Felhasználói útmutató

Átírás

1 BlackBerry Classic Smartphone Verzió: Felhasználói útmutató

2 Kiadva: SWD

3 Tartalomjegyzék Beállítások és alapvető konfigurálások...6 Újdonságok... 6 A BlackBerry okostelefon bemutatása... 9 A készülék áttekintése... 9 BlackBerry Classic gombok...10 Mik a BlackBerry 10 OS újdonságai?...11 Értesítési ikonok...13 Menüikonok...14 A készülék üzembe helyezése Mozdulatok használata Továbbfejlesztett kapcsolatok A kurzor mozgatása görgetőpad használatával...28 Szöveg kiválasztása a görgetőpad használatával A készülék testreszabása Készülékváltás A BlackBerry ID névjegye Telefon és hang Telefon Értesítések és csengőhangok Hangposta...59 BlackBerry Hub és BlackBerry Hub és joyn BlackBerry 10 készülékekhez Média Média hangerejének módosítása Támogatott audio- és videoformátumok, fájlkiterjesztések és kodekek Hibaelhárítás: Média...97

4 Fényképezőgép Képek Zene Videók BlackBerry Story Maker Médiamegosztás FM-rádió Beállítások A készülék beállításainak testreszabása A készülékszoftver frissítése Akkumulátor és tápellátás Kapcsolatok A BlackBerry billentyűzet és a beírás Nyelv Billentyűzet beviteli módok Képernyős megjelenítés Kisegítő lehetőségek Médiakártyák és tárolás Készülék használata a BlackBerry Link szoftverrel Alkalmazások és funkciók Alkalmazások rendszerezése Tudnivalók a BlackBerry Assistant alkalmazásról Naptár Partnerek Óra Android-alkalmazások Térképek és GPS Böngésző Intelligens címkék Fájlkezelő Számológép...290

5 Termelékenység és munka A BlackBerry Balance és a munkatárhely Remember Biztonság és biztonsági másolat Jelszavak és zárolás Teendők a készülék elvesztése vagy ellopása esetén BlackBerry Protect A készülék adatainak törlése Biztonsági beállítások Jelszómegőrző Jogi közlemények...322

6 Beállítások és alapvető konfigurálások Beállítások és alapvető konfigurálások Újdonságok A BlackBerry 10 OS verziójának bemutatása A BlackBerry 10 OS új funkciókat és fejlesztéseket biztosít, hogy BlackBerry készülékét még biztonságosabban és még hatékonyabban használhassa. BlackBerry Hub A mellékletek listájából megnyithatja a melléklethez kapcsolódó t is, és így még egyszerűbben válaszolhat az üzenetekre. Törölheti a legutóbb használt névjegyek listáját, és így megakadályozhatja, hogy a készülék ezeket javasolja, amikor Ön üzenetet ír. Kapcsolódó megnyitása a melléklethez Legutóbbi partnerjavaslatok törlése Naptár Továbbfejlesztettük az értekezlet mód funkciót. Kiválaszthatja az értekezlet mód által érintett naptárat, valamint a naptári események típusát és időtartamát. Értekezlet ütemezésekor most már láthatja, hogy az értekezlet más időzónában mikorra esik. Beállíthatja, hogy a naptár a napi elfoglaltság jelzéséhez növekvő számokat használjon. A méret azt jelzi, hogy Ön mennyire elfoglalt munkaidőben. Értekezlet mód konfigurálása Időzónák megtekintése eseménnyel kapcsolatosan A naptármegjelenítés módosítása 6

7 Beállítások és alapvető konfigurálások Fényképezőgép A készülék típusától függően előfordulhat, hogy a fényképezőgép nem áll rendelkezésre. Továbbfejlesztettük a Fényképezőgép alkalmazást, hogy kevés fény mellett is még jobb felvételeket készíthessen. Alapértelmezés szerint az Arcfelismerés funkció be van kapcsolva, és a fejlesztéseknek köszönhetően még jobban tud fókuszálni az egyes arcokra. Arcfelismerés kikapcsolása BlackBerry Assistant A BlackBerry Assistant alkalmazással beállíthatja, szüneteltetheti, újraindíthatja vagy leállíthatja az időzítőt. Mindaz, amit a BlackBerry Assistant segítségével végrehajthat Bekukkantás mozdulat Ha a képernyőn felfelé elhúzza az ujját a képernyő alsó részétől, majd egy ideig nem engedi fel az ujját, a képernyő felső részén megjelenik a dátum. Fájlátvitelek A BlackBerry 10 OS operációs rendszer már MTP-támogatással is rendelkezik, amelynek segítségével USB-csatalakozással még gyorsabban átviheti a médiafájlokat számítógépe és készüléke között. Fájlok átvitele a számítógép és a készülék között USB-kapcsolaton keresztül BlackBerry böngésző Felvettük a hangtámogatás funkciót a BlackBerry böngésző böngészőbe. Ezzel a funkcióval meghallgathatja az egyes weboldalak tartalmát. A frissítéseknek köszönhetően a BlackBerry böngésző még jobb védelmet biztosít az ismert kártevő programokkal és az adathalász támadásokkal szemben. A Privát böngészés funkció eléréséhez érintse meg a képernyő bal alsó sarkában látható vannak nyitva, a privát böngészés során visszaléphet azokra. elemet. Ha más lapok is meg Hangtámogatás bekapcsolása Olvasás módban Privát böngészés bekapcsolása 7

8 Beállítások és alapvető konfigurálások Biztonság A BlackBerry Protect lopásgátló funkciót is tartalmaz, amely a készüléken tárolt adatok még nagyobb biztonságáról a készülék és a BlackBerry ID szorosabb összekapcsolása révén gondoskodik. Ha a készüléket a Beállítások alkalmazással állítja be, vagy létrehoz egy BlackBerry ID azonosítót, a BlackBerry Protect alkalmazás általában automatikusan bekapcsolódik. Ha kikapcsolja a BlackBerry Protect szolgáltatást, a funkciót később a BlackBerry Protect Beállítások képernyőn kapcsolhatja be újból. Ha készülékét a BlackBerry 10 OS operációs rendszerre frissíti a BlackBerry 10 OS egy korábbi verziójáról, és a BlackBerry Protect funkció nincs engedélyezve, egy értesítés tájékoztatja arról, hogy hogyan kapcsolhatja be a BlackBerry Protect szolgáltatást. Ha be van kapcsolva a BlackBerry Protect lopásgátló szolgáltatás, a biztonsági törlés végrehajtásához meg kell adnia a BlackBerry ID azonosítót. A készüléken levő adatok törlésekor (például amikor új készülékre vált vagy megválik készülékétől) a lopásgátló funkció ki van kapcsolva. Ha készülékét elveszíti vagy ellopják, a BlackBerry Protect webhelyére a protect.blackberry.com címen jelentkezhet be. A BlackBerry Protect webhelyéről megtekintheti a készülék helyét a térképen, zárolhatja a készüléket, illetve törölheti az azon levő adatokat. Elvesztett készülék megkeresése és védelme A BlackBerry Protect beállítása a készüléken Biztonságos üzenetküldés Ha levelező fiókját támogatja a Microsoft Exchange ActiveSync, az adott fiókhoz használható az S/MIME. Ha az adott szervezet LDAP-címtárat használ, konfigurálhatja a beállításokat úgy, hogy elérhetők legyenek az Ön számára az LDAPcímtár-ban szereplő felhasználók S/MIME-tanúsítványai. LDAP-kiszolgáló beállításainak konfigurálása Telefon Ha szervezete támogatja a több telefonvonal használatát, különböző számokról indíthat hívást és küldhet SMS-t. Ha több telefonvonallal is rendelkezik, Ön és a szervezet is meg tudja különböztetni a személyes és a munkával kapcsolatos készülékhasználatot. Váltás a munkahelyi és a személyes telefonvonal közt 8

9 Beállítások és alapvető konfigurálások A BlackBerry okostelefon bemutatása A webes tanfolyam során megismerkedhet a BlackBerry okostelefon hardverfunkcióival és a specifikációval, összehasonlíthatja az okostelefont más készülékekkel, valamint elsajátíthatja az érintőképernyő használatát. Megjegyzés: A tanfolyam csak angol nyelven érhető el. A tanfolyam indítása A készülék áttekintése 1. Fejhallgatóaljzat 2. Képernyő lezárása (megnyomás); be- és kikapcsolás (nyomva tartás); alaphelyzetbe állítás (nyomva tartás 10 másodpercig) 9

10 Beállítások és alapvető konfigurálások 3. Elülső kamera (a készülék típusától függően) 4. Értesítés jelzőfénye 5. Hangerő növelése 6. Némítás (megnyomás); BlackBerry Assistant (nyomva tartás) 7. Hangerő csökkentése 8. Hangszóró 9. Multifunkciós port (USB- és videótámogatás) 10. Mikrofon 11. Médiakártya (microsd-kártya) tálcája 12. Nano SIM kártya tálcája BlackBerry Classic gombok A BlackBerry Classic gombokkal hatékonyan kezdeményezhet és fogadhat hívásokat, választhat ki menüpontokat és elemeket, valamint visszaléphet az előző vagy a kezdőképernyőre. Billentyű Hívás Leírás A Telefon alkalmazás megnyitása Hívás fogadása Újrahívás (kétszeri megnyomás) Menü Menü megnyitása A kijelölt menüelemhez tartozó művelet végrehajtása A kezdőképernyőn a készülékbeállítások megnyitása Az alkalmazásokban az alkalmazásbeállítások és a súgó megnyitása (nyomva tartás) Alapértelmezett művelet végrehajtása (kétszeri megnyomás) Görgetőpad Elemek kijelölése és megnyitása Egymás melletti elemek kijelölése (tartsa lenyomva a Shift gombot, és csúsztassa el az ujját a görgetőpadon) Több elem kijelölése (tartsa lenyomva a Shift gombot, és nyomja meg a görgetőpadot a kijelöléshez vagy a kijelölés törléséhez) Vissza Visszatérés az előző képernyőre Alkalmazás lekicsinyítése, ha nincs előző képernyő, amelyre visszaléphetne Menü bezárása Kijelölt, lekicsinyített alkalmazás bezárása 10

11 Beállítások és alapvető konfigurálások Billentyű Vége Leírás Hívás befejezése a Telefon alkalmazás használata közben Ha hívás közben nem a Telefon alkalmazásban van éppen, a gombot megnyomva visszatérhet az alkalmazásba. A hívás befejezéséhez nyomja meg újból a gombot. Bejövő hívás elutasítása Visszatérés a kezdőképernyőre A BlackBerry készülék be- és kikapcsolása (nyomva tartás) Mik a BlackBerry 10 OS újdonságai? Ha csak most barátkozik a BlackBerry 10 készülékkel, biztosan kíváncsi arra, hogy miben tud többet nyújtani készüléke a többi BlackBerry készülékhez képest. Tájékozódhat a kezdőképernyőt, a beállításokat, az üzeneteket, valamint az alkalmazásokat illetően. Megtudhatja, hogy hol található a telefonszám, a PIN kód, és hogyan lehet keresni. Hogyan módosíthatom a beállításokat és opciókat? Tegye a következők egyikét: Nyomja meg a kezdőképernyőn a elemet. Az alkalmazásokban tartsa lenyomva a elemet. Hol vannak az jeim és egyéb üzeneteim? Minden és SMS-üzenete, közösségi hálózati értesítése, nem fogadott hívása és hangpostaüzenete a BlackBerry Hub alkalmazásban található. A BlackBerry Hub nem olyan, mint a BlackBerry készülékén található többi alkalmazás. Ez a BlackBerry 10 élmény legfontosabb eleme, amely folyamatosan fut, hogy Ön mindig kapcsolatban legyen bármit is tesz készülékén. Jelölje ki a kezdőképernyőn elemet, és nyomja meg a görgetőpadot. Hol vannak az alkalmazásaim? Előfordulhat, hogy a régi BlackBerry készüléken használt egyes alkalmazások a BlackBerry 10 készüléken nem érhetők el. A BlackBerry World webhelyen ellenőrizheti, hogy a régi alkalmazások elérhetők-e a My World képernyőn, illetve új alkalmazásokat kereshet. 11

12 Beállítások és alapvető konfigurálások Hol találhatók a feladataim, emlékeztetőim és hangjegyzeteim? Ha a BlackBerry Link szoftverrel vitte át a fájlokat a régi BlackBerry készülékről az új készülékre, a feladatoknak, emlékeztetőknek és hangjegyzeteknek a BlackBerry Remember alkalmazásban kell lenniük. Ha korábban használt feladatokat a BBM Groups alkalmazásban, azokhoz továbbra is hozzáférhet a BBM alkalmazásban. Hol találom a fájljaimat? Fájljait a Fájlkezelő alkalmazásban találja. Ha munkahelyi fiókot adott a BlackBerry készülékhez, és a rendszergazda bekapcsolta a BlackBerry Balance technológiát, a készülék adatai, az alkalmazások és a hálózati helyek fel vannak osztva munkahelyi és személyes tárhelyre. A külön tárhelyek használatával elkerülheti, hogy például véletlenül személyes alkalmazásba másolja a munkahelyi adatokat, vagy bizalmas adatokat osszon meg BBM Video-csevegés közben. A tárhelyek közötti váltáshoz húzza ujját lefelé a kezdőképernyő közepén, majd érintse meg a Személyes vagy a Munkahelyi opciót. Hol találom a készülék adatait és a jelszavakat? Hol találom a PIN-kódomat? A BBM alkalmazásban érintse meg a profilképét. A profiloldalon a PIN kód a vonalkód alatt látható. A PIN-kód megjelenítésének másik módja, ha vagy szöveges üzenetben beírja a mypin parancsot. Hol találom a saját telefonszámomat? Nyomja meg a gombot. A Hívások vagy a Partner nézetben a képernyő közepén húzza lefelé az ujját, és a telefonszám megjelenik a képernyő tetején. A telefonszám megjelenítésének másik módja, ha vagy szöveges üzenetben beírja a mynumber parancsot. Hol találok a készülékszoftver verziójára és a hardverre vonatkozóan információt? A kezdőképernyőn húzza lefelé az ujját a képernyő felső részétől.érintse meg a Beállítások > Névjegy elemet. A megjelenített információ típusának módosításához érintsen meg egy lehetőséget a legördülő listában. Üzenetben, bejegyzésben vagy feladatban a myver szót és egy szóközt beírva megjelenítheti a készülék típusát és a készüléken futó BlackBerry 10 OS verzióját. Előfordulhat, hogy ez a funkció nem támogatja az adott beviteli nyelvet. 12

13 Beállítások és alapvető konfigurálások Hogyan kereshetek? Ha valamit keres BlackBerry készülékén, például üzenete, zeneszámot vagy egy alkalmazást, vagy az interneten kíván rákeresni valamire, a keresett kifejezést beírhatja vagy kimondhatja a BlackBerry Assistant alkalmazásban. A BlackBerry Assistant megnyitásához a kezdőképernyőn érintse meg a. Mi a BlackBerry Link? A BlackBerry Link olyan szoftver, amely a számítógépre telepítve összekapcsolja a BlackBerry készülék adatait, médiafájljait és alkalmazásait a számítógéppel. A BlackBerry Link a BlackBerry Desktop Software legújabb verziója, amely a BlackBerry 10 készülékkel használható. A BlackBerry Link letöltéséhez keresse fel számítógépén a weboldalt, és válassza a Windows vagy a Mac lehetőséget. Értesítési ikonok Az értesítési ikonok azt mutatják meg, hogy a BlackBerry Hub alkalmazásban új vagy nem megnyitott elemek tartoznak a fiókjaihoz. Új elemek esetén, az értesítési ikonon megjelenik a jelző. Értesítései gyors ellenőrzéséhez csúsztassa ujját a képernyő aljától felfelé, bárhol a BlackBerry készülék képernyőjén. Ikon Leírás üzenet Szöveges üzenet BBM-üzenet Facebook-üzenet Twitter-üzenet LinkedIn-üzenet Telefonhívás Hangpostaüzenet Értesítő üzenetek alkalmazásoktól és szolgáltatásoktól (például BlackBerry World ) 13

14 Beállítások és alapvető konfigurálások Menüikonok Tipp: Ha nem biztos az egyes menüikonok jelentésében, tartsa lenyomva az ikont, hogy megjelenjen annak leírása. Húzza el ujját az ikonról, nehogy kijelölje azt. Az alábbiakban a leggyakrabban használt menüikonok leírását találja: Ikon Leírás Műveleti menü megnyitása Navigálási vagy információszűrési módok listájának megnyitása Üzenet írása Mellékletek megtekintése Elemek (például képek) másokkal való megosztása megválaszolása Válasz elküldése az üzenet minden címzettjének továbbítása Hangjegyzet rögzítése Új bejegyzés hozzáadása a Remember és a Naptár alkalmazásban A készülék üzembe helyezése ABlackBerry 10 készülék üzembe helyezéséhez nano SIM-kártya szükséges. Ha nincs SIM-kártyája vagy nem megfelelő típusú SIM-kártyával rendelkezik, forduljon a szolgáltatójához. Ha több tárhelyet szeretne képek, videók, zene és dokumentumok számára, helyezzen be médiakártyát (microsd kártyát). Ha készen áll, nyissa meg a Beállítás alkalmazást. Ez az alkalmazás segít áthelyezni a kívánt tartalmat régi készülékéről, illetve hozzáadni az jét, a BBM alkalmazást, az azonnali üzenetváltási, valamint a közösségi hálózati fiókjait. A SIM kártya behelyezése A szolgáltatótól és a BlackBerry készülék megvásárlásának helyétől függően előfordulhat, hogy a SIM kártya már a készülékben van. 14

15 Beállítások és alapvető konfigurálások 1. Keresse meg a készülék bal oldalán a SIM kártya tálcáját. 2. A tálca kihúzásához nyomja bele a készülék dobozában található eszköz hegyét vagy egy gemkapcsot a nyílásba. 3. Húzza ki a tálcát. 4. Helyezze be a nano SIM kártyát a tálcába úgy, hogy az érintkezők ne Ön fele nézzenek. 5. Tolja be a tálcát a nyílásba. 15

16 Beállítások és alapvető konfigurálások Nem tudom behelyezni a SIM kártyát A SIM kártya behelyezési módja eltérhet a korábban megszokottól. Mielőtt elkezdené Győződjön meg arról, hogy rendelkezik az alábbiakkal: Nano SIM kártya. Ha nem rendelkezik nano SIM kártyával, forduljon a szolgáltatóhoz. FIGYELEM: Ne használjon kis méretűre vágott, eredetileg nagyobb SIM kártyát. Előfordulhat, hogy a BlackBerry készülék nem ismeri fel a SIM kártyát, vagy a SIM kártya beszorul, mert vastagabb a nano SIM kártyánál. Gemkapocs vagy a készülék dobozában található eszköz. A SIM-tálca eltávolítása A készülék hátsó fedele nem távolítható el. A SIM kártyát a készülék oldalából kihúzható tálcába kell helyezni. 1. Keresse meg a SIM-tálcát. A készülék bal oldalának felső részén található. 2. Nyomja be a gemkapocs vagy az eszköz hegyét a SIM szó melletti nyílásba. 16

17 Beállítások és alapvető konfigurálások 3. Húzza ki teljesen a tálcát, és helyezze vízszintes felületre. 4. Győződjön meg arról, hogy a tálca megfelelő oldala néz felfelé, azaz a SIM felirat olvasható az oldalán. SIM kártya behelyezése a tálcába 1. Tartsa úgy a SIM kártyát, hogy a fém érintkezők lefelé néznek, és a bevágás illeszkedjen a tálca bevágásához. 2. Helyezze a SIM kártyát a tálcába. 3. Tolja be a SIM-tálcát a készülék nyílásába. 17

18 Beállítások és alapvető konfigurálások Médiakártya behelyezése 1. Keresse meg a készülék bal oldalán a SD kártya tálcáját. 2. A tálca kihúzásához nyomja bele a készülék dobozában található eszköz hegyét vagy egy gemkapcsot a nyílásba. 3. Húzza ki a tálcát. 4. Helyezze be a nano SIM kártyát a tálcába úgy, hogy az érintkezők ne Ön fele nézzenek. 18

19 Beállítások és alapvető konfigurálások 5. Tolja be a tálcát a nyílásba. A készülék beállítása a Beállítások alkalmazással Tipp: A Beállítás alkalmazás némely funkciójához hálózati kapcsolat szükséges. A Beállítás alkalmazás segítségével a következők bármelyikét végrehajthatja: Ismerkedés az új funkciókkal, illetve oktatóanyagok megtekintése a kézmozdulatokról és a gombokról , BBM-, azonnali üzenetküldési és közösségi hálózati fiók hozzáadása Ismerkedés tartalom régi készülékről való átmásolási eljárásával Hangok és értesítések testreszabása Jelszó beállítása a készülékhez Fizetési beállítások megadása a BlackBerry World webhelyről végrehajtott vásárlásokhoz Szabja testre készülékének beállításait A Beállítás alkalmazás a meglévő BlackBerry ID megadását kéri, illetve lehetővé teszi új létrehozását. Amennyiben nem biztos abban, hogy már van BlackBerry ID azonosítója, nyissa meg számítógépén a webcímet. A Beállítás alkalmazás elindításához érintse meg a kezdőképernyőn a elemet. Mozdulatok használata Szánjon némi időt arra, hogy áttanulmányozza, hogy hogyan vezérelheti BlackBerry készülékét különféle mozdulatokkal. A kezdőképernyő mozgatása Ha szeretne jártas lenni a kezdőképernyő használatában, próbálja ki a következő mozdulatokat. 1. Ha bármikor szeretne a kezdőképernyőre visszatérni, húzza felfelé az ujját a képernyő alsó részétől. Az ujja felfelé csúsztatása közben ne érjen a görgetőpadhoz. 19

20 Beállítások és alapvető konfigurálások 2. A BlackBerry Hub alkalmazásban található üzenetek megtekintéséhez húzza az ujját balról-jobbra. 3. A megnyitott alkalmazások megtekintéséhez (amennyiben vannak), húzza el ujját jobbról-balra. Az összes alkalmazás megtekintéséhez húzza ujját továbbra is jobbról-balra. 20

21 Beállítások és alapvető konfigurálások Üzenetek gyors ellenőrzése a BlackBerry Hub rendszerben Az üzenetek megtekintéséhez ellenőrizheti a BlackBerry Hub alkalmazást, vagy BlackBerry készülékén bárhonnan megnyithatja azt. Húzza felfelé az ujját a képernyőn az alsó részétől jobbra. Az ujja felfelé csúsztatása közben ne érjen a görgetőpadhoz. Tipp: Tartsa ujját a képernyőn, amíg bepillant a BlackBerry Hub alkalmazásba. A korábban végzett tevékenységéhez való visszatéréshez csúsztassa újból lefelé az ujját. A menük megjelenítése A menükben funkciókat, beállításokat és súgót talál. Végezze el a következő műveletek egyikét: Az alkalmazással végezhető további műveletek megtekintéséhez érintse meg a vagy a elemet. 21

22 Beállítások és alapvető konfigurálások Az adott elemhez (például zeneszámhoz vagy képhez) elérhető műveletek megtekintéséhez tartsa hosszan lenyomva az elemet. Tipp: A képernyő jobb oldalán megjelenő ikonok nevének megtekintéséhez tartsa hosszan lenyomva az ikont. Húzza el ujját az ikonról, nehogy kijelölje azt. Az alkalmazás beállításainak és súgójának megtekintéséhez húzza lefelé az ujját a képernyő felső részétől indulva. Ha szeretné megkeresni a készülék beállításait, húzza lefelé az ujját a kezdőképernyőn a képernyő felső részétől indulva. Megjegyzés: Ha egy alkalmazásban szeretné megtalálni a készülék beállításait, húzza lefelé két ujját a képernyő tetejéről. 22

23 Beállítások és alapvető konfigurálások Elemek közötti görgetés és mozgatás A listák görgetéséhez, weboldalak pásztázásához vagy képek lapozásához csúsztassa az ujját a képernyőn. Végezze el a következő műveletek egyikét: A görgetéshez csúsztassa az ujját fel- és lefelé. A BlackBerry Hub és az alkalmazások közötti mozgáshoz csúsztassa az ujját jobbra-balra. 23

24 Beállítások és alapvető konfigurálások A csúszkák használata Ha a képernyőn csúszka látható, segítségével továbbhaladhat a fájlok, például dalok vagy videók tartalmában, vagy lapozhat például az e-könyvekben. Ehhez húzza a csúszka fogópontját. Elemek kijelölése Végezze el a következő műveletek egyikét: A kívánt elem kiválasztásához csak érintse meg az elemet. Ha az elem megnyitható, akkor meg is nyílik. A kívánt elem megnyitás nélküli kijelöléséhez érintse meg hosszan az elemet. 24

25 Beállítások és alapvető konfigurálások Több elem, például megosztani kívánt kép vagy dal kijelöléséhez érintsen meg és tartson nyomva egy elemet. Érintse meg a elemet, majd néhány további elemet. Elem törléséhez érintse meg újra az elemet. A képernyő nagyítása és kicsinyítése Ha közelebbről kívánja a képet megtekinteni, vagy ha nehezen tudja elolvasni az apró betűs szövegeket, felnagyíthatja a képernyőt. Ha többet kíván látni a képernyőből, kicsinyítse le. Végezze el a következő műveletek egyikét: A nagyításhoz távolítsa egymástól ujjait a képernyőn. A kicsinyítéshez közelítse egymáshoz ujjait. 25

26 Beállítások és alapvető konfigurálások Továbbfejlesztett kapcsolatok Ha azt szeretné elérni, hogy gyorsabban vagy hatékonyabban tudja végrehajtani a kívánt műveleteket, fontolja meg az alábbi mozdulatok használatát: Aktiválás felemelésre Némítás lefordításra Energiamegtakarítás lefordításra Aktív állapotban tartás kézben tartásra Aktiválás felemelésre Bekapcsolt funkció esetén, ha BlackBerry készülékét valamilyen vízszintes felületről felemeli, a készülék automatikusan aktív lesz. A készülék használatához nem kell megnyomnia a Bekapcsolás/zárolás gombot, illetve felfelé húznia az ujját a képernyő alsó részétől. 26

27 Beállítások és alapvető konfigurálások A funkció be- vagy kikapcsolásához érintse meg a az Aktiválás felemelésre kapcsolót. Beállítások > Továbbfejlesztett kapcsolat lehetőséget. Érintse meg Némítás lefordításra Ha a funkció bekapcsolt állapotban van, az alkalmatlan időpontban bejövő hívások esetében készülékét kijelzővel lefelé fordítva némíthatja a csengőhangot, illetve megszüntetheti a rezgést. Ettől függetlenül értesítést fog kapni a nem fogadott hívásról. A funkció be- vagy kikapcsolásához érintse meg a a Némítás lefordításra kapcsolót. Beállítások > Továbbfejlesztett kapcsolat lehetőséget. Érintse meg Energiamegtakarítás lefordításra Amikor a funkció bekapcsolt állapotban van és a készüléket kijelzővel lefelé vízszintes felületre helyezi, készüléke, az akkumulátor élettartamának növelése érdekében, készenléti módba kapcsol. Továbbra is fog értesítéseket kapni a bejövő hívásokról, üzenetekről és az ébresztőkről. 27

28 Beállítások és alapvető konfigurálások A funkció be- vagy kikapcsolásához érintse meg a az Energiamegtakarítás lefordításra gombot. Beállítások > Továbbfejlesztett kapcsolat lehetőséget. Érintse meg Bekapcsolva tartás nyomva tartásra Bekapcsolt funkció esetén, amíg a készüléket a kezében tartja, a képernyő hosszabb ideig aktív marad. A beállítás felülírja a Beállítások > Kijelző > Képernyőzárolás időtúllépése beállítás értékét. A funkció be- vagy kikapcsolásához érintse meg a a Kézben tartás esetén aktív kacsolót. Beállítások > Továbbfejlesztett kapcsolat lehetőséget. Érintse meg A kurzor mozgatása görgetőpad használatával A görgetőpad segítségével mozgathatja a kurzort a képernyőn. A kurzor ott jelenik meg, ahol a legutóbb megérintette a képernyőt. A görgetőpad segítségével a szövegben pontosan a kiválasztani kívánt területre helyezheti a kurzort. Ha a kurzort a görgetőpaddal mozgatja, a kijelölést jelző kör nem jelenik meg. A kijelölést jelző kör azonban megjelenik, ha a kurzor elhelyezését követően megérinti a képernyőt a szöveg szerkesztéséhez. Szöveg kiválasztása a görgetőpad használatával A görgetőpad segítségével kiválaszthatja a kivágni, másolni vagy törölni kívánt szöveget. A követően a görgetőpad húzásával választhatja ki a szöveget. ikon megnyomását Alternatívaként ha megérinti és lenyomva tartja a görgetőpadot egy szónál, kijelöli az adott szót. Kiválasztása egy szóról egy mondatra, illetve egy mondatról egy bekezdésre bővül, minél hosszabb ideig tartja lenyomva a görgetőpadot. A görgetőpad felengedésekor megjelenik a szövegszerkesztési menü. 28

29 Beállítások és alapvető konfigurálások A szövegkiválasztás menü megnyitása, illetve bezárása 1. Kiválasztott szöveg mellett nyomja meg a elemet a szövegkiválasztás menü megnyitásához. 2. A szövegkiválasztás módból a következők egyikével léphet ki: Nyomja meg a elemet. Nyomja meg a görgetőpadot a szövegopciók menü területén kívül. Érintse meg a képernyőt. A készülék testreszabása Ismerje meg, hogy hogyan teheti egyedivé készülékét testreszabás útján. Például módosíthatja a beállításokat, alkalmazásokat tölthet le, megváltoztathatja a csengőhangot, és beállíthatja a háttérképet. A készülék beállításainak testreszabása A Gyorsbeállítások testreszabása Android alkalmazások letöltése és telepítése az Amazon Appstore oldalairól Alkalmazásikon vagy megnyitott alkalmazás mozgatása a kezdőképernyőn Csengőhang módosítása Betűméret módosítása Háttérkép beállítása Az ébresztőóra beállítása Kedvenc weboldal könyvjelzővel való megjelölése Aláírás hozzáadása fiókhoz Partner vagy szám hozzáadása a gyorstárcsázási listához Készülékváltás Előkészületek a készülékcserére Mielőtt átváltana új BlackBerry 10 készülékére, érdemes időt szánnia a következő ellenőrző listára: Hajtsa végre az akkumulátor behelyezése és a BlackBerry 10 készülék bekapcsolása után az első alkalommal megjelenő Beállítás alkalmazás összes utasítását. A Beállítás alkalmazás a készülék kezdőképernyőjén található. Ha vannak adatai a SIM-kártyán (például partneradatok), a készülékcsere előtt mentse el azokat a régi készülék tárhelyére vagy a médiakártyára. 29

30 Beállítások és alapvető konfigurálások Ha mentett felhasználónevekkel és jelszavakkal rendelkezik az előző készülékén, ilyen például BlackBerry ID azonosítója, érdemes ideiglenesen lejegyeznie ezt az információt, hogy kéznél legyen, amikor új fiókokat szeretne hozzáadni új készülékéhez. A BBM frissítése Ha BlackBerry OS ( verzió) operációs rendszert futtató BlackBerry készülékről vált, a készülékváltás előtt frissítse a BBM alkalmazást a legfrissebb verzióra, és társítsa a BBM alkalmazást a BlackBerry ID azonosítóval. 1. Ha szeretné megnézni, hogy a BBM melyik verziója fut régi készülékén, keresse meg a BlackBerry Messenger alkalmazást a telepített alkalmazások listájában. 2. Ha le szeretné tölteni a BBM 7.0 vagy újabb verzióját régi készülékére, látogasson el a BlackBerry World kezdőlapjára vagy a webhelyre. Ha nem tudja frissíteni a BBM Ön által használt verzióját, a BBM alkalmazásban nyomja meg a Beállítások > Biztonsági másolat lehetőséget. Válasszon egy biztonsági mentési lehetőséget. gombot, majd a Megtekintheti, hogy mely verziójú készülékszoftver van telepítve előző készülékére Ha BlackBerry készülékről vált, és szeretné megtekinteni, hogy melyik szoftververzió van telepítve előző készülékére, hajtsa végre a következők egyikét a régi készülék kezdőképernyőjén: Kattintson a Beállítások > Névjegy opcióra. Kattintson a Beállítások > Készülék > Információ a készülékverziókról elemre. A SIM kártya bemutatása A BlackBerry 10 készülékek micro SIM kártyát vagy nano SIM kártyát használnak. Előfordulhat, hogy fel kell vennie a kapcsolatot a szolgáltatóval, hogy készülékéhez megfelelő SIM kártyát kapjon. A BlackBerry ID használata a készülékcseréhez Ha új BlackBerry készülékre vált, a beállítási folyamat során a rendszer BlackBerry ID felhasználóneve és jelszava megadására kéri. Fontos, hogy az előző készülékén használt BlackBerry ID azonosítóval jelentkezzen be, mivel számos alkalmazás és beállítás a BlackBerry ID azonosítójához van társítva. Ha például a már meglévő BlackBerry ID azonosítóját használja új készülékén, ismét telepítheti a BlackBerry World webáruházból az előző készülékére letöltött alkalmazásokat, ha az alkalmazás verziója létezik az új készülékhez. A BlackBerry ID keresése a régi készüléken Ha már létrehozott BlackBerry ID azonosítót egy régebbi BlackBerry készüléken, fontos, hogy meglevő BlackBerry ID azonosítójával jelentkezzen be az új készüléken, mert számos alkalmazás és beállítás ahhoz van rendelve. 30

31 Beállítások és alapvető konfigurálások 1. A régi készülék kezdőképernyőjén kattintson a Beállítások vagy a Beállítások elemre. 2. A készüléktől függően tegye az alábbiak egyikét: Kattintson a Külső cég alkalmazásai > BlackBerry ID elemre. Kattintson a Készülék > BlackBerry ID elemre. Kattintson vagy érintse meg a BlackBerry ID lehetőséget. Váltás BlackBerry Device Software 5 vagy BlackBerry 6 rendszerű készülékről Ha a BlackBerry Device Software 5 vagy a BlackBerry 6 alkalmazást futtató készülékről másol át adatokat, a következő átviteli eljárások közül választhat: Átviteli módszer Készülékváltás alkalmazás (Wi-Fi-hálózat vagy médiakártya segítségével) BlackBerry Link Átvitt adatok A régi készülék tárhelyére mentett adatok, beleértve a következőket: Partnerek Naptárbejegyzések Képek Videók (nem DRM) Zene (nem DRM) Dokumentumok Feladatok és emlékeztetők fiók adatai (meg kell adnia a fiók jelszavait) A régi készülék tárhelyére mentett adatok, beleértve a következőket: Partnerek Naptárbejegyzések Képek Videók Zene Feladatok és emlékeztetők Beállítások Telefonelőzmények Betűtípusok BBM-partnerek BlackBerry böngésző könyvjelzők és mappák Ébresztési és órabeállítások Szöveges üzenetek (SMS és MMS) Jelszómegőrző rekord 31

32 Beállítások és alapvető konfigurálások Váltás BlackBerry 7 rendszert futtató készülékről Ha a BlackBerry 7 valamelyik verzióját futtató BlackBerry készülékről másol át adatokat, a következő átviteli eljárások közül választhat: Átviteli módszer Device Switch alkalmazás (Wi-Fi-hálózat vagy médiakártya segítségével) Médiakártya Átvitt adatok A régi készülék tárhelyére mentett adatok, beleértve a következőket: Partnerek Naptárbejegyzések Képek Videók (nem DRM) Zene (nem DRM) Dokumentumok Feladatok és emlékeztetők fiók adatai (meg kell adnia a fiók jelszavait) A régi készülék tárhelyére és a médiakártyára mentett adatok, beleértve a következőket: Képek Videók Zene Ébresztési beállítások BBM-partnerek BlackBerry böngésző könyvjelzők és mappák Szöveges üzenetek (SMS és MMS) Telefonelőzmények Vezeték nélküli csatlakozási profilok BlackBerry Link A régi készülék tárhelyére mentett adatok, beleértve a következőket: Partnerek Naptárbejegyzések Képek Videók Zene Feladatok és emlékeztetők Beállítások Ébresztési és órabeállítások BBM-partnerek BlackBerry böngésző könyvjelzők és mappák Szöveges üzenetek (SMS és MMS) 32

33 Beállítások és alapvető konfigurálások Átviteli módszer Átvitt adatok Telefonelőzmények Betűtípusok Jelszómegőrző rekord Váltás BlackBerry 10 készülékről Ha BlackBerry 10 készülékről új BlackBerry 10 készülékre vált, a következő adatátviteli eljárások közül választhat: Átviteli módszer Device Switch alkalmazás (Wi-Fi-hálózat vagy médiakártya segítségével) BlackBerry Link Átvitt adatok A régi készülék tárhelyére mentett adatok, beleértve a következőket: Partnerek Naptárbejegyzések Képek Videók (nem DRM) Zene (nem DRM) Dokumentumok Feladatok és jegyzetek a BlackBerry Remember alkalmazásból Szöveges üzenetek (SMS) A régi készülék tárhelyére mentett adatok, beleértve a következőket: Partnerek Naptárbejegyzések Képek Videók Zene Feladatok és jegyzetek a BlackBerry Remember alkalmazásból Szöveges üzenetek (SMS és MMS) Beállítások Telefonelőzmények Betűtípusok BBM-partnerek BlackBerry böngésző könyvjelzők és mappák Ébresztési és órabeállítások Jelszómegőrző rekord SIM kártya (az előző készülékben ugyanolyan méretű SIM kártyának kell lennie mint az újban) A SIM kártyán mentett névjegyek 33

34 Beállítások és alapvető konfigurálások Váltás iphone vagy Android készülékről Ha iphone vagy Android készülékről vált BlackBerry 10 készülékre, a Készülékváltás alkalmazást használhatja az adatok átvitelére. Átmásolhatja partnereit, naptárbejegyzéseit, képeit, zenéit és videóit. Ha végzett az új BlackBerry készülék beállításával, hozzáadhatja összes fiókját, és szinkronizálhatja a partnerek és a naptár adatait az új készülékkel. Adatok Wi-Fi-hálózaton vagy a Készülékváltás alkalmazással való átvitele A Készülékcsere alkalmazással olyan készülékekről végezhet adatátvitelt új BlackBerry 10 készülékére, amelyeken a BlackBerry OS es verziója, a BlackBerry 10 OS, az ios 6-os vagy újabb verziója, illetve az Android 2.3-as vagy újabb verziója fut. A Készülékváltás alkalmazás használatához mindkét készüléknek ugyanahhoz a Wi-Fi-hálózathoz (lehetőleg az otthoni Wi- Fi-hálózathoz) kell kapcsolódnia, mivel egyes vállalati vagy nyilvános Wi-Fi-hálózatok blokkolják a Készülékváltás alkalmazás használatát. 1. Új BlackBerry 10 készülékén töltse le a Device Switch alkalmazást. A Készülékváltás alkalmazás megtalálásához a készülékről keresse fel a BlackBerry World áruházat vagy a webhelyet. 2. Csatlakoztassa mindkét készüléket ugyanahhoz a Wi-Fi hálózathoz. 3. Adatainak átviteléhez hajtsa végre a képernyőn látható utasításokat. Megjegyzés: Csak a készülék tárhelyére mentett adatokat visszük át. A vezeték nélküli megoldással mentett, illetve az online fiókkal szinkronizált adatok nem lesznek áthelyezve az új készülékre. A webes fiókkal szinkronizált adatok átviteléhez vegye fel a fiókot készülékére. A médiakártyára mentett bármilyen adat nem vihető át, ha a Készülékváltás alkalmazást használja, de a médiakártyát behelyezheti az új készülékbe. Adatátvitel médiakártya használatával és a Készülékváltás alkalmazással Ez az adatátviteli mód akkor érhető el, ha BlackBerry OS ( ) vagy BlackBerry 10 OS operációs rendszerű BlackBerry készülékről vált át másikra. Csak a régi készülék tárhelyére vagy a médiakártyára mentett adatokat visszük át. A vezeték nélküli megoldással mentett, illetve az online fiókkal szinkronizált adatok nem lesznek áthelyezve az új készülékre. A funkció a személyes területről másolja át az adatokat, a munkatárhelyről viszont nem. 1. Új BlackBerry 10 készülékén töltse le a Device Switch alkalmazást. A Készülékváltás alkalmazás megtalálásához a készülékről keresse fel a BlackBerry World áruházat vagy a webhelyet. 2. Korábbi készülékén töltse le a Device Switch alkalmazást. 34

35 Beállítások és alapvető konfigurálások 3. Korábbi készülékén nyissa meg a Device Switch alkalmazást. 4. A korábbi készüléken érintse meg a Tovább > Átvitel médiakártyával > Biztonsági mentés médiakártyára lehetőséget. 5. A biztonsági mentés végén vegye ki a médiakártyát a régi készülékből, és helyezze be az új készülékbe. 6. Az új készüléken, a Készülékváltás alkalmazásban érintse meg a Tovább > Átvitel médiakártyával > Visszaállítás médiakártyáról lehetőséget. 7. Hajtsa végre a képernyőn látható utasításokat. Adatok átvitele médiakártyával Ez az adatátviteli mód akkor érhető el, ha BlackBerry 7 verziójú BlackBerry készülékről vált át másikra. A funkció a személyes területről másolja át az adatokat, a munkatárhelyről viszont nem. Csak a régi készülék tárhelyére mentett adatokat visszük át. A vezeték nélküli megoldással mentett, illetve az online fiókkal szinkronizált adatok nem lesznek áthelyezve az új készülékre. 1. Kattintson a régi készülék Beállítás > Készülékváltás lehetőségére. 2. Kattintson a Médiakártya használata > Adatok mentése lehetőségre. 3. Hajtsa végre a képernyőn látható utasításokat. 4. A biztonsági mentés végén vegye ki a médiakártyát a régi készülékből, és helyezze be BlackBerry 10 készülékébe. 5. BlackBerry 10 készülékén érintse meg a > elemet. 6. Hajtsa végre a képernyőn látható utasításokat. Adatátvitel a BlackBerry Link segítségével a számítógépen Ez az adatátviteli mód akkor érhető el, ha BlackBerry OS ( ) vagy BlackBerry 10 OS operációs rendszerű BlackBerry készülékről vált át másikra. A BlackBerry Link alkalmazással átmásolhatja a különféle adatokat és beállításokat, pl. a telefonelőzményeket, a médiafájlokat, a böngésző-könyvjelzőket stb. új BlackBerry 10 készülékére.a BlackBerry Link a személyes területről másolja át az adatokat, a munkatárhelyről viszont nem. Csak a régi készülék tárhelyére mentett adatokat visszük át. A vezeték nélküli megoldással mentett, illetve az online fiókkal szinkronizált adatok nem lesznek áthelyezve az új készülékre. 1. A számítógépen töltse le a BlackBerry Link alkalmazást a webhelyről, és telepítse azt. 2. Nyissa meg a BlackBerry Link alkalmazást. 3. Csatlakoztassa a jelenlegi BlackBerry készüléket a számítógéphez USB-kábellel. 4. Hajtsa végre a képernyőn látható utasításokat. 5. Amikor a program kéri, csatlakoztassa az új BlackBerry 10 készüléket a számítógéphez USB-kábellel. 35

36 Beállítások és alapvető konfigurálások 6. Hajtsa végre a képernyőn látható utasításokat. Biztonsági másolat készítése a készülékadatokról A BlackBerry Link és egy számítógép segítségével biztonsági másolatot készíthet a BlackBerry készülékén tárolt legtöbb adatról, illetve az adatokat vissza is állíthatja. Biztonsági mentést készíthet a beállításokról, a telefonálási előzményekről, a betűtípusokról, a mentett keresésekről, az üzenetekről, a szervezőadatokról, valamint a médiafájlokról. Rendszeresen készítsen számítógépére biztonsági másolatot, különösen akkor, ha bármilyen szoftver frissítésére készül. A számítógépen meglévő naprakész biztonságimásolat-fájl segítségével visszaállíthatja adatait, ha elvesztené vagy ellopnák készülékét, vagy váratlan okból adatvesztés következne be. Megjegyzés: Ha készülékét aktiválta a BlackBerryEnterprise Mobility Management megoldásán, forduljon a rendszergazdához annak ellenőrzéséhez, hogy valóban készíthet-e biztonsági másolatot, illetve helyre tudja-e állítani készülékadatait. Partneradatok átvitele SIM-kártya használatával A BlackBerry 10 készülékek micro SIM kártyát vagy nano SIM kártyát használnak. Ezt a módszert akkor használhatja, ha ugyanolyan méretű SIM kártyát használó BlackBerry 10 készülékről vált. 1. Régi készülékén érintse meg a Partnerek lehetőséget. 2. A képernyő felső részétől indulva húzza lefelé ujját a képernyőn. 3. Érintse meg a elemet. 4. A SIM-kártya lehetőségnél érintse meg a Partnerek másolása a készülékről a SIM kártyára elemet. 5. Ha SIM-kártyára másolta partnereit, vegye ki a SIM-kártyát, majd helyezze be az új készülékbe. 6. Új készülékén érintse meg a Partnerek lehetőséget. 7. A képernyő felső részétől indulva húzza lefelé ujját a képernyőn. 8. Érintse meg a elemet. 9. A SIM-kártya lehetőségnél érintse meg a Partnerek importálása a SIM kártyáról elemet. Megjegyzés: Ha telepítve van a készülékére a BlackBerry Balance alkalmazás, előfordulhat, hogy a munkahelyi felületen mentett adatok nem másolhatók a SIM kártyára. Készülékcsere után Ha végrehajtotta az új BlackBerry 10 készülékre váltást, helyezze át a régi készülékben használt médiakártyát az újba (amennyiben használt ilyen eszközt). Érdemes megfontolnia a következőket is: Töröljön adatokat a korábbi készülékről a biztonsági adattörlés funkcióval. Töltsön le alkalmazásokat a BlackBerry World vagy azamazon Appstore webhelyéről. Ismerkedjen meg az új készülék súgójával, és az abban leírtakkal. 36

37 Beállítások és alapvető konfigurálások Korábbi BlackBerry készülékének újrahasznosítás és biztonságos ártalmatlanítás céljából történő visszaküldésére vonatkozó tájékoztatásért látogasson el a webhelyre. Az újrahasznosítási és beszámítási program csak bizonyos területeken érhető el. és közösségi hálózati fiók hozzáadása az új készülékhez A levelező vagy közösségi hálózati fiókhoz kapcsolódó naptár- és partneradatok hozzáadhatók, amikor a fiókot felveszi az új BlackBerry 10 készülékre. Amennyiben a Device Switch alkalmazást használta a BlackBerry OS ( verzió) operációs rendszert futtató BlackBerry készülékről való váltáshoz, előfordulhat, hogy a levelezőfiók már be van állítva az új BlackBerry 10 készüléken. 1. A kezdőképernyőn húzza az ujját a képernyő tetejétől lefelé. 2. Érintse meg a Beállítások > Fiókok lehetőséget. 3. Szükség esetén érintse meg a elemet. 4. Válassza ki a fiók típusát. 5. Tegye a következők egyikét: Ha fiókot vesz fel, adja meg az címet. Érintse meg a Tovább elemet. Adja meg a fiókhoz tartozó jelszót. Érintse meg a Tovább elemet. Ha szükséges, módosítsa a szinkronizálás beállításait. Közösségi hálózati fiók hozzáadásakor adja meg a fiók adatait. Ha szükséges, módosítsa a szinkronizálási vagy az emlékeztetési beállításokat. 6. Érintse meg a Kész elemet. Az adatok törlése a BlackBerry készülékről Miután az összes adatot átmásolta új BlackBerry 10 készülékére, érdemes a régi BlackBerry készüléken lévő összes adatot törölni. A biztonsági mentés az összes adatot véglegesen törli, így azok nem állíthatók vissza. Ez vonatkozik az fiókokra, a letöltött alkalmazásokra, a médiafájlokra, a dokumentumokra, a böngésző könyvjelzőire és a beállításokra is. Ha a biztonsági adattörlés befejeződött, készüléke automatikusan kikapcsol. A készülék bekapcsolásához nyomja meg a Bekapcsolás/Zárolás gombot. Adatok törlése BlackBerry OS ( verzió) rendszerű készülékről 1. A készülék kezdőképernyőjén érintse meg a Beállítások alkalmazást. 2. Érintse meg a Biztonság vagy a Biztonsági opciók lehetőséget. 3. Érintse meg a Biztonsági adattörlés elemet. 4. Válassza ki a törölni kívánt elemeket. 5. Írja be a blackberry szót. 6. Érintse meg az Adatok törlése vagy a Készülékadatok törlése elemet. 37

38 Beállítások és alapvető konfigurálások Adatok törlése BlackBerry 10 OS rendszerű készülékről 1. A kezdőképernyőn húzza ujját a képernyő tetejétől lefelé. 2. Érintse meg a > Beállítások elemet. 3. Érintse meg a Biztonság és adatvédelem > Biztonsági adattörlés lehetőséget. 4. Írja be a blackberry szót. 5. Érintse meg az Adatok törlése elemet. Ha készüléke továbbadását vagy újrahasznosítását tervezi, ne feledje eltávolítani a SIM-kártyát és a médiakártyát. Alkalmazások letöltése a BlackBerry World oldalairól A megvásárolt alkalmazásokat és játékokat igény szerinti alkalommal újratelepítheti ugyanarra a BlackBerry készülékre, valamint másik négy készülékre; ezekért a tételekért nem kell ismét fizetnie. 1. Érintse meg BlackBerry 10 készülékén a BlackBerry World ikont. 2. Ha kéri a rendszer, írja be BlackBerry ID felhasználónevét és jelszavát. 3. Érintse meg a elemet. 4. Érintse meg a My World > Saját alkalmazások és játékok elemet. 5. Érintse meg az Elérhető elemet. Egyetlen alkalmazás vagy játék újratelepítéséhez érintse meg a telepíteni kívánt alkalmazás vagy játék melletti ikont. Ha egyszerre több alkalmazást és játékot kíván újratelepíteni, a képernyő alján érintse meg a > elemet. Érintse meg az újratelepíteni kívánt alkalmazásokat és játékokat. Érintse meg a elemet. Hibaelhárítás: Készülékváltás Korábbi készülékem nem érzékeli az új BlackBerry 10 készüléket Ha Wi-Fi-hálózatot és a Device Switch alkalmazást használja a készülékcseréhez, előfordulhat, hogy a készülékek nem tudnak egymáshoz kapcsolódni, ha vállalati, iskolai vagy nyilvános Wi-Fi-hálózatot használ. Készülékváltás esetén próbáljon kapcsolódást lehetővé tevő otthoni hálózatot használni. Ha a készülékek egymáshoz való kapcsolódásához otthoni hálózatot használ, de a kapcsolat továbbra sem jön létre, próbálkozzon a következővel: 1. Válassza le az útválasztót az áramforrásról, és indítsa újra mindkét készüléket. 2. Várjon 30 másodpercet. 3. Csatlakoztassa az útválasztót, és ellenőrizze, hogy be van-e kapcsolva. 38

39 Beállítások és alapvető konfigurálások 4. Várjon 2 percet. 5. Helyezze a készülékeket az útválasztótól kb. 3 lábra (1,83 m-re). 6. Kapcsolja be mindkét készüléket. 7. Próbálja újból futtatni a Device Switch alkalmazást. A Device Switch alkalmazást a Media Mushroom támogatja. Ha kérdése van, vagy további információra van szüksége, keresse fel a webhelyet, vagy lépjen kapcsolatba a Media Mushroom munkatársával a contact@mediamushroom.com címen. A SIM-kártyámat nem tudom behelyezni az új BlackBerry 10 készülékbe. A BlackBerry 10 készülékek micro SIM kártyát vagy nano SIM kártyát használnak. Előfordulhat, hogy fel kell vennie a kapcsolatot a szolgáltatóval, hogy készülékéhez megfelelő SIM kártyát kapjon. Az előző készülék egyes adatai nem találhatók az új készüléken. A készülék típusa, melyről az adatok átvitele történik, és a régi készüléken található szoftver verziója határozza meg, hogy milyen adatok vihetők át az új eszközre. Az átvitt adattípusok listájához látogassa meg a weboldalt. Próbálkozzon a következő műveletek egyikével: Ellenőrizze, hogy a személyes fiókjai be vannak-e állítva. Az fiókokat a program nem viszi át, és azokat a készülék BlackBerry Hub szolgáltatásában kell beállítani. Ellenőrizze, hogy a munkahelyi fiókjai be vannak-e állítva. Forduljon a rendszergazdához a fiók aktiválásához szükséges adatokért. Keressen emlékeztetőket és feladatokat a BlackBerry Remember alkalmazásban. Vigyen át alkalmazásokat azok BlackBerry World webhelyről való letöltésével. A médiakártya használatával nem tudok adatokat átvinni Próbálkozzon a következő műveletek egyikével: Készítsen biztonsági másolatot a médiakártyáról más helyre, például a BlackBerry készülék beépített médiatárába vagy a számítógépre. Formázza a médiakártyát, vagy vásároljon egy újat. Mentse az elemeket, amelyekről a médiakártyára biztonsági másolatot készített, majd próbálja meg azokat ismét átvinni. Használja a BlackBerry Link alkalmazást az adatok készülékek közötti átviteléhez.a BlackBerry Link letöltéséhez keresse fel számítógépén a weboldalt, és válassza a Windows vagy a Mac lehetőséget. 39

40 Beállítások és alapvető konfigurálások A BlackBerry ID névjegye A BlackBerry ID kényelmes hozzáférést biztosít több BlackBerry termékhez és szolgáltatáshoz. A BlackBerry ID létrehozása után címével és jelszavával bármely olyan BlackBerry termékre bejelentkezhet, amely támogatja a BlackBerry ID használatát. A BlackBerry ID használatával kezelheti a BlackBerry World webhelyről letöltött alkalmazásokat, és készülékváltás esetén ismét letöltheti azokat. Ugyanazzal a BlackBerry ID-azonosítóval jelentkezzen be minden BlackBerry eszközén. Ha már korábban létrehozott egy BlackBerry ID azonosítót, azt kell használnia az új készülék beállításakor, ahelyett, hogy új BlackBerry ID azonosítót hozna létre. Ugyanazzal a BlackBerry ID azonosítóval jelentkezhet be táblaszámítógépen és okostelefonon is. Új BlackBerry ID létrehozása Tipp: Fontos, hogy az Ön számára könnyen megjegyezhető jelszót válasszon. A BlackBerry ID felhasználónévhez feltétlenül egy olyan címet adjon meg, melyet gyakran használ. A visszaállítási adatokat a BlackBerry ID felhasználónévként használt címre tudjuk elküldeni, ha elfelejti a BlackBerry ID jelszót. A BlackBerry ID felhasználónévként használt e- mail címet nem kell feltétlenül társítani a BlackBerry készülékkel. 1. Ha új BlackBerry ID azonosítót szeretne létrehozni a BlackBerry készülék beállításakor, a BlackBerry ID képernyőn érintse meg az Új létrehozása elemet. 2. Hajtsa végre a képernyőn látható utasításokat. Erősítse meg BlackBerry ID felhasználónevét BlackBerry ID létrehozásakor üzenetet kap, melynek segítségével megerősítheti a BlackBerry IDazonosítóként használt címet. Ha elfelejti BlackBerry ID jelszavát, könnyen visszaállíthatja, ha megerősítette a BlackBerry ID felhasználónévként használt címét. Ha nem erősítette meg a BlackBerry ID felhasználónévként használt címét, amikor létrehozta BlackBerry ID azonosítóját, új megerősítési üzenetet kaphat. 1. A kezdőképernyőn húzza lefelé az ujját a képernyő felső részétől. 2. Érintse meg a Beállítások > BlackBerry ID azonosító elemet. 3. Érintse meg a Megerősítés elemet. üzenetet küld a rendszer a BlackBerry ID azonosítójaként használt címre. 4. Nyissa meg az üzenetet, és kövesse a képernyőn megjelenő utasításokat. 40

41 Beállítások és alapvető konfigurálások BlackBerry ID jelszó módosítása 1. A kezdőképernyőn húzza lefelé az ujját a képernyő felső részétől indulva. 2. Érintse meg a Beállítások > BlackBerry ID azonosító elemet. 3. Érintse meg a Jelszó módosítása elemet. A BlackBerry ID azonosító adatainak módosítása Módosíthatja felhasználónevét, képernyőnevét, utónevét, illetve vezetéknevét. 1. A kezdőképernyőn húzza lefelé az ujját a képernyő felső részétől. 2. Érintse meg a Beállítások > BlackBerry ID azonosító elemet. 3. Érintse meg a elemet. A BlackBerry ID használata a készülékcseréhez A BlackBerry ID használata az új készüléken Ha új BlackBerry készülékre vált, a beállítási folyamat során a rendszer BlackBerry ID felhasználóneve és jelszava megadására kéri. Fontos, hogy az előző készülékén használt BlackBerry ID azonosítót használja, mivel számos alkalmazás és beállítás a BlackBerry ID azonosítójához van társítva. Ha például a már meglévő BlackBerry ID azonosítóját használja új készülékén, ismét telepítheti a BlackBerry World webáruházból az előző készülékére letöltött alkalmazásokat, ha az alkalmazás verziója létezik az új készülékhez. A BlackBerry ID keresése a régi készüléken Ha korábban létrehozott egy BlackBerry ID azonosítót, és új BlackBerry készülékre vált, fontos, hogy a meglévő BlackBerry ID azonosítóval jelentkezzen be, mert számos alkalmazás és beállítás ahhoz van rendelve. 1. A régi készülék kezdőképernyőjén kattintson a Beállítások elemre. 2. A készüléktől függően tegye az alábbiak egyikét: Kattintson a Külső cég alkalmazásai > BlackBerry ID elemre. Kattintson a Készülék > BlackBerry ID elemre. Kattintson a BlackBerry ID elemre. 41

42 Beállítások és alapvető konfigurálások Hogyan tudom visszaállítani az elveszített vagy elfelejtett BlackBerry ID jelszavamat? A BlackBerry ID jelszóra vonatkozó átállítási utasításokat megkaphatja a BlackBerry ID azonosítóként használt címére. Biztonsági okokból BlackBerry ID-jelszavát nem állíthatjuk vissza Önnek. Tegye a következők egyikét: A jelszó visszaállításához egy számítógépen menjen a weboldalra. Kattintson a Jelszó helyreállítása lehetőségre. Hajtsa végre a képernyőn látható utasításokat. BlackBerry készülékén a jelszó átállításához kattintson az Elfelejtett jelszó lehetőségre, ha a BlackBerry ID azonosítóját kéri a bejelentkezéshez. Válaszolja meg a biztonsági kérdéseket, és hajtsa végre a képernyőn látható utasításokat. Amint végrehajtotta a fenti utasításokat, egy jelszóátállító üzenetet fog kapni. Ha a jelszó átállításának lépéseit számítógépen hajtja végre, a jelszóátállítási t csak számítógépen lehet megtekinteni és azt nem küldjük el készülékére. Ha a jelszó átállításának lépéseit a készüléken hajtja végre, a jelszóátállítási t a készülékére küldjük el. A BlackBerry ID-jelszó átállításához hajtsa végre az ben küldött utasításokat. 42

43 Telefon és hang Telefon és hang Telefon Telefon ikonok Bejövő hívások Ikon Leírás Üzenet küldése a Válasz most funkcióval. Elnémítja a csengőhangot. Hívás közben Ikon Leírás Hangszóró bekapcsolása Hívás elnémítása Jegyzetek készítése hívás közben Konferenciahívás indítása A billentyűzet megjelenítése Hívások egyesítése konferenciahívás indításához Konferenciahívás felosztása több hívásra Hívás áthelyezése ide: BBM Video 43

44 Telefon és hang Hívások indítása és fogadása Hívásindítás 1. A Telefon alkalmazásban érintse meg a elemet. 2. Tárcsázzon egy számot. 3. Érintse meg a Hívás lehetőséget. Tipp: A kezdőképernyőn hívás kezdeményezéséhez írja be a kívánt partner nevét vagy telefonszámát. Érintse meg a Hívás <name> vagy a Hívás <number> lehetőséget. Legutóbbi szám hívása vagy partner gyorstárcsázása 1. A Telefon alkalmazásban érintse meg a elemet. 2. Érintsen meg egy nevet, számot vagy gyorstárcsázási partnert. Tipp: Nemrégiben használt számra való szöveges üzenetküldéshez a szám mellett érintse meg a > elemet. Ha a billentyűzet gyorstárcsázási listájáról szeretne egy partnert felhívni, tartsa lenyomva a partnerhez hozzárendelt gombot a kezdőképernyőn. Hívás indítása a partnerlistáról 1. A Telefon alkalmazásban érintse meg a elemet. 2. Válassza ki a partnert. 3. Ha egy partnerhez több telefonszám is tartozik, érintse meg a hívni kívánt számot. Például érintse meg az Otthoni vagy a Mobil lehetőséget. Hívás fogadása vagy elutasítása Tegye a következők egyikét: Hívás fogadásához nyomja meg a elemet. Hívás befejezéséhez nyomja meg a elemet. Üzenet küldése a hívó félnek a Válasz most funkcióval Többé nem kell elnézést kérnie, mert értekezlet vagy beszélgetés közben fel kell vennie a telefont. A Válasz most funkció segítségével rövid üzenetet küldhet a hívó félnek ahelyett, hogy fogadná a bejövő telefonhívást. Ha a hívó fél BBM-partner, a rendszer alapértelmezés szerint BBM-üzenetként küldi el a Válasz most üzenetet. Ha a hívó fél nem BBM-partner, a 44

45 Telefon és hang rendszer a Válasz most üzenetet SMS-üzenetként küldi el. A Válasz most üzenet címzettjétől függően előfordulhat, hogy további SMS-díjat is felszámít a szolgáltató. 1. Ha hívás érkezik, érintse meg a vagy a elemet. 2. Végezze el a következő műveletek egyikét: Valamely alapértelmezett Válasz most üzenet elküldéséhez érintse meg a kívánt üzenetet. Új üzenet írásához érintse meg az Egyedi üzenet elemet. Írja meg az üzenetet, és érintse meg a elemet. A csengőhang elnémítása hívás fogadásakor Ha hívás érkezik, miközben a hangértesítések vagy a rezgő értesítések be vannak kapcsolva, gyorsan elnémíthatja a csengőhangot, illetve leállíthatja a készülék rezgését. Ha elnémítja a csengőhangot, attól még fogadhatja vagy elutasíthatja a hívást. Ha hívás érkezik, érintse meg a elemet. Hívás tartásba helyezése Hívás közben nyomja meg, és tartsa lenyomva a elemet, amíg a Hívás tartva meg nem jelenik a képernyőn. Jegyzetek készítése hívás közben Hívás közben jegyzeteket készíthet, amelyeket a program bejegyzésként ment a BlackBerry Remember szolgáltatásba. Tipp: A jegyzetek készítése előtt bekapcsolhatja a kihangosítót, így nem kell használnia a billentyűzetet. 1. Hívás közben érintse meg a lehetőséget. 2. Írja be a feljegyzést, és adjon meg további információt (például cím, esedékesség és címkék). 3. Érintse meg a Mentés lehetőséget. Hívások automatikus fogadása Beállíthatja a BlackBerry készüléket a hívások automatikus fogadására, ha éppen Bluetooth fejhallgató van csatlakoztatva, illetve ha kiveszi a készüléket a tokból vagy a tartóból. Hívások automatikus indítása, illetve bontása tok vagy tartó használatával 1. A Telefon alkalmazásban a képernyő felső részétől indulva húzza lefelé ujját a képernyőn. 2. Érintse meg a > Tok lehetőséget. 3. Végezze el a következő műveletek egyikét: Kapcsolja be a Hívás fogadása az eszköz kivételével a tokból kapcsolót. 45

46 Telefon és hang Kapcsolja be a Hívás befejezése az eszköz visszahelyezésével a tokba kapcsolót. Automatikus hívásfogadás csatlakoztatott Bluetooth fejhallgató esetén 1. A Telefon alkalmazásban a képernyő felső részétől indulva húzza lefelé ujját a képernyőn. 2. Érintse meg a > Bluetooth lehetőséget. 3. Kapcsolja be a Hívás automatikus fogadása, amikor kihangosító van csatlakoztatva kapcsolót. Ha bekapcsolja ezt a funkciót, és Bluetooth fejhallgatót csatlakoztat BlackBerry készülékéhez, a készülék automatikusan fogadja a hívásokat 5 másodperc elteltével. Hívás áthelyezése fejhallgatóról a készülékre Ha fejhallgatót csatlakoztatott a BlackBerry készülékhez, a hívásokat automatikusan a fejhallgatón fogadja. Lehetősége van manuálisan visszahelyezni a hívást a készülékre. Hívás közben érintse meg a Hang > Készülék lehetőséget. A hívás fejhallgatóra való visszahelyezéséhez érintse meg a Hang > Fejhallgató elemet. Hívás áthelyezése a BBM Video alkalmazásba A hívás BBM Video alkalmazásba való áthelyezésével nézheti is a hívó felet. A hívás BBM Video alkalmazásba való áthelyezéséhez a hívó félnek is rendelkeznie kell BBM Video hozzáféréssel. Ha BBM Video csevegést próbál indítani egy olyan személlyel, aki nem szerepel a BBM-partnerek között, hozzá kell adnia a személyt a BBM alkalmazáshoz, mielőtt elindíthatná vele a BBM Video csevegést. Hívás közben érintse meg a lehetőséget. Váltás a munkahelyi és a személyes telefonvonal közt Egyes vállalatok és szervezetek két telefonvonalat tartanak fenn: egyet személyes használtra, a másikat pedig a munkához. Különböző számokról indíthat hívást. Így Ön és a szervezet is meg tudja különböztetni a személyes és a munkával kapcsolatos készülékhasználatot. Minden egyes telefonvonalra vonatkozóan megtekintheti a legutóbbi hívásokat, és láthatja, hogy melyik telefonvonalra érkezik hívás. 1. A Telefon alkalmazásban érintse meg a elemet. 2. Érintse meg a Telefonvonal váltása elemet. 3. Érintse meg a megfelelő telefonvonalat. 4. Érintse meg a Kiválasztás lehetőséget. 46

47 Telefon és hang Konferenciahívás indítása 1. Hívás közben lehetősége van egy másik hívás indítására, illetve fogadására. 2. A hívások összevonásához érintse meg a elemet. Újabb hívás fogadása folyamatban lévő hívás esetén 1. A hívásvárakoztatás funkció használatakor, ha beszélgetés közben egy másik hívás érkezik, a következőket teheti: A folyamatban lévő beszélgetés tartásához és a bejövő hívás fogadásához érintse meg a elemet. Ha be szeretné fejezni az éppen folytatott beszélgetést, és fogadni szeretné a bejövő hívást, érintse meg a elemet. Érintse meg a Jelenlegi hívás befejezése elemet. Nyomja meg a elemet. 2. Ha tartja az első hívást, a két hívás egyesítéséhez és konferenciahívás indításához érintse meg a elemet. További partnerek konferenciahíváshoz történő hozzáadásához ismételje meg az 1-2. lépést. Újabb hívás indítása folyamatban lévő hívás esetén Ha újabb hívást indít folyamatban lévő hívás esetén, a rendszer automatikusan tartja az első hívást. 1. Hívás közben érintse meg a lehetőséget. 2. Végezze el a következő műveletek egyikét: Érintsen meg egy telefonszámot, nevet, illetve egy gyorstárcsázási partnert. Érintse meg a ikont. Válassza ki a partnert. Érintse meg a elemet. Tárcsázzon egy számot. 3. A két hívás egyesítéséhez és konferenciahívás indításához érintse meg a elemet. További partnerek konferenciahíváshoz történő hozzáadásához ismételje meg az 1-3. lépést. Személyek eltávolítása a konferenciahívásból 1. Konferenciahívás közben a résztvevők megtekintéséhez érintse meg a > elemet. 2. Tegye a következők egyikét: Személy konferenciahívásból történő eltávolításához, egyúttal a hívás bontásához érintse meg a elemet. Személy konferenciahívásból történő eltávolításához, ugyanakkor egy különálló hívásban tartásához érintse meg a elemet. 47

48 Telefon és hang Partner vagy szám hozzáadása a gyorstárcsázási listához Kétféle gyorstárcsázási lista van, amelyhez partnereket és telefonszámokat vehet fel. A gyorstárcsázási listába összesen nyolc partnert vagy telefonszámot vehet fel a Hívások képernyőn. A billentyűzet gyorstárcsázási listájába partnereket és számokat is felvehet, így egy adott számot a billentyűzet egyetlen billentyűjét megnyomva is felhívhatja. Alapértelmezett esetben a hangposta hívószáma a gyorstárcsázási listán megtalálható. 1. A Telefon alkalmazásban érintse meg a vagy a.elemet. 2. Érintse meg hosszan a partner nevét vagy a telefonszámot. 3. Érintse meg a elemet. Partner hozzáadása a billentyűzet gyorstárcsázási listájához 1. A kezdőképernyőn húzza az ujját a képernyő tetejétől lefelé. 2. Érintse meg a Beállítások > Parancsikonok és a gyorstárcsázás lehetőséget. 3. Érintse meg a képernyőn azt a gombot, amelyet a partnerhez hozzá kíván rendelni. 4. Érintse meg a Gyorstárcsázás elemet. 5. Nyomja meg annak a partnernek a nevét, melyet a billentyűzeten található gombhoz hozzá akar rendelni. Ha a billentyűzet gyorstárcsázási listájáról szeretne egy partnert felhívni, tartsa lenyomva a partnerhez hozzárendelt gombot a kezdőképernyőn. Partner vagy telefonszám törlése a gyorstárcsázási listáról a Hívások képernyőn 1. A Telefon alkalmazásban érintse meg a elemet. 2. A gyorstárcsázási listáján érintse meg hosszan egy partner nevét. 3. Érintse meg a elemet. Partner törlése a billentyűzet gyorstárcsázási listájáról 1. A kezdőképernyőn húzza az ujját a képernyő tetejétől lefelé. 2. Érintse meg a Beállítások > Parancsikonok és a gyorstárcsázás lehetőséget. 3. Érintse meg hosszan a gyorstárcsázási partnert. 4. Érintse meg a elemet. 48

49 Telefon és hang Elrejtheti a gyorstárcsázási listát a Hívások képernyőn 1. A Telefon alkalmazásban érintse meg a elemet. 2. A képernyő felső részétől indulva húzza lefelé ujját a képernyőn. 3. Érintse meg a elemet. Hívásvárakoztatás, hívásátirányítás, hívásblokkolás Hogyan tilthatok le hívásokat? A hívások letiltásával leállíthatja az összes bejövő vagy kimenő hívást, és megakadályozhatja az összes bejövő hívás fogadását vagy az összes kimenő hívás indítását roaming közben. Meghatározott telefonszámok letiltásáról a szolgáltatótól kaphat bővebb információt. A mobilszolgáltatótól függően ez a lehetőség esetleg nem támogatott. 1. A Telefon alkalmazásban a képernyő felső részétől indulva húzza lefelé ujját a képernyőn. 2. Érintse meg a > Hívásletiltás elemet. 3. Aktiválja bármelyik kapcsolót. A hívásletiltás első bekapcsolásakor a készülék jelszó létrehozását kéri a hívásletiltási beállítások zárolásához. A hívásletiltási jelszó módosításához hajtsa végre az 1. és a 2. lépést, és érintse meg a elemet. A hívásvárakoztatás be- vagy kikapcsolása A mobilszolgáltatótól függően ez a lehetőség esetleg nem támogatott. 1. A Telefon alkalmazásban a képernyő felső részétől indulva húzza lefelé ujját a képernyőn. 2. Érintse meg a > Hívásvárakoztatás elemet. 3. A Hívásvárakoztatás be- vagy kikapcsolása. Hívásátirányítás beállítása A vezeték nélküli szolgáltatótól függően előfordulhat, hogy a funkció nem használható. 1. A Telefon alkalmazásban a képernyő felső részétől indulva húzza lefelé ujját a képernyőn. 2. Érintse meg a > Hívásátirányítás elemet. 3. Aktiválja bármelyik kapcsolót. 4. A hívásátirányítás céljaként megadott telefonszám módosításához érintse meg egy kapcsoló alatti legördülő listát, és írjon be egy számot. 49

50 Telefon és hang Telefonbeállítások Az alapértelmezett Válasz most üzenetek módosítása Kiválaszthatja a három alapértelmezett Válasz most üzenetek egyikét, amelyet elküldhet a bejövő hívás fogadása helyett. Módosíthatja az alapértelmezett üzeneteket vagy új Válasz most üzenetet hozhat létre. 1. A Telefon alkalmazásban a képernyő felső részétől indulva húzza lefelé ujját a képernyőn. 2. Válassza a > Azonnali válasz lehetőséget. 3. Érintse meg a módosítani kívánt üzenetet. 4. Írja be az új Azonnali válasz üzenetet. Ha nem szeretné, hogy hívás érkezésekor megjelenjen az Azonnali válasz ikonja, kapcsolja ki az Azonnali válasz kapcsolót. Saját hívószám megjelenítése, illetve elrejtése kimenő hívásoknál A mobilszolgáltatótól függően ez a lehetőség esetleg nem támogatott. 1. A Telefon alkalmazásban a képernyő felső részétől indulva húzza lefelé ujját a képernyőn. 2. Érintse meg a > Saját szám megjelenítése elemet. 3. Kapcsolja be a Saját szám kijelzésének engedélyezése híváskor kapcsolót. Magas és mély hangok beállítása hívásoknál 1. A Telefon alkalmazásban a képernyő felső részétől indulva húzza lefelé ujját a képernyőn. 2. Érintse meg a > Hívás hangja elemet. Alapértelmezett körzetszám vagy országhívószám beállítása Az intelligens tárcsázás funkcióval alapértelmezett körzetszámot és országhívószámot állíthat be, amelyet a program automatikusan alkalmaz a telefonszámokra, így nem kell minden alkalommal tárcsáznia ezeket, amikor belföldi vagy saját körzeten belüli hívást kezdeményez. 1. A Telefon alkalmazásban a képernyő felső részétől indulva húzza lefelé ujját a képernyőn. 2. Érintse meg a > Intelligens tárcsázás lehetőséget. Az alapértelmezett országhívószám módosításához érintse meg az Országhívószám elemet. Érintse meg a megfelelő országot. Az alapértelmezett körzetszám módosításához a Körzetszám mezőben adja meg a körzetszámot. 50

51 Telefon és hang Az intelligens tárcsázás más beállításainak módosításához érintse meg a legördülő listák egyikét. A hívható telefonszámok korlátozása Ha rögzített hívószámokat állít be és használ, csak olyan telefonszámra kezdeményezhet hívást és küldhet szöveges üzenetet, amelyet hozzáadott a rögzített hívószámok listájához. Ha például a BlackBerry készüléket gyermekének adja használatra, korlátozhatja a telefonszámokat, amelyet a gyermek felhívhat. A rögzített számok használatához a mobilszolgáltatónak be kell állítania a szolgáltatást a SIM-kártyán. A mobilszolgáltatótól függően ez a lehetőség esetleg nem támogatott. 1. A Telefon alkalmazásban a képernyő felső részétől indulva húzza lefelé ujját a képernyőn. 2. Érintse meg a > Rögzített hívószámok lehetőséget. 3. Kapcsolja be a Rögzített hívószámok kapcsolót. 4. Adja meg a SIM-kártya mobilszolgáltatótól kapott biztonsági kódját. 5. Érintse meg az OK gombot. 6. Érintse meg a Lista szerkesztése elemet. 7. Adjon meg egy nevet és telefonszámot. Híváselőzmények megtekintése Ha aggódik a vezeték nélküli hangszolgáltatások használata miatt, a telefonálással töltött időt a Hívások összefoglalója képernyőn figyelheti. 1. A Telefon alkalmazásban a képernyő felső részétől indulva húzza lefelé ujját a képernyőn. 2. Érintse meg a > Hívások összefoglalója elemet. Ha a hívási időket szeretné alaphelyzetbe állítani a Hívások összefoglalója képernyőn, érintse meg a elemet. Tipp: Adott hívás részleteinek megtekintéséhez érintse meg a Telefon alkalmazásban a telefonszáma mellett érintse meg a > elemet. elemet. Egy partner neve vagy Saját telefonszám keresése 1. A Telefon alkalmazásban érintse meg a elemet. 2. Érintse meg a képernyő tetszőleges részét, majd húzza ujját lefelé. A telefonszám a képernyő tetején jelenik meg. Tipp: Ha üzenetben, BBM-üzenetben vagy szöveges üzenetben saját számát szeretné feltüntetni, íja be a mynumber szöveget, majd nyomja meg a szóköz billentyűt. 51

52 Telefon és hang Hibaelhárítás: Telefon Nem tudom a hívást tartásba helyezni, hogy fogadjak egy másik beérkező hívást Ha hívás közben egy másik alkalmazásból érkező hívást is fogadni szeretne, előfordulhat, hogy az első hívás megszakad és nem kerül tartásba. Ha például telefonbeszélgetést folytat, és közben egy BBM Voice-hívást fogad, az aktuális telefonbeszélgetés megszakad. A készüléken üzenet jelenik meg, amely arról értesíti, hogy a másik hívás fogadásakor az eredeti hívás félbeszakad. Értesítések és csengőhangok Az értesítések áttekintése Értesítési profilok A BlackBerry készülékén található értesítési profilok használatával szabályozhatja, hogyan értesüljön az új üzenetekről és telefonhívásokról. A készülék alapértelmezett beállítása hét értesítési módot tartalmaz: Normál, Csak telefonhívások, Csak rezgés, Néma, Ne zavarjanak, Értekezlet és Éjszakai. Mindegyik profil rendelkezik alapértelmezett beállítással, de testre is szabhatja a beállításokat, és módosíthatja többek között a hangerőt és a csengőhangot. Ezenfelül saját értesítési profilokat is hozzáadhat, és testre szabhatja a beállításokat. Alkalmazásértesítők testreszabása Az alkalmazásokhoz testre szabott értesítési beállításokat adhat meg az adott értesítési profilon belül. Az alkalmazásszintű testreszabás profilonként állítható be, így különböző értesítési beállításokat állíthat be ugyanahhoz az alkalmazáshoz. Az alkalmazások testreszabása felülírja az értesítési profilokhoz tartozó beállításokat. Speciális partnerértesítések Speciális partnerértesítéseket állíthat be, amelyek attól függően felülírhatják a profilokhoz és alkalmazásokhoz tartozó értesítési beállításokat, hogy ezek hogy vannak beállítva. A testre szabott partnerbeállítások esetében megadható, hogy felülírják-e az értesítési profilok beállításait és bármely testre szabott alkalmazásértesítési beállítást. 52

53 Telefon és hang 1. szintű figyelmeztetések 1. szintű figyelmeztetést is beállíthat egyes üzenetekhez, így egyedi értesítést kaphat ezekről. Ez felülírja az összes meglévő értesítési beállítást. Az értesítési beállítások szerkesztése Tipp: Az Értesítések képernyőn, a Profilok területen megtekintheti az egyes értesítési profilok alapértelmezett beállításainak leírását. 1. A kezdőképernyőn húzza az ujját a képernyő tetejétől lefelé. 2. Érintse meg a Beállítások > Értesítések elemet. 3. Érintse meg a módosítani kívánt profilt a Profilok területen. 4. Szükség esetén a profil leírásának módosításához érintse meg a elemet. Adja meg a profil rövid leírását. 5. Módosítsa a Hang, a Rezgés, az Értesítés hívás közben, az Azonnali előnézet, vagy a LED beállításokat. 6. Szükség esetén egyes alkalmazásokhoz az értesítési profil beállításait felülíró, egyéni alkalmazásértesítők beállításához érintse meg az Alkalmazásértesítők testreszabása elemet. Értesítési profilok hozzáadása a készülékhez A BlackBerry készüléken található alapértelmezett értesítési profilok testreszabása mellett saját profilokat is hozzáadhat a készülékhez. 1. A kezdőképernyőn húzza az ujját a képernyő tetejétől lefelé. 2. Érintse meg a Beállítások > Értesítések elemet. 3. Érintse meg a elemet. 4. Az Új profil mezőbe írja be a profil nevét. 5. Érintse meg a Létrehozás elemet. 6. Módosítsa a Hang, a Rezgés, az Értesítés hívás közben, az Azonnali előnézet, vagy a LED beállításokat. 7. Szükség esetén az értesítési profil beállításait felülíró, egyéni alkalmazásértesítők beállításához érintse meg az Alkalmazásértesítők testreszabása elemet. Értesítési profil hozzáadása a gyorsbeállításokhoz A BlackBerry készülék gyorsbeállításaihoz értesítési profilokat adhat hozzá, így gyorsan profilt tud váltani a készülék kezdőképernyőjéről. 1. A kezdőképernyőn húzza az ujját a képernyő tetejétől lefelé. 53

54 Telefon és hang 2. Érintse meg a Beállítások > Értesítések elemet. 3. Érintse meg a elemet. 4. Válassza ki érintéssel a gyorsbeállításokhoz hozzáadni kívánt értesítési profilokat. 5. A profilok megjelenítési sorrendjének átrendezéséhez érintse meg az elemet. Érintsen meg hosszan egy értesítési profilt, majd húzza a listában a kívánt helyre. Érintse meg a lehetőséget. Értesítési profil kiválasztásához érintse meg a gyorsbeállításokban az listáját, majd érintse meg azt a profilt, amelyet be kíván állítani. elemet. Görgessen végig az értesítési profilok Csengőhang módosítása Függetlenül attól, melyik értesítési profilt állította be a BlackBerry készüléken, megváltoztathatja a csengőhangot a készüléken található egyik alapértelmezett vagy az Ön által letöltött csengőhangra. Tipp: A korábban csak a BlackBerry 7.1 vagy régebbi rendszerű készülékeken elérhető csengőhangok már a BlackBerry 10 készüléken is elérhetők. 1. A kezdőképernyőn húzza az ujját a képernyő tetejétől lefelé. 2. Érintse meg a Beállítások > Értesítések elemet. 3. Érintsen meg egy csengőhangot a Csengőhang legördülő listában. Ha egy zeneszámot szeretne csengőhangként beállítani, érintse meg a Zene tallózása elemet. Az értesítések hangerejének módosítása 1. A kezdőképernyőn húzza az ujját a képernyő tetejétől lefelé. 2. Érintse meg a Beállítások > Értesítések elemet. 3. Az értesítések hangerejének módosításához húzza előre vagy hátra a csúszkát. Hogyan tudom kikapcsolni a hívásoknál esedékes kivételével az összes hangjelzést és csengőhangot? 1. A kezdőképernyőn húzza az ujját a képernyő tetejétől lefelé. 2. Érintse meg a Beállítások > Értesítések elemet. 3. Az Aktív profil legördülő listában érintse meg a Csak telefonhívások lehetőséget. Tipp: Az Éjszakai profil értesítési beállításai testre szabhatók. A kezdőképernyőn húzza az ujját a képernyő tetejétől lefelé. Érintse meg a Beállítások > Értesítések elemet. Érintse meg az Éjszakai elemet. 54

55 Telefon és hang Partnerhez rendelt értesítések testreszabása A partnerekhez személyre szabottan hozzárendelt értesítések elsőbbséget élveznek a profilok és alkalmazások értesítési beállításaival szemben. Ha például a hang be van kapcsolva a telefonnal kapcsolatos értesítésekhez egy adott partnerre vonatkozóan, de ugyanakkor a hang ki van kapcsolva a telefonra vonatkozóan, ha az adott személy hívja Önt, a telefon meg fog szólalni. 1. A kezdőképernyőn húzza az ujját a képernyő tetejétől lefelé. 2. Érintse meg a Beállítások > Értesítések elemet. 3. Az Értesítések képernyő alján érintse meg a Partnerértesítések elemet. 4. Érintse meg a elemet. 5. Válassza ki a partnert. 6. Végezze el a következő műveletek egyikét: Érintse meg a Telefonhívások lehetőséget. Érintse meg az üzenetek lehetőséget. Érintse meg a BBM elemet. Érintse meg a Szöveges üzenetek lehetőséget. Érintse meg az Egyéb üzenetkezelés elemet, amely például a Facebook, a Twitter, a LinkedIn és egyéb alkalmazásokat is tartalmazza. 7. Tegye a következők egyikét: Kapcsolja ki a Minden értesítés lehetőséget. Módosítsa a Hang, a Csengőhang, a Rezgés, a LED vagy az Azonnali előnézet beállításokat. Megjegyzés: Ha valamelyik legördülő listában a Profilbeállítás értéket állítja be, a hang, hangjelzés, rezgés vagy LED beállításai az aktív profilban beállítottaknak megfelelőek lesznek. Ha módosítást végez a legördülő listákban, a változtatások elsőbbséget élveznek az aktív profil beállításaival szemben. Azok a partnerek, akikhez testreszabott értesítéseket állított be, a Partnerértesítések képernyőn láthatók. Értesítések testreszabása egy adott alkalmazáshoz Ha egy alkalmazáshoz testreszabott értesítést állít be, ezt a testreszabott értesítést használhatja az alkalmazáshoz az összes profilban alapértelmezett beállításként. A testreszabott értesítések felülbírálják a profilokhoz kapcsolódó értesítéseket, a partnerekhez kapcsolódókat azonban nem. Megjegyzés: A Néma profil minden más beállítást felülír, és a BlackBerry készülék akkor sem ad ki hangot, ha egy alkalmazáshoz testre szabott értesítést állít be. 1. A kezdőképernyőn húzza az ujját a képernyő tetejétől lefelé. 55

56 Telefon és hang 2. Érintse meg a Beállítások > Értesítések elemet. 3. Érintsen meg egy profilt. 4. Érintse meg az Alkalmazásértesítők testreszabása elemet. 5. Érintsen meg egy alkalmazást. 6. Módosítsa a Hang, Csengőhang, Profilhangerő felülírása, Rezgés, LED, LED színe vagy Hub-értesítés beállítást. 7. Ha azt szeretné, hogy az összes értesítési profilban a módosított beállítások legyenek az alkalmazás alapértelmezett értesítési beállításai, érintse meg a elemet. Megjegyzés: Ha kikapcsolja a Hang, Rezgés vagy LED értesítést valamelyik profilban, azokra a beállításokra nem vonatkoznak az itt beállított alapértelmezések. Ha vissza szeretné állítani az alkalmazás értesítési beállításait az aktuális profilbeállításokra, érintse meg a elemet. Összes figyelmeztetés kikapcsolása 1. A kezdőképernyőn húzza az ujját a képernyő tetejétől lefelé. 2. Érintse meg a Beállítások > Értesítések elemet. 3. Az Aktív profil legördülő listán érintse meg a Ne zavarjanak elemet. 1. szintű figyelmeztetések értesítés beállításainak módosítása A fontos üzenetekhez egyedi értesítés állítható be. Az 1. szintű értesítések az összes profilhoz megadott értesítési beállítást felülbírálják. Megjegyzés: Ha módosítani szeretné az 1. szintű figyelmeztetések értesítési beállításait, először szabályt kell létrehoznia a BlackBerry Priority Hub beállításaiban. Érintse meg a BlackBerry Hub alkalmazásban a > elemet. Érintse meg a Priority Hub > jelölőnégyzetet. elemet. Adja meg a szabály adatait, és jelölje be az 1. szintű figyelmeztetés bekapcsolása 1. A kezdőképernyőn húzza az ujját a képernyő tetejétől lefelé. 2. Érintse meg a Beállítások > Értesítések elemet. 3. A képernyő alsó részén érintse meg az 1. szintű beállítások elemet. 4. Végezze el a következő műveletek egyikét: Kapcsolja be a Hang, a LED vagy az Azonnali előnézet kapcsolót. Módosítsa a Csengőhang vagy a Rezgés beállításokat. 56

57 Telefon és hang Az Azonnali előnézet megtekintése és a válaszadás A Azonnali előnézet funkcióval a BlackBerry készülék bármely alkalmazásából megtekintheti a bejövő üzenetek, BBM üzenetek, szöveges üzenetek (SMS és MMS) előnézetét, és még sok minden mást. Ha a képernyő felső részén megjelenik az előnézet, tegye a következők egyikét: Ha az üzenetet meg szeretné tekinteni a BlackBerry Hub alkalmazásban, érintse meg az előnézetet. Ha elveti az előnézetet, érintse meg a elemet. Az előnézet figyelmen kívül hagyásához várjon amíg az előnézet eltűnik. Ez néhány másodpercet vesz igénybe. Ha nem kíván kilépni az alkalmazásból, amelyben éppen van, de válaszolni kíván a BBM vagy szöveges üzenetre, érintse meg a elemet. A Azonnali előnézet kikapcsolása Némelyik értesítési profilnál alapértelmezés szerint be van kapcsolva a Azonnali előnézet funkció. 1. A kezdőképernyőn húzza az ujját a képernyő tetejétől lefelé. 2. Érintse meg a Beállítások > Értesítések elemet. 3. Érintsen meg egy értesítési profilt. 4. Kapcsolja ki az Azonnali előnézet lehetőséget. Azonnali előnézet közvetlen megválaszolása A Azonnali előnézet funkcióval anélkül válaszolhat BBM üzeneteire és szöveges üzeneteire (SMS és MMS), hogy ki kellene lépnie az alkalmazásból amelyben éppen dolgozik. Ha előnézetre válaszol, az aktuális beszélgetésen kívüli bejövő üzenetek nem jelennek meg Azonnali előnézet formájában. 1. Azonnali előnézet üzenetre való válaszadáshoz érintse meg a elemet. 2. Nyomja meg a billentyűzet egyik billentyűjét. 3. Írja be az üzenetet. 4. Nyomja meg a billentyűt. A Értesítések a képernyő zárolása során áttekintése A Értesítések a képernyő zárolása során funkció segítségével beleolvashat a legutóbbi üzenetek, BBM-üzenetek, SMS-ek stb. első néhány sorába a BlackBerry készüléken, anélkül hogy fel kellene oldania a zárolást. 57

58 Telefon és hang Az Értesítések a képernyő zárolása során kikapcsolása A képernyő-zárolási értesítések alapértelmezés szerint be vannak kapcsolva. 1. A kezdőképernyőn húzza az ujját a képernyő tetejétől lefelé. 2. Érintse meg a Beállítások > Biztonság és adatvédelem > Képernyő zárolása elemet. 3. Kapcsolja ki az Értesítések a képernyő zárolása során lehetőséget. Képernyő beállítása, hogy új értesítések esetén bekapcsoljon Beállíthatja, hogy BlackBerry készüléke új értesítések beérkezése esetén bekapcsoljon. 1. A kezdőképernyőn húzza az ujját a képernyő tetejétől lefelé. 2. Érintse meg a Beállítások > Biztonság és adatvédelem > Képernyő zárolása elemet. 3. Kapcsolja be a Képernyő bekapcsolása új értesítések esetén kapcsolót. Értesítések a képernyő zárolása során opció beállítása, hogy kizárólag a küldő adatai jelenjenek meg Az Értesítések a képernyő zárolása során opcióban beállíthatja, hogy BlackBerry készüléke kizárólag a küldő adatait jelenítse meg, elrejtve a tárgyat és az üzenet tartalmát. 1. A kezdőképernyőn húzza az ujját a képernyő tetejétől lefelé. 2. Érintse meg a Beállítások > Biztonság és adatvédelem > Képernyő zárolása elemet. 3. Kapcsolja be a Csak feladó mutatása kapcsolót. Tipp: Ha össze szeretné csukni a Értesítések a képernyő zárolása során nézetet, hogy csak az értesítési ikonok látsszanak, húzza balra az ujját, vagy érintse meg az ikont. Hibaelhárítás: Értesítések és csengőhangok Ha az értesítések és csengőhangok nem megfelelő módon működnek BlackBerry készülékén, tekintse át a következő hibaelhárítási témaköröket. Híváskor vagy üzenet érkezésekor nem cseng a készülék, és nem is rezeg Próbálja ki a következő műveleteket: A kezdőképernyőn húzza az ujját a képernyő tetejétől lefelé. Ellenőrizze, hogy nem a Ne zavarjanak profil az aktív profilja. 58

59 Telefon és hang Ha egyéni értesítést hozott létre egy partnerhez, ellenőrizze, hogy be van-e kapcsolva az adott partnernél a Hang és a Rezgés beállítás. Ha adott alkalmazásra jellemző értesítéseket hozott létre, ellenőrizze az aktív profil alkalmazásbeállításaiban, hogy be van-e kapcsolva a Hang és a Rezgés beállítás. Nem jelennek meg a készüléken az Azonnali előnézet értesítések Ha a BlackBerry Balance be van állítva a BlackBerry készüléken, a munkatárhelyhez társított fiókokba érkező üzenetek nem jelennek meg Azonnali előnézet formájában. Nem jelennek meg a készüléken az Értesítések a képernyő zárolása során értesítések Ha a BlackBerry Balance be van állítva BlackBerry készülékén, a munkatárhelyhez társított fiókokba érkező üzenetek nem jelennek meg Értesítések a képernyő zárolása során formájában, ha a munkatárhely zárolva van. Hangposta A szolgáltatótól függően a BlackBerry készüléken kétféle hangpostatípus érhető el: a standard hangposta és a vizuális hangposta szolgáltatás. A normál hangposta használata esetén beállíthatja a hangposta elérési számát és a jelszót, hogy gyorsan elérhesse a hangposta szolgáltatást a Telefon alkalmazás Hívások képernyőjéről. Ha igénybe szeretné venni a vizuális hangposta szolgáltatást, megtekintheti a hangpostaüzenetek listáját, lejátszhatja azokat, illetve módosíthat számos hangposta-beállítást a BlackBerry készüléken a hangposta szolgáltatás felhívása nélkül. A szolgáltató által támogatott szolgáltatásoktól függően hangpostaüzeneteit automatikusan letöltheti a készülékre, és a hangpostaüzenetek hallgatása közben szüneteltetheti, gyorsan előretekerheti, illetve visszatekerheti azokat. Emellett továbbíthat is hangpostaüzenetet, válaszolhat az üzenetet hagyónak, illetve törölheti a hangpostaüzenetet közvetlenül a Telefon alkalmazásban vagy a BlackBerry Hub segítségével. Lehetséges, hogy a szolgáltató bizonyos idő elteltével automatikusan törli az üzeneteket. Ha szeretné elkerülni az üzenet automatikus törlését, mentheti azt a készülékre. Az adott országtól vagy régiótól függően előfordulhat, hogy a vizuális hangposta szolgáltatás nem elérhető. A szolgáltatások eléréséhez elő kell fizetnie a vizuális hangposta szolgáltatásra. Forduljon a szolgáltatóhoz az előfizetéshez. Hangposta beállítása A mobilszolgáltatótól függően ez a lehetőség esetleg nem támogatott. 1. A Telefon alkalmazásban a képernyő felső részétől indulva húzza lefelé ujját a képernyőn. 2. Érintse meg a > Hangposta lehetőséget. 59

60 Telefon és hang 3. Írja be a hangposta telefonszámát és jelszavát. A hangposta beállítását követően a hangposta szolgáltatást felhívhatja a Telefon alkalmazásban a Hívások képernyőről. Tipp: Ha nem ismeri a hangposta hozzáférési számával vagy jelszavával, forduljon mobilszolgáltatójához. A vizuális hangposta szolgáltatás használata Vizuális hangpostaüzenet meghallgatása 1. A BlackBerry Hub vagy a Telefon alkalmazásban hosszan érintse meg a kívánt hangpostaüzenetet. 2. Érintse meg a elemet. Vizuális hangpostaüzenet továbbítása 1. A BlackBerry Hub vagy a Telefon alkalmazásban érintse meg a kívánt hangpostaüzenetet. 2. Érintse meg a elemet. Vizuális hangpostaüzenet mentése Lehetséges, hogy a szolgáltató hangpostarendszere bizonyos idő elteltével automatikusan törli az üzeneteket. Ha szeretné elkerülni az üzenet automatikus törlését, mentheti azt a készülékre. 1. A BlackBerry Hub vagy a Telefon alkalmazásban érintse meg a kívánt hangpostaüzenetet. 2. Érintse meg a Mentés lehetőséget. Vizuális hangpostaüzenet üdvözlőüzenetének módosítása A hangposta üdvözlőüzenete az a kimenő üzenet, amelyet a hívó fél hall, mielőtt hangpostaüzenetet hagyna. A mobilszolgáltatótól függően ez a lehetőség esetleg nem támogatott. 1. A Telefon alkalmazásban a képernyő felső részétől indulva húzza lefelé ujját a képernyőn. 2. Érintse meg a elemet. 3. Érintse meg a > A hangposta üdvözlőüzenetének módosítása lehetőséget. 4. Az Üdvözlet legördülő listában hajtsa végre az alábbiak egyikét: A saját telefonszám hangposta üdvözlőüzeneteként való lejátszásához érintse meg a Telefonszám lehetőséget. A saját név hangposta üdvözlőüzeneteként való lejátszásához érintse meg a Név lehetőséget. Egyedi hangposta üdvözlőüzenet rögzítéséhez érintse meg a Személyes üzenet lehetőséget. 60

61 Telefon és hang Vizuális hangposta jelszavának módosítása A mobilszolgáltatótól függően ez a lehetőség esetleg nem támogatott. 1. A Telefon alkalmazásban a képernyő felső részétől indulva húzza lefelé ujját a képernyőn. 2. Érintse meg a > lehetőséget. 3. Érintse meg a Jelszó módosítása elemet. A vizuálishangposta-üzenetek roaming közben történő letöltésének letiltása A mobilszolgáltatótól függően ez a lehetőség esetleg nem támogatott. 1. A Telefon alkalmazásban a képernyő felső részétől indulva húzza lefelé ujját a képernyőn. 2. Érintse meg a > lehetőséget. 3. Törölje a Nemzetközi roaming négyzet jelölését. A vizuális hangposta inaktiválása a készüléken Ha a BlackBerry készüléken inaktiválja a vizuális hangpostát, az ismételt aktiváláshoz a mobilszolgáltatóhoz kell fordulnia. A mobilszolgáltatótól függően ez a lehetőség esetleg nem támogatott. 1. A Telefon alkalmazásban a képernyő felső részétől indulva húzza lefelé ujját a képernyőn. 2. Érintse meg a elemet. 3. Érintse meg az > Inaktiválás elemet. 61

62 BlackBerry Hub és BlackBerry Hub és BlackBerry Hub és Kapcsolattartás a BlackBerry Hub segítségével Gyakorlatilag bármilyen meglévő fiókot felvehet készülékéhez legyen az munkahelyi vagy webes . Szöveges üzenetek (SMS/MMS) Ha az igénybe vett mobilszolgáltatás-csomag tartalmazza a szöveges üzenetek küldését, az összes szöveges üzenetet megtalálja és megválaszolhatja a BlackBerry Hub alkalmazásban. Közösségi oldalak Ha Facebook-fiókot ad hozzá készülékéhez, üzeneteket fogadhat és válaszolhat azokra, frissítheti állapotát, illetve Facebook-üzeneteket küldhet a BlackBerry Hub alkalmazásból. Ha Twitter-fiókot ad hozzá, tweeteket írhat, figyelemmel kísérheti az említéseket, valamint közvetlen üzeneteket is küldhet. LinkedIn-fiók hozzáadásával meghívásokat fogadhat el, kapcsolatba léphet üzleti partnereivel, üzeneteket küldhet partnereinek, és frissítheti LinkedIn-állapotát. BBM és azonnali üzenetküldés Miután azonnali üzenetküldő alkalmazásokat adott hozzá a készülékhez, a BlackBerry Hub alkalmazáson keresztül hozzáférhet csevegéseihez. Hívások és hangposta Közvetlenül a BlackBerry Hub alkalmazásból kezdeményezhet hívást. Emellett a BlackBerry Hub alkalmazás megjeleníti az indított és fogadott hívásokat, beleértve a nem fogadott hívásokat és hangpostaüzeneteket. Közelgő események Anélkül, hogy átváltana BlackBerry Hub alkalmazásról más alkalmazásra, megnézheti a közelgő értekezletek, események értesítéseit, és ha hozzáadta Facebook-fiókját, akár barátai születésnapját is. Értesítések A BlackBerry Hub összegyűjti az új PIN-üzenetekről szóló értesítéseket, az időzóna-változásokat, a szoftverfrissítéseket, a külső gyártótól származó alkalmazásokat és az egyéb értesítéseket. A szolgáltató a SIMeszköztárral kapcsolatos értesítéseket küldhet Önnek, amelyek a BlackBerry Hub alkalmazásban jelennek meg. Az értesítéseket megérintve elindul a SIM-eszköztár alkalmazás. 62

63 BlackBerry Hub és Billentyűzeten lévő parancsikonok: BlackBerry Hub Az üzenetek listában Mozgó Üzenet írása Keresés a BlackBerry Hub alkalmazásban Lépés a következő olvasatlan üzenetre a listában Ugrás az üzenetek és értesítések lista tetejére Ugrás az üzenetek és értesítések lista aljára Parancsikon Nyomja meg a C billentyűt Nyomja meg az S billentyűt Nyomja meg az U billentyűt Nyomja meg a T billentyűt Nyomja meg a B billentyűt Az üzenetben Mozgó Üzenet megválaszolása Válasz az üzenet minden címzettjének Üzenet továbbítása Üzenet megjelölése Üzenet archiválása Parancsikon Nyomja meg az R billentyűt Nyomja meg az L billentyűt Nyomja meg az F billentyűt. Nyomja meg a W billentyűt. Nyomja meg az I billentyűt. Fiókok beállítása és kezelése Készülékéhez hozzáadhat fiókokat, közösségi hálózati fiókokat (például Facebook, Twitter és LinkedIn) vagy akár egy Evernote-fiókot is. vagy más típusú fiókok beállítása a készüléken 1. A kezdőképernyőn húzza lefelé az ujját a képernyő felső részétől. 2. Érintse meg a > Beállítások > Fiókok elemet. 3. Ha már hozzáadott egy fiókot a készülékéhez, egy további fiók hozzáadásához érintse meg a elemet. 63

64 BlackBerry Hub és fiók felvétele 1. A Fiók hozzáadása képernyőn érintse meg az , Naptár és Partnerek lehetőséget. 2. Adja meg az címet. 3. Érintse meg a Tovább elemet. 4. Adja meg a fiókhoz tartozó jelszót. 5. Érintse meg a Tovább elemet. 6. Amennyiben szükséges, változtasson meg a további beállításokat (például a készülékkel szinkronizálni kívánt tartalom típusát). 7. Érintse meg a Kész elemet. Közösségi hálózati fiók vagy Evernote-fiók hozzáadása Készülékéhez hozzáadhat Facebook-, Twitter-, LinkedIn- vagy Evernote-fiókot. Ha Evernote-fiókot ad hozzá készülékéhez, Evernote feljegyzései elérhetőek a BlackBerry Remember alkalmazásban. 1. A Fiók hozzáadása képernyőn érintse meg a Facebook, a Twitter, a LinkedIn, vagy az Evernote lehetőséget. 2. Adja meg a fiók adatait. Ha szükséges, módosítsa a szinkronizálás beállításait. Ha Facebook-fiókot ad hozzá és szeretné megváltoztatni, hogy mikor figyelmeztesse az alkalmazás az ismerősei születésnapjára, a Születésnapi emlékeztetők legördülő listán érintsen meg egy emlékeztető lehetőséget. 3. Érintse meg a Kész elemet. Szükség esetén érintse meg az Engedélyezés elemet. Munkahelyi fiókok beállítása A BlackBerry EMM megoldása által támogatott munkahelyi fiók hozzáadása Ha vállalata a BlackBerry EMM megoldását használja, készülékéhez hozzáadhatja munkahelyi fiókját és élvezheti például a BlackBerry Balance funkció előnyeit. Ha vállalata még nem frissített a BlackBerry Enterprise Service 10 alkalmazásra, és BlackBerry Enterprise Server 5 vagy korábbi alkalmazást használ, munkahelyi fiókját akkor is hozzáadhatja, és használhatja a Microsoft Exchange ActiveSync alkalmazást. További tájékoztatásért forduljon a rendszergazdához. Tudja meg a következőket a rendszergazdától: Az Ön felhasználóneve Vállalati aktiválási jelszava A kiszolgáló neve 1. A Fiók hozzáadása képernyőn érintse meg a > Munkahelyi fiók lehetőséget. 2. Adja meg a fiókhoz tartozó felhasználónevet, aktiválási jelszót és kiszolgálócímet. 64

65 BlackBerry Hub és 3. Érintse meg a Kész elemet. A munkahelyi fiók hozzáadását követően kövesse az utasításokat a BlackBerry Balance alkalmazással használt munkatárhely jelszavának beállításához, és a munkahelyi hálózati jelszó megadásához. A Microsoft Exchange ActiveSync által támogatott fiók hozzáadása Tudja meg a következőket a rendszergazdától vagy az szolgáltatótól: Az Ön felhasználóneve és munkahelyi hálózati jelszava Kiszolgálócím Ha Microsoft Exchange ActiveSync által támogatott fiókot ad hozzá, a fiókhoz társított üzenetek, naptáresemények, partnerek és jegyzetek szinkronizálva lesznek a BlackBerry készülékkel. 1. A Fiók hozzáadása képernyőn érintse meg a > Microsoft Exchange ActiveSync lehetőséget. 2. Adja meg a fiókhoz tartozó felhasználónevet, címet, jelszót és kiszolgálócímet. A push ek kikapcsolásához kapcsolja ki a Push lehetőséget. Ha be szeretné állítani, hogy milyen gyakran ellenőrizze készüléke az új üzeneteket, a Szinkronizálási időköz legördülő listában érintsen meg egy lehetőséget. A vállalati VPN használatához aktiválja a VPN használata kapcsolót. Annak beállításához, hogy készüléke visszamenőleg milyen hosszú időre szinkronizálja üzeneteit, érintsen meg egy lehetőséget a Szinkronizálás időkerete legördülő listán. Annak beállításához, hogy készüléke visszamenőleg milyen hosszú időre szinkronizálja a naptári eseményeket, érintse meg a megfelelő elemet a Naptár-szinkronizálási időkeret legördülő listán. 3. Érintse meg a Tovább elemet. Tipp: Ha Microsoft Exchange ActiveSync fiókjában megjelöli az üzenetet, az a Remember alkalmazásban is meg lesz jelölve. IBM Notes Traveler fiók hozzáadása Tudja meg a következőket a rendszergazdától vagy az szolgáltatótól: Az Ön felhasználóneve és munkahelyi hálózati jelszava Kiszolgálócím Ha IBM Notes Traveler fiókot ad hozzá, a fiókhoz társított üzenetek, naptáresemények, partnerek és jegyzetek szinkronizálva lesznek a BlackBerry készülékkel. 1. A Fiók hozzáadása képernyőn érintse meg a > IBM Notes Traveler lehetőséget. 2. Adja meg a fiókhoz tartozó felhasználónevet, címet, jelszót és kiszolgálócímet. A push ek kikapcsolásához kapcsolja ki a Push lehetőséget. Ha be szeretné állítani, hogy milyen gyakran ellenőrizze készüléke az új üzeneteket, a Szinkronizálási időköz legördülő listában érintsen meg egy lehetőséget. A vállalati VPN használatához aktiválja a VPN használata kapcsolót. 65

66 BlackBerry Hub és Annak beállításához, hogy készüléke visszamenőleg milyen hosszú időre szinkronizálja üzeneteit, érintsen meg egy lehetőséget a Szinkronizálás időkerete legördülő listán. Annak beállításához, hogy készüléke visszamenőleg milyen hosszú időre szinkronizálja a naptári eseményeket, érintse meg a megfelelő elemet a Naptár-szinkronizálási időkeret legördülő listán. 3. Érintse meg a Tovább elemet. IMAP vagy POP fiók hozzáadása Rendszergazdájától vagy szolgáltatójától szerezze be a következő adatokat: Levelezőkiszolgáló típusa (POP vagy IMAP) Bejövő és kimenő levelezőkiszolgáló címe Bejövő és kimenő levelezőkiszolgáló portszámai Bejövő és kimenő levelezőkiszolgáló SSL-beállításai Megjegyzés: Az IMAP fiókok gyorsabb aktiválása érdekében ajánlott az IMAP út előtagja megadása. További tájékoztatásért forduljon a rendszergazdához. 1. A Fiók hozzáadása képernyőn érintse meg a > IMAP vagy a POP elemet. 2. Adja meg a fiók adatait. Hogy beállíthassa milyen gyakran ellenőrizze BlackBerry készüléke az új üzeneteket (amennyiben a push szolgáltatás nem támogatott), a Szinkronizálási időköz legördülő listában érintsen meg egy lehetőséget. Annak meghatározásához, hogy az üzenetek mennyi ideig legyenek elérhetők a készüléken, a Szinkronizálás időkerete legördülő listában válasszon egy értéket. 3. Érintse meg a Kész elemet. CalDAV- vagy CardDAV-fiók hozzáadása Tudja meg a következő információkat: Felhasználónév és jelszó A fiókhoz tartozó cím A fiókhoz tartozó kiszolgáló címe A naptáresemények vagy a partnerek szinkronizálásához hozzáadhat CalDAV- vagy CardDAV-fiókot. 1. A Fiók hozzáadása képernyőn érintse meg a > CalDAV vagy a CardDAV elemet. 2. Adja meg a fiók adatait. 3. Érintse meg a Kész elemet. Fiókbeállítások módosítása Előfordulhat, hogy módosítania kell fiókbeállításait, ha szeretné megváltoztatni fiókjelszavát vagy a fiókhoz tartozó megjelenített nevet, továbbá ha eltérő szinkronizálási beállításokat állítana be. 66

67 BlackBerry Hub és 1. A kezdőképernyőn húzza lefelé az ujját a képernyő felső részétől. 2. Érintse meg a > Beállítások > Fiókok elemet. 3. Érintsen meg egy fiókot. 4. Hajtsa végre a módosításokat. 5. Érintse meg a Mentés lehetőséget. Fiók eltávolítása a készülékről Ha nem szeretne több üzenetet és értesítést fogadni fiókjára, vagy nem kívánja tovább szinkronizálni a fiókhoz tartozó naptárat és partneradatokat, eltávolíthatja az adott fiókot BlackBerry készülékéről. 1. A kezdőképernyőn húzza lefelé az ujját a képernyő felső részétől. 2. Érintse meg a > Beállítások > Fiókok elemet. 3. Érintsen meg egy fiókot. 4. Érintse meg a elemet. Hibaelhárítás: Fiókok beállítása Nem tudok fiókot hozzáadni Próbálja ki az alábbiakat: Győződjön meg róla, hogy címe és jelszava helyesen lett-e beírva. Ellenőrizze, hogy készüléke csatlakozva van-e Wi-Fi- vagy mobilhálózathoz. fiók hozzáadása a speciális beállítások használatával. A kezdőképernyőn húzza lefelé az ujját a képernyő felső részétől. Érintse meg a Beállítások > Fiókok > > elemet. Érintse meg a hozzáadni kívánt fiók típusát. Lehet, hogy a rendszergazdától vagy szolgáltatójától további adatokra lesz szüksége fiókjával kapcsolatban. Amennyiben a BlackBerry EMM megoldása által támogatott munkahelyi fiókot próbál hozzáadni, kérje el aktiválási jelszavát a rendszergazdától. Amennyiben Microsoft Exchange ActiveSync által támogatott fiókot szeretne hozzáadni, vegye fel a kapcsolatot a rendszergazdával vagy az szolgáltatóval, hogy megtudja, szükséges-e a fiók beállításait megváltoztatnia. Nem tudok második közösségi fiókot hozzáadni Csak egy Facebook-fiókot, Twitter-fiókot és LinkedIn-fiókot tud hozzáadni BlackBerry készülékéhez. 67

68 BlackBerry Hub és A BlackBerry Hub üzenetlistájában használt ikonok Ikon Leírás Olvasatlan Olvasott Meghívás értekezletre vagy eseményre Új Facebook értesítés Melléklettel rendelkező Üzenetpiszkozat Tárgy szerint csoportosított üzenetek a beszélgetési szálban Olvasatlan szöveges üzenet (SMS) Olvasott szöveges üzenet Melléklettel rendelkező szöveges üzenet (MMS) Szöveges üzenet piszkozata Új rendszerértesítés Az üzenet még nincs elküldve Üzenet küldése folyamatban Az üzenet elküldve Az üzenetet nem sikerült elküldeni Üzenetek megtekintése és keresése A BlackBerry Hub alkalmazásban összes üzenete és értesítése a Hub nézetben jelenik meg. Üzeneteit egy adott fióktípus vagy üzenettípus szerint is megtekintheti. Rákereshet egy adott üzenetre, testreszabhatja a nézetet, hogy csak azok az üzenetek és értesítések jelenjenek meg, amelyek valóban fontosak az Ön számára. 68

69 BlackBerry Hub és Üzenetek és értesítések listájának navigálása A BlackBerry Hub alkalmazásban érintsen meg hosszan egy dátumsávot. Következő napi üzenetek és értesítések megtekintéséhez érintse meg a elemet. Előző napi üzenetek és értesítések megtekintéséhez érintse meg az elemet. Az üzenetek és értesítések lista tetejére ugrásához érintse meg a elemet. Az üzenetek és értesítések lista aljára való ugráshoz érintse meg az elemet. Üzenetek megtekintése fiók vagy üzenettípus szerint Ha csak egy adott fiókból (pl. személyes fiókjából) származó üzenetekre kíváncsi, vagy ha típus (pl. SMS) szerint kívánja megjeleníteni üzeneteit, használja a szűrő funkciót. 1. Érintse meg a BlackBerry Hub alkalmazásban a elemet. 2. Válassza ki, hogy milyen típusú üzeneteket kíván látni. Ha újra az összes üzenetet meg szeretné jeleníteni, érintse meg a > Hub elemet. Archivált ek megtekintése 1. A BlackBerry Hub alkalmazásban érintse meg a képernyő felső részén lévő legördülő listát. 2. Válassza ki a mappát. Üzenet keresése 1. Érintse meg a BlackBerry Hub alkalmazásban a elemet. 2. Írja be a keresési kifejezést. A keresési eredmények feladó, dátum, tárgy és egyéb jellemzők alapján való szűréséhez érintse meg a elemet. Keresési eredmények szűrése a BlackBerry Hub alkalmazásban 1. Érintse meg a BlackBerry Hub alkalmazásban a elemet. 2. Hagyja a Keresés mezőt üresen. Érintse meg a elemet. 3. Érintse meg a Prioritás, Olvasatlan, Megjelölt, Fogadva vagy a Melléklet elemet. 4. Érintse meg ismét a elemet. 69

70 BlackBerry Hub és Ha újból az összes üzenetet szeretné megjeleníteni, érintse meg a képernyő tetején a Mégse lehetőséget. Tipp: A BlackBerry Remember alkalmazásban megjelölt üzeneteit a Megjelölt üzenetek feladatlistában is megtekintheti. Fontos üzenetek megtekintése a BlackBerry Priority Hub funkcióval A BlackBerry Priority Hub funkció kiemeli a fontos üzeneteket, így gyorsan megtalálhatja ezeket a BlackBerry Hub alkalmazásban. A prioritásos üzenetek azonosításához a BlackBerry készülék több feltételt is figyel: például, hogy az üzenet fontosként van-e megjelölve, a feladó állandó partner-e stb. A készüléket segítheti a fontos üzenetek felismerésében, ha módosítja az üzenetek prioritását. Ha például egy üzenetet fontosnak tart, de az nem szerepel a BlackBerry Priority Hub listájában, hozzáadhatja. Csak a prioritásos üzenetek megtekintése A BlackBerry Hub alkalmazásban tegye a következők egyikét: Érintse meg a > Priority Hub elemet. Ha a Szűrőfeltételek kiválasztása paraméter a Prioritásos üzenetre van állítva, ujjait egymáshoz közelítve kinagyíthatja a prioritásos üzeneteket. Tipp: Meghatározhatja, hogy nagyításkor mely üzenetek jelenjenek meg. Érintse meg a BlackBerry Hub alkalmazásban a > > Megjelenítés és műveletek elemet. A Szűrőfeltételek kiválasztása legördülő listában válassza ki a Prioritásos üzenetek, Olvasatlan üzenetek, Megjelölt üzenetek, Piszkozat üzenetek, Értekezletmeghívások, Elküldött üzenetek vagy 1. szintű üzenetek lehetőséget. Üzenet hozzáadása vagy eltávolítása a BlackBerry Priority Hub funkciónál Ha hozzáadja a megfelelő üzeneteket a BlackBerry Priority Hub funkcióhoz, illetve eltávolítja onnan a nem megfelelő üzeneteket, azzal elősegíti, hogy BlackBerry készüléke a jövőben helyesen jelölje ki a prioritásos üzeneteket. 1. A BlackBerry Hub alkalmazásban érintsen meg hosszan egy üzenetet. Ha hozzá kíván adni egy üzenetet a BlackBerry Priority Hub funkcióhoz, érintse meg a elemet. Ha el kíván távolítani egy üzenetet a BlackBerry Priority Hub funkcióból, érintse meg a elemet. 2. Adja meg a párbeszédablakban a döntése okát. 3. Érintse meg az OK elemet. A prioritásosként megjelölt üzenetek típusának módosítása Beszélgetés indításakor ha egy üzenet feladójának az Önével azonos a vezetékneve, vagy ha az üzenet nagyon fontosként van megjelölve, akkor ezek az üzenetek bekerülnek a BlackBerry Priority Hub listájába. Ezek a beállítások külön-külön kikapcsolhatók. 1. Érintse meg a BlackBerry Hub alkalmazásban a > > Priority Hub elemet. 70

71 BlackBerry Hub és 2. Kapcsolja ki a következő kapcsolókat: A feladónak ugyanaz a vezetékneve, mint nekem, Üzenet nagy fontossággal küldve, illetve Én kezdtem a beszélgetést. Prioritási szabály létrehozása Létrehozhat olyan szabályt, hogy adott fiókból származó, adott tárgyú üzenetek vagy adott feltétellel rendelkező üzenetek a BlackBerry Priority Hub alkalmazásba kerüljenek. 1. szintű figyelmeztetést is bekapcsolhat egyes üzenetekhez, hogy testreszabott értesítést kapjon, ha ilyen üzenet érkezik. 1. Érintse meg a > > Priority Hub elemet. 2. Érintse meg a elemet. 3. Végezze el a következő műveletek egyikét: Ha egy szabályhoz nevet szeretne felvenni, adja meg a nevet a Szűrő neve mezőben. Ha ki szeretné választani a fiókot, amelyre az adott szabály vonatkozik, válasszon egy fiókot a Fiók legördülő listából. Ha prioritásosként meg szeretne jelölni bizonyos címekről érkező üzeneteket, adja meg az címet a Feladó mezőben. Ha prioritásosként meg szeretne jelölni bizonyos címekre küldött üzeneteket, adja meg az címet a Címzett mezőben. Ha adott tárgyú üzeneteket prioritásosként szeretne megjelölni, adja meg a tárgyat a Tárgy mezőben. Ha meg szeretné jelölni a közvetlenül vagy másolatban Önnek küldött üzeneteket prioritásosként, jelölje be a Közvetlenül nekem küldve vagy a Másolat: nekem négyzetet. Ha meghatározott fontosságú üzeneteket prioritásosként szeretne megjelölni, válasszon egy opciót a Fontosság legördülő listában. 1. szintű figyelmeztetés szabályként való beállításához jelölje be az 1. szintű figyelmeztetés bekapcsolása négyzetet. 4. Érintse meg a Létrehozás elemet. Megjegyzés: Az 1. szintű figyelmeztetések elsőbbséget élveznek a meglevő értesítési beállításokkal szemben. 1. szintű figyelmeztetés beállításakor az 1. szintű figyelmeztetésről egyéni csengőhanggal kap értesítést. A BlackBerry Hub az 1. szintű üzeneteket pirosan jeleníti meg. Az 1. szintű figyelmeztetések értesítés beállításainak módosításához érintse meg az 1. szintű figyelmeztetések értesítési beállításai lehetőséget. A BlackBerry Priority Hub kikapcsolása 1. Érintse meg a BlackBerry Hub alkalmazásban a > > Priority Hub elemet. 2. Kapcsolja ki a Priority Hub lehetőséget. A kapott mellékletek megtekintése Gyorsan megtalálhatja és áttekintheti az Önnek küldött fájlokat, és nem kell üzeneteiben kutakodnia. 71

72 BlackBerry Hub és A BlackBerry Hub alkalmazásban tegye a következők egyikét: A mellékletként kapott összes fájl megtekintéséhez érintse meg a elemet. Az üzenet mellékleteinek megtekintéséhez érintse meg az üzenetet. Érintse meg a mellékletet. Adott fiók mellékleteinek megtekintéséhez érintse meg a elemet. Érintsen meg egy fiókot. Érintse meg a elemet. Üzenetben kapott mellékletek letöltése Lehetősége van az mellékleteként kapott egy vagy több fájl letöltésére. Egyetlen melléklettel rendelkező üzenetben, illetve egyszerre csak egy melléklet letöltéséhez érintsen meg egy mellékletet. Az üzenethez csatolt összes melléklet letöltéséhez érintse meg az elemet. Érintsen meg egy mellékletet a megtekintéshez, megosztáshoz, illetve letöltött fájl mentéséhez. Mellékletek rendezése A mellékletek dátum, feladó, név, típus (például képek vagy dokumentumok) és fiók alapján rendezhetők. 1. A BlackBerry Hub alkalmazás listanézetében érintse meg a elemet. 2. Érintse meg a > elemet. 3. Érintsen meg egy rendezési beállítást a Rendezés legördülő listában. Mellékletek megosztása vagy mentése 1. A BlackBerry Hub alkalmazás listanézetében érintse meg a elemet. 2. Hosszan érintsen meg egy mellékletet. 3. Érintse meg a elemet. 4. Ha befejeződött a letöltés, érintse meg és tartsa lenyomva a csatolmányt. A melléklet megosztásához érintse meg a elemet. A melléklet mentéséhez érintse meg a elemet. Tipp: Több melléklet megosztásához vagy mentéséhez érintse meg a > elemet. Jelöljön ki néhány mellékletet. Érintse meg a vagy a elemet. Kapcsolódó megnyitása a melléklethez 1. A BlackBerry Hub alkalmazás listanézetében érintse meg a elemet. 2. Hosszan érintsen meg egy mellékletet. 72

73 BlackBerry Hub és 3. Érintse meg a lehetőséget. és üzenetek küldése a BlackBerry Hub alkalmazásból A BlackBerry Hub alkalmazásból , SMS-, Facebook-, közvetlen Twitter-, LinkedIn-, BBM- vagy egyéb üzeneteket küldhet vezeték nélküli szolgáltatáscsomagjától és BlackBerry készülékéhez adott fiókjaitól függően. Amikor megérinti az Üzenet írása opciót, a BlackBerry Hub üzenettípusokat kínál fel a gyakran írt üzenetek alapján. 1. A BlackBerry Hub alkalmazásban érintse meg az elemet. 2. Érintsen meg egy üzenettípust. 3. Adja meg vagy válassza ki az üzenet címzettjét: esetén írja be a Címzett mezőbe az címet vagy a partner nevét. A Címzett mező mellett megjelenő felajánlott partnerek neveit megérintheti, és így gyorsabban hozzáadhatja őket az üzenethez. Facebook-, Twitter- vagy LinkedIn-üzenet esetén írja be a Címzett mezőbe a partner nevét. Szöveges üzenet esetén írja be a partner nevét vagy telefonszámát. BBM alkalmazás vagy egyéb csevegési üzenetek esetén válasszon ki a listáról a partnert. 4. Írja be az üzenetet. 5. Érintse meg a Küldés vagy az Enter gombot. üzenet megválaszolása vagy továbbítása Az megnyitása után tegye a következők valamelyikét: Az üzenetre való válaszadáshoz érintse meg a elemet. Az üzenet valamennyi címzettjének való válaszadáshoz érintse meg a elemet. Az üzenet továbbításához érintse meg a elemet. Tipp: Üzenetre való válaszadáskor az eredeti üzenet szövegét kitörölheti. Érintse meg a > elemet. Fájl csatolása hez vagy szöveges üzenethez Ha mobilszolgáltatási csomagja támogatja az MMS-üzenetküldést, mellékletet fűzhet a szöveges üzenethez. 1. vagy szöveges üzenet írása közben érintse meg a elemet. 2. Keresse meg a fájlt. 3. Érintse meg a fájlt. 73

74 BlackBerry Hub és Tipp: Ha az hez képet is csatol, az üzenet méretét a kép méretének csökkentésével csökkentheti. A Képméret képernyőn érintse meg a megfelelő méretet. Érintse meg a Küldés elemet. Titkos másolat címzettjének hozzáadása az üzenethez 1. Üzenet írása közben érintse meg a > elemet. 2. Írja be a partner nevét vagy az címet. vagy értekezletre vonatkozó meghívás küldése egy másik üzenet írása közben írása közben értekezletre vonatkozó meghívást is küldhet egy címzettnek, illetve egy másik t is küldhet. 1. Üzenet írása közben érintsen meg hosszan egy nevet a Címzett, Másolat vagy a Titkos másolat mezőben. 2. Tegye a következők egyikét: Ha másik t szeretne küldeni egy címzettnek, miközben egy üzenetre válaszol, érintse meg az elemet. Ha értekezletre vonatkozó meghívást szeretne a címzettnek küldeni, érintse meg a lehetőséget. Ha szeretné a címzettet hozzáadni a Partnerek listájához, érintse meg a elemet. létrehozása egyszerű szöveg formátumban Csökkentheti az üzenetek vagy a szálak méretét, ha HTML helyett egyszerű szöveges formátumot használ. 1. Az üzenetben érintse meg a lehetőséget. 2. Érintse meg a elemet. Szövegformázás módosítása az üzenetben A szöveg megjeleníthető félkövéren, dőlten vagy aláhúzva, létrehozhat számozott vagy pontokba foglalt felsorolást, illetve módosíthatja a betűméretet és -színt. 1. Üzenet írása közben érintse meg a elemet. 2. A formázási eszköztár segítségével a kívánt formázást alkalmazhatja a szövegre. Szöveges üzenet továbbítása 1. A BlackBerry Hub alkalmazásban érintsen meg hosszan egy szöveges üzenetet. 2. Érintse meg a ikont. 74

75 BlackBerry Hub és PIN-üzenet továbbítása ként Előfordulhat, hogy archiválni szeretné a PIN-üzenetben küldött vagy kapott információkat. Az üzenetet formájában továbbíthatja saját magának vagy másoknak. 1. A BlackBerry Hub alkalmazásban érintsen meg hosszan egy PIN-üzenetet. 2. Érintse meg a elemet. Üzenetek kezelése Üzeneteit a BlackBerry Hub alkalmazásban rendezetten kezelheti. Üzeneteit nyilvántartásba veheti, megjelölheti a fontos üzeneteket, valamint mentheti a vázlatokat későbbi használathoz. Üzenet törlése A BlackBerry Hub alkalmazásban végezze el a következő műveletek egyikét: Üzenet eltávolításhoz hosszan érintse meg az üzenetet. Érintse meg a elemet. Több üzenet törléséhez érintsen meg hosszan egy üzenetet. Érintse meg a elemet. Érintse meg a többi törölni kívánt üzenetet. Érintse meg a > elemet. Egy adott dátum előtti összes üzenet törléséhez érintse meg hosszan a dátumsávot. Az adott napon vagy az előtte elküldött üzenetek kiemelve jelennek meg. Érintse meg a elemet. Ha az üzeneteket csak a készülékről szeretné törölni, de a levelezőkiszolgálóról nem, érintse meg a > > Megjelenítés és műveletek elemet. A Törlés a következőn legördülő listában jelölje ki Csak a Hub elemet. üzenet archiválása Attól függően, hogy üzenete milyen fiókban van, előfordulhat, hogy nem tud archiválni egy t, vagy nem tud mappákat létrehozni az hez. archiválása Elküldött és fogadott üzeneteit archiválhatja. 1. A BlackBerry Hub alkalmazásban hosszan érintse meg az üzenetet. 2. Érintse meg a elemet. 3. Válassza ki a mappát. 75

76 BlackBerry Hub és mappa hozzáadása, átnevezése és törlése A BlackBerry Hub alkalmazásban érintse meg a képernyő felső részén lévő legördülő listát. Mappa hozzáadása esetén hosszan érintse meg azt a mappát, melyet szülő mappaként kíván használni. Érintse meg a elemet. Írja be a mappa nevét. Érintse meg az OK gombot. Mappa átnevezéséhez hosszan érintse meg a mappát. Érintse meg az lehetőséget. Írja be a mappa új nevét. Érintse meg az OK gombot. Mappa eltávolításhoz hosszan érintse meg a mappát. Érintse meg a elemet. Egy mappában található összes megtartása a készülékén Amennyiben asztali alkalmazást, például Microsoft Outlook alkalmazást használ az üzenetek mappákba rendezéséhez, BlackBerry készüléke nem tölti le automatikusan azoknak az eknek a másolatát. Az mappa szinkronizálásával készülékén elérhetők lesznek a mappába rendezett ek. 1. A BlackBerry Hub alkalmazásban érintse meg a képernyő felső részén található szalagcímet. 2. Érintsen meg hosszan egy mappát. 3. Érintse meg a elemet. Üzenet megjelölése A megjelölt üzenetek láthatóak lesznek a BlackBerry Remember alkalmazásban, így határidőket, címkéket, hangjegyzeteket és egyéb fájlokat fűzhet hozzájuk. 1. A BlackBerry Hub alkalmazásban érintsen meg hosszan egy üzenetet. 2. Érintse meg elemet. Üzenetek kezelése BlackBerry Hub Azonnali műveletek szolgáltatással A BlackBerry Hub Azonnali műveletek segítségével gyorsan osztályozhatja az üzeneteket, a beszélgetéseket és az eseményeket a BlackBerry Hub alkalmazásban. A listanézetben az üzeneteket megjelölheti olvasottként vagy nem olvasottként, illetve archiválhatja, megjelölheti vagy törölheti őket. Anélkül elfogadhatja vagy elutasíthatja az értekezleti meghívókat, hogy azokat meg kellene nyitnia. Amennyiben az üzenetek kezelése közben hibázik, a Visszavonás lehetőséggel visszavonhatja az utolsó módosítást. A BlackBerry Hub Azonnali műveletek használata A BlackBerry Hub Azonnali műveletek beállításaitól és az üzenettípustól függően a következő műveletek hajthatók végre: Naptármeghívó: Naptármeghívó elfogadása vagy elutasítása. BBM vagy szöveges üzenet (SMS és MMS): Válasz szöveges vagy BBM üzenetre, illetve az üzenet törlése. 76

77 BlackBerry Hub és üzenet: üzenet archiválása, törlése, illetve megjelölése. 1. A BlackBerry Hub alkalmazásban a képernyő jobb felső sarkában érintse meg az elemet. 2. Végezze el a következő műveletek egyikét: Üzenet törléséhez érintse meg a elemet. Üzenet archiválásához érintse meg a elemet, és válasszon egy mappát. Üzenet megjelöléséhez érintse meg a elemet. Üzenet olvasottként való megjelöléséhez érintse meg a elemet. Szöveges vagy BBM üzenetre való válaszadáshoz érintse meg a elemet. BlackBerry Hub testreszabása Azonnali műveletek üzenetekhez Alapértelmezés szerint a BlackBerry Hub Azonnali műveletekalkalmazás használatával archiválhatja és törölheti üzeneteit. Módosíthatja a lista nézetben megjelenő műveletekre vonatkozó beállításait. 1. Érintse meg a BlackBerry Hub alkalmazásban a > > Megjelenítés és műveletek elemet. 2. Az Azonnali Hub-műveletek lehetőségnél hajtsa végre a következők egyikét: Az művelet 1 legördülő listában érintse meg a Fájl vagy a Megjelölés lehetőséget. Az művelet 2 legördülő listában érintse meg a Fájl, a Megjelölés, vagy a Törlés.lehetőséget. Üzenet megjelölése olvasottként vagy olvasatlanként A BlackBerry Hub alkalmazásban tegye a következők egyikét: Az üzenet olvasottként való megjelöléséhez érintse meg hosszan az üzenetet. Érintse meg a elemet. Hogy egy üzenet olvasatlan legyen, érintse meg hosszan az üzentet. Érintse meg a elemet. Egy adott dátum előtti üzenetek olvasottként való megjelöléséhez érintse meg hosszan a dátumsávot. Érintse meg a elemet. ben található kép letöltése vagy megosztása Az üzenetben hosszan érintse meg a beágyazott képet. A kép mentéséhez érintse meg a elemet. Kép megosztásához érintse meg a elemet. A kép partnerképként való beállításához érintse meg a elemet. 77

78 BlackBerry Hub és üzenet piszkozatának mentése 1. Miközben t ír, érintse meg a Mégse elemet. 2. A párbeszédpanelen érintse meg a Mentés elemet. Az ek biztonságossá tétele Az üzeneteket digitálisan aláírhatja és titkosíthatja, ha az S/MIME vagy PGP szabvánnyal védett üzeneteket vagy az IBM Notes titkosítást támogató munkahelyi fiókot használ a BlackBerry készüléken. A készülékről küldött üzenetek digitális aláírása vagy titkosítása fokozza azok biztonságát. A digitális aláírás elősegíti, hogy a címzett ellenőrizhesse az üzenetek eredetiségét és érintetlenségét. S/MIME-védelemmel ellátott üzenet esetén, ha személyes kulccsal fűz digitális aláírást az üzenethez, a címzett az Ön nyilvános kulcsa segítségével ellenőrzi, hogy az üzenet valóban Öntől érkezett-e, és hogy az üzenet tartalma nem változott-e. A titkosítás célja az üzenetek bizalmas tartalmának védelme. S/MIME-védelemmel ellátott üzenet esetén az üzenet titkosításakor a készülék a címzett nyilvános kulcsa segítségével titkosítja az üzenetet. A címzettek saját személyes kulcsukkal oldják fel az üzenet titkosítását. Ha levelezőfiókját nem támogatja a BlackBerry EEM megoldása, de a Microsoft Exchange ActiveSync igen, és szervezete LDAP-címtárat használ, az üzeneteit S/MIME segítségével titkosíthatja. Ha a PGP szabvánnyal védett üzeneteket támogató munkahelyi fiókot használ, digitálisan aláírhatja, titkosíthatja, vagy aláírhatja és titkosíthatja is az üzeneteket a PGP védelem segítségével. Titkosított üzenetek küldéséhez a BlackBerry készüléken kell tárolni a címzett nyilvános kulcsát. Digitálisan aláírt üzenetek küldéséhez a készüléken személyes kulcsot kell tárolni. Ha készüléke CRL vagy OCSP kiszolgálóhoz van társítva, titkosított üzenet címzettjeinek hozzáadásakor a készülék megkísérli a tanúsítvány állapotának lekérését mindegyik címzettől. Csak akkor küldheti el az üzenetet, ha az összes címzett tanúsítványának állapota megérkezett. Ha nem található tanúsítvány, vagy érvénytelen, a címzettek neve piros színben jelenik meg. S/MIME-védelemmel ellátott üzenetek beállítása Digitálisan aláírt, illetve titkosított üzenetek S/MIME-védelemmel történő küldéséhez a BlackBerry készüléken személyes kulcsot és tanúsítványt kell tárolni. A kulcs és a tanúsítvány tárolásához munkahelyi üzenetből vagy médiakártyáról kell importálni a fájlokat. Ha BlackBerry EEM megoldás által támogatott munkahelyi fiókkal, valamint személyes Microsoft Exchange ActiveSync-fiókkal rendelkezik, amikor a készüléken a személyes tárhelyről tanúsítványt importál, azt a munka- vagy a személyes tárhelyen a kulcstárhelyen tárolhatja. A BlackBerry készülék a következő formátumú és kiterjesztésű fájlokat támogatja: PEM (.pem,.cer) DER (.der,.cer) PFX (.pfx,.p12) 78

79 BlackBerry Hub és 1. Nyisson meg egy munkahelyi üzenetet, amelyhez tanúsítvány van csatolva. 2. Érintse meg a elemet. 3. Ha szükséges, adja meg a jelszót. 4. Érintse meg az Importálás vagy az Összes importálása elemet. 5. Érintse meg a elemet. 6. A BlackBerry Hub alkalmazásban érintse meg a > > -fiókok elemet. 7. Érintsen meg egy fiókot. 8. Érintse meg a Biztonságos beállítások elemet. 9. Szükség esetén érintse meg az S/MIME lapot. 10. Kapcsolja be az S/MIME kapcsolót. 11. Az Aláírási tanúsítvány elem alatt érintse meg az importált tanúsítványt a legördülő listában. 12. A Titkosítási tanúsítvány elem alatti legördülő listán érintse meg az importált tanúsítványt. PGP védelemmel ellátott üzenetek beállítása Ha a PGP szabvánnyal védett üzeneteket támogató munkahelyi fiókot használ, digitálisan aláírhatja, titkosíthatja, vagy aláírhatja és titkosíthatja is az üzeneteket a PGP védelem segítségével. Titkosított üzenetek küldéséhez a BlackBerry készüléken kell tárolni a címzett nyilvános kulcsát. Digitálisan aláírt üzenetek küldéséhez a készüléken személyes kulcsot kell tárolni. A készülék a következő formátumú és fájlkiterjesztéssel rendelkező kulcsokat támogatja: PEM (.pem,.cer) ASC (.asc) 1. Nyisson meg egy munkahelyi üzenetet, amelyhez PGP-kulcsot csatoltak. 2. Érintse meg a elemet. 3. Érintse meg az Importálás vagy az Összes importálása elemet. 4. Ha szükséges, adja meg a jelszót. 5. Érintse meg a elemet. 6. A BlackBerry Hub alkalmazásban érintse meg a > > -fiókok elemet. 7. Érintsen meg egy fiókot. 8. Érintse meg a Biztonságos beállítások elemet. 9. Szükség esetén érintse meg a PGP lapot. 10. Kapcsolja be a PGP kapcsolót. 11. Érintse meg az importált kulcsot a PGP aláírási kulcs alatti legördülő listában. 12. Érintse meg az importált kulcsot a PGP titkosítási kulcs alatti legördülő listában. 79

80 BlackBerry Hub és IBM Notes titkosítás bekapcsolása A készülékhez kötelezően hozzá kell adni IBM Notes titkosítást támogató munkahelyi fiókot. 1. A BlackBerry Hub alkalmazásban érintse meg a > > -fiókok elemet. 2. Érintsen meg egy fiókot. 3. Érintse meg a Biztonságos beállítások elemet. 4. Szükség esetén érintse meg az ÉÉK lapot. 5. Kapcsolja be az NNE kapcsolót. Üzenet aláírása vagy titkosítása Titkosított üzenet küldéséhez az IBM Notes titkosítást támogató munkahelyi fiókot, aláírt vagy titkosított üzenet küldéséhez pedig az S/MIME vagy PGP szabvánnyal védett üzeneteket támogató fiókot kell használni. 1. Üzenet írásakor húzza lefelé az ujját a képernyőn. 2. A legördülő listából válasszon aláírási vagy titkosítási beállítást. Megjegyzés: Ha BlackBerry készüléke CRL vagy OCSP kiszolgálóhoz van társítva, titkosított üzenet címzettjeinek hozzáadásakor a készülék megkísérli a tanúsítvány állapotának lekérését mindegyik címzettől. Csak akkor küldheti el az üzenetet, ha az összes címzett tanúsítványának állapota megérkezett. Ha nem található tanúsítvány, vagy érvénytelen, a címzettek neve piros színben jelenik meg. ek biztonsági beállításainak frissítése A rendelkezésre álló engedélyektől függően módosíthatja az elküldött üzenetek titkosításának beállításait. Ha például üzeneteit S/MIME titkosítással védi, küldhet nyílt aláírású üzeneteket, amelyeket bármilyen alkalmazás meg tudni nyitni, vagy küldhet zárt aláírású üzeneteket, amelyet csak a titkosítást kezelni képes alkalmazások képesek megnyitni. 1. A BlackBerry Hub alkalmazásban érintse meg a > > -fiókok elemet. 2. Érintsen meg egy fiókot. 3. Érintse meg a Biztonságos beállítások elemet. 4. Tegye a következők egyikét: Az üzenetek S/MIME védettséggel való ellátásához érintse meg a S/MIME lapot. Kapcsolja be az S/MIME kapcsolót. Az üzenetek NNE védettséggel való ellátásához érintse meg az NNE lapot. Kapcsolja be az NNE kapcsolót. Ha módosítani szeretné a küldött üzenetekhez használni kívánt titkosítás módját, válasszon ki egy opciót az Alapértelmezett kódolás legördülő listából. 80

81 BlackBerry Hub és Ha ki szeretné választani az Ön által küldött válaszokhoz vagy továbbított üzenetekhez használatos titkosítás elsődleges módját, válasszon ki egy opciót a Kimenő üzenet kódolása legördülő listából. Nem titkosított, aláírt üzenetek küldéséhez érintse meg az S/MIME lapot. Kapcsolja be az Üres, aláírt üzenetek küldése kapcsolót. Ha tanúsítványprobléma esetén figyelmeztető üzenetet szeretne kapni, érintse meg az S/MIME lapot. Kapcsolja be a Figyelmeztetés a tanúsítványaimmal kapcsolatos problémák esetén kapcsolót. Az üzenetek PGP védettséggel való ellátásához érintse meg a PGP lapot. Kapcsolja be a PGP kapcsolót. Ha ki szeretné választani a küldött üzenetek aláírásához használatos kulcspárt, válasszon ki egy opciót a PGP aláírási kulcs legördülő listából. Ha ki szeretné választani a küldött üzenetek titkosításához használatos kulcspárt, válasszon ki egy opciót a PGP titkosítási kulcs legördülő listából. A BlackBerry készüléken tárolt PGP kulcspárhoz tartozó PGP kulcsadatok megtekintéséhez érintse meg a PGP aláírási kulcs vagy a PGP titkosítási kulcs legördülő lista alatt a PGP-kulcs megtekintése elemet. Ha a PGP kulcs problémája esetén figyelmeztető üzenetet szeretne kapni, érintse meg a PGP lapot. Kapcsolja be a Figyelmeztetés a PGP-kulcsaimmal kapcsolatos problémák esetén kapcsolót. LDAP-kiszolgáló beállításainak konfigurálása Ha levelezőfiókját támogatja a Microsoft Exchange ActiveSync, és az adott szervezet LDAP-címtárat használ, konfigurálhatja a beállításokat úgy, hogy elérhetők legyenek az Ön számára az LDAP-címtár-ban szereplő felhasználók S/ MIME-tanúsítványai. Mindenképpen ismernie kell a kiszolgáló nevét. 1. A kezdőképernyőn húzza ujját a képernyő tetejétől lefelé. 2. Érintse meg a Beállítások > Biztonság és adatvédelem elemet. 3. Érintse meg az LDAP kiszolgáló elemet. 4. Írja be a fiókjához társított LDAP-kiszolgáló címét a Kiszolgálócím mezőbe. Ha be szeretné állítani, hogy az LDAP-kiszolgáló hol kezdje el keresni az S/MIME-tanúsítvánnyal kapcsolatos adatokat, adja meg a kiindulási pont megkülönböztető nevét a Keresés kiindulási pontja mezőben. Az LDAP-kiszolgáló keresési tartományának meghatározásához válassza ki a Keresési tartomány legördülő listából a megfelelő elemet. A hitelesítési típus engedélyezéséhez érintse meg a kívánt opciót a Hitelesítés típusa legördülő listában. Ha engedélyezi az egyszerű hitelesítési típust adja meg az LDAP felhasználói azonosító és az LDAP jelszó mezőkben a felhasználónevet és a jelszót. A Transport Layer Security (vivőréteg-biztonság) engedélyezéséhez kapcsolja be a Biztonságos kapcsolat használata kapcsolót. Az Időtúllépés legördülő listából kiválaszthatja, hogy mennyi ideig várjon a rendszer az LDDAP-kiszolgáló válaszára. 81

82 BlackBerry Hub és Biztonságos ikonok Ikon Leírás Az üzenet digitálisan aláírt. Az üzenet titkosított. A mappában lévő egyik üzenete digitális aláírással rendelkezik. A mappában lévő egyik üzenet titkosított. A digitális aláírás hitelesítése sikeres. Nincs elég információ a digitális aláírás hitelesítéséhez. A digitális aláírás hitelesítése sikertelen. Tanúsítványt csatoltak az hez. Több tanúsítvány van csatolva az üzenethez. PGP-kulcs van mellékelve az hez. A tanúsítványlánc megbízható vagy a tanúsítvány állapota jó. Hiba merült fel a tanúsítványláncokkal vagy a tanúsítvány állapotával kapcsolatosan. A tanúsítvány állapotának megállapítása folyik. A tanúsítványlánc lejárt. A tanúsítványláncot visszavonták. Navigálás a BlackBerry Hub alkalmazásban Bárhonnan beleolvashat üzeneteibe a BlackBerry Hub alkalmazásban Akár a kezdőképernyőn van, vagy egy alkalmazást használ, előnézetben megtekintheti, illetve megnyithatja a BlackBerry Hub alkalmazást bárhonnan a készülékén. 1. Egy egészen picit húzza felfelé az ujját a képernyő alsó részétől. Az aktuális nézet zsugorodik, hogy megjelenhessenek az értesítések. 82

83 BlackBerry Hub és 2. A BlackBerry Hub megtekintéséhez csúsztassa az ujját jobbra. A BlackBerry Hub teljes megnyitásához csúsztassa tovább az ujját jobbra. A korábban végzett tevékenységéhez való visszatéréshez csúsztassa balra, majd lefelé az ujját. Tipp: Miközben felfelé húzza az ujját a képernyő zárolásának feloldásához, próbálja meg elkerülni, hogy a görgetőpadhoz érjen. A görgetőpad feletti terület nem érzékeny, így nem fogja véletlenül lekicsinyíteni valamelyik alkalmazást a görgetőpaddal történő görgetés során. Üzenetek és értesítések megtekintése új üzenet írása vagy megtekintése közben Az üzenetben lassan csúsztassa ujját az üzenet bal szélétől a jobb széle felé. Csúsztassa tovább ujját, hogy láthassa az üzenetek és értesítések listáját. 83

84 BlackBerry Hub és Ugrás a következő vagy az előző üzenetre 1. Az üzenetben lassan csúsztassa az ujját az üzenet bal szélétől a jobb szél fele, hogy belekukkanthasson az üzenetlistába. 2. Amikor meg van nyitva az üzenet, húzza el az ujját felfelé vagy lefelé a lista következő vagy előző üzenetének kijelöléséhez. 3. A kijelölt üzenet megnyitásához emelje fel az ujját. Közelgő események ellenőrzése a BlackBerry Hub alkalmazásból Napirendjét a BlackBerry Naptár alkalmazásban ellenőrizheti, ha azonban épp meg van nyitva a BlackBerry Hub alkalmazás, akár ott is megteheti. Az üzenetek és értesítések lista tetején, ahol a mai dátum is látható, húzza lassan lefelé az ujját. A közelgő események megjelennek a képernyőn. Minél lejjebb húzza az ujját, annál több esemény jelenik meg. 84