- ~ FELELŐS SZERKESZTŐ: BIRÓ KÁROLY

Átírás

1 h \. f.6a J).L..., '-----1D-Ő-K-O- Z--V-Á-L-A-S-Z-Y-A-"-S-' Küzdötté~fönem adtad, de efáradtá! február 19-én időközi váasztás esz a2. sz. Egy jó ember ha etávozik, új csiag jeenik egyén i váasztókerü etben. A je/ö/tek:. Geai mre meg az égen - de a csiagok meg örökké Fidesz-KDNP; Nagyné Perjési Anikó függeten; ének! és János függeten., BE["Z' ~:;y;:~/'a~~;~;~:s náunk? 2. odaon FÜGGETLEN VÁROS HAVLAP (Timár Sanci emékére) KAJAK-os csendéet! Siker - sértődés! Avagy miért feejtik e asikerek közben azokat, akik efektették az aapokat, étrehozták Gyomaendrődön avizes sportot? 9. odaon NYELVTANFOLYAMOK EN NTER-...fJ81 eszperantó tanfoyam indu a nyeviskoában: 6 hónap aatt (120 óra) középfokú nyevvizsgát szerezhet(sz)! ango. német. oasz. francia - minden szinten! 800Ft/óra jeentkezés, információ: 20/ , 20/ info@internyevstudio.hu támogatási ehetőségek: munkaügyi és céges támogatás igénybe vehető He D! ( o:~ ~ My nam~ is -\\Jiam. Come and pay 'jth us at The Kids Cub. t's gr~at fun KDS CLUB - játék.da. vidámság' Tanuj nyevet játszva, és szerezz ú~ barátokat! Fogakozások januártó júniusig, heti egy akaomma esznek CSOPORTOK: éetkortó és nyevtudás szintjétő függően 5-10 éveseknek! Díj: 7DDFthét HELYSzíN: Kossuth út 18. A gyerekeket az óvodábó, iskoábó átkísérjük Jeentkezz, és az eső 5 fogakozást ajándékba kapod! - ~ FELELŐS SZERKESZTŐ: BRÓ KÁROLY / -HRLAP ÁLARCOSBÁL Dr. Frankó evee némi poitikai ízze odaon EGÉSZSÉG és azéemiszek "esod aja. # " re odaon Mi az igazság a tojásró, mint éemiszer? odaon FARSANG AKCiÓ A ÁTSZERÉSZ ÜZETbEN! FEbRUÁR iq A~ÁNY ÉVES, ANNyi % kedvezményr kap SZEMüvEqkERETE ÁRÁbó! TovÁbbi RÉszETEk AZ ÜZETÜNkbEN GYOMAENdRŐd, Hősök ÚTjA 53. TEEfON: 284/255 NGYENES komputeres SZEMVizsGÁLAT kedd, péntek, SZOMbAT i y SZERdA: dr. CEdEi MARGiT de iG: du.: 14-1 b-iq SzTK-vÉNYEk bevmtása SZEMÜVEyEk késítése, javítása OpTikAi cikkek, NApszEMüvEqEk NAqy váasztékban kaphatók! EqYES optikai keretek És NAPSZEMÜVEqEk ÁRENqEdMÉNNYEf GYORS És pontos kiszoc;áássa várjuk kedves vásáróinkat! TismmE: Szarka Csia ~TSZERÉSZME5TER

2 2 ÚJ GYOMAENDRŐDHÍRLAP 20. FEBRUÁR Sikeresen zárut a "Pogármesteri hivata szervezetfejesztése Gyomaendrödön" c. projekt, meynek keretében számos képzésre és informatikai fejesztések megvaósítására kerüt sor} fejesztés összes kötsége Ft, meyhez az Európai Unió az Aamreform Opeíatív Programon keresztü Ft támogatást nyújtott, a fennmaradó összeget Gyomaendrőd Város Önkormányzata a évi kötségvetésébő biztosította. Az informatikai fejesztések közé tartozik az Eektronikus Döntéstámogató Rendszer bevezetése, a POLSZ fejesztése, a SeOuence ügyfé hívó rendszer kiépítése Aszervezetfejesztés részeként többek között kapcsoati menedzsment, projektmenedzsment-képzésekre, együttműködési tréningre kerüt sor. A megszerzett ismereteket és tapasztaatokat az ügyintézők mindennapi munkájuk során hasznosítják. Aprojekt részeként 2 szervezetfejesztési tanumány is készüt ahivata részére, meybő az egyik akötségvetés tervezési foyamatát eemzi. A megvaósítás november 30-áva fejeződött be, a páyázatban megjeöt határidőnek megfeeően, jeeneg foyamatban van a projekt pénzügyi és szakmai eszámoása. Az Áamreform Operatív Program Votak évek, mikor a szárazság miatt szenvedett ember, áat és a természet. A közemútban azonban ennek eenkezője történt. Rengeteg csapadék huott már szinte az egész emút évben, a gond a teítődött taaj vot. A vizenyős terüetek egyre csak nőttek, a bevizek pedig szaporodtak. Ezen az sem sokat javít, ha tudjuk, egykor tenger vot itt, később pedig mocsaras terüet. Most megint közeítünk avízi vadvidék feé, ha csak nem vátozik az időjárás menete jobb irányba az ember számára. A Pogármesteri Hivataban érdekődtünk a jeenegi be- és árvízi heyzet feő. Varjú Róbert és Pardi Lászó emondta, hogy december 2-tő van bevízvédemi készütség. Átmenetieg 22-én véget ért, akkor átmenetieg javut aheyzet, nem vot indokot. Ezen beü vot vátozás, mert hirteen eső fokúró hamar harmadfokra keett femenni. Aztán mintegy pihenő következett 27-ig, akkor az eső fokot e keett rendeni. Ennek oka az újbói csapadék vot, ietve némi ovadás is közrejátszott. Azóta ez foyamatosan érvényben van. Amagyarázata az, hogya taaj annyira teített csapadékvízze, hogy már minimáisan csapadék is probémát okozhat. Votak oyan terütek, aho korábban nem vot csatorna. Ott a mostari heyzetben csatornát keett nyitni, s ennek bizony van kötsége. Ezt a váakozók evégezték, s a kötségeket beépítettük avisszmajorba, amit áami pénzekbő ke majd ehívni. Tizenegymiió forintos védekezési kárigény ett benyújtva. Ennek hetven százaéka támogatható tehát, s az ebíráás foyamatban van. A küterüet mintegy 20%-át sújtja pianatnyikag a bevíz. A városban összehangot védekezés vot. A teepüésőri szogáat, a mezőőrök, környezetőrök a nap huszonnégy órájában figyeték a kritikus pontokat. Sok vot a akossági bejeentés is. Amennyiben vaós vot a panasz, akkor a megfeeő segitséget megadtuk agyomaszog Kft.,_ a Zödpark Kft. segítségéve, vagy közmunkásokka. AMagtáraposon, az Ujkert soron keett új csatornát étesíteni, mert ott sajátos ejtési viszonyok vannak, a küterüetrő is foyt befeé a víz. Az utcákra merőegesen keett egy új csatornát kiépíteni, ami képes vot befogadni a szántókró érkező vizet. A korábbi femérések aapján harminc százaéknyi abevizes terüet pikeretében megvaósuó szervezetfejesztési projektek esetében akkor tekinthető tényegesen ezártnak egy projekt, ha az érintett szervezet beső ejárásrendjét érintő módosításró döntés szüetik. Jeen projek1 tehát a Képviseő-testüet és Szervei Szervezeti és Működési Szabáyzatáró szóó önkormányzati rendeet módosításának efogadásáva záruhat e, hiszen a fejesztés kapcsán bekövetkezett módosítások a szervezet beső működési szabáyzatába kerü tek beépítésre. Gyomaendrőd Város Önkormányzata páyázatot nyújtott be adé-afödi Operatív Program páyázati fehívásai között meghirdetett DAOP /8 kódszámú Városi örökség megőrzése és korszerősítése c. páyázati fehívás aapján Gyomaendrőd városközpont rehabiitációjára, me y magában fogaja a pogármesteri hivata, vaamint a gimnázium könyvtárépüetének homokzati feújítását, a Városháza tetőfeújításá, a Szabadság tér feújítását, ietve a Hantoskerti-hotág partján sétány kiaakítását. Önkormányzatunk a kedvező döntés rő szóó értesítést 2010 márciusában vehette kézbe, mey szerint a bruttó Ft összegű beruházást az Európai Unió 50 OOO OOO Ft-ta támogatja. A fennmaradó összeget, Ft-o, Gyomaendrőd Város Önkormányzata a2010. évi kötségvetésébő biztosította. A kiviteezők a munkáatokat 2010 júiusában kezdték meg. A projekt fizikai megvaósítása a2010. október 22-i műszaki átadás-átvétee fejeződött be, jeeneg a beruházás pénzügyi eszámoása van foyamatban. A beruházás megvaósuásáva egy kuturáis és természetközei kikapcsoódást biztosító városközpont kerüt kiaakításra. Bevíz kü és beterüeten Gyomaendrödön anatnyiag. Ezeken kívü szivattyúzni is keett. Három nagytejesítményű szivattyút hozhattunk e a mezőmegyeri pogárvédemi bázisró. Ezt a Zödpark Kft üzemetette. Sok ingatan hátsó kertjébő keett szivattyúzni a bevizet acsatornába. ATűzotóság is nagy szerepet játszott avédekezésben a két szivattyújukka. Továbbá három záporszivattyú is működött még. A védekezés sikeres vot, mert emíthető kár nem keetkezett. Há'istennek nagyon sok vizet enyenek ahotágak, vaamint akorábbi évek bevízvédemi programjai következtében a főgyűjtőkke nem vot probéma ben szüetett egy rendeet, miszerint az ingatan eőtti árkokat a tuajdonosnak köteessége rendben tartani. Tuajdonképpen közös érdek, hogy az árkok rendben egyenek, és funkciójukat eássák. A beterüeten viszonyag normaizáódott a heyzet, az evezető csatornák jó funkcionának. Korábban vot némi probéma, mikor néhány csatornát "fe keett szedni". Összességében nagyobb anyagi kiadás nékü sikerüt ezt rendezni. A teeoüésőrök dokumentáják az eseményeket a probémás heyeken, és ennek' megfeeően történik az intézkedés. Lakóingatanokban nem keetkezett kár eddig, reméhetőeg így is marad. Ameddig a szem eát, csak víz

3 201. FEBRUÁR ÚJ GYOMAENDRŐDHÍRLAP 3 Egészségre neveő éetmódprogramok a SKÉR Kft. né Gyomaendrődi székheyű "SKÉR" Sütőipari és Kereskedemi Korátot Feeősségő Társaság november hónapban páyázatot nyújtott be a Társadami Megújuás Operatív Program keretében meghirdetett TÁMOP 6.1.2/A-09/1 "Egészségre neveő és szeméetformáó éetmódprogramok" fehívására. A sikeres páyázat Támogatói Okirata november 3-án épett hatáyba, a Strukturáis Aapok Programiroda képviseője áta történő aáírássa Acécsoport egészségfejesztésére fordítható támogatási összeg Ft Ft, meynek támogatási intenzitása: 100%. A Sikér Sütőipari és Kereskedemi Kft. egy dinamikusan fejődő váakozás A cég vezetősége eköteezett a dogozói kompett eégedettségének megteremtésében, ezért adogozók egészségi áapotát kívánja hosszú távon fejeszteni egészségtudatosságra neveésse, ietve motiváássa A projekt keretében ezért két fő tevékenységként az egészséges tápákozás és energiaegyensúy, mozgásban gazdag éetmód eősegítését cézó prioritásokat váasztotta ki, mey rendezvényeken és az ahhoz kapcsoódó kiadványokon keresztü jut e adogozókhoz. A cég a projekt időszaka aatt 16 kubszerű fogakozást vaósít meg, és két nagy rendezvényt. Apáyázat keretében ekészüt arendezvény naptár is, meyben havonta két rendezvényt ütemeztek. Néhány pédát kiemeve a rendezvényekbő, mint p. magas vérnyomás, diabétesz, túsúy, szervezet úgosítása, gerinctorna, túrázás, foci, uszodai nap, sportnap, kajaktúra... A Sikér Kft. vezetősége számára eszenciáis fontosságú a dogozók miné jobb közérzete. Az egészséges gondokodású, pozitív munkakutúráva rendekező és magasabb szintű éetminőséget, egészségi áapotot, ezze együtt magasabb egyéni versenyképességet igényő munkatársak javítják a közösség i morát, és ezze együtt a cégek eredményességét is. A cég vezetősége arra törekszik, hogy dogozói köre egészségesebbé vájon, a gazdasági tejesítménye növekedjen. A Sikér Kft. dogozói a kereskedeem és a termeés terüetén dogoznak, foyamatosan nagy terheésnek vannak kitéve. A projekt megvaósításának fő céja, hogy kiegyensúyozott, egészségesebb dogozókka növeini tudják a termeésüket és forgamazásukat. Az egészséges éetmódra vaó fekészüésre egyénieg sokka nehezebb váakozni, meynek egyrészt anyagi okai vannak, másrészt sajnáják csaádjuktó evenni az időt. A projekt céja két részre osztható: hosszú távú és közveten céokra. Közveten cé a dogozók köre számára többszintő tájékoztatás nyújtása, a rendezvényeken minimum 20 fő dogozói aktív részvéte Arésztvevők hajandóságának feketése az iránt, hogy tegyenek a saját és a csaádjuk egészsége érdekében, ietve aktívvá vájanak az egészségtudatosság terén. További cé, hogya kereskedemi egységekben dogozó munkaváaók kiegyensúyozottan fogadják a vevők kéréseit, netán még tápákozási tanácsot is tudjanak adni saját tapasztaataikon keresztü Az egészséges tápákozásra és az energiaegyensúyra - mozgás ra irányuó prioritás keretében asikér Kft. dietetikus, orvosi és sport szakembereket fevonutató szakmai megvaósítókat váasztott. További információ: Szabó Béa projektmenedzser A projekt az Európai Unió támogatásáva, az Európai Szociáis Aap társfinanszírozásáva vaósu meg Áatorvosunk evee óbetegségek. A takonykór igen gyakran eőforduó nagy kárt okozó betegség vot Szerencsére Európa és Észak-Amerika az emút évtizedekben mentessé vát a betegségtő. Aviág többi része azonban még nem. A betegséget már az ókorban is ismerték, eírták. Okozója egy viszonyag könnyen epusztítható baktérium. Öszvér, szamár, ó, macska, kutya, de még az ember is megbetegedhet benne. A appangási idő több hónapig is etarthat, de a fertőzés akár tünetmentes is ehet. Gyors efoyású estekben a betegek akár 2-3 hét aatt ehuanak tüdőgyuadásban vagy vérfertőzésben. A assabban ezajó esetekben savósgennyes orrfoyás, vátakozó ázas áapot, étvágytaanság, kedvetenség, köhögés jeentkezik. A bőrön fefakadó fekéyek nem vagy csak nehezen gyógyunak. Könnyen kiaaku tüdőgyuadás is. A ovat munkára nem ehet fogni. A takonykór bejeentési köteezettségű betegség. A beteg, fertőzött egyedeket eö ik. A ótartókná három évente köteező avérvizsgáat. Atenyészbénaság atenyészovaknak fertőző betegsége, amey nemi érintkezés útján terjed áatró áatra. Okozója egysejtű, éénken mozgó vérparazita, amey anemi szervek környékén éősködik. Akörnyezetében taáható váadékokban eőfordu és fedeztetéskor könnyen átragasztható amásik egyedre. Abetegség "nem örököhető". Tünetei az eső időszakban főképp a küső nemi szervekre szorítkoznak, és abbó ának, hogy a tasak és a hereborék, i. a péraajkak megduzzadnak. A nemi szervekbői nyákás váadék ürüiet. Aszervek nem fájdamasak, ami féreérthető ehet. Abőrön eseteg taérfotok is jeentkezhetnek. Akésőbbi időszakban idegrendszeri tünetek (nyugtaanság, bőrérzékenység) aakuhat ki. A hátsó testféen rángások, majd bénuások aakuhatnak ki. A végső szakaszban ovak már nem képesek feáni a fekvőheyükrő. A betegek hosszú hetek, hónapok múva ehuanak. Néha spontán gyógyuás is eőforduhat, de ez szinte csodának minősühet. A ó vírus okozta járványos agy- és gerincveő-gyuadását szúnyogok, kuancsok, atkák terjesztik. Megbetegedhet benne a ó, szamár, öszvér, rágcsáók, madarak és egyes kórokozókná ember is. 1-3 hét appangás után viszonyag gyors efoyásná magas áz (akár 41 0 C), égzési nehézség aaku ki, majd az áat pár óra aatt epusztu. A betegséget kísérheti gyakori ásítozás, fogcsikorgatás, rángógörcsök a fej izmaiban, súyos esetekben kényszermozgások, tántorgás. A tüneteket mutató ovak ritkán gyógyunak ki beőe, de a mozgászavar maradhat! Jeen jogszabáyaink a következő módon rendekeznek a óbetegségekrő: A óféék mozgására és harmadik országbó történő behozataára irányadó áat-egészségügyi fetéteekrő szóó, június 26-i 90/426/EGK tanácsi irányevve összhangban az afrikai ópestis, a hóyagos szájgyuadás, a takonykór, a tenyészbénaság, a ovak járványos agy- és gerincveő-gyuadásának vaamennyi vátozata, a ovak fertőző kevésvérűsége, a veszettség és a épfene bejeentési köteezettség aá tartozó betegségek. dr. Kondé Gábor áatorvos 5553 Kondoros, Bacsó Béa u Gyomaendrőd, Fő út 149. Te.: +36/30/ konde.sokoda.hu e-maii: konde@kondorosiktvhu

4 4 ÚJ GYOMAENDRŐDHÍRLAP 20. FEBRUÁR Dr. Frankó evee ÁLARCOSBÁL Közeeg a farsang, assan majdcsak vége esz ennek a tének is. Régi teek, farsangi időszakok jutnak eszembe. Lányaim még kisiskoások votak, és iyenkor, februárban ekezdődtek a készüődések az iskoai áarcosbáakra készütek aküönböző maskarák. Ki minek ötözzön? Természetesen minden gyerek, fiú vagy ány, győzni szeretett vona ezen aversenyen és ez természetes is vot. Adrága Rosza Paya, gondoom még sokan emékeznek rá, nagy feadatokat kapott, hungarocebő mindenfée keéket akotott Tündének és Editkének, akik rettenetes izgaomma ötöztek fe ho angyakának, ho boszorkánynak. Szóva, oyan igazi "női" akatnak, kinek hogy tetszik. Az Áarcosbá vot Tünde eső igazi nagy operai szerepe. Akkor még, 1989-ben, aszegedi Opera társuatában. Fiú ruhába bújt högyet játszott és éneket, mi pedig bodog izgaomma néztük, és e sem akartuk hinni, mi ett abbó a kicsi, tűzrőpattant ánybó. Az idő azonban rohan, és a gyerekek is öregszenek Mi már inkább csak az emékeinkbő éünk. Természetesen ezek is vátozóak. Pogármesterként minden teet - protoko miatt is - számomra kedves és kevésbé ismert emberek között keett tötenem. Vacsorák, táncestte egybekötve. Hangzavar, csörömpöés, nevetés, ide-oda köszönés, udvarias köszöntések. Ez így iik, gondoom, ma is, aszokások taán nem vátoztak. Emékszem, egtöbbet a vacsorákat kísérő zenekarokka kínódtam. Számomra ennyi év után sem érthető, mi afenének keett, vagy ke, oyan rettenetesen hangosan zenéni? A veem szemközt üőkke ényegében beszégetni nem ehetett, csak úgy tettünk, mintha értettük vona, mit is mond a másik, vagyegyszerűen kiabátunk egymásnak. A zene minden hangot, minden emberi beszégetést tönkretett Vaamennyien részt veszünk a viág nagy áarcosbájában. Van, aki áandó jeegge, van, aki csak időszakosan. Bizony, időnként, okka vagy ok nékü, áarcot viseünk. Aki mindig őszinte, hamar megutáják. Ez nem fetétenü erény az emberek szemében. Természetesen tudnunk ke, mikor, ho és kive vagyunk igazán őszinték. Mikor azt gondojuk, hogy őszinték vagyunk, nem biztos, hogy hisznek nekünk. Nem egyszerű böcsnek ennünk, és főeg őszintének. A böcsességhez pedig idő is ke. Meg ke öregedni, nem ke, nem szabad féni senkitő és semmitő De van iyen? Lehetséges féeem nékü étezni? Nem hiszem. Légy őszinte és beverik afejed Tehát mégiscsak áarc mögé bújunk, és onnan szeméjük a viágot! Azért ne gondoja a kedves Ovasó, hogy arra biztatok, ne mutassuk meg az igazi arcunkat Azt nem is ehet megköveteni. Vannak az éetben pianatok, mikor e ke áruni magunkat, mert a heyzet kiprovokája, és eőbújik az ember. Az EMBER, csupa nagy betűkke Farsangi időszak jön, együnk hát vidámak, nem árt a napi, nehéz sorsunk eviseésében megtaáni ahumort, ajókedvet, de keresni ke és örüni, öruni, amikor akaom jön A nagypoitika erre ad is akamat. Nagy farsang, áarcosbá zajik most Európában Számomra acsaódás Európája ez. Jómagam nem szeretem az Uniót, úgy átom, csak színjáték foyik ott, Brüsszeben. Kis ország vagyunk, és a nagyok nem szeretnek. A régi magyarok ezer évve ezeőtt kaandoztak. A mostani nagyhatamak egy része meg gyarmatosított, meggazdagodott, népeket fosztott ki nnen a nagy anyagi és szeemi föényük? Taán igaz, taán nem... Az itthoni pártok, a mostani eenzék pedig "ügyes" áarcot fevéve bemutatja miyen "nagyszerű" eveket va. Szánamas, szégyen, ahogy beszének, az igazi arcuk most átható a egjobban. Ebben a hónapban időszakos váasztás esz a gyomai városrészben. Érintve vagyok, mert nekünk jeeneg nincs képviseőnk. Ki egyen hát? Sikerüt beszégetnem a jeötekke. Mindkettő értemes, kedves, jót akaró ember. Sajnáom, hogy korábban nem indutak. A Körösök Vidékéért Egyesüet "agytrösztje" az áarc mögött esősorban csak pogármestert akar buktatni (7), néhányan csak pozíciószerzés miatt vannak ott, aho vannak, ez szent meggyőződésem. Jómagam Geai mre meett teszem e a voksot, mert így esz eséy atestüetben az egyensúy megszerzéséhez. Ettő még a pogármester úr heyzete meginoghat. Rajta múik, hogy mit, hogyan tesz. Javasom, ne eenségként kezeje az átaa gondot eenzéket Szüksége van böcsességre, őszinteségre, jóakaratra, és esősorban aváros szeretetére. Ez köcsönös! Mi is szeretnénk vaamit, és ő is szeresse a mi akaratunkat mondjuk így - megvaósítani (áomási ift-ügy, kerékpárút és atöbbi... ) Legyen szép afarsang, táncojanak, ájon hát a bá tovább, ássuk, ki a győztes, vegye majd e az áarcot Jó enne tapsoni és örüni agyőztesnek! Jó muatást Dr. Frankó Károy Egészség és forrása - összeáította: Kuna Leventéné Az egészség megőrzéséhez szükséges éemiszerek és azok hatásai: ALMA: - reszeve: hashajtó, rágva: hasfogó - koeszterin csökk. - vérkeringés - szív - beek, máj - méregteenít - vesekő - úgosít (Sok vitamin, ásvany anyag, favonoid, sok káium.) ANANÁSZ: - gyuadás een - bőr - fogyókúra - tüdőgyuadás BROKKOL: - rák een - fogyókúra CÉKLA: - rák een - éremeszesedés csökk. - infuenzára - náthára - máj - fogyókúra CTROM: - rák een - antioxidáns - öregedés een CSERESZNYE: - fogszuvasodás een - nyákodó DÓ, MOGYORÓ: - rák een. FAHÉJ: - fertőzések een - antibakteriáis - vírusöő - meghűés een - asztma - antioxidáns - zsírebontás - emésztés - fogszuvasodás een FAHÉJ és MÉZ: - fáradtság - fogyás ra (éhgyomorra!) - koeszterin csökk. - erek - infarktus een - immunerősítő - megfázás - nátha köhögés een - ízüeti gyu. ASZALTSZLVA: - immunerősítő BANÁN: - gyomorfekéy een - koeszterin csökk. (HDL nő) EPER: - rák een - koeszterincsökk. - herpesz GYÖMBÉR: - gyomorra FEJES KÁPOSZTA: - gyomor bé - rák een

5 20. FEBRUÁR (Foytatás a 4. odaró) FOKHAGYMA és CTROM: - éremeszesedés een - immunerősítő - baktériumöő FOKHA YMA és MÉZ: antibiotikum heyett is jó FOKHAGYMA: - antibakteriáis - antibiotikus hatás - rák een - agyi véreátás - szívizomjavító - éremeszesedés een - koeszterin csökkentő - magas vérnyomásra - vérrög megeőzése - immunerősítő - baktérium vírus gomba een - hörgőkre - herpesz een - féregteenít GRAPEFRUT: - koeszterin csökk. - zsírégetés - rák een GYÖMBÉR: - görcsodó - fájdaomcsiapító - gyuadáscsökk. - koeszterincsökk. - magas vérnyomásra - köhögés een - orrduguás - immunerősítő - vírusok een infuenza een - béhurutra bégáz een - memória jav. - ízüetre HAGYMA: - szívre - koeszterincsökkentő - fertőtenítő - meghűésre - hörgőkre - arcüregre - gomba een (a héja nékü magához vonzza a baktériumokat megmaradt hagymát dobja ki, tee van baktériumma!) KARFO : - rák een KELBMBÓ: - rák een, fogyaszt KELKÁPOSZTA: - rák een KUKORC (oaja) - rák een : - koeszterincsökk ÚJ GYOMAENDRŐDHÍRLAP NARANCS: - rák een - koeszterin csökk - emésztés jav OLVAOLAJ: - rák een - szívgyógyszer PADLZSÁN: - koeszterin csökk. PARAJ: - rák een - antioxidáns PAPRKA: - baktériumöő - hasmenésre - emésztésre - arcüregre - hörgőkre SÁRGADNNYE: - rák een - antioxidáns SÁRGARÉPA: - rák een - koeszterin csökk. - székrekedés een SÜTŐTÖK: - rák een - vírus een SZÁRAZBAB: - rák een - koeszterin csökk. - bétisztftó SZŐLŐ: - rák een - vírus een - köszvény een - idegnyugtató TORMA: - rák een - vérnyomás csökk. - vérkeringés jav. - fertőtenít - TBC een - asztma een - nátha, köhögés een - arcüreg gyuadásra - emésztésre - májra - reumára TOJÁS: - rák een - szív - és érrendszeri megbetegedés een - emésztésre - szemre - jó diéta (Sok jó teíteten zsírsavat, D-vitamint, ásványi anyagot tartamaz. Hűtőben tárova frissen marad.) MÁLNA: - köhögésre - vértisztftó - hasmenésre MOGYORÓ: - meghűésre - hasmenésre MUSTÁR: - vérnyomáscsökk. - gyomor bé - emésztésre - ízüetre - hajra, köröm re, bőrre víz: - szívre - vesére - gyomorra - szemre (Sok vizet ke inni naponta kb. 2,5 itert! Szódavizet nem szabad. Eegendő vízivás jee hogy a vizeet színteen. Étkezés után nem szabad hideg vizet inni mert a bevitt zsír nem tud feodódni.) Az egészség megörzéséhez szükséges fűszerek és azok hatása APRÓBOJTORJÁN: - torokra - égzőszervekre - gyomorra - májra - vesére ARANYVESSZŐ: - magas vérnyomásra - saaktaianításra - epére, vesére, hóyagra - májra BABÉR: - fertőzésre BAZSALKOM: - immunerősítő - köhögésre - gyomorra - béféregre - idegekre BíBORHERE: - bőrrákra BODZA: - meghőésre - köhögésre - köptető - vesére - vértisztító BORÓKA: - magas vérnyomásra - emésztésre - ízüetre BORSMENTA: - gyuadáscsökk. - görcsodó - saaktaanításra - máj ra, epére (Foytatás a következő számban) 5

6 6 ÚJ GYOMAENDRŐDHÍRLAP 20:. FEBRUÁR Megújut a UPC Direct Szórakoztató. zgamas. Vicces. Bárho. Azonna. Mindenkinek. Óriási csatornaváaszték Csúcsminőségű kép és hang Tejes szabadság a digitáis videorögzítőve és számos extra szogátatás ~O 1J-~ _'(t.o'c"z;9 ~,\ Directügh! Oirect Mrn1 Oirect+ A_éotösz3rritQ Abeüzcrrdóstó.,;"mQ AbeüzcrrdóstóS2árritQ eső hónapan DFt eső~dft eső hónapan DFt 02 hónad6 """o hónajó """o 1190Ft 2!mFt 3!mFt D(jtájsVideoröazrtó csa!omtk HCS<mO > Light csomag már havi 1190 Ft-tó! Egyeőfizetésen beü akár 4egység! Kristáytiszta HD műsorok! Akár 2db DVR készüék! Az ajánat részeteirö a beépési/egyszeri dijakrö keressen bennünket Te/ernax Távkőzéstechnika Békéscsaba G::r;óni G u. 6. Te.:66/ Mobi/:20/ ; 20/ ~~~ ALEGJOBB 7 p/r~ HA~NÁLTRUHA L~ UZLETEK.. JELMEZ.., OLCSONZES Közeeg a farsang jöjjön e, tekintse meg köze 300 jemezünket fogaja e időben! Endrőd fő út Mikes út sarok Gyoma Kossuth u. 30 (Békés fogászat meett) Dévaványa Hősök tere3 (Teepoe meett) f~~ i >" }:1 ri,.. f f~ ~~ ~:~ r~...i ~ fj f~~ d ~..~ f ~ f $ r J ~, f.'> f >"'~ ~_---"r-'" f. ).$ f ;., "-' Hs i Csaádi panziónk eegáns étterme váaja bármiyen össze ;-,j ~; jövete (akodaom, baráti, csaádi összejövete, osztáy- U taákozó, party service) színvonaas ebonyoítását <J a egkedvezőbb áron! ~ 5 ti Hideg, meeg éteek - házhoz száítás is! ~..~ i1 Várjuk szíves megrendeésüket! f.! "Gyomaendrődi váakozás a gyomaendrődiekért!" f Gyomaendrőd, Rákóczi út 5., te./fax: 66/ ; ~" \; 06-70/ ~:~ c" t~ Panzió és étterem F Gyomaendrőd, Fő út 174., te.: 66/ ) Sarokház apartman ~~ Gyomaendrőd,Rákóczi út 10., te./fax: 66/ , z.::..""?.tt"2:''::'~~';::.(:.''2::::::z.- ;:.::'Z."2.."'Z."Z.-=::'::::'<;::2.~- ::.::2:Z:Z."''Z."'Z;::' ~.:::::Z:z:z.7::.-Z:U-z.:<:.-z."Z.""2.'Z."Z.~~"2,u:'Z::::.<:.~""Z."ZA'Z."2.:=::-1 CSONTKOVÁCS-AKUPRESSZŐR Rende: Békéscsaba, Kazinczy L 4. sz., BÁÉV orvosi rendeőjében, hétfőn: óráig idegbecsípődések, ízüei bokkok, tartási..~ rendeenességek megszüntetése -~'t-:-=' "yaa e"detű szédüisek megszüntetés,.,j sportsérüések, ízüeti bántamak kezeése :~i.~agyományo,s ~nai o'~o,sás.~ fuakupunkturas fogyokura i;jf porckorongsérvek és térdbokkok műtét néküi megszün tetése dr. Garzó Péter természetgyógyász mohi: 06-30/ ~ Gyomaendrőd, Apponyi u. 17/1. Függönyök 10-20%-os árengedménnye! A vásárot függöny beszegése fé áron! Nyitva tartás: hétfő-péntek: 9-12-ig, íg, szombat szünnap!

7 20. FEBRUÁR ÚJ GYOMAENDRŐDHÍRLAP 7 Hírek a Rózsahegyi iskoábó A hatékony tanuás: "tan-tan" A második féévet háromnapos tréningge kezdték a feső tagozatos tanuók. A tanuás tanítása során a "Mire vaó az iskoa?" témakörében önvizsgáatta, tanuási szokásokka, tanuást segítő módszerekke ismerkedtek, megvizsgáták a tanuáshoz szükséges beső áapot természetét, a tanuást segítő küső körüményeket, tanácsokat kaptak pedagógusoktó és egymástó is. Koncentrációs gyakoratokka fejesztették figyemüket, erősítették kitartásukat, akaraterejüket. Beszédműveés kapcsán esajátították a megfeeő égzéstechnikát, hangképzést, kiejtést. Szókincsüket gyarapították a magyar írók, kötők akotásainak segítségéve!. A kifejező ovasás témakörében sor kerüt feovasásra, battoó ovasásra, saját szöveg feovasására, mesemondásra. Dinamikus ovasás során fejesztették a peri- ságos internethasznáatig jutnak e a gyerekek a nyocadik osztáy végéig. A géptermek déután sem pihennek, ekkor van ehetőség internethasznáatra, fimnézésre, zenehagatásra, és természetesen eckekészítésre is, feügyeet meett. A huadék útja A Regionáis Huadékkezeő áta kiül rajzpáyázatra a A debreceni rendezvénybő a nagyok mesétek a kicsiknek sok beküdött akotás közü a következő tanuók munkáit díjazták: Vaszkó Ágnes 4.b r. heyezett, Paróczai Gergő 4. b. heyezett, Nemes Ágota 2.c és Derzsi-Kovács Szávitri Virág. heyezett ett. Kiné van az információ.. fériás átást, a fl'cációszéességet, a ritmikus szemmozgást. Az ovasás fejesztése számítógéppe is történt. Az emékezet fejesztését sok játékos gyakorattaodották meg. Az önműveés teiietén megismerkedtek a nyomtatott és eektronikus információk kereséséve!. Könyvekben búvárkodtak, hasznáták az internetet. A játékos gyakoratok közben fejődött a tanuók önismerete, és segítséget kaptak a hatékonyabb tanuás módszereinek esajátításához. rodami déeőtt Tomanek Gábor és Nagy Erika színmővészek szórakozt3tták az asósokat versekke, taáós kérdésekke, közismert daokka!' A ekes közönségbő bőven akadt jeentkező az énekes-táncos feadatokra, így az eőadás végére minden csokinak ett gazdája. Számítógépek reggetó. estig Két, számítógépekke feszeret teremben is foyik az oktatás a hétköznapokon. A számítógépes aapismeretektő a rajzoó, szövegszerkesztő és küönböző oktatóprogramokon át, egészen a prezentációkészítésig és a bizton- A karácsonyi műsorbó Jótékonysági vacsora A Rózsahegyi Kámán Kistérségi Átaános skoa Szüői Munkaközössége szeretette meghívja a szüőket, érdekődőket jótékonysági vacsorájára, meyet február 26-án rendeznek a Bowing étteremben. Bővebb feviágosítás az iskoatitkárná: Az iskoai éetrő további információkat, képeket t3áhatnak az iskoa honapján:

8 8 ÚJ GYOMAENDRŐDHÍRLAP FEBRUÁR :;s<:'" -:;z:.:.;s::...,.ssszsz.zs.z;;:zzz%zz;... ':!"%-<:""'$:s.ss:.-::$szz:..:.--s%s~,>$s.::::::-sz;?".z.szzs<:" ~zzsz%.ss.sz..:."tz::;'", "Szép ruhában, arany ajtón j kopogsz most, hogy szabad-e?" '-1 ;'J Weörös Sándor :~,', --.._~~ :; TEMETKEZÉS SZOLGÁLTATÁS j fi Temetkezés, temetkezésse kapcsoatos ügyintézés? ;'. ~-'1 :; UGYELET: éjje-nappa hívható teefonszám '~ J 06/30/ CsóKe János '<1 GYOMASZOLG PAR PARK KFT.,~ ~ ~ ~; Gyomaendrőd,parteep u. 2. sz. Teefon: 66/ ; fax: , TUZEP TELEP Gyomaendrődön,az endrődi vásártéren orosz barna és feketeszén eőjegyzésre! Akác, tögy tűzifa - hasítva is! Magyar cement AKCiÓ! Te.: 06/30/ ,06/30/ , Fax: 66/ Teefon: 66/ este r RÉG BÚTORT, ANTK BÚTORT VÁSÁROLOK Gyomaendrőd, Bocskai u. 59. Teefon: 06/30/ REÁLS ÁRON VESZEK botberendezést hagyatékot, régiségeket, ócskaságokat régi stíbútorokat parasztbútort (szekrény, aszta, kaszi, subót, faitéka, konyhaszekrény, áda, szék, tükör és tüköraszta, kredenc) Fizetés azonna, készpénzze! '-- _~~k~ ~~ ~~:~~:ö~' ~::k~ ~._5:._.J FÉM CSARNOKOK, MAGTÁRAK tervezését, kiviteezését váajuk! 06/20/ : Szeméy- és vagyonörzés, rendezvénybiztosítás : Magánnyomozást váaok! : Hermann Miháy, 20/ ; hermannkert@fibermai.hu : PAPÍRDOBOZ Stancot és hagyományos PAPÍRDOBOZ gyártása STANCfDRMA KÉszíTÉS RÓZA KFT GYOMAENDRŐD,parteep u. /. TeL/fax: ,06/20/ E-mai: rozakft@rozakft.hu Kert és parképítés, -gondozás Kis és nagy feüetek kaszáása, nyírása, ehagyott porták rendbetétee Lyuk fúrása, facsemete ütetés, park- és erdőteepítés Kis és nagyobb kertek szántása, rotáása, magágyeőkészítés, fűmagvetés, akár nagyobb terüeten is! Váaom továbbá veszéyes és egyéb fák vágását Gayzúzás, aprítás géppe 25 mmagasságig emeőkosaras fanyakazás, gayazás Vízi étesítmények (stég) építését, kisebb építési munkák ebonyoítását! Hermann Miháy 20/ hermannkert@fibermai.hu SACRAMENTUM TEMETKEZÉS Áandó ügyeet: 36-30/ Gyomaendrőd, Bajcsy-Zs. út 117. sz,

9 20. FEBRUÁR ÚJ GYOMAENDRŐDHÍRLAP 9 Kajakozás Gyomaendrődön... és a kezdetek A közemút kimagasó eredményt hozott a gyomaendrődi kajakosok éetében, amey ugyanakkor aegtöbb heyi akos igyemét is ekethette evízi sport iránt. Ez vot, amikor Tótka Sándor oimpiai bajnokságot nyert az emút év nyarán, atávo Keeten. Köztudott, hogy teepüésünk és környéke rendkívü gazdag hotágakban, éő vízben, egyszóva oyan vízben, amey az evezéshez szükséges. Tuajdonképpen egy nagyobb vízterüet is eegendő, nemhogy ennyi, mint náunk taáható. Mindennek eenére nagyon sokat keett várni ahhoz, hogy Gyomaendrődön éetre kejen vaamifée vízhez köthető sport ahorgászaton kívü. Ráadásu ehhez meg keett várni azt is, hogyafővárosbó idekötöuön egy vot kajakos versenyző és csaádja. Az ő ötetét követte aztán rohamépésekke a megvaósítás. Egyszer csak ett kajakos vizi sportegyesüet Gyomaendrődön. Az ember, aki megvaósította mindezt, Scherk Lászó vot. Sajnáatos azonban, hogy manapság egyre kevesebb szó esik róa, és mútbei, aapot erakó tevékenységérő. Nézzük, mit mond ő minderrő és azokró adogokró, ameyek őt és csaádját bántják.... Mi örüünk annak, hogy ez az egyesüet é és működik. Szépek az eredmények, gratuáunk, eismerjük a versenyzők és edzők, a vezetőség munkáját Azonban mi ezt nem így képzetük e annak idején. Eveszett ennek a kubnak a hanguata és egyes céjai Efeejtették sokan, hogyan is aakut ez akörös Kajak, s hogy jutott e idáig Miért nem vaósították meg eőttünk ezt asporto? Adva vot mindenkinek a ehetőség, de úgy tűnik, hogy egy "bevándorónak" keett étrehozni, eindítani Sértődöttek vagyunk többen is a történtek miatt Bee keett vona nézni abba a napóba, ami az egyesüetné van Hogyan is épüt, hogyan is aakut ez az egyesüet, miyen eredményeket értünk e, és hogyan kovácsoódott össze ez acsapat Ebbő anapóbó átni és tudni ehetett vona, hogy ki mit tett Gyomaendrődért Könnyű asikerek mámorában ubickoni, mások hátán fekapaszkodni. Jó az a mondás, miszerint nincs jeen mút néküi Ez az egyesüet 1997-ben aakut anuáró. Sok nehézségen mentünk keresztü. Legtöbb és egfőbb szponzoraink a szüők, gyerekek, a pogármesteri hivata, a szövetség, vaamint a megyei és a fővárosi kajak-kenu kubok votak, de a váakozókat is meg ke emíteni Emondanám, mi nem tetszik a mostani egyesüetné. Pédáu tavayeőtt és tavay nyáron is ementek gyerekek, akik régebben itt kezdtek, hogy szeretnének evezni. Eküdték őket, sezt többször is ejátszották veük. Megkérdezném, hogy akik eküdték őket, vajon mit tettek ezért az egyesüetért? Efeejtették vajon, hogy kik építették ezt a vízi teepet, kinek a hajói és apátjai vannak benne? Azza, hogy eküdték ezeket agyerekeket, méy nyomot és rossz érzéseket hagytak bennük, nem beszéve arró, hogy eendő szponzorokat is veszítettek. Több jezést kaptunk iyen etanácsoásokró, mert nem értek rá veük fogakozni, hoott mindenkive egyformán keene törődni, aki ott van. Egyszerűen sok versenyző is abbahagyta küönböző okok miatt, amit én nem akarok most részetezni. Azt persze tudjuk, hogy mindenkibő nem ehet magyar, vagy oimpiai bajnok. Mikor kezdtük itt a munkát, emondhatjuk, hogy szinte az eső perctő eredményes vot az egyesüet, mert egy év múva versenyeken indutunk, és kitermetünk már akkor váogatott versenyzőket. Ezek aztán, sajnos, akésőbbiekben areménytejes sportkarrier eenére - már nem itt -etették aapátot Hiszen mi itt nem átunk oyan fejettségi szinten, hogy ők tovább fejődhessenek, ezért e keett menniük Szonokra, hogy ott foytathassák, de ott megutátatták veük asportot. Náunk akkoriban már korán, az edzés eőtt itt voak a gyerekek és utána sem siettek haza, beszégettünk, együtt votunk. Akezdeteket acsaádomma vittük végig A feeségem is, a gyerekeink is kajakos mútta rendekeztek Budapesten Mikor ekötöztünk ide, áttuk, hogy mennyi víz van, mégsincs sehogy se kiaknázva Ekkor jött amagátó értetődő ötet, hogy aakítsunk egy egyesüetet! Többekke megaakut végü a kajak egyesüet, mintegy húsz főve. Néhány név ezekbő: Várii András, dr. Szendrei Éva, Gombkötő Kári, Lakatos tanár úr, Cs. Nagy tanár úr... Vot saját hajónk. Ezekke kezdtük e az edzéseket. Ementünk a környező egyesüetekbe.. Békésszentandrás, Békés, ahonnan kunyerátunk hajókat. Még Nyergesújfauró is kaptunk egy-két haj ot, amiket ugyan kicsit ki keett poozni, de megfeetek. Sok tehetséges gyerek vot, akik serdüő, ifi váogatotak ettek szinte máró honapra. Vot gyerek, aki pédáu rendkívüi akaratta rendekezett, egy ütött-kopott hajóva és oyan apátta, amit én csinátam, nyerte a bajnokságokat, és ett váogatott. Sok vízi túrán votunk, kirándutunk, jó vot a hanguat. Versenyeket sátorozássa, bográcsozássa kötöttük össze, jó vot az összetartás. Úgy tudom, most ez nincs.«hogyan fogadták a Tótka Sanyi oimpiai bajnoki eimét? Természetesen nagy örömme gratuátunk neki. Csak az esett rosszu, mikor tudomásunkra jutott, hogya képviseő-testü[etbő fementek Ferihegyre fogadni a bajnoko\, viszont mi nem kaptunk erre meghívást, mondjuk, hogy van hey akocsiban és együnk ott mi is.. Véeménye szerint kemény, eredményes munkáva ajövőben is kinőhetnek innen bajnokok? Természetesen. Aehetőség megvan. Azért attó féek, hogy csak egy-két emberre fogakoznak eseteg. Szerintem maradjon meg az érdekődő és az ezt szerető gyerekeknek asport mint szabadidős tevékenység! A mi szempontunk az, hogy ne egyen oimpiai bajnokunk, inkább ötven vagy száz gyerek érezze jó magát az egyesüetben, evezgessen, évezze a szabadevegő\' a természetet, egyen jó társaságban. Nekünk az a nagy eredmény, ha mindenki jó érzi magát, és küönböző programokka tarkítjuk amunkát, mint avízi túrázás pédáu. Aversenysport nagyon fontos doog, de ha agyerekek aszabadidejüket hasznosan tötik e, az is. Jeeneg miyen kapcsoata van akajakka? Csak annyi, hogy nézem, figyeem őket a tévében is. Avíz szeretete náam, de gondoom, más, hasonó beáítotságú evezősné csökken akorra, természetesen Kenuzgatunk, túrázgatunk acsaádomma, barátaimma. A fogakozásom sem esik messze jeeneg a víztő, mert ha őr vagyok. Egyébként nem enne rossz, ha vátoztatnának kicsit a dogokon Ha ehetne, szívesen megbeszéném a dogokat a vezetőségge, van néhány - szerintem - jó ötetem, azt emondanám, ha érdekené őket. Eddig még nem reagátak erre az üzenetemre. Szeretnék segíteni, és az is jó enne, véeményem szerint, ha poitikát nem vinnének bee akajakba. Azért egjobban az bánt, ha eküdik a Jeentkező gyerekeket a kubtó ami, hogy nem tudnak veük fogakozni. Pédáu aho a fiam edzősködik, Kanadában, a kajak sportot beeveszik a tantervbe is. Reméem, eőbb-utóbb náunk is megodható esz -b- FELHÍVÁS! Az ÖREGSZÖŐ körzet 7 iskoája tanuóihoz, tanítóihoz Az Emékkönyvekhez írott és képes anyagot kérünk (Éetrajz, visszaemékezés, fénykép, csoportkép, tabó) At Jánosné ny. p., Pésó Béáné ny. p., Saamon Terézia, Gye, Toronyi u. 21, te.: , Fekécs rma, Gye., Poányi u. 23, te Az Öregszőői Gyermekekért Aapítvány-t támogatni szíveskedjék Szja 1%-át az Öregszőői Gyermekekért Aapitvány számájára is utatathatja Számaszám EndrŐd és vidéke Takszöv Adószám Háás köszönette vesszük Pésó és Béáné Tisztet Váasztópogárokf Megköszönöm azok bizamát, akik támogatták induásomat a megüresedett képviseői heyért Ezúton szeretném tájékoztatni önöket a visszaépésemrő. Tiszteette. Gáimre

10 10 ÚJ GYOMAENDRŐDHÍRLAP 20. FEBRUÁR DŐKÖZVÁLASZTÁS GYOMAENDRŐD 2. számú váasztókerüet Geai mre vagyok, 1958-ban szüettem Endrődön. Nős vagyok, három gyermekem van. A csaádom, a munkám, a Körös Kajak Sportegyesüet iránti eköteezettségem Gyomaendrődhöz kötötte és köti az éetemet. Az emút 4 év során végzett társadami szerepváaásom bebizonyította számomra, hogy keő ehivatottságga, kitartássa, szeméyes pédamutatássa eredményesen ehet dogozni a közös céokért. A mindennapokban sok emberre kerüök kapcsoatba, ezáta ismert számomra, hogy mi yen kérdések fogakoztatják a heyben éőket. Szándékom, hogy az időközi váasztássa kiírt, megüresedett képviseői heyet betötsem, és feeősségge képvisejem a váasztókerüetben akók érdekeit. A képviseői munkában aapevnek tartom aváasztó áampogárokka vaó foyamatos kapcsoattartást. Arra kérem, hogy ajánószevénye kitötéséve és átadásáva, majd pedig aváasztás napján szavazatáva támogassa jeöésemet a város képviseő-testüetébe! Kérdéseive fordujon hozzám bizaomma! E/érhetóségeim: Gyomaendrőd, Hősök útja 51. E-maii: geaigipsz@nternet-x.hu Web: GYOMAENDRŐD Bajcsy-Zs. út FEBRUÁR 19. SZOMBAT KÉREM, JÖjjÖN EL SZAVAZN!,. HET KET U TELJES ÁRUCSERE! (HÉTFÖN ÉS CSÜTÖRTÖKÖN) ~R\ Téikabát vásár! Nyitva tartás: hétfőtő péntekig: ig, szombaton: ig ~~ ~===~YÉPfT(jPA~7 KFT GyomaendrődV. kerüet 540 TeefonJfax: 66/ E-maii: info@totkaep.hu Mobi: 30/ Építőipari szogátatások nyújtása Építési anyagok száítása Környezetvédemi engedéye betontörmeékek begyűjtése, száítása Nehézgép száítása tréerre Betontörmeékek begyűjtése, eszáítása Számítok Önökre, Önök is számíthatnak rámi Tiszteette Geai mre friss pékáru eérhető árak szées váaszték minőségi termékek akciók törzsvásárói kártya Gyomaendrőd: Fő út 26. Bajcsy-Zs. út 49. Kossuth u. 2. Kossuth u. 66.,- Váassza asker Kft. botjait!, HDEG ES MELEG ÉTKEZÉS UTALVÁNYOKAT ELFOGADUNK

11 2011. FEBRUÁR ÚJ GYOMAENDRŐDHÍRLAP APRÓHRDETÉSEK APRÓHRDETÉSEK APRÓHRDETÉSEK APRÓHRDETÉSEK APRÓHRDETÉSEK APRÓHRDETÉSEK APRÓHRDETÉSEK. APRÓHRDETÉSEK Vásártéri tp.-en, födszintes, 2 szobás, erkéyes, akás eadó, vagy békéscsabai tp.-ire, ietve sorházas akásra cseréhető. Érd.: 30/ Gye., üdüoövezetben 3 es fe szobás, 120 m 2 -es, riasztós, égkondis, beépített konyhafaas, dupa gardróbos ház, szép, parkosított kertte eadó, i. vétei szándék meett kiadó. Érd.: 30/ Gye.:-oC=:re=-=g=s=Czo"-o!'1:b=-=e=n-,--=a---'-:-ko=-=n=-=dC::-o=ro""s kövesút meett 637 m 2 összkomfortos ház 740 m 2 terüette eadó. Érd.: 30/ Gyoman, a fürdove szemben 3 szobás, összkomfortos tégaház eadó..ár 15 M Ft. Érd.: 66/ b-4x- Gyoman, a Tompa M. u. 2 szobas, összkomfortos csaádi ház eadó..ár 13 M Ft. Érd.: 66/ b-4x Vasarten tp.-en, fodszmtes, 2 szobás, erkéyes, jó áapotban akás eadó, vagyecseréhető kisebb kertes házra a gyomai városrészben, tavaszi kötözésse. Utosó ehetőség! Ár: megegy. szer. Érd.: 66/ b-4xaye.:-vasarten'"'"'tp"'--.--:-en-,------,4,----,-,ja CT k cr as-o-s társasházban 3 szobás akás garázzsa, asóréssze eadó, vagy kertes házra cseréhető..ár 8,6 M Ft. Érd.: 30/ ; 30/ b-4x- STOTok":1:h"""o=z"'--k"'o"'" z-'-'ei 3 szobas haz éetjáradékra, vagy havi E Ft-os részetfizetésse megvehető! Nem ke banki köcsönt fevenni, ami rizikós!.ár 8 M Ft. Érd.: 66/ b-4x- Endrodon, 4 akasos tarsashazban, igényesen feújított akás eadó, vagy hasonó paraméterekke kertes házra cseréhető..ár 8,5 M Ft. Érd.: 30/ b-4x- Gyoman, a fürdótó 200 more, Móricz Zs. 4. aatt 2 szoba, összkomfortos kockaház eadó..ár 7 M Ft. Érd.: 30/ b-4x Gye., Vasarten tp. 27-ben 2 szobás, erkéyes, 3. em. akás áron au, sürgősen eadó.ár 5,5 M Ft. Érd.: 20/ b-4x- Gyoma, Erke u. 8. sz. aatt csaadi ház nagy, rendezett portáva eadó..ár 7,8 M Ft. Érd.: 20/ b 4x- Gyoman, a Kbrbsh6z kóze, komfort néküi kis ház eadó..ár 2,5 M Ft. Érd.: 20/ b-4x- Gyoman, a Sagvan E. 24. sz. aatt 2 szobás, kockaház, kis kertte, meéképüette eadó..ár 8 M Ft. Érd.: 30/ b-4x- Gyoman, a Vasarte=n--'=tp-.-e=-=n"-'fő1d: szinti 2 szobás akás eadó, vagy házra cseréhető (Attia, Árpád, Zrínyi, Mátyás kir.) utcákban, parasztház kizárva..ár 6 M Ft. Érd.: 30/ b-4x- Endrodön, 2 szoba + nappat, összkomfortos parasztház asó épüette, nagy udvarra eadó..ár 3,5 M Ft. Érd.: 20/ b-4x ~ktober 6.tp.-en 2 szobas, 3. em. akás eadó..ár 6,5 M Ft. Érd.: 20/ b-4x- "Endrődön, a Seyem u. 30-ban téga építésű ház nagy meéképüette 1370 m 2 teken eadó..ár 4 M Ft. Érd.: 30/ b 4x- Gyoman, a ZnnY M. u. 1/5. sz. aatti kertes, csaádi ház eadó. Érd.: 30/ Gye., Füzfas-zugban kert, 2 sor gyümöcsösse eadó. Érd.: 30/ Gyoman, Rozsa F. 14. sz. aatt 4 szobás, nappai + étkező, padásteres csaádi ház asóépüette, garázzsa eadó, - kisebb csere érdeke.. ár 11,5 M Ft. Érd.: 66/ ; 30/ b-4x Gye., fe komfortos paraszthaz, bekötözhetően, Kávin u. 57. sz. aatt, eadó..ár 4,5 M Ft. Érd.: 70/ ; 66/ b-4x Gyomán, Arany J. 25., 845 m 2 -es teken, 145 m 2 -es, 5 szobás, összközmőves váyogház meéképüetekke (váakozásra akamas), azonna bekötözhetően eadó, net bekötve. (Akár két generáció számára is kiaakítható.).ár 9 M Ft. Érd.: 20/ b-4x Gyoma, Arany J. 16. sz. aatt 4 szobás, összkomfortos ház eadó..ár 9,5 M Ft. Érd.: 20/ b 4x- Gyoman, kecsegesben (Suekkert) vízparti teek eadó..ár 2 M Ft. Érd.: 66/ ; 30/ b-4x- Gye. kozpontjaban, Napkeeti u. 4. sz. aatti 2 szobás, gázfűtéses csaádi ház nagy meéképüette 1440 m 2 -es teekke eadó.ár 3,45 M Ft. Érd.: 20/ ; 62/ b-4x- Gye., Tempom-zugban vzpartra menő ingatan eadó. Viany és fúrott kút van m2..ár 2500 Ftm2. Érd.: 70/ b-4x es fagyasztoada eado. ~ 30/ iakantast, vasaast va~ercr: 66/ este Szoroap terjesztest vaaok!~ 30/ eves, benznmotoros runyrro eadó. Érd.: 30/ x3-as fahaz, egyteru, eado..ár 198 E Ft. Érd.: 20/ b-4x Keverek kutya NGYEN eivheto. Közepes méretű, 2 éves, ány. Érd.: 20/ b-4x- R1Zö, kb. 180 kg eado, hazhoz száítássa. Érd.: 20/ Baromfikopasztast vaaiok. ~ra.: 20/ KaSSZikus gtar eado tokka, Tisztet Hirdetünk! Az Új Gyomaendrődi Hirapban megjeenő apróhirdetése, kérésre, ingyenesen megjeenik adé-afödi megjeenésű iíáirar apróhirdetés újság következő számaiban. Ennek fetétee, hogyabeküdendő hirdetéséhez fetétenü írjon irányárat isi Új Gyomaendrődi Hírap szerkesztősége, Cím: 5500 Gyomaendrőd, Arany J. u. 25. Te./fax: 66/ , mobi: 06/20/ , e-maii: gyehirap@fibermai.hu Beküdési határidő minden hó 25 e! c ;;.{: NGYENES CSEREBERE HRDETÉS (APRÓHRDETÉS) ~~~~:ó..~~~~.: :: : : : : : : : : :~..: :~ ~ :! Cserebere (apró-) hirdetés szövege (max. 20 szó): Teefonszám:. i (rányár: Ft.) (ovasható írássa!),.. -' póthúrokka..ár 25 E Ft. Érd.: 30/ b-4x- Kandao eado..ar 50 E Ft. ~ 66/ b-4x as viagos, kapucnis no irhakabát eadó 4 E Ft. Fehér színű számítógépaszta 5 E Ft. eadó. Érd.: 20/ b-4x JoaJapotban evo nemet gyartmányú 26-os női kerékpár (verseny) eadó Gyomán..ár 6 E Ft. Érd.: 30/ b-4x- -Bergon, piros kockás babakocs~ ábzsákka, táskáva, esővédőve 18 E Ft. Sárga Brevi etetőszék 6 e Ft eadó. Érd.: 66/ ; b-4x- Uzetheyiseg kiadó! 30 m 2, Gyomaendrőd központjában, köze a átszerész a rendeőintézethez, bot meett. Kedvező ár Érd.: 20/ DEXAM NYELVVZSGA MEZÖTÚRON! A Mezőtúri Református Koégium, Gimnázium, Szakközépiskoa és Átaános skoa január 1-jétő adebreceni Egyetemen kifejesztett ango nyevvizsga, adexam akkreditát vizsgaheye Az eső vizsgaehetőségre a tavaszi vizsgaidőszakban, május eején esz ehetőség. A sikeresen tejesített vizsga az idei fesőoktatási fevétei ejárásban beszámítható. DExam B2 közép- és B1 aapfokú vizsgára fekészítő 40 órás nyevtanfoyam indu február 7-tő a Mezőtúri Református Koégiumban. Atanfoyam amájusi kompex vizsgára készít fe. Bővebb információ Tóthné Bakonyi Nikoett tanárnőné (30/ ), F. Nagy Erika tanárnőné 06-30/ ) ietve dr. Hettinger Sándor tanár úrtó (06-30/ ) kérhető 17 óra után. Jeentkezés az iskoa Ango Tanszékén, Mezőtúri Református Koégium, 5400 Mezőtúr, Kossuth u. 2., minden nap óráig. Szeretette várjuk eendő taruóinkat és vizsgázóinkat Tisztet Szüők! korrepetaás, fezárkóztatás, magánórák, fejesztő fogakozások, dogozatokra, középiskoai fevéteire, versenyekre vaó fekészítés átaános iskoásoknak (1-8. oszt.). skoai dogozatapok megrendehetők. Korszerűen feszeret tantermemben minden feszereés ingyen biztosított. Cé a miné jobb iskoai eredmény eérése. Az Ön gyermekéért dogozom. Érd.: 06 30/ Masszazsoktatas kezdoknekes haadóknak. Érd.: 06-30/ i i

12 12 ÚJ GYOMAENDRŐDHÍRLAP 20. FEBRUÁR (józa.j\ \,2\ ~ /5,/ AUTÓSSKOLA Gyomaendrőd, Hősök útja 33. Gyomaendrődi Autósiskoa az aábbi időpontban és kategóriákban tanfoyamot indít Gyomán: február 10-én, 17 órakor február 10-én, 17 órakor Endrődön: (Déryné Műveődési Otthon) Szeméygépkocsi, motorkerékpár, segédmotoros kerékpár Jeentkezni: Gyomaendrőd, Kossuth u. 18. Teefon: 06/30/ Fogakozások: kedd, csütörtök óráig A tervezett közekedési vátoztatások eőtt jeentkezzen a tanfoyamra! Ügyféfogadás: hétfő, szerda, óráig Gyomaendrőd, Kossuth u. 18. Tények és tévhitek a tojásró A tojásnak kiemeten magas a fehérje tartama, kiváó a tápértéke, tee van néküözheteten vitaminokka és ásványi anyagokka, segít abetegségek megeőzésében is. Csökkenti aszív- és érrendszeri megbetegedések, adaganatos betegségek és az időskori szembetegségek kiaakuásának kockázatát is. Sok diéta kiváó eeme, hiszen növei a etségérzetet, cserében víszont színte semmi szénhidrátot nem tartamaz. Ehhez képest még nem ís oyan régen amagas koeszterin tartama és aszamonea veszéy miatt is sokan támadták ezt az éemiszert Napjainkban végzett kutatások azonban bebizonyították, hogy ezek tévhítek. Hogyan váasszunk tojást a botban? Tudta-e hogy? - A tojás héján mintegy 17 ezer pórus taáható, meyen keresztü vizet veszít atároás során, de fevehet ídegen iatot, ízt is, ezért cészerű kartondobozban tároni. - A tojást adobozba hegyes végéve efeé ke beheyezni, mert így asárgája középen marad, és nem tapad ahéjhoz. - Atojás szobahőmérséketen 1nap aatt "öregszik" annyit, mint hűtőszekrényben 1 hét aatt. - Hűőben tárova avásárás után egy hónapig sem veszít aminőségébő. - Az 1-2 hetes tojás héja afőzés után könnyebben eszedhető. mintha friss tojást főztünk vona meg. - Anyers, vagy főtt tojás könnyen megküönböztethető, ha az asztaiapon megpörgetjük. Ha könnyen pörög, akkor főtt, ha kaimpá. akkor nyers. - A sárgájához tapadó ké fehérje rostos köteg nem fejődő embrió, hanem a sárgáját rögzítő "jégzsinó( Eőször ís ne csak atojás dobozát nézzük meg, hanem bátran nyíssuk fe adobozt, és nézzük meg magán atojáson évő feiratot. Atojásra béyegzett számsorban beűk ís szerepenek, ahu magyar, anl hoand, ade néme, apl engye tojást jeö. Cészerű ahu feiratú magyar tojásokat keresni, híszen ezek biztosan frissek, nem utaztak több ezer kiométert, és biztonságosak is, mert itthon köteező aszamonea eeni védőotás az áatáományokban. A tojáson évő számsor a mezei vásáró számára tejesen értheteten, ezért most bemutatjuk ovasóinknak, hogy pontosan mi mi jeent. Pédáu 3HU63T18/6 A számsor eső számjegye az áattartási technoógia kódja (ez ehet szabadtartás - 1, aternatív tartás 2, ketreces tartás 3, ökoógiai tartás 4, majd következik az ország kódja, magyar tojás esetében (HU). Ezután jön a megyék/főváros kódja (01-ő 20-ig), ezt követi az áategészségügyi kerüet sorszáma, majd aojó tyúk jeöése (T), az áattartóteep sorszáma, svégü a/ je után az istáók száma. Új Gyomaendrődi Hirap függeten városi haviap. Feeős szerkesztő: Biró Károy, szerkesztőség: 5500 Gyomaendrőd, Arany János u. 25. sz. Feeős kiadó: Biró Károy 06/20/ Nyomtatás: Baiu Prínt Bt. Gyomaendrőd, te.: 06/30/ E-maii: gyehirado07@freemai.hu;gyehirap@fibermai.hu Terjesztik a gyomaendrődi kereskedők. SSN szám: Ketsd éetre a viágod mobi széessávva! Váassz nagyobb netcsomagot, és érj e nagyobb kedvezményt! Most minden T Mobie ReaxNet mobiinemet csomagot egységes havi djért fizehets eő. igy miné nagyobb csomago váasztasz. anná nagyobb kedvezményt kapsz Neeu öbbete is. mindössze 1290 Ft-os havi djért, kedvezményes készüékvásarás nékü, avasárás hőnapjaban és az az követő 4 hőnapon a, 2 éves húségidőve. T-Mobie. a piacvezető mobiinternet-szogatatő. Együtt. Veed ~ 1V()>11~ Gyomaendrőd, Fő út 214. Te: ; Nyitva: H.-P.: , SZ.: 9-12 Atojás értéke Afogyókúrák, aszénhidrátmentes diéták egjobb aapja atojás, hiszen gyakoratiag nem tartamaz szénhidrátot. Atojásban évő zsírsavak összetétee optimáís, túnyomórészt teíteten zsírsavakat tartamaz, ami éettaniag néküözheteten. A tojás zsírjainak összetétee és keő mennyisége egyedüáóan tökéetesen mőködeti az ember emésztőrendszerét. Ezér küönösen jó, ha reggeire míné gyakrabban fogyasztunk tojáséteeket. Egyébként a egtöbb tojásos fogás kevesebb, mint 15 perc aatt ekészíthető. Atojás az egyík egkitűnőbb D-vitamin forrás, segit acsontrikuás kiaakuásának megeőzésében, vaamínt a egkiváóbb koin forrás, ami eősegfti az agy fejődését, a jó memória megtartását, segit az Azheimer-kór megeőzésében és kezeésében. Tények és tévhitek A tojást sok-sok éven át veszéyesnek minősitették, mint nagy koesztero tartamú éemiszert, ami növei avér koeszterin szintjét. Napjainkban azonban atudományos kutatók feüvízsgáták ezt anézetet, és bebizonyították, hogya magas koeszterin szintért ateitett zsírsavak az ígazi feeősök, atojásban pedíg főként teíteten zsírsavak taáhatók. Az egyik eggyakoribb vád a tojássa szemben, hogy a szamonea míatt növei az éemérgezés kockázatát. A szamoneák már 70 Co -on efpusztufnak, tehát a megsütött, megfőzött tojás már kockázat nékü fogyasztható Magyarországon egyébként köteező a két egveszéyesebb szamonea eení vakcinázás, és aegtöbb termeő rendszeresen vízsgátatja áatáományát. Sokan azt áítják, hogy a tojás miatt akár az egész emberiséget fenyegető járvány (madárinfuenza) aakuhat ki. Nos, amadárinftuenza áatbetegség, avirus átaakuása egyeőre csak fetéteezés. Avírus ugyanúgy epusztu hő hatására, mint aszamonea baktérium. Magyarországon nincs madárinfuenza, és a egveszéyeztetettebb távo-keeti térségben sem ha meg több ember madárinfuenzában, mint ahányan humán infuenzajárvány miatt vesztették éetüket.. A apunkban megjeenő véemények, értékeések, hozzászóások, eseteg fizetett hirdetések nem fetétenü a szerkesztőség ááspontját tükrözik. Viszont teret adunk minden véeménynek, hozzászóásnak, meyeknek hangvétee bizonyos etikai határok között mozog. k,,-xx-" jeű írások fizetett hirdetések, véemények vagy PR-cikkek. Címapterv: Novák Hanga.