7 JEGYZETEK. = Magyar Erdész = Magyar Országos Levéltár (Bp.)

Átírás

1 7 JEGYZETEK Rövidítések Bp. Buc., Bük. EL. FM.jel. KKIKJ. Kvár. ME. OL. = Budapest = Bukarest = Erdészeti Lapok = A földmívelésügyi m. kir. ministemek... évi működéséről a törvényhozás elé terjesztett jelentése = A Kolozsvári Kereskedelmi és Iparkamara jelentése... a(z)... évre = Kolozsvár = Magyar Erdész = Magyar Országos Levéltár (Bp.) Hivatkozások 1/ A vidékről általános összefoglalót olvashatunk például: BARITIU, Gh.: Istoria regimentulu alu II. románescu gráni{iaru Transilvanu.(Brassó, 1874.), SCHWICKEL, J. H.: Geschichte dér österreichischen Militargrenze. (Wien-Teschen, 1883.), JANCSÓ Benedek: A román nemzetiségi törekvések története és jelenlegi állapota. I. (Bp., 1896.) , OTROPA, V.: Districtul Násáudului. Archiva Some aná (Násáud) : 5-6., MARTIAN, J.: Tara Násáudului inainte de instaurarea regimentului de grániceri. (Násáud, /1933./), GÖLNER, C.: Regimentele gránicere ti din Transilvania (Buc., 1973.), OTROPA, V.: Districtul grániceresc násáudean.(cluj-napoca, 1975.), BINDER Pál: Közös múltunk. Románok, magyarok, németek és délszlávok feudalizmuskori falusi és városi együttéléséből. (Bük., 1982.) , TRÓCSÁNYI Zsolt: Új etnikai kép, új uradalmi rendszer ( ).In: Erdély története. II. Szerk.: MAKKAI László 84

2 -SZÁSZ Zoltán. (Bp., 1987.) ,GYÉMÁNT, L: Die rumanische Grenzenvölkerung aus Siebenbürgen Stellung und Streben. In: The Austrian Military Bordér. Its Political and Cultural Impact (Ia i, 1994.). A megye határának változására pedig lásd: HAJDÚ-MOHAROS József: Regionális áttekintés: 25 régi megyétől 16 mai megyéig. In: VOFKORI László: Erdély közigazgatási és etnikai földrajza. (Vörösberény, 1996.) / CSERNÁTONY Gyula: Besztercze-Naszódmegye. In: Az Osztrák-Magyar Monarchia írásban és képben. 20. Magyarország VII. (Bp., 1901.) / BEKE György: Búvópatakok. Barangolások Beszterce- Naszód megyében. (Bük., 1980.) 94. 4/ PÁLFFY Endre: George Co$buc élete, költészete (Bp., 1973.) / A vidék erdőiről lásd például: DEMETRESCU- GARBOVI, St.: Pádurile gránicere ti din judetul Násáud. Revista Pádurilor , , OTROPA, V.: Pádurile din districtele gránicere ti románe ti din Transilvania.Terra Nostra (Buc.) , ANDRON, Fr.: Cu privire la istoricul pádurilor din judetul Bistrita-Násáud. File de istorie Bistrita 4: , SZÁSZ Zoltán: Gazdaság és társadalom a kapitalista átalakulás korában. In: Erdély története. III. Szerk.: SZÁSZ Zoltán. (Bp., 1987.) , OROSZI Sándor: A naszódvidéki erdők állami kezelése. Agrártörténeti Szemle : , RÖSLER, R.: Zűr Forstgeschichte Rumániens. Ein zusammenfassender Überblick. News of Forest History 28. (Wien, 1999.) 43. 6/ KŐVÁRY László: Erdélyország statistikája. I. (Kvár., 1897.) / PUSKÁS Ferenc: A naszódvidéki erdőségek kezelése, használata és értékesítése hajdan és most. EL

3 8/ BENIGNI, J. H.: Statistische Skizze dér Siebenbürgischen Militár-Grenze. (Hermannstadt, 1816.) 35. 9/ Lásd 7/ / Lásd 7/ és LÓNYAY Menyhért: Az államvagyonról hódolatteljes előterjesztése Ő császári és apostoli királyi Felségéhez. (Buda, 1869.) / A megállapodásra az erdészeti szaksajtóban lásd: A naszódvidéki erdők községi birtokká lettek EL / OL. K / Lásd 7/ A hangszerfatermelés a későbbiekben is jelentős volt. Ezzel a termékkel a besztercei erdőigazgatóság az évi párizsi világkiállításon is szerepelt. Lásd: évi párisi nemzetközi kiállítás. A Magyar Korona Országai erdészeti kiállításának részletes katalógusa (Bp., 1900.) / KKIKJ / OL. K (418.) 16/ Uo kötet, kötet és kötet. Erdőfelügyelői jelentések: 1882., 1883., év. Kolozsvári erdőfelügyelőség. 17/ KKIKJ / OL. K / Uo /C / Uo /a-l / Uo /c-l / Uo / Uo /a Az erdőtörvény életbe léptetése utáni korszakban a községek már éltek a kitermelhető fakészletek nyilvános áruba bocsátásának lehetőségével. Lásd például az Erdészeti Lapokban megjelent faeladási hirdetményeket: az évben XI. füzet IX., XII. füzet XV., az évben a IV. füzet VIII., XI. füzet X-XI. hirdetési oldalát. 24/ Uo /C / EL Itt hadd jegyezzük meg, hogy a 86

4 miniszteri biztos kinevezését, ténykedését a románok a hírhedtté vált, évi Memorandum-ban kifogásolták. Lásd: KEMÉNY G. Gábor (összeáll.): Iratok a nemzetiségi kérdés történetéhez Magyarországon. I. (Bp., 1952.) / OL. K /a-3341.( ) 27/ Uo /a / Lásd: Szabályzat a Besztercze-Naszód vm. hatósága alá tartozó községek által eszközlendő faeladásoknál vagy más erdei haszonvételek kibérlésénél követendő eljárás iránt és Szabályzat a beszterczei-vidéki és jádi erdőgondnokságok kerületéhez tartozó községek erdejének kihasználása alá kerülő rendes évi vágások, fatermékek értékesítése tárgyában In: SCRIDON Leó (összegyűjt.): Besztercze-Naszód vármegye érvényben levő szabályrendeleteinek gyűjteménye, kiegészítve a törvényhatósági és a közigazgatási bizottság szabályaival, közérdekű határozataival, valamint a vármegye alispánjainak általános érvényű rendelkezéseivel. (Beszterce, 1913.) / Bánffy kormánybiztosságának idejéből lásd például az Erdészeti Lapokban megjelent faeladási hirdetményeket. Az évben III. füzet VIII-IX., VII. fűzet IV., VIII. füzet VII., az évben I. füzet IV., VIII-IX., X., IV. füzet VII-X., XI. füzet III-IV. és az évi IV. füzet III. (hirdetési) oldalait, ahol maga Bánffy volt a hirdetmény aláírója, mert a közösen kezelt erdők faeladásáról volt szó. 30/ Lásd 7/ / OL. K (66.519/1890. Bánffy levele.) 32/ A törvényjavaslat megjelent: EL / OL. K (19.850/1890.) 34/ Uo. (55.071/1890.) és (58.371/1890.) 35/ Laitner Elek EL / OL. K (61.560/1890.) 37/ Bánffy egyébként 1890-ben a vármegyei főispánság- 87

5 ról is lemondott, és csak két év múlva tért vissza - most már az országos - politikai életbe. Lásd: Losonczi báró Bánffy Dezső emlékezete EL és Báró Bánffy Dezső ( ) ME , továbbá EL / Lásd 7/ / Az erdőgondnokságok évi területadatai megtalálhatók: BEDŐ Albert: A magyar állam erdőségeinek gazdasági és kereskedelmi leírása. IV. (Bp., 1896.) / Itt hadd jegyezzük meg, hogy sem az erdőgondnokságokhoz, sem a Naszód-vidéki községekhez tartozó erdő- és legelőterületek nem határozhatók meg egyértelműen és kőbe vésetten. Ezért - a Puskás Ferenc-féle kimutatáson kívül - ebbe a kérdésbe nem mennénk bele részletesebben, mert maguk a kortársak, sőt a tulajdonosok sem tudták a pontos adatokat. Lásd: VENCZEL József: A volt határőrezredek vagyonának sorsa. In: Az Erdélyi Múzeum-Egyesület Besztercén szeptember hó 5-7. napján tartott tizennyolcadik vándorgyűlésének emlékkönyve. Szerk.: BÍRÓ Vencel (Kvár., 1944.) lábjegyzetben. 41/ OL. K (55.071/1890.) 42/ Uo Az épületre kiírt pályázat nyerteseiről, Aigner Sándorról és Hübner Jenőről lásd: Budapesti Építészeti Szemle 1899: V. fűzet első belső borító. 43/ OL. K (55.071/1890.) 44/ Az egyesítés utáni helyzetre lásd: A földmívelésügyi ministerium évi költségvetése EL / Az erdőgondnokok, illetve a központi tiszti személyzet név szerinti felsorolásához lásd az Erdészeti Zsebnaptár évenként megjelenő név- és címjegyzékét. Az alkalmazottaktól megköveteltekre pedig lásd például az Erdészeti Lapokban megjelent álláshirdetéseket. Az évi VII. fűzet VIII., az évi III. füzet IX-X., 88

6 az évi IV füzet II-III., az évi XI. füzet III-IV az évi XXIII. füzet XIV-XV. és az évi XI-XII. füzet XIII- XIV. (hirdetési) oldalait. 46/ Lásd OROSZI Sándor: Kallivoda Andor ( ). In: Magyar agrártörténeti életrajzok. I-P. Szerk.: FÜR Lajos - PINTÉR János (Bp.,1988.) / Lásd 28/. Az idézett mű oldalain a nyugdíj szabályzat, míg az állam által kezelt erdők és kopárterületek őrzésénél alkalmazott erdőőrök és erdőlegények szolgálati és fegyelmi szabályzata az oldalakon olvasható. 48/ A törvény és a végrehajtására kiadott rendeletek olvashatók az Erdészeti Lapok évi évfolyamának oldalain. A teljes, a Naszód-vidéki erdőkre vonatkozó jogszabálygyűjtemény megtalálható: OL. K A/ / OL. K / Uo /a / A kimutatás községi összerdőterületet tartalmazó adatainak forrása: A magyar korona országainak mezőgazdasági statisztikája (Bp., 1897.) I és 594. A községek saját használatra kihasított erdőinek adatai pedig a 39/ jegyzet alatt említett műből valók. 52/ OL. K A/ A vármegyére vonatkozó kataszteri kiigazítási adatokat lásd: Besztercze-Naszód vármegye adóközségeinek területe és kataszteri tisztajövedelme művelési áganként és osztályonként az évi V.t.-czikk alapján végrehajtott kataszteri kiigazítás után (Bp., 1914.). 53/ FEKETE Lajos: A magyarországi erdők jövedelmezőségi viszonyai a XIX. század utolsó évtizedében. Erdészeti Kísérletek / VENCZEL József: A volt határőrezredek vagyonának sorsa. Klny. Erdélyi Múzeum-Egyesület évi besztercei vándorgyűlésének emlékkönyvéből. (Kvár., 1944.)

7 55/ OL. K kötet (üzemterv) és kötet (időszaki gazdasági beszámoló). 56/ Uo kötet. A Naszód-vidékre vonatkozóan további üzemtervek találhatók még: OL. K /a-469. Ciblesfalva, Radnalajosfalva, Nagyrebra, Szentjózsef, Kisilva ideiglenes tervei; /a Borgótiha, Pojén; Uo. K kötet. Kissajó; kötet. Marosborgó üzemtervei és üzemátvizsgálási munkálatai. 57/ Uo A szaksajtóban is tudósítottak róla. Lásd: B.fEDŐ] A.[lbert]: A fapiaczról. EL / OL. K / Az árverési hirdetmény megjelent az Erdészeti Lapokban is: évi VI. füzet IV. hirdetési oldal. 60/ OL. K / FM. jel / Az időszakra lásd például az Erdészeti Lapokban megjelent faeladási hirdetményeket. - A közösen kezelt erdőkre az évben X. füzet XIV., az évben XI. füzet III-IV., az évben VI. füzet X-XI., az évben XXI. füzet XII-XIV., az évben XX. füzet X-XI., az évben VIII. füzet XII-XIV., XI. füzet VI-VIII., XII. fűzet X-XII., az évben IX-X. füzet X-XII., az évben IX-X. füzet VII., XV-XVI. füzet VIII. hirdetési oldalai. - A községek saját használatára kihasított erdőkre az évben VIII. füzet III-IV., XII. füzet III-IV., az évben II. füzet IV-V., V. füzet VII-VIII., VII. füzet XV-XVI., XV. fűzet X., XVIII. fűzet XI., az évben X. füzet VIII., XVII. fűzet IV-V., XVIII. füzet VII., XIX. füzet XII., az évben V. füzet VII- VIII., XIV. fűzet III-IV., XX. fűzet VIII-IX., az évi XIX-XX. füzet XVII-XVIII. hirdetési oldalai. - Az iskola- és ösztöndíjalapok erdőire az évben III. füzet III., az évben X. füzet VI-VII., az évben IX-X. fűzet IX., XI. fűzet XII-XIII., XVIII., az 90

8 1904. évben III. füzet IX., az évben XVIII. füzet IV-V. hirdetési oldalai. - Egyházi testület erdejére vonatkozóan az évi XXI-XXII. füzet V. hirdetési oldala. 63/ OL. K /a és az évi párisi nemzetközi kiállítás. A Magyar Korona Országai erdészeti kiállításának részletes katalógusa (Bp., 1900.) / EL és KKIKJ / A körrendelet olvasható pl. EL A besztercei árverési hirdetés kommentálására pedig lásd: Új nagy fenyőerdő-kitermelés ME / OL. K (47.703/1890.) és (66.519/1890.) 67/ Lásd 7/917. és / OL. K A/ / Az alapokról, azok működéséről lásd: Instrumentulu fundafionalei pentru institutele de ínvátiementu $i educatiune de in Districtulu Náseudului (Cluj, 1872.), A nadszódvidéki központi iskola- és ösztöndíj-alapok alapszabályai és szabályzatai (Bp., 1895.), MERITIU Vazul: Bukovina herczegség, Mármaros- és Besztercze- Naszód megyék határvidékének (vagyis a Radnai havasok) földrajzi leírása. (Kvár., 1904.) 51., HUSZÁR Antal: A magyarországi románok (Bp., 1907.) , URECHE, L.: The Frontier Funds from Násáud. In: The Austrian Military Bordér. Its Political and Cultural Impact (Ia$i, 1994.) / OL. K A/ A felzeten. Arra nincsen adatunk, hogy az február 25-én elküldött jóváhagyás érdemben befolyásolta volna az éppen menekülés előtt álló erdőigazgatóság utolsó hónapjainak gazdálkodását. 71/ KKIKJ / KKIKJ / OL. K A/ (1906-A/ ) 91

9 74/ Uo. (1905-A/ ) 75/ Uo. (1905-A/ Naszód, július 5-én kelt levél.) 76/ KKIKJ / OL. K A/ (1906-A/ és 3945.) 78/ KKIKJ / OL. K A/ (1906-A/ ) 80/ Uo. (1906-A/ és /1918.) 81/ A vasút építésével kapcsolatos felhívások megjelentek az Erdészeti Lapok évi évfolyamában is. Lásd VII. füzet X-XII., VIII. füzet IV-V., IX. fűzet IV., XIV. füzet III-IV., XV. füzet III. hirdetési oldalait. A műtanrendőri bejárásról pedig: SPENGEL Sándor: Az ilva- és les-völgyi vasút. EL / SZÁSZ Zoltán: Gazdaság és társadalom a kapitalista átalakulás korában. In: Erdély története. III. Szerk.: SZÁSZ Zoltán (Bp., 1987.) / OL. K A/ (1910-A/ ) 84/ Uo. (1909-A/3-335.) 85/ Uo. (1910-A/ ) 86/ Uo. (1913-A/ és 1917-A/3-402.) 87/ Uo. (1917-A/ ) 88/ Uo. (37.608/1918. és /1918.) 89/ Lásd pl. EL évi XIX-XX. füzet XI. hirdetési oldal. 90/ OL. K A/ ( , , , /1918.) 91/ Uo. (39.180/1918.) 92/ KKIKJ / OL. K A/ (1916-A/ és /1918.) 94/ Erről szól például a Bányászati és Kohászati Lapok évi évfolyamának tudósítása: Az izavölgyi vasút. Már évek óta húzódik az izavölgyi vasút kiépítésének kérdése. Az engedélyesek nem kapták meg az idén a 92

10 koncessziót. Egy konzorcium most Máramarosszigetről kiinduló, az egyre forgalmasabbá váló Iza-völgyén, az állami és törvényhatósági út felhasználásával, közúti jellegű villamos vasutat szándékozik építeni. (117.). 95/ KKIKJ / THURN-RUMBACH István: Erdélyi szarvasok és medvék nyomában... (Bp., 1941.) / OL. K (66.519/1890. Bánffy levele.) 98/ KKIKJ / OL. K kötet évi erdőgondnoksági jelentések, besztercei erdőigazgatóság kötet évi tevékenységi jelentések, besztercei erdőigazgatóság. És végül: /a A tevékenységi jelentésekhez tartozó táblázatos kimutatások ugyanott: kötet (1893. évi), kötet (1894. évi), kötet (1895. évi) és kötet (1897. évi). Mind a vetéssel, mind az ültetéssel kapcsolatos tapasztalatokat, kísérleteket Bodor Gyula foglalta össze. Lásd: BODOR Gyula: Észleletek a luczvetés és ültetés körül. EL ÍOO/OL. K kötet. Kosna üzemterve. Itt azonban feltétlenül utalunk arra, hogy azóta erről a vágástakarításról, erdőápolásról - gyakran: sikertelenségéről - sokkal többet tudunk. Lásd Barthos Gyula tanulmányát (BARTHOS Gyula: Erdészüdv, vadászüdv! - Erdészettörténeti Közlemények LIV. - /Bp., 2002./ 695.) ÍOI/BODOR Gy.[ula]: Erdőtűz. EL /Lásd: BODOR Gy[ula]: Kisebbszerű megfigyelések az Aranyos-Besztercze-völgy luczosaiban. EL Uő. A szél épít és rombol. EL Uő. Hótörés a besztercze-naszódi luczosokban. EL /Lásd 100/ Barthos könyve /EL XIX-XX. füzet XIV-XVI. hirdetési oldal. 105/Lásd 7/

11 loó/ol. K /C (9374/1882.) 107/Uo. K (66.519/1890. Bánffy levele.) 108/Uo /BODOR Gyula: A havasi fenyő, törpe fenyő és tiszafa tenyészete az Ünő-Omoluj hegységben. EL /Lásd 28/ /1903. alisp. A volt naszódvidéki községek tulajdonában levő s az évi XIX. te. alapján a besztercei m. kir. erdőigazgatóság kezelése alá tartozó havasi legelők használata czéljából szükséges marhahajtó utak (csapások). 111/Lásd erről bővebben: OROSZI Sándor: A magyar kormány havasgazdálkodási tervének erdőgazdasági vonatkozásai ( ). Az Országos Erdészeti Egyesület Erdészettörténeti Szakosztály Közleményei XVII. (Bp., 1989.) és Uő A magyar kormány havasgazdálkodási programjának gazdaságpolitikai háttere ( ). Agrártörténeti Szemle : /RUBINEK Gyula (szerk.): Magyarországi gazdacímtár. (Bp., 1911.) /OL. K A/ ( /1911.) 114/Lásd 2/ /FM. jel /KKIKJ /Lásd 2/ /Lásd 2/ 245. és /Lásd 8/ /OL. K A/ (1907-A/ és /1911.). A vadászterület bérleti feltételeinek a meghirdetésére lásd az 1900.évi példát: EL VIII. füzet XII. hirdetési oldal. Észak-Erdély visszakerülése után pedig: A Naszódi Vadásztársaság alapszabálya (Beszterce, 1943.). 121/Lásd 96/

12 122/A társulat működéséről rövid összefoglaló olvasható: HORTHY Jenő: Egy élet sportja. Vadászat - lóverseny - falka. (Bp., é.n.) /Vadászlap /Lásd 109/ /BARTHA Ábel: Óriás fenyő. EL /OL. K Mutatókönyv (Sz-Z.) Vegyes ügyek. Természeti emlékek /1914. A hozzá tartozó irat nincsen meg. 127/Lásd 2/ 243. A fürdőügyekre vonatkozó iratok pedig megtalálhatók pl.: OL. K /OL. K (55.071/1890.) 129/KKIKJ /OL. K / /KKIKJ /KKIKJ /OL. K (55.071/1890.) 134/PUSKÁS Ferenc: Az erdőkárosítások mérséklésének módja a volt naszódvidéki erdőségekben. EL /Lásd 28/ /1904. keb. Szabályzat a Beszterce-N aszód vármegye területén az évi XXXI. te ában körülírt faeladási igazolványok kötelező használatáról és az igazolványok kiállítása körüli eljárásról , 7518/1897. alisp. A volt naszódvidéki községi erdők vágásaiban létesítendő utak és a Magura-Iszuluj és Túriak határrészekben létesítendő sorompók tárgyában. Végül pedig a károkozás nagyságának megállapítására szolgáló, évi érték- és árszabályzat az idézett kötet oldalain található. 136/Lásd pl. 130/919. és FM. jelentés /GÁBOR Sándor: Vidéki levél. Mikép[p] lehetne a községi erdőknél mutatkozó erdőkárok nagy számát csökkenteni? EL

13 138/OL. K / , továbbá ifj. Riedl Gyula (sz ) visszaemlékezése. 139/A két világháború közötti történetre lásd: OL. K és nyomtatásban is megjelent belőle néhány fejezet. Lásd Venczel József 40/ szám alatt idézett művének oldalait. 140/OL. K B/l /A szükséges szabályzatok a Regna Erdőkitermelő Szövetkezet, Beszterce kiadásában, nyomtatásban is megjelentek: Szolgálati utasítás a borgóbesztercei gőzüzemre berendezett 760 mm nyomtávú erdei iparvasút személyzete részére (Beszterce, 1943.), Szolgálati utasítás a domb-hátfürdői iparvágányon végzendő feladatokról (Beszterce, 1943.), Szolgálati utasítás a kisilvai gőzfűrészüzemre berendezett 760 mm nyomtávú erdei iparvasút személyzete részére (Beszterce, 1943.), Szolgálati utasítás a bánffytelep-fiádvölgyi gőzüzemre berendezett 760 mm nyomtávú erdei iparvasút személyzete részére (Beszterce, 1943.) és Szolgálati utasítás a Regna Erdőkitermelő Szövetkezet (Beszterce) felsőborgói állomásából kiágazó iparvágányon végzendő tolatási szolgálata részére (Beszterce, 1943.). 142/A szervezeti beosztás megjelent az Erdészeti Lapok évi évfolyamának 752. oldalán. 143/OL. K A/ /GÁL István: Erdei utakon Csíksomlyótól az Alpokig és vissza. Erdészettörténeti Közlemények XXXV. (Bp., 1998.) /Lásd erről bővebben: OROSZI Sándor: Kincstári erdőgazdálkodás és állami erdőkezelés a XIX-XX. század fordulóján, erdélyi példák alapján. Akadémiai doktori értekezés. (Bp., 1994.) 96