Az Ön kézikönyve SHARP R-209
|
|
- Frigyes Fekete
- 8 évvel ezelőtt
- Látták:
Átírás
1 Elolvashatja az ajánlásokat a felhasználói kézikönyv, a műszaki vezető, illetve a telepítési útmutató. Megtalálja a választ minden kérdésre az a felhasználói kézikönyv (információk, leírások, biztonsági tanácsadás, méret, kiegészítők, stb). Részletes információt az oldal használatáról a Felhasználói Kézikönyvben talál. Használati utasítás Kezelési útmutató Használati útmutató Felhasználói kézikönyv Kezelési utasítás
2 Kézikönyv absztrakt: A használt elektromos és elektronikus berendezéseket külön, és a használt elektromos és elektronikus berendezések szabályszer kezelésérl, visszanyerésérl és újrahasznosításáról rendelkez jogszabályokkal összhangban kell kezelni. A tagállamok általi végrehajtást követen az EU államokon belül a magán háztartások használt elektromos és elektronikai berendezéseiket díjmentesen juttathatják vissza a kijelölt gyjtlétesítményekbe*. Egyes országokban* a helyi kiskereskedés is díjmentesen visszaveheti Öntl a régi terméket, ha hasonló új terméket azt jelenti, hogy a használt elektromos és elektronikus termékeket nem szabad az általános háztartási hulladékkal keverni. Ezekhez a termékekhez külön hulladékgyjt rendszer üzemel. Az Európai Unióban Ha a terméket üzleti célokra használta, és ki kívánja selejtezni: Kérjük, forduljon a SHARP kereskedéshez, ahol tájékoztatják Önt a termék visszavételérl. Lehetséges, hogy a visszavételbl és újrahasznosításból ered költségeket felszámítják. Elfordulhat, hogy a helyi hulladékbegyjt létesítmény átveszi a kisebb termékeket (és kis mennyiségeket). forgótányér megrongálódásának megelzése érdekében a sütbl való kiemelés eltt bizonyosodjon meg arról, hogy a tálat a forgótányér peremének szintje fölé emelte! MEGJEGYZÉS: Kiegészítk megrendelése esetén kérjük, ne felejtse el megemlíteni kereskedjének vagy a SHARP által felhatalmazott szakembernek az alkatrész és a modell megnevezését! Tzveszély megelzése A mikrohullámú sütt mködés közben ne hagyja rizetlenül! Túlságosan magas teljesítményszint illetve túlságosan hosszú fzési id választása esetén az étel túlforrósodhat, és ez tüzet okozhat! A sütt nem konyhai egységbe történ beépítésre, hanem konyhapulton való elhelyezésre tervezték. ne tegye a sütt szekrénybe! A hálózati csatlakozóaljzat legyen könnyen hozzáférhet, hogy veszély esetén a készüléket könnyen ki lehessen húzni! Az elírt hálózati feszültség 230 V, 50 Hz, legalább 10 amperes elosztó biztosítékkal, vagy legalább 10 amperes elosztó áramköri megszakítóval. Javasolt, hogy egy különálló áramkör legyen elkülönítve kifejezetten ennek a készüléknek! Ne helyezze a sütt olyan helyre, ahol h fejldhet, például hagyományos süt közelébe! Ne helyezze a sütt olyan helyre, ahol magas a páratartalom, vagy ahol nedvesség gylhet össze! ne tárolja és használja a sütt épületen kívül! Ha füstöt észlel, kapcsolja ki a készüléket vagy húzza ki a dugót a konnektorból és tartsa zárva az ajtót, hogy elaludjék az esetlegesen keletkez láng. Mindig ellenrizze, hogy a konyhai edények alkalmasak-e a mikrohullámú sütben történ használatra. Ha eldobható, manyagból vagy papírból készült edényt használ, ne hagyja a sütt rizetlenül, mert az edények meggyulladhatnak. A hmérsékletet nem lehet féken tartani, és az olaj lángra lobbanhat! pattogatott kukorica készítéséhez kizárólag mikrohullámú süthöz való pattogatottkukoricakészít edényt használjon! Ne tároljon ételt vagy bármi mást a süt belsejében! A süt beindítása után ellenrizze annak beállításait! Így megbizonyosodhat arról, hogy a süt a kívánt módon mködik-e. Fokozatos elvigyázatosságra van szükség a magas cukor- vagy zsírtartalmú ételek (például kolbász, sütemények, karácsonyi puding) fzése vagy melegítése esetén, a túlmelegedés és tz keletkezésének elkerülése céljából. Használat eltt ellenrizze az alábbiakat: a) Az ajtót: ellenrizze, hogy megfelelen záródik-e, hogy egyenesen áll-e, és hogy nincs-e meggörbülve! B) A zsanérokat és biztonsági reteszeket: ellenrizze, hogy nincseneke eltörve vagy kilazulva! Ha az ajtó vagy annak tömítése megsérült, ne mködtesse a sütt mindaddig, amíg hozzáért személy el nem végzi ezek javítását! tilos a sütt saját magának módosítania illetve javítania! Hozzáért személyen kívül bárki más számára veszélyes bármely olyan szervizelést vagy javítást eszközölni, amely a mikrohullámú sugárzás ellen véd fedél levételével jár! Ne mködtesse a sütt nyitott ajtóval, és ne végezzen semmilyen szerelést az ajtó biztonsági reteszein! ne mködtesse a sütt, ha az ajtótömítések és felfekv felületeik közé bármilyen tárgy került! Ne engedje, hogy az ajtótömítéseken és az azokhoz csatlakozó részeken zsír vagy egyéb szennyezdés halmozódjon fel! Ellenkez esetben a süt felülete könnyen megrongálódhat, ami rövidítheti a készülék élettartamát, és balesetet okozhat.
3 Ne öntsön semmit, illetve ne helyezzen semmilyen tárgyat az ajtózár nyílásába és a szellznyílásokba! Ha mégis folyadék jutna az említett helyekre, azonnal kapcsolja ki és húzza ki a sütt, majd hívja a SHARP szakszervizt! ne merítse a hálózati kábelt és a dugaszt vízbe vagy más folyadékba! Kerülje el, hogy a hálózati kábel az asztal vagy a konyhapult szélérl lelógjon! Tartsa távol a hálózati kábelt forró felületektl, pl. Ehhez hívjon a SHARP által felhatalmazott villanyszerelt! Ha a süttér világítása elromlik, értesítse a forgalmazót vagy a SHARP által felhatalmazott szakszervizt! A durranás veszélye miatt tilos folyadékot illetve bármilyen ételt zárt dobozban melegíteni! A mikrohullámú sütben melegített italok késleltetve és hirtelen forrni kezdhetnek, ezért óvatosan nyúljon hozzá azok tárolóedényéhez. soha ne tegyen lezárt dobozt a készülékbe! Használat eltt nyissa fel a dobozt, és vegye le a fedelét! A megnövekedett nyomás hatására a lezárt edények még a süt kikapcsolása után is eldurranhatnak! Legyen óvatos, amikor folyadékot melegít a mikrohullámú sütben! A melegítés ideje alatt célszer üvegrudat vagy más hasonló (nem fém) eszközt helyezni a folyadékba. Tojást soha ne fzzön héjában, és sose melegítsen egész ftt tojást a mikrohullámú sütben, mivel ez akár a melegítést követen is eldurranhat! Ha fel nem vert tojást fz vagy melegít, akkor a tojás eldurranásának megelzése érdekében szúrja át a sárgáját és a fehérjét! Ha ftt tojást melegít fel mikrohullámú sütben, akkor elbb hámozza meg, és szeletelje fel! Burgonya, kolbász és gyümölcs héját mindig szúrja át fzés eltt, különben szétdurranhat! gési sérülések kockázatának kiküszöbölése FIGYELEM! A cumisüvegek és bébiételes üvegek tartalmát mindig keverje meg vagy rázza fel, és fogyasztás eltt ellenrizze annak hmérsékletét, nehogy égési sérülést okozzon. Az égési sérülések elker&uum;rás villamosságra vonatkozó pontos utasításait! a süt bels falain, az ajtótömítések és felfekv felületeik körül elfordulhat pára- és vízcseppképzdés. Ez normális jelenség, nem pedig a mikrohullámú süt szivárgásának vagy meghibásodásának jele. Vegye ki az összes csomagolóanyagot a süttér süt felett hagyjon legalább 15 cm-es húsokhoz, fasírthoz, egytálételekhez, valamint az olyan &eacuha a fenti kérdések valamelyikére a válasz,,nem", hívja fel valamelyik SHARP márkaszerviz munkatársát, és jelentse a helyezze az edényt a fagyasztott, illetve htbl kivett ételek esetében a fzés/sütés több idt vesz igénybe, mint szobahmérsékleten tárolt ételek esetében. Amennyiben a kétfajta edény térfogata megegyezik, úgy a fzési id a magas perem edényben hosszabb. Emiatt célszer minél laposabb, minél nagyobb felület edényt használni. Csak olyan esetekben használjon mély ételdobozokat, amikor fennáll a túlfzés veszélye, pl. A kerek illetve ovális alakú edényben az étel egyenletesebben f/sül meg, mint a sarkos, négyszögletes dobozokban, minthogy a mikrohullámok jobban átjárják ez utóbbiak sarkait, így ott az étel túlfhet. A szakácskönyvben megadott összes fzési id csak útmutatóként szolgál, mely az étel kezdeti hmérséklete, tömege, illetve állaga (víz- illetve zsírtartalom stb. Általában elmondható, hogy a mikrohullámú sütben is ugyanazokat az ételeket kell fed alatt készíteni, mint hagyományos sütben. A hagyományos sütkben fed nélkül készítend ételekre a mikrohullámú sütben sem kell fedt helyezni. A mikrohullámú sütben készített ételek kevésbé veszítik el eredeti ízanyagaikat, mint a hagyományos fzési eljárásokkal készültek. Emiatt alig kell az ételt megsózni és azt a kis sót is célszer a fzés/sütés végeztével adni az ételhez, ugyanis a só felszívja a folyadékot, és ezáltal kiszáríthatja az étel küls rétegeit. Az egyéb fszereket és fszernövényeket a megszokott módon adja hozzá az ételhez! Hamburgereket vagy hússzeleteket a sütés folyamán célszer egyszer átfordítani: ezzel felgyorsítható a fzési folyamat. a nagyobb ételféleségeket, pl. Sütnivaló húsokat, csirkéket forgatni kell, minthogy az étel fels oldala nyeli el a legtöbb mikrohullámú energiát, így az étel forgatásának hiányában ez könnyen kiszáradhat. A zöldségek és egyéb, magas víztartalmú ételek saját levükben illetve kis víz hozzáadásával megfzhetk.
4 A kolbász, a csirke, a csirkecomb, a héjában sült krumpli, a paradicsom, az alma, a tojás sárgája és más efféle ételek héját/brét villa vagy fogpiszkáló segítségével szúrja át vagy lyuggassa ki! Így az étel belsejében fejld gz anélkül képes eltávozni, hogy szétdurrantaná az étel héját vagy brét. A mikrohullámú sütben kiolvasztott, felmelegített, fzött vagy sütött majd' minden ételt állni kell hagyni, hogy a hmérsékletkiegyenlítdés végbemehessen, és hogy a nedvesség egyenletesen oszolhasson el az étel belsejében. 15 percet meghaladó fzési id esetén az étel elkezd lepirulni, jóllehet ez a pirulás nem versenyezhet a hagyományos sütben készült ételek mély barna színével és ropogósságával. A pirulást segít anyagok hozzáadása révén azonban a mikrohullámú sütben is varázsolhat étvágygerjeszt, barnára pirult réteget az étel tetejére. A legtöbb esetben ezek az anyagok az ételt is megfszerezik. Az alumíniumdobozos készételeket melegítés eltt vegye ki az alumíniumdobozból, és helyezze tányérra vagy tálba! a lezárt tárolóedények fedelét vegye az összes ételt idnként meg kell fordítani, vagy meg kell keverni. Az összeragadt részeket a lehet leggyorsabban válassza szét, majd rendezze el újra az ételt! Minél frissebb a zöldség, annál rövidebb fzési idt igényel. A kis mennyiség étel gyorsabban és egyenletesebben olvad ki, mint a nagy mennyiség. Ezért célszer az ételt a lehet legkisebb adagokban lefagyasztani. Ily módon könnyen és gyorsan készíthet el akár egész menüket is! Ekkor biztos lehet benne, hogy a hús megfelelen megf/megsül. A fzés/sütés megkezdése eltt hideg folyóvízben alaposan mossa meg a húst, a halat vagy a szárnyast, majd konyhai törlpapírral itassa le róla a vizet! A fzési idk még abban az esetben is eltérek lehetnek, ha sikerült azonos méret húsdarabokat választania. Ennek oka egyebek között lehet a hús fajtája, zsírilletve víztartalma, valamint kezdeti hmérséklete. 15 percnyi fzés/sütés után az étel természetes módon pirulni kezd; ez pirulást segít anyagok hozzáadásával fokozható. Amennyiben felszínén ropogósra kívánja sütni az ételt, használjon pirítóedényt, vagy pirítsa le tzhelyen, és csak ezt követen helyezze az ételt a mikrohullámú sütbe! Ha így jár el, a tzhelyen való sütés során barna mártást is kap, mely kiváló szószalap! A nagy méret hús-, hal- illetve szárnyasdarabokat a fzési id felének elteltével fordítsa meg, így az étel minden oldalról egyformán sül át. Ez alatt a hús belseje tovább sül, a folyadék pedig egyenletesebben oszlik el, így a hús megvágásakor alig távozik lé. A tortákat, krémeket, sajtokat illetve a kenyeret csak félig olvassza ki a mikrohullámú sütvel, majd hagyja, hogy szobahmérsékleten maguktól kiolvadjanak! Így elkerülhet, hogy a küls részek a bels részek kiolvadása eltt túlságosan felforrósodjanak. Az állási id betartása különösen fontos kiolvasztás esetén, mivel a kiolvadás folyamata ezen id alatt is folytatódik. Az állási id lejártával a lehet leggyorsabban kezdjen hozzá az étel elkészítéséhez. Ez különösen abban az esetben fontos, ha egyben kívánja megfzni a zöldségeket (pl. ftt krumpli). A fzés megkezdése eltt mossa és tisztítsa meg a zöldségeket, és csak ez után mérje ki és darabolja fel a receptben megadott mennyiséget! A megszokott módon fszerezze az ételt, a sózást azonban általában csak a fzés befejeztével végezze el! A magas rosttartalmú zöldségekhez kicsit több vizet kell adni. A hagymát vagy a krumplit mikrohullámú fóliában, víz hozzáadása nélkül is fzheti. Ezek általában megjelölik a pontos fzési idt, és további elkészítési tanácsokkal is szolgálnak. = zacskó kg = kilogramm g = gramm l = liter l = milliliter cm = centiméter SzZsT = száraz zsírtartalom M = mélyhtött MH = mikrohullámú MHS = mikrohullámú süt p = perc mp = másodperc átm. Ötlet ne fedje be ne fedje be ne fedje be, forralja fel ne fedje be, forralja fel ne fedje be, forralja fel csöpögtessen egy kis vizet a szószra, fedje be a melegítési id felének elteltével keverje meg fedje be, a melegítést követen keverje meg fedje be, a melegítést követen keverje meg fedje be, a melegítést követen keverje meg szükség esetén csöpögtessen rá vizet, fedje be a melegítési id felének elteltével keverje meg csöpögtessen rá vizet, fedje le, és idnként keverje meg. Kenjen a tetejére vékony szószréteget, fedje be fedje be több helyen lyukassza át a brt helyezze a tortát állványra vegye le a kupakot, majd a melegítés után keverje meg, és ellenrizze a hmérsékletét idnként keverje meg mártsa vízbe, nyomkodja ki alaposan, majd helyezze levesestálba, és idnként keverje meg keverje el a cukrot 250 ml folyadékban, fedje be, és jól kever je meg a fzés alatt és után Hús, hal és szárnyas Sütnivaló hús (sertés, borjú, bárány) Marhasült (közepesen átsütve) Fasírt Halfilé Csirke Csirkecomb Mennyiség -g Teljesítmény -szint W W W W W W W Id -p8-10* * * * 3-4 Ötlet Állási id -pízlés szerint fszerezze, majd helyezze alacsony perem lapos tálba 10 id elteltével fordítsa meg* 10 ízlés szerint fszerezze, majd helyezze lepénytálra, 10 id elteltével fordítsa meg* készítse el a darálthús-keveréket (fele sertés, fele marha) 10 majd helyezze alacsony perem római tálba ízlés szerint fszerezze, helyezze tálra, majd fedje be 3 ízlés szerint fszerezze, helyezze római tálba, majd 3 a fzési id felének elteltével fordítsa meg* ízlés szerint fszerezze, helyezze tálra, majd fedje be 3 Sertés, marha, bárány, borjú) Steak, filé, borda, máj Gulyás Virsli, 8 db 4 db Kacsa, pulyka Csirke Mennyiség Teljesítmény -g-szint Csirkecomb Hal egészben Halfilé Rák Zsemle, 2db Pirítani való szeletelt kenyér Fehér kenyér, egész Torta, szeletenként Krémes torta, szeletenként Egész torta, 25 cm Vaj Gyümölcs, pl.
5 eper, málna, cseresznye, szilva W 80 W 80 W 80 W 240 W 240 W 240 W 80 W 80 W 80 W W W W W W W W W W W W W Kiolvasztási id -p kb Ötlet helyezze lefordított tálra, a kiolvasztási id felének elteltével fordítsa meg a kiolvasztási id felének elteltével fordítsa meg a kiolvasztási id felének elteltével keverje meg helyezze a virsliket egymás mellé, a kiolvasztási id felének elteltével fordítsa meg helyezze lefordított tálra, a kiolvasztási id felének elteltével fordítsa meg helyezze lefordított tálra, a kiolvasztási id felének elteltével fordítsa meg helyezze lefordított tálra, a kiolvasztási id felének elteltével fordítsa meg a kiolvasztási id felének elteltével fordítsa meg a kiolvasztási id felének elteltével fordítsa meg a kiolvasztási id felének elteltével fordítsa meg a kiolvasztási id felének elteltével fordítsa meg csak félig olvassza ki percenként válassza le a küls szeleteket a kiolvasztási id felének elteltével fordítsa meg (a belseje fagyott marad) helyezze tortaállványra helyezze tortaállványra helyezze tortaállványra csak félig olvassza ki egyenletesen ossza el a tányéron a kiolvasztási id felének elteltével fordítsa meg Állási id -p /ml Ötlet Állási id -phalfilé Pisztráng, 1 db Egytálétel Leveles spenót Brokkoli Zöldborsó Karalábé Mexikói zöldségkeverék Kelbimbó Vöröskáposzta fedje be 1-2 fedje be fedje be, majd a fzési id felének elteltével keverje meg fedje be, majd a fzés folyamán 1-2 alkalommal keverje meg 2 fedje be, majd a fzési id felének elteltével keverje meg 2 fedje be, majd a fzési id felének elteltével keverje meg 2 fedje be, majd a fzési id felének elteltével keverje meg 2 fedje be, majd a fzési id felének elteltével keverje meg 2 fedje be, majd a fzési id felének elteltével keverje meg 2 fedje be, majd a fzési id felének elteltével keverje meg 2 Mossa és szárítsa meg alaposan, fedje be, majd a fzés folyamán 1-2 alkalommal keverje meg 1 egész fej, fedje be, szedje virágokra, keverje meg fzés közben szedje virágokra, fedje be, fzés közben idnként keverje meg egész fejek, fedje be, fzés közben idnként keverje meg vágja csíkokra, fedje be, fzés közben idnként keverje meg fedje be, fzés közben idnként keverje meg vágja négybe, fedje be, fzés közben idnként keverje meg egész: mikrohullámú fóliában fzze vágja kockákra, fedje be, fzés közben idnként keverje meg vágja karikákra, fedje be,fzés közben idnként keverje meg vágja csíkokra, fedje be, fzés közben idnként keverje meg fedje be, fzés közben idnként keverje meg vágja karikákra, fedje be,fzés közben idnként keverje meg gyallulja le, majd fzés közben 1-2 alkalommal keverje meg egészben, fedje be, fzés közben idnként keverje meg vágja azonos nagy méret darabokra, enyhén sózza meg, fedje be, fzés közben idnként keverje meg vágja apró kockákra, fedje be, fzés közben idnként keverje meg gyalulja le, fedje be, fzés közben idnként keverje meg szeletelje fel, fedje be, fzés közben idnként keverje meg Amennyiben kedvenc receptjeit mikrohullámú sütben szeretné elkészíteni, az alábbiakra célszer ügyelnie: A fzési id felére-harmadára rövidül. Amennyiben szükséges, fzés közben öntsön még egy kis folyadékot az ételre! A mikrohullámú sütben lényegesen kevesebb zsír adandó az ételhez, mint hagyományosan. Az étel ízesítéséhez egy kevéske vaj, margarin vagy olaj is elegend. A szakácskönyv összes receptje négy személyre szól kivéve ha a receptben kifejezetten más szerepel. Az elkészítéshez javasolt konyhai edényeket valamint a teljes fzési idt minden esetben a recept elején közöljük. Ha a receptben kifejezetten más nem szerepel, a feltüntetett mennyiségek teljesen fogyasztható állapotban értendk. A sajtszeletek közé tegyen áfonyalekvárt, majd szórja meg a szendvicset cayenne-i meg a nyelvhal-filét, majd konyhai törlpapírral itassa le róla a vizet! Hintse meg a halat petrezselyemmel, tegye a paradicsomot a halra, majd szórja meg fszerrel! Tegye a citromkarikákat a paradicsom tetejére, majd öntse le fehérborral! Hámozza meg a paradicsomot, vágja ki a szárak tövét, majd robot- vagy turmixgép segítségével csináljon belle újabb 1/3 -nyi réteg tésztát a tetejére, majd erre ismét darálthúst és szószt, végül ezt fedje le a megmaradt tésztával! ezután öntse le b szósszal a tésztát, és szórja meg parmezán sajttal! Tegye a vajdarabkákat a sajt tetejére, majd fed alatt süsse meg a lasagne-t! Teljes sütési id: perc Edény: levesestál fedvel (térfogat: 2 l) alacsony perem, téglalap alakú felfújtastál fedvel (kb. Teljes sütési id: perc Edény: levesestál fedvel (térfogat: 2 l) Hozzávalók 5 ek.
6 Powered by TCPDF ( Olívaolaj (50 ml) 1 gerezd tört fokhagyma 1 fej felszeletelt hagyma (50 g) 1 kockára vágott, kis méret padlizsán (250 g) 1 kockára vágott cukkini (200 g) 1 nagy kockákra vágott zöldpaprika (200 g) 1 nagy kockákra vágott, kis méter ánizskömény (75 g) 1 fszernövény-csokor 200 g negyedekre vágott konzervarticsókaszív só, bors Az articsókaszív kivételével öntse hozzá az elkészített zöldségeket, majd borsozza meg! 800 W 5 perccel a fzés vége eltt adja hozzá az articsóka-szívet, és melegítse tovább az ételt! Ötlet: Húsételek mellé melegen szolgálja fel a ratatouille-t! hidegen szervírozva a ratatouille elételnek is kitn. A fszernövény-csokor tartalma: egy szál petrezselyem, egy csokor levesekhez használt fszernövény, egy szál lestyán, egy szál kakukkf, néhány babérlevél. Teljes sütési id: perc Edény: levesestál fedvel (térfogat: 2 l) Porcelán tányér Hozzávalók 4 közepes méret krumpli (400 g) 100 ml víz 60 g apró kockákra vágott sonka 1/ apró kockákra vágott hagyma (25 g) 2 fej ml tej 2 ek. Helyezze a krumplit egy tálba, öntsön rá vizet, és fzze meg! Ügyeljen arra, hogy a keverék állaga egyenletes legyen! sózza és borsozza meg! Töltse meg a krumplik üres héját az elbb kapott keverékkel, majd szórja be az egészet ementáli sajttal! Teljes sütési id: perc Edény: tál fedvel (térfogat: 2 l) (térfogat: 1 l) Hozzávalók 150 g ribizli, megmosva, leszemezve 150 g eper, megmosva, szártalanítva 150 g málna, megmosva, szártalanítva 250 ml fehérbor 100 g cukor 50 ml citromlé 8 zselatinlap 300 ml tej 1/ 2 vaníliarúd belseje 30 g cukor 15 g ételsrít A gyümölcs egy részét tegye félre díszítés céljára! A többi gyümölcsbl és a fehérborból turmixgéppel készítsen pürét; ezt helyezze egy tálba, fedje be, és melegítse meg! Keverje el a zselatint a forró pürével, míg teljesen bele nem olvad! Az így kapott zselét tegye htbe, és hagyja, hogy megszilárduljon! Ezt keverje el a tejjel, a cukorral és az ételsrítvel, majd fedje be, és fzze fel! Tegye a megszilárdult zselét tányérra, és díszítse a maradék egész gyümölcsökkel, majd öntse le vaníliaöntettel! Pokryj drób mieszank masla/papryki Posyp papryk Posmaruj sosem Posmaruj sosem Posyp po wierzchu kawalkami boczku lub such cebul Posyp wierzch ciasta lub deseru lub polej polew.
Az Ön kézikönyve SHARP R-239-A
Elolvashatja az ajánlásokat a felhasználói kézikönyv, a műszaki vezető, illetve a telepítési útmutató. Megtalálja a választ minden kérdésre az a felhasználói kézikönyv (információk, leírások, biztonsági
Az Ön kézikönyve SHARP R-26ST
Elolvashatja az ajánlásokat a felhasználói kézikönyv, a műszaki vezető, illetve a telepítési útmutató. Megtalálja a választ minden kérdésre az a felhasználói kézikönyv (információk, leírások, biztonsági
........ HU SÜTŐ RECEPTKÖNYV
...... HU SÜTŐ RECEPTKÖNYV 2 www.electrolux.com AUTOMATIKUS PROGRAMOK Program száma Program neve 1 MARHA HÁTSZÍN 2 SERTÉS ROSTON 3 CSIRKE EGÉSZBEN 4 PIZZA 5 MUFFIN 6 QUICHE LORRAINE 7 FEHÉR KENYÉR 8 BURGONYAFELFÚJT
Szilikon zacskók. Termékismertető
Szilikon zacskók hu Termékismertető Kedves Vásárlónk! Új szilikon zacskói nemcsak élelmiszerek frissen tartására, lefagyasztására vagy pácolására alkalmasak, hanem akár melegítéshez és ételkészítéshez
SMAKSAK. Receptkönyv
HU SMAKSAK Receptkönyv MAGYAR 3 Tartalom Hasznos tanácsok és javaslatok 3 A változtatások jogát fenntartjuk. Hasznos tanácsok és javaslatok FIGYELMEZTETÉS! Lásd a Biztonság című fejezetet. A táblázatban
Táplálkozási tanácsok gyomorgyűrű beültetést követően
Táplálkozási tanácsok gyomorgyűrű beültetést követően Műtétet követő 1. nap: TEA ÉS VÍZ Igyon lassan, kis kortyokban Várjon 1-2 percet a kortyok között; Egyszerre soha ne igyon többet 1 dlnél Csakis szénsavmentes
Pálcikás jégkrémkészítő
Pálcikás jégkrémkészítő Termékismertető és receptek Tchibo GmbH D-22290 Hamburg 69648AS2X5III Kedves Vásárlónk! A szilikonformák segítségével egy szempillantás alatt frissítő pálcikás jégkrémet készíthet.
ANTIPASTI. Hazavinni & kipróbálni. Olasz előételek házilag. marche-restaurants.com
ANTIPASTI Olasz előételek házilag Hazavinni & kipróbálni marche-restaurants.com (Töltött gomba) Funghi ripieni 200 g óriás csiperke, barna vagy fehér 10 g petrezselyemzöld 1 friss tojás 25 g zsemlemorzsa
Egy jó recepttel te is mesterszakács lehetsz
Egy jó recepttel te is mesterszakács lehetsz Akkor jó egy recept, ha az első alkalommal már ráérzel az étel tökéletes elkészítésére. 1 Csirkemell rizottó (4 adag) 400g csirkemell 125g barna rizs (1 zacskó)
Használati utasítás. Első használat előtt olvassa végig a használati utasítást! A későbbi felhasználás céljából ne dobja el!
Használati utasítás Első használat előtt olvassa végig a használati utasítást! A későbbi felhasználás céljából ne dobja el! 1 A készülék adatai Teljesítmény: 600 W Átmérő: 13,5 cm Tartály nélküli magasság:
ÜNNEPI HANGULAT
ÜNNEPI HANGULAT 2016. 11. 28. 2017. 01. 01. Vendéglátóknak Új szín ELŐJEGYZÉSI AJÁNDÉK Kelesztő Tál 600 ml 40 000 Ft-os Parti Kelesztő Tál 4,5 L VENDÉGLÁTÓI AJÁNLAT 40 000 Ft-os Parti felett a 14 L-es
SMART DIET. Táplálkozási kézikönyv
SMART DIET Táplálkozási kézikönyv A Smart Diet diéta segítségével elégetheti a különböző területekről a zsírpárnákat, különösen a hasról, lábakról, és a karokról. Többféle diéta létezik. Vannak szétválasztó
Tejhabosító. Használati útmutató és receptek. Tchibo GmbH D Hamburg 68350AB1X1III
Tejhabosító Használati útmutató és receptek Tchibo GmbH D-22290 Hamburg 68350AB1X1III Kedves Vásárlónk! Új tejhabosítója segítségével gyorsan és könnyen habosíthat hideg vagy meleg tejet cappuccinóhoz,
Elektromos grill termosztáttal
10028472 Elektromos grill termosztáttal Tisztelt vásárló, gratulálunk, hogy megvásárolta termékünket. Hogy elkerülje a technikai hibákat, kérjük, olvassa el figyelmesen és kövesse a következő használati
Az Ön kézikönyve AEG-ELECTROLUX MC1761EA http://hu.yourpdfguides.com/dref/807978
Elolvashatja az ajánlásokat a felhasználói kézikönyv, a műszaki vezető, illetve a telepítési útmutató AEG-ELECTROLUX MC1761EA. Megtalálja a választ minden kérdésre az a felhasználói kézikönyv (információk,
Mini-Hűtőszekrény
Mini-Hűtőszekrény 10011578 100115779 Tisztelt vásárló, Gratulálunk Önnek a termék megvásárlásához. Olvassa el az egész használati utasítást alaposan és kövesse azt a lehetséges károk elkerülése érdekében.
Egy jó recepttel te is mesterszakács lehetsz
Egy jó recepttel te is mesterszakács lehetsz Akkor jó egy recept, ha az első alkalommal már ráérzel az étel tökéletes elkészítésére. 1 Chilis bab (3 adag) 1 ek olívaolaj 150g vöröshagyma 400g darált pulykacomb
HU Használati útmutató
Gofrisütő Használati útmutató Gofrisütő 1 2 3 4 5 6 7 8 = 9 10 11 12 = 13 14 15 Tartalomjegyzék Biztonsági előírások... 4 Az első használat előtt... 5 Kicsomagolás... 5 A készülék elhelyezése... 5 Használat...
Derelyeformázó. Használati útmutató és receptek.
Derelyeformázó hu Használati útmutató és receptek www.tchibo.hu/utmutatok Fontos tudnivalók Tisztítsa meg a formákat az első használat előtt és minden használat után meleg vízzel és kevés mosogatószerrel.
R-276. Használati útmutató SZENDVICSSÜTŐ. Szendvicssütő R-276
Használati útmutató SZENDVICSSÜTŐ R-276 Mielőtt a készüléket használatba venné, kérjük, hogy az alábbi használati utasítással részletesen ismerkedjen meg. Az elektromos készüléket a jelen útmutató utasításai
Menüjavaslatok. Vacsorára
Menüjavaslatok Vacsorára Főtt tojás Főtt tojás 4 db tojás 1000 g friss spenót 300 ml 10%-os tejszín 60 g liszt 30 ml napraforgó olaj 4 gerezd fokhagyma 5 g petrezselyemzöld 2 g őrölt bors 1 l víz 1 db
Sonkakészítő hőmérővel. *kizárólag sonkakészítés Termék száma: 420866
Sonkakészítő hőmérővel *kizárólag sonkakészítés Termék száma: 420866 Jelmagyarázat www.tescoma.com/video/420866 PRESTO sonkakészítő hőmérővel Tulajdonságok A PRESTO sonkakészítő kiváló eszköz a házi
Receptkönyv Gőzölős sütő
HU Receptkönyv Gőzölős sütő 2 www.aeg.com 1. AUTOMATIKUS PROGRAMOK 1.1 Zöldségek, hagyományos Főzőedény: Bármilyen főzőedényt választhat, amely legalább 100 C-ig hőálló. 400 g karfiol 200 g sárgarépa 200
Az Ön kézikönyve PALSON CAPRICE http://hu.yourpdfguides.com/dref/2892140
Elolvashatja az ajánlásokat a felhasználói kézikönyv, a műszaki vezető, illetve a telepítési útmutató. Megtalálja a választ minden kérdésre az a felhasználói kézikönyv (információk, leírások, biztonsági
Klarstein Congenio. Használati útmutató. Műszaki információk: Biztonsági előírások: Kedves Vásárlónk!
Klarstein Congenio Használati útmutató Kedves Vásárlónk! Gratulálunk a választásához. Kérjük, olvassa el ezt a tájékoztatatót, az esetleges sérülések elkerülése érdekében. Az utasítások figyelmen kívül
KLARSTEIN CREAMBERRY
KLARSTEIN CREAMBERRY MŰSZAKI ADATOK Termékszám 10028924, 10028925 Tápcsatlakozás 220-240 V ~ 50-60 Hz Teljesítmény 7,3-9,5 W A KÉSZÜLÉK ÁTTEKINTÉSE 1 Töltőegység 2 Fedél 3 Keverőlapát 4 Belső tál 5 Külső
MAGYAR NYELVŰ HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ
MAGYAR NYELVŰ HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ Daewoo KOR6N9RR mikrohullámú sütőhöz Digitális kijelző DEFROST POWER CLOCK AUTO COOK KIOLVASZTÁS TELJESÍTMÉNY ÓRA AUTÓMATA FŐZÉS STOP/CLEAR ÁLLJ/TÖRLÉS START/EASY COOK
Omnichef minisütő. A berendezés részei: Paraméter adatok. Használat közben óvja a berendezés üvegajtaját víztől. Az üveg megsérülhet.
10010781 10010782 10011460 10010783 10010784 10011461 Omnichef minisütő A berendezés részei: 1. Fűtőelem 2. Üveg ajtó 3. Belső tér 4. Toldások 5. Fogantyú 6. Burkolat 7. Hőmérséklet szabályozó 8. Üzemjelző
Párolótál mikrohullámú sütőhöz
Párolótál mikrohullámú sütőhöz hu Használati útmutató és receptek 94497AB1X1IX 2018-07 Kedves Vásárlónk! A párolótálban gyorsan, egészséges és zsírszegény módon készítheti el az ételeket a mikrohullámú
Ostyasütő Használati útmutató. Ostyasütő
Ostyasütő Használati útmutató Ostyasütő 1 2 3 4 5 6 7 8 = 9 10 11 = Tartalomjegyzék Biztonsági előírások...4 Kicsomagolás...5 A készülék elhelyezése...5 Az első használat előtt...6 Használat...6 Tisztítás...6
Bella Konyhai robotgép
Bella Konyhai robotgép 10008232 10008233 10008234 10005314 10005315 10005316 10031672 10031673 Tisztelt vásárló, gratulálunk, hogy megvásárolta termékünket. Hogy elkerülje a technikai hibákat, kérjük,
Az Ön kézikönyve SAMSUNG CE283GN http://hu.yourpdfguides.com/dref/3379226
Elolvashatja az ajánlásokat a felhasználói kézikönyv, a műszaki vezető, illetve a telepítési útmutató. Megtalálja a választ minden kérdésre az a felhasználói kézikönyv (információk, leírások, biztonsági
RECEPTEK. Sonkás sajtos csirkemell sajtmártásban. Összetevõk. 4 db csirkemell. 4 szelet Ahidai sonka. 8 szelet sajt. 5 dkg vaj. 2 ek liszt.
RECEPTEK Sonkás sajtos csirkemell sajtmártásban Összetevõk 4 db csirkemell 4 szelet Ahidai sonka 8 szelet sajt 5 dkg vaj 2 ek liszt 3 dl tej só bors 10 dkg reszelt sajt 1-1,5 dl tejszín Elkészítés A csirkemell
Az Ön kézikönyve ZANUSSI ZK64X A68
Elolvashatja az ajánlásokat a felhasználói kézikönyv, a műszaki vezető, illetve a telepítési útmutató ZANUSSI ZK64X A68. Megtalálja a választ minden kérdésre az ZANUSSI ZK64X A68 a felhasználói kézikönyv
Szénhidrát. Zsír. Fehérje. 104,6 Kcal Energia
Gourmet_Box_dobozmatrica_100x247.indd 1 26/11/14 15:40 L KC A 521 C P E R ÉSZ 12 T T K A AL sütőtökpürér e tálalva, sü lt céklával irkemelltlve, s c i s a y n Ta kel tö zöldfűszerek ELKÉSZÍTÉSI JAVASLAT:
Kicsi piteformák. Az útmutatóhoz egy receptet is mellékeltünk, így új piteformáit azonnal kipróbálhatja.
Kicsi piteformák Termékismertető és recept Kedves Vásárlónk! A sütőforma levehető aljának köszönhetően a pite különösen könnyen vehető ki a formából. Így a sütemény még jobban sikerül, és egy szép tányéron
EFTERSMAK. Receptkönyv
HU EFTERSMAK Receptkönyv MAGYAR 3 Tartalom Hasznos tanácsok és javaslatok 3 A változtatások jogát fenntartjuk. Hasznos tanácsok és javaslatok FIGYELMEZTETÉS! Lásd a Biztonság című fejezetet. A táblázatban
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ HAUSER GR-780 GRILLSÜTÔ. Tisztelt Vásárló!
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ HAUSER e l e c t r o n i c GR-780 GRILLSÜTÔ Tisztelt Vásárló! Köszönjük bizalmát, hogy HAUSER gyártmányú háztartási készüléket vásárolt. A készülék a legújabb mûszaki fejlesz tés eredménye,
KENYÉRPIRÍTÓ R-210. Használati útmutató. Kenyérpirító R-210
Használati útmutató KENYÉRPIRÍTÓ R-210 Mielőtt a készüléket használatba venné, kérjük, hogy az alábbi használati utasítással részletesen ismerkedjen meg. Az elektromos készüléket a jelen útmutató utasításai
Szakmai beszámoló Mediterrán Nyíltnap
Szakmai beszámoló Mediterrán Nyíltnap 2018. november 05. Eger, Vallon u. 2. Egri Balassi Bálint Általános Iskola Tinódi Sebestyén Magyar-Angol Két Tanítási Nyelvű Tagiskolája. Rendezvény célja: - egészséges
Az Ön kézikönyve SAMSUNG CE283GN-S http://hu.yourpdfguides.com/dref/2611756
Elolvashatja az ajánlásokat a felhasználói kézikönyv, a műszaki vezető, illetve a telepítési útmutató. Megtalálja a választ minden kérdésre az a felhasználói kézikönyv (információk, leírások, biztonsági
Klarstein Steelwave Mikrohullámú sütő Használati útmutató
Klarstein Steelwave Mikrohullámú sütő 10028201 Használati útmutató Kedves Vásárlónk! Gratulálunk a választásához. Kérjük, olvassa el ezt a tájékoztatatót, az esetleges sérülések elkerülése érdekében. Az
RIZSFŐZŐ RC-12. Használati útmutató. Rizsfőző RC-12
Használati útmutató RIZSFŐZŐ RC-12 Mielőtt a készüléket használatba venné, kérjük, hogy az alábbi használati utasítással részletesen ismerkedjen meg. Az elektromos készüléket a jelen útmutató utasításai
Az Ön kézikönyve AEG-ELECTROLUX E3051-4-M http://hu.yourpdfguides.com/dref/2626853
Elolvashatja az ajánlásokat a felhasználói kézikönyv, a műszaki vezető, illetve a telepítési útmutató AEG-ELECTROLUX E3051-4-M. Megtalálja a választ minden kérdésre az a felhasználói kézikönyv (információk,
Az Ön kézikönyve SHARP R-240
Elolvashatja az ajánlásokat a felhasználói kézikönyv, a műszaki vezető, illetve a telepítési útmutató. Megtalálja a választ minden kérdésre az a felhasználói kézikönyv (információk, leírások, biztonsági
Klarstein konyhai robotok
Klarstein konyhai robotok Tisztelt vásárló, gratulálunk, hogy megvásárolta termékünket. Hogy elkerülje a technikai hibákat, kérjük, olvassa el figyelmesen és kövesse a következő használati utasítást. 1.
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ PARMEZÁN RESZELŐ DARÁLÓ
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ PARMEZÁN RESZELŐ DARÁLÓ FIGYELMEZTETÉS FIGYELEM: Olvassa el figyelmesen ezt a használati útmutató, mely fontos előírásokat tartalmaz a biztonságos használatra és a készülék karbantartására
DOM GRILL 38 ÜZEMBEHELYEZÉSI ÉS HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ BEÉPÍTHETŐ GRILL
DOM GRILL 38 ÜZEMBEHELYEZÉSI ÉS HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ BEÉPÍTHETŐ GRILL TARTALOM ÜZEMBEHELYEZÉSI ÚTMUTATÓ 2 BEÉPÍTÉS 3 ÖSSZESZERELÉS 4 HASZNÁLATI TANÁCSOK 5 KARBANTARTÁS 6 Az elektromos készülékek megsemmisítése
Az Ön kézikönyve SHARP R-875/885 http://hu.yourpdfguides.com/dref/1285631
Elolvashatja az ajánlásokat a felhasználói kézikönyv, a műszaki vezető, illetve a telepítési útmutató. Megtalálja a választ minden kérdésre az a felhasználói kézikönyv (információk, leírások, biztonsági
Menü - 1800 kcal. 4. Hét
Menü - 1800 kcal Tudnivalók a diétáról: Energiaérték: 1800 kcal Protein tartalom: a napi energia-bevitel 20-%-a, ami 81-90 grammnak felel meg Zsírtartalom: a napi energia-bevitel 30%-a, ami 60 grammnak
Figyelmeztetés. Tápkábel/tápegység. Apró tárgyak/alkatrészek. Összeszerelés
Figyelmeztetés Eszköz A tűz, áramütés és egyéb sérülések elkerülése érdekében: ne helyezze a készüléket vizes, nedves helyekre! ne helyezzen folyadékkal teli tárgyakat, pl. vázát a készülékre! csak ajánlott
Az Ön kézikönyve DELONGHI PMR 2005.I T http://hu.yourpdfguides.com/dref/3388750
Elolvashatja az ajánlásokat a felhasználói kézikönyv, a műszaki vezető, illetve a telepítési útmutató. Megtalálja a választ minden kérdésre az a felhasználói kézikönyv (információk, leírások, biztonsági
NINCS ELŐMELEGÍTÉS, NINCS VÁRAKOZÁS... CSAK TÖKÉLETES SÜTÉS
NINCS ELŐMELEGÍTÉS, NINCS VÁRAKOZÁS... CSAK TÖKÉLETES SÜTÉS Ma már nem is lehetne egyszerűbb a konyhában tökéletes eredményeket elérni, a Whirlpool új többfunkciós sütőjének köszönhetően, amely sokféle
MINTA MENÜ (A bevásárló listát a receptek után találod.)
MINTA MENÜ (A bevásárló listát a receptek után találod.) Kolbászos tészta brokkolival Adag: 4 főre Elkészítési idő: 25 perc 40 dkg tészta (penne, masni) 1 kis fej brokkoli, kis rózsákra szedve 20 dkg száraz
Az Ön kézikönyve SHARP R-852/84ST
Elolvashatja az ajánlásokat a felhasználói kézikönyv, a műszaki vezető, illetve a telepítési útmutató. Megtalálja a választ minden kérdésre az a felhasználói kézikönyv (információk, leírások, biztonsági
MELEGLEVEGŐS FRITŐZ R-286
Használati útmutató MELEGLEVEGŐS FRITŐZ R-286 Mielőtt a készüléket használatba venné, kérjük, hogy az alábbi használati utasítással részletesen ismerkedjen meg. Az elektromos készüléket a jelen útmutató
Az Ön kézikönyve AEG-ELECTROLUX E6831-4-A R05 http://hu.yourpdfguides.com/dref/2627743
Elolvashatja az ajánlásokat a felhasználói kézikönyv, a műszaki vezető, illetve a telepítési útmutató AEG-ELECTROLUX E6831-4-A R05. Megtalálja a választ minden kérdésre az a felhasználói kézikönyv (információk,
Az Ön kézikönyve DELONGHI EO 1821
Elolvashatja az ajánlásokat a felhasználói kézikönyv, a műszaki vezető, illetve a telepítési útmutató. Megtalálja a választ minden kérdésre az a felhasználói kézikönyv (információk, leírások, biztonsági
1500 Kcal ás mintaétrend
1500 Kcal ás mintaétrend 1. R: 2dl tej 1,5%-os 1db zsemle margarin 10g (light: 35% zsírtartalmú, vagy még alacsonyabb) csirkemell felvágott 1 vékony szelet paradicsom, paprika, vagy más az idénynek megfelelő
Használati útmutató RACLETTE GRIL R-274
Használati útmutató RACLETTE GRIL R-274 Mielőtt a készüléket használatba venné, kérjük, hogy az alábbi használati utasítással részletesen ismerkedjen meg. Az elektromos készüléket a jelen útmutató utasításai
Brokkolis sajtkrém. Sonkával sajttal töltött hústekercs. Erdei gyümölcslé. Elkészítése:
Bambi bölcsőde Brokkolis sajtkrém Hozzávalók: 25 dkg brokkoli (mirelit vagy friss) 15 dkg reszelt trappista sajt 1 dl forralt tej őrölt szerecsendió, esetleg fokhagyma Elkészítése: A brokkolit megpároljuk,
Inkább a szárnyasok húsát kedveljük, miért ne lehetne abból is gulyást készteni? Kipróbáltuk, ízlett.
Az alábbi receptjeinknek megvan a saját történetük Leves Inkább a szárnyasok húsát kedveljük, miért ne lehetne abból is gulyást készteni? Kipróbáltuk, ízlett. Csirkegulyás - ½ csirkemell-filé - 1 kisfej
Az Ön kézikönyve AEG-ELECTROLUX MC1761EM http://hu.yourpdfguides.com/dref/808002
Elolvashatja az ajánlásokat a felhasználói kézikönyv, a műszaki vezető, illetve a telepítési útmutató AEG-ELECTROLUX MC1761EM. Megtalálja a választ minden kérdésre az a felhasználói kézikönyv (információk,
Használati útmutató gumicukorkészítő géphez
Használati útmutató gumicukorkészítő géphez Technikai adatok: Feszültség: 220-240V ~ 50Hz Teljesítmény: 40W Köszönjük hogy termékünket választotta. Ez a különlegesség életre szóló élmény marad Önnek és
Burgonyalepény. pizza módra - sajttal !"#$%&'#()*"+$,-)./)01
Burgonyalepény pizza módra - sajttal burgonyalepény db 10 paradicsom konzerv kg 0,15 fehér hagyma kg 0,1 fokhagyma kg 0,04 oregano kg 0,01 sajt kg 0,2 vaj kg 0,05 olívaolaj l 0,04 márványsajt kg 0,1 só,
Sütőforma fedéllel. Termékismertető és receptek
hu Sütőforma fedéllel Termékismertető és receptek Tchibo GmbH D-22290 Hamburg 93708AS1X2VIII 2017-09 353 686 Tapadásgátló bevonat A sütőforma és az aljak tapadásgátló bevonattal vannak ellátva, aminek
Nutribullet turmixgép 600W
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ Biztonsága érdekében a készülék használata előtt, kérjük, figyelmesen olvassa el ezt a Használati útmutatót, és tartsa meg későbbi használat céljából is. A készülék tulajdonságai Teljesítmény
M 2600. Álló mixer. Használati útmutató. http://www.markabolt.hu/
M 2600 Álló mixer Használati útmutató 3 Kedves Vásárló! A készülék első használatba vétele előtt gondosan tanulmányozza át ezt a Használati útmutatót, különösen az első részben található Biztonsági útmutatások
Péksütemény kakaóval. Szalámis kenyér. Tejleves tésztával Sült csirkecomb párolt zöldséggel Mirinda szelet. Pizza krémes meleg szendvics
Hétfő Kedd Szerda Csütörtök Péntek Reggeli Nutellás kenyér tejjel Szalámis kenyér Péksütemény kakaóval Lekváros kenyér Pirítós kenyér teával Ebéd Palóc gulyás Szilvás gombóc Tejleves tésztával Sült csirkecomb
CURRYS-ZÖLDSÉGLEVES PAPRIKAKOCKÁVAL
CURRYS-ZÖLDSÉGLEVES PAPRIKAKOCKÁVAL» 2 személyre -15 perc 1/2 db paprika 1 ek olívaolaj 1 ek currypor Vágd kockára a paprikát és süsd olajban 3 percig. Azután önts hozzá 300 ml sovány tejet. A maradék
Az Ön kézikönyve BOSCH HBN780750 http://hu.yourpdfguides.com/dref/3555314
Elolvashatja az ajánlásokat a felhasználói kézikönyv, a műszaki vezető, illetve a telepítési útmutató. Megtalálja a választ minden kérdésre az a felhasználói kézikönyv (információk, leírások, biztonsági
Barista kézi tejhabosító
Barista kézi tejhabosító hu Használati útmutató és receptek Tchibo GmbH D-22290 Hamburg 88565AS4X4VII 2017-03 Kedves Vásárlónk! Új barista tejhabosítójával gyorsan és egyszerűen habosíthatja a hideg vagy
GYORS MEGOLDÁS VÁRATLAN VENDÉGEKHEZ. by TEKA MICROWAVES
GYORS MEGOLDÁS VÁRATLAN VENDÉGEKHEZ by TEKA MICROWAVES M I K R O H U L L Á M Ú S Ü T Ő K A Teka mikrohullámú sütők a legjobb szövetségeseink a konyhában, hiszen amellett, hogy időt spórolnak meg nekünk,
Sütési és főzési áttekintésben
Sütési és főzési áttekintésben EOC 69400 2 Electrolux Ez az áttekintés segít kiválasztani a megfelelő sütési és főzési kategóriát ételei elkészítéséhez az "Automata sütés" funkció használatával. Érzékelőgombokat
Gomba- és salátavariációk. a ajánlásával
Gomba- és salátavariációk a ajánlásával Garnélás gombasaláta 1000 g Bio-Fungi 500 g tisztított garnélarák 1 db közepes méretű ananász 1 csokor koriander 2-3 db citrom leve 2-3 gerezd fokhagyma olívaolaj,
Egy jó recepttel te is mesterszakács lehetsz
Egy jó recepttel te is mesterszakács lehetsz Akkor jó egy recept, ha az első alkalommal már ráérzel az étel tökéletes elkészítésére. 1 Borsófőzelék főtt tojással (4 adag) 600g mirelit zöldborsó 1ek olívaolaj
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ HAUSER ITALHÛTÔ WTC-420. Minôségi tanúsítvány
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ HAUSER ITALHÛTÔ WTC-420 Tisztelt Vásárló! Köszönjük bizalmát, hogy HAUSER gyártmányú háztartási készüléket vásárolt. A készülék a legújabb műszaki fejlesztés eredménye, egyike a gyártó
Törtcsokoládés muffin
Törtcsokoládés muffin 300 g fi nomliszt, 3 és fél kk sütôporral elkeverve 55 g porcukor 190 g fehércsokoládé, darabokra vágva 100 g tört grillázsos csokoládé 1 tojás, könnyedén felverve 60 g olvasztott
Használati utasítás F-6200 F-5220 F Fritôz. Fagor Hungária Kft.
F-6200 Használati utasítás F-5220 F-5150 Fritôz Fagor Hungária Kft. e-mail: fagor.hungaria@matavnet.hu TARTALOM Oldal Termékleírás...1 Biztonsági figyelmeztetések...3 Használat...4 Mûszaki adatok...5 Karbantartás
A KÉSZÜLÉK LEÍRÁSA P Q A B C D
A KÉSZÜLÉK LEÍRÁSA A termosztát gomb B időkapcsoló gomb C ellenőrző lámpa D funkcióválasztó gomb E üvegajtó F alsó fűtőszál G lapos sütőrács H zsírfelfogó tálca I íves sütőrács (egyes modelleknél) L morzsatálca
PALACSINTASÜTŐ GRIL R-201
Használati útmutató PALACSINTASÜTŐ GRIL R-201 Mielőtt a készüléket használatba venné, kérjük, hogy az alábbi használati utasítással részletesen ismerkedjen meg. Az elektromos készüléket a jelen útmutató
Avair receptek - Karácsonyi töltött pulykamellfilé
2010 december 20. Flag 0 Értékelés kiválasztása Még Givenincs Avairértékelve receptek - Karácsonyi Mérték 1/5 2/5 3/5 4/5 5/5 Főzzön vele! Az automata vezérlésű elektromos kukta újdonság a biztonságos
Mini kuglófformák. Termékismertető és receptek
Mini kuglófformák hu Termékismertető és receptek Kedves Vásárlónk! A szilikonból készült mini kuglófformák nagyon rugalmasak és tapadásgátló hatásúak. Így a süteményeket különösen könnyű kivenni belőlük
O R I O N. OTB-8633/Y Használati útmutató
O R I O N OTB-8633/Y Használati útmutató Fontos óvintézkedések 1. Kérjük figyelmesen olvassa el a használati utasításokat és őrizze meg jövőbeni hivatkozásokra. 2. Áramütés veszélyét elkerülendő a készülék
Menü - 1800 kcal. 1. Hét
Menü - 1800 kcal Tudnivalók a diétáról: Energiaérték: 1800 kcal Protein tartalom: a napi energia-bevitel 20-%-a, ami 81-90 grammnak felel meg Zsírtartalom: a napi energia-bevitel 30%-a, ami 60 grammnak
AMW 494 AMW 496 MW 4100 INSTALLATION, QUICK START
AMW 494 AMW 496 MW 4100 INSTALLATION, QUICK START INSTALLATION, DÉMARRAGE RAPIDE AUFSTELLUNG, KURZANLEITUNG INSTALLAZIONE, GUIDA RAPIDA INSTALLATIE, SNEL AAN DE SLAG INSTALACIÓN, GUÍA DE INICIO RÁPIDO
Royalty Line PKM-1800BG konyhai robotgép 1800W
Royalty Line PKM-1800BG konyhai robotgép 1800W HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ Ez a konyhai robotgép rendelkezik mindazzal az erővel, kapacitással és precizitással, ami biztosítja a hatékony munkavégzést. Nemcsak
Az Ön kézikönyve ZANUSSI ZWF2105W http://hu.yourpdfguides.com/dref/652198
Elolvashatja az ajánlásokat a felhasználói kézikönyv, a műszaki vezető, illetve a telepítési útmutató. Megtalálja a választ minden kérdésre az a felhasználói kézikönyv (információk, leírások, biztonsági
TOALETT- ASZTALKA HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ
TOALETT- ASZTALKA HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ HU Köszönjük, hogy megvásárolta termékünket. Kérjük, a használatba vétel előtt, olvassa el figyelmesen a használati útmutatót. Elemek behelyezése 2x AA 1.5V elem 2x
Világimanap 2010. Kamerun Receptek
Világimanap 2010. Kamerun Receptek Banánkenyér 1-3/4 csésze liszt 1 csésze cukor 1 tk. szódabikarbóna 2 felvert tojás 1 tk. sütıpor 3 közepesen érett banán pürévé nyomva 2 evıkanál margarin csipet só Elkészítés:
Használati útmutató jégkásakészítő géphez
Használati útmutató jégkásakészítő géphez Technikai adatok: Feszültség: 220-240V ~ 50Hz Teljesítmény: 20W Köszönjük, hogy termékünket választotta. Ez a különlegesség életre szóló élmény marad Önnek és
Szívmelengető italok téli időszakra marche-restaurants.com
HOT DRINKS Szívmelengető italok téli időszakra marche-restaurants.com Hazavinni & kipróbálni Aromás teák Narancs-menta-tea Hozzávalók 1 teáspohárhoz: V narancs 3-4 friss mentalevél 250 ml víz 1 ek mentaszirup
Az Ön kézikönyve AEG-ELECTROLUX F89020IM http://hu.yourpdfguides.com/dref/2629212
Elolvashatja az ajánlásokat a felhasználói kézikönyv, a műszaki vezető, illetve a telepítési útmutató AEG-ELECTROLUX F89020IM. Megtalálja a választ minden kérdésre az a felhasználói kézikönyv (információk,
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ PARMEZÁN RESZELŐ. Art. 7300A
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ PARMEZÁN RESZELŐ Art. 7300A FIGYELEM OLVASSA EL FIGYELMESEN EZT A FÜZETET. EZ FONTOS INFORMÁCIÓKAT A BIZTONSÁGOS ÜZEMELTETÉSRE ÉS KARBANTARTÁSRA VONATKOZÓAN. FONTOS INFORMÁCIÓK ŐRIZZE
Háztartási olajsüt k
Háztartási olajsüt k STEBA DF 220 és DF 170 Használati útmutató és jótállási jegy Az Európai Unióban forgalomba hozza: STEBA GmbH & Co KG Pointstr.2. D-96129 Strullendorf Magyarországon forgalomba hozza:
10 gyors és olcsó szendvicskrém
10 gyors és olcsó szendvicskrém Miért készítsünk szendvicskrémet? Mert a házilag készített szendvicskrémek olcsók. Az újdonság élményét hozzák a készen vásárolt kenyérrevalók között. Új ízeket varázsolnak
Rakott padlizsán - Mussaka. Hozzávalók: 4 padlizsán, só, olívaolaj a sütéshez, 10 dkg barnarizs, 40 dkg paradicsom, 1 fej vöröshagyma,
Rakott padlizsán - Mussaka 4 padlizsán, olívaolaj a sütéshez, 10 dkg barnarizs, 40 dkg paradicsom, 1 fej vöröshagyma, 3 evőkanál aprított petrezselyem, 1/2 dl olívaolaj, 3 gerezd fokhagyma, bors, 2 evőkanál
Gyors útmutató a mikrohullámú kombinált sütők használatához.
Gyors útmutató a mikrohullámú kombinált sütők használatához. Mealstream & Range Útmutató a kombinációs sütéshez A következő módszereket a Catering Advisory Service konyháiban tesztelték, a megfelelő tálalási
DUOSO modell: BG-F-2313
DUOSO modell: BG-F-2313 Használati útmutató HU Tisztelt Vásárló! Köszönjük, hogy megvásárolta termékünket. Üzembe helyezés előtt olvassa el a használati útmutatót, és őrizze meg későbbi áttekintésre is.
Könnyu receptek Kevesebb koleszterin
Könnyu receptek Kevesebb koleszterin Könnyu receptek Kevesebb koleszterin Az egészséges táplálkozás nem jelent éhezést! És azt sem jelenti, hogy le kell mondania a hagyományos ételekről és édességekről.