; metabolikus acidózis; refrakter hipokalémia; súlyos hiponatrémia; hiperkalcémia; köszvény. 4.4 Különleges figyelmeztetések és az alkalmazással kapcsolatos óvintézkedések A bizoprolol-kezelést csak különösen indokolt esetben szabad hirtelen megszakítani, mert a bizoprolol hirtelen megvonása a beteg állapotának heveny rosszabbodásához vezethet, különösen ischaemiás szívbetegségben szenvedő betegek esetén (lásd 4.2 pont). A Concor Plus 5 mg/12,5 mg filmtabletta csak különös óvatossággal adható a következő esetekben: amennyiben egyidejűleg szívelégtelenség is fennáll; nagy vércukorszint-ingadozásokat mutató diabetes mellitus (a hypoglykaemia tüneteit elfedheti); szigorú koplalás/diéta; I. fokú AV-blokk; Prinzmetal-angina; perifériás verőérszűkülettel járó betegség (a panaszok felerősödhetnek, különösen a terápia megkezdésekor); hypovolaemia; károsodott májműködés esetén. 2

Más béta-blokkoló szerekhez hasonlóan a bizoprolol is fokozhatja az allergénekkel szembeni érzékenységet és az anafilaxiás reakciók súlyosságát. Ezek a hatások deszenzibilizáló kezelés alkalmával is kialakulnak. E1őfordulhat, hogy az ilyenkor alkalmazott adrenalin nem minden esetben fejti ki a kívánt hatást. Azoknak a betegeknek, akiknek psoriasisa van, vagy anamnézisükben psoriasis szerepel, béta-blokkolókat (pl. a bizoprololt) csak az előny/kockázat gondos mérlegelését követően szabad adni. A bizoprolol-kezelés a thyreotoxicosis tüneteit elfedheti. Phaeochromocytomában bizoprolol nem adható az alfa-receptor blokádot megelőzően. Általános érzéstelenítés előtt az aneszteziológust tájékoztatni kell arról, hogy a beteg béta-blokkolót kap. Amennyiben úgy gondolják, hogy indokolt a béta-blokkoló-kezelést a műtét előtt felfüggeszteni, akkor erre fokozatosan kerüljön sor, és a kezelés teljes megszüntetése mintegy 48 órával az anesztézia előtt fejeződjön be. Asthma bronchiale, vagy más krónikus obstruktív tüdőbetegség tüneteket okozó eseteiben egyidejű bronchodilatátor-kezelés ajánlott. Asthmás betegekben alkalmanként előfordulhat a légúti ellenállás növekedése, ilyenkor a béta 2 -agonista szer dózisának emelése válhat szükségessé. A tiazid diuretikumok fényérzékenységi reakciókat válthatnak ki. Amennyiben fényérzékenységi reakció alakul ki, a napfénynek vagy mesterséges UV-A sugárzásnak kitett területek védelme javasolt. Súlyos esetekben a kezelés felfüggesztése válhat szükségessé. A hidroklorotiazid hosszantartó, folyamatos alkalmazása a folyadék- és elektrolit-háztartás zavarához vezethet. Elsősorban hipokalémia és hiponatrémia, de hipomagnesémia, hipoklorémia és hiperkalcémia egyaránt előfordulhat. A hipokalémia fokozza a súlyos ritmuszavarok, különösen az életveszélyes torsade de pointes kamrai arrhythmia kialakulásának esélyét. Hosszú távú Concor Plus 5 mg/12,5 mg kezelés esetén a szérum elektrolitok (különösen a kálium, nátrium és kalcium), a kreatinin és karbamid, a szérum lipidek (koleszterin és trigliceridek), a húgysav és a vér glükóz szintjének folyamatos ellenőrzése javasolt. Magas húgysavszintű betegek esetén fokozódhat az akut köszvényes roham előfordulásának kockázata. 4.5 Gyógyszerkölcsönhatások és egyéb interakciók Együttadása nem ajánlott a következőkkel: Verapamil-típusú, kisebb mértékben diltiazem-típusú kalcium-antagonisták: negatív hatás a szívizom kontraktilitásra és a pitvar-kamrai átvezetésre. Verapamil intravénás alkalmazása bétablokkolót szedő betegnél jelentős vérnyomásesést és AV blokkot okozhat. Centrális hatású vérnyomáscsökkentő szerek (pl. klonidin, metildopa, moxonidin, rilmenidin): együttadásuk a pulzusszám és a perctérfogat további csökkenéséhez vezethet, valamint értágulatot okozhat. A kezelés hirtelen megszüntetése - különösen, ha az a béta-blokkoló abbahagyása előtt következik be - fokozhatja a rebound hypertonia kockázatát. Lítium: a lítium kiválasztásának gátlásán keresztül a Concor Plus 5 mg/12,5 mg felerősítheti annak cardiotoxicus és neurotoxicus hatását. Együttadása óvatossággal ajánlott a következőkkel: Dihidropiridin-típusú kalcium-antagonisták (pl. nifedipin, amlodipin): együttadásuk során fokozódhat a hypotonia veszélye. Szívelégtelenségben szenvedő betegeknél a kamrai pumpafunkció további romlásának a kockázata nem zárható ki. 3

Egyéb antihipertenzív szerek, illetve potenciális vérnyomáscsökkentő hatással rendelkező készítmények (pl. triciklusos antidepresszánsok, barbiturátok, fenotiazinok): Együttadáskor nőhet a hypotonia kockázata. ACE-gátlók (pl. kaptopril, enalapril), angiotenzin II-antagonisták: jelentős vérnyomásesés és/vagy akut veseelégtelenség kialakulásának veszélye az ACE-gátló terápia bevezetésekor, ha a betegnek nátrium-hiánya is van (különösen veseartéria-sztenózis fennállása esetén). Amennyiben az előzetes vízhajtó kezelés nátrium hiányhoz vezetett, a diuretikum adását az ACEgátló terápia bevezetése előtt 3 nappal abba kell hagyni, vagy az ACE-gátló terápiát alacsonyabb dózissal kell kezdeni. I. osztályba tartozó antiarrhythmiás szerek (pl. dizopiramid, kinidin, lidokain, fenitoin, flekainid, propafenon): a pitvar-kamrai átvezetési időre gyakorolt hatás fokozódhat és a negatív inotróp hatás felerősödhet. III. osztályba tartozó antiarrhythmiás szerek (pl. amiodaron): a pitvar-kamrai átvezetési időre gyakorolt hatás felerősödhet. Torsade de pointes kiváltására képes antiarrhythmiás szerek (I.A osztályba tartozók, pl. kinidin, hidrokinidin, dizopiramid, és III. osztályba tartozók, pl amiodaron, szotalol, dofetilid, ibutilid): A hypokalaemia fokozhatja a torsade de pointes előfordulásának esélyét. Torsade de pointes kiváltására képes nem antiarrhythmiás szerek (pl. asztemizol, iv. eritromicin, halofantrin, pentamidin, sparfloxacin, terfenadin, vinkamin): A hypokalaemia fokozhatja a torsade de pointes előfordulásának esélyét. Paraszimpatomimetikumok : együttadásuk során megnyúlhat a pitvar-kamrai átvezetési idő, fokozódhat a bradycardia kockázata. Helyileg alkalmazott béta-blokkolók (beleértve a glaucoma kezelésére használt szemcseppeket is): fokozhatják a bizoprolol szisztémás hatását. Inzulin és orális antidiabetikumok: fokozódik a vércukorszint csökkentő hatás. A béta-adrenerg receptorok gátlása elfedheti a hipoglikémia tüneteit. Általános érzéstelenítők: a reflex tachycardia gyengülése és a hypotonia kockázatának fokozódása (az általános érzéstelenítésre vonatkozó további tudnivalókat lásd a 4.4 pontban). Digitális glikozidok: a pitvar-kamrai átvezetési idő megnyúlása, szívfrekvencia csökkenése. Amennyiben a Concor Plus 5 mg/12,5 mg filmtabletta kezelés ideje alatt hypokalaemia és/vagy hypomagnesaemia jelentkezik, a myocardium szívglikozid-érzékenysége megnőhet, amely miatt fokozódik a glikozidok hatása és a nemkívánatos hatásainak előfordulása. Nem szteroid gyulladáscsökkentő szerek (NSAID-ok): az NSAID-ok csökkenthetik a vérnyomáscsökkentő hatást. Hypovolaemia kialakulásakor az egyidejűleg adott NSAID-ok fokozhatják az akut veseelégtelenség kialakulásának esélyét. Béta-szimpatomimetikumok (pl. izoprenalin, dobutamin): bizoprolollal együtt adva mindkét szer hatása csökkenhet. Az alfa- és béta-adrenoceptorokat egyaránt aktiváló szimpatomimetikumok (pl. noradrenalin, adrenalin): a bizoprolollal történő együttadás vérnyomás-emelkedéséhez vezethet. Ilyen típusú interakció kialakulása valószínűbb nem szelektív béta-blokkolókkal történő együttadáskor. Káliumvesztést okozó gyógyszerkészítmények (pl. glukokortikoidok, ACTH, karbenoxolon, amfotericin-b, furoszemid vagy laxativumok): együttes alkalmazásuk fokozott káliumvesztést eredményezhet. Kolesztiramin, kolesztipol: csökkentik a Concor Plus 5 mg/12,5 mg hidroklorotiazid komponensének felszívódását. Metildopa: együttadásakor egyedi esetekben előfordult a hidroklorotiazid komponenssel szemben képződött antitestek okozta hemolízis. A húgysavszint-csökkentő szerek hatása gyengülhet, ha együttadják Concor 5 mg/12,5 mg plus-szal. Együttadása megfontolandó a következőkkel: Meflokin: bradycardia fokozott kockázata. Kortikoszteroidok: csökkent antihipertenzív hatás. 4

4.6 Termékenység, terhesség és szoptatás Terhesség A bizoprolol olyan farmakológiai hatásokkal rendelkezik, melyek károsan befolyásolhatják a terhességet és/vagy a magzatot/újszülöttet. Általában elmondható, hogy a béta-adrenerg receptorokat blokkoló szerek csökkentik a placentáris perfúziót, ami kapcsolódhat a foetus fejlődésbeni elmaradásával, intrauterin halálozással, spontán abortusszal és koraszüléssel. Nemkívánatos hatások (pl. hypoglykaemia, bradycardia) előfordulhatnak a magzatban vagy az újszülöttben. Ha béta-adrenerg receptor-blokkoló alkalmazása szükséges, béta 1 -receptor szelektív szer választandó. Diuretikumok fokozhatják a foetoplacentaris ischaemiát, mely a magzat fejlődésbeli elmaradásának kockázatával társul. Azt gyanítják, hogy a hidroklorotiazid trombocytopaeniát okoz az újszülöttben. A Concor Plus 5 mg/12,5 mg alkalmazása terhességben nem javasolt. Szoptatás A Concor Plus 5 mg/12,5 mg filmtabletta alkalmazása szoptatás ideje alatt nem javasolt, mert a bizoprolol hatóanyag megjelenhet, a hidroklorotiazid pedig biztosan kiválasztódik az anyatejbe kis mennyiségben. A hidroklorotiazid gátolhatja a tejtermelést. 4.7 A készítmény hatásai a gépjárművezetéshez és gépek kezeléséhez szükséges képességekre Általánosságban elmondható, hogy a Concor Plus 5 mg/12,5 mg filmtabletta nem, vagy csak elhanyagolható mértékben befolyásolja a járművezetési és gépkezelési képességeket. Mégis, tekintettel a szerre adott egyéni reakciókban tapasztalható nagy különbségekre, a járművezetéshez és gépek kezeléséhez szükséges képességek károsodhatnak. Ez leginkább a terápia kezdeti szakaszában, a kezelés megváltoztatásakor, valamint alkohol együttes fogyasztása esetén megfontolandó. 4.8 Nemkívánatos hatások, mellékhatások Az alább felsorolt mellékhatások gyakoriságát a következő gyakorisági kategóriák szerint adjuk meg: nagyon gyakori ( 1/10); gyakori ( 1/100 < 1/10); nem gyakori ( 1/1000 < 1/100); ritka ( 1/10 000 < 1/1000); nagyon ritka (< 1/10 000); nem ismert (a rendelkezésre álló adatokból nem állapítható meg). Vérképzőszervi és nyirokrendszeri betegségek és tünetek Ritka: leucopenia, thrombocytopenia Nagyon ritka: agranulocytosis Anyagcsere- és táplálkozási betegségek és tünetek Gyakori: hiperglikémia, magas húgysavszint, a folyadék- és elektrolit-háztartás zavarai (elsősorban hipokalémia és hiponatrémia, valamint hipomagneziémia, és hipoklorémia, illetve hiperkalcémia) Nem gyakori: étvágytalanság Nagyon ritka: metabolikus alkalózis Pszichiátriai kórképek Nem gyakori: depresszió, alvászavarok Ritka: rémálmok, hallucinációk Idegrendszeri betegségek és tünetek Gyakori: szédülés*, fejfájás* 5

Szembetegségek és szemészeti tünetek Ritka: csökkent könnyelválasztás (kontaktlencsét viselőknél figyelembe kell venni), látászavarok Nagyon ritka: conjunctivitis A fül és az egyensúly-érzékelő szerv betegségei és tünetei Ritka: hallászavar Szívbetegségek és a szívvel kapcsolatos tünetek Nem gyakori: bradycardia, AV-átvezetési zavar, már fennálló szívelégtelenség súlyosbodása Érbetegségek és tünetek Gyakori: a végtagokban tapasztalt hidegérzés, zsibbadás Nem gyakori: orthostaticus hypotonia Ritka: syncope Légzőrendszeri, mellkasi és mediastinalis betegségek és tünetek Nem gyakori: asthma bronchiale vagy az anamnézisben szereplő obstruktív légúti betegség esetén bronchospasmus Ritka: allergiás rhinitis Emésztőrendszeri betegségek és tünetek Gyakori: gastrointestinalis panaszok, mint például émelygés, hányás, hasmenés, székrekedés Nem gyakori: hasi panaszok, pancreatitis Máj- és epebetegségek illetve tünetek Ritka: hepatitis, sárgaság A bőr és a bőralatti szövet betegségei és tünetei Ritka: túlérzékenységi reakciók, mint pl. viszketés, kipirulás, kiütés, photodermatitis, purpura, urticaria Nagyon ritka: alopecia, cutan lupus erythematosus. A béta-blokkolók kiválthatják vagy súlyosbíthatják a psoriasist, vagy psoriasis-szerű bőrelváltozást okozhatnak. A csont- és izomrendszer, valamint a kötőszövet betegségei és tünetei Nem gyakori: izomgyengeség, izomgörcsök A nemi szervekkel és az emlőkkel kapcsolatos betegségek és tünetek Ritka: a nemi teljesítőképesség zavarai Általános tünetek, az alkalmazás helyén fellépő reakciók Gyakori: fáradtság* Nem gyakori: kimerültség Nagyon ritka: mellkasi fájdalom Laboratóriumi és egyéb vizsgálatok eredményei Gyakori: emelkedett triglicerid- és koleszterinértékek, glycosuria Nem gyakori: amilázszint-emelkedés, a szérum kreatinin- és ureaértékek reverzibilis emelkedése Ritka: emelkedett májenzim-értékek (ASAT, ALAT) * Leginkább a kezelés első időszakában előforduló tünetek, melyek legtöbbször enyhék, és általában 1-2 héten belül megszűnnek. 4.9 Túladagolás Tünetek 6

Általában béta-blokkolóval történt túladagolás során a leggyakrabban bradycardiára, hypotoniára, bronchospasmusra, akut szívelégtelenségre és hypoglykaemiára lehet számítani. Az egyszeri magas bizoprolol-dózisra adott egyéni válaszreakció igen nagy különbségeket mutat. Szívelégtelenségben szenvedő betegek valószínűleg fokozottan érzékenyek. Heveny vagy krónikus hidroklorotiazid-túladagolás esetén a klinikai képet a folyadék- és elektrolitveszteség mértéke határozza meg. A leggyakoribb tünetek a szédülés, hányinger, aluszékonyság, hypovolaemia, hypotonia, hypokalaemia. Kezelés: Általában a Concor Plus 5 mg/12,5 mg filmtablettával történt túladagoláskor a terápia megszakítása és az életműködések normalizásását célzó tüneti terápia alkalmazása javasolt. A rendelkezésre álló korlátozott mennyiségű adat szerint a bizoprolol alig dializálható. Nem ismert, hogy hemodialízis segítségével a hidroklorotiazid milyen mértékben távolítható el. 5. FARMAKOLÓGIAI TULAJDONSÁGOK 5.1 Farmakodinámiás tulajdonságok Farmakoterápiás csoport: Szelektív béta-receptor blokkolók és tiazidok ATC: C07B B07 A bizoprolol nagy béta-1-szelektivitással rendelkező adrenoreceptor blokkoló, ami sem intrinszik szimpatomimetikus aktivitással (ISA), sem pedig klinikailag jelentős membránstabilizáló hatással nem rendelkezik. Igen csekély affinitással rendelkezik mind a bronchusok-, mind az erek simaizomzatában található, mind a metabolikus szabályozásban szereplő béta-2-receptorokhoz. Mindezek eredményeként általánosan elmondható, hogy a bizoprolol esetében nem várható a légúti ellenállásra, a béta-2-mediált anyagcsere-folyamatokra kifejtett hatás. Béta-1-szelektivitása túlterjed a terápiás dózistartományon. A bizoprololnak nincs kifejezett negatív inotróp hatása. A bizoprolol a szív béta-receptorainak blokádján keresztül gátolja a szimpato-adrenerg aktivációra adott választ. A bizoprolol csökkenti a szívfrekvenciát és a pulzustérfogatot, ebből eredően pedig a perctérfogatot és az oxigénfogyasztást. A krónikus kezelés során a kezdetben emelkedett perifériás rezisztencia csökken. Többek között a plazma renin-aktivitás csökkentésével is magyarázzák a bétablokkolók antihipertenzív hatását. A hidroklorotiazid benzodiazin származék, ami elsődlegesen az elektrolitok kiválasztását fokozza, és ezen keresztül az ozmotikus vízkötés révén másodlagosan fokozza a vizelet áramlását. A hidroklorotiazid döntően a disztális tubulusokban gátolja a nátrium visszaszívódását, így maximálisan 15%-át választja ki a glomerulus-filtráción átjutott nátriumnak. A klór kiválasztását a nátriuméval arányosan növeli. Fokozza a kálium kiválasztását a disztális tubulusokban, és ezt a hatást elsődlegesen a distalis tubulusokba és a gyűjtőcsatornába történő kálium-elválasztás határozza meg (gyorsult nátrium kálium ioncsere). A szaluretikus és diuretikus hatást sem alkalosis, sem acidosis nem fokozza szignifikánsan. A kezelés kezdetén a GFR enyhén csökken. Tartós hidroklorotiazid terápia során a vesén keresztül kiválasztott kalcium mennyisége csökken, ezért hypercalcaemia léphet fel. A hidroklorotiazid az erek tónusának csökkentésével csökkenti a perifériás rezisztenciát. Krónikus vesebetegekben (30 ml/perc alatti kreatinin-clearance és/vagy szérum kreatinin 1,8 mg/100 ml felett) a hidroklorotiazid gyakorlatilag hatástalan. Renális és ADH-érzékeny diabetes insipidusban a hidroklorotiazidnak antidiuretikus hatása van. 5.2 Farmakokinetikai tulajdonságok Bizoprolol 7

Abszorpció A bizoprolol orális alkalmazását követően közel teljes mértékben (> 90%) felszívódik a gastrointestinalis rendszerből. Mivel a first-pass metabolizmus kisfokú, körülbelül 10%, abszolút biológiai hasznosíthatósága orális alkalmazás után körülbelül 90%. Eloszlás Eloszlási térfogata 3,5 l/ttkg. Plazmafehérjékhez körülbelül 30%-ban kötődik. Metabolizmus és elimináció A bizoprolol két, egymással egyenlő mértékű eliminációt biztosító úton választódik ki a szervezetből: 50%-ban a májban inaktív metabolitokká alakul, melyeket azután a vesék választanak ki. A fennmaradó 50% a veséken keresztül változatlan formában ürül. Mindezek miatt enyhe vagy mérsékelt fokú vese-, vagy májkárosodás esetén rendszerint nem szükséges a bizoprolol dózisának módosítása. A gyógyszer teljes clearance-értéke kb. 15 l/h. Plazmafelezési ideje 10-12 óra. A bizoprolol steady state Cmax és AUC értékei egyenértékűek a fix kombináció és a monokomponensű bizoprolol-készítmény között. A bizoprolol kinetikája lineáris, független az életkortól. Hidroklorotiazid A hidroklorotiazid kb. 80%-a szívódik fel a gastrointenstinalis traktusból. Szisztémás hasznosíthatósága 71 ± 15%. Plazmafehérjékhez 64%-a kötődik; relatív eloszlási térfogata 0,5-1,1 l/kg. Egészséges emberekben több, mint 95%-a változatlan formában ürül ki a vesén át. Normál vesefunkciójú emberekben plazmafelezési ideje 2,5 óra. A maximális plazmakoncentrációt a bevétel után 2-5 órával éri el. Ez az érték károsodott vesefunkció esetén megnő, terminális veseelégtelenségben 20 órára tolódik ki. A diuretikus hatás 1-2 óra alatt alakul ki és 10-12 órán át tart az alkalmazott dózistól függően; az antihipertenzív hatás legfeljebb 24 órán keresztül érvényesül. 5.3 A preklinikai biztonságossági vizsgálatok eredményei A szokásos preklinikai módszerekkel elvégzett vizsgálatok (hosszútávú toxicitási-, mutagenicitási-, genotoxicitási- és karcinogenitási tesztek) sem a bizoprolol, sem a hidroklorotiazid esetében nem utalnak speciális kockázatra emberekben. Mint a béta-blokkolók általában, állatkísérletekben a nagy adagban adott bizoprolol is mutatott anyai (csökkent táplálékbevitel és testtömegcsökkenés) és embrionális/újszülöttkori toxicitást (késői resorptió fokozott előfordulása, csökkent születési testtömeg, lassult fizikális fejlődés a szoptatás végéig). Teratogenitás sem a bizoprolol, sem a hidroklorotiazid esetében nem mutatkozott. A két összetevő együttes alkalmazása nem növelte meg a toxicitást. 6. GYÓGYSZERÉSZETI JELLEMZŐK 6.1 Segédanyagok felsorolása Kolloid szilicium-dioxid, magnézium-sztearát, mikrokristályos cellulóz, kukoricakeményitő, vízmentes kalcium-hidrogén-foszfát, vörös vas-oxid (E172), fekete vas-oxid (E172), dimetikon 100, makrogol 400, titán-dioxid (E171), hipromellóz 2910/15. 6.2 Inkompatibilitások Nem értelmezhető. 6.3 Felhasználhatósági időtartam 8

5 év. 6.4 Különleges tárolási előírások Legfeljebb 25 C-on tárolandó. 6.5 Csomagolás típusa és kiszerelése 30 db vagy 100 db filmtabletta buborékcsomagolásban és dobozban. 6.6 A megsemmisítésre vonatkozó különleges óvintézkedések és egyéb, a készítmény kezelésével kapcsolatos információk Megjegyzés (egy keresztes) Osztályozás: II. csoport Kizárólag orvosi rendelvényhez kötött gyógyszer (V). 7. A FORGALOMBA HOZATALI ENGEDÉLY JOGOSULTJA Merck Kft. 1117 Budapest, Október huszonharmadika utca 6-10. Magyarország 8. A FORGALOMBA HOZATALI ENGEDÉLY SZÁMA OGYI-T-6547/01 OGYI-T-6547/02 (30 db) (100 db) 9. A FORGALOMBA HOZATALI ENGEDÉLY KIADÁSÁNAK/ MEGÚJÍTÁSÁNAK DÁTUMA 1998. január 1. / 2009. december 14. 10. A SZÖVEG ELLENŐRZÉSÉNEK DÁTUMA 2013. február 14. 9