INSTALLÁCIÓS ALKALMAZÁSOK

INSTALLÁCIÓS ALKALMAZÁSOK 2009-2010 A rendszerbe foglalt reléprogram, 1954 óta

Tartalomjegyzék..................................................................... E10 Világítási rendszer vezérlése kézi mûködtétéssel és automatikus kikapcsolással oldal 2 E11 Világítási rendszer vezérlése automatikus kikapcsolással oldal 4 E12 Világítási rendszer vezérlése automatikus be- és kikapcsolással oldal 6 E13 Világítási rendszer vezérlése központi kikapcsolással oldal 8 E14 Világítás vezérlése automatikus be- és kikapcsolással oldal 10 E15 Világítási rendszer vezérlése biztonsági törpefeszültségû (SELV) nyomógombokkal oldal 12 E16 Világítási áramkörök léptetô vezérlése oldal 14 E17 Villamos mûködtetésû zsalumozgatás vezérlése kettôs funkciójú nyomógombokkal oldal 16 E18 Jelzôlámpa vezérlése idôzítéssel, villogtatási funkcióval oldal 18 E19 Párhuzamosan kapcsolt háromfázisú motorok terhelésátváltása oldal 20 E20 Léptetô vezérlés megvalósítása egyfunkciós nyomógombbal oldal 22 E21 Állandó megvilágítási érték fenntartása oldal 24 E22 Szökôkutak vezérlése megvilágítással kombinálva oldal 26 E23 Többzónás öntözôrendszer vezérlése oldal 28 E24 Kapcsolóórával és fénykapcsolóval kombinált világításvezérlés oldal 30 E25 Központi fûtési rendszer felügyelete oldal 32 E26 Nyomógombos vagy távmûködtetésû világítás független felügyelete oldal 34 E27 Világítás vezérlése kapcsolóórával és fénykapcsolóval oldal 36 E28 Világítás vezérlése kombinált kapcsolóval (mozgásérzékelô + fénykapcsoló) oldal 38 E29 Fényáramszabályozás nyomógombbal vagy távmûködtetéssel oldal 40 E30 Zsalumozgatás vezérlése nyomógombokkal vagy távmûködtetéssel oldal 42 E31 E32 Világítás vezérlése kombinált kapcsolóval (mozgásérzékelô + fénykapcsoló) és idôrelével oldal 44 Szivattyúk vezérlése folyadékszintfigyelô relével automatikus üzemmódban vagy kézi mûködtetéssel oldal 46 1

E10 Világítási rendszer vezérlése kézi mûködtetéssel és automatikus kikapcsolással Alkalmazási lehetôségek: - garázs világítás - folyosó világítás Mûködési leírás: A K1 jelû lépcsôházi automata vezérli az E1 és az E2 jelû lámpatestek ki- és bekapcsolását. A K1 kapcsolási állapotának megváltoztatása normál állapotban kézi mûködtetéssel az S1 vagy az S2 jelû világító (glimm) nyomógombokkal történik. A K1 IT jelû üzemmódjának a választásával (IT: bekapcsolást törlô mûködésmód az idôzítés alatt kikapcsolási lehetôséggel) biztosítható, hogy a beállított idôzítés (0,5-20 min) leteltével a világítás automatikusan kikapcsolódik. Az S1 vagy az S2 nyomógombok ismételt mûködtetésével a kikapcsolás késleltetésének idôzítése alatt a kikapcsolás kézzel is végrehajtható. K3 relé biztosítja, hogy a világítás bekapcsolása külsô mûködtetô paranccsal is megtörténhessen, amely galvanikusan elválasztott a nyomógombok áramköreitôl. A külsô beavatkozás lehetôségének megakadályozására beépített K2 relé meghúzott állapota reteszeli K3 mûködését, amíg a világítás bekapcsolt állapotban van. A lépcsôházi automata kikapcsolás-késleltetési idejének javasolt beállítása: 3-4 perc. Finder elemek felsorolása: K1 = lépcsôházi automata (IT mûködési funkcióval) típus 14.01.8.230.0000 K2 = sorbaépíthetô monostabil relé típus 22.23.8.230.4000 K3 = sorbaépíthetô monostabil relé típus 22.21.8.230.4000 Nem Finder elemek: E1-E2 = lámpatestek S1-S2 = világító (glimm) nyomógombok (kontaktus alaphelyzetben nyitott) 2

E10 KAPCSOLÁSI SÉMA Külsô mûködtetô parancs I T JELMAGYARÁZAT Bekötési rajz: Alkalmazás: E10 Világítási rendszer vezérlése kézi mûködtetéssel és automatikus kikapcsolással K1 = 14.01.8.230.0000 K2 = 22.23.8.230.4000 K3 = 22.21.8.230.4000 3

E11 Világítási rendszer vezérlése automatikus kikapcsolással Alkalmazási lehetôségek: - lépcsôház világítás - közös használatú, nyilvános helyiségek világítása Mûködési leírás: A K2 és a K3 jelû kisméretû teljesítményrelék vezérlik az E1.1 2 és az E2.1 2 jelû lámpatestek szétválasztott áramköreinek ki- és bekapcsolását. Az S1 és az S2 jelû világító (glimm) nyomógombokkal történô mûködtetéssel a K1 jelû lépcsôházi automata (BE: automatikus idôzítésû mûködésmóddal, a kikapcsolás-késleltetési ideje az idôzítés alatt a nyomógombokkal újraindítható) bekapcsol a beállított idôtartamra (0,5-20 min). K1 bekapcsolása mûködteti a K2 és K3 reléket, amennyiben az S3 és S4 választókapcsoló automatikus helyzetben van. A nyomógombok ismételt mûködtetésével lehetséges a megvilágítási idô növelése, ugyanis ha a K1 kikapcsolás-késleltetési idejének letelte elôtt valamelyik nyomógombot újra megnyomjuk, akkor az idôzítés újra indul. Ha az áramkörök állandó bekapcsolása szükséges - pl. ellenôrzési célból, este költözéskor, takarításkor, stb. -, akkor az S3 és az S4 választókapcsoló kézi állásba forgatásával ez megoldható. Sötétedéskor a K4 jelû fénykapcsoló engedélyezi a K5 segédrelé mûködtetését, amely meghúzott állapotában bekapcsolja a világítási áramköröket. K5 biztosítja a galvanikus elválasztást a nyomógombos vezérlôkörök és a törpefeszültségû távmûködtetés között. Ez a lehetôség nagyon hasznos éjszaka a világítás bekapcsolására, reteszelve garázsajtó nyitószerkezetének kontaktusához vagy mozgásérzékelôhöz. A lépcsôházi automata kikapcsolás-késleltetési idejének javasolt beállítása: 3-4 perc. A fénykapcsolón a megvilágítás javasolt beállítási értéke: 20 lx. Finder elemek felsorolása: K1 = lépcsôházi automata (BE mûködési funkcióval) típus 14.01.8.230.0000 K2-K3 = kisméretû teljesítményrelé típus 62.32.8.230.4040 + 92.03 + 99.02.0.230.98 + 092.71 K4 = sorbaépíthetô fénykapcsoló (alkonykapcsoló), típus 11.01.8.230.0000 K5 = csatoló relémodul típus 48.31.8.012.0060 Nem Finder elemek: E1.1-E1.2-E1.3-E2.1-E2.2-E2.3 = lámpatestek S1-S2 = világító (glimm) nyomógombok (kontakus alaphelyzetben nyitott) S3-S4 = kétállású választókapcsoló (alaphelyzetben automatikus állásban) 4

E11 KAPCSOLÁSI SÉMA Külsô mûködtetô parancs JELMAGYARÁZAT Bekötési rajz: Alkalmazás: E11 Világítási rendszer vezérlése automatikus kikapcsolással K1 = 14.01.8.230.0000 K2 = 62.32.8.230.4040 + 92.03 + 99.02.0.230.98 + 092.71 K3 = 62.32.8.230.4040 + 92.03 + 99.02.0.230.98 + 092.71 K4 = 11.01.8.230.0000 K5 = 48.31.8.012.0060 5

E12 Világítási rendszer vezérlése automatikus be- és kikapcsolással Alkalmazási lehetôségek: - külsô térvilágítás - kisebb területek közvilágítása Mûködési leírás: Sötétedéskor a K1 jelû fénykapcsoló automatikusan mûködteti a K2, K3 és K4 jelû teljesítményreléket, amennyiben az S1, S2 és S3 választókapcsolók automatikus helyzetben vannak. A relék háromfelé szétválasztott fogyasztói csoportot kapcsolnak (E1.1-2 E3.1-2 világítási áramkörök). A fogyasztók kiosztása a fázisok szerint egyenletes. A hajnal eljövetelekor a K1 jelû fénykapcsoló automatikusan kikapcsolja a K2, K3 és K4 reléket. Ha egy vagy több áramkör állandó bekapcsolása szükséges, akkor az S1, S2 és S3 választókapcsoló kézi állásba forgatásával ez szétválasztva megoldható. A fénykapcsolón a megvilágítás javasolt beállítási értéke: 20 lx. Finder elemek felsorolása: K1 = sorbaépíthetô fénykapcsoló (alkonykapcsoló), típus: 11.01.8.230.0000 K2-K3-K4 = kisméretû teljesítményrelé, típus: 62.32.8.230.4040 + 92.03 + 99.02.0.230.98 + 092.71 Nem Finder elemek: E1.1-E1.2-E2.1-E2.2-E3.1-E3.2 = lámpatestek S1-S2-S3 = kétállású választókapcsolók (alaphelyzetben automatikus állásban) 6

E12 KAPCSOLÁSI SÉMA JELMAGYARÁZAT Bekötési rajz: Alkalmazás: E12 Világítási rendszer vezérlése automatikus be- és kikapcsolással K1 = 11.01.8.230.0000 K2 = 62.32.8.230.4040 + 92.03 + 99.02.0.230.98 + 092.71 K3 = 62.32.8.230.4040 + 92.03 + 99.02.0.230.98 + 092.71 K4 = 62.32.8.230.4040 + 92.03 + 99.02.0.230.98 + 092.71 7

E13 Világítási rendszer vezérlése központi kikapcsolással Alkalmazási lehetôségek: - üzletek világítása - háztartási célú világítás Mûködési leírás: Az E1, E2, E3 és E4 jelû lámpatestek be- és kikapcsolását a K2, K3, K4 és K5 jelû impulzusrelék kontaktusai végzik. Az S2, S3, S4 és S5 jelû nyomógombok mûködtetésével a négy szétválasztott áramkör be- és kikapcsolása egymástól függetlenül lehetséges. Az S1 nyomógomb a K1 jelû csatoló relémodult mûködteti, amelynek bekapcsolt állapota valamennyi impulzusrelét mûködteti és ezáltal a bekapcsolt világítási áramkörök kikapcsolása központilag és egyszerre végrehajtható. Finder elemek felsorolása: K1 = csatoló relémodul, típus: 58.34.8.230.0060 K2-K3-K4-K5 = léptetô (impulzus) relé, típus: 20.22.8.230.4000 Nem Finder elemek: E1-E2-E3-E4 = lámpatestek S1-S2-S3-S4-S5 = nyomógombok (kontaktus alaphelyzetben nyitott) 8

E13 KAPCSOLÁSI SÉMA JELMAGYARÁZAT Bekötési rajz: Alkalmazás: E13 Világítási rendszer vezérlése központi kikapcsolással K1 = 58.34.8.230.0060 K2 = 20.22.8.230.4000 K3 = 20.22.8.230.4000 K4 = 20.22.8.230.4000 K5 = 20.22.8.230.4000 9

E14 Világítás vezérlése automatikus be- és kikapcsolással Alkalmazási lehetôségek: - reklámtáblák vezérlése - út menti világító jelzések vezérlése Mûködési leírás: A K1 jelû fénykapcsoló sötétedéskor automatikusan bekapcsolja az E1 lámpatestet, a hajnal eljövetelekor pedig azt kikapcsolja. A prellezés és a téves mûködés elkerülése céljából rövid idejû mesterséges megvilágításnál - pl. autók fényszórója - a relé kikapcsolása néhány másodperccel késleltetve történik. A huzalozás egyszerû. A fénykapcsoló bekapcsolási megvilágítási értékének beállítási tartománya (1 80) lx, a kikapcsolási szint azonos a bekapcsolási szinttel. A megvilágítás javasolt beállítási értéke: 20 lx. Finder elemek felsorolása: K1 = egybeépített fénykapcsoló (alkonykapcsoló), típus: 10.41.8.230.0000 Nem Finder elemek: E1 = lámpatest 10

E14 KAPCSOLÁSI SÉMA JELMAGYARÁZAT Bekötési rajz: Alkalmazás: E14 Világítás vezérlése automatikus be- és kikapcsolással K1 = 10.41.8.230.0000 11

E15 Világítási rendszer vezérlése biztonsági (földeletlen) törpefeszültségû (SELV) nyomógombokkal Alkalmazási lehetôségek: - poros vagy nedves környezetû helyiségek világításának vezérlése - térvilágítás vezérlése olyan helyeken, ahol nagy kiterjedésû fémszerkezetek megérintésével lehet számolni Mûködési leírás: Az S1 jelû nyomógomb mûködtetésével az E1 lámpatest ki- és bekapcsolása lehetséges a K1 jelû elektronikus impulzusrelével. Szemben az elektromechanikus léptetô (impulzus) relékkel, ha a tápfeszültség kiesik, akkor a K1 relé kontaktusa nyit. A vezérlôfeszültség visszatérését követôen az S1 ismételt mûködtetésével lehetséges a világítás bekapcsolása. Az impulzusrelé tápfeszültség bemenete, teljesítmény kontaktusai galvanikusan leválasztottak a biztonsági (földeletlen) törpefeszültségû (SELV) mûködtetô áramköröktôl (U i = 4 kv). A leválasztást az EN 61558 szerint beépített biztonsági transzformátor biztosítja. Ez a tulajdonság teszi lehetôvé nyomógombos mûködtetésû vezérlések kialakítását olyan környezetben, ahol az áramütés fokozott veszélyével lehet számolni, teljesítve az EN 60364 (CEI 64-8) szabványok elôírásait. Finder elemek felsorolása: K1 = elektronikus léptetô (impulzus) relé, típus: 13.01.8.230.0000 Nem Finder elemek: E1 = lámpatest S1 = nyomógomb (kontaktus alaphelyzetben nyitott) 12

E15 KAPCSOLÁSI SÉMA JELMAGYARÁZAT Bekötési rajz: Alkalmazás: E15 Világítási rendszer vezérlése biztonsági (földeletlen) törpefeszültségû (SELV) nyomógombokkal K1 = 13.01.8.230.0000 13

E16 Világítás áramkörök léptetô vezérlése Alkalmazási lehetôségek: - háztartások világítási rendszerei - kereskedelmi létesítmények, épületek világítási rendszerei Mûködési leírás: A K1 jelû impulzusrelét az S1 vagy S2 jelû nyomógombok mûködtetik. A nyomógombok egymást követô megnyomásával a K1 relé két kimeneti kontaktusa a kapcsolási sorrendnek megfelelô állapotokat veszi fel, a lámpatestek állapota az alábbiak szerint változik (K1 érintkezôinek kiindulási állapota: 1-2 és 3-4 nyitott): - E1 bekapcsolva, E2 kikapcsolva - E1 és E2 bekapcsolva - E1 és E2 kikapcsolva A nyomógombok további megnyomása a ciklikus mûködésmód ismétlôdését eredményezi. Finder elemek felsorolása: K1 = sorbaépíthetô léptetô (impulzus) relé, típus: 20.26.8.230.4000 Nem Finder elemek: E1-E2 = lámpatestek S1-S2 = nyomógombok (kontaktus alaphelyzetben nyitott) 14

E16 KAPCSOLÁSI SÉMA JELMAGYARÁZAT Bekötési rajz: E16 Alkalmazás: Világítás áramkörök léptetô vezérlése K1 = 20.26.8.230.4000 15

E17 Villamos mûködtetésû zsalumozgatás vezérlése kettôs funkciójú nyomógombokkal Alkalmazási lehetôségek: - háztartások - üzletek Mûködési leírás: Az S1 jelû nyomógomb rövid idejû mûködtetésekor a K1 jelû segédrelé meghúz, amely aztán a K3 jelû teljesítményrelét húzza meg. K3 öntartásban marad és biztosítja a motor áramellátását a zsalu teljes bezárásáig. Hasonlóan az S2 jelû nyomógomb rövid idejû mûködtetése a zsalu teljes nyitását eredményezi (K2 és K4 relék által kiváltva). Ha bármelyik nyomógombot hosszabb ideig nyomjuk meg, mint a K5 jelû idôrelé (AI: meghúzás késleltetéses üzemmód kiválasztva) idôzítési ideje, a mozgatási mûvelet a nyomógomb felengedését követôen azonnal leáll. A zsalumozgatás elindulását követôen az ellentétes irányba való átkapcsolás (M1 motor forgásirány változtatása) az ellentétes irányhoz rendelt nyomógomb mûködtetésével lehetséges. K3 és K4 keresztreteszelése biztosítja, hogy ne kerülhessen egyszerre nyitási és zárási parancs a motorra. A K5 jelû idôrelé meghúzáskésleltetési idejének javasolt beállítása: 0,5 s. Finder elemek felsorolása: K1-K2 = csatoló relémodulok, típus: 48.52.8.230.0060 K3-K4 = kisméretû teljesítményrelék, típus: 56.34.8.230.0040 + 96.04 + 99.02.0.230.98 + 096.71 K5 = sorbaépíthetô idôrelé, típus: 80.01.0.240.0000 Nem Finder elemek: M1 = egyfázisú zsalumozgató motor beépített végálláskapcsolókkal S1-S2 = nyomógombok (kontaktus alaphelyzetben nyitott) 16

E17 KAPCSOLÁSI SÉMA JELMAGYARÁZAT Bekötési rajz: Alkalmazás: E17 Villamos mûködtetésû zsalumozgatás vezérlése kettôs funkciójú nyomógombokkal K1 = 48.52.8.230.0060 K2 = 48.52.8.230.0060 K3 = 56.34.8.230.0040 + 96.04 + 99.02.0.230.98 + 096.71 K4 = 56.34.8.230.0040 + 96.04 + 99.02.0.230.98 + 096.71 K5 = 80.01.0.240.0000 17

E18 Jelzôlámpa vezérlése idôzítéssel, villogtatási funkcióval Alkalmazási lehetôségek: - bejárati kaputelefon fényjelzés hallássérült emberek részére - ajtónyitási kérés jelzése csendes helyeken (könyvtárak, orvosi rendelôk, televíziós és rádióstúdiók) Mûködési leírás: Az S1 jelû nyomógomb rövid mûködtetése a K1 jelû idôrelé idôzítésének indulását (DI: bekapcsolást törlô üzemmód) eredményezi. A K1 relé egyik alaphelyzetben nyitott kontaktusa indítási parancsot ad K3 villogó idôrelének (SW üzemmód), másik kontaktusa öntartást biztosít. K3 relé alaphelyzetben nyitott kontaktusa ki- és bekapcsolja E1 jelzôlámpát a K1 idôzítési idejéig mûködve. S2 nyomógomb rövid idejû megnyomása a jelzôlámpa villogtatásának leállítását eredményezi. A K1 idôrelé kikapcsolás késleltetési idejének javasolt beállítása: 20 s. A K3 idôrelé (villogó funkcióval) idejének (impulzusidô = szünetidô) javasolt beállítása: 2 s. Finder elemek felsorolása: K1-K3 = dugaszolható idôrelé, típus: 85.02.8.240.0000 + 94.04 K2 = csatoló relémodul, típus: 48.31.8.230.0060 Nem Finder elemek: E1 = jelzôlámpa S1-S2 = nyomógomb (kontaktus alaphelyzetben nyitott) 18

E18 KAPCSOLÁSI SÉMA JELMAGYARÁZAT Bekötési rajz: Alkalmazás: E18 Jelzôlámpa vezérlése idôzítéssel, villogtatási funkcióval K1 = 85.02.8.240.0000+94.04 K2 = 48.31.8.230.0060 K3 = 85.02.8.240.0000+94.04 19

E19 Párhuzamosan kapcsolt háromfázisú motorok terhelésátváltása Alkalmazási lehetôségek: - szivattyú motorok üzemeltetése - levegôkompresszorok járatása Mûködési leírás: Amennyiben a 24 V-os mûködtetô feszültség rendelkezésre áll, akkor a K1 jelû idôrelé meghúz (DI bekapcsolást törlô mûködésmód) és bekapcsolási impulzust ad a K2 jelû léptetô relé tekercsére. A K2 relé a korábban nem mûködô motor üzemivé való átkapcsolását eredményezi. A K5 jelû idôrelé (AI: meghúzás késleltetésû üzemmód) meggátolja a motor elindítását rövid idôtartamra (a vezérlôkörök feléledési idejének áthidalására). K5 késleltetését kicsivel nagyobbra kell választani, mint K1 esetében beállított idôzítés. K5 késleltetési idejének leteltével a motorok ki- és bekapcsolását a K2 kapcsolási sorrendjének megfelelôen a K3 és K4 miniatûr teljesítmény relék végzik, amelyek reteszeltek az S1 kontaktushoz. Az S1 kontaktus nyitása a K3 és K4 relék tekercskörének megszakítását eredményezi, a bekapcsolt motor lekapcsolását a háromfázisú hálózatról. Ugyanekkor a K1 relére ismételten mûködtetô feszültség van kapcsolva, az idôzítés indul és bekapcsolási parancs megy a K2 reléhez, amely elvégzi a motorterhelések átkapcsolását. A K1 kikapcsolás késleltetési idejének javasolt beállítása: 2 s. A K5 bekapcsolás késleltetési idejének javasolt beállítása: 3 s. Finder elemek felsorolása: K1, K5 = relémodul idôzítési funkcióval, típus: 40.31.8.024.0000 + 95.03 + 86.30.0.024.0000 + 095.01 K2 = léptetô (impulzus) relé, típus: 20.23.8.024.4000 K3-K4 = kisméretû teljesítményrelé, típus: 56.34.8.024.0040 + 96.04 + 99.02.0.024.98 + 096.71 Nem Finder elemek: S1 = kapcsolókontaktus (kiindulási alaphelyzetben zárt) 20

E19 KAPCSOLÁSI SÉMA JELMAGYARÁZAT Bekötési rajz: Alkalmazás: E19 Párhuzamosan kapcsolt háromfázisú motorok terhelésátváltása K1 = 40.31.8.024.0000 + 95.03 + 86.30.0.024.0000 + 095.01 K2 = 20.23.8.024.4000 K3 = 56.34.8.024.0040 + 96.04 + 99.02.0.024.98 + 096.71 K4 = 56.34.8.024.0040 + 96.04 + 99.02.0.024.98 + 096.71 K5 = 40.31.8.024.0000 + 95.03 + 86.30.0.024.0000 + 095.01 21

E20 Léptetô vezérlés megvalósítása egyfunkciós nyomógombbal Alkalmazási lehetôségek: - világítási rendszerek - háromfázisú motor vezérlése Mûködési leírás: A K1 jelû csatoló relémodult az S1 jelû nyomógomb mûködteti. Az S1 elsô megnyomása után a K1 alaphelyzetben nyitott érintkezôje meghúzza a K2 léptetô relé tekercsét, amelynek mindkét kontaktusa zár. A K2 érintkezôi egyidejûleg mûködtetik a K3 és K4 reléket, bekapcsol az E1 világítás. S1 második megnyomását követôen a K2 (1-2) kontaktusa nyit, a K4 tekercs elenged, az E1 világítás kikapcsol és az E2 bekapcsol. Az S1 harmadik megnyomását követôen K1 kapcsolási állapota ismét megváltozik, E2 világítás kikapcsol és E3 bekapcsol. S1 negyedik megnyomását követôen minden világítás kikapcsol. Finder elemek felsorolása: K1 = csatoló relémodul, típus: 58.34.8.230.0060 K2 = sorbaépíthetô léptetô (impulzus) relé, típus: 20.24.8.230.4000 (alaphelyzetben mindkét kontaktusa nyitott) K3-K4 = kisméretû teljesítményrelé, típus: 62.32.8.230.4040 + 92.03 + 99.02.0.230.98 + 092.71 Nem Finder elemek: E1-E2-E3 = lámpatestek S1 = nyomógomb (kontaktus alaphelyzetben nyitott) 22

E20 KAPCSOLÁSI SÉMA JELMAGYARÁZAT Bekötési rajz: Alkalmazás: E20 Léptetô vezérlés megvalósítása egyfunkciós nyomógombbal K1 = 58.34.8.230.0060 K2 = 20.24.8.230.4000 K3 = 62.32.8.230.4040 + 92.03 + 99.02.0.230.98 + 092.71 K4 = 62.32.8.230.4040 + 92.03 + 99.02.0.230.98 + 092.71 23

E21 Állandó megvilágítási érték fenntartása Alkalmazási lehetôségek: - energiatakarékos világítási rendszerek Mûködési leírás: A kapcsolás olyan helyiségek megvilágítási értékének szabályozását eredményezi, amelyekbe a bejutó természetes fény intenzitása változik. A K1, K2 és K3 jelû fénykapcsolókon (alkonykapcsolókon) beállított különbözô megszólalási megvilágítási értékeknek köszönhetôen az E1, E2 és E3 lámpatestek bekapcsolása szükség szerint történik a mesterséges megvilágítási érték növelése céljából. A B1, B2 és B3 jelû külsô érzékelôk elhelyezésekor tekintettel kell lenni arra, hogy a természetes fényt érzékeljék. A beállított megszólalási megvilágítási értékek K1-K2-K3 sorrendben egyre kisebbek legyenek, pl. 1.000 lx, 200 lx, 100 lx. Kapcsolási sorrend: - E1 bekapcsolva - E1 és E2 bekapcsolva - E1 és E2 és E3 bekapcsolva Finder elemek felsorolása: K1-K2-K3 = fénykapcsoló (alkonykapcsoló), típus: 11.01.8.230.0000 Nem Finder elemek: E1-E2-E3 = lámpatestek 24

E21 KAPCSOLÁSI SÉMA JELMAGYARÁZAT Bekötési rajz: Alkalmazás: E21 Állandó megvilágítási érték fenntartása K1 = 11.01.8.230.0000 K2 = 11.01.8.230.0000 K3 = 11.01.8.230.0000 25

E22 Szökôkutak vezérlése megvilágítással kombinálva Alkalmazási lehetôségek: - szökôkutak és kerti csobogók Mûködési leírás: Az S1 kontaktus zárása rákapcsolja a vezérlôfeszültséget a K1 jelû idôrelére, amelynek kimeneti záróérintkezôje meghúzott és nyugalmi állapotát ismétlôdôen veszi fel (SW: villogó üzemmód). Ezt követôen jut mûködtetô feszültség a K3 jelû fénykapcsolóra, és meghúz az Y3 jelû mágnesszelep tekercse, a szökôkút játéka elindul. A K1 kontaktus bekapcsolt helyzeténél a K2 jelû idôrelé ciklikus idôzítési funkciója is elindul. A K2 esetében a bekapcsolási és szünetidô 25 %-os értékû legyen a K1 reléhez viszonyítva. A K2 relé kontaktusai biztosítják, hogy az Y1 és Y2 mágnesszelepek tekercsei a K1 bekapcsolási idôzítéséig ciklikusan meghúznak. Sötétedéskor a K3 jelû fénykapcsoló (alkonykapcsoló) vezérli az E1 és E2 lámpatestek bekapcsolását. A vezérlô feszültség nagysága 24 V AC, figyelembe véve a nedves környezetet és a felhasználás módját. Javasolt beállítási értékek a K1 esetében: 4 s; a K2 esetében: 1 s; a K3 esetében: 20 lx. Finder elemek felsorolása: K1-K2 = sorbaépíthetô idôrelé, típus: 80.01.0.240.0000 (beállítva az SW funkció) K3 = sorbaépíthetô fénykapcsoló (alkonykapcsoló), típus: 11.71.0.024.1000 Nem Finder elemek: E1-E2 = lámpatestek S1 = kapcsolókontaktus Y1-Y2-Y3 = mágnesszelepek 26

E22 KAPCSOLÁSI SÉMA JELMAGYARÁZAT Bekötési rajz: Alkalmazás: E22 Szökôkutak vezérlése megvilágítással kombinálva K1 = 80.01.0.240.0000 K2 = 80.01.0.240.0000 K3 = 11.71.0.024.1000 27

E23 Többzónás öntözôrendszer vezérlése Alkalmazási lehetôségek: - kertek, növényházak - mezôgazdasági létesítmények Mûködési leírás: A P1 kapcsolóóra vezérlôkontaktusának zárása a K1 idôrelé idôzítési funkciójának indulását eredményezi (beállítva AI: meghúzás késleltetéses üzemmód). Ezt követôen meghúz az Y1 jelû mágnesszelep tekercse. A K1 idôzítés leteltét követôen az Y1 tekercs elejt, a K2 idôrelé idôzítési funkciója (beállítva: AI meghúzás késleltetés) elindul, továbbá meghúz az Y2 jelû mágnesszelep tekercse. A léptetô vezérlés fennmarad mindaddig, míg Y4 tekercs meghúz és elejt, K4 idôzítési funkciónak megfelelôen. Megjegyzés: az áramkörök felépítése moduláris, könnyen bôvíthetô. Azt kell biztosítani, hogy a P1 kapcsolóórán beállított idôzítés (kimeneti záróérintkezô zárt ) mindig hosszabb vagy legalább egyenlô legyen, mint az egyes idôreléken beállított késleltetések összege. A K1, K2, K3 és K4 idôrelék meghúzáskésleltetési idejének javasolt beállítása 30 perc. Finder elemek felsorolása: K1-K2-K3-K4 = sorbaépíthetô idôrelék, típus: 80.01.0.240.0000 (beállítva az AI meghúzás késleltetési funkció) P1 = kapcsolóóra, típus: 12.21.8.230.0000 Nem Finder elemek: Y1-Y2-Y3-Y4 = mágnesszelepek 28

E23 KAPCSOLÁSI SÉMA Következô lehetséges zóna JELMAGYARÁZAT Bekötési rajz: Alkalmazás: E23 Többzónás öntözôrendszer vezérlése P1 = 12.21.8.230.0000 K1 = 80.01.0.240.0000 K2 = 80.01.0.240.0000 K3 = 80.01.0.240.0000 K4 = 80.01.0.240.0000 29

E24 Kapcsolóórával és fénykapcsolóval kombinált világításvezérlés Alkalmazási lehetôségek: - automatikus világításvezérlés Mûködési leírás: Sötétedéskor a K1 jelû fénykapcsoló (alkonykapcsoló) kimeneti kontaktusa zárt helyzetû, az E1 és E2 lámpatestek bekapcsolnak. A P1 jelû kapcsolóóra egyik lehetséges beállítása: A kimeneti 1-2 záróérintkezô kapcsoljon be arra, amire a fénykapcsoló érintkezôje zár. Ha már nagyon késô van és kevesebb világítás is elegendô, akkor P1 kapcsoljon ki. Ha már jön a reggel, de még sötét van, akkor P1 kapcsoljon be és kb. K1 kikapcsolása után kapcsoljon ki. E1 bekapcsolva marad a hajnal eljöveteléig. A K1 jelû fénykapcsoló megvilágítási értékének javasolt beállítása: 20 lx. Finder elemek felsorolása: K1 = sorbaépíthetô fénykapcsoló, típus: 11.01.8.230.0000 P1 = kapcsolóóra, típus: 12.21.8.230.0000 Nem Finder elemek: E1-E2 = lámpatestek 30

E24 KAPCSOLÁSI SÉMA JELMAGYARÁZAT Bekötési rajz: Alkalmazás: E24 Kapcsolóórával és fénykapcsolóval kombinált világításvezérlés K1 = 11.01.8.230.0000 P1 = 12.21.8.230.0000 31

E25 Központi fûtési rendszer felügyelete Alkalmazási lehetôségek: - háztartási fûtési rendszerek Mûködési leírás: A P1 jelû kapcsolóóra alaphelyzetben nyitott kontaktusa a K1 jelû teljesítményrelé tekercsét vezérli, amely az M1 fûtési szivattyú be- és kikapcsolását végzi. Hasonlóan a P2 jelû kapcsolóóra alaphelyzetben nyitott kontaktusa a K2 jelû teljesítményrelé tekercsét vezérli, amely az M2 használati melegvíz szivattyú beés kikapcsolását végzi. A K3 relé a kazán égôvezérlését kapcsolja, amennyiben az M1 és M2 szivattyúk közül legalább az egyik üzemel, továbbá az S1 jelû termosztát zárt kontaktusa engedélyezô jelet ad. A K3 relé alaphelyzetben nyitott kontaktusa a K4 idôrelé idôzítési funkciójának elindulását eredményezi (BE: ejtés késleltetésû üzemmód). A K4 relé biztosítja, hogy az M4 jelû keringtetô szivattyú a kazán indulásakor elindul és a beállított idôzítés leteltéig továbbra is bekapcsolva marad a kazán leállítását követôen. A K4 idôrelé kikapcsolás késleltetésének javasolt idôzítése 15 perc. Megjegyzés: az S2 leállító hôfokvédelmi vagy biztonsági határoló kontaktus. Finder elemek felsorolása: K1-K2-K3 = kisméretû teljesítményrelé, típus: 62.32.8.230.0040 + 92.03 + 99.02.0.230.98 + 092.71 K4 = sorbaépíthetô idôrelé, típus: 80.01.0.240.0000 (beállítva a BE ejtés késleltetési funkció) P1-P2 = kapcsolóóra, típus: 12.01.8.230.0000 Nem Finder elemek: M1-M2-M4 = épületgépészeti szivattyúk B1 = kazán égôvezérlô S1 = helyiség termosztát S2 = hôfokhatároló 32

E25 KAPCSOLÁSI SÉMA JELMAGYARÁZAT Bekötési rajz: Alkalmazás: E25 Központi fûtési rendszer felügyelete P1 = 12.01.8.230.0000 P2 = 12.01.8.230.0000 K1 = 62.32.8.230.0040 + 92.03 + 99.02.0.230.98 + 092.71 K2 = 62.32.8.230.0040 + 92.03 + 99.02.0.230.98 + 092.71 K3 = 62.32.8.230.0040 + 92.03 + 99.02.0.230.98 + 092.71 K4 = 80.01.0.240.0000 33

E26 Nyomógombos vagy távmûködtetésû világítás független felügyelete Alkalmazási lehetôségek: - háztartási világításvezérlés Mûködési leírás: A példa szerinti alkalmazás 3 fogyasztói csoportot mutat 2-2 világítótesttel. A fogyasztók egyedi vezérlése szükséges, tehát hat kapcsolási állapot megvalósítása szükséges. A K1 jelû impulzusrelét az S1 jelû nyomógomb mûködteti, két kimeneti kontaktusa a kapcsolási sorrendnek megfelelô állapotokat veszi fel az alábbiak szerint: - E1 és E2 kikapcsolva - E1 és E2 bekapcsolva - E2 bekapcsolva, E1 kikapcsolva - E1 bekapcsolva, E2 kikapcsolva Hasonlóan a K2 és K3 jelû impulzusrelét az S2 és S3 jelû nyomógombok mûködtetik, léptetôen vezérelve a második és harmadik fogyasztói csoportot. A nyomógombos mûködtetéssel párhuzamosan CR1, CR2 és CR3 távvezérlô kontaktusok is bekötésre kerültek. Finder elemek felsorolása: K1-K2-K3 = léptetô (impulzus) relé, típus: 26.04.8.230.0000 Nem Finder elemek: E1-E2-E3-E4-E5-E6 = lámpatestek CR = távvezérlés kimeneti kontaktusai S1-S2-S3 = nyomógombok 34

E26 KAPCSOLÁSI SÉMA JELMAGYARÁZAT Bekötési rajz: Alkalmazás: E26 Nyomógombos vagy távmûködtetésû világítás független felügyelete K1 = 26.04.8.230.0000 K2 = 26.04.8.230.0000 K3 = 26.04.8.230.0000 35

E27 Világítás vezérlése kapcsolóórával és fénykapcsolóval Alkalmazási lehetôségek: - energiatakarékos világításvezérlés Mûködési leírás: Az E1 és E2 lámpatestek be- és kikapcsolását a P1 jelû kapcsolóóra vezérli, az E1 lámpatestet közvetlenül kapcsolva. Sötétedéskor a K1 fénykapcsoló (alkonykapcsoló) kimeneti kontaktusa zárt helyzetû, E2 is bekapcsol. P1 idôzítésének leteltével mindkét lámpatest kikapcsol. A K1 jelû fénykapcsoló (alkonykapcsoló) megszólalási megvilágítási értékének javasolt beállítása: 20 lx. Finder elemek felsorolása: K1 = sorbaépíthetô fénykapcsoló (alkonykapcsoló), típus: 11.01.8.230.0000 P1 = kapcsolóóra, típus: 12.21.8.230.0000 Nem Finder elemek: E1-E2 = lámpatestek 36

E27 KAPCSOLÁSI SÉMA JELMAGYARÁZAT Bekötési rajz: Alkalmazás: E27 Világítás vezérlése kapcsolóórával és fénykapcsolóval P1 = 12.21.8.230.0000 K1 = 11.01.8.230.0000 37

E28 Világítás vezérlése kombinált kapcsolóval (mozgásérzékelô + fénykapcsoló) Alkalmazási lehetôségek: - garázs, közlekedô terek, bejáratok világítása Mûködési leírás: Amennyiben az SP1 jelû kombinált kapcsoló (mozgásérzékelô + alkonykapcsoló) mozgást érzékel és a megvilágítás értéke a beállított érték alatt van a vizsgált belsô térben, akkor a relé kimeneti érintkezôje zár és bekapcsolja az E1 lámpatestet. A világítás bekapcsolása a beállított idôzítés leteltéig tart, ezt követôen a mozgásérzékelô készenléti állapotba kerül, E1 kikapcsolt helyzetû. A megszólalási megvilágítási érték javasolt beállítása: 20 lx. A kikapcsolás késleltetés javasolt beállítása: 3 perc Finder elemek felsorolása: SP1 = kombinált kapcsoló, típus belsô térre: 18.01.8.230.0000; külsô térre: 18.11.8.230.0000 Nem Finder elemek: E1 = lámpatest 38

E28 KAPCSOLÁSI SÉMA JELMAGYARÁZAT Bekötési rajz: Alkalmazás: E28 Világítás vezérlése kombinált kapcsolóval (mozgásérzékelô + fénykapcsoló) SP1 = 18.01.8.230.0000 vagy 18.11.8.230.0000 39

E29 Fényáramszabályozás nyomógombbal vagy távmûködtetéssel Alkalmazási lehetôségek: - lakókörnyezetek világítása Mûködési leírás: A CR távmûködtetô kontaktussal vagy az S1 nyomógombbal adott rövididejû impulzus hatására a D1 jelû elektronikus dimmer be- és kikapcsolja az E1 jelû lámpatestet. Hosszabb idejû vezérlôjel hatására a fényáram fokozatosan nô vagy csökken legfeljebb 10 fokozatban. Megjegyzés: A lámpatestnek alkalmasnak kell lennie fényáramszabályozós üzemmódra. Lásd a dimmer használati útmutatóját. Finder elemek felsorolása: D1 = elektronikus dimmer, típus: 15.51.8.230.0400 Nem Finder elemek: CR = távmûködtetô kontaktus E1 = lámpatest S1 = nyomógomb 40

E29 KAPCSOLÁSI SÉMA JELMAGYARÁZAT Bekötési rajz: Alkalmazás: E29 Fényáramszabályozás nyomógombbal vagy távmûködtetéssel D1 = 15.51.8.230.0400 41

E30 Zsalumozgatás vezérlése nyomógombokkal vagy távmûködtetéssel Alkalmazási lehetôségek: - háztartások - üzletek Mûködési leírás: A CR1 jelû távvezérlô kontaktus vagy az S1 nyomógomb rövid idejû mûködtetésekor a K1 jelû léptetô relé tekercse meghúz, kimeneti érintkezôi az M1 jelû motorra a hálózati feszültséget kapcsolják. A léptetô relé az újabb vezérlô impulzusok hatására a kapcsolási sorrendnek megfelelôen vezérli a zsalu mûködését: fel stop le stop és így tovább ismétlôdôen. A zsalu mûködtetô mechanizmusának beépített végálláskapcsolókkal kell rendelkeznie, így az alsó és a felsô véghelyzetek (teljes zárás és nyitás) eléréséig a motor mûködtetését fenntartják. Finder elemek felsorolása: K1 = léptetô (impulzus) relé, típus: 26.08.8.230.0000 Nem Finder elemek: CR = távmûködtetô kontaktus M1 = egyfázisú zsalumozgató motor beépített végálláskapcsolókkal S1 = nyomógomb (kontaktus alaphelyzetben nyitott) 42

E30 KAPCSOLÁSI SÉMA JELMAGYARÁZAT Bekötési rajz: Alkalmazás: E30 Zsalumozgatás vezérlése nyomógombokkal vagy távmûködtetéssel K1 = 26.08.8.230.0000 43

E31 Világítás vezérlése kombinált kapcsolóval (mozgásérzékelô + fénykapcsoló) és idôrelével Alkalmazási lehetôségek: - üzlethelyiségek, osztálytermek világítása Mûködési leírás: Amennyiben az SP jelû kombinált kapcsoló (mozgásérzékelô + fénykapcsoló) mozgást érzékel és a megvilágítás értéke a beállított érték alatt van a vizsgált belsô térben, akkor a relé kimeneti érintkezôje zár és vezérlô impulzust ad a K1 idôrelének (beállítva: BE ejtéskésleltetésû üzemmód), amely bekapcsolja az E1 jelû lámpatestet. A világítás kikapcsolása akkor történik, ha nincs mozgás és az idôrelé kikapcsolási késleltetése is letelt. Amennyiben az SP újabb mozgást érzékel a K1 idôzítése alatt, az E1 bekapcsolva marad és az idôrelé idôzítése újraindul. Megjegyzés: A kombinált kapcsoló maximális kikapcsolás késleltetési ideje 12 perc, ha ennél rövidebb világítási idôt akarunk, akkor a K1 jelû idôrelé elhagyható és a kapcsolás megegyezik az E28 számú bekötési rajz szerintivel. Kb. 32 perc hosszúságú megvilágításra egy javasolt beállítás a következô: A kombinált kapcsoló megszólalási megvilágítási értékének javasolt beállítása: 20 lx. A kombinált kapcsoló kikapcsolás késleltetési idejének javasolt beállítása: 12 perc. Az idôrelé ejtéskésleltetési idejének javasolt beállítása: 20 perc. Finder elemek felsorolása: K1 = sorbaépíthetô idôrelé, típus: 80.01.0.240.0000 (beállítva a BE ejtéskésleltetési funkció) SP = kombinált kapcsoló, típus belsô térre: 18.01.8.230.0000 Nem Finder elemek: E1 = lámpatest 44

E31 KAPCSOLÁSI SÉMA JELMAGYARÁZAT Bekötési rajz: Alkalmazás: E31 Világítás vezérlése kombinált kapcsolóval (mozgásérzékelô + fénykapcsoló) és idôrelével SP = 18.01.8.230.0000 K1 = 80.01.0.240.0000 45

E32 Szivattyúk vezérlése folyadékszintfigyelô relével automatikus üzemmódban vagy kézi mûködtetéssel Alkalmazási lehetôségek: - fûtési rendszerek, épületgépészet Mûködési leírás: Az S1 jelû nyomógomb megnyomásával a K1 jelû léptetô relé meghúz, kimeneti kontaktusa vezérlôfeszültséget kapcsol a K4 jelû folyadékszint vezérlô relére és a P1 jelû kapcsolóórára. A C1 és C2 jelû mágneskapcsolók mûködtetése (töltés és ürítés) a folyadékszint függvényében és a kapcsolóórán beállított napi idôprogram szerint történik. Az S1 ismételt megnyomásakor a K1 kapcsolási állapota megváltozik, a K3 relé húz meg, továbbá az E1 jelzôlámpa mutatja a kézi vezérlési üzemmódot. A K1 második érintkezôje engedélyezi a K2 impulzusrelé mûködtetését az S2 nyomógombbal. Az S2 nyomógomb egymást követôen történô megnyomásával a K2 a kapcsolási sorrendnek megfelelôen kapcsolja be a C3 vagy a C4 mágneskapcsolókat (töltés és ürítés). Finder elemek felsorolása: K1 = léptetô (impulzus) relé, típus: 20.23.8.230.4000 K2 = léptetô (impulzus) relé, típus: 20.28.8.230.4000 K3 = csatoló relé modul, típus: 48.52.8.230.0060 K4 = folyadékszint vezérlô relé, típus: 72.01.8.230.0000 P1 = kapcsolóóra, típus: 12.22.8.230.0000 Nem Finder elemek: E1 = jelzôlámpa C1-C2-C3-C4 = mágneskapcsolók S1-S2 = nyomógombok M1-M2 = háromfázisú motorok 46

E32 KAPCSOLÁSI SÉMA JELMAGYARÁZAT Bekötési rajz: Alkalmazás: E32 Szivattyúk vezérlése folyadékszintfigyelô relével automatikus üzemmódban vagy kézi môködtetéssel K1 = 20.23.8.230.4000 K2 = 20.28.8.230.4000 K3 = 48.52.8.230.0060 K4 = 72.01.8.230.0000 P1 = 12.22.8.230.0000 47

ORDEM E PROGRESSO www.findernet.com A megadott adatok tájékoztató jellegûek. A mûszaki változtatások jogát a gyártó fenntartja, az esetlegesen a katalógusban elôforduló hibákért felelôsséget nem vállal. ZFP0203HU - 2009.09