OLAJBEFECSKENDEZÉSES CSAVARKOMPRESSZOROK. GA 7-75 VSD + (7-75 kw/ LE)

OLAJBEFECSKENDEZÉSES CSAVARKOMPRESSZOROK GA 7-75 VSD + (7-75 kw/0-00 LE)

AZ ATLAS COPCO FORRADALMI ÚJ KOMPRESSZORA Az Atlas Copco GA 7-75 VSD + innovatív vertikális kialakítása új szintet jelent a kompresszorok világában. Változó sebességű meghajtás alapkivitelben is, kis motor és kis helyigény a házon belüli tervezésnek és az állandó mágnesnek köszönhetően. A GA 7-75 VSD + átlagosan 50%-kal csökkenti az energiafogyasztást, a működőképesség a legkeményebb körülmények között is garantált. Az Atlas Copco házon belül tervezett GA 7-75 VSD + berendezése a jövő kompresszora. Új mércét állít az elkövetkező évekre, az Atlas Copco pedig megerősíti vezető szerepét a sűrített levegő iparágban.

Innovatív Az Atlas Copco a kompresszorok hagyományos elrendezésének újratervezésével forradalmasította a sűrített levegő iparágat. A normál, nagy helyigényű vízszintes elrendezés helyett az új GA 7-75 VSD + függőleges kis helyigényű kivitelével tűnik ki. Ezzel értékes hely és munkatér takarítható meg, könnyebb a hozzáférés karbantartáskor, és minden ügyfélnél csökkenti a teljes életciklusra vetített tulajdonlási költséget. Hatékony A jelenlegi GA VSD modelleknél átlagosan 5%-kal alacsonyabb fajlagos energiaigényű (SER). A gazdaságosan üzemelő VSD + átlagosan 50%-kal csökkenti az energiafogyasztást a jelenlegi üresjáratú modellekhez képest. VSD Az energiafogyasztás csökkenésén felül akár %-kal növekszik a szabad levegő szállítás (FAD). Kisebb áramfogyasztást és alacsonyabb zajszintet biztosít a hatékony, 7 kw alatti ventilátor (ERP 05). Az ipm motor IE4 hatékonyságú, az IE szintnél jobb hatásfokkal rendelkezik. Megbízható Alacsony karbantartásigény: kevesebb alkatrész, hosszabb működési idő. Kipróbált: a GA 7-75 VSD + széles körű üzemi tesztelésen esett át. Bevált technológiák és meglévő alkatrészek páratlan kombinációja, amit az Atlas Copco egyedülálló tapasztalata és szaktudása ideális módon állított össze. Okos Elegáns, forradalmi tervezés. Rendkívül kis helyigény. Kevesebb alkatrész, kevesebb kiegészítő: lenyűgöző alapfelszereltségi lista. Gazdaságos tervezés, hatékony anyaghasználat.

AZ INNOVATÍV GA 7-7 VSD + BELSŐ KIALAKÍTÁSA HAJTÁSI MECHANIZMUS Állandó mágneses motor (IPM) Nagyon magas hatásfok: IE4. 4 Olajhűtéshez optimális kis méretű, tömör kialakítás. Házon belüli tervezés, Belgiumban. IP66, az IP55 helyett. Hűtő légáram nem szükséges. Olajkenésű motorcsapágy: nincs (újra)zsírozás, hosszabb működési idő. Csavarelem 7 Atlas Copco gyártmány. Erős és csendes. 8 SZABADALMAZTATOTT Direkt hajtás Függőleges kialakítás, kevesebb alkatrész. Olajhűtésű, nagynyomású tömítések. Nincs fogaskerék, nincs szíj, nincs tengelytömítés. Kompakt: 60%-ra csökkentett helyigény.

4 Innovatív ventilátor A legújabb technológiákra épül. Megfelel az ERP05 hatékonysági követelményeknek. Alacsony zajszint. 5 Robusztus olajszűrő/leválasztó 6 Integrált bypass szelep olajszűrővel. Könnyű karbantartás. 5 6 Elektronikus veszteségmentes vízleeresztés Az alapkivitel része. Kondenzátum leeresztés sűrített levegő veszteség nélkül. Integrált manuális bypass a hatékonyabb kondenzvíz eltávolításhoz - áramkimaradás esetére. 9 7 Elektronikon vezérlő Beágyazott algoritmusok, melyek csökkentik a rendszernyomást és az energiafogyasztást. Figyelmeztető jelzések, karbantartás ütemezés és online állapot megjelenítés. Kulcsparaméterek (nap, hét, hónap) grafikus megjelenítése és nyelvű beállítási lehetőség. 9 VSD + elektromos szekrény Az üresjáratú modelleknél sokkal hatékonyabb VSD + család. Az elektromos alkatrészek el vannak különítve, emiatt alacsonyabb hőmérsékleten üzemelnek. Alkatrészek hosszabb élettartamúak. Állandó mágneses motorokhoz készült hajtás. 8 Beszívószelep Nincs belépési veszteség. Nincs lefúvatási veszteség. Nem igényel karbantartást. 5% DC fojtás alapkivitelben. Inverter hőleadás külön rekeszben.

A ROBUSZTUS GA 7-75 VSD + BELSŐ KIALAKÍTÁSA 8 HAJTÁSI MECHANIZMUS Állandó-mágneses motor (IPM) Olajhűtésű motor. Optimális hűtés minden sebességnél és környezetben. Házon belüli tervezés, Belgiumban. Olajkenésű motorcsapágy: nincs (újra)zsírozás, hosszabb működési idő. IP66: nyomásálló. Állandó mágnesek. Új kompresszor elem Új és javított forgórész profil. Kisebb nyomásveszteség. Optimalizált be- és kimeneti portálok. Direkt hajtás Függőleges kialakítás, kevesebb alkatrész. Olajhűtésű, nagynyomású tömítések. Nincs fogaskerék, nincs szíj, nincs tengelytömítés. 4 Ill. szárító nélküli bemeneti szűrő Nehézüzem. Karbantartás 4 000 óránként. Nyomáscsökkenés visszajelző.

5 Radiális ventilátor Kompakt. Alacsony zajszint. Nagy kapacitás az optimális hűtés érdekében. 6 Klasszikus hűtő kivitel Beépített vízleválasztó. Léghűtéses olaj/levegő hűtő. Könnyű hozzáférhetőség karbantartáshoz. 7 Inverter Hideg kamra: nem szükséges a hűtőventilátort. 5 Teljesen zárt: a por bejutása lehetetlen. Külső hőelvezető különálló hűtéssel. 6 9 8 Beépített szárító Rendkívül kis helyigény. 4 R40A hűtőfolyadék. 0 7 9 Elektronikon vezérlő Integrált intelligens-algoritmus csökkenti a rendszernyomást és energiafogyasztást. VSD + elektromos szekrény Elektronikon jellemzői: karbantartás ütemezése, gép állapotának megjelenítése. Az üresjáratú modelleknél sokkal hatékonyabb VSD + család. Az elektromos alkatrészek el vannak különítve, emiatt alacsonyabb hőmérsékleten üzemelnek. Alkatrészek hosszabb élettartamúak. Állandó mágneses motorokhoz készült hajtás. 5% DC fojtás alapkivitelben. Inverter hőleadás külön rekeszben. 0 Beszívószelep Optimalizálja a bemeneti áramlást a levegő végnél. Nincs lefúvatási veszteség. Teljesen alumínium kivitel: karbantartás mentes.

VSD + AZ ÁTLAGOSAN 50%-OS ENERGIA MEGTAKARÍTÁSÉRT * Az Atlas Copco GA változó sebességű meghajtású + (VSD + ) technológiája a motorsebesség automatikus állításával pontosan követi a levegőigényt. Ez az ipm (állandó permanens mágneses) motor innovatív kialakításával párosítva átlagosan 50%-os energiamegtakarítást és átlagosan 7%-os csökkenést eredményez a teljes élettartamra vetített költségekben. A VSD + házon belüli tervezésű állandó mágneses motorokkal üzemel. Miért jó az Atlas Copco változó fordulatszám meghajtású + technológia? Átlagban 50%-os energiamegtakarítás nagy szabályozási tartományban (0-00%). A beépített Elektronikon grafikus vezérlő szabályozza a motor sebességét és a nagyhatékonyságú frekvenciainvertert. Működés közben nincs felesleges üresjárati idő és lefúvatási veszteség. A kompresszor teljes rendszernyomás mellett tud leállni/elindulni - így nem kell a speciális VSD motort tehermentesíteni. Csökkenti az indulás során az indítóáram-igényt. Csökkenti a rendszerszivárgást az alacsony rendszernyomásnak köszönhetően. EMC megfelelőség az irányelveknek (004/08/EG). * Fix sebességű kompresszorokkal összevetve, független energia auditáló ügynökség mérései alapján.

Szinte minden gyártási környezetben számos tényező miatt akár napi, heti vagy havi ritmussal változik a levegőszükséglet. A sűrített levegő szükségletről készült tanulmányok és a széleskörű mérések azt mutatják, hogy a legtöbb kompresszornak jelentős levegőigény-változást kell kiszolgálnia. Levegőigény Energiafogyasztás Levegőigény Energiafogyasztás Fix sebesség terhelten/terheletlenül Idő Levegőigény Energiafogyasztás Levegőigény GA VSD + energiafogyasztás Idő 50% MEGTAKARÍTÁSOK GA fix sebesség GA VSD +

EGY LÉPÉSSEL ELŐBBRE - A FELÜGYELET ÉS VEZÉRLÉS TERÜLETÉN Az új generációs Elektronikon operációs rendszer számos vezérlési és felügyeleti funkciót biztosít a kompresszor hatékonyságának és megbízhatóságának növeléséhez. Az energiahatékonyság maximalizálásához az Elektronikon vezérli a fő meghajtómotort és szabályozza a rendszernyomást az előre definiált szűk nyomástartományban. Két előre beállítható nyomássáv. A legtöbb gyártási folyamat változó igénnyel jár, ami jelentős energiapazarlást okozhat alacsony igény esetén. Az Elektronikon segítségével manuálisan vagy automatikusan létrehozható két külön rendszernyomás sáv az energiafelhasználás és a költségek optimalizálására. Beépített takarékos ciklus A takarékos ventilátor ciklus az energiafogyasztást úgy csökkenti, hogy kis terheléskor kikapcsolja a ventilátort. Az Elektronikon a környezeti hőmérsékletérzékelő használatával figyeli a szükséges harmatponti értéket és a szárító indításával vagy leállításával minimalizálja az energiahasználatot. Heti időzítő A kártyába épített óra bármilyen munkaidő támogatását lehetővé teszi napi, heti vagy teljesen az igényekhez és a helyzethez igazítható.

INTEGRÁLT LEVEGŐMINŐSÉG KIVÁLÓSÁG A kezeletlen sűrített levegő nedvességtartalma növeli a korrózió és a sűrített levegős rendszer szivárgásának esélyét. Ennek következménye lehet a károsodott sűrített levegős rendszer vagy a szennyezett végtermék. A keletkezett károk karbantartási költségei jóval többe kerülnek a levegőkezelés költségeinél. Kompresszoraink tiszta, száraz levegőt biztosítanak, és ezzel javítják a rendszer megbízhatóságát, így elkerülhetők a leállások és a termeléskiesésből származó veszteségek. Kímélje pénztárcáját és környezetét Kerülje el a korrózió és a rendszerszivárgás kockázatát és garantálja a kezeletlen kondenzvíz hatékony és biztonságos elvezetését - mindezt az ISO 400 szabvány keretein belül. Az új tervezésű beépített szárítókkal átlagban 50%-os az energiamegtakarítás Nyomás harmatpont C-on (00%-os relatív páratartalom 0 C-on). Hőcserélő keresztáramlás technológiával és alacsony nyomáseséssel. Sűrített levegő veszteség nélkül - a veszteségmentes kondenzvíz elvezetésnek köszönhetően. Csökkentett üzemeltetési költségek. Környezetbarát jellemzők; nem károsítja az ózonréteget. A globális felmelegedést okozó anyagok jelentős csökkentése, átlagosan 50%-os, ami a hűtőfolyadék csökkentésének köszönhető az új szárítóban. OKOSLINK*: Adatfelügyelet Távoli megfigyelő rendszer, amely segít optimalizálni a sűrített levegős rendszert, valamint segít energiát és költséget megtakarítani. Teljeskörű betekintést nyújt sűrített levegős hálózatába. Segít megelőzni a lehetséges problémákat a közvetlen figyelmeztetéssel. *Kérjük, vegye fel a kapcsolatot a helyi értékesítési képviselettel további információkért.

MŰSZAKI ADATOK, GA 7-7 VSD + Típus Üzemi nyomás FAD* min-max kapacitás Villanymotor teljesítmény Zajszint** Tömeg - Workplace Tömeg - Workplace Full Feature 50/60 Hz verzió GA 7 VSD + GA VSD + GA 5 VSD + GA 8 VSD + GA VSD + GA 6 VSD + GA 0 VSD + GA 7 VSD + bar(e) psig l/sec m³/h köbláb/perc kw LE db(a) kg kg 5,5 80 7,-,9 5,9-78,8 5,-46,4 7,5 0 6 9 77 7 0 7,0-,7 5,-78, 4,8-46,0 7,5 0 6 9 77 9,5 8 6,8-8,0 4,5-64,8 4,4-8, 7,5 0 6 9 77,5 8 7,-4, 6,-5, 5,5-0, 7,5 0 6 9 77 5,5 80 7,-,9 6,-8,4 5,5-69,7 5 6 96 80 7 0 7,-,5 6,-7,0 5,5-68,8 5 6 96 80 9,5 8 7,0-7, 5,-97,9 4,8-57,6 5 6 96 80,5 8 7,6-,5 7,4-84,6 6,-49,8 5 6 96 80 5,5 80 7,-4, 5,9-5, 5,-89,6 5 0 64 99 88 7 0 7,-4,8 5,6-50,5 5,0-88,6 5 0 64 99 88 9,5 8 6,8-5,5 4,5-7,8 4,4-75, 5 0 64 99 88,5 8 7,-7,9 6,-00,4 5,5-59, 5 0 64 99 88 4 58 5,0 6, 5,9 7,5,7,8 8 5 67 67 480 7 0 4,7 6,8 5,0,6,,0 8 5 67 67 480 9,5 8 6,9 5,0 6,0 90,8 5,9, 8 5 67 67 480,5 8 6, 4,0 58,5 54,8 4,4 9, 8 5 67 67 480 4 58 5, 76, 54,6 74,0, 6, 0 67 6 485 7 0 4,8 74, 5, 67,6, 57,4 0 67 6 485 9,5 8 7, 64,5 6,5, 6, 6,6 0 67 6 485,5 8 6,9 5,5 60,7 9,5 5,7, 0 67 6 485 4 58 4,8 85,8 5, 09,0, 8,8 6 5 67 7 490 7 0 4,5 85, 5, 07, 0,6 80,7 6 5 67 7 490 9,5 8 6,9 77,9 60,7 80,5 5,7 65, 6 5 67 7 490,5 8 6, 64, 58,8 0,8 4,6 5,8 6 5 67 7 490 4 58 5, 98,0 54, 5,8,9 07,6 0 40 67 76 500 7 0 5,0 97,4 54, 50,5,8 06, 0 40 67 76 500 9,5 8 7, 85,6 6,7 08, 6, 8, 0 40 67 76 500,5 8 6,7 7,0 60,0 59, 5, 5,4 0 40 67 76 500 4 58 5, 6,4 55, 48,9,4 46,4 7 50 67 76 500 7 0 4,8 4,8 5, 4,, 4, 7 50 67 76 500 9,5 8 7, 0, 6,5 67,7 6, 6, 7 50 67 76 500,5 8 6,4 86,6 58,9,8 4,6 8,4 7 50 67 76 500 * Az egység teljesítmény mérésének alapja: az ISO 7, 009. 4. kiadás, E melléklet, legújabb kiadása. ** Átlagos zajszint m-es távolságban mérve, lásd ISO 5: 004, ISO 964/ használatával (hangerősség módszer); tűréshatár db(a). Referencia körülmények: - Abszolút környezeti nyomás bar. - Beszívott levegő hőmérséklete 0 C, 68 F. Az FAD-t a következő tényleges munkanyomásokon mértük: - 4 bar(e) (GA 8-7 VSD + ) - 5,5 bar(e) (GA 7-5 VSD + ) - 7 bar(e) - 9,5 bar(e) -,5 bar(e) Maximális üzemi nyomás: bar(e) (88 psig) Opciók Hő visszanyerés Szárító bypass Főkapcsoló Fagyvédelem Nagy igénybevételre tervezett bemenőlevegő szűrő Előszűrő Tropikus környezethez való termosztát IT adalékok DD+ szűrő Élelmiszeripari minőségű olaj Elektronikon csatlakozási lehetőség (SmartBox) DD+ szűrő RXD olaj ES4i, ES6i Transzformátor értékesítési készlet 00-0V / 500-575V H D W MÉRETEK D mm Szélesség (mm) Magasság (mm) Standard D (hüvelyk) Szélesség (hüvelyk) Magasság (hüvelyk) D mm Szélesség (mm) Magasság (mm) Full Feature D (hüvelyk) Szélesség (hüvelyk) GA 7-5 VSD + 60 60 40 4,80 4,0 55,9 60 985 40 4,80 8,78 55,9 GA 8-7 VSD + 780 8 590 0,7,9 6,60 780 7 590 0,7 50, 6,60 Magasság (hüvelyk)

FOLYAMATÁBRA, GA 7-7 VSD + 6 4 7 5* 0 9 8 7 6 4 5 4 5 6 7 8 9 Bemeneti szűrő Beszívószelep Csavarelem Belső permanens mágneses motor (ipm) tor (ipm) Levegő/olaj tartály + szeparátor Termosztatikus bypass szelep Olajszűrő Biztonsági szelep Olajleválasztó 0 4 5 6 7 Minimum nyomás-szelep Elektromágneses szelep Utóhűtő Ventilátor Olajhűtő Elektronikus leeresztés (* szárító nélküli modelleken a hűtő után van felszerelve) Hűtve szárító (Full Feature) Kondenzációt akadályozó ciklus Nedves sűrített levegő Kondenzátum Száraz sűrített levegő Beszívott levegő Levegő/olaj keverék Olaj

MŰSZAKI ADATOK, GA 7-75 VSD + Típus Üzemi nyomás FAD* min-max kapacitás Villanymotor teljesítmény Zajszint** Tömeg - Workplace Tömeg - Workplace Full Feature 50/60 Hz verzió GA 7 VSD + GA 45 VSD + GA 55 VSD + GA 75 VSD + bar(e) psig l/sec m³/h köbláb/perc kw LE db(a) kg kg 4 58 6 94 475 55 80 7 50 67 860 060 7 0 6 0 94 468 55 75 7 50 67 860 060 9,5 8 5 5 90 44 5 44 7 50 67 860 060,5 8 8 98 7 5 8 08 7 50 67 860 060 4 58 6 57 94 565 55 45 60 67 860 060 7 0 6 55 94 558 55 8 45 60 67 860 060 9,5 8 5 6 90 490 5 88 45 60 67 860 060,5 8 8 4 7 40 8 4 45 60 67 860 060 4 58 6 89 94 680 55 400 55 75 67 900 00 7 0 6 88 94 677 55 98 55 75 67 900 00 9,5 8 6 66 94 598 55 5 55 75 67 900 00,5 8 40 40 44 504 85 97 55 75 67 900 00 4 58 6 6 94 84 55 479 75 00 70 90 0 7 0 7 5 97 80 57 477 75 00 70 90 0 9,5 8 7 98 97 7 57 40 75 00 70 90 0,5 8 4 67 48 60 87 54 75 00 70 90 0 * Az egység teljesítmény mérésének alapja: az ISO 7, 009. 4. kiadás, E melléklet, legújabb kiadása. ** Átlagos zajszint m-es távolságban mérve, lásd ISO 5: 004, ISO 964/ használatával (hangerősség módszer); tűréshatár db(a). Referencia körülmények: - Abszolút környezeti nyomás bar. - Beszívott levegő hőmérséklete 0 C, 68 F. Az FAD-t a következő tényleges munkanyomásokon mértük: - 4 bar(e) - 7 bar(e) - 9,5 bar(e) -,5 bar(e) Maximális üzemi nyomás: bar(e) (88 psig) Opciók Hő visszanyerés Előszűrő Tropikus környezethez való termosztát Élelmiszeripari minőségű olaj DD+ szűrő RXD olaj ES4i, ES6i Transzformátor értékesítési készlet 00-0V / 500-575V Magas környezeti verzió Kábelcsatorna ventilátor (alapfelszereltség a GA 75 VSD + típusnál, a GA 7-55 VSD + típusnál opció) H D W Standard Full Feature MÉRETEK Szélesség Magasság Szélesség Magasság Szélesség Magasság Szélesség Magasság D mm D (hüvelyk) D mm D (hüvelyk) (mm) (mm) (hüvelyk) (hüvelyk) (mm) (mm) (hüvelyk) (hüvelyk) GA 7-75 VSD + 00 5 968 4, 45,9 77,48 00 656 968 4, 65,0 77,48

FOLYAMATÁBRA, GA 7-75 VSD + 4 5 9 8 0 4 5 7 6 4 5 6 7 8 9 Bemeneti szűrő Beszívószelep Csavarelem Belső permanens mágneses motor (ipm) tor (ipm) Levegő/olaj tartály + szeparátor Termosztatikus bypass szelep Olajszűrő Biztonsági szelep Minimum nyomás-szelep 0 4 5 Elektromágneses szelep Utóhűtő Ventilátor Olajhűtő Elektronikus leeresztés (alapfelszereltségű típusoknál a hűtő után van felszerelve, Full Feature modelleknél egy második leeresztő van szerelve az ID szárítóra) Kondenzációt akadályozó ciklus Nedves sűrített levegő Kondenzátum Száraz sűrített levegő Beszívott levegő Levegő/olaj keverék Olaj

ELKÖTELEZVE A FENNTARTHATÓ TERMELÉKENYSÉG IRÁNT Az ügyfeleink, környezetünk és a körülöttünk élő emberek iránti felelősségünknek megfelelően cselekszünk. Olyan teljesítményt nyújtunk, amely kiállja az idők próbáját. Ezt nevezzük fenntartható termelékenységnek. www.atlascopco.com 95 098 44 06, Atlas Copco Airpower NV, Belgium. Minden jog fenntartva. A tervek és műszaki adatok bármiféle bejelentés és kötelezettség nélkül változhatnak. Használat előtt a kézikönyvben a biztonsági utasításokat el kell olvasni.