NAGYOBB TERMÉSHOZAM VÉDVE A TERMÉSZETET

NAGYOBB TERMÉSHOZAM VÉDVE A TERMÉSZETET NITROGÉN STABILIZÁTOR Fokozza a nitrogén hasznosulását az intenzív termesztésben Nagyobb termésátlagok Kisebb környezetterhelés Egyszerű kijuttathatóság

2015 JANUÁR 2015 évben megkezdőd nek Magyarországon az Európai Unió 2014-2020 költségvetésének a Közös Agrár Politikával kapcsolatos kifizetései. Ezzel egyidőben életbe lépnek azok a jogszabályok amelyek meghatározzák a magyaror szági gaz dálkodás egyre szi gorodó követelményeit, és eddig nem tapasztalt kihívást jelenthetnek a termelők részére. A Dow Agrosciences Hungary Kft. jelen kiadványával kíván segítséget nyújtani, hogy az új időszakban előtérbe kerülő környezetmegörző technológiák alkalmazásával a magyar termelők hatékonyan, eredményességük javításával tudjanak helytállni az egyre erősödő versenyben. A mezőgazdasági termelés eredményessége és hatékonysága megköveteli az újítások alkalmazását. Az innovatív formulációval rendelkező és nagyhatású hatóanyagot tartalmazó N-Lock készítmény a magas termést a hatékonysággal párosítja. N-Lock egy nitrogénstabilizátor, amely a hígtrágya, szervestrágya, folyékony műtrágya (pl. Nitrosol), karbamid kijuttatásakor optimális terméspotenciált és kevesebb nitrogén- veszteséget eredményez. Ezáltal az N-Lock különösen a nagy nitrogén igényű növényi kultúráknak biztosít optimális nitrogénfelhasználást. A modern formulációjú készítmény egyszerűen alkalmazható és hosszú hatástartammal rendelkezik. AZ N-LOCK ELŐNYEI: A hatékony nitrogén felhasználás által biztosítja az optimális terméshozamot mot Kevesebb nitrogénveszteségnveszt ég Nagyobb rugalmasság a hígtrágya, szerves trágya, folyékony ony mutrágya (pl. Nitrosol), karbamid és a fermentációs entá maraa- dék kijuttatásakor akor Egyszerű felhasználás lás és hosszú szú hatástar- ar- tam A Földön ön bőségesen en áll nitrogénforrás nfor rás rendelkezésünkre, ezés kre, de nem minden nitrogén n forma megfelelő elel e a növények nyek számára. A legtöbb növény a nitrogént csak ammónium vagy nitrát formájában tudja felvenni és hasznosítani. Ez az oka annak, hogy a termelők a növények számára a legkönynyebben felvehető formátumban tartalmazó műtrágyákkal juttatják a talajba a nitrogént. Amennyiben túl sok vagy éppen túl kevés mennyiségű nitrogén jut a növénybe, azaz nem a megfelelő adagban kerül kijuttatásra, az a növény egészségi állapotában károkat is okozhat, és ez a termelő számára komoly gazdasági következményekkel járhat. Ezt a kijuttatási nehézséget tovább fokozza, hogy a műtrágyából származó nitrogén a természetes folyamatokon keresztül, úgy mint kimosódás vagy denitrifikáció távozik a talajból. Az így elszenvedett vesztesége- ket a termelőknek elők ismételt műtrágyázással ázással kell pótolniuk. A Dow AgroSciences e innovatív megoldása az N-LOCK, amelyet a nitrogénveszteség teség problémájának megoldására ára fejlesztettek eszt ettek ki. Az N-LOCK a növények nyek számára lehető- ető- vé teszi a nitrogén felhasználási á idejének e meghosszabbítását sz bítá sát a műtrágya talajba ajba kerülését követően. en. Ezáltal a kijuttatott nitro- gén műtrágya hatékonysága fokozódik, k, és csökken ken a kimosódás mértéke, éke, mely a környezetvédelem etvé biztosítása mellett ett a termelők számára ára költségtakarékos arék megoldást jelent. en

2015 FEBRUÁR Az N-Lock környezetre gyakorolt pozitív hatása a nitrát lemosódás és az üvegházhatású gáz kibocsátás lényeges csökkentésével: 2015 évben megkez - dőd nek Magyarországon az Európai Unió 2014-2020 költségvetésének a Közös Agrár Politikával kapcsolatos kifizetései. Ezzel egyidőben életbe lép nek azok a jogszabályok amelyek meghatározzák a magyaror szági gaz dálkodás egyre szi - gorodó követelményeit, és eddig nem tapasztalt kihívást jelenthetnek a termelők részére. A Dow Agrosciences Hungary Kft. jelen kiadványával kíván segítséget nyújtani, hogy az új időszakban előtérbe kerülő környezetmegörző technológiák alkalmazásával a magyar termelők hatékonyan, eredményességük javításával tudjanak helytállni az egyre erősödő versenyben. Tapasztalatok a világban Az Amerikai Egyesült Államokban elvégzett vizsgálatok szerint a nitrogén kimosódása a talajvíz irányába 16 %-al, míg a dinitrogén-oxid (N 2 O) emissziója 51 %-al csökkent (1.ábra). Franciaországi 2013-as kísérletekben vizsgálták az N-Lock hatását a környezetszennyezés csökkentésére. Ezekben megállapították, hogy a silókukorica termesztésben hígtrágya alkalmazása mellett az N-Lock 33 %-al csökkentette az egységnyi területről kibocsátott N 2 O mennyiségét, 37 %-al nőtt a nit rogén visszatartása. 1. ábra Az N-Lock hatása a környezetre az elmúlt 30 év USA-beli vizsgálatai alapján -51% % Üvegházhatású gázok kibocsátása -16% N-kimosódás -60-50 -40-30 -20-10 0 10 20 30 40 2. ábra Nitrogén visszatartás a talajban az N-Lock hatására kukoricában homokos talajban augusztus végén Jászszentandrás 2013 10 9 8 9,09 7 6 5 6,07 4 3 3,34 2 1 0 1,25 Ammónium mg/kg Nitrit-Nitrát mg/kg kezeletlen Poszt N-Lock 2,5 l/ha Eredmények Magyarországon A hazai adatok hasonló képet mutatnak, mint a külföldi eredmények. Homoktalajon a talaj felső 30 cmes rétegében az NH 4 + tartalom 167 %-al, míg a NO 3 - tartalom 50 %-al volt nagyobb az N-Lock-al kezelt területen a kezelést követő 3 hónap múlva (augusztus végén) vetés előtt kijuttatott ammónium-nitrát esetén, mint a kezeletlenen (2 ábra). Vályog talajon a talaj felső 30 cmes rétegében a NO 2 NO 3 - tartalom 47 %-al volt nagyobb a kezelést követő 3 hónap múlva előző évi vestrágyázás (30 t/ha szarvasmar- szerha trágya használata mellett) után, mint a kezeletlenen. Tél végi kezelést követően, ha az N-Lock kezelés a nitrosollal egymenetben került kijuttatásra, akkor a kezelést követő 4 hét múlva 28-60 %-al volt nagyobb a talaj 0-90 cm-es rétegé- ben az összes felvehető nitrogén tartalom. A felső 0-30 cm-es rétegében 40-44 %-al volt nagyobb ez az érték. Az összes nitrogén tartalomból a 0-90 cm-es rétegben az N-Lock- al kezeltben 54-55 % volt az ammónium-ionok aránya, míg a kezeletlenben ez az érték csak 28- N-visszatartás a talajban 28% 2 % 48 %-volt. A kezelést követő 2 hónap múlva a talaj 0-90 cm-es rétegében a kezeletlenből gyakorlatilag gyakorlatilag eltűnt a nitrogén (csak 0,7 mg/kg NH 4 - és NO 3 - -ot találtunk), miközben az N-Lock-al kezeltben még mindig volt 6,3 mg/kg NH4- és NO 3 - (3. ábra). Az n-lock előnyei: A hatékony nitrogén felhasználás által biztosítja az optimális terméshozamot Kevesebb nitrogénveszteség Nagyobb rugalmasság a hígtrágya, szerves trágya, folyékony mutrágya (pl. Nitrosol), karbamid és a fermentációs maradék kijuttatásakor Egyszerű felhasználás és hosszú hatástartam 3. ábra A talaj 0-90 cm-es rétegében lévő ammónium és nitrát ionok mennyisége az N-Lock kezelést követő 1 és 2 hónap múlva (mg/kg) Hódmezővásárhely 2014 1,2 V. 9. IV. 9. V. 9. IV. 9. 100 kg/h N 100 kg/h N+N-Lock 5,1 0,7 14,3 16,9 11,8 11,4 0 5 10 15 20 25 30 35 Nitrát-N Ammónium-N

2015. MÁRCIUS 2015-ös évben megkezdődnek Magyarországon az Európai Unió 2014-2020. költségvetésének a Közös Agrár Politikával kapcsolatos kifizetései. Ezzel egyidőben életbe lépnek azok a jogszabályok amik meghatározzák a magyarországi gazdálkodás egyre szigorodó követelményeit, amelyek eddig nem tapasztalt kihívást jelenthetnek a termelők részére. A Dow Agrosciences Hungary Kft., jelen kiadványával kíván segítséget nyújtani, hogy az új időszakban előtérbe kerülő környezetmegörző technológiák alakalmazásával a magyar Termelők hatékonyan eredményességük javításával tudjanak helytállni az egyre erősödő versenyben. Az N-Lock készítmény környezetre gyakorolt pozitív hatása a nitrát lemosódás és az üvegházhatású gáz kibocsátás lényeges csökkentésével: Az élemiszer termelés során a mezőgazdaság nagy mennyiségű nitrogént használ fel. Habár az alacsony hatásfok miatt a nitrogén nagy része veszteségbe megy. A XXI. század követelményeinek megfelelő agro technológiák alakalmazásával ezen a hatékonyságon lényegesen lehet változtatni, ezzel különböző előnyök érhetők el, mint pl.: input megtakarítások, a környezetterhelés csökkenése, az élelmiszerbiztonság növelése. Az N-Lock hatására a kijuttatott nitrogén hosszabb ideig ammónium formában marad, így csökken a nitrogén veszteség (csökkenti a denitrifikációt és a nitrát kimosódást) és a trágyázás negatív környe zeti hatását. Azáltal, hogy a nitro gén felvehető formában marad, növekszik a termés és a minőség. Az N-Lock elsősorban a karbamid műtrágyáknál, folyékony ammóniánál, a folyékony nitrogén oldatoknál és a híg vagy szilárd szerves trágyáknál fejti ki kiváló hatását. Ammónium-nitrát és pétisó alkalmazása mellett a hatás mérsékeltebb. Őszi káposztarepcében illetve Őszi kalászos gabonáknál a folyékony nitrogén fejtrágyával egymenetben a tél végén, kora tavasszal (február-március) kell kijuttatni. A dózisa 2,5 l/ha. Az N-Lock növeli őszi káposz- tarepce termését 5-15 %-al. A termésnövelést elsősorban az ezerszem tömeg növelése adja, míg más paraméterek (aktív levelek aránya, becőszám, szemszám, hektolitersúly, stb.) kevésbé változnak. Nagy adagú nitrogén visszapótlásnál nagyobb arányban növekszik a termés. A termés minőségi paraméterei, így a repce olaj tartalma is javul. Az N-Lock használata növeli a talajban a nitrogén visszatartást, csökkenti a nitrát kimosódását a talajvíz irányába és az üvegház hatású gázok légkörbe történő kibocsátását. Hatására nő az ammónium -ion tartalom a talaj felső (0-30 cm) rétegében, illetve csökken a nitrát-ion tartalom a talaj mélyebb (60-90 cm) rétegeiben. Az N-Lock kezelést követő 2 hónap múlva a talaj felső rétegében még van a növény számára felvehető nitrogén, ellentétben a kezeletlennel. A kijuttatott nitrogén lebomlása lassul, a növény számára hosszabb ideig van jelen felvehető nitrogén forma. Az N-Lock hatá- sára nitrogén a talaj felső 0-30 cm-es rétegében helyezkedik el és növekszik az ammónium forma aránya. A készítmény keverhető a főbb szántóföldi kultúrákban engedélyezett gyomirtó készítményekkel és baktérium tartalmú talajoltó anyagokkal. Az N-Lock kiváló eszköze lehet az intenzív gazdál- kodást folytató termelőknek. A repcében, ahol nagy mennyiségű nitrogén visszapótlás folyik, a magas termésátlagok mellett sok tápanyag veszendőbe megy. Mivel a veszteség a talajvíz és a légkör irányába is zajlik, ez nagyon komoly környezetszennyezést is okoz. Ennek a veszteségnek a csökkentésére és a kijuttatott tápanyag jobb hasznosulására alkalmas a nitrapyrin hatóanyagú N-Lock. A nitrapyrin gátolja a Nitrosomonas baktérium fajok élettevékenységét, így lassítja a nitrifikációs folyamatokat. Ezáltal az ammónium-ion átalakulása nitritté, majd nitráttá lelassul, a növény számára nagyobb mennyiségben megmarad a stabilabb tápanyagforma, ami termésnövekedésben és környezetkímélésben is nagy szerepet játszik.

2015. ÁPRILIS A TRÁGYÁZÁS HATÉKONYSÁGÁNAK NÖVELÉSE N-LOCK SEGÍTSÉGÉVEL 2015-ös évben megkezdődnek Magyarországon az Európai Unió 2014-2020. költségvetésének a Közös Agrár Politikával kapcsolatos kifizetései. Ezzel egyidőben életbe lépnek azok a jogszabályok amik meghatározzák a magyarországi gazdálkodás egyre szigorodó követelményeit, amelyek eddig nem tapasztalt kihívást jelenthetnek a termelők részére. A Dow Agrosciences Hungary Kft., jelen kiadványával kíván segítséget nyújtani, hogy az új időszakban előtérbe kerülő környezetmegörző technológiák alkalmazásával a magyar Termelők hatékonyan eredményességük javításával tudjanak helytállni az egyre erősödő versenyben. A nitrátérzékeny területek 2013-as módosításával az ország 68-69%-át nitrátérzékennyé nyilvánították. Ezeken a területeken valamennyi mezőgazdasági tevékenységet folytató gazdaságra nézve kötelezőek a Helyes Mezőgazdasági Gyakorlat előírásai, melyet az 59/2008-as FVM rendelet határozott meg. A rendeletben szereplő, a trágyázással kapcsolatos mennyiségi korlátozások betartása nagy nehézséget okoz a jó termésátlagokat megcélzó termelők számára. Mivel a határértékeknél magasabb nitrogén hatóanyag kijuttatására nincs lehetőség, az engedélyezett mennyiségek hatékonyabb felhasználása maradt az egyetlen megoldás a nagy termésátlagok elérése érdekében. A nitrogén trágyák hasznosulását legnagyobb mértékben befolyásoló tényező a nitrát-lemosódás. A lemosódás ugyan csak a mozgékony, nitrát formában lévő nitrogént érinti, a talajban a többi nitrogén forma, mint az amid-nitrogén (karbamid) vagy az ammónium-nitrogén is rövid időn belül nitráttá alakul. A nitrát-lemosódás a lefelé irányuló vízmozgás (talajtextúra, csapadékviszonyok) és a talaj nitrát készletének függvénye. A nitrifikáció blokkolása nitrifikációs inhibitor segítségével jelentősen csökkenti a lemosódás veszélyét, hiszen a hatóanyag tartalom ammónium formában marad, ami a nitráttal szemben nem mobilis. Az idei évtől Magyarországon is elérhető, nitrapyrin hatóanyagú N-Lock használata erre ad lehetőséget. Az N-Lockot a Dow Agrosciences és a KITE két éve teszteli kalászos, repce és kukorica kultúrákban. A vizsgálatok azt mutatták, hogy a készítmény alkalmas a lemosódás gátlására és ezen keresztül a termésátlagok növelésére. A felhasználási módot tekintve az N-Lock nagy előnye, hogy a folyékony formuláció miatt könynyen alkalmazható folyékony trágyákkal vagy hígtrágyákkal együtt, de szilárd trágyákkal kombinálva, a teljes felületre kipermetezve és bedolgozva is egyenletesen kijuttatható. A nitrogénstabilizáló N-Lock hatásmechanizmusából adódóan Nitrosollal, karbamiddal és hígtrágyával együtt használható eredményesen. Vetés előtti nitrogén kijuttatás esetében a nitrogén veszteség várhatóan nagy, hiszen a növény intenzív nitrogén-felvételi időszaka és a kijuttatás időpontja távol esik egymástól. Ilyenkor a szilárd karbamiddal, vagy a kipermetezett Nitrosollal kombinált N-Lockos kezelés lehetővé teszi, hogy csapadékos időjárás esetén se vesszen el a nitrogén a növény számára. A Nitrosolos kalászos és repce fejtrágyázás is hatékonyabbá válik, hiszen az első fejtrágyázáskor az állományok még jobban tolerálják a nagy dózisú nitrogén kijuttatást, ami viszont N-Lock nélkül a tavaszi csapadékkal lemosódhatna. A kukorica fejtrágyázás célja, hogy követve a kukorica nitrogén felvételi dinamikáját, a nitrogén hatóanyagot megosztva, célzottan a növényi sor mellé juttassuk ki. Ezt a törekvést megnehezíti az a tény, hogy a kétszeri fejtrágyázás is kapacitási problémákba ütközik a legtöbb üzem esetében. Erre ad megoldást az N-Lock alkalmazása, ami lehetővé teszi, hogy egyszeri fejtrágyázással a kétszeri kijuttatással egyenértékű hatást érjünk el. Az N-Lock sokoldalú hasznosíthatósága és bizonyított hatékonysága révén elősegíti az ésszerű nitrogén felhasználást, és egy új, a Helyes Mezőgazdasági Gyakorlatot elősegítő agrotechnikai elemmé válhat hazánkban is.

2015. MÁJUS AZ N-LOCK (NITROGEN STABILIZÁTOR) SZEREPE ÉS HATÁSA A NITROGÉN HASZNOSULÁSÁRA KUKORICÁBAN 2015. évben megkez - dőd nek Magyarországon az Európai Unió 2014-2020. költségvetésének a Közös Agrár Politikával kapcsolatos kifizetései. Ezzel egyidőben életbe lép nek azok a jogszabályok amelyek meghatározzák a magyaror szági gaz dálkodás egyre szi - gorodó követelményeit, és eddig nem tapasztalt kihívást jelenthetnek a termelők részére. A Dow Agrosciences Hungary Kft. jelen kiadványával kíván segítséget nyújtani, hogy az új időszakban előtérbe kerülő környezetmegörző technológiák alkalmazásával a magyar termelők hatékonyan, eredményességük javításával tudjanak helytállni az egyre erősödő versenyben. Kukoricában az elmúlt két év (2013-14) eredményei állnak a rendelkezésünkre. A 2013. évi Az elmúlt két év vizsgálatainak (17 helyszín) átlaga szerint a termésnövekedés elérte a 6,9 %-ot, vizsgálatainkkal megállapítottuk, ami több, mint 0,6 t/ha-t jelentett. hogy az N-Lock hatása a műtrágyák közül elsősorban a karbamid és a folyékony nitrogén (nitrosol) érvényesül. 2 kísérlet átlagában, ha az alap műtrágya karbamid volt és ezzel egymenetben történt a nitrapyrin bedolgozása a talajba, akkor a kezelés 9 %-al növelte a termést. A gyengébb, ho- Ha magasabb trágyázási (min 100 kg/ha nitrogén hatóanyag) és termelési szint mellett történt az N-Lock kezelés, akkor a terméskülönbség elérte a 10,5 %, ami közel 1,1 t/ha-t jelentett. 1. táblázat Kezeletlen mokos talajon (4,5 t/ha termésszinten) csak 6 %-al volt nagyobb a termés, míg magasabb termésszinten (7,5 t/ha termésszinten) már 11 %-al volt nagyobb a termés. A nitrosolos kezelés 8 %-al növelte a termésátlagot (11 t/ha-os termés mellett). A pétisó és az ammónium-nitrát esetében a hatás mérsékeltebb, de nem elhanyagolható (2-4 %), bár volt olyan terület, ahol a különbség elérte a 7 %-ot. Hasonló hatást értünk el szilárd szerves-trágya alkalmazása esetén (3 %-os növekedés). A legjobb kísérleti helyen a termés 1,7 t/ha-al növekedett. A vizsgálatainkból egyértelműen kiderült, hogy a termésnövekedés elsősorban az ezerszem tömeg növekedéséből fakadt. Amilyen mértékben nőtt az ezerszem tömeg, ugyanolyan arányban nőtt a termés. A kukorica fehérje tartalma is nőtt, azonban ennek mértéke nem volt jelentős és nem is volt szignifikáns (1-3 %). A kukorica nitrogénfelvétele és az N-Lock hatása Nitrogén (kg/ha) 240 220 200 180 160 140 120 100 80 60 40 20 0 N-Lock 2,5 l/ha Hosszabb idejű (jellemzően), ammóniumion formájú tápanyagbiztosítás a korai növekedési fázisban Nitrátion rendelkezésre bocsátása a megnövekedett szükséglet időpontjában N-felvéte A vizsgálatok során megállapítottuk, hogy az N-Lock egymenetben kijuttatható a Magyarországon engedélyezett kukorica gyomirtó szerekkel illetve baktérium tartalmú talajoltó készítményekkel. Az N-Lock nevű nitrogén stabilizátor hatására a kijuttatott nitrogén hosszabb ideig ammónium formában marad. Termésátlag kg/ha N-Lock 2,5 l/ha Termés különbség kg/ha Termés különbség % Összes kísérlet átlaga (17) 9290 9931 641 6,9 Magasabb trágyázási szint (8) 10507 11607 1100 10,5 Azáltal, hogy a nitrogén felvehető formában marad, növekszik a termés és a minőség. Az N-Lock elsősorban a karbamid műtrágyáknál, folyékony ammóniánál, a folyékony nitrogén oldatoknál és a híg vagy szilárd szerves trágyáknál fejtette ki kiváló hatását. Kukoricában vetés előtt bedolgozva, kultivátorral egymenetben illetve állomány permetezéssel lehet kijuttatni. Állománypermetezés esetén a hatáskifejtéshez csapadék szükséges. A dózisa 2,5 l/ha. Az N-Lock növeli a kukorica termését 5-20 %-al. Nagy adagú nitrogén lásnál nagyobb arányban nö- visszapótvekszik a termés. Az N-Lock használata növeli a talajban a nitrogén visszatartást, csökkenti a nitrát kimosódását a talajvíz irányába és az üvegház hatású gázok légkörbe történő kibocsátását.

2015. JÚNIUS Várhatóan 2015 júniusában hagyja jóvá az Európai Unió a magyar vidékfejlesztési programot Ezzel egyidőben folyamatosan jelennek meg azok a jogszabályok amik meghatározzák a magyarorszá gi gaz dálkodás egyre szi go - rodó követelményeit, amelyek eddig nem tapasztalt kihívást jelenthetnek a termelők részére. A Dow Agrosciences Hungary Kft. jelen kiadványával kíván segítséget nyújtani, hogy az új időszakban előtérbe kerülő környezetmegőrző technológiák alkalmazásával a magyar Termelők hatékonyan eredményességük javításával tudjanak helytállni az egyre erősödő versenyben. AZ N-LOCK (NITROGÉN STABILIZÁTOR) A mezőgazdasági termelés eredményessége és hatékonysága meg - követeli az újítások alkalmazását. Az innovatív formulációval rendelkező és nagyhatású hatóanyagot tartalmazó N-LOCK készítmény a magas termést a hatékonysággal párosítja. N-LOCK egy nitrogénstabilizátor, amely a hígtrágya, szervestrágya, fo lyékony műtrágya (pl. Nitrosol), karbamid kijuttatásakor optimális ter méspotenciált és kevesebb nitrogénveszteséget eredményez. Ezáltal az N-Lock különösen a nagy nitrogén igényű növényi kultúráknak biztosít optimális nitrogénfelhasználást. A modern formulációjú készítmény egyszerűen alkalmazható és hosszú hatástartammal rendelkezik. A Dow AgroSciences innovatív megoldása az N-LOCK, amelyet a nitro gén vesztés és környezetterhelés csök kentésének problémájának megoldására fejlesztettek ki. Az N-LOCK a növények számára lehetővé teszi a nitrogén felhasználási idejének meghosszabbítását a műtrágya talajba kerülését követően. Ezáltal a kijuttatott nitrogén műtrágya hatékonysága fokozódik, és csökken a kimosódás mértéke, mely a környezetvédelem biztosítása mellett a termelők számára költségtakarékos megoldást jelent. Az N-LOCK használata növeli a talajban a nitrogén visszatartást, csökkenti a nitrát kimosódását a talajvíz irányába és az üvegházhatású gázok légkörbe történő kibo- csátását. Hatására nő az ammónium-ion tartalom a talaj felső (0-30 cm) rétegében illetve csökken a nitrát-ion tartalom a talaj mélyebb (60-90 cm) rétegeiben. Az N-LOCK kezelést követő 2 hónap múlva a talajban felső rétegében még van a növény számára felvehető nitrogén, ellentétben a kezeletlennel. A készítmény keverhető a főbb szántóföldi kultúrákban engedélyezett gyomirtó készítményekkel és baktérium tartalmú talajoltó anyagokkal. A nitrogén felhasználás hatékonyságának a növelésére számos lehetőség adódik. Az egyik szerint a legfontosabb, hogy a kijuttatott nitrogént minél hosszabb ideig kell tud NH 4 + formában tartani, ami növeli a növény rendelkezésére álló tápanyag mennyiségét, így növeli a termést és a minőséget. Mivel a növény több nitrogént képes beépíteni a szervezetébe, ezért a kijuttatott tápanyagok kisebb arányban szenvednek veszteséget A nitrogén stabilizátorok beavatkoznak a nitrifikációs folyamatokba azáltal, hogy gátolják a nitrifikációs tevékenységet végző baktériumok működését. Így az NH 4 + átalakulása gátolt nitrit, majd nitrát formájába. Nagyobb mennyiség marad stabilabb bb formában, ezért a növény hosszabb ideig képes felvenni a nagyobb mennyiségben rendelkezésre álló nitrogén. Ennek következtében növekszik a termés, illetve a csökken az esélye a talajvízbe történő kimosódásnak és a levegőbe történő denitrifikációnak. A kijuttatott szerves vagy szer vetlen nitrogéntartalmú trágyákat hatékonyabban használják fel a kultúrnövények. Az N-LOCK nevű nitrogén stabilizátor hatására a kijuttatott nitrogén hosszabb ideig ammónium formában marad, így csökken a nitrogén veszteség (csökkenti a denitrifikációt és a nitrát kimosódást) és a trágyázás negatív környezeti hatását. Azáltal, hogy a nitrogén felvehető formában marad, a növény gyökér zónájában növekszik a termés és a minőség. Az N-LOCK elsősorban a karbamid műtrágyáknál, folyékony ammóniánál, a folyékony nitrogén oldatoknál és a híg vagy szilárd szerves trágyáknál fejti ki kiváló hatását. Kukoricában vetés előtt bedolgozva, kultivátorral egyme net ben illetve állomány perme tezéssel lehet kijuttatni. Állománypermetezés esetén a hatáskifejtéshez csapa dék szükséges. Őszi kijuttatásaelső sorban hígtrágyával keverve ajánlott. Ezzel segítve a hasznosulását és a környezeti terhelés csökkentését. A dózisa 2,5 l/ha. Az N-LOCK növeli a kukorica termését 5-20 %-al. A termésnövelést elsősorban az ezerszem tömeg növelése adja, míg más paraméterek (aktív levelek aránya, cső-kalász-becőszám, szám, hektolitersúly, stb.) kevésbé változnak. Nagy adagú nitrogén szem- visszapótlásnál nagyobb arányban növekszik a termés. Az N-LOCK használata növeli a talajban a nitrogén visszatartást, csökkenti a nitrát kimosódását a talajvíz irányába és az üvegház hatású gázok légkörbe történő kibocsátását.

2015. JÚLIUS Várhatóan 2015 júniusában hagyja jóvá az Európai Unió a magyar vidékfejlesztési programot Ezzel egyidőben folyamatosan jelennek meg azok a jogszabályok amik meghatározzák a magyarorszá gi gaz dálkodás egyre szi go - rodó követelményeit, amelyek eddig nem tapasztalt kihívást jelenthetnek a termelők részére. A Dow Agrosciences Hungary Kft. jelen kiadványával kíván segítséget nyújtani, hogy az új időszakban előtérbe kerülő környezetmegőrző technológiák alkalmazá- sával a magyar Termelők hatékonyan eredményességük javításával tudjanak helytállni az egyre erősödő versenyben. AZ N-LOCK (NITROGÉN STABILIZÁTOR) A mezőgazdasági zdaság termelés elés eredményessége ége és haté- hasznosítani. síta ni. Ez az oka annak, nak, hogy a termelők elők a nökonysága megköveteli az újítások alkalmazását. alma Az innovatív formulációval rendelkező és nagyhatású hatumban tartalmazó talm azó műtrágyákkal juttatják tatják a talajba ajba a tóanyagot tartalmazó alma N-Lock készítmény a magas as nitrogént. t. termést a hatékonysággal párosítja. Amennyiben n e túl sok vagy éppen hogy túl kevés meny- nyiségű nitrogén jut a növénybe, azaz nem a megfevények számára a legkönnyebben en felvehető formá- N-Lock egy nitrogénstabilizátor, il izát or, amely a hígtrágya, gya, lelőlő adagban an kerül kijuttatásra, tatásr a, az a növény ny egészségi ségi szervestrágya,folyékony s rágya,fo ony műtrágya (pl. Nitrosol), ol), karba- állapotában lapo károkat kat is okozhat, és ez a termelő elő számára komoly oly gazdasági a következményekkel járhat. vesebb nitrogénveszteséget eredményez. Ezáltal az Ezt a kijuttatási nehézséget tovább fokozza, hogy a mid kijuttatásakor a optimális terméspotenciált és ke- N-Lock különösen ösen a nagy nitrogén igényű növényi műtrágyából származó zó nitrogén a természetes tes folya- kultúráknak biztosít optimális nitrogénfelhasználást. matokon keresztül, úgy mint kimosódás vagy denitrifi- A modern formulációjú készítmény egyszerűen alkalkáció távozik a talajból. Az így elszenvedett veszteségeket a termelőknek elők ismételt műtrágyázással ázással kell pótolniuk. AZ N-LOCK ELŐNYEI: A hatékony nitrogén felhasználás ás által biztosítja tja A Dow AgroSciences es innovatív megoldása az N-LOCK, az optimális terméshozamot o amelyet a nitrogénveszteség teség problémájának megoll Kevesebb nitrogénveszteség dására fejlesztettek ki. Nagyobb b rugalmasság a hígtrágya, gy szerves es trágya, és a fermentációs maradék kijuttatásakor akor Az N-LOCK a növények számára lehetővé teszi a nitro- Egyszerű felhasználás és hosszú hatástartam ar ta gén felhasználási ási idejének ek meghosszabbítását át a mű- trá gya talajba kerülését követően. en. Ezáltal a kijuttatott A Földön ön bőségesen en áll nitrogénforrás rás rendelkezé- el nitrogén műtrágya hatékonysága fokozódik, ozód és csöksünkre, de nem minden nitrogén forma megfelelő lő a ken a kimosódás mértéke, éke, mely a környezetvédelem el em mazható ató és hosszú szú hatástartammal artamm al rendelkezik. ezik növények nyek számára. A legtöbb növény ny a nitrogént nt csak biztosítása mellett et t a termelők elők számára költségtakaré- taka ammónium móni vagy nitrát formájában tudja felvenni enni ni és kos megoldást jelent.

2015. AUGUSZTUS Várhatóan 2015-ben hagyja jóvá az Európai Unió a magyar vidékfejlesztési programot. Ezzel egyidőben folyamatosan jelennek meg azok a jogszabályok amik meghatározzák a magyarországi gazdálkodás egyre szigorodó követelményeit 2020-ig, amelyek eddig nem tapasztalt kihívást jelenthetnek a termelők részére. A Dow Agrosciences Hungary Kft. jelen kiadványával kíván segítséget nyújtani, hogy az új időszakban előtérbe kerülő környezetmegörző tech- nológiák alakalmazásával a magyar Termelők hatékonyan eredményességük javításával tudjanak helytállni az egyre erősödő versenyben. ŐSZI HÍGTRÁGYÁZÁS N-LOCK-KAL A mezőgazdasági termelés eredményessége és hatékonysága megköveteli az újítások alkalmazását. Az innovatív formulációval rendelkező és nagyhatású hatóanyagot tartalmazó N-Lock készítmény a magas termést a hatékonysággal párosítja. N-Lock egy nitrogénstabilizátor, amely a hígtrágya, szervestrágya, folyékony műtrágya (pl. Nitrosol), karbamid kijuttatásakor optimális terméspotenciált és kevesebb nitrogénveszteséget eredményez. Ezáltal az N-Lock különösen a nagy nitrogén igényű növényi kultúráknak (őszi búza; káposzta repce) biztosít optimális nitrogénfelhasználást. A modern formulációjú készítmény egyszerűen alkalmazható és hosszú hatástartammal rendelkezik. Ezt a hosszú hatást kell az őszi kijuttatsá során figyelembe venni. A koncentrált állattartás egyik legnagyobb gondja a nagy mennyiségű trágya tárolása és hasznosítása. E két feladatot úgy kell megoldani, hogy a keletkező trágya ne fertőzze a talajvizet, ne terjesszen kórokozókat és gyommagvakat, kellemetlen szagával ne szennyezze a környezetét. A folyamatosan keletkező trágya közvetlenül csak szakaszosan és az év kisebb hányadában hasznosítható a mezőgazdaságban. A Ezért a trágya átmeneti tárolásáról és viszonylag rövid idejű kiszórásáról gondoskodni kell. A hígtrágya nem tekinthető szennyvíznek, értékes tápanyag, amelyet a növénytermesztésben kell felhasználni (1. ábra). A környezetszennyezés megakadályozására az állattartásból származó trágyákra vonatkozóan egyre szigorúbb hatósági jogszabályok lépnek életbe. Az 91/676/EGK (Nitrát irányelv) irány- elvben foglaltaknak megfelelően az 59/2008. (IV. 29.) FVM rendelet meghatározta a vizek mezőgazdasági eredetű nitrátszennyezéssel szembeni védelméhez szükséges cselekvési program részletes szabályait, és a Helyes Mezőgazdasági Gyakorlat kötelező előírásait. Az uniós előírások szerint az állattartással foglalkozó gazdaságoknak 6 hónapra elegendő tárolókapacitásokat kell(ett) kiépíteni úgy, hogy azok zárt (szivárgás mentes) medencét illetve föld alatti, vagy föld feletti tartályos tárolót képezzenek. Ugyanez vonatkozik a biogázüzemek végtározóira is. A felhasználási módot tekintve az N-Lock nagy előnye, hogy a folyékony formuláció miatt könnyen alkalmazható folyékony trágyákkal vagy híg trágyákkal együtt, de szilárd trágyákkal kombinálva, a teljes felületre kipermetezve és bedolgozva is egyenletesen kijuttatható. A nitrogénstabilizáló N-Lock hatásmechanizmusából adódóan hígtrágyával együtt használható eredményesen. Az N-Lockot a Dow Agrosciences és a KITE két éve teszteli kalászos, repce és kukorica kultúrákban. A vizsgála- 2. ábra Nitrogén visszatartás a talajban az N-Lock hatására 8 kísérlet átlagában hígtrágya kijuttatás esetén Németország 2013. 120 100 NO3-N kg/ha 80 60 40 20 67 28 NO3-N kg/ha 0-30 cm NO3-N kg/ha 30-60 cm 114 40 N-Lock 2,5 l/ha tok azt mutatták, hogy a készítmény alkalmas a lemosódás gátlására és ezen keresztül a termésátlagok növelésére. A nitrogén trágyák hasznosulását legnagyobb mértékben befolyásoló tényező a nitrát-lemosódás. A lemosódás ugyan csak a mozgékony, nitrát formában lévő nitrogént érinti, a talajban a többi nitrogén forma, mint az amid-nitrogén (karbamid) vagy az ammónium-nitrogén is rövid időn belül nitráttá alakul. A nitrát-lemosódás a lefelé irányuló vízmozgás (talajtextúra, csapadékviszonyok) és a talaj nitrát készletének függvénye. A nitrifikáció blokkolása nitrifikációs inhibitor segítségével jelentősen csökkenti a lemosódás veszélyét (2. ábra), hiszen a hatóanyag tartalom ammónium formában marad, ami a nitráttal szemben nem mobilis. Az idei évtől Magyarországon is elérhető, nitrapyrin hatóanyagú N-Lock használata erre ad lehetőséget. Az N-Lock sokoldalú hasznosíthatósága és bizonyított hatékonysága révén elősegíti az ésszerű nitrogén felhasználást, és egy új, a Helyes Mezőgazdasági Gyakorlatot elősegítő agrotechnikai elemmé válhat hazánkban is. 1. ábra N-Lock hatása a repce termésére őszi kijuttatás esetén hígtrágyával 2 kísérlet átlagában Németország 2012 4,65 4,6 4,55 4,5 4,45 4,4 4,35 4,3 4,25 4,2 4,15 4.3 termés t/ha 4,6 N-Lock 2,5 l/ha

2015. SZEPTEMBER Az Európai Unio 2015 augusztusában jóváhagyta Magyarország Vidékfejlesztési Programját, ezzel elhárult minden akadály, hogy jelen költségvetési ciklusra vonatkozó támogatási forrásokhoz hozzá férjenek a gazdákodók. A Dow Agrosciences Hungary Kft. jelen kiadványával kíván segítséget nyújtani, hogy az új időszakban előtérbe kerülő környezetmegörző techno- lógiák alakalmazásával a magyar Termelők hatékonyan eredményességük ja vításával tudjanak helytállni az egyre erősödő versenyben. AZ N-LOCK SZEREPE A HÍGTRÁGYA-FELHASZNÁLÁS TERÜLETÉN A hígtrágya tárolása és hasznosítása a nagyüzemi állattartás Tilos kijuttatni trágyát t október 31-től február 15-ig, kivé- egyik legnagyobb problémája. A hígtrágya összetételéve az őszi kalászosok fejtrágyázását, ahol február 1-jétől a ből adódóan nem kerülhet felszíni vizekbe (27/2006. II. 7. trágyakijuttatás megengedett. Korm. rendelet), és a mesterséges tisztítása sem jöhet szóba. Csak abban az esetben juttatható ki hígtrágya, ha a trágyá- A homogenizált, vagy szeparált hígtrágya szántóföldi felhaszzás és vetés közötti időszak a 15 napot nem haladja meg. nálása az egyetlen megoldás, azonban a hígtrágya kijutta- Ezek alapján a gazdálkodóknak a nyár végi-őszi időszakban tást környezetvédelmi okokból több jogszabály is érinti. várhatóan a teljes trágyatároló kapacitásuknak megfelelő híg- A termőföld védelméről szóló 2007. évi CXXIX. törvény trágyát ki kell juttatniuk. A hígtrágyát őszi vetésű növények alapján a hígtrágya kijuttatáshoz talajvédelmi terv készíté- alá tehetik ki. Ha tavaszi növény alá már ősszel szeretnének se szükséges, amit csak talajvédelmi szakér- hígtrágyát át kijuttatni, akkor valamilyen takarónövényt kell tő készíthet el. vetni még az ősz folyamán. Mindkét esetben problémát A talajvédelmi terv készítésének részle- jelent, ent, hogy az intenzív N-felvétel csak tavasszal je- tes szabályait, a felhasználást kizáró talentkezik, a hígtrágya N-tartalmának egy része a tél lajtani-, domborzati és egyéb (például LEMOSÓDÁSI folyamán elvész. A lemosódási veszteség csök- fagyott talaj) tényezőket a 90/2008. VESZTESÉG kentésére az egyetlen megoldás az N-Lock ki- (VII. 18.) FVM rendelet írja le. Emellett a CSÖKKENTÉSÉRE AZ juttatása. A hígtrágya összes N-tartalmának 40- nem nitrátérzékeny területekre vonat- EGYETLEN MEGOLDÁS 70%-a ammónium-n formában van, a többi pedig kozó mennyiségi korlátozásokat is ez a AZ N-LOCK rendelet tartalmazza. Eszerint a hígtrágyá-á- KIJUTTATÁSA val kijuttatott N mennyisége legfeljebb 200 kg/ha/év lehet, a kijuttatott kálium és foszfor hatóanyag mennyisége pedig nem lehet több, mint 250 és 150 kg/ha/év. A nitrátérzékeny területeken ettől eltérő korlátozás van érvényben. A nitrátérzékeny területek 2013-as módosításának könnyen bomló szerves N. A szerves N is rövid időn belül am- következtében jelenleg az ország 68-69%-a nitrátérzékenymónium-n formává alakul, ami nem mozgékony. Ha az N-Lock nek minősül (1. melléklet a 43/2007. (VI. 1.) FVM rendelet- segítségével blokkoljuk a nitrifikációt, akkor a lemosódás hez, megállapítva a 43/2013. (V. 29.) VM rendelet 1. mellék- kockázata csökken, a hígtrágya hasznosulása nő. lete alapján). Ezeken a területeken az 59/2008 (IV.29.) FVM A hígtrágya hasznosulását a kijuttatás során, vagy azt követő- rendelet (a Helyes Mezőgazdasági Gyakorlat kötelező előíráen az ammónia képződés (elillanás) is rontja. A N-veszteség, sai) szerint évente mezőgazdasági területre szervestrágyá- injektálással a szakirodalmi adatok alapján 40-90%-al val kijuttatott nitrogén hatóanyag mennyisége nem halad- csökkenthető. Az injektálásos kijuttatással viszont nő a dehatja meg a 170 kg/ha értéket, beleértve a legeltetés során nitrifikációs veszteség kockázata. A denitrifikáció során a talaj az állatok által elhullajtott trágyát, továbbá a szennyvizekkel, nitrát tartalma alakul légköri nitrogénné. Ezt a folyamatot baktériumok végzik, és levegőtlen körülmények között nagyobb szennyvíziszapokkal, valamint szennyvíziszap komposzttal kijuttatott mennyiséget is. a veszteség mértéke. Mivel a denitrifikációhoz nitrát jelenléte Az 59/2008 FVM rendelet a trágyatárolást is szabályozza. szükséges, a nitrifikáció blokkolásával, az N-Lock alkalmazásával ez a veszteségforma is csökkenthető. Eszerint legalább 6 havi hígtrágya befogadására alkalmas hígtrágyatároló kapacitással kell rendelkezni. A rendkívül Az N-Lock alkalmazása tehát két veszteségforma, a lemosódás és a denitrifikáció megelőzésén keresztül is ja- nagy mennyiségben képződő hígtrágya kijuttatását ráadásul a tilalmi időszakok is nehezítik: vítja a hígtrágya hasznosulását.

2015. OKTÓBER A Dow Agrosciences Hungary Kft. jelen kiadványával kíván segítséget nyújtani, hogy az új időszakban előtérbe kerülő környezetmegörző technológiák alakalmazásával a magyar Termelők hatékonyan eredményességük javításával tudjanak helytállni az egyre erősödő versenyben. Az Európai Unio 2015 augusztusában jóváhagyta Magyarország Vidékfejlesztési Programját, ezzel elhárult minden akadály, hogy jelen költségvetési ciklusra vonatkozó támogatási forrásokhoz hozzá férjenek a gazdákodók. Ennek egyik első lépése az Agrár Környezetgazdálkodási támogatás pályázati felhívás megjelenése. A Vidékfejlesztési Programban lévő valamennyi támogatás esetében újdonság, hogy a támogatások igénylésének menete megváltozik: míg korábban az eljárási szabályokat a 2007. évi XVII. törvény és a közigazgatási hatósági eljárási szabályairól szóló törvény (Ket.) határozta meg, addig mostantól ezek a 272/2014. (XI.5.) Korm. rendelet hatálya alá fognak tartozni, amely alapján a támogatási jogviszonyra a Polgári Törvénykönyv (Ptk.) szabályai alkalmazandók. Ez a változás elsődlegesen azt jelenti, hogy a támogatási feltételek nem jogszabályokban, hanem pályázati formában kerülnek meghirdetésre, azokra pályázatot (támogatási kérelmet) kell majd benyújtani. A pályázati á felhívások a www.palyazat.gov.hu honlapon kerülnek meghirdetésre. A benyújtásra az eddigiekhez hasonlóan az MVH elektronikus felületén lesz majd lehetőség. A támogatások odaítélésére a 272/2014. (XI.5.) Korm. rendelet eljárási szabályai alapján, az AKG esetében támogatói okirat kibocsátásával kerül sor. AZ N-LOCK SZEREPE Az N-Lock hatására a kijuttatott nitrogén hosszabb ideig van jelen felvehető nitro- hosszabb ideig ammónium formában gén forma. Az N-Lock hatására a nitro- marad, így csökken a nitrogén veszteség gén a talaj felső 0-30 cm-es rétegében (csökkenti a denitrifikációt és a nitrát helyezkedik el aminek következtében nö- kimosódást) és a trágyázás negatív körvekszik az ammónium forma aránya. nyezeti hatását. Azáltal, hogy a nitrogén Az N-Lock kiváló eszköze lehet az inten- felvehető formában marad, növekszik a zív gazdálkodást folytató termelőknek. termés és a minőség. Az N-Lock első- A repcében, ahol nagy mennyiségű nitsorban a karbamid műtrágyáknál, folyérogén visszapótlás folyik, a magas termékony ammóniánál, a folyékony nitrogén sátlagok mellett sok tápanyag veszendő- oldatoknál és a híg vagy szilárd szerves be megy. Mivel a veszteség a talajvíz és a trágyáknál fejti ki kiváló hatását. légkör irányába is zajlik, ez nagyon komoly Az N-Lock használata növeli a talajban a környezetszennyezést is okoz. Ennek a nitrogén visszatartást, csökkenti a nitrát veszteségnek a csökkentésére továb- kimosódását a talajvíz irányába és az bá a kijuttatott tápanyag jobb hasznosu- üvegház hatású gázok légkörbe törtélására alkalmas a nitrapyrin hatóanyagú nő kibocsátását. Hatására nő az ammó- N-Lock. A nitrapyrin gátolja a Nitrosomonium-ion tartalom a talaj felső (0-30 cm) nas baktérium fajok élettevékenységét, rétegében illetve csökken a nitrát-ion tar - így lassítja a nitrifikációs folyamatokat. talom a talaj mélyebb (60-90 cm) réte- Ezáltal az ammónium-ion átalakulása geiben. Az N-Lock kezelést követő 2 hó- nitritté, majd nitráttá lelassul, a növény nap múlva a talajban felső rétegében számára így nagyobb ségben megmarad a stabi- vehető nitrogén, ellentétben n labb tápanyagforma, ami a kezeletlennel. A kijutta- ter mésnövekedésben és tott nitrogénforma lebomlá- AZÁLTAL, HOGY A kör nyezetkímélésben is sa lassul, a növény számára NITROGÉN FELVEHETŐ nagy szerepet játszik. FORMÁBAN MARAD, NÖVEKSZIK A TERMÉS ÉS A mennyi- még volt a növény számára fel- MINŐSÉG.

AZ N-LOCK SZEREPE A nitrogén műtrágya az egyik legdrágább input anyag a növénytermesztésben. A kijuttatott szerves, vagy szervetlen trágyának csak 40-70 %-a A Dow AgroSciences Hungary hasznosul a kultúrnövény által. Jelentős arányban Kft. jelen kiadványával kíván se- (10-50 %) kerül veszteségként a talajvízbe, nitgítséget nyújtani, hogy az új időrát (NO 3 -) formában, illetve a légkörbe, nitrogén szakban előtérbe kerülő környe- (N 2 ), nitrogén-oxid oxid (NO) és dinitrogén-oxid oxid (N 2 O) zetmegörző technológiák alkal- gáz formájában környezetszennyezést okozva. Dimazásával a magyar Termelők nitrogén-oxid veszélyesebb anyag, ag, mint a szén- hatékonyan, eredményességük dioxid (CO 2 ), mivel 300-szor erősebben ebbeb fokozza az javításával tudjanak helytállni az üvegház hatást. Az ilyen típusú szennyezést kelle- egyre erősödő versenyben. ne csökkenteni ni oly módon, hogy segíteni eni kellene ene a termesztett növény nitrogén felhasználását a kijut- Az Európai Únio 2015. augusztusában jóváhagyta Magyarország Vidékfejlesztési Programtatott tottt műtrágyából, ából vagy szerves es trágyából, ából ezáltal csökkenteni lehetne e a szennyezés mértékét mind a talajvíz, mind a légkör irányába. A növény ny képes felját, ezzel elhárult minden akavenni a nitrogént mind ammónium-ion (NH 4 -), mind dály, hogy jelen költségvetési nitrát-ion (NO 3 -) formájában. A kulcskérdés, kérd és, hogy ciklusra vonatkozó támogatá- mennyi ideig ig tudjuk a nitrogént NH 4 - formában tarsi forrásokhoz hozzá férjenek a tani, mivel ez a forma lényegesen stabilabban ban ké- gazdákodók. Ennek egyik első lépése az Agrár Környezet- pes csatlakozni a negatív töltésű talajrészecskékhez skék z (kolloidokhoz), loid okho mint a gazdálkodási támogatás ás szintén negatív töltésű NO 3 -. Ez pályázati felhívás meg- utóbbi bi lényegében nem kötődik k jelenése. A KIJUTTATOTT SZERVES, a talajrészecskékhez kh ez (a negatív VAGY SZERVETLEN TRÁGYÁNAK CSAK 40-70 %-A HASZNOSUL A KULTÚRNÖVÉNY ÁLTAL. 2015. NOVEMBER töltések taszítják egymást), így instabil a talajban. Ennek köszönhető a nagyfokú mozgékonysága a talajvíz irányába, illetve a légkör felé. A nitrát-ionok kimosódása ráadásul nem csak a nitrogén veszteséget jelenti, hanem fokozza a növény számára hasznos kationok (kálium, kálcium és magnézium) kimosódósát, mivel a negatív töltésű nitrát-ionok ionok kapcsolódnak a pozitív töltésű kationokhoz, így a kimosódás során a kationok ok mennyisége nyis is csökken. Ezáltal a növények számára rendkívül fontos tápanyagok mennyisége is csökken. A nitrogén felhasználás lás hatékonyságának nak a növelésére számos lehetőség adódik. A nitrogén stabilizátorok beavatkoznak atko ak a nitrifikációs folyamatokba azáltal, hogy gátolják á a lebomlást l végző baktériumok élettevékenységét, te t, így az NH 4 - átalakulása akul ása gátolt nitrit, it, majd nitrát formájába. ába. Nagyobb mennyiség nyis marad stabilabb abb formában, ezért a növény ny hoszszabb b ideig képes felvenni enni ni a nagyobb mennyiség- nyis ben rendelkezésre elke álló ló nitrogént. nt. Ennek nek következ- eztében növekszik a termés, illetve letv csökken ken az esélye a talajvízbe történő ténő kimosódásnak és a levegőbe egőb történő denitrifikációnak. ifikác ióna k. A kijutatott szerves, s vagy szervetlen en nitrogén n tartalmú al trágyákat ák hatékonyabban használják ák fel a kultúrnövények. k.

A Dow AgroSciences Hungary Kft. jelen kiadványával kíván segítséget nyújtani, hogy az új időszakban előtérbe kerülő környezetmegörző technológiák alkalmazásával a magyar Termelők hatékonyan eredményességük javításával tudjanak helytállni az egyre erősödő versenyben. A nitrogén műtrágya az egyik legdrágább input anyag a növénytermesztésben. A kijuttatott szerves vagy szervetlen trágyának csak 40-70 %-a hasznosul a kultúrnövény által. Jelentős arányban (10-50 %) kerül veszteségként a talajvízbe, nitrát (NO 3 -) formában illetve a légkörbe, nitrogén (N 2 ), nitrogén-oxid (NO) és dinitrogén-oxid (N 2 O) gáz formájában környezetszennyezést okozva. Dinitrogén-oxid veszélyesebb anyag, mint a szén-dioxid (CO 2 ), mivel 300-szor erősebben fokozza az üvegházhatást. Az ilyen típusú szennyezést kell csökkenteni oly módon, hogy támogatni kell a termesztett növény nitrogén felhasználását a kijuttatott műtrágyából vagy szerves trágyából, ezáltal csökkenteni lehet a szennyezés mértékét mind a talajvíz, mind a légkör irányába. 2015. DECEMBER A Dow AgroSciences innovatív megoldása az N-LOCK, amelyet a nitrogénvesztés és környezetterhelés csökkentésének problémájának megoldására fejlesztettek ki. AZ N-LOCK KÉSZÍTMÉNY KÖRNYEZETRE GYAKOROLT POZITÍV HATÁSA A NITRÁT LEMO - SÓDÁS ÉS AZ ÜVEGHÁZHATÁSÚ GÁZ KIBO- CSÁTÁS LÉNYEGES CSÖKKENTÉSÉVEL: HATÁSA A KÖRNYEZETRE Az Amerikai Egyesült Államokban elvégzett vizsgálatok szerint a nitrogén kimosódása a talajvíz irányába 16 %-al, míg a dinitrogén-oxid (N 2 O) emissziója 51 %-al csökkent (1.ábra). Franciaországi 2013-as kísérletekben vizsgálták az N-Lock hatását a környezetszennyezés csökkentésére. Ezekben megállapították, hogy a silókukorica termesztésben hígtrágya alkalmazása mellett az N-Lock 33 %-al csökkentette az egységnyi területről kibocsátott N 2 O mennyiségét, 37 %-al nőtt a nitrogén visszatartása. 1. ábra Az N-Lock hatása a környezetre az elmúlt 30 év USA-beli vizsgálatai alapján -51 % Üvegházhatású gázok kibocsátása -16 % N-kimosódás N-visszatartás a talajban 28 % -60-50 -40-30 -20-10 0 10 20 30 40 A mezőgazdaságból származó környezet terhelés csökkentésére különös hagsúlyt ad az Európai Unió szabályozáspolitikája. Ennek egyik kiemelendő példája a 28/2009 Megújuló Energia Irányelve (RED) amely kimondja, hogy csak azon mezőgazdasági termékek nevezhetők (használhatók fel) megújuló enregia előállítására (pl.: biodizel, bioethanol, zöldenergia), amelyek megfelelnek az irányelv előírásainak (ld.: 1. táblázat), azaz az üvegházhatású gáz elkerülése e végtermékek teljes életciklusára vetítve fennáll. Ezeket az értékeket lehet a valós vagy az EU által (28/2009 V. melléklet) előírt értékeken kiszámolni. Jól látszik, hogy minél hatékonyabb (kevesebb input, magasabb termés) a gazdálkodás, annál kedvezőbb az ÜHG elkerülési érték, így a valós értéken történő elszámolás esetén piaci szempontból versenyképesebbé válik a megtermelt növény, mint megújuló energia alapanyaga. Az Európai Unió jelen jogszabályi környezete és az a társadalmi elvárás, hogy egyre tisztább környezetben éljünk megköveteli az agrárvállalkozásoktól is ezen előírások betartását. 1. táblázat Emiszió értekek a repce termesztés esetében (JRC 2007) Készítmény Mennyiség Dózis Gázolaj g CO2-eq./kg 3.757 Áram g CO2-eq./kg 465 Műtrágya g CO2-eq./kg 6.065 Nitrogén g CO2-eq./kg 1.018 Foszfor g CO2-eq./kg 584 Kálium g CO2-eq./kg 124 Növényvédőszer g CO2-eq./kg 17.258

2016. JANUÁR A TRÁGYÁZÁS HATÉKONYSÁGÁNAK NÖVELÉSE N-LOCK SEGÍTSÉGÉVEL A DOW AGROSCIENCES KFT 2016-ban folytatja a tavalyi évben megkezdett tájékoztató tevékenységét, jelen kiadványával kíván támogatást nyújtani a Termelőknek hogy az egyre inkább előtérbe kerülő környezetmegörző technológiák alkalmazásával hatékonyan eredményességük javításával tudjanak helytállni az egyre erősödő globális versenyben. A mezőgazdasági termelés eredményessége és konysága megköveteli az hatéújítások alkalmazását. Az innovatív formulációval rendelkező és nagyhatású hatóanyagot tartalmazó N-Lock készítmény a magas termést a hatékonysággal párosítja. A nitrátérzékeny területek 2013-as módosításával az ország 68-69%-át nitrátérzékennyé nyilvánították. Ezeken a területeken valamennyi mezőgazdasági tevékenységet folytató gazdaságra nézve kötelezőek a Helyes Mezőgazda- sági Gyakorlat előírásai, melyet az 59/2008-as FVM rendelet ha- tározott meg. A rendeletben n A felhasználási módot tekintve az N-Lock nagy előnye, hogy a folyékony formuláció miatt könynyen alkalmazható folyékony trágyákkal vagy hígtrágyákkal együtt, de szilárd trágyákkal kombinálva, a teljes felületre kipermetezve és bedol- gozva is egyenletesen kijuttatható. A nitrogénstabilizáló N-Lock hatásmechanizmusából adódóan szereplő, a trágyázással kap- Nitrosollal, karbamiddal és MIVEL A HATÁRÉRTÉKEKNÉL csolatos mennyiségi kor- MAGASABB NITROGÉN hígtrágyával együtt használlátozások betartása nagy HATÓANYAG KIJUTTATÁSÁRA NINCS ható eredményesen. nehézséget okoz a jó termé- LEHETŐSÉG, AZ ENGEDÉLYEZETT Vetés előtti nitrogén kijuttasátlagokat megcélzó terme- MENNYISÉGEK HATÉKONYABB tás esetében a nitrogén veszlők számára. Mivel a határértékeknél magasabb nitrogén n hatóanyag kijuttatására nincs le- hetőség, az engedélyezett meny- FELHASZNÁLÁSA MARADT AZ EGYETLEN MEGOLDÁS teség várhatóan nagy, hiszen a növény intenzív nitrogén-felvé- teli időszaka és a kijuttatás idő- pontja távol esik egymástól. Ilyenkor nyiségek hatékonyabb felhasználása maradt az egyetlen megoldás a nagy termésátlagok elérése érdekében. A nitrogén trágyák hasznosulását legnagyobb mértékben befolyásoló tényező a nitrát-lemosódás. A lemosódás ugyan csak a mozgékony, nitrát formában lévő nitrogént érinti, a talajban a többi nitrogén forma, mint az amid-nitrogén (karbamid) vagy az ammónium-nitrogén is rövid időn belül nitráttá alakul. A nitrát-lemosódás a lefelé irányuló vízmozgás (talajtextúra, csapadékviszonyok) és a talaj nitrát készletének függvénye. A nitrifikáció blokkolása nitrifikációs inhibitor segítségével jelentősen csökkenti a lemosódás veszélyét, hiszen a hatóanyag tartalom ammónium formában marad, ami a nitráttal szemben nem mobilis. Az idei évtől Magyarországon is elérhető, nitrapyrin hatóanyagú N-Lock használata erre ad lehetőséget. Az N-Lockot a Dow Agrosciences és a KITE két éve teszteli kalászos, repce és kukorica kultúrákban. A vizsgálatok azt mutatták, hogy a készítmény alkalmas a lemosódás gátlására és ezen keresztül a termésátlagok növelésére. a szilárd karbamiddal, vagy a kipermetezett Nitrosollal kombinált N-Lockos kezelés lehetővé teszi, hogy csapadékos időjárás esetén se vesszen el a nitrogén a növény számára. A Nitrosolos kalászos és repce fejtrágyázás is hatékonyabbá válik, hiszen az első fejtrágyázáskor az állományok még jobban tolerálják a nagy dózisú nitrogén kijuttatást, ami viszont N-Lock nélkül a tavaszi csapadékkal lemosódhatna. A kukorica fejtrágyázás célja, hogy követve a kukorica nitrogén felvételi dinamikáját, a nitrogén hatóanyagot megosztva, célzottan a növényi sor mellé juttassuk ki. Ezt a törekvést megnehezíti az a tény, hogy a kétszeri fejtrágyázás is kapacitási problémákba ütközik a legtöbb üzem esetében. Erre ad megoldást az N-Lock alkalmazása, ami lehetővé teszi, hogy egyszeri fejtrágyázással a kétszeri kijuttatással egyenértékű hatást érjünk el. Az N-Lock sokoldalú hasznosíthatósága és bizonyított hatékonysága révén elősegíti az ésszerű nitrogén felhasználást, és egy új, a Helyes Mezőgazdasági Gyakorlatot elősegítő agrotechnikai elemmé válhat hazánkban is.

2016. FEBRUÁR AZ N-LOCK (NITROGEN STABILIZÁTOR) SZEREPE ÉS HATÁSA KALÁSZOS GABONÁKBAN Az N-Lock kiváló eszköze az intenzív gazdálkodást folytató termelőknek. Az őszi kalászos gabonákban, ahol nagy mennyiségű nitrogén visszapótlás folyik, a magas termésátlagok mellett nagy sok tápanyag veszendőbe megy. Mivel a veszteség a talajvíz és a légkör irányába is zajlik, ez nagyon komoly környezetszennyezést is okoz. Ennek a veszteségnek a csökkentésére és a kijuttatott tápanyag jobb hasznosulására alkalmas a nitrapyrin hatóanyagú N-Lock. A nitrapyrin gátolja a Nitrosomonas baktérium fajok élettevékenységét, így lassítja a nitrifikációs folyamatokat. Ezáltal az ammónium-ion átalakulása nitritté, majd nitráttá lelassul, a növény számára nagyobb mennyiségben megmarad a stabilabb tápanyagforma, ami termésnövekedésben és környezetkímélésben is nagy szerepet játszik. Különösen nagy szerepe a vetőmag termelő gazdaságokban, ahol jobb és nagyobb méretű magvak arányát is növeli az ezerszem tömeg növelése révén. EREDMÉNYEK MAGYARORSZÁGON 2015-ben az évjárat miatt (hűvösebb és szárazabb) a talajélet aktívitása alacsonyabb szinten volt, így a nitrogén lebomlása illetve a lemosódás is lassabban történt. Az N-Lock hatása ilyen körülmények között is látható volt. Hatására a kezelést követő 1 hónap múlva 24 %-al több nitrogén volt a talaj felső 0-60 cm-es rétegében, mint a kezeletlenben és ez 55 %-ban volt ammónium forma (49 %-al szemben). 2 hónappal a kezelést követően 45 %-al volt több felvehető nitrogén, amiből 33 % volt ammónium formában, hasonlóan a kezeletlenhez. 3 hónappal a kezelést követően (június közepe) még mindig 26-%-al volt nagyobb a felvehető nitrogén mennyisége a gyökérzónában. HATÁS A TERMÉSRE Az elmúlt két évben számos kísérletet végeztünk el őszi búzában és őszi árpában. Az összes kísérlet (34 helyszín) átlagában a termésátlag 6,4 %-al növekedett (1. táblázat). Magasabb trágyázási szinten ennek mértéke már elérte átlagban a 10 %-ot is (6-7 t/ha szinten), de csapadékosabb körülmények között 15-20 % is volt a 1. táblázat: Termésátlag kg/ha Termés Összes kísérlet átlaga (34) Magasabb trá gyá zási szint (17) Kezeletlen N-Lock 2,5 l/ha különbség kg/ha különbség % 6117 6507 392 6,41 6303 6933 630 10,0 1. ábra: Az N-Lock hatása őszi búzában a termésre 2015-ben egyszeri nagyadagú folyékony nitrogén kijuttatása esetén összehasonlítva osztott kezeléssel ugyanazon nitrogén szinten (150 kg/ha) 4 kísérlet átlaga kg/ha 7400 7300 7200 7100 7000 6900 6800 6700 6600 6500 6400 6779 150 kg N UAN 7353 IDŐ ÉS PÉNZ MEGTAKARÍTÁS 150 kg N UAN+N-Lock 2,5 l/ha 7294 110+40 kg N UAN különbség. Minél magasabb volt a termésszint illetve a kijuttatott nitrogén mennyisége, annál inkább érvényesült az N-Lock szerepe. 3-5 t/ha-os termésszinten, illetve 50 kg/ha kijuttatott tavaszi nitrogén adag esetén a hatás minimális (100-200 kg/ha). Azonban 6-8 t/ha-os illetve 100 kg/ha tavaszi nitrogén dózis esetén a hatás már elérte átlagban a 10-15 %-ot is, sőt volt olyan vizsgálatunk, ahol ennek mértéke 22 % volt, ami 1,1 t/ha-t jelentett. Az N-Lock hatását bizonyító talajvizsgálati eredmények visszaköszöntek a terméseredményekben (1. ábra). 4 kísérlet átlagában az egyszeri nagyadagú kora tavaszi nitrogén kijutattás (150 kg/ha nitrogén) termését az N-Lock 574 kg/ha-al (+8,5 %) növelte. Az egyszeri nagyadagú nitrogén kijuttatása N-Lock-kal termése elérte vagy kismértékben meghaladta az ugyanazon nitrogén mennyiséget, de megosztva kijuttatott (110+40 kg/ha) parcellák értékét (7353 kg/ha vs. 7294 kg/ha). Ez annyit jelent, hogy gyakorlatilag meg lehetett spórolni egy kijuttatást, ami mind pénzt, időt és kapacitást takarított meg a gazdák számára. Ez különösen az áprilisi munkacsúcs idején jelent óriási előnyt, amikor egyszerre kell talajt készíteni, vetni, permetezni és műtrágyázni. Ha ebből egy munkaműveletet (kalászos gabonánál és repcénél) meg tudunk spórolni, a tavaszi munkacsúcs szervezését lehet könnyebbé tenni. TECHNOLÓGIA KALÁSZOS GABONÁBAN Az N-Lockot folyékony nitrogén műtrágyával kell egymenetben kijuttatni az első fejtrágyázás alkalmával. Dózisa 2,5 l/ha (függetlenül a kijuttatandó folyékony műtrágya mennyiségétől). A kijuttatás során be kell tartani a folyékony nitrogén trágyázás szabályait. Ezek a következők: alacsony nyomás: 1,5-2,0 bar nagyon durva cseppek: 1000 µm felett nagy kúpszögű és nagy átmérőjű fúvóka vagy ütközőlapos: 06-08 viszonylag alacsony sebesség: 6-8 km/h szeles idő után várni kell néhány napot álló helyzetben ne nyomassuk meg a gépet átfedéseket minimálisra kell csökkenteni tűző napsütésben nagyobb a perzselés veszélye A kezeléseket célszerű minél hamarabb elvégezni, amíg a növényzet be nem borítja a talajfelszínt. Az N-Lock-al a talajt kell kezelni. Az N-Lockot közvetlenül a permetezés előtt kell a tartályba tenni. A permetlé készítése során folyamatosan t kell a tartályba tál b adagol-ni az N-Lockot a minél homogénabb eloszlás l miatt. Az N-Lock használata különösen ajánlott azoknak a kalászos gabona termelőknek, akik folyékony nitrogént használnak fejtrágyázásra és legalább 100 kg/ ha nitrogén hatónyagot alkalmaznak tavaszi fejtrágyázásra. Csapadékos viszonyok vagy az öntözés elősegíti a hatást.

2016. MÁRCIUS A NÖVÉNY TÖBB NITROGÉNT TUD HASZNOSÍTANI ÉS KEVESEBB MEGY VESZENDŐBE A nitrogén felhasználás hatékonyságának a növelésére számos lehetőség adódik. A legfontosabb, hogy a kijutatott nitrogént minél hosszabb ideig ammónium (NH4+) formában tudjuk tartani, ami növeli a növény rendelkezésére álló tápanyag mennyiségét, így növeli a termést és a minőséget. Mivel a növény több nitrogént képes beépíteni a szervezetébe, ezért a kijuttatott tápanyagok kisebb arányban szenvednek veszteséget csökken a talajvízbe jutó nitrát és a levegőbe kerülő üvegház hatású gázok mennyisége. A nitrogén stabilizátor beavatkozik a nitrifikációs folyamatokba azáltal, hogy gátolja a lebomlást végző baktériumok élettevékenységét. Így az ammónium átalakulása gátolt nitrit, majd nitrát formájába. Nagyobb mennyiség marad stabilabb formában, ezért a növény hosszabb ideig képes felvenni a nagyobb mennyiségben rendelkezésre álló nitrogént. Miután elveszíti hatását, a nitrifikációs folyamat újra elindul és a megmaradt ammónium nitritté, majd nitráttá alakul, amit a növény a fejlődése ebben az időszakában szintén fel tud venni. Összeségében a kijuttatott nitrogénből a növény többet tud hasznosítani és kevesebb megy veszendőbe. Így növekszik a termés, illetve a csökken az esélye a talajvízbe történő kimosódásnak és a levegőbe történő denitrifikációnak. A kijutatott szerves vagy szervetlen nitrogén tartalmú trágyákat hatékonyabban használják fel a kultúrnövények. AZ N-LOCK (NITROGÉN STABILIZÁTOR) SZEREPE ÉS HATÁSA A NITROGÉN HASZNOSULÁSÁRA HATÁS A KÖRNYEZETRE Németországban vizsgálatokban kimutatták 4 kísérlet átlagában silókukoricában, hogy a tavaszi N-Lock kezelést követő 8 hét múlva a talaj felső 30 cm-es rétegében több, mint 50 %-al több nitrogént volt található, mint kezelés nélkül. A 30-60 cm-es rétegben már csak 30 %-al több nitrogént találtak. Szemes kukoricában hasonló arányokat tapasztaltak. A felső talajrétegben több, mint 60 %-al volt nagyobb a nitrogén mennyisége, míg a mélyebb rétegekben ennek aránya csak 40 % volt (2. ábra). TECHNOLÓGIA KALÁSZOS GABONÁBAN Az N-Lockot folyékony nitrogén műtrágyával kell egymenetben kijuttatni az első fejtrágyázás alkalmával. Dózisa 2,5 l/ha (függetlenül a kijuttatandó folyékony műtrágya mennyiségétől). A kijuttatás során be kell tartani a folyékony nitrogén trágyázás szabályait. Ezek a következők: Felhasználás előtt alaposan felrázandó alacsony nyomás: 1,5-2,0 bar nagyon durva cseppek: 1000 μm felett nagy kúpszögű és nagy átmérőjű fúvóka vagy ütközőlapos: 06-08 1. ábra: Nitrogén visszatartás a talajban az N-Lock hatására 8 kísérlet átlagában hígtrágya kijuttatás esetén Németország, 2013. NO3-N N kg/ha 120 100 80 60 40 20 0 67 28 Kezeletlen NO3-N kg/ha 0-30 cm 114 40 N-Lock 2,5 l/ha NO3-N kg/ha 30-60 cm viszonylag alacsony sebesség: 6-8 km/h szeles idő után várni kell néhány napot álló helyzetben ne nyomassuk meg a gépet átfedéseket minimálisra kell csökkenteni tűző napsütésben nagyobb a perzselés veszélye A kezeléseket célszerű minél hamarabb elvégezni, amíg a növényzet be nem borítja a talajfelszínt. Az N-Lock-al a talajt kell kezelni. Az N-Lockot közvetlenül a permetezés előtt kell a tartályba tenni. A permetlé készítése során folyamatosan kell a tartályba adagolni az N-Lockot a minél homogénabb eloszlás miatt. Tavasszal nem szükséges megosztani a kijuttatandó nitrogén műtrágyát, mivel ha egyadagban, kora tavaszszal juttatom ki N-Lock-al, akkor a második kijuttatás elhagyható, ami a sűrű áprilisi időszakban pénzt, időt és kapacitást takarít meg. Az N-Lock használata különösen ajánlott azoknak a kalászos gabona termelőknek, akik folyékony nitrogént használnak fejtrágyázásra és legalább 100 kg/ha nitrogén hatónyagot alkalmaznak tavaszi fejtrágyázásra. Csapadékos viszonyok vagy az öntözés elősegíti a hatást. 2. ábra: N-lock hatása a termésre őszi búzában tavaszi hígtrágyával történő kijuttatás után 5 kísérlet átlagában Németország, 2013. Termés t/ha 7,5 7,4 7,3 7,2 7,1 7,0 6,9 6,8 6,7 6,6 6,9 Kezeletlen Termés t/ha 7,4 N-Lock 2,5 l/ha

AZ N-LOCK KORSZERŰ MEGOLDÁS A TERMÉSHOZAM ÉS A HATÉKONYSÁG NÖVELÉSÉRE. Növekvő élelmiszer-szükséglet, felelősebb szemléletű növénytermesztés, környezetkímélő trágyázás a gazdálkodók sok kihívással szembesülnek napjainkban. A mezőgazdasági termelés eredményessége és hatékonysága megköveteli az újítások alkalmazását. Az N-Lock az innovatív formulázási technológiának és a nagy teljesítményű hatóanyagnak köszönhetően korszerű megoldás a terméshozam és a hatékonyság növelésére. A nitrogén felhasználás hatékonyságának a növelésére számos lehetőség adódik. Az egyik, hogy a kijuttatott nitrogént minél hosszabb ideig kell NH4+ formában tartani, ami növeli a növény rendelkezésére álló N tápanyag mennyiségét, így növeli a termést és a minőséget. Mivel a növény több nitrogént képes beépíteni a szervezetébe, ezért a kijuttatott tápanyagok kisebb arányban szenvednek veszteséget (csökken a talajvízbe jutó nitrát és a levegőbe kerülő üvegház hatású gázok mennyisége). A nitrogén stabilizátorok beavatkoznak a nitrifikációs folyamatokba azáltal, hogy gátolják a lebomlást végző baktériumok élettevékenységét. Így az NH 4 + átalakulása gátolt nitrit, majd nitrát formájába. Nagyobb mennyiség marad stabilabb formában, ezért a növény hosszabb ideig képes felvenni a nagyobb mennyiségben rendelkezésre álló nitrogént. Ennek következtében növekszik a termés, illetve a csökken az esélye a talajvízbe történő kimosódásnak és a levegőbe történő denitrifikációnak. Az N-Lock hatása fejtrágyázással egymenetben kukorica termésére Tépe, 2014. Termés kg/ha 10400 10200 10000 9800 9600 9400 9200 9000 8800 8600 8400 Termés kg/ha 9100 Kezeletlen 306 Ezerszem tömeg (g) 9960 307 Ősz: 200 kg/ha MAP Vetés előtt: 70 kg/ha DAP Június 4. 260 kg/ha UAN (78 kg/ha N) + N-Lock 2.5 l/ha Június 11. 169 kg/ha UAN(50 kg/ha N) Poszt N-Lock 2,5 l/ha 310 309 308 307 306 305 304 303 302 301 300 A Nitrosomonas baktériumok felelősek a talajban a nitrifikációs folyamatban az ammónia nitritté történő átalakításáért. A nitrifikáció a talajban viszonylag gyorsan végbemegy. Ennek időtartama akár 2-4 hét is lehet, ami elsősorban a talaj es a levegő hőmérsékletétől függ. A nitrapyrin kizárólag a Nitrosomonas baktérium fajok élettevékenységét gátolja a talajban specifikusan. A nitrapyrin nem biocid anyag, nem öli meg a Nitrosomonas baktériumokat, csak akadályozza a metabolizmusukat, ezáltal a növekedésüket. Így a nitrapyrint bakterosztatikus anyagnak lehet nevezni (Campbell and Aleem, 1965). A nitrapyrin zavarja a réztartalmú enzimek kötési helyeit a Nitrosomonas baktérium fajoknál és gátolja az ammónia monooxigenáz (AMO) enzim megkötődését a baktériumban illetve az ammónium-n transzportját a sejtfalon keresztül egy réztartalmú enzim segítségével. A nitrapyrin hatása a talajban 70-100 napig tart. Ezután a nitrapyrin lebomlik ártalmatlan részekre, a Nitrosomonas baktérium népesség regenerálódik és újra teljes erővel zajlik a nitrifikációs folyamat. Azonban ez idő alatt az ammónium degradációja lecsökken és a növények számára nagyobb mennyiségben áll rendelkezésére a nitrogén ammónium-ion formájában. Az N-Lock növeli a kukorica termését 5-20 %-al. A termésnövelést elsősorban az ezerszem tömeg növelése adja. Nagy adagú nitrogén visszapótlásnál nagyobb arányban növekszik a termés. Az N-Lock használata növeli a talajban a nitrogén visszatartást, csökkenti a 2016. ÁPRILIS AZ N-LOCK (NITROGÉN STABILIZÁTOR) SZEREPE ÉS HATÁSA A NITROGÉN HASZNOSULÁSÁRA Ezerszem tömeg g N-Lock hatása a kukorica termésére Kunmadaras, 2014. Termés kg/ha 12000 11500 11000 10500 10000 9500 9000 0 Termés kg/ha 10051 Kezeletlen 266 Ezerszem tömeg (g) 346 11737 Ppi N-Lock 2,5 l/ha 400 350 300 250 200 150 100 50 Ezerszem tömeg g nitrát kimosódását a talajvíz irányába és az üvegház hatású gázok légkörbe történő kibocsátását. Hatására nő az ammónium-ion tartalom a talaj felső (0-30 cm) rétegében illetve csökken a nitrát-ion tartalom a talaj mélyebb (60-90 cm) rétegeiben. Az N-Lock kezelést követő 2 hónap múlva a talajban felső rétegében még volt a növény számára felvehető nitrogén, ellentétben a kezeletlennel. A kijuttatott nitrogén áttranszformálódása lassul, a növény számára hosszabb ideig van jelen felvehető nitrogén forma. Az N-Lock hatására nitrogén a talaj felső 0-30 cm-es rétegében helyezkedik el és növekszik az ammónium forma aránya. Magyarországon 2013 óta vizsgáljuk a 200 g/l nitrapyrin tartalmazó N-Lock -t kukoricában. TECHNOLÓGIA KUKORICÁBAN Az N-Lockot folyékony nitrogén műtrágyával kell egymenetben kijuttatni vagy szilárd műtrágya formák (karbamid, ammónium nitrát, MAS) kijuttatása esetén az N-Lock talajba való bedolgozása elősegíti a biztonságos hatást. Ha erre nincs lehetőség, az is elegendő, ha a kijuttatás után 10 napon belül 15 mm csapadék hullik. Dózisa 2,5 l/ha (függetlenül a kijuttatandó folyékony műtrágya mennyiségétől). A kijuttatás során a következőkre kell figyelni: Felhasználás előtt alaposan felrázandó alacsony nyomás: 1,5-2,0 bar nagyon durva cseppek: 1000 μm felett nagy kúpszögű és nagy átmérőjű fúvóka vagy ütközőlapos: 06-08 viszonylag alacsony sebesség: 6-8 km/h szeles idő után várni kell néhány napot álló helyzetben ne nyomassuk meg a gépet átfedéseket minimálisra kell csökkenteni Az N-Lock-al a talajt kell kezelni. Az N-Lockot közvetlenül a permetezés előtt kell a tartályba tenni. A permetlé készítése során folyamatosan kell a tartályba adagolni az N-Lockot a minél homogénabb eloszlás miatt. A készítmény keverhető a főbb szántóföldi kultúrákban engedélyezett gyomirtó készítményekkel és baktérium tartalmú talajoltó anyagokkal.

AZ N-LOCK KORSZERŰ MEGOLDÁS A TERMÉSHOZAM ÉS A HATÉKONYSÁG NÖVELÉSÉRE. Növekvő élelmiszer-szükséglet, felelősebb szemléletű növénytermesztés, környezetkímélő trágyázás a gazdálkodók sok kihívással szembesülnek napjainkban. A mezőgazdasági termelés eredményessége és hatékonysága megköveteli az újítások alkalmazását. Az N-Lock az innovatív formulázási technológiának és a nagy teljesítményű hatóanyagnak köszönhetően korszerű megoldás a terméshozam és a hatékonyság növelésére. Az élemiszer termelés során a mezőgazdaság nagy mennyiségű nitrogént használ fel. Habár az alacsony hatásfok miatt a nitrogén nagy része veszteségbe megy. A XXI század követelményeinek megfelelő agro technológiák alakalmazásával ezen a hatékonyságon lényegesen kell változtatni, ezzel különböző előnyök érhetők el, mint pl.: input megtakarítások, a környezetterhelés csökkenése, az élelmiszerbiztonság növelése. Ez különösen igaz az olyan évjáratokban amikor az alacsony termény árak nem engedik meg a szűkös növénytermesztési erőforrások pazarlását. Az N-Lock használata növeli a talajban a nitrogén visszatartást, csökkenti a nitrát kimosódását a talajvíz irányába és az üvegház hatású gázok légkörbe történő kibocsátását. Hatására nő az ammónium-ion tartalom a talaj felső (0-30 cm) rétegében illetve csökken a nitrát-ion tartalom a talaj mélyebb (60-90 cm) rétegeiben. Az N-Lock kezelést követő 2 hónap múlva a talajban felső rétegében még van a növény számára felvehető nitrogén, ellentétben a kezeletlennel. A kijuttatott nitrogén forma lebomlása lassul, a növény számára hosszabb ideig van jelen felvehető nitrogén. Az N-Lock hatására nitrogén a talaj felső 0-30 cm-es rétegében helyezkedik el és növekszik az ammónium forma aránya. Az N-Lock kiváló eszköze az intenzív gazdálkodást folytató termelőknek. A kukoricában, ahol nagy mennyiségű nitrogén visszapótlás folyik, a magas termésátlagok mellett nagyon sok tápanyag veszendőbe megy. Mivel a veszteség a talajvíz és a légkör irányába is zajlik, ez nagyon komoly környezetszennyezést is okoz. Az N-Lock növeli a kukorica termését 5-20 %-al. A termésnövelést elsősorban az ezerszem tömeg növelése adja. Nagy adagú nitrogén visszapótlásnál nagyobb arányban növekszik a termés. Az N-Lock használata növeli a talajban a nitrogén visszatartást, csökkenti a nitrát kimosódását a talajvíz irányába és az üvegház hatású gázok légkörbe történő kibocsátását. Magyarországon 2013 óta vizsgáljuk a 200 g/l nitrapyrin tartalmazó N-Lock -t kukoricában. 2016. MÁJUS AZ N-LOCK (NITROGÉN STABILIZÁTOR) SZEREPE ÉS HATÁSA A NITROGÉN HASZNOSULÁSÁRA TECHNOLÓGIA KUKORICÁBAN Az N-Lockot folyékony nitrogén műtrágyával kell egymenetben kijuttatni vagy szilárd műtrágya formák (karbamid, ammónium nitrát, MAS) kijuttatása esetén Az N-Lock talajba való bedolgozása elősegíti a biztonságos hatást. Ha erre nincs lehetőség, az is elegendő, ha a kijuttatás után 10 napon belül 15 mm csapadék hullik. Dózisa 2,5 l/ha (függetlenül a kijuttatandó folyékony műtrágya mennyiségétől). A kijuttatás során a következőkre kell figyelni: Felhasználás előtt alaposan felrázandó keverés próba permetlé mennyisége: 200-400 ltr alacsony nyomás: 1,5-2,0 bar nagyon durva cseppek: 1000 μm felett nagy kúpszögű és nagy átmérőjű fúvóka vagy ütközőlapos: 06-08 viszonylag alacsony sebesség: 6-8 km/h szeles idő után várni kell néhány napot álló helyzetben ne nyomassuk meg a gépet átfedéseket minimálisra kell csökkenteni tűző napsütésben nagyobb a perzselés veszélye A készítmény keverhető a főbb szántóföldi kultúrákban engedélyezett gyomirtó készítményekkel és baktérium tartalmú talajoltó anyagokkal. Kultivátorozás Injektálás

2016. JÚNIUS AZ N-LOCK (NITROGÉN STABILIZÁTOR) HASZNÁLATA A KÖRNYEZETMEGÓVÁSA ÉRDEKÉBEN Az Európai Unió Közös Agrárpolitikájának reformja keretében került átalakításra az agrár- és vidékfejlesztési támogatások rendszere. A legfontosabb célkitűzés, hogy a mezőgazdasági termelők minél gyorsabban tudjanak alkalmazkodni a változó piaci körülményekhez, a lakosság tiszta/renezett környezetben éljen, a fogyasztók pedig megfelelő minőségű, egészséges élelmiszerekhez jussanak hozzá. A Kölcsönös Megfeleltetés rendszere alapvető előírásokat foglal magában a KAP-ban a környezetre, az éghajlatváltozásra, a földterület jó mezőgazdasági és környezeti állapotára, a közegészségügyre, az állategésszégügyre, a növényegészségügyre és az állatjólétre vonatkozóan. Ennek egyik eleme A Vizek Mezőgazdasági eredetű nitrátszennyezés elleni védelme. A Dow AgroSciences innovatív megoldása az N-LOCK, amelyet a nitrogénvesztés és környezetterhelés csökkentésének problémájának megoldására fejlesztettek ki. Az N-LOCK a növények számára lehetővé teszi a nitrogén felhasználási idejének meghoszszabbítását a műtrágya talajba kerülését követően. Ezáltal a kijuttatott nitrogén műtrágya hatékonysága fokozódik, és csökken a kimosódás mértéke, mely a környezetvédelem biztosítása mellett a termelők számára költségtakarékos megoldást jelent. A Földön bőségesen áll nitrogénforrás rendelkezésünkre, de nem minden nitrogén forma megfelelő a növények számára. A leg- több növény a nitrogént csak am- mónium vagy nitrát formájában tudja felvenni és hasznosítani. Ez az oka annak, hogy a termelők a növények számára a legkönnyebben felvehető formátumban tartalmazó műtrágyákkal juttatják a talajba a nitrogént. Amennyiben túl sok vagy ép- AZ N-LOCK A NÖVÉNYEK SZÁMÁRA LEHETŐVÉ TESZI A NITROGÉN FELHASZNÁLÁSI IDEJÉNEK MEGHOSSZABBÍTÁSÁT A MŰTRÁGYA TALAJBA KERÜLÉSÉT KÖVETŐEN. lajvíz irányába és az üvegház hatású gázok légkörbe történő kibocsátását. Hatására nő az ammó - nium-ion tartalom a talaj felső (0-30 cm) rétegében illetve csökken a nitrát-ion pen hogy túl kevés mennyiségű nitrogén jut a növénybe, azaz z nem a megfelelő adagban kerül kijuttatásra, az a növény egészségi állapotában károkat is okozhat, és ez a termelő számára komoly gazdasági következményekkel járhat. Az N-Lock használata növeli a talajban a nitrogén visszatartást, csökkenti a nitrát kimosódását a ta- tartalom a talaj mélyebb (60-90 cm) rétegeiben. Az N-Lock kezelést követő 2 hónap múlva a talajban felső rétegében még volt a növény számára felvehető nitrogén, ellentétben a kezeletlennel. A kijuttatott nitrogén lebomlása lassul, a növény számára hosszabb ideig van jelen felvehető nitrogén forma. Az N-Lock hatására nitrogén a talaj felső 0-30 cm-es rétegében helyezkedik el és növekszik az ammónium forma aránya. A kijutatott N veszteség a talajvíz (a mobil nitrát ionok) és a légkör irányába zajlik, ez nagyon súlyos környezetszennyezést is okoz. TECHNOLÓGIA Az N-Lockot folyékony nitrogén műtrágyával kell egymenetben kijuttatni vagy szilárd műtrágya formák (karbamid, ammónium nitrát, MAS) kijuttatása esetén Az N-Lock talajba való bedolgozása elősegíti a biztonságos hatást. Ha erre nincs lehetőség, az is elegendő, ha a kijuttatás után 10 napon belül 15 mm csapadék hullik. Dózisa 2,5 l/ha (függetlenül a kijuttatandó folyékony műtrágya mennyiségétől). A kijuttatás során a következőkre kell figyelni: Felhasználás előtt alaposan felrázandó keverés próba permetlé mennyisége: 200-400 ltr alacsony nyomás: 1,5-2,0 bar nagyon durva cseppek: 1000 μm felett nagy kúpszögű és nagy átmérőjű fúvóka vagy ütközőlapos: 06-08 viszonylag alacsony sebesség: 6-8 km/h szeles idő után várni kell néhány napot álló helyzetben ne nyomassuk meg a gépet átfedéseket minimálisra kell csökkenteni tűző napsütésben nagyobb a perzselés veszélye A készítmény keverhető a főbb szántóföldi kultúrákban engedélyezett gyomirtó készítményekkel és baktérium tartalmú talajoltó anyagokkal.

2016. JÚLIUS AZ N-LOCK (NITROGÉN STABILIZÁTOR) MEGKAPTA AZ EGYIK LEGMAGASABB AMERIKAI ELISMERÉST A Dow AgroSciences innovatív megoldása az N-LOCK, amelyet a nitrogénvesztés és környezetterhelés csökkentésének problémájának megoldására fejlesztettek ki. A Dow tizedik alkalommal nyerte el az amerikai elnök által adományozott PRESIDENTIAL GREEN CHEMISTRY CHALLENGE DÍJAT A Dow AgroSciences fenntartható megoldásokat kínál az Instinct N-LOCK nitrogén stabilizátorral. MIDLAND, MICHIGAN, 2016. JÚNIUS 13. A Dow AgroSciences, amely a Dow Chemical Company (NYSE: DOW) 100%-os tulajdonú leányvállalata, Instinct (N-LOCK) nitrogén stabilizátorával nyerte idén a Presidential Green Chemistry Challenge díjat, amelyet az Amerikai Környezetvédelmi Hivatal (United States Environmental Protection Agency, röviden EPA) adott át. Az Instinct (N-LOCK) azért kapta ezt az elismerést, mert azzal, hogy Nitrogént a gyökérzónában tartja jelentősen növeli a termést, mindeközben jelentősen csökkenti a környezetterhelését. A Dow tízedik alkalommal nyerte el ezt a díjat, és ezen belül a Dow AgroSciences ötödször volt díjazott. A Dow korábbi díjnyertes innovációi, között van környezetbarát rovarirtó, a karbon-lábnyom csökkentését szolgáló szintetikus eljárás és egy olyan környezetbarát szer is, amely tengeri berendezéseken gátolja a szennyeződés lerakódását. Ez az elismerés kiválóan példázza a Dow elkötelezettségét a tavaly bejelentett 2025-ös Fenntarthatósági Célkitűzései iránt, tudományos megalapozottságú megoldásokkal felelve bolygónk legsürgetőbb kihívásaira így az élelmiszerbiztonságra és az éghajlatváltozásra. A fenntarthatóság szerves része az üzletpolitikánknak, mondta Dr. Neil Hawkins, a Dow alelnöke és fenntarthatósági igazgatója. Ez a rangos díj hihetetlenül fontos elismerése azoknak az in- novatív megoldásoknak, amelyek a Dow Agro Sciences munka- társai hívtak életre, és egyben vállalatunk értékét adják, elősegítve a bolygó és a társadalom fenntartható működését. Az olyan áttörést jelentő innovációkkal, mint az Instinct (N-LOCK), a Dow AgroSciences az emberiség jóléte felé tesz lépéseket et az- által, hogy a gazdálkodók számára nagyobb hozamok elérését teszi lehetővé, miközben választ ad az olyan égető fenntarthatósági kihívásokra is, mint az éghajlatváltozás és az élelmiszerbiztonság. Az Insticntet (N-LOCK) arra fejlesztették ki, hogy a nitrogén alapú műtrágyák hatékonyságát környezetkímélő módon növelje - mondta Tim Hassinger, a Dow AgroSciences elnöke. A fenntarthatóságot beépítjük termékeinkbe a termékfejlesztés folyamatában, és ez a mostani, országos szintű elismerés méltán dicséri a legnagyobb kihívásokra környezetvédelmi szempontból fenntartható megoldást kínáló termékek fejlesztése iránti elkötelezettségünket és irányultságunkat. Az elmúlt 20 esztendőben az EPA 104 díjat adott át olyan kutatóknak és vállalatoknak, akik a fenntartható kémia alapelveit in- A FENNTARTHATÓ- SÁGRÓL NEMCSAK BESZÉLÜNK, HANEM TESSZÜK tegrálni tudták a hagyományos vegyianyag fejlesztés, tás és felhasználás folyama- előállítába. A Presidential Green Chemistry Challange díj a világméretű problémák megoldására törekvő egyedi tudományos megoldások elismerésével jelentősen csök - kentette a vegyi anyagok fejlesztésének, előállításának és használatának veszélyeit. A DOW A Dow Chemicals vállalat (NYSE: DOW) hitvallása, hogy az emberiség fejlődéséhez elengedhetetlenül szükséges újításokat hozzon létre. A Vállalat olyan innovációk úttörője, amelyek az anyagtudomány, a polimerkémia, a kémia és a biológia hozzáadott értékével adnak választ a világ legnagyobb kihívásaira, így pl. az ivóvízszükséglet, a környezetbarát energiatermelés és tárolás, ill. a mezőgazda- sági termelékenység növelésének kérdései. A Dow Chemicals vállalatán belül szervesen integrálja a portfolióját, hogy a legújabb és legfejlettebb megoldásokat tudja kínálni a világ mintegy 180 országban az olyan nagy növekedést felmutató ágazatok számára, mint a csomagolástechnika, az elektronika, a vízügy, a felületkezelés és a mezőgazdaság. A Dow ill. a Vállalat kifejezések alatt t a The Dow Chemical Company és egységesített leányvállalatai értendők, amennyiben ennek je nincs kifejezetten feltüntetve. További tudnivalók találhatók a Dow-ról a következő weboldalon: www.dow.com. ellenkező-

2016. AUGUSZTUS AZ N-LOCK SEGÍTSÉGÉVEL BLOKKOLJUK A NITRIFIKÁCIÓT, A HÍGTRÁGYA HASZNOSULÁSA NŐ. ŐSZI HÍGTRÁGYÁZÁS N-LOCK-KAL A LEGOLCSÓBB NITROGÉN FORRÁS Az elemzések szerint a mezőgazdasági termelők egyre nyitottabbak a környezetvédelem, az új technikák, mint például a trágyafeldolgozás megismerése iránt, azonban további ösztönzőkön keresztül is ható erőfeszítésekre van szükség, amely nem minden esetben pozitívan hathat a gazdaságok, üzemek hatékonyságára. N-Lock egy nitrogénstabilizátor, amely a hígtrágya, szervestrágya, folyékony műtrágya (pl. Nitrosol), kijuttatásakor optimális terméspotenciált és kevesebb nitrogénveszteséget eredményez. Ezáltal az N-Lock különösen a nagy nitrogén igényű növényi kultúráknak biztosít optimális nitrogénfelhasználást (kalászos gabonák, őszi káposztarepce). A modern formulációjú készítmény egyszerűen alkalmazható és hosszú hatástartammal rendelkezik. Ezt a hosszú hatást kell az őszi kijuttatsá során figyelembe venni. A koncentrált állattartás egyik legnagyobb gondja a nagy mennyiségű trágya tárolása és hasznosítása. E két feladatot úgy kell megoldani, hogy a keletkező trágya ne fertőzze a talajvizet, ne terjesszen kórokozókat és gyommagvakat, kellemetlen szagával ne szennyezze a környezetét. A folyamatosan keletkező trágya közvetlenül csak szakaszosan és az év kisebb hányadában hasznosítható a mezőgazdaságban. Ezért a trágya átmeneti tárolásáról és viszonylag rövid idejű kiszórásáról gondoskodni kell. A hígtrágya nem tekinthető szennyvíznek, értékes tápanyag, amelyet a növénytermesztésben kell használni (1. felábra). A NITROGÉN STABILIZÁTOR SZEREPE A TÁP- ANYAG UTÁNPÓTLÁSBAN A hígtrágya összes N-tartalmának 40-70%-a ammónium-n formában van, a többi pedig könnyen bomló szerves N. A szerves N is rövid időn belül ammónium-n formává alakul, ami nem mozgékony. Ha az N-Lock segítségével blokkoljuk a nitrifikációt, akkor a lemosódás kockázata csökken, a hígtrágya hasznosulása nő. A nitrogén stabilizátort természetesen szerves trágyához is hozzá lehet adni. Ekkor a NO3- kimosódás főleg a téli időszakban csökkenthető, ezáltal a talaj nitrogén használata optimálisabb lesz. A kísérletek során sertés trágyába juttattak nitrogén stabilizátort, és ezáltal megnövekedett ku ko ri catermésre lettek fi gyelmesek, főleg, amikor nitrapirint, használtak stabilizátorként. Hasonló eredményeket hoz tak a rozsföldeken vég- Az pontos adagolást segitő adapter zett kísérletek, a szarvasmarha hígtrágyával, összehasonlítva a nitrogén stabilizátor nélküli trá- 1. ábra: Nitrogén visszatartás a talajban az N-Lock hatására 8 kísérlet átlagában hígtrágya kijuttatás esetén Németország 2013. gyázással. A kutatások azt is visszaigazolták, hogy az ősszel a szarvas- 120 100 114 marha hígtrágyához adott nit- 80 rogén stabilizátor csökkenti az 67 60 NO3- veszteséget télen. Maga a téli időszakban történő nitrogén 40 28 kimosódás nagymértékben attól 20 is függ, hogy mikor adjuk a sta- 40 bilizátort a trágyához. Összegezve, a téli NO3- vesz- kezeletlen N-Lock 2,5 l/ha teség függ a talaj nedvesség elvezető képességétől, a trá- NO3-N kg/ha 0-30 cm NO3-N kg/ha 30-60 cm gya típusától és állagától N tartalmától természetesen és a bevitelt követő csapadék menynyiségétől. Akiyama (Evaluation of effectiveness of enhanced-effi ciency fertilizers as mitigation options for N 2 O and NO emissions from agricultural soils: meta-analysis. 2010.) Mindent összevetve az ésszerű használat és a megfelelően beállított mennyiségek lehetnek az N-Lock alkalmazásának jövőbeni sikerfaktorai, továbbá az organikus és intenzív kultúrák egyfajta vegyes alkalmazása. Az intenzív mezőgazdaság jövőbeni (és jelenlegi) nagy kihívása kettős: a gazdasági és környezeti hatások összehangolása, közös maximalizálása. Ennek egyik lehetséges alternatívája a nitrogén hatékonyság növelése olyan trágyatípusokkal, ame- lyekben döntő hányadban szerepel nitrogén ammónium (NH 4 +) formában. Ezen technológiák közös jellemzője, hogy a nem produktív nitrogén mennyiségét csökkentik. Az N-Lock alkalmazása tehát két ma, a lemosódás és a denitrifikáció megelőzé- veszteségforsén keresztül is javítja a hígtrágya hasznosulását. DÓZIS: 2,5 l/ha N-Lock A kijuttatási dózis a kultúra állapotától valamint a trágya típusától és mennyiségétől függetlenül állandó. FELHASZNÁLÁS: Az N-Lockot a hígtrágya, folyékony műtrágya (pl. Nitrosol) illetve a biogázfermentációs maradékok kijuttatása előtt közvetlenül a szállítóeszköz tartályába, vagy a kijuttató eszköz tankjába kell keverni. NO3-N kg/ha A Dow ill. a Vállalat kifejezések alatt t a The Dow Chemical Company és egységesített leányvállalatai értendők, amennyiben ennek je nincs kifejezetten feltüntetve. További tudnivalók találhatók a Dow-ról a következő weboldalon: www.dow.com. ellenkező-