Emberek által megálmodott termékek embereknek. kisgépek

Méret: px
Mutatás kezdődik a ... oldaltól:

Download "Emberek által megálmodott termékek embereknek. kisgépek"

Átírás

1 2010 kisgépek

2 2010 kisgépek Emberek által megálmodott termékek embereknek A Fagor emberközpontú márka. Igyekszik a lehető legjobb megoldásokat megtalálni annak érdekében, hogy egészségesebb és kellemesebb környezetben élhessünk. Ezért termékskálánkat úgy állítottuk össze, hogy óvják Önt és szeretteit.

3 Valódi megoldások valódi embereknek A katalógusban szereplő valamennyi személy a Fagor csapatának tagja. Ők azok, akik létrehozták ezeket a termékeket. Mert szeretnénk, ha a márkanevünkhöz kapcsolódó üzenet az lenne, amit saját munkatársaink közvetítenek: egy valós és közeli kép.

4 háztartás ~ gyorsfőzők 9. oldal ~ edények oldal ~ serpenyők 12. oldal ~ kávéfőzők 12. olda konyha ~ mikrohullámú sütők 22. oldal ~ indukciós főzőlap 22. oldal ~ asztali grillek 22. oldal ~ multifunkciós grillsütő 23. oldal ~ szendvicssütők 23. oldal ~ fritőzök oldal ~ kenyérsütő 24. oldal ~ gőzpároló 24. oldal ~ fagylaltgép 24. oldal ~ mini konyhai robotgép 24. oldal ~ botmixerek 25. oldal ~ mixerek 25. oldal ~ turmixgépek 26. oldal ~ szeletelők 26. oldal ~ konyhai mérlegek 27. oldal ~ késélező 27. oldal ~ elektromos kés 27. oldal ~ elektromos konzervnyitó 27. oldal ~ sowine oldal ~ borhűtők 29. oldal ~ sörcsapoló 29. oldal reggeli ~ eszpresszo kávéfőzők 40. oldal ~ elektromos kávéfőző 41. oldal ~ filteres kávéfőzők 41. oldal ~ tejhabosító 41. oldal ~ kávédarálók 41. oldal ~ vízforralók oldal ~ kenyérpirítók 44. oldal ~ citrusfacsarók 45. oldal ~ gyümölcscentrifuga 45. oldal porszívók ~ porzsák nélküli porszívók oldal ~ porzsákos porszívók 53. oldal ~ speciális porszívó 53. oldal vasalás ~ gőzállomás 58. oldal ~ gőzölős vasalók oldal ~ gőzölős utivasaló 59. oldal ~ szöszmösz-ölő 59. oldal klimatizálás ~ termoventilátorok 64. oldal ~ páramentesítők 64. oldal ~ oszlopventilátorok 64. oldal ~ álló ventilátor 65. oldal ~ asztali ventilátorok 65. oldal szépségápolás ~ hajszárítók oldal ~ hajegyenesítők 73, 76. oldal ~ hajvágók 77. oldal ~ fürdőszobamérlegek oldal

5 háztartás Edényeim segítségével az egészséges és kiegyensúlyozott étrendhez tartozó összes ételt megfæzhetem rendkívül rövid idæ alatt, és az ízekræl sem kell lemondanom.

6

7 háztartás ~ gyorsfőző készlet Nyerjen idæt, fæzzön egészségesen A Fagor gyorsfőzőiben egészséges, jóízű ételek készülhetnek rekordidő alatt. Gyorsfőzők minden igény kielégítésére Társ az egészséges táplálkozásban. A hagyományos főzési módokhoz képest 50 százalékkal több tápanyagot őriz meg. A kosár segítségével gőz fölött is főzhet. Gyorsaság. A hagyományos főzési módokkal összehasonlítva 70 százaléknál is több időt takarít meg. Így használatával energiamegtakarítás is elérhető. Ne aggódjon a főzési idő miatt A Chef fazékban beépített időmérő jelzi a főzési folyamat befejezését. 1. szint 2. szint Nyomásmentesítés után máris lehet enni A főzés befejeztével a szelepet állítsa nyomásmentesítési helyzetbe. Automatikusan lezajlik a nyomás kiengedése. Várjon míg a nyomás lecsökken, ekkor már biztonságosan kinyithatja az edényt, és az étel máris tálalásra kész. Főzés nagy pontossággal: 2 nyomásfokozat. 1. szint: közepes nyomáson, közepesen gyorsan főz. 2. szint: magas nyomáson, nagyon gyorsan főz. Ha a kijelző eléri a kiválasztott nyomást (1-2. szint), csökkentse a melegítési teljesítményt. Ekkor megkezdődik a főzés időtartama. 8 ~

8 háztartás Chef EAN-13: Chef EAN-13: Chef EAN-13: Combi Chef EAN-13: Chef ~ Gyorsfőző készlet. ~ Szelepes kivitel: öntisztító elsődleges szelep, és még két biztonsági tartalékszelep. ~ Kivehető időzítőkapcsoló LCD kijelzővel: jelzi a főzési idő leteltét. ~ Nyomás kijelzése. ~ Maximális töltöttség kijelzése ~ Egyenes oldalfalú edény: nagyobb hatékonyság a főzésben. ~ Receptgyűjtemény CD-n ~ A Combi Chef szett tartalma: - 6 liter fazék. - 4 liter fazék. - Gyorsfőző fazékfedő. - Többfunkciós kosár. Future EAN-13: Future EAN-13: Future EAN-13: Future EAN-13: Future In EAN-13: Future ~ Gyorsfőző készlet. ~ Szeleprendszer: öntisztító szelep. ~ Automatikusan záródó fedő. ~ 2 nyomásfokozat. ~ Nyomásmentesítő szelepállás. ~ Többfunkciós kosár: duplafőzés, vízgőzös párolás, többfunkciós reszelő és csepegtető ~ Könnyen tárolható: rövid fogantyúkkal. ~ Függőleges gőzkivezetés közvetlenül az elszívó felé. ~ Két gyorsfőző fazék egyben. ~ A Future In szett tartalma: - 6 liter fazék. - 4 liter fazék. - Gyorsfőző fazékfedő. - Többfunkciós kosár. Future In 6x EAN-13: ~ Két gyorsfőző fazék egyben. ~ A Future In 6x1 szett tartalma: - 6 liter fazék. - 4 liter fazék. - Gyorsfőző fazékfedő. - Üvegfedő. - Többfunkciós kosár. - Nagyméretű csepegtetőkosár. Innova EAN-13: Innova EAN-13: Innova EAN-13: Innova EAN-13: Innova ~ Gyorsfőző készlet. ~ Szeleprendszer: öntisztító szelep. ~ Automatikusan záródó fedő. ~ 2 nyomásfokozat. ~ Nyomásmentesítő szelepállás. ~ Többfunkciós kosár: duplafőzés, vízgőzös párolás, többfunkciós reszelő és csepegtető ~ Függőleges gőzkivezetés közvetlenül az elszívó felé. Rapid Xpress EAN-13: Rapid Xpress EAN-13: Rapid Xpress EAN-13: Rapid Xpress EAN-13: Rapid Xpress ~ Gyorsfőző készlet. ~ Ergonómikus fogantyú. ~ 2 nyomásfokozat. ~ Nyomásmentesítő szelepállás. Innova In EAN-13: ~ Két gyorsfőző fazék egyben. ~ Az Innova In szett tartalma: - 6 liter fazék. - 4 liter fazék. - Gyorsfőző fedő. - Többfunkciós kosár. Combi Xpress EAN-13: ~ A Combi Xpress szett tartalma: - 6 liter fazék. - 4 liter fazék. - Gyorsfőző fazékfedő. - Perforált rozsdamentes acél kosár, gőz fölötti főzéshez. Innova In 6x EAN-13: ~ Két gyorsfőző fazék egyben. ~ Az Innova In 6x1 szett tartalma: - 6 liter fazék. - 4 liter fazék. - Gyorsfőző fedő. - Üvegfedő. - Többfunkciós kosár. - Nagyméretű csepegtetőkosár. 9 ~

9 háztartás Bat. Emotion EAN-13: darabos készlet ~ Szilikon fogantyúk. ~ Rozsdamentes acél fedő. ~ Bármilyen típusú tűzhelyhez és indukciós főzőlaphoz. ~ A készlet tartalma: - 24 cm Ø fazék fedővel cm Ø fazék fedővel cm Ø lábas fedővel cm Ø lábas fedővel cm Ø lábas fedővel cm Ø párolóedény fedővel cm Ø nyeles fazék. Bat. Silver EAN-13: darabos készlet ~ Rozsdamentes acél fedők és edények. Bármilyen típusú tűzhelyhez és indukciós főzőlaphoz. ~ A készlet tartalma: - 16 és 20 cm Ø fazék fedővel. - 16, 20 és 24 cm Ø lábas fedővel és 16 cm Ø nyeles lábas cm Ø sütő lábas. OL-24 Emotion EAN-13: OL-20 Emotion EAN-13: CC-24 Emotion EAN-13: CC-20 Emotion EAN-13: CC-16 Emotion EAN-13: OLLA-28 Silver EAN-13: OLLA-26 Silver EAN-13: OLLA-24 Silver EAN-13: OLLA-20 Silver EAN-13: OLLA-18 Silver EAN-13: OLLA-16 Silver EAN-13: CACE-28 Silver EAN-13: CACE-26 Silver EAN-13: CACE-24 Silver EAN-13: CACE-20 Silver EAN-13: CACE-18 Silver EAN-13: CACE-16 Silver EAN-13: TT-24 Emotion EAN-13: CZ-16 Emotion EAN-13: TART-28 Silver EAN-13: CAZO-16 Silver EAN-13: CZ-14 Emotion EAN-13: TART-24 Silver EAN-13: CAZO-14 Silver EAN-13: TART-20 Silver EAN-13: POTE-14 Silver EAN-13: Bat. Professional EAN-13: darabos készlet ~ Professzionális formatervezés: egyenes vonalak, szatinált felület. ~ Fedő páramentesítő szeleppel. ~ Bármilyen típusú tűzhelyhez és indukciós főzőlaphoz. ~ A készlet tartalma: - 20 cm Ø fazék fedővel cm Ø lábas fedővel cm Ø párolóedény fedővel cm Ø nyeles lábas fedővel. Bat. Home Art EAN-13: darabos készlet ~ Szilikon fogantyúk. ~ Háromrétegű, belső tapadásgátló bevonatú edények: megakadályozzák az étel leégését. Fedő páramentesítő szeleppel. ~ Bármilyen típusú tűzhelyhez és indukciós főzőlaphoz. ~ A készlet tartalma: - 20 cm Ø fazék fedővel cm Ø párolóedény fedővel cm Ø serpenyő cm Ø nyeles fazék. 10 ~

10 Bat. Viena Plus EAN-13: darabos készlet ~ Fedő páramentesítő szeleppel. ~ Bármilyen típusú tűzhelyhez és indukciós főzőlaphoz. ~ A készlet tartalma: - 20 cm Ø fazék fedővel cm Ø lábas fedővel cm Ø párolóedény fedővel cm Ø serpenyő cm Ø nyeles fazék. Bat. Palma EAN-13: darabos készlet ~ Fedő páramentesítő szeleppel. ~ Tűzálló, hőszigetelt fogantyúk. ~ Bármilyen típusú tűzhelyhez és indukciós főzőlaphoz. ~ A készlet tartalma: - 20 cm Ø fazék fedővel cm Ø fedős serpenyő cm Ø párolóedény cm Ø nyeles fazék. Bat. Moma EAN-13: darabos készlet ~ Innovatív kivitel: egyenes és stílusos vonalak, rozsdamentes acél, fényes felület. ~ Edzett üvegből készült fedők. ~ Különleges, nem melegedő fogantyúk az égési sérülések elkerülésére. Bármilyen típusú tűzhelyhez és indukciós főzőlaphoz. CACE-28 ZONE EAN-13: Big Zone ~ Rozsdamentes acél lábas, 28 cm átmérőjű. ~ Befogadóképesség: 6,77 liter. ~ Magasság: 11 cm. ~ Bármilyen típusú tűzhelyhez és indukciós főzőlaphoz. ~ A készlet tartalma: - 24 cm Ø lábas fedővel cm Ø lábas fedővel cm Ø nyeles fazék. CACE-24 Moma EAN-13: TART-26 Moma EAN-13: CACE-20 Moma EAN-13: CACE-16 Moma EAN-13: TART-24 Moma EAN-13: CAZO-16 Moma EAN-13: TART-28A ZONE EAN-13: Big Zone ~ Rozsdamentes acél tortaforma, 28 cm átmérőjű. ~ Háromrétegű, belső tapadásgátló bevonatú edények: megakadályozzák az étel leégését. ~ Befogadóképesség: 4,3 liter. Magasság: 7 cm. ~ Bármilyen típusú tűzhelyhez és indukciós főzőlaphoz. CAZO-14 Moma EAN-13: TART-28 ZONE EAN-13: Big Zone ~ Rozsdamentes acél tortaforma, 28 cm átmérőjű. ~ Befogadóképesség: 4,3 liter. ~ Magasság: 7 cm. ~ Bármilyen típusú tűzhelyhez és indukciós főzőlaphoz. Bat. Chef 7P EAN-13: darabos készlet ~ Professzionális formatervezés: egyenes vonalvezetés, fényes felület matt díszítéssel. ~ Rozsdamentes acél fedő. Bármilyen típusú tűzhelyhez és indukciós főzőlaphoz. ~ A készlet tartalma: - 24 cm Ø lábas fedővel cm Ø lábas fedővel cm Ø lábas fedővel cm Ø nyeles fazék. BES-4020 ZONE EAN-13: Big Zone ~ Rozsdamentes acél serpenyő, 28 cm átmérőjű üvegfedéllel. ~ Fedő páramentesítő szeleppel. ~ Tartozék: sütőrostély. ~ Befogadóképesség: 7 liter. ~ Magasság: 12,5 cm fedővel ~ Bármilyen típusú tűzhelyhez és indukciós főzőlaphoz. 11 ~

11 háztartás Siena EAN-13: Siena EAN-13: Siena EAN-13: Siena ~ ~ 18/10-es rozsdamentes serpenyők. ~ ~ Teflon Select: tapadásmentes bevonat. ~ ~ Bármilyen típusú tűzhelyhez és indukciós főzőlaphoz. ~ ~ Egyenletes hőelosztás. ~ ~ Hőálló, nem melegedő nyél. ~ ~ Hosszú élettartam: rozsdamentes acél kivitel. ~ ~ 5 mm vastag alumínium hőelosztó alj: nagyobb hatásfokú hőátadás. Tirol EAN-13: Tirol EAN-13: Tirol EAN-13: Tirol ~ ~ 18/10-es rozsdamentes serpenyők. ~ ~ Teflon Classic: tapadásmentes bevonat. ~ ~ Bármilyen típusú tűzhelyhez és indukciós főzőlaphoz. ~ ~ Egyenletes hőelosztás. ~ ~ Hőálló, nem melegedő nyél. ~ ~ Hosszú élettartam: rozsdamentes acél kivitel. ~ ~ 3 mm vastag alumínium hőelosztó alj. Siena EAN-13: Tirol EAN-13: Siena EAN-13: Tirol EAN-13: Siena EAN-13: Tirol EAN-13: Siena EAN-13: ~ ~ A készlet tartalma: - 26, 22 és 18 cm átmérőjű serpenyő. Tirol EAN-13: ~ ~ A készlet tartalma: - 26, 22 és 18 cm átmérőjű serpenyő. Siena EAN-13: ~ ~ A készlet tartalma: - 24 és 20 cm átmérőjű serpenyő. Tirol EAN-13: ~ ~ A készlet tartalma: - 24 és 20 cm átmérőjű serpenyő. Grill 28x EAN-13: ~ ~ Méretek: 28 x 28 x 6 cm. Grill 24x EAN-13: ~ ~ Méretek: 24 x 24 x 5 cm. Etna 10T EAN-13: Etna 6T EAN-13: Etna ~ ~ Bármilyen típusú tűzhelyhez és indukciós főzőlaphoz (kivéve: Etna 4T). ~ ~ Puha tapintású fogantyú. ~ ~ Tükörfényes rozsdamentes acél felület. ~ ~ Egyenes vonalvezetés. Etna 4T EAN-13: ~

12 gyorsfőző ~ chef EGYENES termékcsalád CHEF 8 CHEF 6 CHEF 4 COMBI CHEF 4+6 TARTALOM Gyorsfőző 6 l Gyorsfőző 4 l Gyorsfőző fedő Többfunkciós kosár háromlábú tartóval Kód EAN Átmérő 25 cm. 22 cm. 22 cm. Befogadóképesség 8 liter 6 liter 4 liter Magasság 17 cm. 16 cm cm. Vastagság 1.20 mm mm mm. Csomagolás méretei (mm.) 366 x 244 x x 231 x x 179 x x 380 x 280 Raklap méretei (mm.) 380 x 258 x x 193 x x 244 x x 394 x 294 Csomagolás bruttó súlya 4.5 Kg. 3.5 Kg. 4 Kg. 5.5 Kg. Csomagolás nettó súlya 3.7 Kg. 2.9 Kg. 3.1 Kg. 5 Kg. Soronkénti mennyiség Cikkszám raklaponként gyorsfőző ~ future DOMBORÚ CONVEX- termékcsalád EGYENES termékcsalád FUTURE 10 RM FUTURE 8 RM FUTURE 6 RM FUTURE 4 RM FUTURE IN szett FUTURE IN 6 x 1 szett TARTALOM TARTALOM Gyorsfőző 6 l Gyorsfőző 4 l Gyorsfőző fedő Többfunkciós kosár háromlábú tartóval Gyorsfőző 6 l Gyorsfőző 4 l Gyorsfőző fedő Többfunkciós kosár háromlábú tartóval Nagy csepegtető kosár Üvegfedő Kód EAN Átmérő 25 cm. 25 cm. 22 cm. 22 cm. Befogadóképesség 10 liter 8 liter 6 liter 4 liter Magasság 20 cm. 17 cm. 16 cm. 10,5 cm. Vastagság 1,20 mm. 1,20 mm. 1,20 mm. 1,20 mm. Készülék súlya 9,4 Kg. 8,8 Kg. 7,5 Kg. 7,1 Kg. Csomagolás méretei (mm.) 381 x 292 x x 292 x x 266 x x 266 x x 266 x x 440 x 557 Db/egységcsomag Soronkénti mennyiség Cikkszám raklaponként Raklap méretei (mm.) x x x x x x x x x x x x ~

13 gyorsfőző ~ innova DOMBORÚ CONVEX- termékcsalád EGYENES termékcsalád INNOVA 10 RM INNOVA 8 RM INNOVA 6 RM INNOVA 4 RM INNOVA IN szett INNOVA IN 6 x 1 szett TARTALOM TARTALOM Gyorsfőző 6 l Gyorsfőző 6 l Gyorsfőző 4 l Gyorsfőző 4 l Gyorsfőző fedő Gyorsfőző fedő Többfunkciós kosár háromlábú tartóval Többfunkciós kosár háromlábú tartóval Nagy csepegtető kosár Üvegfedő Kód EAN Átmérő 25 cm. 25 cm. 22 cm. 22 cm. 25 cm. 25 cm. Befogadóképesség 10 liter 8 liter 6 liter 4 liter Magasság 20 cm. 17 cm. 16 cm cm. Vastagság 1,20 mm. 1,20 mm. 1,20 mm. 1,20 mm. Készülék súlya 3,5 Kg. 3,2 Kg. 2,8 Kg. 2,5 Kg. Csomagolás méretei (mm.) 570 x 450 x x 450 x x 420 x x 420 x x 550 x x 420 x 290 Db/egységcsomag Soronkénti mennyiség Cikkszám raklaponként Raklap méretei (mm.) x x x x x x x x x x x x 800 gyorsfőző ~ rapid xpress EGYENES - termékcsalád RXPRESS 10R RXPRESS 8R RXPRESS 6R RXPRESS 4R COMBI Xpress szett TARTALOM Gyorsfőző 6 l Gyorsfőző 4 l Gyorsfőző fedő Perforált rozsdamentes acél kosár, háromlábú tartóval Kód EAN Átmérő 25 cm. 25 cm. 22 cm. 22 cm. Befogadóképesség 10 liter 8 liter 6 liter 4 liter Magasság 20 cm. 17 cm. 16 cm. 10,5 cm. Vastagság 1 mm. 1 mm. 1 mm. 1 mm. Készülék súlya 4,3 Kg. 4,0 Kg. 3,4 Kg. 3,2 Kg. Csomagolás méretei (mm.) 300 x 440 x x 440 x x 400 x x 400 x x 295 x 410 Db/egységcsomag Soronkénti mennyiség Cikkszám raklaponként Raklap méretei (mm.) x x x x x x x x x x ~

14 gyorsfæzæ alkatrészek SZELEP ALSÓ FÜL HÁTSÓ FÜL TIMER FEDŐ HÁTSÓ FÜL Szilikon tömítőgyűrű (az összes gyorsfőző edényhez) Chef ~ Kód EAN Db/egységcsomag Future ~ Kód EAN Db/egységcsomag Ø 25 cm EAN-13: Db/egységcsomag: 4 Innova ~ Kód EAN Db/egységcsomag Ø 22 cm EAN-13: záróponttal ellátott gyorsfőzőhöz Db/egységcsomag: 4 Rapid Xpress ~ Kód EAN Db/egységcsomag gyorsfæzæk tartozékai KIEGÉSZÍTŐ TARTÓ A HÁROM KOSÁRHOZ TÖBBFUNKCIÓS KOSÁR NEM LYUKACSOS KOSÁR LYUKACSOS KOSÁR NAGY CSEPEGTETŐ KOSÁR ÜVEGFEDŐ Mindegyikhez jár egy Kód EAN Átmérő 22 cm. 22 cm. 22 cm. 22 cm. 22 cm. 25 cm. Db/egységcsomag ~

15 edény ~ szett BAT. EMOTION 13 darab BAT. SILVER 13 darab BAT. CHEF 7 darab BAT. PROFESSIONAL 8 darab Kód EAN Csomagolás méretei (mm.) 560 x 260 x x 600 x x 310 x x 310 x 545 Db/egységcsomag Soronkénti mennyiség Cikkszám raklaponként Raklap méretei (mm.) x x x x x x x x 800 TARTALOM Edénytestek: Fazék 2 (Ø cm.) 2 (Ø cm.) 3 (Ø cm.) 1 (Ø 20 cm.) Gőzfőző 3 (Ø cm.) 3 (Ø cm.) 1 (Ø 24 cm.) Serpenyő Sütőlábas 1 (Ø 24 cm.) Párolóedény 1 (Ø 24 cm.) Nyeles lábas 1 (Ø 14 cm.) 2 (Ø cm.) 1 (Ø 16 cm.) 1 (Ø 16 cm.) Nyeles fazék 1 (Ø 14 cm.) Fedők: Rozsdamentes acél 6 (Ø cm.) 5 (Ø cm.) 3 (Ø cm.) Üveg 4 (Ø cm.) BAT. HOME ART 6 darab BAT. VIENA PLUS 8 darab BAT. MOMA 5 darab BAT. PALMA 6 darab Kód EAN Csomagolás méretei (mm.) 540 x 280 x x 550 x x 340 x x 520 x 290 Db/egységcsomag Soronkénti mennyiség Cikkszám raklaponként Raklap méretei (mm.) x x x x x x x x 800 TARTALOM Edénytestek: Fazék 1 (Ø 20 cm.) 1 (Ø 20 cm.) 1 (Ø 20 cm.) Párolóedény 1 (Ø 20 cm.) Serpenyő 1 (Ø 24 cm.) 1 (Ø 24 cm.) 1 (Ø 24 cm.) Gőzfőző 1 (Ø 20 cm.) 2 (Ø cm.) Sütőlábas 1 (Ø 24 cm.) 1 (Ø 24 cm.) Nyeles lábas 1 (Ø 16 cm.) 1 (Ø 14 cm.) 1 (Ø 14 cm.) 1 (Ø 16 cm.) Fedők: Rozsdamentes acél Üveg 2 (Ø cm.) 3 (Ø cm.) 2 (Ø cm.) 2 (Ø cm.) edény ~ big zone CACE-28 ZONE TART-28A ZONE TART-28 ZONE BES-4020 ZONE Kód EAN Befogadóképesség 6,77 liter 4,3 liter 4,3 liter 7 liter Magasság 11 cm. 7 cm. 7 cm. 12,5 cm. Tartozéko sütőrostély Doboz méretei (mm.) 145 x 355 x x 360 x x 360 x x 290 x 410 Csomagolás bruttó súlya 3,16 Kg. 3,22 Kg. 3,22 Kg. 3,5 Kg. Csomagolás nettó súlya 2,47 Kg. 2,48 Kg. 2,48 Kg. 2,8 Kg. Csomagolás méretei (mm.) 395 x 370 x x 370 x x 375 x x 295 x 145 Db/egységcsomag Soronkénti mennyiség Cikkszám raklaponként Raklap méretei (mm.) x x x x x x x x ~

16 darabonként megvásárolható edények ~ emotion FAZÉK fedővel LÁBAS fedővel PÁROLÓEDÉNY fedővel NYELES LÁBASOK OL-24 EMOTION OL-20 EMOTION CC-24 EMOTION CC-20 EMOTION CC-16 EMOTION TT-24 EMOTION CZ-16 EMOTION CZ-14 EMOTION Kód EAN Átmérő 24 cm. 20 cm. 24 cm. 20 cm. 16 cm. 24 cm. 16 cm. 14 cm. Befogadóképesség 6 liter 3,5 liter 4,5 liter 2,5 liter 1,5 liter 2,5 liter Magasság 13,5 cm. 11 cm. 10 cm. 8 cm. 7 cm. 5,5 cm. 6,5 cm. Doboz méretei (mm.) 180 x 270 x x 230 x x 270 x x 230 x x 190 x x 270 x x 190 x x 170 x 330 Csomagolás bruttó súlya 9,1 Kg. 8,1 Kg. 7,1 Kg. 6,1 Kg. 5,3 Kg. 6,7 Kg. 4,5 Kg. 7,2 Kg. Csomagolás nettó súlya 7 Kg. 6 Kg. 5 Kg. 4 Kg. 3,2 Kg. 4,6 Kg. 2,4 Kg. 4 Kg. Csomagolás méretei (mm.) 340 x 290 x x 250 x x 290 x x 250 x x 210 x x 290 x x 210 x x 350 x 240 Db/egységcsomag Soronkénti mennyiség Cikkszám raklaponként Raklap méretei (mm.) x x x x x x x x x x x x x x x x 800 darabonként megvásárolható edények ~ moma LÁBAS fedővel PÁROLÓEDÉNY fedővel NYELES LÁBASOK fedővel CACE-24 MOMA CACE-20 MOMA CACE-16 MOMA TART-26 MOMA TART-24 MOMA CZ-16 MOMA CZ-14 MOMA Kód EAN Átmérő 24 cm. 20 cm. 16 cm. 26 cm. 24 cm. 16 cm. 14 cm. Doboz méretei (mm.) 170 x 270 x x 230 x x 190 x x 290 x x 270 x x 190 x x 170 x 330 Csomagolás bruttó súlya 8,1 Kg. 12 Kg. 10,4 Kg. 8,9 Kg. 14 Kg. 8 Kg. 7,2 Kg. Csomagolás nettó súlya 6 Kg. 8,8 Kg. 7,2 Kg. 6,8 Kg. 10,8 Kg. 4,8 Kg. 4 Kg. Csomagolás méretei (mm.) 340 x 290 x x 300 x x 260 x x 310 x x 340 x x 370 x x 350 x 250 Db/egységcsomag Soronkénti mennyiség Cikkszám raklaponként Raklap méretei (mm.) x x x x x x x x x x x x x x 800 darabonként megvásárolható edények ~ silver FAZEKAK (OLLA) fedővel OLLA-28 SILVER OLLA-26 SILVER OLLA-24 SILVER OLLA-20 SILVER OLLA-18 SILVER OLLA-16 SILVER Kód EAN Átmérő 28 cm. 26 cm. 24 cm. 20 cm. 18 cm. 16 cm. Befogadóképesség 10,2 liter 8,2 liter 6 liter 3,5 liter 2,5 liter 2 liter Csomagolás méretei (mm.) 420 x 320 x x 290 x x 290 x x 448 x x 412 x x 380 x 220 Db/egységcsomag Soronkénti mennyiség Cikkszám raklaponként Raklap méretei (mm.) x x x x x x x x x x x x 800 LÁBASOK (CACEROLA) fedővel CACE-28 SILVER CACE-26 SILVER CACE-24 SILVER CACE-20 SILVER CACE-18 SILVER CACE-16 SILVER Kód EAN Átmérő 28 cm. 26 cm. 24 cm. 20 cm. 18 cm. 16 cm. Befogadóképesség 6,8 liter 5 liter 4,5 liter 2,5 liter 2 liter 1,5 liter Csomagolás méretei (mm.) 310 x 315 x x 300 x x 285 x x 465 x x 412 x x 368 x 230 Db/egységcsomag Soronkénti mennyiség Cikkszám raklaponként Raklap méretei (mm.) x x x x x x x x x x x x 800 SÜTŐ LÁBASOK (TARTERA) fedővel NYELES LÁBASOK (CAZO) NYELES FAZÉK (POTE) TART-28 SILVER TART-24 SILVER TART-20 SILVER CAZO-16 SILVER CAZO-14 SILVER POTE-14 SILVER Kód EAN Átmérő 28 cm. 24 cm. 20 cm. 16 cm. 14 cm. 14 cm. Befogadóképesség 4 liter 2,5 liter 1,25 liter 1,5 liter 1 litro 1,5 liter Csomagolás méretei (mm.) 220 x 315 x x 342 x x 245 x x 370 x x 326 x x 330 x 315 Db/egységcsomag Soronkénti mennyiség Cikkszám raklaponként Raklap méretei (mm.) x x x x x x x x x x x x ~

17 serpenyők ~ siena SIENA 28 SIENA 26 SIENA 24 SIENA 22 SIENA 20 SIENA 18 Kód EAN Átmérő 28 cm. 26 cm. 24 cm. 22 cm. 20 cm. 18 cm. Méretek (cm.) Készülék súlya 1,4 Kg. 1,5 Kg. 1,4 Kg. 1,4 Kg. 0,9 Kg. 0,75 Kg. Csomagolás méretei (mm.) 200 x 600 x x 560 x x 520 x x 490 x x 450 x x 365 x 280 Db/egységcsomag Soronkénti mennyiség Cikkszám raklaponként Raklap méretei (mm.) x x x x x x x x x x x x 800 serpenyők ~ tirol TIROL 28 INOX TIROL 26 INOX TIROL 24 INOX TIROL 22 INOX TIROL 20 INOX TIROL 18 INOX Kód EAN Átmérő 28 cm. 26 cm. 24 cm. 22 cm. 20 cm. 18 cm. Készülék súlya 1,4 Kg. 1,4 Kg. 1,1 Kg. 0,9 Kg. 0,8 Kg. 0,7 Kg. Csomagolás méretei (mm.) 200 x 600 x x 560 x x 520 x x 490 x x 450 x x 370 x 280 Db/egységcsomag Soronkénti mennyiség Cikkszám raklaponként Raklap méretei (mm.) x x x x x x x x x x x x 800 kávéfőzők ~ etna ETNA 10T ETNA 6T ETNA 4T Kód EAN Készülék súlya 0,836 Kg. 0,644 Kg. 0,494 Kg. Csomagolás méretei (mm.) 305 x 285 x x 245 x x 235 x 241 Db/egységcsomag kávéfæzæ tartozékok CI-10 ETNA CI-06 ETNA CI-04 ETNA Kód EAN Modellek ETNA 10 csészés ETNA 6 csészés ETNA 4 csészés Doboz tartalma 10 db bliszter 10 db bliszter 10 db bliszter Bliszter tartalma 3 tömítőgyűrű - 1 inox acél szűrő 3 tömítőgyűrű - 1 inox acél szűrő 3 tömítőgyűrű - 1 inox acél szűrő 18 ~

18 serpenyők ~ siena SZETT SIENA GRILL SIENA SIENA GRILL 28x28 GRILL 24x Kód EAN-13 26, 22 és 18 cm. 24 és 20 cm. Átmérő 28 x 28 x 6 24 x 24 x 5 Méretek (cm.) 2,2 Kg. 1,5 Kg. 1,7 Kg. 1,2 Kg. Készülék súlya 220 x 530 x x 490 x x 500 x x 460 x 310 Csomagolás méretei (mm.) Db/egységcsomag Soronkénti mennyiség Cikkszám raklaponként x x x x x x x x 800 Raklap méretei (mm.) serpenyők ~ tirol SZETT TIROL TIROL Kód EAN-13 26, 22 és 18 cm. 24 és 20 cm. Átmérő Készülék súlya 200 x 490 x x 480 x 425 Csomagolás méretei (mm.) 4 4 Db/egységcsomag Soronkénti mennyiség Cikkszám raklaponként x x x x 800 Raklap méretei (mm.) 19 ~

19 konyha Szövetségeseim a konyhában

20

21 konyha MO-25 DGM EAN-13: Pro serie ~ Mikrohullámú sütő. ~ LCD-kijelző: minden információt kiír. ~ Befogadóképesség: 20 liter. ~ Mikrohullámú teljesítmény: 800 W. ~ Grillezési teljesítmény: 1000 W. ~ Teljesítményfokozatok: kombinált + grill. ~ Automatikus főzési funkció: az étel típusa és mennyisége alapján automatikusan kiszámítja az elkészítéshez szükséges időt. ~ Kiolvasztás funkció. ~ Kombinált grill-mikrohullámú sütő funkció. ~ Csak grill funkció. ~ Súlyválasztó. ~ Digitális időzítő kapcsoló. ~ Elektronikus időmérő. ~ Időkapcsoló: 95 perc. ~ Belső világítás. ~ Grill kiegészítők. ~ Kivehető forgótál. ~ Szín: ezüstmetál. MO-25 DGB EAN-13: Pro serie ~ Mikrohullámú sütő. ~ LCD-kijelző: minden információt kiír. ~ Befogadóképesség: 20 liter. ~ Mikrohullámú teljesítmény: 800 W. ~ Grillezési teljesítmény: 1000 W. ~ Teljesítményfokozatok: kombinált + grill. ~ Automatikus főzési funkció: az étel típusa és mennyisége alapján automatikusan kiszámítja az elkészítéshez szükséges időt. ~ Kiolvasztás funkció. ~ Kombinált grill-mikrohullámú sütő funkció. ~ Csak grill funkció. ~ Súlyválasztó. ~ Digitális időzítő kapcsoló. ~ Elektronikus időmérő. ~ Időkapcsoló: 95 perc. ~ Belső világítás. ~ Grill kiegészítők. ~ Kémlelőablak. ~ Kivehető forgótál. IP-300 X EAN-13: Induction ~ Indukciós főzőlap. ~ Eurokera üvegfelület és rozsdamentes acél keret. ~ Érintéses vezérlőpanel. ~ Az edény automatikus észlelése. ~ Gyermekbiztonsági zár. ~ 9 teljesítményfokozat. ~ 1 99 perces időzítőkapcsoló. ~ Automatikus biztonsági kikapcsolás. ~ A főzőlap átmérője: 21 cm. ~ Méret: 667 x 303 x 355 mm. ~ Teljesítmény: W. BIZTONSÁGI ZÁR BBC EAN-13: Delicass ~ Asztali grill. ~ Teljesítmény: W. ~ A piacon egyedülálló formatervezés: faberakás. ~ Sokoldalúsága minden szakács örömére szolgál: barázdált + sima felületű tálca.. ~ Nagy sütőfelület: 528 x 293 mm. ~ Zsírgyűjtő tálca. ~ Teljesen szétszerelhető a könnyebb tisztításhoz. ~ Mosogatógépben is tisztítható. ~ Termosztát visszajelző lámpa. ~ 5 fokozatú termosztát. HIDEG ÉRINTÉS MOSOGATÓGÉP BBC EAN-13: Green ~ Asztali grill. ~ Teljesítmény: W. ~ Teljesen sima sütőfelület. ~ Kiemelhető zsírgyűjtő tálca, könnyen tisztítható. ~ Függőleges tárolásra alkalmas. ~ Tapadásgátló injektált alumínium tálca nagy sütőfelülettel: 520 x 270 mm. ~ Tálca nem melegedő fogantyúkkal. ~ Eltávolítható tálca fogantyúkkal a tálaláshoz. ~ 5 fokozatú termosztát. ~ Termosztát visszajelző lámpa. ~ Oldalsó zsírgyűjtő vályú. MOSOGATÓGÉP BBC EAN-13: Rapid Grill ~ Asztali grill. ~ Teljesítmény: W. ~ Teljesen sima sütőfelület. ~ Kiemelhető zsírgyűjtő tálca, könnyen tisztítható. ~ Függőleges tárolásra alkalmas. ~ Tapadásgátló injektált alumínium tálca nagy sütőfelülettel: 357 x 255 mm. ~ Tálca nem melegedő fogantyúkkal. ~ Eltávolítható tálca fogantyúkkal a tálaláshoz. ~ 5 fokozatú termosztát. ~ Termosztát visszajelző lámpa. ~ Oldalsó zsírgyűjtő vályú. MOSOGATÓGÉP 22 ~

22 konyha MG EAN-13: Multi Grill ~ Multifunkciós grillsütő. ~ Ideális pizza és tortafélék készítéséhez. ~ Receptgyűjteménnyel együtt. ~ Max. 90 percre beállítható, mechanikus időzítőkapcsoló. ~ A három Gold Base tapadásgátló rétegnek köszönhetően az élelmiszerek nem tapadnak a felületre. ~ A multifunkciós grillsütő átmérője: 290 mm. ~ Teljesítmény: 920 W. GOLD BASE RECEPTGYŰJTEMÉNY SW EAN-13: Sandwich Duo ~ Szendvicssütő. ~ 4 szendvics. ~ Sima sütési felület. ~ Függőlegesen is tárolható. ~ Tapadásgátló bevonattal ellátott tálca a könnyebb tisztításhoz. ~ Működésjelző lámpa. ~ Teljesítmény: W. HIDEG ÉRINTÉS SW EAN-13: Sandwich Duo ~ Szendvicssütő. ~ 2 szendvics. ~ Sima sütési felület. ~ Függőlegesen is tárolható. ~ Tapadásgátló bevonattal ellátott tálca a könnyebb tisztításhoz. ~ Működésjelző lámpa. ~ Teljesítmény: 700 W. HIDEG ÉRINTÉS F EAN-13: Oliva ~ Fritőz. ~ Professzionális formatervezés, tökéletesen biztonságos sütés. ~ Teljesen szétszedhető, és mosogatógépben is tisztítható. ~ Időkapcsoló digitális kijelzővel. ~ A kosár befogadóképessége: 1,4 kg burgonya. ~ A tartály űrtartalma: 3,5 liter ~ º C között működő hőszabályozó. ~ Hideg zóna a tartály alsó részén, hogy a sütésnél ne keletkezzenek szemcsék. ~ Zománcozott acélból készült, könnyen tisztítható tartály ~ Kosár lehajtható és leszerelhető fogantyúval. ~ Teljesítmény: W. HIDEG ÉRINTÉS LEHAJTHATÓ MOSOGATÓGÉP F EAN-13: Oliva ~ Fritőz. ~ Professzionális formatervezés, tökéletesen biztonságos sütés. ~ Teljesen szétszedhető, és mosogatógépben is tisztítható. ~ A tartály űrtartalma: 2,5 liter. ~ A kosár befogadóképessége: 1 kg burgonya. ~ º C között működő hőszabályozó. ~ Hideg zóna a tartály alsó részén, hogy a sütésnél ne keletkezzenek szemcsék. ~ Zománcozott acélból készült, könnyen tisztítható tartály ~ Kosár lehajtható és leszerelhető fogantyúval. ~ Teljesítmény: W. HIDEG ÉRINTÉS LEHAJTHATÓ MOSOGATÓGÉP F EAN-13: Oliva ~ Fritőz. ~ Teljesen szétszerelhető, könnyen tisztítható fritőz. ~ Kivehető, mosható, így állandóan olajmentes szűrő. Konyhája szagmentes marad. ~ Üveg nézőke a fedélen. Befogadóképesség: 3 liter. ~ º C között működő hőszabályozó. ~ Kosár befogadóképessége: 1,5 kg burgonya. ~ Hideg zóna a tartály alsó részén, hogy a sütésnél ne keletkezzenek szemcsék. ~ 18/10-es rozsdamentes acél tartály, test és kosár. ~ Kivehető ellenőrző modul. ~ Kábeltartó. ~ Kosár lehajtható és leszerelhető fogantyúval. ~ Teljesítmény: W. HIDEG ÉRINTÉS LEHAJTHATÓ MOSOGATÓGÉP 23 ~

23 konyha F EAN-13: Oliva ~ Fritőz. ~ A tárolást megkönnyítő kompakt kivitel. ~ Befogadóképesség: 1 liter. ~ º C között működő hőszabályozó. ~ Kosár befogadóképessége: 0,5 kg burgonya. ~ 18/10-es rozsdamentes acél tartály és kosár. ~ Kosár lehajtható és leszerelhető fogantyúval. ~ Rejtett fűtőszál. ~ Teljesítmény: W. HIDEG ÉRINTÉS LEHAJTHATÓ MOSOGATÓGÉP PAN EAN-13: Tentation ~ Kenyérsütő. ~ Befogadóképesség: 750 g /1000 g / 1350 g. ~ 11 program, többek között gluténtartalmú kenyér sütéséhez is. ~ 13 órára beprogramozható időzítőkapcsoló. ~ 1 órás melegen tartás. ~ 3-féle színárnyalatú kenyérhéj: világos, közepes, sötét. ~ Digitális kijelző. ~ Fehér test nem melegedő falakkal és ezüst színű kezelőpanellel. ~ Tapadásmentes bevonat a könnyebb tisztításhoz. ~ Kémlelőablak a sütés fi gyelemmel kíséréséhez. ~ Adagolókanál és adagolócsésze. MINDENFÉLE KENYÉRTÍPUSHOZ HIDEG ÉRINTÉS CV-900 M EAN-13: Vaporeuse ~ Gözpároló. ~ 2 db tartály és különleges rizsfőző edény. ~ Automatikus leállítás. ~ A kosarak és a rizsfőző űrtartalma: ~ 2,6 l, 2,5 l és 1,2 l ~ 60 perces óra. ~ Mosogatógépben tisztítható. ~ Könnyen tárolható. ~ Teljesítmény: 825 W. ICE EAN-13: ~ Fagylaltgép sörbetek, fagylaltok készítéséhez. ~ Befogadóképesség: 1,6 l. ~ 30 perces időkijelző. ~ Leszerelhető tál. ~ Tartozék: kanál. ~ Fedélként is szolgáló talp. ~ A motorblokk kivételével mosogatógépben könnyen tisztítható. RT EAN-13: Varimix ~ Mini konyhai robotgép és szeletelő: Puhít, kever, aprít, vág és pépesít. ~ Kompakt méret: minimális méret, maximális szolgáltatás. ~ Tartozékok: keverő és reszelő. ~ Mosogatógépben elmosható kiegészítők. ~ Könnyű kezelés. ~ Kábelkötegelő a talpban. ~ Csúszásgátló lábak. ~ Indítógomb. ~ Rozsdamentes acél aprítókés. ~ Teljesítmény: 150 W. 24 ~

24 konyha B-800 MAX EAN-13: Varimix ~ Botmixer. ~ Ergonómikus, kompakt forma a maximális kényelemért és az optimális működtetésért. Soft-Touch felület. ~ 2 fokozatú elektronikus sebességkapcsoló. ~ Effi cient rozsdamentes acél mixerfej: speciális csapágyazás az optimális teljesítményhez. 12+TURBO MOSOGATÓGÉP ~ fordulat/perc. ~ Az akkumulátor üzemideje: perc a feldolgozott élelmiszer-alapanyagtól függően. ~ Különleges kiképzésű mixerfej fröccsenésgátló rendszerrel. ~ Csendes, nagyteljesítményű motor. ~ Mosogatógépben tisztítható tartozékok: - Skálabeosztásos pohár. - Akkumulátortöltő. B-625 MA EAN-13: Varimix ~ Botmixer. ~ Ergonómikus, kompakt forma a maximális kényelemért és az optimális működtetésért. ~ Elektronikus kiválasztás: 12 sebesség + turbófokozat. ~ Effi cient rozsdamentes acél mixerfej: speciális csapágyazás az optimális teljesítményhez. ~ Soft-Touch felület. 12+TURBO ~ Jégaprításra is alkalmas, 4 élű dupla vágókés. ~ Különleges kiképzésű mixerfej fröccsenésgátló rendszerrel. ~ Csendes, nagyteljesítményű motor. ~ Teljesítmény: 600 W. ~ Mosogatógépben tisztítható tartozékok: Skálabeosztásos pohár. Hermetikusan záró fedél. Fali tartó. Rozsdamentes acél tojásfehérje-szétválasztó. Keverőtál. Többcélú fedél a keverőtálhoz. B-620 M EAN-13: Varimix ~ Botmixer. ~ Ergonómikus, kompakt forma a maximális kényelemért és az optimális működtetésért. ~ Elektronikus kiválasztás: 12 sebesség + turbófokozat. ~ Effi cient rozsdamentes acél mixerfej: speciális csapágyazás az optimális teljesítményhez. 12+TURBO ~ Soft-Touch felület. ~ Jégaprításra is alkalmas, 4 élű dupla vágókés. ~ Különleges kiképzésű mixerfej fröccsenésgátló rendszerrel. ~ Csendes, nagyteljesítményű motor. ~ Teljesítmény: 600 W. ~ Mosogatógépben tisztítható tartozékok:: Skálabeosztásos pohár. Hermetikusan záró fedél. Fali tartó. B-450 P EAN-13: Varimix ~ Botmixer. ~ Ergonómikus, kompakt forma a maximális kényelemért és az optimális működtetésért. ~ 2 sebességfokozat: normál + turbó. ~ Jégaprításra is alkalmas, 4 élű dupla vágókés. ~ Különleges kiképzésű mixerfej fröccsenésgátló rendszerrel. ~ Mosogatógépben tisztítható tartozékok: Skálabeosztásos pohár. Hermetikusan záró fedél. ~ Csendes, nagyteljesítményű motor. ~ Teljesítmény: 400 W. SP-350 PLUS EAN-13: Supermix ~ Mixer. ~ Aprít, kever és dagaszt. ~ Választó kapcsoló: 5 teljesítményfokozat + Turbó. ~ Tartozékkilökő gomb. ~ Biztonsági rendszerek: Működés közben nem választhatók le a keverőszárak. A 0 fokozatban a turbó funkció nem működik. ~ Alj nagy befogadóképességű, automatikusan forgó tállal. ~ Csúszásgátló talp. ~ Teljesítmény: 300 W. ~ Tartozékok: ➊ Keverőrúd. ➋ Inox dagasztórudak. ➌ Inox habverő. ➍ Pohár. SP EAN-13: Supermix ~ Mixer. ~ Aprít, kever és dagaszt. ~ Választó kapcsoló: 5 teljesítményfokozat + Turbó. ~ Tartozékkilökő gomb. ~ Biztonsági rendszerek: Működés közben nem választhatók le a keverőszárak. A 0 fokozatban a turbó funkció nem működik. ~ Teljesítmény: 300 W. ~ Tartozékok: ➊ Keverőrúd. ➋ Inox dagasztórudak. ➌ Inox habverő. 25 ~

25 konyha BV-2006 NX EAN-13: Master Chef ~ Turmixgép. ~ A legnagyobb teljesítményű turmixgép a piacon: 1200 W. ~ Modern kivitel: rozsdamentes acél. ~ Pulzáló funkció: szakaszos működtetés például a kehely tisztításakor. ~ Krémkészítő funkció: turmix, püré és hasonló, krém állagú ételféleségek készítéséhez. ~ Jégaprító funkció: jégaprításhoz. ~ 4 élű, rozsdamentes acél aprítókés. ~ Állítható sebesség. ~ A kehely maximális űrtartalma: 1,8 liter. ~ Kitöltés a hermetikusan záródó fedélen keresztül. ~ Könnyen tisztítható. ~ Skálabeosztásos üvegpohár. ~ Kábeltartó. ~ Működésjelző lámpák. ~ Csúszásgátló lábak. BV EAN-13: Vitalia ~ Turmixgép. ~ Több célú, 4 élű, kiszerelhető, jégaprításra alkalmas rozsdamentes kés. ~ 3 sebességfokozat és kézi mixelési lehetőség. ~ Skálabeosztásos, 1,5 literes üvegkehely. ~ Kettős biztonsági kapcsoló. ~ Kitöltés a hermetikusan záródó fedélen keresztül. ~ Adagolónyílással ellátott skálabeosztásos kehelyfedél. ~ Csúszásgátló lábak. ~ Teljesítmény: 450 W. BV EAN-13: Practica ~ Turmixgép. ~ Több célú, 4 élű, kiszerelhető, jégaprításra alkalmas rozsdamentes kés. ~ Szívó-szűrő fi lter: a legfi nomabb gyümölcsés zöldséglevet előállító szűrő. ~ 3 sebességfokozat és kézi mixelési lehetőség. ~ Skálabeosztásos kehely, 1,5 liter. ~ Kettős biztonsági kapcsoló. ~ Kitöltés a hermetikusan záródó fedélen keresztül. ~ Adagolónyílással ellátott skálabeosztásos kehelyfedél. ~ Csúszásgátló lábak. ~ Teljesítmény: 450 W. BV-450 N EAN-13: ~ Turmixgép. ~ Skálázott átlátszó műanyag kehely. ~ Felver, kever, aprít, stb. ~ Több célú, 4 élű, kiszerelhető kés: könnyen tisztítható. ~ 4 sebességfokozat és kézi mixelési lehetőség. ~ Befogadóképesség: 1,5 liter. ~ Kitöltés a hermetikusan záródó fedélen keresztül. ~ Pohárfedél. ~ Csúszásgátló lábak. ~ Teljesítmény: 350 W. CF EAN-13: Delice ~ Szeletelő. ~ Szeletvastagság beállítás. ~ Nagy pontosságú vágás. ~ Alkalmas: felvágottak, húsok, halak, gyümölcsök, zöldségek, kenyerek, sajtok, stb. szeletelésére. ~ Biztonsági gomb. ~ Teljes biztonságot nyújtó élelmiszerrögzítő. ~ Szeletek maximális vastagsága: 15 mm. ~ Kés átmérő: 190 mm. ~ Teljesítmény: 150 W. CF EAN-13: Delice ~ Szeletelő. ~ Szeletvastagság beállítás. ~ Könnyen tárolható: összecsukható. ~ Könnyen tisztítható: darabokra szedhető. ~ Alkalmas: felvágottak, húsok, halak, gyümölcsök, zöldségek, kenyerek, sajtok, stb. szeletelésére. ~ Biztonsági gomb. ~ Teljes védelem: csak a kapcsoló és a gomb együttes használata esetén működik. ~ Teljes biztonságot nyújtó élelmiszerrögzítő. ~ Szeletek maximális vastagsága: 15 mm. ~ Kés átmérő: 170 mm. ~ Teljesítmény: 100 W. 26 ~

26 konyha BC-350 X EAN-13: Balance ~ Konyhai mérleg. ~ Modern kivitel: rozsdamentes acél. ~ Elektronikus ellenőrzés. ~ Nagyon pontos mérőskála (gramm / gramm). ~ Mértékegység funkció: súlymértékegység kiválasztása: gramm, uncia, font... ~ Tára funkció: egymást követő mérések a tárgy levétele nélkül. ~ Nagyméretű digitális kijelző. ~ Automatikus kikapcsolás. ~ Maximális Befogadóképesség: 5 kg. ~ Túlterhelés kijelzése. ~ Lemerült elem kijelzés. ~ Energiaellátás: 2 db CR2032 típusú lítiumelem. BC EAN-13: Balance ~ Konyhai mérleg. ~ Ultraslim formatervezés üvegfelülettel. ~ Elektronikus ellenőrzés. ~ Érintéses vezérlés. ~ Nagyon pontos mérőskála (gramm / gramm). ~ Tára funkció: egymást követő mérések a tárgy levétele nélkül. ~ Nagyméretű digitális kijelző. ~ Automatikus kikapcsolás. ~ Maximális Befogadóképesség: 5 kg. ~ Túlterhelés kijelzése. ~ Lemerült elem kijelzés. ~ Energiaellátás: 2 db AAA elem. BC EAN-13: Vitalia ~ Konyhai mérleg. ~ Inox hatás. ~ Elektronikus ellenőrzés. ~ A súlyt kilóban, grammban és fontban méri. ~ Mérőskála: 2 grammonkénti lépésekben. ~ Tára funkció: egymást követő mérések a tárgy levétele nélkül. ~ Mechanikus óra hangjelzővel. ~ Beépített tál. ~ Nagyméretű digitális kijelző. ~ Automatikus kikapcsolás. ~ Maximális Befogadóképesség: 5 kg. ~ Környezeti hőmérséklet kijelző ºC-ban. ~ Lemerült elem kijelzés. ~ Energiaellátás: 1 db 9 V-os alkáli elem. AFC-2006 X EAN-13: Master Chef ~ Késélező. ~ Modern kivitel: rozsdamentes acél. ~ Bármilyen típusú késhez, kivéve recés pengéhez. ~ A kés a fenőkövekhez érintve könnyen élezhető. ~ 1 élezőkorong 20 kerámia fenőkővel. ~ Nem igényel karbantartást. ~ Teljesítmény: 40 W. CU EAN-13: Split ~ Elektromos kés. ~ Innovatív rendszer 5 vágási pozícióval: - Normál vágás. - 45º balra és 90º balra. - 45º jobbra és 90º jobbra. ~ 2 db leszerelhető kés készlet: ➊ Friss élelmiszerek. ➋ Mélyhűtött élelmiszerek. ~ Kétszeres biztonsági rendszerű működés. ~ Könnyen kiemelhető kések. ~ Ergonómikus fogantyú. ~ Teljesítmény: W. VÁGÁSI POZÍCIÓ AL EAN-13: Magic ~ Elektromos konzervnyitó. ~ Bármely formájú konzerv nyitásához. ~ Automatikus leállás. ~ Leszerelhető kés a könnyebb tisztítás érdekében. ~ Helyet takarít meg, ha fi ókban vagy a falra akasztva tárolja. ~ Mágneses tapadás a konzerv tetejére. ~ Teljesítmény: 30 W. 27 ~

27 Sowine A borok tárolásának legjobb módja, a felbontást követően is. Vákumos technológia. Amikor a nyitott palack bekerül a Sowine készülékbe, a vákum által az üvegnyakba szorított parafa dugó lezárva tartja. Az ajtó kinyitásakor a dugó felemelkedik és szabaddá teszi a palackot. 2 funkció egyben. A vákumos technológiának köszönhetően megóvja a bort, és kóstolásig az Ön által választott hőmérsékleten tartja. Egyszerűen borhűtőként is használható. Kettős hőmérsékletszabályozás. A Sowine készülék két részében a hőmérséklet egymástól függetlenül szabályozható. Képes egy palack fehérbor, és egy palack vörösbor egyidejű megőrzésére úgy, hogy a felszolgálásig mindkét bor megtartja saját megfelelő hőmérsékletét. Tökéletes állapotban. A Fagor új Sowine rendszere lehetővé teszi, hogy a bor minden jellegzetes tulajdonságát megőrizze az Ön számára, a legmegfelelőbb hőmérsékleten és a lehető legjobb tárolási feltételek között; akár 10 napig a palack kibontása után is.

28 konyha SOWINE EAN-13: Sowine ~ Borhűtő. ~ Sowine: új rendszer a korábban felbontott bor értékének megőrzéséhez. ~ Férőhely 2 palack számára. ~ A felbontott bor minőségének megőrzése akár 10 napig is. ~ Ideális fogyasztási hőmérsékleten tartja a bort: 16 ºC / 18 ºC: vörösbor 8 ºC / 10 ºC: fehérbor ~ Vákumos technológia: a palackot automatikusan lezáró parafa dugó. ~ Két rekesz, amelyekben a hőmérséklet egymástól függetlenül szabályozható. ~ Világító hőmérséklet-kijelzők. ~ Átlátszó üvegajtó. ~ Teljesítmény: 87 W. ~ Méret: 426 x 245 x 248 mm. ~ A hűtési hatékonyság függ a környezeti hőmérséklettől. VT EAN-13: Vintage ~ Borhűtő. ~ Férőhely 12 palack számára. ~ 5 kivehető polc. ~ Elektronikus hőmérséklet-szabályozás. ~ Digitális kijelző. ~ Termoelektromos hűtési rendszer. ~ Hőmérséklet-tartomány: o C. ~ Szuperhalk. ~ Átlátszó, dupla üvegű ajtó. ~ Belső világítás. ~ Méret: 515 x 255 x 610 mm. ~ A hűtési hatékonyság függ a környezeti hőmérséklettől. SUPER SILENCE VT EAN-13: Vintage ~ Borhűtő. ~ Férőhely 6 palack számára. ~ 2 kivehető polc. ~ Elektronikus hőmérséklet-szabályozás. ~ Digitális kijelző. ~ Termoelektromos hűtési rendszer. ~ Hőmérséklet-tartomány: 8 18 o C. ~ Szuperhalk. ~ Átlátszó, dupla üvegű ajtó. ~ Belső világítás. ~ Méret: 515 x 255 x 368 mm. ~ A hűtési hatékonyság függ a környezeti hőmérséklettől. SUPER SILENCE PRES EAN-13: Pression ~ Sörcsapoló. ~ Sörcsapoló, amellyel friss, hideg, megfelelő szénsavtartalmú sör adagolható. ~ A hűtési hőmérséklet 3 és 12 o C között szabályozható. ~ Hőmérséklet-kijelző. ~ Kompakt méret. ~ Modern forma rozsdamentes acél hatású csapolókarral. ~ 5 literes, nyomás alatt lévő hordóhoz csatlakoztatható. ~ Teljesítmény: 70 W. ~ Külön rendelhető kiegészítő REG-CO2: nyomásszabályozó (5 literes nyomás nélküli hordókhoz). 29 ~

29 mikrohullámú sütæk indukciós fæzælap MO-25 DGM MO-25 DGB IP-300 X Kód EAN Feszültség/Frekvencia 230 V~/ 50 Hz 230 V~/ 50 Hz Teljesítmény 800 W 800 W Grillező teljesítmény W W Befogadóképesség 20 liter 20 liter Időzítő kapcsoló digitális digitális LCD-kijelző Grill funkció Kiolvasztás funkció Ajtónyitó gomb Ajtónyitás típusa oldalsó oldalsó Fémes kivitel Kivehető forgótál Belső tér acél acél Teljesítményszintek kombinált + grill kombinált + grill Az ablak anyaga üveg + műanyag üveg + műanyag Időkapcsoló Elektronikus időmérő Belső világítás Gyermekbiztonsági zár Grillező tepsi Üvegtányér Tányér átmérője 245 mm. 245 mm. Csomagolás bruttó súlya 11,5 Kg. 11,5 Kg. Csomagolás nettó súlya 10,5 Kg. 10,5 Kg. Csomagolás méretei (mm.) 291 x 488 x x 488 x 360 Db/egységcsomag 1 1 Soronkénti mennyiség 4 4 Cikkszám raklaponként Raklap méretei (mm.) x x x x 800 Kód EAN Tápfeszültség/frekvencia 230 V~/ 50 Hz Teljesítmény W Érintéses vezérlőpanel Teljesítményszintek 9 Időzítőkapcsoló Gyermekbiztonsági zár Edényérzékelés Automatikus biztonsági kikapcsolás Db/egységcsomag 1 Soronkénti mennyiség 4 Cikkszám raklaponként 52 Raklap méretei (mm.) x x 800 asztali grill BBC-850 BBC-846 BBC-820 Kód EAN Tápfeszültség/frekvencia 230 V~/ Hz 230 V~/ 50 Hz 230 V~/ Hz Teljesítmény W W W Tapadásgátló sütőlapok 5 állás 5 állás 5 állás Állítható magasságú sütőlap Fűtőszál Alumínium alsó felület A lapon található sütőfelületek A sütőlap méretei 528 x 293 mm. 520 x 270 mm. 356 x 254 mm. Termosztát jelzőfénye Zsírgyűjtő tálca kiemelhető kiemelhető kiemelhető Doboz bruttó súlya 6 Kg. 3,5 Kg. 2,6 Kg. Doboz méretei (mm.) 732 x 382 x x 106 x x 292 x 514 Csomagolás bruttó súlya 14,8 Kg. 8 Kg. 5,9 Kg. Csomagolás nettó súlya 13,8 Kg. 6 Kg. 5,2 Kg. Csomagolás méretei (mm.) 502 x 382 x x 650 x x 292 x 514 Db/egységcsomag Soronkénti mennyiség Cikkszám raklaponként Raklap méretei (mm.) x x x x x x ~

2009 kisgépek. Fagor Hungária Kft. 1071 Budapest Damjanich u. 11-15 Tel.: (06-1) 479-5870 Fax: (06-1) 413-6016 e-mail: info@fagor.hu. www.fagor.

2009 kisgépek. Fagor Hungária Kft. 1071 Budapest Damjanich u. 11-15 Tel.: (06-1) 479-5870 Fax: (06-1) 413-6016 e-mail: info@fagor.hu. www.fagor. 2009 kisgépek Fagor Hungária Kft. 1071 Budapest Damjanich u. 11-15 Tel.: (06-1) 479-5870 Fax: (06-1) 413-6016 e-mail: info@fagor.hu www.fagor.com EUSKOPI / FAGOR IV-05-09 F04M2FIHU07 2009 kisgépek Emberek

Részletesebben

Fagor Hungária Kft. 1071 Budapest Damjanich u. 11-15 Tel.: (06-1) 479-5870 Fax: (06-1) 413-6016 e-mail: info@fagor.hu www.fagor.com.

Fagor Hungária Kft. 1071 Budapest Damjanich u. 11-15 Tel.: (06-1) 479-5870 Fax: (06-1) 413-6016 e-mail: info@fagor.hu www.fagor.com. F04M2FIHU05 III-04-07/G.Santamaría EUSKOPI / FAGOR Fagor Hungária Kft. 1071 Budapest Damjanich u. 11-15 Tel.: (06-1) 479-5870 Fax: (06-1) 413-6016 e-mail: info@fagor.hu www.fagor.com 07 kisgépek 07 kisgépek

Részletesebben

kisgépek kisgépek 2005 április

kisgépek kisgépek 2005 április FAGOR Hungária Kft. 07 Budapest Damjanich u. -5 Tel.: (0-) 79-5870 Fax: (0-) 3-0 e-mail: info@fagor.hu www.fagor.com PI / FAGOR III-03-05 /G.Santamaría F0MFIHU03 kisgépek kisgépek 005 005 április Rozsdamentes

Részletesebben

kisgépek Innováció az Ön igényei szerint

kisgépek Innováció az Ön igényei szerint FAGOR Hungária Kft. 1071 Budapest Damjanich u. 11-15 Tel.: (06-1) 479-5870 Fax: (06-1) 413-6016 e-mail: info@fagor.hu www.fagor.com EUSKOPI / FAGOR II-05-06/G.Santamaría F04M2FIHU04 06 kisgépek Innováció

Részletesebben

Edényeim segítségével az egészséges és kiegyensúlyozott étrendhez tartozó összes ételt megfæzhetem rendkívül rövid idæ alatt, és az ízekræl sem kell

Edényeim segítségével az egészséges és kiegyensúlyozott étrendhez tartozó összes ételt megfæzhetem rendkívül rövid idæ alatt, és az ízekræl sem kell háztartás Edényeim segítségével az egészséges és kiegyensúlyozott étrendhez tartozó összes ételt megfæzhetem rendkívül rövid idæ alatt, és az ízekræl sem kell lemondanom. háztartás ~ gyorsfőző készlet

Részletesebben

Sütés-főzés hűtés és mosás. Fagor háztartási készülékek. Keresse az újdonságokat! Amikor a csúcstechnológia. könnyen kezelhetőséggel párosul.

Sütés-főzés hűtés és mosás. Fagor háztartási készülékek. Keresse az újdonságokat! Amikor a csúcstechnológia. könnyen kezelhetőséggel párosul. 2012 január árlista Sütés-főzés hűtés és mosás. Fagor háztartási készülékek. Keresse az újdonságokat! Amikor a csúcstechnológia könnyen kezelhetőséggel párosul. Fedezzen fel egy új világot! Az idő múlásával

Részletesebben

háztartási 08 gépek 09

háztartási 08 gépek 09 08 09 háztartási gépek 08 09 háztartási gépek _A Fagor vigyáz a családra és a környezetre energiatakarékos A legjobb energiahatékonysági minősítés: A+ Energiaosztály A Fagor Innovation háztartási gépei

Részletesebben

háztartás gyorsfőzők 14. old. edények 16. old. kávéfőzők 17. old. serpenyők 16. old.

háztartás gyorsfőzők 14. old. edények 16. old. kávéfőzők 17. old. serpenyők 16. old. háztartás gyorsfőzők 14. old. edények 16. old. kávéfőzők 17. old. serpenyők 16. old. Fagor edények Egészséges ételek gyorsan és biztonságosan elkészítve. 10 L 8 8 L 6 6 L 4 4 L 2 Egészséges ételek A Fagor

Részletesebben

RepTár_konyhatechnológia_táj.elj.eredm.

RepTár_konyhatechnológia_táj.elj.eredm. RepTár_konyhatechnológia_táj.elj.eredm. Közbeszerzési Értesítő száma: 2016/67 Beszerzés tárgya: Árubeszerzés Hirdetmény típusa: Tájékoztató az eljárás eredményéről/2015 KÉ Eljárást megindító felhívás Közbeszerzési

Részletesebben

üvegkerámia tűzhelyek

üvegkerámia tűzhelyek tűzhelyek Katalitikus falú sütők és elektronikus gyújtású főzőlapok. A sűtő kivehető és megfordítható katalitikus lapjai eltávolítják a zsírt a sütési folyamat során anélkül, hogy maradékot hagynának.

Részletesebben

SütÆk. Az j pirolitikus funkci k precizit st s tisztas got hoznak a konyh ba

SütÆk. Az j pirolitikus funkci k precizit st s tisztas got hoznak a konyh ba SütÆk Az j pirolitikus funkci k precizit st s tisztas got hoznak a konyh ba SÜTŐK Pirolízis 2.0 ~ a beépített öntisztítás legfejlettebb módja PIROLÍTIKUS A Fagor már a kezdetektől élen járt a pirolitikus

Részletesebben

KissKirály-Manufaktúra Kft. Tel.: 06 (36) 516 088 Mob: 06 (30) 383 0399 E-mail: uzlet@prodrofa.hu. Kép CikkszámMegnevezés Leírás nettó ár.

KissKirály-Manufaktúra Kft. Tel.: 06 (36) 516 088 Mob: 06 (30) 383 0399 E-mail: uzlet@prodrofa.hu. Kép CikkszámMegnevezés Leírás nettó ár. 10002 Kürtőskalács készítő (kicsi) Anyaga: fa + fém Mérete: 64 cm hosszú a nyéllel együtt; a sütőfelület 20 cm hosszú és 4,5 cm átmérőjű Súlya: 535 g Tisztítása: semleges folyékony mosószerrel mossa el.ne

Részletesebben

WHIRLPOOL. Válassza a minőséget és nyerjen!

WHIRLPOOL. Válassza a minőséget és nyerjen! WHIRLPOOL www.whirlpoolpremium.hu Válassza a minőséget és nyerjen! 6év TELJESKÖRŰ GARANCIA beépíthető termékekre 4év TELJESKÖRŰ GARANCIA szabadonálló termékekre Vásároljon most Whirlpool Premium Selection

Részletesebben

PROFESSIONAL A WHIRLPOOL PROFESSZIONÁLIS VILÁGA

PROFESSIONAL A WHIRLPOOL PROFESSZIONÁLIS VILÁGA PROFESSIONAL A WHIRLPOOL PROFESSZIONÁLIS VILÁGA 2012 WHIRLPOOL Professzionális készülékekek A Whirlpool a már jól ismert háztartási készülékek mellett professzionális és ipari felhasználásra is gyárt nagy

Részletesebben

Közbeszerzési Értesítő száma: 2015/92

Közbeszerzési Értesítő száma: 2015/92 Ajánlati felhívás visszavonása - Konyhatechnológiai eszközök beszerzése a Soproni Erzsébet Oktató Kórház és Rehabilitációs Intézetben a TIOP-2.2.8/14 - Infrastrukturális fejlesztések megvalósítása elnevezésű

Részletesebben

sütők pirolítikus 18 old. oldalról nyíló 19 old. multifunkciós plusz 19-20 old. multifunkciós 20-21 old. Sütők

sütők pirolítikus 18 old. oldalról nyíló 19 old. multifunkciós plusz 19-20 old. multifunkciós 20-21 old. Sütők sütők pirolítikus 18 old. oldalról nyíló 19 old. multifunkciós plusz 19- old. multifunkciós -21 old. Sütők _minőségi ételek csak az élelmiszer típusát kell megadni A többiről a sütő gondoskodik: beállítja

Részletesebben

Ú LLÁM U H O K R TŐ IK M SÜ

Ú LLÁM U H O K R TŐ IK M SÜ Mikrohullámú sütæk Ha azt hitte, a mikrohullámú sütæk csupán a gyorsaságukkal tesznek jó szolgálatot, hamarosan rá fog jönni, mennyivel többet tehetnek a minæségi fæzésért MIKROHULLÁMÚ SÜTŐK Otthoni professzionális

Részletesebben

klimatizálás fűtés páramentesítés ventiláció termoventilátorok 73. old. páramentesítők 73. old.

klimatizálás fűtés páramentesítés ventiláció termoventilátorok 73. old. páramentesítők 73. old. klimatizálás fűtés termoventilátorok 73. old. páramentesítés páramentesítők 73. old. ventiláció asztali ventilátorok 74. old. álló ventilátorok 74. old. oszlopventilátorok 75. old. _klimatizálás száz százalékos

Részletesebben

T zhelyek. KettÆ az egyben megoldás Sütő és főzőlap egy készülékben. Mondd meg hogy fæzöl és megmondom mire van szükséged.

T zhelyek. KettÆ az egyben megoldás Sütő és főzőlap egy készülékben. Mondd meg hogy fæzöl és megmondom mire van szükséged. T zhelyek KettÆ az egyben megoldás Sütő és főzőlap egy készülékben. ~ gyakorlatiasság Mondd meg hogy fæzöl és megmondom mire van szükséged A sütő is igény szerint választható. A Fagor kétfajta sütőt kínál

Részletesebben

beépíthetà készülékek

beépíthetà készülékek beépíthetà készülékek 2005 innováció Az innováció könnyè használat, energiamegtakarítás, szabadidà, megnyerà külsà. Ezek a temékek a Fagor Innováció legabb eredményei. A termékek generációja, a legkorszerèbb

Részletesebben

Szövetségeseim a konyhában

Szövetségeseim a konyhában konyha Szövetségeseim a konyhában konyha MO-25 DGM 956010074 EAN-13: 8412788028183 Pro serie ~ Mikrohullámú sütő. ~ LCD-kijelző: minden információt kiír. ~ Befogadóképesség: 20 liter. ~ Mikrohullámú teljesítmény:

Részletesebben

A Fagor elérhetæ közelségbe hozza a harmóniát Dőljön hátra, és élvezze a Fagor új konyhai koncepciójának pazar látványvilágát! Tökéletes harmónia és

A Fagor elérhetæ közelségbe hozza a harmóniát Dőljön hátra, és élvezze a Fagor új konyhai koncepciójának pazar látványvilágát! Tökéletes harmónia és A Fagor elérhetæ közelségbe hozza a harmóniát Dőljön hátra, és élvezze a Fagor új konyhai koncepciójának pazar látványvilágát! Tökéletes harmónia és esztétikai egyensúly várja. A Fagor sütői, mikrohullámú

Részletesebben

A Nardi szín- és formavilágában így válik tökéletessé az összhang, a szépség és letisztultság érzetével párosulva. mediterrán. gránitbézs.

A Nardi szín- és formavilágában így válik tökéletessé az összhang, a szépség és letisztultság érzetével párosulva. mediterrán. gránitbézs. Háztartási gépek 1 Kedves Érdeklődő! Ön a Nardi 2010-2011-es kiadványát tartja a kezében. Bízunk abban, hogy Ön is tagja annak a Magyarországon is folyamatosan növekvő felhasználói körnek aki ismeri, vagy

Részletesebben

Karácsonyi katalógus. EURONICS.hu-n. Ajándékötletek az PRÉMIUM TERMÉKEK KARÁCSONYI KEDVEZMÉNYEK. 40 000 Ft. 2000 Ft

Karácsonyi katalógus. EURONICS.hu-n. Ajándékötletek az PRÉMIUM TERMÉKEK KARÁCSONYI KEDVEZMÉNYEK. 40 000 Ft. 2000 Ft Ajándékötletek az 40 00 200 EURONICS.hu-n PRÉMIUM TERMÉKEK KARÁCSONYI EK Az online katalógus érvényessége: 2013. november 27. - december 24., illetve az akciós készlet erejéig. Dolce Gusto Melody kapszulás

Részletesebben

EOB8851AA... HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ

EOB8851AA... HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ EOB8851AA...... HU SÜTŐ HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ 2 www.electrolux.com TARTALOMJEGYZÉK 1. BIZTONSÁGI INFORMÁCIÓK............................................................ 3 2. BIZTONSÁGI ELŐÍRÁSOK..............................................................

Részletesebben

beépíthető háztartási készülékek

beépíthető háztartási készülékek 2006 beépíthető háztartási készülékek tartalom 4-5 sütők 6-7 beépíthető sütők 8 aláépíthető sütők 9-12 főzőlapok 13-15 páraelszívók 16-19 hűtő- és fagyasztókészülékek 20-22 mosogatógépek 2 mindent egy

Részletesebben

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ GRILLES MIKROHULLÁMÚ SÜTŐ. Modell: OM-023D

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ GRILLES MIKROHULLÁMÚ SÜTŐ. Modell: OM-023D HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ GRILLES MIKROHULLÁMÚ SÜTŐ Modell: OM-023D Kérjük, hogy saját biztosnága érdekében az első használat előtt figyelmesen olvassa el ezt a használati útmutatót és őrizze meg! Ha rendeltetése

Részletesebben

2743 Fényképkeret digitális órával, naptárral és hőmérővel, ezüstszínű műanyag. 13 x 9 cm-es fényképnek. Az elemet tartalmazza. 17.3 x 17.6 x 1.

2743 Fényképkeret digitális órával, naptárral és hőmérővel, ezüstszínű műanyag. 13 x 9 cm-es fényképnek. Az elemet tartalmazza. 17.3 x 17.6 x 1. Édes otthon Az otthon, ahol a szív és lélek lakik. A következő oldalak hangulatos termékei adják meg a konyha, fürdőszoba és a kiskert bensőséges varázsát. 3 2743 Fényképkeret digitális órával, naptárral

Részletesebben

Szeretek kifogástalan ruhákat viselni

Szeretek kifogástalan ruhákat viselni vasalás Szeretek kifogástalan ruhákat viselni vasalás PLC-804 975010323 EAN-13: 8412788018535 Stela ~ Gőzállomás. ~ Maximális gőznyomás: 3,5 bar. ~ Teljesítmény: 2 400 W. ~ Professzionális típus, vastag

Részletesebben

KONYHATECHNIKAI ESZKÖZÖK RÖVID ÁRJEGYZÉKE

KONYHATECHNIKAI ESZKÖZÖK RÖVID ÁRJEGYZÉKE P PÉ ÉC CS SII G GA AS S ZZ TT R RO OK KE ER R K KFFT. T. KONYHATECHNIKAI ESZKÖZÖK RÖVID ÁRJEGYZÉKE 1 G GA AS SZ ZT TR RO OK KE ER R Az Ipari Konyhatechnika Szakértője Alapítva: 1990-ben P PÉ ÉC CS SII

Részletesebben

Katalógus 2014 / 2015

Katalógus 2014 / 2015 Katalógus 2014 / 2015 Innovatív szerszámok Univerzális megoldások 3 wolfcraft - innovatív impulzusok a barkácsolók és a mesteremberek számára 1949 óta a wolfcraft vállalat az innovatív ötletek forrásának

Részletesebben

2010.03.-tól érvényes, a listában nettó EUR árak szerepelnek

2010.03.-tól érvényes, a listában nettó EUR árak szerepelnek 2010.03.-tól érvényes, a listában nettó EUR árak szerepelnek KÁVÉ DARÁLÓK M MD LM. 382 M MD LT. 404 M MD LA. 488 M MD LE. 586 Volt 230 Hz 50/60 Darálókések: 58 mm Volt 230 Hz 50/60 Darálókések: Blades

Részletesebben

NYOMÁS ALATT AZ ÁRAK!

NYOMÁS ALATT AZ ÁRAK! A l e g j o b b s z a k t a n á c s a d á s s a l. Az akció érvényessége: 2015. február 12-28. NYOMÁS ALATT AZ ÁRAK! 37.900 Ft HELYETT 29.900 Ft Kompresszor RC 2/24 1,5 kw/230 V tartály térfogata 24 l

Részletesebben

Minden, a kiadványban szereplô termékre 5 év teljes körû garanciát biztosítunk a szórólap érvényességi ideje alatt.

Minden, a kiadványban szereplô termékre 5 év teljes körû garanciát biztosítunk a szórólap érvényességi ideje alatt. 2011 PREMIUM LINE 2011 Érvényes: 2012. február 29-ig, illetve a készlet erejéig Minden, a kiadványban szereplô termékre 5 év teljes körû garanciát biztosítunk a szórólap érvényességi ideje alatt. pirolitikus

Részletesebben

WESTPOINT MOBIL KLÍMA

WESTPOINT MOBIL KLÍMA WESTPOINT MOBIL KLÍMA WPK15 WPK15H WPK15RC WPK15HRC HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ A készülék megfelelő és biztonságos használata érdekében gondosan olvassa el ezt a használati útmutatót és az abban foglaltakat maradékta

Részletesebben

Használati és üzembehelyezési utasítás 3IFT-22 3IFT-40

Használati és üzembehelyezési utasítás 3IFT-22 3IFT-40 Használati és üzembehelyezési utasítás 3IFT-22 3IFT-40 Tartalomjegyzék Általános leírás...3 Használat...6 Hogyan kapcsoljuk be a f z zónákat?... 6 Kiegészít zóna (az üvegkerámiás f zési zónánál)... 6 Hogyan

Részletesebben

ÓVINTÉZKEDÉSEK A LÉGKONDICIONÁLÓVAL KAPCSOLATBAN

ÓVINTÉZKEDÉSEK A LÉGKONDICIONÁLÓVAL KAPCSOLATBAN BIZTONSÁGI ÓVINTÉZKEDÉSEK Tilos áram alatt levő készüléket üzembe helyezni. Az üzembe helyezést és a szervizelést/javítást szakembernek kell végeznie, a gyártó előírásaival és a helyi biztonsági normákkal

Részletesebben

Háztartási Gépek 2016

Háztartási Gépek 2016 Háztartási Gépek 2016 2 Üdvözöljük! A GRAEF családi vállalkozás több mint 60 éve foglalkozik magas szinten felhasználóbarát konyhai eszközök gyártásával. Ez idő alatt a GRAEF nemzetközileg is elismert

Részletesebben

Használati útmutató HU 1

Használati útmutató HU 1 Használati útmutató HU 1 Tartalom Biztonsági információk... 3 Készülékleírás... 7 Alapbeállítások... 9 Alap funkciók... 10 Speciális funkciók... 13 Működés közben... 15 Milyen edény használható?... 16

Részletesebben

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ. DX-16.46K/DX-20.62K/DX-28.88K/DX-29.80DK Borhűtő. (A képen a DX-28.88K modell látható.)

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ. DX-16.46K/DX-20.62K/DX-28.88K/DX-29.80DK Borhűtő. (A képen a DX-28.88K modell látható.) HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ DX-16.46K/DX-20.62K/DX-28.88K/DX-29.80DK Borhűtő (A képen a DX-28.88K modell látható.) FIGYELEM! HASZNÁLAT ELŐTT OLVASSA EL FIGYELMESEN A HASZNÁLATI ÚTMUTATÓT! 1 TARTALOM 1 BIZTONSÁGI

Részletesebben

páraelszívók kürtős 46-48 old. kihúzható és hagyományos 48-49 old. álkürtőbe építhető 49 old. Páraelszívok

páraelszívók kürtős 46-48 old. kihúzható és hagyományos 48-49 old. álkürtőbe építhető 49 old. Páraelszívok páraelszívók kürtős 46-48 old. kihúzható és hagyományos 48-49 old. álkürtőbe építhető 49 old. Páraelszívok hazatérve nyugodtan fellélegezhet kellemes látvány, csendes működés Oldalsó elszívás. A külső

Részletesebben

FELÜLET FŰTÉS-HŰTÉS ÁRLISTA 2014-15

FELÜLET FŰTÉS-HŰTÉS ÁRLISTA 2014-15 THONAUER Kerskedelmi és Szerviz Kft. 2092 Budakeszi, Tiefenweg u. 14.-16. Tel: (+36 23) 457-003 Fax: (+36 23) 457-004 E-mail: info@th-energia.hu FELÜLET FŰTÉS-HŰTÉS ÁRLISTA 2014-15 Hűtő- Fűtő Panelek FŰTŐ-HŰTŐ

Részletesebben

Receptkönyv Gőzölős sütő

Receptkönyv Gőzölős sütő HU Receptkönyv Gőzölős sütő 2 www.aeg.com 1. AUTOMATIKUS PROGRAMOK 1.1 Zöldségek, hagyományos Főzőedény: Bármilyen főzőedényt választhat, amely legalább 100 C-ig hőálló. 400 g karfiol 200 g sárgarépa 200

Részletesebben

A Fagor emberközpontú márka. Igyekszik a lehető legjobb megoldásokat megtalálni annak érdekében, hogy egészségesebb és kellemesebb környezetben

A Fagor emberközpontú márka. Igyekszik a lehető legjobb megoldásokat megtalálni annak érdekében, hogy egészségesebb és kellemesebb környezetben A Fagor emberközpontú márka. Igyekszik a lehető legjobb megoldásokat megtalálni annak érdekében, hogy egészségesebb és kellemesebb környezetben élhessünk. Ezért termékskálánkat úgy állítottuk össze, hogy

Részletesebben

A készüléket csak főzésre fejlesztették ki. Minden más használat (pl. a helység kifűtése) a termék céljainak nem megfelelő, és veszélyes lehet.

A készüléket csak főzésre fejlesztették ki. Minden más használat (pl. a helység kifűtése) a termék céljainak nem megfelelő, és veszélyes lehet. 1 HU Tisztelt Vásárló, Az Amica márka által kifejlesztett főzőlap az egyszerűséget választotta a kezelésben és a legmegfelelőbb teljesítményt. A használati útmutató elolvasása után a készülék kezelése

Részletesebben

TARTALOM. Teka beépíthetô készülékek 1. 01_26 11/27/06 12:02 PM Page 1

TARTALOM. Teka beépíthetô készülékek 1. 01_26 11/27/06 12:02 PM Page 1 01_26 11/27/06 12:02 PM Page 1 Teka beépíthetô készülékek 1 TARTALOM A Teka csoport bemutatkozik... 2 Sütôk... 4 Beépíthetô elektromos sütôk... 6 Beépíthetô gázsütô... 9 Fôzôlapok... 12 Kerámia fôzôlapok...

Részletesebben

A mi ötleteink. Az Ön otthona.

A mi ötleteink. Az Ön otthona. Indesit Company Mo.H.Kft. Alkotmány utca 2. fszt. H-054 Budapest (Hungary) Ügyfélszolgálat: +6-40-98-99-00 Beépíthető termékek Beépíthető termékek Ed. 05/ hotpoint.hu A mi ötleteink. Az Ön otthona. A Hotpoint-Aristonnak

Részletesebben

Összefoglaló jelentés az IKARUS 134V szóló autóbuszról

Összefoglaló jelentés az IKARUS 134V szóló autóbuszról Összefoglaló jelentés az IKARUS 134V szóló autóbuszról A jármővet 2010. június 7-én az IKARUSBUS Kft. ügyvezetı igazgatója Princz Ferenc mutatta be a BKV Zrt. óbudai telephelyén. Az autóbuszt a 22-es és

Részletesebben

KEZELÉSI ÚTMUTATÓ. Gáz-elektromos sütő CFH-564 B NAT

KEZELÉSI ÚTMUTATÓ. Gáz-elektromos sütő CFH-564 B NAT KEZELÉSI ÚTMUTATÓ Gáz-elektromos sütő CFH-564 B NAT 1 Ezt a készüléket az érvényben lévõ rendelkezések szerint kell felszerelni és csak jól szellõzött helyiségben szabad használni. Felszerelés és üzembe

Részletesebben

Beépíthetô konyhai készülékek

Beépíthetô konyhai készülékek Beépíthetô konyhai készülékek BEÉPÍTHETÔ ELEKTROMOS SÜTÔK HX 790 Listaár: 238.900 AKCIÓS ÁR: 199.900 Multifunkciós (14 funkció) Hôlégbefúvás Érintôgombos vezérlés digitális kijelzôvel Elôre beprogramozott

Részletesebben

Beépíthet elektromos f z lap... 3

Beépíthet elektromos f z lap... 3 Beépíthet elektromos f z lap HU Tisztelt Vev! A beépíthet elektromos f z lap a háztartásban való felhasználasra készült. A csomagoláshoz környezetbarát anyagokat használunk, melyek a környezet veszélyeztetése

Részletesebben

MOSOGATÓGÉPEK FIGYELMEZTETÉS:

MOSOGATÓGÉPEK FIGYELMEZTETÉS: MOSOGATÓGÉPEK FIGYELMEZTETÉS: A víz bekötése: A mosogatógépekbe egészségre hibátlan 50 60 C vizet kötünk, az optimális teljesítmény és mosóhatás elérésére. Vízkeménység: Minden mosogatógépet vízlágyítóval

Részletesebben

hu Használati utmutató

hu Használati utmutató hu Használati utmutató Robert Bosch Hausgeräte GmbH Carl-Wery-Straße 34 81739 München Cod. 9000668852 B www.bosch-home.com Tartalomjegyzék Biztonsági előírások................. 5 A készülék.........................

Részletesebben

Hideg- és melegvíz adagoló berendezés Használati utasítás

Hideg- és melegvíz adagoló berendezés Használati utasítás Hideg- és melegvíz adagoló berendezés Használati utasítás Modell: WFD-410L A berendezés használatának megkezdése előtt kérjük figyelmesen olvassa el ezt a kézikönyvet, a legjobb használat és a hosszú élettartam

Részletesebben

TARTOZÉKVÁLASZTÉK A TÖKÉLETES SZERSZÁMOKHOZ TÖKÉLETES TARTOZÉKOKRA VAN SZÜKSÉG.

TARTOZÉKVÁLASZTÉK A TÖKÉLETES SZERSZÁMOKHOZ TÖKÉLETES TARTOZÉKOKRA VAN SZÜKSÉG. work. don t play. TARTOZÉKVÁLASZTÉK A TÖKÉLETES SZERSZÁMOKHOZ TÖKÉLETES TARTOZÉKOKRA VAN SZÜKSÉG. TARTALOMJEGYZÉK NINCS MINDENÜNK. DE MINDENNEL SZOLGÁLHATUNK, AMIRE ÖNNEK SZÜKSÉGE VAN. A Metabo az elektromos

Részletesebben

szabadonálló készülékek 2005

szabadonálló készülékek 2005 6/005 Portada_UNIF_HU.FH 0/5/05 :3 Pgina FGOR Hungária Kft. Damjanich u. -5. 07 BUDPEST Tel.: (06-) 79-5870 Fax: (06-) 3-606 e-mail: info@fagor.hu www.fagor.com ROS / FGOR III-05-05 /G.Santamaría F0GIFIHU0

Részletesebben

aktuális Csőtisztítás - ellenőrzés www.rothenberger.hu ROSCOPE PIPE 25 / 22 kamera klt. Csövek, üregek vizsgálatához d 32-110 mm-ig

aktuális Csőtisztítás - ellenőrzés www.rothenberger.hu ROSCOPE PIPE 25 / 22 kamera klt. Csövek, üregek vizsgálatához d 32-110 mm-ig Akciós ajánlatok 20 január 1-20 április 30-ig Csőtisztítás - ellenőrzés R 550 és R 600 DUGULÁSELHÁRÍTÓ GÉP Ø 20-1 és Ø 20-150 mm csövekhez, spirál és szerszámkészlettel Mobil, praktikus, gyorsan, egyszerűen

Részletesebben

ANTEA KC 12-24-28 KR 12-24-28 KRB 12-24-28

ANTEA KC 12-24-28 KR 12-24-28 KRB 12-24-28 ANTEA KC 12-24-28 KR 12-24-28 KRB 12-24-28 IST 03 C 821-01 ÜZEMBE HELYEZÉS, HASZNÁLAT ÉS KARBANTARTÁS HU Fordított anyag az (olasz nyelvű) eredeti alapján. Tisztelt Hölgyem/Uram! Köszönjük, hogy a Fondital

Részletesebben

Új beépíthető készülékek 2010. Megérint a jövő.

Új beépíthető készülékek 2010. Megérint a jövő. Új beépíthető készülékek 2010. Megérint a jövő. Új speedmatic kompakt mosogatók a Siemens-től Az első beépíthető mosogató, amely minden konyhatervbe beleillik Egy álomkonyha kialakításánál egyetlen tökéletes

Részletesebben

HŰTŐSZEKRÉNY ZUS 6140 HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ. http://www.markabolt.hu/

HŰTŐSZEKRÉNY ZUS 6140 HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ. http://www.markabolt.hu/ HŰTŐSZEKRÉNY ZUS 6140 HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ TARTALOMJEGYZÉK Figyelmeztetések és fontos útmutatások Útmutatások a csomagoló anyagokhoz A használók számára A készülék bemutatása 5 Használat 5 A belső részek

Részletesebben

WHIRLPOOL MOSODAI BERENDEZÉSEK. www.whirlpool-professional.hu 2012.

WHIRLPOOL MOSODAI BERENDEZÉSEK. www.whirlpool-professional.hu 2012. WHIRLPOOL MOSODAI BERENDEZÉSEK 2012. www.whirlpool-professional.hu WHIRLPOOL MOSODAI BERENDEZÉSEK A Whirlpool professzionális mosodai berendezései a kis és nagy mosodák igényeit egyaránt kielégítik. A

Részletesebben

Professor. Kisméretű sütő PT250B. Használati utasítás. Az első használat előtt figyelmesen olvassa el a mellékelt használati utasítást!

Professor. Kisméretű sütő PT250B. Használati utasítás. Az első használat előtt figyelmesen olvassa el a mellékelt használati utasítást! Professor Kisméretű sütő PT250B Használati utasítás Az első használat előtt figyelmesen olvassa el a mellékelt használati utasítást! A készüléket kizárólag otthonában, háztartásbeli célokra alkalmazza!

Részletesebben

OLAJTÖLTÉS -kézi eszközök- SAMOA 320 400

OLAJTÖLTÉS -kézi eszközök- SAMOA 320 400 OLAJTÖLTÉS -kézi eszközök- SAMOA 320 400 36.080 Ft Hordozható olajkanna kézi pumpával - 17L 144,32 17L-es ovál keresztmetszet tartály. Nagy átmér betölt nyílás. Nagyviszkozitású olajokhoz is alkalmas.

Részletesebben

FINOMRA HANGOLJUK A FÜVET! A l e g j o b b s z a k t a n á c s a d á s s a l. 33.900 Ft

FINOMRA HANGOLJUK A FÜVET! A l e g j o b b s z a k t a n á c s a d á s s a l. 33.900 Ft A l e g j o b b s z a k t a n á c s a d á s s a l. Az akció érvényessége: 2016. május 12.-29. FINOMRA HANGOLJUK A FÜVET! Benzines fűkasza GB 165 MS motor: 1,65 kw/2,24 LE/52 cm 3 vágásszélesség: 40 cm,

Részletesebben

5. fejezet. Konyhai, fürdőszobai tárolás

5. fejezet. Konyhai, fürdőszobai tárolás 5. fejezet Konyhai, fürdőszobai tárolás 5.2 n Tartalomjegyzék 5.3 Hulladékgyűjtők 5.6 Csúszásgátló, hűtőszekrény tartókeret 5.7 Evőeszköztartók 5.10 Lábazati fiók, mosogató alatti tárolás 5.11 Csepegtető

Részletesebben

TEMATIKUS TERMÉKLISTA. 1.1.1.Elektronikus vezérlésű csaptelepek és öblítők, speciális területekre

TEMATIKUS TERMÉKLISTA. 1.1.1.Elektronikus vezérlésű csaptelepek és öblítők, speciális területekre Oldal: 1 1.Saját tervezésű és gyártású termékek 1.1.Elektronikus vezérlésű csaptelep, öblítő, zuhany 1.1.1.Elektronikus vezérlésű csaptelepek és öblítők, speciális területekre BK08401000000001 Piezo nyomógombbal

Részletesebben

minicool Tipus: DS20-60 Szabadonálló és aláépithető változat DS 200 DS 300 DS 400 DS 600 Használati utasítás 207.5368.08

minicool Tipus: DS20-60 Szabadonálló és aláépithető változat DS 200 DS 300 DS 400 DS 600 Használati utasítás 207.5368.08 minicool DS 200 DS 300 DS 400 DS 600 Tipus: DS20-60 Szabadonálló és aláépithető változat Használati utasítás HU 207.5368.08 Mielőtt a hűtőkészüléket üzembe helyezi, kérjük figyelmesen olvassa el ezt a

Részletesebben

KEZELÉSI ÉS FELHASZNÁLÁSI ÚTMUTATÓ 4 CF-56 VM

KEZELÉSI ÉS FELHASZNÁLÁSI ÚTMUTATÓ 4 CF-56 VM KEZELÉSI ÉS FELHASZNÁLÁSI ÚTMUTATÓ 4 CF-56 VM Kerámia f z felület elektromos t zhely FIGYELEM!. A készülék üzembehelyezése és használatbavétele el tt kérjük figyelmesen olvassa el a kezelési útmutatót..

Részletesebben

Tisztelt Vásárló! Sütés-fôzés hûtés és mosás. Fagor háztartási készülékek. Keresse az újdonságokat! Amikor a csúcstechnológia

Tisztelt Vásárló! Sütés-fôzés hûtés és mosás. Fagor háztartási készülékek. Keresse az újdonságokat! Amikor a csúcstechnológia 09 árlista július Sütés-fôzés hûtés és mosás. Fagor háztartási készülékek. Keresse az újdonságokat! Amikor a csúcstechnológia könnyen kezelhetôséggel párosul. Fedezzen fel egy új világot! Az idô múlásával

Részletesebben

Általános információk

Általános információk Általános információk A hűtőket és mélyhűtőket elsősorban mélyhűtött termékek tárolására használjuk. A nem előrecsomagolt termékeket, külön erre a célra gyártott tárolóedényekbe kell tárolni. Minden csemegepult

Részletesebben

Kezelési útmutató. Elektromos sütővel ellátott kerámialapos 507CE2.313EHDQ(W) A tűzhelyet csak a kezelési útmutató elolvasása után kapcsolják be.

Kezelési útmutató. Elektromos sütővel ellátott kerámialapos 507CE2.313EHDQ(W) A tűzhelyet csak a kezelési útmutató elolvasása után kapcsolják be. 507CE2.313EHDQ(W) Kezelési útmutató Elektromos sütővel ellátott kerámialapos A tűzhelyet csak a kezelési útmutató elolvasása után kapcsolják be. IO-CFS-0021 (03.2015./1) TISZTELT VÁSÁRLÓ, az Amica tűzhely

Részletesebben

HERZ-RTC elektronikus szabályozó rendszer folyamatos szabályozásra. HERZ-elektronikus helyiséghőmérséklet szabályozó fűtésre-hűtésre

HERZ-RTC elektronikus szabályozó rendszer folyamatos szabályozásra. HERZ-elektronikus helyiséghőmérséklet szabályozó fűtésre-hűtésre HERZ-RTC elektronikus szabályozó rendszer folyamatos szabályozásra HERZ-RTC helyiséghőmérséklet-szabályozó 3 heti programmal, 4 hőmérséklet értékkel, fűtési és hűtési szabadság programmal, kapcsolási tartomány

Részletesebben

Egy nap a. TEKA világában

Egy nap a. TEKA világában Egy nap a TEKA világában TEKA KONYHAGÉPEK 2016 HL SZÉRIA, igazi megoldás a jó pillanatokhoz A HL széria számtalan előnnyel rendelkezik, mely megkönnyíti a háziasszonyok életét. A HL sütők, mikrohullámú

Részletesebben

HD 150 HD 200 HD 300 HD 400 HD 500 HD 800 HD 1000 ÁLLÓ ELHELYEZÉSŰ, ZÁRTRENDSZERŰ, TÖBBCÉLÜ FELHASZNÁLÁSRA MELEGVÍZTÁROLÓK

HD 150 HD 200 HD 300 HD 400 HD 500 HD 800 HD 1000 ÁLLÓ ELHELYEZÉSŰ, ZÁRTRENDSZERŰ, TÖBBCÉLÜ FELHASZNÁLÁSRA MELEGVÍZTÁROLÓK KEZELÉSI UTASÍTÁS HD 150 HD 200 HD 300 HD 400 HD 500 HD 800 HD 1000 ÁLLÓ ELHELYEZÉSŰ, ZÁRTRENDSZERŰ, TÖBBCÉLÜ FELHASZNÁLÁSRA MELEGVÍZTÁROLÓK A készülék használatba vétele előtt gondosan olvassa el ezt

Részletesebben

Magyar Élelmiszerkönyv (Codex Alimentarius Hungaricus)..számú irányelv Cukrászati sütemények 1. kiadás

Magyar Élelmiszerkönyv (Codex Alimentarius Hungaricus)..számú irányelv Cukrászati sütemények 1. kiadás TERVEZET 2013.március. Magyar Élelmiszerkönyv (Codex Alimentarius Hungaricus)..számú irányelv Cukrászati sütemények 1. kiadás Jóváhagyta: Magyar Élelmiszerkönyv Bizottság 201?, TARTALOMJEGYZÉK I. Általános

Részletesebben

Háztartási gépek 2016

Háztartási gépek 2016 1 Vásárlási segédlet Háztartási gépek 2016 Az itt bemutatott termékek közül nem biztos, hogy mindegyik kapható az áruházban. Pontos információért érdeklődj az eladóknál, vagy tekintsd meg a www.ikea.hu

Részletesebben

HQ ELİHÍVÓ KÉSZÜLÉKEK (HQ-350XT HQ-450XT HQ- 450XM)

HQ ELİHÍVÓ KÉSZÜLÉKEK (HQ-350XT HQ-450XT HQ- 450XM) Használati útmutató HQ ELİHÍVÓ KÉSZÜLÉKEK (HQ-350XT HQ-450XT HQ- 450XM) A készülék használata elıtt olvassa el figyelmesen a használati útmutatót 1 A termék jellemzıi és technikai adatai A termék jellemzıi

Részletesebben

MOSOGATÁS HŰTÉS FŐZÉS

MOSOGATÁS HŰTÉS FŐZÉS MOSOGATÁS HŰTÉS FŐZÉS 2010 ZCB990XQ ZIT64BV ZBB6286 ZBA3224A ZDI311X ZDT311 ZDIS102X ZHC6131X ZNC12X ZBA3154A ZUS6144A ZUF6114A Válasszon a főzéshez egy igazán jó készülékcsaládot, és töltsön kevesebb

Részletesebben

HASZNÁLATI UTASÍTÁS a BCW-48 és BCW-70-es termoelektromos borhűtőkhöz

HASZNÁLATI UTASÍTÁS a BCW-48 és BCW-70-es termoelektromos borhűtőkhöz HASZNÁLATI UTASÍTÁS a BCW-48 és BCW-70-es termoelektromos borhűtőkhöz Tartalom A készülék részei... 2 Hőmérsékletszabályozás... 3 Áramkör rajza... 4 Figyelmeztetések/megjegyzések... 4 Szellőzés... 5 Hibaelhárítás...

Részletesebben

7. REHAU h szivattyú program REHAU rendszertároló

7. REHAU h szivattyú program REHAU rendszertároló 7. REHAU h szivattyú program REHAU rendszertároló 7.1. Áttekintés Igény esetén a tároló szállítható egy polipropilén rétegelválasztó lemezzel, mely segítségével a fels és az alsó tárolótartomány termikus

Részletesebben

Újdonságok. Miele beépíthető készülékek

Újdonságok. Miele beépíthető készülékek Újdonságok Miele beépíthető készülékek Újdonság! Kamrás vákuumozó fiók Az új vákuumozó fiók sokféle felhasználási lehetőséggel rendelkezik. Alapfunkciója nagyon egyszerű: a vákuumtasakból, amelybe az élelmiszert

Részletesebben

PÁRAELSZÍVÓK Alacsony zajszint a legkorszerűbb elszívó rendszernek köszönhetően

PÁRAELSZÍVÓK Alacsony zajszint a legkorszerűbb elszívó rendszernek köszönhetően PÁRAELSZÍVÓK Alacsony zajszint a legkorszerűbb elszívó rendszernek köszönhetően Teka PÁRAELSZÍVÓK Teka páraelszívók: tiszta csend pára nélkül A Teka páraelszívóknak köszönhetően a készülő ételek zavaró

Részletesebben

Használati és Karbantartási útmutató DECOR 900 TCS. beépíthető sütő

Használati és Karbantartási útmutató DECOR 900 TCS. beépíthető sütő HU DE Használati és Karbantartási útmutató DECOR 900 TCS beépíthető sütő HU HASZNÁLATI UTASÍTÁS Köszönjük, hogy az általunk gyártott terméket választotta. Bízunk benne, hogy ez a háztartási készülék hosszú

Részletesebben

AKCIÓ 2016.04.01-től 11.30-ig

AKCIÓ 2016.04.01-től 11.30-ig 2016 AKCIÓ 2016.04.01-től 11.30-ig KLÍMA ÉS HŰTÉSTECHNIKA EGYKÉZBŐL ROREC PRO Hűtőközeglefejtő készülék PURGE funkcióval Kompakt, nagy teljesítményű, hordozható készülékek minden használatos hűtőközeg

Részletesebben

RÉSZLETES HASZNÁLATI UTASÍTÁS KOMBINÁLT KOMBINÁLT GŐZ SÜTŐHÖZ

RÉSZLETES HASZNÁLATI UTASÍTÁS KOMBINÁLT KOMBINÁLT GŐZ SÜTŐHÖZ HU RÉSZLETES HASZNÁLATI UTASÍTÁS KOMBINÁLT KOMBINÁLT GŐZ SÜTŐHÖZ www.gorenje.com Köszönjük a készülék megvásárlásával irántunk tanúsított bizalmát! E részletes használati utasítás célja, hogy megkönnyítse

Részletesebben

hu Használati utmutató

hu Használati utmutató hu Használati utmutató Robert Bosch Hausgeräte GmbH Carl-Wery-Straße 34 81739 München Cod. 9000419785 H www.bosch-home.com Tartalomjegyzék Biztonsági el írások................. 5 A készülék.........................

Részletesebben

Beépíthetô konyhai készülékek

Beépíthetô konyhai készülékek Beépíthetô konyhai készülékek BEÉPÍTHETÔ ELEKTROMOS SÜTÔK HX 790 Listaár: 238.900 AKCIÓS ÁR: 199.900 Multifunkciós (14 funkció) Érintôgombos digitális programozható óra kék LCD kijelzôvel Elôre beprogramozott

Részletesebben

TANDEMBOX plus BLUMOTION. A tökéletes mozgás most beépítve

TANDEMBOX plus BLUMOTION. A tökéletes mozgás most beépítve TANDEMBOX plus BLUMOTION A tökéletes mozgás most beépítve Az eredmény önmagáért beszél A technikából nem lát semmit egyszerűen csak átéli! TANDEMBOX plus BLUMOTION minden lehetőséget felkínál szép és funkcionális

Részletesebben

EKC51350OW. HU Tűzhely Használati útmutató

EKC51350OW. HU Tűzhely Használati útmutató EKC51350OW HU Tűzhely Használati útmutató 2 www.electrolux.com TARTALOM 1. BIZTONSÁGI INFORMÁCIÓK...3 2. BIZTONSÁGI UTASÍTÁSOK... 5 3. TERMÉKLEÍRÁS... 7 4. AZ ELSŐ HASZNÁLAT ELŐTT...8 5. FŐZŐLAP - NAPI

Részletesebben

Használati, üzembe helyezési és csatlakoztatási

Használati, üzembe helyezési és csatlakoztatási HU Használati, üzembe helyezési és csatlakoztatási utasítások Beépíthető indukciós üvegkerámia főzőlap BEÉPÍTHETŐ INDUKCIÓS ÜVEGKERÁMIA FŐZŐLAP Tisztelt Vásárló! A használatra vonatkozó utasítások Üzembe

Részletesebben

Laborbútor beszerzés a TÁMOP-3.1.3-11/2-2012-0030 azonosítószámú projekt keretén belül eredménytájékoztató

Laborbútor beszerzés a TÁMOP-3.1.3-11/2-2012-0030 azonosítószámú projekt keretén belül eredménytájékoztató Laborbútor beszerzés a TÁMOP-3.1.3-11/2-2012-0030 azonosítószámú projekt keretén belül eredménytájékoztató Közbeszerzési Értesítő száma: 2014/150 Beszerzés tárgya: Árubeszerzés Hirdetmény típusa: Tájékoztató

Részletesebben

FIGYELEM! Ha a főzőlap felületén bármilyen repedés keletkezését észleli, azonnal kapcsolja le a készüléket a hálózatról.

FIGYELEM! Ha a főzőlap felületén bármilyen repedés keletkezését észleli, azonnal kapcsolja le a készüléket a hálózatról. Tisztelt vásárló, Ön megvásárolta termékcsaládunk egyik kitűnő készülékét. Kívánjuk, hogy termékünk sokáig gond nélkül szolgálja Önt. Kérjük, hogy saját érdekében tartsa be az ezen használati utasításban

Részletesebben

Műszaki katalógus Aquilo padlókonvektorok

Műszaki katalógus Aquilo padlókonvektorok Műszaki katalógus Aquilo padlókonvektorok tartalom padlókonvektorok Típusok áttekintése...3 Aquilo FMK... 4 Aquilo F1T (ventilátorral)...10 Aquilo F1P (fokozott teljesítményű, ventilátorral)...16 Aquilo

Részletesebben

Használati, beszerelési és csatlakoztatási utasítások

Használati, beszerelési és csatlakoztatási utasítások HU Használati, beszerelési és csatlakoztatási utasítások Elektromos sütő Elektromos sütő Tisztelt Vásárlónk! Köszönjük vásárlását. Bízunk benne, hogy hamarosan megbízhatónak fogja találni termékeinket.

Részletesebben

MELLÉKLET II. MELLÉKLET (10. RÉSZ) amely a következő dokumentumot kíséri JAVASLAT A TANÁCS HATÁROZATA

MELLÉKLET II. MELLÉKLET (10. RÉSZ) amely a következő dokumentumot kíséri JAVASLAT A TANÁCS HATÁROZATA EURÓPAI BIZOTTSÁG Brüsszel, 2013.5.15. COM(2013) 290 final Annex II - Part 10/22 MELLÉKLET az egyrészről az Európai Unió és tagállamai, másrészről Ukrajna közötti társulás létrehozásáról szóló megállapodás

Részletesebben

Beépíthetô konyhai készülékek

Beépíthetô konyhai készülékek Beépíthetô konyhai készülékek BEÉPÍTHETÔ ELEKTROMOS SÜTÔK HX 790 Listaár: 238.900 AKCIÓS ÁR: 199.900 Multifunkciós (14 funkció) Érintôgombos digitális programozható óra kék LCD kijelzôvel Elôre beprogramozott

Részletesebben

Kereskedői katalógus. 2016 Kereskedői katalógus. Husqvarna Magyarország Kft. Ezred u. 1 3 H-1044 Budapest. www.gardena.

Kereskedői katalógus. 2016 Kereskedői katalógus. Husqvarna Magyarország Kft. Ezred u. 1 3 H-1044 Budapest. www.gardena. 2016 Kereskedői katalógus Husqvarna Magyarország Kft. Ezred u. 1 3 H-1044 Budapest 2016 Kereskedői katalógus www.gardena.hu 47101-70/2015 My garden my passion Víztechnika 3 Kerttechnika 95 Kerti Szerszámok

Részletesebben

DIGITÁLIS KONYHAI MÉRLEG

DIGITÁLIS KONYHAI MÉRLEG DIGITÁLIS KONYHAI MÉRLEG TARTALOM 2 Gratulálunk 3 Biztonság az első helyen 4 A konyhai mérleg leírása 5 A konyhai mérleg használata 8 Karbantartás TARTALOM 1 Gratulálunk az új konyhai mérlegének megvásárlásához.

Részletesebben

SÜTŐ - FŐZŐ BERENDEZÉS 700 SZÉRIA

SÜTŐ - FŐZŐ BERENDEZÉS 700 SZÉRIA SÜTŐ - FŐZŐ BERENDEZÉS 700 SZÉRIA SÜTŐ - FŐZŐ BERENDEZÉS 700 SZÉRIA FIGYELMEZTETÉS: A 700 sorozat berendezéseit módjuk szerint felosztjuk: - I: egyedül álló berendezések - : asztali berendezések, asztali,

Részletesebben

HU Használati útmutató 2 Tűzhely RO Manual de utilizare 37 Aragaz 47795IQ-MN 47795IQ-WN 47995IQ-MN

HU Használati útmutató 2 Tűzhely RO Manual de utilizare 37 Aragaz 47795IQ-MN 47795IQ-WN 47995IQ-MN HU Használati útmutató 2 Tűzhely RO Manual de utilizare 37 Aragaz 47795IQ-MN 47795IQ-WN 47995IQ-MN 2 TARTALOM 1. BIZTONSÁGI INFORMÁCIÓK...3 2. BIZTONSÁGI UTASÍTÁSOK... 5 3. TERMÉKLEÍRÁS... 8 4. AZ ELSŐ

Részletesebben