Wirnhardt Ádám, Vidra Aladár
|
|
- Natália Csonka
- 7 évvel ezelőtt
- Látták:
Átírás
1 Wirnhardt Ádám, Vidra Aladár
2 Miért van szükség tisztításra? 1. Kötelező előírások a megfelelő higiéniás szint elérésére, a kontamináció kiküszöbölésére - gyógyszeripar, élelmiszeripar - egyes szigorúbb előírások miatt bizonyos berendezéseket 1 termék előállítására (kromatográfiás oszlopok) 2. A gyártás folyamatainak hatékonysága érdekében - visszamaradt szennyezések nagyban ronthatják például egy fermentáció hozamát - tisztítatlan kromatográfiás oszlop terméket fog elengedni. Tisztítani szükséges és érdemes, ám ehhez tisztítható és megfelelően kialakított berendezések és üzem kell
3 Higiénikus üzemtervezés 1.Üzemkialakítás Tiszta és rendezett Berendezés elhelyezése: föld felett, hozzáférhetően Padló Folytonos, összefolyó Plafon mosható Falak mosható, ellenálló Szellőzés Vezetékek
4 Higiénikus üzemtervezés 2. Felszínek Minden anyagárammal érintkező felület legyen: sima, résektől és kiszögellésektől mentes nem pórusos A felület érdességét 2 különböző módon lehet megadni: grit: igen finom szemcsenagyságú kvarchomokkő finomságával definiált Ra (Roughness average, átlagos érdesség): Eltérő berendezéseknél eltérő érdesség engedhető meg: nemsteril tárolótartályok esetén 120 grit ~ Ra=1-3 μm steril tárolótartályoknál grit ~ Ra=0,5-1,5 μm fermentor esetén grit ~ Ra=0,2 μm Eljárások: Polírozás (mechanikai, tükör, elektro)
5 Higiénikus üzemtervezés 3. Alapanyagok Anyagárammal közvetlenül nem érintkező részek Kisebb figyelmet kell ráfordítani A higiénikus és tiszta megjelenés sokkal fontosabb Korróziónak ellenálló anyagok és bevonatok pl.: Csövek és berendezések aluminium bevonattal 304-es acél Műanyag bevonat
6 Higiénikus üzemtervezés 3. Alapanyagok Pontrozsdásodás 304-es acélon
7 Higiénikus üzemtervezés 3. Alapanyagok Anyagárammal közvetlenül érintkező részek Fémek/ötvözetek Aisi 304, Aisi 316, Titánium, Hastelloy Műanyagok ABS, PVDF, Szilikongumi Elsősorban csöveknél
8 Higiénikus üzemtervezés 3. Alapanyagok
9 Higiénikus üzemtervezés 4. Tartályok Leeresztő szelep a tartály alján A tartály alja szelep felé lejtsen Szenzorbevezetés is lefelé lejtsen Befolyókat meg kell hosszabbítani a tartály aljáig, ha a tárolt anyag habzásra hajlamos Zárt tartálynál búvónyílás Lámpa+kémlelőnyílás Keverő felülről, ha lehet, csapágyba ne menjen folyadék Tisztító szórófejek elhelyezése ha lehet akkor forgó szórófejes Tartály geometria befolyásolja a tisztíthatóságot
10 Higiénikus üzemtervezés Összeillesztésükre legjobb a hegesztés illetve műanygaoknál a hőforrasztás Ellenőrzésnél fontos viszont, hogy szétszedhető legyen (csőkötések, peremes O-gyűrűs) Eltérő átmérőjű csövekhez excentrikus kúp alakú összekötő szakasz Egész rendszernek kb 1% lejtése legyen Megfelelően kell rögzíteni Kerüljük a csonka végeket 5. Csőrendszer Az egyes anyagáramok keveredését meg kell akadályozni
11 Higiénikus üzemtervezés 6. Szelepek Steril rendszerekhez: a legalkalmasabbak a membránszelepek a membránnak erősnek és ellenállónak, mégis rugalmasnak kell lennie membránsérülést jelző indikátorfolyadékok a membránt horizontális csőszakaszok esetén bizonyos szögben kell beszerelni, hogy a gát ne akadályozza a szabad lefolyást a leeresztő szelep megnyitása esetén
12 Higiénikus üzemtervezés 6. Szelepek Higiénikus, nem steril rendszerek: steril szelepek mellet a pillangószelep és a gömbszelep a forgó szeleprésznek rendkívül pontosan kell illeszkednie, PTFE borítás a pillangószelepet csak vertikális szakaszokon javasolt alkalmazni
13 Higiénikus üzemtervezés 6. Szelepek
14 Berendezések: Higiénikus üzemtervezés Perisztaltikus pumpa Forgódugattyús szivattyú Diafragma pumpa Centrifugál szivattyú 7. Szivattyúk/pumpák Önleeresztőnek kell lennie, illetve simának Erőátvitel speciális mágneses tengelykapcsolóval is akár Járókerék tengelyének tömítését gőzzel kell sterilezni
15 Higiénikus üzemtervezés 7. Szivattyúk/pumpák Diafragma pumpa Centrifugál szivattyú Perisztaltikus pumpa Forgódugattyús szivattyú
16 Higiénikus üzemtervezés 8. Közművek Ionmentes víz: még nem tekinthető sterilnek, rozsdamentes acél javasolt ezért ABS csövek is alkalmazhatók, de nyomás alatt kell cirkuláltatni a stagnálás elkerülése miatt a cirkuláltató körben rendszeresen cserélni érdemes szűrőket elhelyezni, valamint ezeket érdemes két deionizáló készüléket párhuzamosan kötni befertőződés esetén nem elég csak regenerálni, tisztítás is szükséges Pirogén mentes víz: már steril, ezért minden elemét a a sterilitás elvei alapján kell kiválasztani a rendszernek inline szűrők és UVsterilezők beiktatása szüksége Gőzhálózat: a nagy nyomás és hőmérséklet határozza meg az alkalmazható anyagok körét hasonló körültekintést igényel, mint a pirogén mentes víz
17 Tisztítószerek Keverékek vagy vizes oldatok Víz követelményeknek megfelel Ionmentes víz előnyösebb Detergensek nincs ideális Fertőtlenítőszerek gőz vagy kémiai fertötlenítés (Nahipoklorit, kvaterner ammóniumvegyületek) Speciális tisztítószerek erősen kötött fehérjék eltávolítása,
18 Tisztítási módszerek Hagyományos módszer a berendezést szétszedni és kézzel tisztítani Hátrány következetlen tisztítás, biztonság hiánya (a kezelő és a termék esetében egyaránt), túl hosszú állási idő Ma inkább cleaning in place (CIP) helyben tisztítás A tisztító reagenseket átcirkuláltatják a berendezéseken A tisztítási ciklus manuálisan vagy automatikusan szabályozható Továbbra is van, hogy ez nem hatékony a készüléket kézzel kell tisztítani
19 Csővezetékek CIP tisztításának tipikus sorrendje: 1. Vizes öblítés laza szennyezők eltávolítása a csőből 2. Mosás detergenssel maradék szennyező eltávolítása a felületről 3. Vizes öblítés Tisztítási módszerek 1. csővezetékek és szelepek 4. Mosás fertőtlenítőszerrel 5. Vizes öblítés biztosítani, hogy a tisztítás végén a készülékben ne maradjon detergens és fertőtlenítőszer A vizet általában egyenesen a csatornába vezetik, a detergenst, ill. a fertőtlenítőszert van, hogy újrahasznosítják
20 Megfontolások: Tisztítási módszerek 1. csővezetékek és szelepek Folyadéksebesség 1,5 m/s körül Max 75 C körüli hőmérséklet Feldolgozás folyamata után egyből Tisztítás után vagy újra használjuk, vagy hagyjuk kiszáradni
21 Tisztítási módszerek 2. Tartályreaktorok: Ázni/permetezni 3.Feldolgozási műveletek készülékei Centrifugák Mikroszűrő, ultraszűrők Kromatográfiás oszlop 4. Pirogénmentesítés 5. Létesítmény
22 CIP rendszerek Single-use Detergenst egyszer használja fel Előnyös, ha a detergens szavatossági ideje rövid, vagy ha az üzemben magas szintű a szennyező terhelés Reuse rendszer Detergens megőrzése cél. Minél kevesebbet kelljen kidobni Víz megőrzése. (végső öblítés a következő első öblítöje) Multi-use rendszer A kettő kombinációja. Tartályok és csövek CIP tisztításhoz lettek tervezve. Automatizálható
23 Wirnhardt Ádám, Vidra Aladár
24
25 Berendezések sterilizálása Nagy-léptékű eszközöknél kérdés Hősterilizálás (gőz) Mikroorganizmusok és spórák Száraz hő Nedves hő hatékyonyabb
26 Helyben sterilizálás Készülékbe kell tervezni Léptéknövelés => Kifejlesztett folyamatok változhatnak Sterilezési idő és hőmérséklet Általában a 121 C/15perc Ez gyakorlatban a minimum. Több ideig szoktak sterilezni.
27 Helyben sterilizálás Az eszköztől is függ a sterilezési idő. Gőznyomás 1.5 bar Ez biztosítja hogy a berendezés gyorsan elérje a sterilezési hőmérsékletet. Emlős sejtkultúráknál szennyeződés gondot okozhat. Tiszta gőz kell.
28 Berendezések tervezése Minden része ellenáll a 130 C-nak Ahol lehet hegesztett csatlakozás legyen Kapcsolódásoknál higiénikus csatlakozó kell Kerülni kell a holt tereket és a hasadékokat Ha lehet egynél több szelep legyen a határon Olyan szelepeket használjunk amit könnyű tisztítani és sterilizálni
29 Berendezések tervezése Szakaszonként sterilezhető legyen A beérkező gőz száraz, telített és részecskementes legyen A legmagasabb ponton legyen bevezetve és a legalacsonyabb ponton legyen elvéve a kondenzátum Vízelvezetés is legyen beletervezve.
30 Tartályok Nyomásállóság Probléma az üveggel Köpenytér Levegős nyomásteszt (szivárgások) 24óra, 30p Szivárgások megtalálása
31 Sterilezés folyamata Szivárgás teszt Kivezetők kinyitása végül a gőzbevezető nyitása Hőmérséklet és nyomás nő Szűrők szellőztetése 121 C 1,1 bar kezdődik a sterilizálás A végén a elfolyók zárása majd a gőzbevezetésé Steril levegő bevezetése hogy ne legyen vákuum
32 Levegőztető Először a levegőztető (B) Majd az A és B szelep nyitva Bemerülő csöveknél: A csőbe is kell külön gőzbevezetés.
33 Elfolyó A berendezés legalacsonyabb pontján kell lennie. Három célt szolgál Termék elvezető Kondenzátum elvezető a sterilezés alatt Vízelvezető a helyben tisztítás során
34 Megfelelő elvezetés Minimum két szelep a steril és nem steril között
35 Porlasztó fej B és C nyitva
36 Légszűrők Levegő bevezető és légtelenítő nyílásokhoz vannak tervezve A modern típusok membránszűrők Ezek hidrofóbok, taszítják a vizet Sterilizálás során nem lehetnek vizesek A tartállyal együtt vagy külön? Cserélhető legyen?
37 Légszűrők Fontos hogy a szűrő mindkét oldalán legyen kondenzátum elvezetés.
38 Tápközeg szűrő Nem hidrofób Sorosan kapcsolnak két három szűrőt 1.0µm 0.2µm 0.1µm
39 Szelepek és csövek Membránszelepek Könnyen tisztíthatók és sterilizálhatók A megfelelő sterilezési mód nem tisztázott Hat cső átmérő szabály
40 Csővezeték Jó ha van benne lejtő Az alátámasztások között megrekedhet Minimum lejtés 1:100 Két tartály összekötésénél tudni kell külön sterilizálni.
41 Kondenzátum eliminálása A keletkező kondenzátumot el kell tüntetni Három lehetőség Elfolyókat kissé megnyitva Gőzcsapdák (kondenzvíz elvezető) Automata rendszerekben a program bizonyos időközönként kinyit néhány elfolyót rövid időre
42
43 A sterilizálás validálása Direkt módon: Tápközeget használva Indirekt módon: hő és nyomás követelmény Direkt mód: sterilizálás, steril töltés, inkubálás Drága és időigényes, de valósághű Indirekt: Biztosít hogy minden rész eléri a megfelelő hőmérsékletet. Belső hőmérő szondák, hőelemek rögzítése a felszínhez, felületi hőmérő.
44 Validálás A termoelemeket kalibrálni kell előtte és utána is Felületi hőmérsékletnek min. 115 C legyen Minden eszközt amivel mérnek kalibrálni kell a mérés előtt és a mérés után. A kalibrálás papírjait a validálási jelentéshez kell kapcsolni.
45 Köszönjük a figyelmet
46 Kérdések Tisztítás, CIP: Miért van szükség tisztításra? Mik a CIP tisztítási módszer általános lépései? Milyen CIP rendszereket ismer? Sterilezés: Milyen szempontokat kell figyelembe venni a berendezések tervezése során? Hogyan történik a sterilizálás validálása?
Szűrő berendezések. Használati útmutató. Ipari mágneses vízszűrők CP1-03-01126 HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ
Szűrő berendezések HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ Használati útmutató 2014 Ipari mágneses vízszűrők CP1-03-01123 CP1-03-01124 CP1-03-01125 CP1-03-01126 Mágneses szűrők 1. HASZNÁLATI ÉS KARBANTARTÁSI útmutatások 1.1.
Aszeptikus gépészeti kialakítás
Budapesti Műszaki és Gazdaságtudományi Egyetem Épületgépészeti és Gépészeti Eljárástechnika Tanszék Aszeptikus gépészeti kialakítás Élelmiszertechnológiák és gépei 2. Dr. Poós Tibor adjunktus NEM ASZEPTIKUS
Zárt flexibilis tartályok
ADATLAP ESŐVÍZGYŰJTŐ TARTÁLYOK A zárt flexibilis tartályaink RCY Franciaországban, Louhans-i (71) vállalatunkban készülnek és anyagösszetételük 100 % -ban újrahasznosítható. A zárt flexibilis tartály előnyei
MOSOGATÓGÉP - ELITE J sorozat
MOSOGATÓGÉP - ELITE J sorozat ELITE J sorozat Általános tulajdonságok AISI 304 18/10-es kivitelezés Beépített fényesítõ adagoló Beépített rugók és lengéscsillapítók Automatikus töltés Inocoly ellenállás
MOSÓ, STERILIZÁLÓ ÉS SZÁRÍTÓ SZÁLLÍTÓSZALAG BERENDEZÉS
Food Processing Equipment NEAEN CleanJar MOSÓ, STERILIZÁLÓ ÉS SZÁRÍTÓ SZÁLLÍTÓSZALAG BERENDEZÉS A berendezést üveg, fém és műanyagkannák, üveg és más tartályok tisztítására és sterilizálására tervezték
Szűrő berendezések. Használati útmutató. mágneses vízszűrők HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ FL1-03-01274 - WE FL1-03-01688 CP1-03-00022 - WE FL1-03-01690
Szűrő berendezések HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ Használati útmutató 2014 mágneses vízszűrők MC22001 MC22002 FL1-03-01274 - WE FL1-03-01689 CP1-03-00022 - WE FL1-03-01688 FL1-03-01690 Mágneses szűrők 1. HASZNÁLATI
Megoldások a tiszta környezetért
Megoldások a tiszta környezetért HU 07/18 CID LINES a tisztító, ápoló és fertőtlenítő termékek teljes választékának gyártója a vendéglátás, a közlekedési, élelmiszeripari és mezőgazdasági ágazatok számára.
TB 42. A TB portálmosó hatékony berendezés haszongépjármű-mosáshoz. A kívánt mosóprogram az egyedi igényeknek megfelelően kiválasztható.
A TB portálmosó hatékony berendezés haszongépjármű-mosáshoz. A kívánt mosóprogram az egyedi igényeknek megfelelően kiválasztható. EAN kód 4039784403505 Mosási magasság mm 4250 Berendezés magasság fröcskölés
Modell 12 Modell 18 Modell 25 Modell 57 Modell 100
Konstrukció és mûködési elv: a forrasztott lemezes hõcserélõ préselt mintázatú, rozsdamentes lemezekbõl áll, melyek vákuumkemencében rézzel vannak összeforrasztva. A két közeg két külön áramlási térben
Műanyag csővezetékek összehasonlítása
Műanyag-Csőgyártók Szövetsége Műanyag csővezetékek összehasonlítása 2018. január 25. Szepesi Vince Pipelife Tartalom A szerelőipari feladatok, A rendelkezésre álló anyagok, Az alkalmazások, UV és vegyi
Nyomásmérő óra. Gázmenetes rozsdamentes nyomásmérők
Nyomásmérő óra Gázmenetes rozsdamentes nyomásmérők Teljesen rozsdamentes acélból készült ipari nyomásmérők. Élelmiszeriparban, vegyiparban, gyógyszeriparban, tejiparban és bárhol másol, ahol a rozsdamentes
4 HIDRAULIKUS RÉSZEK
QP S4 TERMÉKLEÍRÁS A QP S4 sorozat minden egyes darabját különös gonddal tervezték. A visszacsapó szelep hőre lágyuló, ellenálló műanyagból készült és 6, kosütést 37baron (37m vízoszlop) bír el. A hidraulikus
SZŰRŐ BERENDEZÉSEK. Mágneses ipari szűrőcsalád. Ipari szűrők. Díjnyertes megoldás
SZŰRŐ BERENDEZÉSEK Ipari szűrők Mágneses ipari szűrőcsalád Díjnyertes megoldás MagnaClean Industrial Ipari mágneses szűrőcsalád Hatékony védelem ipari létesítmények, társasházak, intézmények és középületek
Általános jellemzők. Szélesség: 135 és 200 mm-es mérettartományban. Burkolat /szorító héj/ Saválló acél AISI 304L vagy 316L
Általános jellemzők Burkolat /szorító héj/ Saválló acél AISI 304L vagy 316L Szélesség: 135 és 200 mm-es mérettartományban Méret tartomány: Szélesség: 135 mm vagy 200 mm Zár: 1 vagy 2 zár új szereléshez
Párátlanító. Kezelési kézikönyv
Párátlanító Kezelési kézikönyv 1 TARTALOM GDN20AV-K4EBA1A GDN40AW-K3EBA1A TARTALOM Általános tudnivalók:...3 A berendezés részei:...3 A berendezés működtetése:...4 További funkciók:...6 Cseppvíz elvezetés:...7
kya Bizonyított Mixproof sorozat
. kya Bizonyított Mixproof sorozat Alfa Laval Az SMP-BCA Mixproof szelep, keverékálló szelep PTFE membránnal Koncepció Az SMP-BCA egy aszeptikus duplaülékes szelep PTFE membránnal. Záró- vagy elterelő
J O R C PURO GRAND kondenzátum kezelő és víz - tisztító berendezés Szerelési & kezelési utasítások.
J O R C PURO GRAND kondenzátum kezelő és víz - tisztító berendezés Szerelési & kezelési utasítások. PURO GRAND kondenzátum kezelőt kifejezetten sűrített levegő rendszerek olajtartalmú kondenzeinek kezelésére,
Termék ismertető KG csatornacsövek és Idomok
Termék ismertető KG csatornacsövek és Idomok 06-20-476-0-478 Fax: 06-29-325-113 E-mail: KG csövek és idomok: Szennyvíz, csapadékvíz elvezetéséhez megfelelő gravitációs csatornarendszer kialakítására alkalmas
2 RÉSZES KARIMÁS SZÉNACÉL GÖMBCSAP PN16
Méret : Végződés : Min Hőmérséklet : Max Hőmérséklet : DN 15 to 150 mm Flanges ISO PN16/40 R.F. - 20 C + 150 C Max Nyomás : 40 Bar DN50 fölött (16 bar) Specifikáció : ISO 5211 hajtómű illesztőperem Üveg
ELEKTROMOS MELLSZÍVÓ KÉSZÜLÉK R0922 HASZNÁLATI UTASÍTÁS
ELEKTROMOS MELLSZÍVÓ KÉSZÜLÉK R0922 HASZNÁLATI UTASÍTÁS Tisztítás / sterilizálás Óvatosan mossa le az összes alkatrészt, kivéve az elektronikus elemekkel ellátott készüléket, minden használat előtt és
Adatlap. 2/2-utú szervó-mûködtetésû Mágnesszelepek Típus EV 220B DN 15-50. 2000 Augusztus DKACV.PD.200.D2.47 520B0190
Adatlap /-utú szervó-mûködtetésû Mágnesszelepek Típus EV 0B DN 5-50 000 Augusztus DKACV.PD.00.D.7 50B090 /-es szervó-mûködtetésû mágnesszelepek Feszültségmentesen zárt semleges folyadékokra és gázokra
Hőmérsékletmérő műszer (2 csatornás)
Hőmérsékletmérő műszer (2 csatornás) testo 922 A gyors differenciál hőmérsékletmérésért Ideálisan használható a klíma- és légtechnika területén C Kétcsatornás hőmérsékletmérő műszer opciós RF szondával
TÖKÉLETES ÖBLÍTÉS ÉS KÖNNYŰ SZENNYEZŐDÉSEK MOSÁSA
TÖKÉLETES ÖBLÍTÉS ÉS KÖNNYŰ SZENNYEZŐDÉSEK MOSÁSA 1-es mosóhatékonysági osztály ÖBLÍTÉS -es mosóhatékonysági osztály 3-as mosóhatékonysági osztály 4-es mosóhatékonysági osztály 5-ös mosóhatékonysági osztály
Higiénikus lábazati elem ACO Kerb
Higiénikus lábazati elem ACO Kerb Megbízható falvédelem Az ACO élelmiszeripari vízelvezető rendszerei világszerte ismertek higiénikus kialakításuknak köszönhetően. Minden termékünk az élelmiszeripar egy-egy
aurotherm exclusiv VTK 570/1140
vákuumcsöves napkollektorok, újra a Vaillant palettán A korábbi vákuumcsöves napkollektorunk beszállítójának problémái miatt került sor az új Vaillant vákuumcsöves kollektorok bevezetésére Az új Vaillant
Higiénikus optoérzékelők
Higiénikus optoérzékelők 53-as és 55-ös típussorozatok Abszolút tömített és megbízható még a legkeményebb körülmények között is. Új rozsdamentes acél érzékelőgeneráció. Az új 53-as és 55-ös Leuze rozsdamentes
AZ IDEÁLIS MEGOLDÁS KÓRHÁZI DOLGOZÓK SZÁMÁRA. Elasztomer pumpa rendszer hosszú távú infúziós terápiákhoz. Easypump II KÖNNYEBBÉ TETT KEZELÉS
AZ IDEÁLIS MEGOLDÁS KÓRHÁZI DOLGOZÓK SZÁMÁRA Elasztomer pumpa rendszer hosszú távú infúziós terápiákhoz Easypump II KÖNNYEBBÉ TETT KEZELÉS Easypump II A TELJESEN RUGALMAS MEGOLDÁS INFÚZIÓS TERÁPIÁHOZ OTTHON
Professzionális technikával rendelkező kompakt ph-mérőműszerek
testo 205, 206, 230 Professzionális technikával rendelkező kompakt ph-mérőműszerek Cserélhető mérőszondával ph C Az új innovációs szondatechnikával rendelkező ph-mérőműszerek ph1-szondafej folyékony közegekhez
NEAEN BP SZAKASZOSAN ÜZEMELŐ PASZTÖRIZÁLÓ GÉP EGYEDI CSOMAGOLÁSÚ TERMÉKEKHEZ
Food Processing Equipment NEAEN BP SZAKASZOSAN ÜZEMELŐ PASZTÖRIZÁLÓ GÉP EGYEDI CSOMAGOLÁSÚ TERMÉKEKHEZ Különböző csomagolású termékek széles választékának pasztörizálásához lett tervezve: tej sör bor gyümölcslevek
SCM 012-130 motor. Típus
SCM 012-130 motor HU SAE A Sunfab SCM robusztus axiáldugattyús motorcsalád, amely különösen alkalmas mobil hidraulikus rendszerekhez. A Sunfab SCM könyökös tengelyes, gömbdugattyús típus. A kialakítás
TRON SZŐNYEG-, KÁRPITTISZTÍTÓ GÉPEK LAVATRON 20 LAVATRON 30 LAVATRON 70
TRON SZŐNYEG-, KÁRPITTISZTÍTÓ GÉPEK LAVATRON 20 LAVATRON 30 LAVATRON 70 Kedves vásárlónk, ma kitűnően választott. Az ön porszívója az ECO-TRON tapasztalatai alapján készült. Az ECO-TRON- nak vezető szerepe
KG (PVC) CSÖVEK ÉS IDOMOK
KG (PVC) CSÖVEK ÉS IDOMOK 2 OLDAL l KG (PVC) CSÖVEK ÉS IDOMOK KG (PVC) Csövek és idomok beltéri és utcai lefolyórendszerekhez BEMUTATÁS. A csövek a benti és utcai lefolyórendszerekhez a megfelelő csatlakozókkal
Páraelszívó Használati útmutató CTB 6407 CTB 9407
Páraelszívó Használati útmutató CTB 6407 CTB 9407 Javaslatok Üzembehelyezés A gyártó nem vállal felelősséget a helytelen vagy nem megfelelő üzembehelyezésből adódó károkért. A minimális biztonsági távolság
áramlásirányító szelep beépített helyzetszabályozóval DN15 amíg DN150 sorozat 8021
áramlásirányító szelep beépített helyzetszabályozóval DN15 amíg DN150 sorozat 8021 kialakítás pneumatikus áramlásirányító szelep membránhajtóművel beépített helyzetszabályozóval, karimák közé szerelhető
Lég- és iszapleválasztás elmélete és gyakorlati megoldásai. Kötél István Flamco Kft
Lég- és iszapleválasztás elmélete és gyakorlati megoldásai Kötél István Flamco Kft Tartalom 1.Levegő és iszap mint probléma a rendszerben Gázok a rendszerben Következmények 2.Levegő leválasztás Henry törvénye
Korrózióálló acélok felületkezelési eljárásai. Pető Róbert
Korrózióálló acélok felületkezelési eljárásai Pető Róbert 1. Miért? 2. Mikor? 3. Hogyan? 4. Egyéb felhasználási lehetőségek 1. Miért? 2. Mikor? 3. Hogyan? 4. Egyéb felhasználási lehetőségek Miért? A jó
A közegtisztaság új definíciója
HU Lapszűrő A közegtisztaság új definíciója Szűrőrendszereink védik a: Lapszűrő hűtővíz folyóvíz lemezes hőcserélőket fúvókákat tengervíz lerakódás- és salakanyageltávolítás emulziók csőrendszereket csúszógyűrűs
TANÚSÍTÁS - MEGFELELŐSÉG IGAZOLÁS AZ ÉPÜLETGÉPÉSZETBEN
TANÚSÍTÁS - MEGFELELŐSÉG IGAZOLÁS AZ ÉPÜLETGÉPÉSZETBEN A MEGFELELŐSÉG IGAZOLÁS MÓDSZEREI: a/ termék típusvizsgálata a gyártó, vagy egy kijelölt szervezet által, b/ gyártónál vett minták vizsgálata- gyártó,
Kézi szűrők. A közegtisztaság új definíciója. Szűrőrendszereink védik a :
HU Manuális szűrő közegtisztaság új definíciója Szűrőrendszereink védik a : Kézi szűrők hűtővíz lemezes hőcserélőket folyóvíz fúvókákat tengervíz csőrendszereket lerakódás- és salakanyageltávolítás csúszógyűrűs
AUTOMATA SZERELVÉNYEK. We move Elements. www.glynwed.hu
AUTOMATA SZERELVÉNYEK ÁRLISTA érvényes 2006.10.01-tôl We move Elements. www.glynwed.hu TARTALOMJEGYZÉK automatikus szerelvények 1.) Általános információk 2 2.) PVC Gömbcsapok elektromos állítómotorral
SZAKASZOSAN ÜZEMELŐ VÁKUUM KARAMELLFŐZŐ-BERENDEZÉS
Food Processing Equipment NEAEN Lemarac SZAKASZOSAN ÜZEMELŐ VÁKUUM KARAMELLFŐZŐ-BERENDEZÉS A NEAEN Lemarac szakaszosan üzemelő főzőberendezést karamell, tejkaramell öntet, sűrített tej, karamellbonbon,
Ülékes szelepek (PN 6) VL 2 2-utú szelep, karima VL 3 3-utú szelep, karima
Ülékes szelepek (PN 6) VL 2 2-utú szelep, karima VL 3 3-utú szelep, karima Leírás VL 2 VL 3 A VL 2 és a VL 3 szelepek minőségi és költséghatékony megoldást adnak a legtöbb víz és hűtött víz alkalmazás
MUNKABIZTONSÁG. Robbanás elleni védelem az alumínium csiszolásakor. Kockázatok az alumínium csiszolása során. Rendeletek és irányelvek
MUNKABIZTONSÁG 2.5 Robbanás elleni védelem az alumínium csiszolásakor Tárgyszavak: porrobbanás; alumínium; csiszolás; robbanásvédelem; rendelet. Az alumínium anyagok feldolgozása során keletkező port össze
As + As +++ Fe ++ Vízszűrés CO2. As +++ Mn ++ NH4 + Mn ++ Fe ++ CO2
Mn ++ Fe ++ CO2 As + As +++ Fe ++ CO2 NH4 + Fe ++ CO2 Fe ++ Fe ++ As +++ Mn ++ NH4 + CO2 As +++ Fe ++ Vízszűrés Nyomásszűrők a víz kezeléséhez Az Eurowater vállalat több mint 70 éve fejleszt, gyárt és
Szabadonálló gázüzemű főzőüst
A 700XP sorozat több, mint 100 modellt foglal magába. Minden készülékek nagy teljesítményű, megbízható, energiatakarékos, biztonságos és ergonómikus. A modul rendszer megszámlálhatatlan konfigurációban
hidraulikus váltóval megelőzhető a hidraulikai egyensúlytalanság
A FlexBalance (Plus) hidraulikus váltóval megelőzhető a hidraulikai egyensúlytalanság Megoldás a fűtési rends Egyre több fűtési rendszer épül több kazánnal. Ezáltal a hőszükséglettől függően egy kazán
Norit Filtrix LineGuard
Norit Filtrix LineGuard BEMUTATÁS A LineGuard egy ultraszűrést alkalmazó vízkezelő rendszer. Az ultraszűrő (UF) alkalmazása nagyon széleskörű ezek egyike az ivóvíz kezelés. Felhasználási területek: Az
A víz és a nyomás ereje: dupla segítség a szennyeződések ellen.
A víz és a nyomás ereje: dupla segítség a szennyeződések ellen. 161 A víz hatalma a nyomás erejével párosítva: ez az Oleo-Mac magas nyomású víztisztítók titka. A modern anyagokkal és technikával készült
NEAEN VarioT KAPARTFALÚ HŐCSERÉLŐ
Food Processing Equipment NEAEN VarioT KAPARTFALÚ HŐCSERÉLŐ A NEAEN VarioT kapartfalú hőcserélő professzionális, a lehető legjobb megoldást jelenti különböző gyártási folyamatokban. A termék tulajdonságaitól,
Professzionális technikával rendelkező kompakt ph-mérőműszerek
testo 205, 206, 230 Professzionális technikával rendelkező kompakt ph-mérőműszerek Cserélhető mérőszondával ph C Az új innovációs szondatechnikával rendelkező ph-mérőműszerek ph1-szondafej folyékony közegekhez
ERŐSEN TAPADÓ SZENNYEZŐDÉS HATÉKONY MOSÁSA
ERŐSEN TAPADÓ SZENNYEZŐDÉS HATÉKONY MOSÁSA 1-es mosóhatékonysági ÖBLÍTÉS 2-es mosóhatékonysági 3-as mosóhatékonysági KÖNNYŰ, KÖZEPES SZENNYEZŐDÉS -es mosóhatékonysági 5-ös mosóhatékonysági ERŐSEN TAPADÓ
TARTALOMJEGYZÉK. 1. Biztonsági előírások. 1.2 Figyelemfelhívó jelzések. 1.3 A kezelőszemélyzet képzettsége és képzése
TARTALOMJEGYZÉK Oldal 1. Biztonsági előírások 87 1.1 Általános rész 87 1.2 Figyelemfelhívó jelzések 87 1.3 A kezelőszemélyzet képzettsége és képzése 87 1.4 A biztonsági előírások figyelmen kívül hagyásának
SCM 012-130 motor. Típus
SCM 012-130 motor HU ISO A Sunfab SCM robusztus axiáldugattyús motorcsalád, amely különösen alkalmas mobil hidraulikus rendszerekhez. A Sunfab SCM könyökös tengelyes, gömbdugattyús típus. A kialakítás
Levegő víz hőszivattyú telepítési utasítás
Levegő víz hőszivattyú telepítési utasítás Hőszivattyú egység telepítése 1. A hőszivattyú egységet egy könnyen átszellőző helyre kell telepíteni, ahol elég hely van a bemeneti és kimeneti levegőnek. Ne
DR16 EVS. Motoros pillangó szelep ENGINEERING ADVANTAGE
Szabályozó szelepek DR16 EVS Motoros pillangó szelep Nyomástartás & Vízminőség Beszabályozás & Szabályozás Hőmérséklet-szabályozás ENGINEERING ADVANTAGE Épületgépészeti és ipari rendszerekben szabályozásra
TARTALOMJEGYZÉK. 1. Biztonsági előírások. 1.2 Figyelemfelhívó jelzések. 1.3 A kezelőszemélyzet képzettsége és képzése
TARTALOMJEGYZÉK Oldal 1. Biztonsági előírások 87 1.1 Általános rész 87 1.2 Figyelemfelhívó jelzések 87 1.3 A kezelőszemélyzet képzettsége és képzése 87 1.4 A biztonsági előírások figyelmen kívül hagyásának
PS tűzgátló mandzsetta egy külső, horganyzott vagy rozsdamentes acél fémházból, valamint rugalmas PS-25 tűzvédelmi szalagból áll.
Leírás PS tűzgátló mandzsetta egy külső, horganyzott vagy rozsdamentes acél fémházból, valamint rugalmas PS-25 tűzvédelmi szalagból áll. A PS-25 tűzvédelmi szalag speciális grafittal és adalékokkal készül,
Merülő hőmérséklet érzékelők QAE21... Symaro. Passzív érzékelők csővezetékekben és tárolókban lévő víz hőmérsékletének a mérésére.
1 781 1781P01 Symaro Merülő hőmérséklet érzékelők QAE21 Felhasználás Passzív érzékelők csővezetékekben és tárolókban lévő víz hőmérsékletének a mérésére A QAE21 merülő hőmérséklet érzékelők fűtési, szellőző
Infra hőmérsékletmérő
Infra hőmérsékletmérő testo 835 Gyors, pontos infrahőmérő az ipar számára Mérjen pontosan és biztonságosan még magas hőmérsékleten is A 4 pontos lézerjelölés - a mérési hibák elkerülése érdekében- megmutatja
02 széria: DN40 és DN50 01 széria.: DN65...DN150
4 241 02 széria: 40 és 50 01 széria.: 65...150 3-járatú keverőcsapok PN6 VBF21... 3-járatú keverőcsapok, PN6, karimás Szürke vas öntvény GG-25 40... 40 mm k vs 25... 820 m 3 /h Elfordulás mértéke 90 Karimás
Ülékes szelepek (PN 16) VF 2 2 utú szelep, karima VF 3 3 járatú szelep, karima
Ülékes szelepek (PN 16) VF 2 2 utú szelep, karima VF 3 3 járatú szelep, karima Leírás VF 2 VF 3 A VF 2 és a VF 3 szelep minőségi és költséghatékony megoldást nyújt a legtöbb víz és hűtött víz alkalmazás
Ariston Hybrid 30. Kondenzációs- Hőszivattyú
Ariston Hybrid 30 Kondenzációs- Hőszivattyú A hőszivattyú és a kondenzációs gázkészülék technológia egyesítése olyan módon, hogy a rendszer saját maga dönthessen arról, hogy számára melyik működés üzemmód
cosmo szerelvény JELLEMZŐK GIENGER HUNGÁRIA ÉPÜLETGÉPÉSZETI KFT.
cosmo szerelvény COSMO fűtési szerelvények COSMO termosztátfejek Folyadék töltetű termosztátfej gyors reagálási idővel Beállítható érték: 7-28 C Fagyvédelem: 7 C Kétfajta csatlakozással: M30x1,5mm és Danfoss
BROOKflex rendszer leírás... Egyoldalú... Kétoldalú... Háromoldalú... Négyoldalú... Kétsoros... Mennyezeti... Egysoros... Kétsoros... Egysoros...
Tartalomjegyzék BROOKflex rendszer leírás... Flexibilis csövek... 4-5 6 Elosztók Egyoldalú... Kétoldalú... Háromoldalú... Négyoldalú... Kétsoros... 7-9 10 11-13 14 15-16 Csatlakozó dobozok Mennyezeti...
Technikai festék spray
Technikai festék spray www.pintyplus.hu www.shakingcolors.hu CINK ALAPOZÓ Korróziógátló 99%-os tisztaságú cink alapozó spray Fém szerkezetek, hegesztési pontok, horganyzott elemek, vasúti szerkezetek javításhoz
Júniusi használtgép akció
SG-2436H típusú lassúfordulatú daráló (2 hónapos) Jellemzők: 1. Fogazott vágó henger és vágó kések csoportja biztosítja a legjobb vágási teljesítményt. 2. Különleges ékszíj átvitel a csendes és egyenletes
Padlóösszefolyó és folyóka rendszerek
Padlóösszefolyó és folyóka rendszerek Résfolyókák Sávfolyókák Összefolyó dobozok A DIRECT-LINE Kft. az 1991 évi megalakulása óta fejleszt és gyárt rozsdamentes termékeket, amelyek széles körben elterjedtek.
FŰTÉSTECHNIKA, NAPENERGIA HASZNOSÍTÁS
6209-11 FŰTÉSTECHNIKA, NAPENERGIA HASZNOSÍTÁS Tartalomjegyzéke Jegyzet a következő szakképesítések tananyaga: 31 582 21 0010 31 02 Központifűtés - és gázhálózat-rendszerszerelő 54 582 06 0010 54 01 Épületgépész
Cseh termék. ISO 9001:2008 tanúsítvány
Padlólefolyók 2014/2015 MINŐSÉG Az ALCAPLAST cég ISO 9001:2008 minőségirányítási rendszert vezetett be, és Det Norske Veritas tanúsítványt szerzett. Az általa gyártott termékek tervezése az érvényes normák
FORGÓ DOB ELŐFŐZŐ/FŐZŐBERENDEZÉS
Food Processing Equipment NEAEN RotaBlanch FORGÓ DOB ELŐFŐZŐ/FŐZŐBERENDEZÉS A NEAEN RotaBlanch forgó dob előfőző-berendezést zöldségek, gyümölcsök, saláták, tészták és tengeri ételek konzerválás és fagyasztás
Amikor nincs elektromos áram vagy tiltott annak használata
A pneumatikus rendszer nem tartalmaz mozgó alkatrészeket, garantálva ezzel a teljes kopásmentességet és a minimális karbantartási igényt. Kis helyigényével, elegáns profiljával (a Venturi rendszert a porszívó
SZÁLLÍTÓSZALAG ELŐFŐZŐ/FŐZŐBERENDEZÉS
Food Processing Equipment NEAEN ContiBlanch SZÁLLÍTÓSZALAG ELŐFŐZŐ/FŐZŐBERENDEZÉS szállítószalag előfőző/főzőberendezés olyan termékek széles választékának hőkezelésére szolgál, amelyek az előfőzés vagy
TELJESÍTMÉNY NYILATKOZAT 04 / 2019
TELJESÍTMÉNY NYILATKOZAT 04 / 2019 A termék(ek) neve: A termék(ek) gyártója: Csőcsatlakozó idomok; Vízóra-, ólomcső- és vízakna csatlakozók; Golyóscsapok; Radiátor szelepek és kapcsolódó szerelvényeik;
Hőmérsékletmérő műszer (1 csatornás)
Hőmérsékletmérő műszer (1 csatornás) testo 925 Gyors és megbízható mérésék a klíma- és légtechnika területén Ideálisan használható a klíma- és légtechnika területén C Egycsatornás hőmérsékletmérő műszer
Szerelési - beépítési termékek
Szerelési - beépítési termékek 5 próságok okos megoldásokhoz 85 Telepítési elemek 87 Táguláskiegyenlítők - H 6, SI 10, U 88 Kereszt idomok a vízszintes hálózati szerelvényekhez 89 Visszacsapó szelepek
VÁKUUMOS FELFOGATÓ RENDSZEREK
OS FELFOGATÓ RENDSZEREK A vákuumos munkadarab rögzítõ rendszerek ideális megoldást jelentenek olyan megmunkáló cégeknek, melyek nem mágnesezhetõ anyagokat munkálnak meg, úgy mint alumíniumot, sárgarezet,
Econ Aqua alacsony nyomású vízköddel oltó rendszer
1 / 15 Econ Aqua alacsony nyomású vízköddel oltó rendszer Előadó: Harnos Attila V.2.1 Slide 1 of 17 2 / 19 Vízköddel oltás Miért vízköd? Magas hatásfok Nagy megbízhatóság Alacsony költség igen nem 3 /
Szerkezet: 8 különbözõ méret és 2 változat (infravörös távirányítóval,alapfelszereltség) Opciók széles skálája elérhetõ:
8 különbözõ méret és 2 változat (infravörös távirányítóval,alapfelszereltség) Opciók széles skálája elérhetõ: Thermo-kontroll ON/OFF 3-járatú vagy 2-járatú szelepekkel Master/slave rendszer Falraszerelhetõ
cosmo PEX GIENGER HUNGÁRIA ÉPÜLETGÉPÉSZETI KFT.
cosmo PEX Csővezetékek JELLEMZŐK KBN tekercs/raklap Cosmo PEX Al betétes ötrétegű csővezeték 0.2 mm Al réteggel, tekercsben 16x2 mm 200m CPXCS16 200/2600 20x2 mm 100m CPXCS20 100/1500 26x2 mm 50m CPXCS26
FLOW-CHECK ÁRAMLÁSMÉRŐ SZONDÁK Integrált nyomás és hőmérséklet kompenzációval is!
FLOW-CHECK ÁRAMLÁSMÉRŐ SZONDÁK Integrált nyomás és hőmérséklet kompenzációval is! Gyártó: RFA Industrietechnik e. K. D-82362 Weilheim Web: www.rfa-ek.de Mail: vertrieb@rfa-ek.de Képviselet: Mészáros Zoltán
Levegőztetés. Ózonhoz is használható. Ózonhoz is használható! Ózonhoz is használható! PP visszacsapó szelep.
visszacsapó szelep Vízhez, levegőhöz, oxigénhez, ózonhoz. Anyaga polipropilén. Nyomás nyitott állapotban: >1.0 KPA. Max. nyomás: >0.3 MPA. 4 mm DH500 2,11 675 6 mm DH502 2,60 830 8 mm DH504 3,03 970 10
HDS 9/16-4 ST Gas. Melegvizes magasnyomású mosó. Speciális flíz (gázfűtésű) Vízhűtéses 4 pólusú elektromotor (olajfűtésű)
Melegvizes magasnyomású mosó 1 Vízhűtéses 4 pólusú elektromotor (olajfűtésű) 3 Speciális flíz (gázfűtésű) Hosszú élettartam. Jobb hatásfok Az új fejlesztésű felszíni égő egyenletes gázkiáramlást tesz lehetővé.
VIP / WALL CENTRIFUGÁLIS KÖDHŰTŐ. Használati útmutató
VIP / WALL CENTRIFUGÁLIS KÖDHŰTŐ! Használati utasítás A készülék első használata előtt figyelmesen olvassa el a használati útmutatót, és őrizze meg későbbi használatra! A használati útmutató az alábbi
A HELIOS kémény rendszer. Leírás és összeszerelés
A HELIOS kémény rendszer Leírás és összeszerelés 1. Bemutatás: A HELIOS kémény rendszer" a legújabb kémény rendszer, amely a romániai piacon jelent meg és egy technikusokból álló csapat több éven át tartó
Zeparo Cyclone. Automata légtelenítők és leválasztók Automatikus iszapleválasztók
Zeparo Cyclone Automata légtelenítők és leválasztók Automatikus iszapleválasztók IMI PNEUMATEX / Vízminőség / Zeparo Cyclone Zeparo Cyclone Átfogó termékválaszték az iszap és a magnetit leválasztására
Korszerű szolártechnika. Szolártechnika Buderus Fűtéstechnika Kft. Minden jog fenntartva!
Korszerű szolártechnika Buderus Fűtéstechnika Kft. Minden jog fenntartva! 1. sz. fólia Napkollektorok típusai 2. sz. fólia Járatos kollektor típusok Síkkollektorok Vákuumcsöves kollektorok 3. sz. fólia
Beépítési útmutató Betatherm földhőkosarakhoz
Beépítési útmutató Betatherm földhőkosarakhoz 1. Az elosztó helyének kiválasztása. 2. A földhő kosarak helyének meghatározása a rendelkezésre álló terület függvényében. A következő távolságok betartandók
MB szériás pneumatika csatlakozók
MB szériás pneumatika csatlakozók Az MB termékcsalád A termékcsalád anyagjellemzői: 1. Szeleptest anyaga: acetál gyanta (POM) 2. Kioldógyűrű anyaga: rozsdamentes acél AISI 301 3. Feszítőgyűrű anyaga: nikkelezett
Zsanérok fa ajtóra. Zsanérok fára - MH 460 réz zsanér sorozat. MH 463 zsanér. MH 462 zsanér. MH 464 zsanér. MH 465 zsanér. AYR 950 zsanér sorozat
Zsanérok fa ajtóra Zsanérok fára - MH 460 réz zsanér sorozat MH 463 zsanér Díszes réz zsanér Méretek: x 70 mm x80mm 120x80mm Króm felülettel is rendelhetõ MH 462 zsanér MH 464 zsanér Díszes csapágyas réz
HEGESZTÉSI SZAKISMERET
HEGESZTÉSI SZAKISMERET 1.) Ismertesse az SI mértékrendszer szerinti nyomás, hőmérséklet, mechanikai feszültség stb. mértékegységeket! 2.) Melyek azok a fizikai, kémiai, mechanikai tulajdonságok, amelyek
Megjelent a 2009-es modell, mely a legjobb minőséget egyesíti a legjobb árral.
Jupiter Venus Megjelent a 2009-es modell, mely a legjobb minőséget egyesíti a legjobb árral. VILÁGÚJDONSÁG! 2009-es modell Extrém strapabíró 2009-es fejlesztésű elektródák Érintőkijelzős kezelőfelület
Food Processing Equipment. NEAEN Unicook ATMOSZFÉRIKUS NYOMÁSON SZAKASZOSAN ÜZEMELŐ FŐZŐÜST
Food Processing Equipment NEAEN Unicook ATMOSZFÉRIKUS NYOMÁSON SZAKASZOSAN ÜZEMELŐ FŐZŐÜST Az univerzális szakaszosan üzemelő NEAEN Unicook főzőüst hatékony és kedvező megoldást kínál különböző élelmiszer
NT 45/1 Tact Te H *EU
Kézreálló erős szívóteljesítményű egymotoros ipari nedves/száraz porszívó innovatív, szabadalmaztatott szűrőtisztítással ( TACT System), komplett tartozékkal, valamint integrált szívótömlő és tartozéktárolóval.
Szárazjeges tisztítás hatásai hegesztő szerszámokon 2012 GESTAMP 0
Szárazjeges tisztítás hatásai hegesztő szerszámokon 2012 GESTAMP 0 Karbantartás Szárazjeges tisztítás hatásai hegesztő szerszámokon Október 2014. október 15. Készítette: Kemény Béla Gestamp Hungária Kft
Mosogatógép öblítő. Újdonságok FM GROUP FOR HOME 2013 ősz KÉRDÉSEK ÉS VÁLASZOK
Mosogatógép öblítő Mi a mosogatógép öblítő használatának módja? Az öblítőt csak mosogatógéppel használjuk. Mire használjuk az öblítőt? Az öblítő többrétűen dolgozik. A tisztított felület csíkmentesen szárad,
Uponor ipari padlófűtés
Uponor ipari padlófűtés Előnyök Gyors megtérülési idő Nincs látható fűtőberendezés Ideális hőmérséklet elosztás Nincs lég- és pormozgás Nem kell átsugározni a teljes belmagasságot Nincs karbantartási költség
TTV típusú pillangószelepek
TTV típusú pillangószelepek MŰSZAKI JELLEMZŐK Hosszított nyak ISO csatlakozás Átmenő orsós kivitel Kivehető ülék Saválló tányér Rilsan (250-300µm) bevonatú ház RAL 5012 színben 10 állásban lezárható kézikar
El. főzőüstök - indirekt fűtés
A 900XP sorozat minden készüléke nagy teljesítményű, megbízható, energiatakarékos, biztonságos és ergonómikus. A modul rendszer megszámlálhatatlan konfigurációban telepíthető: asztali modellként (állványra
Működési és szerviz kézikönyv a Heat Keeper füstgázhőcserélőhöz
Oldal 1 / 5 Működési és szerviz kézikönyv a Heat Keeper füstgázhőcserélőhöz Tartalomjegyzék Oldal 1. Fontos tudnivalók 2 1.2 Ártalmatlanítás 1.3 Alkalmazási területek 2. Üzemeltetés 3 2.1 Működési elv
HASZNÁLATI UTASÍTÁS EW-30 és EW-40 mosogatógépekhez. Forgalomba hozza: Thermotechnika Kereskedelmi Kft. www.tchungary.com
HASZNÁLATI UTASÍTÁS EW-30 és EW-40 mosogatógépekhez Forgalomba hozza: Thermotechnika Kereskedelmi Kft. www.tchungary.com FONTOS TUDNIVALÓK A biztonságos és hosszú élettartamú működés érdekében kérjük,