jûeefùelee Jele&les DeeÛeeÙe&Ùeemkeâ: Ssefle eeefjeæ: ÙeemkeâmÙe efmleeflekeâeue: ØeeÙe: 800 eer ^eyohetjeë ÙeeJeod meccele:~

Méret: px
Mutatás kezdődik a ... oldaltól:

Download "jûeefùelee Jele&les DeeÛeeÙe&Ùeemkeâ: Ssefle eeefjeæ: ÙeemkeâmÙe efmleeflekeâeue: ØeeÙe: 800 eer ^eyohetjeë ÙeeJeod meccele:~"

Átírás

1 Since Mrch 2002 S nskrit Literture An Interntionl, Registered & Referred Monthly Journl : Reserch Link - 125, Vol - XIII (6), August , Pge No RNI No. MPHIN , ISSN No DeeÛeeÙe&ÙeemkeâmÙe Yee<eeMeeŒesÓJeoeveced Deefmle JewefokeâmeeefnlÙes efve òeâmùe cenòjehetce& mleeveced~ efve òeâmùe iecevee <e[dmeg Jesoe*dies<eg YeJeefle~ Fob JesomÙe ßees$elJesve mecceleced, Øeesòeâ_edÛeeefhe heeefceveerùeefme#eeùeeced - efve òebâ ßees$ecegÛÙeles ~ efve òeâmùe jûeefùelee Jele&les DeeÛeeÙe&Ùeemkeâ: Ssefle eeefjeæ: ÙeemkeâmÙe efmleeflekeâeue: ØeeÙe: 800 eer ^eyohetjeë ÙeeJeod meccele:~ leløeceerleb efve òeâcesje efje<eùesóefmceved ØeeceeefCekeâes «evle:~ YeejleJe<ex efve òeâmùe ØeeÛeervee megoeriee& hejcheje Deemeerled~ mjeùeced DeeÛeeÙe&Ùeemkeâ SJe mjeefve òesâ mjehetje&jeefle&veeced DeewhecevÙeJe-MeekeâšeÙeve- keâewlme- Jee<Ùee&ÙeefCeØeYe=efleefve òeâkeâejceeb veeceesuueskeb ke=âlejeeved~ hejb veefn mecøeefle les<eeb efve òeâ«evlee: mecegheueyùevles~ heb.ßesùemedßeeroejmeeefœekeâesjeves osfndlkfgr;l; ÁkphureRo lozfo/kkkufu/kkuro ~p lqáffkresoa r«k n'kzukfnfofo/k'kkók.kk fl)kurkuk ;Fkk ppks ZiYkH;rsA rfkso osfndlkfgr;s Òk"kk'kkólEc)kuk fo"k;k.kkefi eguh; foospu fo'yks"k.k ~p ÁkI;rsA Òk"kk'kkóL; orzeku Lo:iek/kqfudesokfLrA rfkkfi osfndlkfgr;s Òk"kk'kkó& fo"k;dk.kk /ofu&ináò`r;³~xuk lw{e fpuru njhn`';rsa vflr osfndlkfgr;s fu#äl; egùoiw.k± LFkkue~A fu#äl; x.kuk "km~lq osnk³~xs"kq ÒofrA bn osnl; J «krosu leere~] Á ä ~pkfi ikf.kuh;f'k{kk;ke~ & *fu#ä J «keqp;rs*a ¼1½ fu#äl; jpf;rk orzrs vkpk;z;kld%,sfráfofö% ;kldl; flfkfrdkyk% Ák;% 800 h"vªkcniwo± ;kon~ leer%a ¼2½ rrá.khr fu#äeso fo"k;s fleu~ Ákekf.kd xzufk%a Òkjro"ks Z fu#äl; Ákphuk lqnh?kkz ijeijk vklhr~a Lo;e~ v kpk;z;kld,o Lof u#äs Loi wo Zo frzuke~ v ieu;o&'kkdvk;u&d Rl&ok";kZ;f.kÁÒ`frfu#ädkjk.kk uke YYks[k Ñroku~A ¼3½ ij ufg leáfr rs"kk fu#äxzufkk% leqiykh;ursa r«k osfnd'kcnkuk fuozpueso fu#äl; Áfrik kfo"k;%a vr,o fu#ä'kcnl; O;qRifÙk dqozésoeqp;rs& *fu#p;rs fu''ks"ks.k ifn';rs rùknfkkzoc /kuk; intkr ;«k rfé#äfefr*a ¼4½ fu#äl; i ~pfo/kdk;zro fu:i;rk Á ä ~pkfi nqxkzpk;sz.k & *o.kkzxe o.kzfoi;z;'p } pkij o.kzfodkjuk'k A /kkr LrnFkkZfr'k;su ; xlrnqp;rs i ~pfo/k fu#äe~aa* ;kldá.khr fu#ä osfnd'kcnl³~xzgkredfu?k.vqxzufkl; O;k[;kuÒwrefLrA ;kldñrfu#äs dk.m«k;eflr& ¼1½ us?k.vqddk.me~ ¼2½ usxedk.me~ ¼3½ nsordk.m ~psfra ¼5½ u dsoyk osnk³~xrosu osfnd'kcnkfkkzoc /kun`"vók vfi rq Òk"kk'kkón`"VÓk fi fu#äl; egùo lokzufr'ksrsa fu#äsu 'kcnkuk ewyk:il; Kkue~] ÁÑfr&ÁR;;kuk foospue~] /kkrofkkzuk ÁR;;kFkkZuk ~p fo'knhdj.ke~] lekukfkzdkuk ukukfkzdkuk 'kcnkuk ~p fu:i.k fo'yks"k.k ~p ÒofrA vr fu#ä 'kcno;qrifùk'kkól; ÁFke xzufk% fl)ófra ¼6½ xzufks fleu~ 1958 'kcnkuk O;qRiÙk;% Ánf'kZrk% ;kldsua ¼7½ r«k 'kcno;qrifùkádkj% furkur oskkfud Òk"kk'kkóh;n`'kk vrhoegùoiw.kzüpkflra vkpk;z;kldl; ereflr] ;r~ ÁR;sd'kCnL; fuozpueo'; dj.kh;e~a mä ~p rsuso & *u Roso u fuczwz;kr*~a ¼8½ vr,o *cykkgd*& ÁÒ`fr&vfrij {ko`fùk'kcnkukefi fuozpukfu Ñrkfu ;kldkpk;sz.ka,oeso fu#äñrk ; fxd'kcnkuk :<'kcnkuk ~pkfi Òk"kk'kkóh; foospueqrñ"vr;k ÁLrqre~A ¼9½ inkuk O;ofLFkr lozáfke foòktuefi ;kldñrfu#ä,o ÁkI;rs] rpp Òk"kk'kkóh;n`"VÓk egùoiw.kzeflra ruerkuqlkje~ & *prokfj intkrkfu ukek[;krs p ilxzfuikrküp*a ¼10½ Òk"kk'kkós Òk"k RifÙkfo"k; rhoegùoiw.kks Z orzrsa rrlunòs Z ;kldl; lozleer ereflr] ;r~& l ~Kk'kCnk% ¼ukekfu½ /kkrqtk% ÒofUrA ;Fk ä fu#äs& *r«k ukekfu vk[;krtkuhfr 'kkdv;ku us#äle;üpa* ¼11½ egkòk";dkjs.k ir ~tfykuk fi ;klderesokuwfnre~ & *uke p /kkrqtekg fu#äs* bfra vr,o Òk"kk'kkófoKS% Òk"kk;k% mrifùk% /kkrqh;,o LohfØ;rsA ¼12½ Òk"kk'kkós U;reL; infokkul;kfi ÁkjfEÒd foospu ;kldsu fofgre~a rsu fuozpu dqozrk ÁÑfr&ÁR;;kuke~ vfkkznk/kqfudinfokkuleerkuke~ vfkzrùo&lecu/krùokukefi fo'kn foospu ÁLrqre~A ¼13½,oeso fuozpu O;kdj.klEereso ÒosfnfrA ruer Òk"kk'kkóh;n`'kk vrhoegùoiw.k± orzrs Á ä ~pkfi rsuso& *;s"kq ins"kq LojlLdkj lefkks Z Áknsf'kdsu fodkjs.kkfuor L;krk rfkk rkfu fuczwz;kr~a* ¼14½,oeso ;kldñrfu#äs /ofufokkul; o.kkzxe& o.kzfodkj& MeesOeeOÙeslee, mebmke=âleeoùeùevemeeuee, efje eâceefjeõeefjeåeeueùe:, GppeefÙeveer (ceoùeøeosme) Reserch Link - An Interntionl Journl Vol - XIII (6) August

2 o.kzyk i& o.kzfoi;z;&vkfnyk i& vuryk i& mi/kkyk i& f}o.kzyk iáò`fr& fo"k;k.kkefi lfolrj lfun'kzu foospu ÁkI;rsA Á ä ~p ;kldsuso&*u lldkjekfæ;sra fo'k;or; fg o`ùk; ÒofUrA ;FkkFk± foòäh% lée;sr~a ÁÙke~] voùke~ bfr /kkroknh,o f'k";srsa vfkki;lrsfuzo`fùklfkkus"kq vkfnyk i ÒofrA Lr% lfur bfra vfkki;uryk i Òofr---vFkkI;qi/kkYk i ----vfkki;qi/kkfodkj -----vfkkfi o.kzyk i ---vfkkfi f}o.kzyk i%---br;kfna* ¼15½ brfk Òk"kk'kkókUrxZr/ofufoKkun`'kk fi ;kldl; fpuru 'Ykk?uh;e~A,oeso vfkz,o Òk"kk;k% vkre:is.k foyklrhfr los Z"kk okfxonkefòer ere~a vr,o Òk"kk'kkós FkZfoKkuL; ije LFkku fo rsa vkpk;z;kldñrfu#äe~ vfkzfokkul; vkfne xzufk flra fu#ädkjl; ereflr] ;r~ Òk"kk;k% lozlo FkZ,oA rsu vfkz% ok.;k% iq"i&qyk:is.k Áfrikfnr%& *vfk± okp% iq"iqykekga* ¼16½ ruereflr] ;r~ 'kcnkuk fuozpuefkzkku fouk vleòoesoa vr% 'kcnfuozpulunòs Z FkZijh{k.k loznk dj.kh;esoa fuxfnr ~p ruso& *vfkzfur;% ijh{ksra* ¼17½,oeso vfkzl; egùoeqn~?k "k;rk rsu vfkzkkul; ldykdy;k.kánk;droefi Ákfrikfnre~ & *LFkk.kqj; Òkjgkj% fdykkòwn/khr; osn u fotkukfr ; FkZe~A ; FkZK br~ ldyk Òæe'uqrs ukdesfr Kkufo/kwrikIekAA* ¼18½ brfk fu"d"kz:is.ksn odrq ik;zrs] ;r~ vkpk;z;kldl; Òk"kk'kkós rhoegùoiw.kzeonku ojhofùkza rrñr /ofu& in&vfkz&o;qrifùkáò`fròk"kk'kkófo"k;d fpuru furkur eguh;eflra iwozñrfoe'ksz.k fl)ófr ;r~ vkpk;z;kldñr fu#äek/kqfudòk"kk'kkól; vk/kkjòwr ijeákekf.kd lozákphu xzufkjrue~ bfra lunòkz% ¼1½ ikf.kuh;f'k{kk] egf"kz ikf.kfu] 'Yk d & 41- ¼2½ Òk"kkfoKku,o Òk"kk'kkó] M - dfiyknso f}osnh] i`-& 554] fo'ofo kyk; Ádk'ku] okjk.klh ¼2010½- ¼3½ fu#äe~&vkpk;z ;kld] O;k-vkpk;Z fo'os'oj fl)kurf'kj ef.k] i`-& 15] Kku e.myk fykfevsm] okjk.klh ¼2008½- ¼4½ llñrlkfgr;sfrgkl%] Yk def.knkgkyk] i`-& 45] p [keck Ñ".knkl vdkneh] okjk.klh ¼2005½- ¼5½ fu#äe~&vkpk;z ;kld] O;k-vkpk;Z fo'os'oj fl)kur f'kj ef.k] i`-& 2] Kku e.myk fykfevsm] okjk.klh ¼2008½- ¼6½ osfnd lkfgr;,o llñfr] M -dfiyknso f}osnh] i`-& 204] fo'ofo kyk; Ádk'ku] okjk.klh ¼2008½- ¼7½ Dr. S. Verm, The Etymologies of Ysk PP ¼8½ fu#äe~] vkpk;z ;kld 2-1- ¼9½ fu#äe~] vkpk;z ;kld 1-11&14- ¼10½ fu#äe~] vkpk;z ;kld 1-1- ¼11½ fu#äe~] vkpk;z ;kld ¼12½ osfnd lkfgr;,o llñfr] M -dfiyknso f}osnh] i`-& 205] fo'ofo kyk; Ádk'ku] okjk.klh ¼2008½- ¼13½ Òk"kkfoKku,o Òk"kk'kkó] M - dfiyknso f}osnh] i`-& 453] fo'ofo kyk; Ádk'ku] okjk.klh ¼2010½- ¼14½ fu#äe~] vkpk;z ;kld 2-1- ¼15½ fu#äe~] vkpk;z ;kld 2-1- ¼16½ fu#äe~] vkpk;z ;kld ¼17½ fu#äe~] vkpk;z ;kld 2-1- ¼18½ fu#äe~] vkpk;z ;kld Reserch Link - An Interntionl Journl Vol - XIII (6) August

3 Since Mrch 2002 S nskrit Literture An Interntionl, Registered & Referred Monthly Journl : Reserch Link - 125, Vol - XIII (6), August , Pge No RNI No. MPHIN , ISSN No cenekeâefje keâeefueoeme kesâ veeškeâ DeefYe%eeve Meekegâvleueced cew heùee&jejce Øemlegle MeesOehe$e cew cenekeâefje keâeefueoeme kesâ veeškeâ DeefYe%eeve Meekegâvleueced cew heùee&jejce keâer heì[leeue keâer ief& nw~ Deepe Jele&ceeve meceùe cew mjeûúlee Deewj heùee&jejce keâer Âef mes Skeâ Ssmee ceenewue yeveevee ÛeeefnS, efpememes #es$e keâer pevelee keâes mjeemlùe keâer Âef mes mener leewj hej Skeâ vejeerve mjeemlùejeæ&keâ JeeleeJejCe efceue mekesâ, uesefkeâve meceùe kesâ yeoueeje kesâ meele-meele Øeieefle kesâ veece hej Deveskeâ keâue-keâejkeeves, hewâefkeäš^ùeeb, hueebš Deeefo mleeefhele nesleer Ûeueer ief&, efpememes DeewÅeesefiekeâ Âef mes heefjjele&ve ner oskeves keâes efceuelee nw~ heefjceecemje he veefoùeew keâes keâyeer peerjeveoeefùeveer ceevee peelee Lee, Deye GveceW ieboieer Je Øeot<eCe kesâ keâejce Fvekesâ peue keâe efjemleej keâjvee Yeer peesefkeceyeje keâece nes Ûeuee nw~ efpeve leeueeyeew Deewj veefoùeew cew ueesie jespe megyen heefjyeücece kesâ efues efvekeâuee keâjles Les, Jener Deye Gvekesâ efues Ieelekeâ nesles pee jns nq~ [e@.jesoøekeâeme efceße* SJeb ke=â<cekegâceej Yeemkeâj** dkfynkl ds ukvd vfhkkku 'kkdqurye~ es rks i;kzoj.k fp=.k ds vfrfjdr dqn gs gh ugha lw{e vksj LFkwy] dksey vksj Hk;dj] uxj vksj ou] ekuo vksj ekuosrrj] lhkh izdkj ds i;kzoj.k dk fp=.k buds ukvd es fo eku gsa muds i;kzoj.k o.kzu dh fo'ks"krk;s vuur gsa pkjks vksj QSyh fo'kky i;kzoj.k] ekuo dk xhkhj eu] ygjkrk] xjtrk leqnz] mem+rs ckny]pknuh es Luku djrh /kjrh] uhyk vkdk'k] Ik'kq&i{kh] lhkh dh vksj mudh lw{e n`f"v xbz gs] bles O;Dr fohkwfr;ks dk izdke; dkfynkl us Hkyh&Hkkfr fugkjk gsa czãk dh HkkWfr gh mugks us i;kzoj.k ds lhkh :iks dks ns[kk gs&rjy] dbksj] LFkwy] Ñ'k] n`';&vn`'; dqn Hkh rks mudh n`f"v ls vks>y ugh gqvka bl izdkj Ik;kZoj.kh; f'k{kk ds :Ik es vfhkkku 'kkdqurye~ vr;r xksjoiw.kz gsa orzeku~ le; es Ik;kZoj.k lq/kkj ykus dh vr;r vko';drk gs] rhkh Ik;kZoj.k àkl de gks Ikk;sxk,o lhkh leqnk; dks iznwf"kr Ik;kZoj.k ls ltx :Ik ls NqVdkjk fey Ikk;sxkA vfhkkku 'kkdqrye~ es i;kzoj.k % dkfynkl ds ukvd vfhkkku 'kkdqurye~ es tks Ik;kZoj.kh; f'k{kk nh xbz gs] og vr;r egroiw.kz gsa Hkkjrh; llñfr ds muuk;d egkdfo dkfynkl dk ;g ukvd u dsoy vius Hkkjr ns'k es cfyd fo'o ds lhkh LFkkuks ij viuk Nki NksM+ fn;k gs] ftlds ibu&ikbu ls yksxks ds eflr"d es Ik;kZoj.k ds izfr fu"bk Hkko dk eq[; :Ik ls izfriknu gksrk gs] tks fd vkt ds bl fo'oo;kih Ik;kZoj.k dks iznw"k.k ls cpkus dk,d ek= mik; gsa blds Ik;kZoj.k] lc/kh?kvdks dk xgu v/;;u ls ekuo es Ik;kZoj.k ds izfr lgtrk] lksun;zhkko,o LoPN i;kzoj.k dh dyiuk ds mit es eq[; :Ik ls lgk;rk iznku djrh gsa vkt Ik;kZoj.k dh n`f"v ls egkdfo ds fopkjks dks le>us dh egrh vko';drk gsa vr% dkfynkl th }kjk of.kzr ekuoh; losnuk Ik;kZoj.k ds lj{k.k ds fy;s mi;ksxh fl) gksxha bl izdkj Ik;kZoj.k ds lnhkz es bl ukvd dh egrrk,o izfl)rk fueu 'yksd es n`f"vxkspj gksrh gs& ^^oklur dqlqe Qy p ;qxin~ xzh"el; loz p ;n~] ;PpkU;Ueulks jlk;uer% luriz.k eksgue~a,dhhkwrehkwriwozefkok LoyksZdHkwyksd;ks] js'o;z ;fn okunfl fiz;l[ks 'kkdqury lso;rkeaa^^¼1½ ^vfkkzr~ ;fn vkidks Ik;kZoj.k ds izfr ltxrk,o lqdqejrk ns[kuk gks] Hkkoks dh lkxj dh ln`'k xgjkbz vksj fgeky; rqy; Å pkbz ij mrjuk,o p<+uk gks] xzh"e ds /kez&fcunqvks,o f'kf'kj ds rqfgu d.kks dh fof'k"vrk dk,d lkfk vkdyu djuk gks] rks egkdfo dh ve`r fu"ifunuh ys[kuh ds v[k.m Qy ^^vfhkkku 'kkdqurye~^ dk v/;;u vfrvko';d gsa^ vr% blls euq"; LoPN i;kzoj.k ds fuekz.k gsrq vo'; izsfjr gksxka vfhkkku'kkdqrye~ ds izfke vd ds exykpj.k 'yksd es gh dkfynkl us czãk th }kjk jfpr l`f"v ¼i;kZoj.k½ dk o.kzu bl izdkj fd;k gs %& ^^;k l`f"v% Lkz"Vqjk k ogfr fof/kgqr ;k gfo;kz p gks=h] ;s }s dky fo/krr% Jqfrfo"k;xq.kk izk.kour% ;k flfkrk O;kI; fo'oe~a ;kekgq% lozchtizd`frfjfr ;;k izkf.ku% izk.kour %] izr;{kkfhk% iziuuklruqfhkjorq olrkfhkj"vkfhkjh'k%aa** ¼2½ ^vfkkzr~ l`f"v dks czãk th us lcls igys cuk;k] og vfxu tks fof/k ds lkfk nh gqbz gou lkexzh xzg.k djrh gs] og gksrk ftls ;K djus dk dke feyk gs] og punz vksj lw;z tks fnu vksj jkr dk le; fu/kkzfjr djrs gs og vkdk'k ftldk xq.k 'kcn gs vksj *SmeesefmeSš ØeeOÙeehekeâ (mebmke=âle efjeyeeieeoùe#e), [e@.meer.jeer.jeceved efjeõeefjeåeeueùe, keâjieerjesì[, keâesše,efyeueemehegj (ÚòeermeieÌ{) **MeesOeÚe$e (mebmke=âle) Reserch Link - An Interntionl Journl Vol - XIII (6) August

4 tks llkj Hkj es jek gqvk gs] og i`foh tks lc chtks dks mriuuk djus okyh crkbz tkrh gs] vksj og ok;q ftlds dkj.k lhkh izk.kh thfor gs] vfkkzr~ ml l`f"v] vfxu gksrk] lw;z] punz] vkdk'k] i`foh vksj ok;q bu vkb izr;{k :iks es tks Hkxoku f'ko lcdks fn[kkbz nsrs gs] og f'ko vki yksxks dk dy;k.k djsa* vfhkkku'kkdqrye~ es i;kzoj.k dk fp=.k vr;ur lw{e,o ºn;xzkgh gsa mugks us izd`fr dks eq[;r% izsfedk ds :Ik es ns[kk gs] blfy, vius ukvd vfhkkku'kkdq rye~ dh ukf;dk dks izd`fr dh iq=h ds :Ik es fpf=r fd;k gs] tks bl izdkj gs & ^^{kkse dsufpfnunqik.mqr:.kk ek³x~y;ekfo"d`r fu"b~;wr pj.kksihkksxlqyhkks yk{kkjl% dsufpr~a vu;sh;ks ounsorkdjrysjkiozhkkxksfrfkrs & nzrrku;khkj.kkfu rfrdly;kshnsn~izfr}u}fhk%aa** ¼3½ ^vr% ekxfyd js'keh ol=] fookg] ds ckn fonkbz vkfn ds volj ij /kkj.k fd, tkrs gsa czzãpkjh yksx 'kdquryk ds fy, riksou ds o`{kks ls xgus ekxus x,] fdurq ounsfo;ks us Hkh 'kdquryk ds izse rfkk egf"kz d.o ds izhkko ls izluuk gksdj Lo; gh xgus nsus yxha ounsfo;k rks fn[kkbz ugh nh] ijrq dykbz ls gfksyh rd u;s&u;s iyykoks ds leku yky&yky muds gkfk fn[kkbz im+sa bl izdkj ml riksou ds o`{kks us rks 'kdquryk ds fy, olrkq, nh] fdurq ounsfo;ks us Hkh 'kdquryk ds Lusgo'k jrutfvr vewy; fofhkuu vkhkw"k.k fn;sa^ blh izdkj uk;d jktk nq";ur dks ou;thoks,o i;kzoj.k ds lj{kd vksj iz seh ds :Ik es egkdfo us bl izdkj fpf=r fd;k gs % ^^fd rkon~ ozfrukeqiks<rilk fo?uslriks nwf"kr] /kekzj.;pjs"kq dsufpnqr izkf.k"olppksf"vre~a vgksflorizloks eekipfjrsfoz"vfehkrks] oh:/kk&fer;k:<cgqizrdzeifjpnsnkdqy es eu%aa** ¼4½ ^vfkkzr~ dgh minzodkjh jk{klks us ril;k djus okys bu _f"k;ks ds ri es rks ck/kk ugh Mky fn;k gs \ ;k dgh dksbz riksou ds izkf.k;ks dks rks ugh lrk jgk gs ;k dgh esjs ikiks ds dkj.k riksou dh yrkvks vksj o`{kks dk Qyuk Qwyuk rks cn ugh gks x;k gs \ esjs eu es vusd izdkj dh,slh vk'kdk, mb jgh gs fd dqn Bhd&Bhd le> u ikus ds dkj.k ºn; es cm+h [kycyh eph gqbz gsa* jktk nq";ur vkje,o ou; izkf.k;ks dh j{kk djrs gq, egf"kziq= ckyd ls dgrs gs& ^^,oekjefo:)o`frrkuk l;e% fdfefr tuerlro;ka lrrolj;lq[kks fi nw";rs d`".klizf'k 'kquso punu%aa** ¼5½ ^egf"kzru;* rqe ;gk vkje ds fu;eks ds fo:) dke D;ks dj jgs gks] ;s cspkjs tho rks tue ls gh lh/ks&lk/ks jgdj lq[kh thou fcrk jgs gsa mugs rqe bl rjg D;ks lrkrs gks \ tsls dkys liz dk cppk punu ds o`{k dks lrkrk gsa* vr% bl izdkj egkdfo dkfynkl us ukvd ds uk;d dks i;kzoj.k ds Js"B lj{kd ds :Ik es fpf=r fd;k gs] tks vkthou ou es jgdj mudh j{kk djrs gs A ukvddkj us vfhkkku 'kkdq rye~ es Ik;kZoj.k dk fp=.k] ou,o ou;izkf.k;ks ] vkje ds m kuks ] Qwy,o oulifr;ks vkfn dk euksgkjh <x ls fp=.k izlrqr fd;k gs] tks ikbdks dks viuh vksj vkdf"kzr djrk gsa dko; dyk es lks n;z o`f) ds ukvddkj i;kzoj.k dh i`"bhkwfe rs;kj djrk gs] ftldh pje ifjf.kfr vfhkkku 'kkdqurye~ es n`f"vxkspj gksrh gsa dkfynkl us Ik;kZoj.k dks futhzo inkfkz u ekudj mls ltho ekuk gs] blfy, bugks us i;kzoj.k ds fofhkuu Lo:iks tsls&uhk] es?k] ou&o`{k] yrk] iozr] Ik'kq&i{kh vksj _rqvks dk LokHkkfod,o lokzxh.k o.kzu fd;k gsa vr% egkdfo dkfynkl ds bl ukvd es i;kzoj.k dk Lo:Ik bl izdkj n`"vo; gs % ¼1½ unh,o leqnz % vfhkkku 'kkdqurye~ ds NBos vd es ekfyuh unh] egkunh,o leqnz dk lqnj fp=.k bl izdkj fd;k x;k gs % ^^dk;kz lsdryhu gl fefkquk lzksrksogk ekfyuh] iknklrkefhkrks fu"k..kgfj.kk xksjhxqjks% ikouk%a 'kk[kk yfecroydyl; p rjksfuzekzrqfepnke;/k%] J`³xs d`".ke`xl; okeu;u d.mw;ekuk e`xhe~aa** ¼6½ ^vfkkzr~ lquks] vhkh og ekfyuh unh cukuh gs] ftldh jsrh es gl ds tksm+s csbs gksa mlds nksuks vksj fgeky; dh og rygvh fn[kkuh gs]tgkw gfj.kks ds >q.m csbs gq, gksa es,d,slk ism+ Hkh cukuk pkgrk gw ] fd ftl ij oydy ds ol= Vxs gks vksj ftlds uhps,d gfj.kh viuh ckbz vk [k fdlh dkys e`x dh lhx ij jxm+dj [kqtyk jgh gksa^ blh lnhkz es uhys leqnz dk o.kzu dkfynkl us fd;k gs % ^^usrfpp= ;n;eqnf/k';kelhek /kfj=h& esd% d`rluk uxjifj?kizk'kqckgqhkqzufdra vk'klurs lqj;qor;ks c)osjk fg nsr;s] jl;kf/kt;s /kuqf"k fot; iks:gwrs p otzsaa** ¼7½ ^vfkkzr~ ges ;g ns[kdj rfud Hkh vk'p;z ugh gs fd uhys leqnz ls f?kjh gqbz lkjh i`foh ij ;s uxj ds QkVd fdlh vxzyk ds leku viuh yech Hkqtkvks ls vdsys 'kklu djrs gs vksj nsr;ks ls csj j[kus okys nsorkvks dh fl=;k bugh ds p<+s gq, /kuq"k vksj bunz ds otz ij viuh fot; dh vk'kk j[krh gsa^ ¼2½ ou % Ekgkdfo dkfynkl us vius ukvd vfhkkku 'kkdqurye~ es fhkuu&fhkuu izdkj ds ou tsls riksou] deyou] chgm+ou br;kfn dk vr;ur lqnj fp=.k izlrkqr fd;k gs] ftlds dqn v'k dk o.kzu bl izdkj fd;k x;k gs & deyou % ^^vfg.koegqyksyqoks Hko rg ifjpqfcv pwvetfja deyolbesrrf.kooqnks egqvj! foegfjvks fl.k dgaa^^¼8½ ^vfkkzr~ gs u;s u;s e/kq ds ykshkh HkzejA rqe vkezetjh dk pqecu djds deyou es tk jes vksj eq> cspkjh dks D;ks Hkwy x;s \^ chgm+ ou % ^^,o jktdk;kz.;qft>rok rkn`'k vkdqyizns'ks Okupjo`fRruk Ro;k HkforO;e~AA** ¼9½ ^vfkkzr~ vki rks jkt; dk;z NksM+dj bl chgm+ ou es txfy;ks ds leku?kwe jgs gsa^ ¼3½ vkje % vfhkkku 'kkdqrye~ es d.o ds vkje vksj ogk ds m ku dk vkd"kzd,o lqunj fp=.k] bl izdkj izlrqr fd;k x;k gs % Reserch Link - An Interntionl Journl Vol - XIII (6) August

5 ^^'kq)kurnqyzhkfen oiqjkje okfluks ;fn tul;a nwjhd`rk% [kyq xq.ks: kuyrk ouyrkfhk%aa** ¼10½ ^vfkkzr~ jktegy dh jkfu;ks es Hkh tks lqnjrk dfbukbz ls ns[kus dks feyrh gs] og ;fn bu vkje fuoklh du;kvks dks feyh gs] rks ;gh le>uk pkfg, fd txy dh yrkvks us vius xq.kks ls m ku dh yrkvks dks ltk fn;k gsa^ ¼4½ o`{k % vfhkkku 'kkdqurye~ es riksou ds fofhkuu izdkj ds o`{kks tsls vkez] dyio`{k] 'keho`{k] [ktwj] ukfj;y] oydy] csr vkfn dk vkd"kzd,o lqnj fp=.k bl izdkj izlrqr fd;k x;k gs & ^^Lolq[kfujfHkyk"k%f[k ls yksdgsrks%izfrfnuefkok rs o`frrjsofo/ksoa vuqhkofr fg ew/ukz ikni Lrhozeq".k ke;frifjrkink;;klfjrkuke~aa** ¼11½ ^vfkkzr~ vius lq[k dh bpnk NksM+dj vki fur; iztk dh HkykbZ es yxs jgrs gs vksj,slk djds vki viuk /kez gh iky jgs gs] D;ks fd o`{k vius flj ij dm+h /kwi lgrs gq, Hkh vius uhps csbs gq, thoks dks Nk;k gh nsrk gsa^ ¼1½ dyio`{k % ^^fofpnfrr'ks"ks% lqjlqunjh.kk o.kzsjeh dyiyrk 'kqds"kqa fofpur; xhr{keefkztkr fnoksdllroppfjr fy[kfuraa** ¼12½ ^vfkkzr~ nsork vkids ijkdze ds xhr cukdj dyi o`{k ls cus dim+ks ij mu jxks ls fy[k jgs gs tks viljkvks ds J`xkj ls cps gq;s FksA^ ¼2½ vkez o`{k % ^^eqfulqrkiz.k; Le`frjksf/kuk ee p eqdrfen relk eu%a eufltsu l[ks! Ikzgfj";rk /kuqf"k pwr'kjj~p fuosf'kr%aa** ¼13½ ^vfkkzr~ vhkh esjs eu ls 'kdquryk dks Hkwyk nsus okyk izse mrjk gh ugh Fkk] rhkh eq> ij izgkj djus ds fy;s vius /kuq"k ij vke dh etjh dk u;k ck.k p<+kdj dkenso Hkh vk igqpka^ ¼3½ 'keh o`{k % ^^nq";ursukfgr rstks n/kkuk Hkwr;s Hkqo%A vosfg ru;k czãuufxuxhkkz 'kehfeoaa** ¼14½ ^vfkkzr~ gs egf"kz tsls 'keh o`{k es vkx gksrh gs] osls gh vkidh iq=h 'kdqryk ds xhkz es jktk nq";ur dk izse cht fo'o dk dy;k.kdkjh rst fo eku gsa^ ¼5½ iozr ¼igkM+½ % vfhkkku 'kkdqurye~ ds lkros vd es fgeky;,o gsedwv iozrks ds oshko dk vkd"kzd fp=.k bl izdkj izlrqr fd;k x;k gs& ^^'ksykukeojksgrho f'k[kjknquettrk esfnuh] i.kzlokurj yhurk fotgfr LdU/kksn;kRiknik%A lurkuslruqhkkou"vlfyyk O;fDr HktUR;kixk%] dsuki;qfr{kirso i'; Hkqou erik'ozekuh;rsaa** ¼15½ ^vfkkzr~,slk yxrk gs fd ekuks /kjrh igkm+ks dh Å ph pksfv;ks ls uhps mrj jgh gs] irrks es fnih gqbz o`{k dh 'kk[kk, vc fn[kkbz ns jgh gs] nwj ls NksVh fn[kus okyh ufn;k cm+h gksrh tk jgh gs vksj i`foh bl izdkj Åij pyh vk jgh gs] tsls dksbz bls Åij <dsy jgs gksa^ ¼6½ _rq o.kzu % ¼1½ xzh"e&_rq % xehz dk eksle vkus ls /kwi rst gks tkrh gs pnzek vf/kd vkd"kzd,o e/kqj yxus yxrk gs] bl le; ty es Luku djuk vf/kd vkunnk;d gksrk gs] ftldk o.kzu egkdfo us vius ukvd vfhkkku 'kkdqrye~ es bl izdkj fd;k gs %& ^^lqhkxlfyykoxkgk% ikvyllfxzlqjfhkouokrk%a izpnk;lqyhkfunzk fnolk% ifj.kkeje.kh;k%aa** ¼16½ ^^vfkkzr~ xzh"e _rq es ty es ugkus ls cm+k vkuun vkrk gs] ikvy ds lksjhk es clk gqvk ou dk iou cm+k vpnk yxrk gs] o`{kks dh?kuh Nk;k es uhn vpnh vkrh gs vksj bl le; dh l/;k Hkh cm+h lqgkouh yxrh gsa*^ ¼2½ o"kkz _rq % vfhkkku 'kkdqurye~ ds r`rh; vd es o"kkz _rq dk o.kzu bl izdkj fd;k x;k gs % ^^Lej,o rkigsrqfuzokzif;rk l,o es tkr%a fnol bok/kz ;kelrikr;;s thoyksdl;aa** ¼17½ ^^vfkkzr~ ftl dkenso us eq>s bruk lurki igqpk;k mlh us eq>s bl izdkj ftyk fn;k tsls xehz igys rks thoks dks O;kdqy djrk gs] ijrq xehz chr tkus ij o"kkz _rq vfkkzr~ cjlkr es ogh lcdk th gjk dj nsrk gsa** vkt Ik;kZoj.k lkoztfud fprk dk fo"k; cu x;k gsa vfhkkku 'kkdqurye~ dk bl lc/k es egroiw.kz LFkku gsa bles Ik;kZoj.k ds fofhkuu Lo:iks dk fp=.k vkyecu rfkk mn~nhiu nksuks :iks es o`gr~ <x ls fd;k x;k gsa ukvd ds uk;d Ik;kZoj.k ds lj{kd ds :Ik es viuk mpp vkn'kz LFkkfir djrs gsa egkdfo dk loz= i;kzoj.k,o ekuoh; leuo; ds izfr izxk<+ izse ifjyf{kr gqvk gsa euq";,o i;kzoj.k,d nwljs ds vx gsa ekuo dh Hkkfr og Hkh lq%[k&nq%[k es lgkuqhkwfr izdv djrh gs blfy, 'kdquryk ds fonkbz ds ekxfyd volj ij riksou ds o`{k] oulifr;k] ol=],o vkhkw"k.k iznku dj 'kdquryk dh izlk/ku iwfrz djrh gsa bu i;kzoj.kh; o.kzuks es ; fi dfo fd dyiuk lekfgr gs] fqj Hkh egkdfo ds i;kzoj.k fp=.k ds cgqr lkjs o.kzu oskkfud rf;ks ds vuq:ik gsa bl 'kks/k i= es eq[; :Ik ls ;g Li"V fd;k x;k gs fd ekuo,o Ik;kZoj.k dk ;qfdr lxr lc/k izkphudky ls LFkkfir gsa ;g kks/k i= tulk/kkj.k lhkh ds fy, ykhknk;h fl) gksxka lkfk gh Ik;kZoj.k ds izfr lhkh dks ltx,o lpsr Hkh djsxka lnhkz % ¼1½ es?knwre~] MkW- fotsunz dqekj 'kekz] i`-ø-16- ¼2½ vfhk- 'kk- ¼1@1½- ¼3½ vfhk- 'kk- ¼4@5½- ¼4½ vfhk- 'kk- ¼5@9½- ¼5½ vfhk- 'kk- ¼7@18½- ¼6½ vfhk- 'kk- ¼6@17½- ¼7½ vfhk- 'kk- ¼2@15½- ¼8½ vfhk- 'kk- ¼5@1½- ¼9½ vfhk- 'kk- ¼2@3 i`-ø-367-½ dkfynkl xzfkkoyh & MkW- czãkuun f=ikbha ¼10½ vfhk- 'kk- ¼1@17½- ¼11½ vfhk- 'kk- ¼5@7½- ¼12½ vfhk- 'kk- ¼7@5½- ¼13½ vfhk- 'kk- ¼6@8½- ¼14½ vfhk- 'kk- ¼4@4½- ¼15½ vfhk- 'kk- ¼7@8½- ¼16½ vfhk- 'kk- ¼1@3½- ¼17½ vfhk- 'kk- ¼3@10½- Reserch Link - An Interntionl Journl Vol - XIII (6) August

6 Since Mrch 2002 S nskrit Literture An Interntionl, Registered & Referred Monthly Journl : Reserch Link - 125, Vol - XIII (6), August , Pge No RNI No. MPHIN , ISSN No cesieotle cew Øeke=âefle Deewj heùee&jejce : Skeâ DeOÙeÙeve Øemlegle MeesOehe$e cew cesieotle cew Øeke=âefle Deewj heùee&jejce keâe DeOÙeÙeve efkeâùee ieùee nw~ cesieotle keâeefueoeme keâer keâeuepeùeer jûevee nw, efpemekeâer keâleejemleg keâe ØeejbYe Øeke=âefle mes ner neslee nw Deewj otlekeâce& keâe GòejoeefÙelJe ner Øeke=âefle heg <e cesie keâes meeqhee peelee nw~ Oetce, Deefive, peue, JeeÙeg kesâ efceßece mes efveefce&le cesie Øeke=âefle kesâ Ieškeâ leljeew mes ner yevee nw~ mebhetce& keâleejemleg Øeke=âefle kesâ ceeoùece mes ner DeefJejue he mes mebûeeefuele ner lees nw, efpemecew Jeve, heje&le, veefoùeeb, JevepeerJe meyeer ceevejeerùe Ûes esb keâjles vepej Deeles nq~ he=ljeer hej veefoùeew keâe cenljehetce& Ùeesieoeve nw, efpeme Øekeâej mes Mejerj keâes OeceefveÙeeB mebûeeefuele keâjleer ngf& efjekeâeme keâjleer nw, Gmeer Øekeâej mes veefoùeeb mebhetce& Yet-Yeeie keâes nje-yeje SJeb mece=æmeeueer yeveeleer nq~ Fvekeâe peue hegcùe Dece=le leguùe Deew<eefOe efceefßele neslee nw~ Fvekeâe Oeeefce&keâ he mes yeì[e cenlje nw~ mebhetce& peìì[ Ûesleve kesâ efues cenekeâefje keâeefueoeme ves veefoùeew keâer cenòee keâes ØeoefMe&le keâjles ngs Gvekeâe JeCe&ve efkeâùee nw~ lld`r lkfgr; osfnd vksj yksfdd nksuks es i;kzoj.kh; fpuru gqvk gsa egkdfo dkfynkl us vius leiw.kz okxe; es i;kzoj.k dks egro iznku fd;k gs] ysfdu es nwr dk i;kzoj.k vuwbk,o vuqie gsa e/kqokrk _rk;rs e/kq{kfjur flu/ko%a ek/ohuz% luroks"k/kh%aa e/kquäeq"klks e/kqer~ ikffkzo jt%a e/kq ksjlrq u% firkaa e/kqekuuks oulifrez/kqek vlrq lw;z%a ek/ohxkzoks HkoUrq u%a ¼1½ Li"V gs tks ok;q lpj.k dj jgh gs og ifo= gsa ufn;k ifo= gs] vks"kf/k;k oulifr e/kqj jl ls eqdr gks i`foh /kwyksd vfkok lhkh yksd izluu gks lhkh txg izluurk fuezyrk vksj LoPNrk jgs txr~ ds l`f"v dkjd rro i`foh] ty] ok;q vksj vkdk'k gsa ^^HkwfejkiLrFkkT;ksfrokZ;qjkdk'keso pa^^¼2½ ;g rro izk.kh ek= ds thou ds vk/kkjhkwr gsa ;g fuezy jgsxs] rhkh rd izkf.k;ks ds thou dk vflrro gs vksj ;fn budks iznwf"kr fd;k x;k] rks thou dk ldv mriuu gks tk,xk] blfy, osfnd _f"k budh kkfur vksj ifo=rk ds fy;s izkfkzuk djrk gsa ^^ ks% 'kkfurjurfj{k 'kkfur% i`ffkoh 'kkfurjki% 'kkfurjks"k/k;% 'kkfur%a oulir;% 'kkfurfoz o nsok% 'kkfurczã 'kkfur%a loz 'kkfurjso 'kkfur% lk ek 'kkfurjsf/kaa ¼3½ ij czã ijes'oj vkb rroks ls leosr gs] tks bl izdkj gs% Hkwfejkiks uyks ok;q% [k euks cqf)jso paa vgdkj brh; es fhk=k izd`frj"v/kka ¼4½ Hkwfe ty] vfxu] ok;q] vksj vkdk'k] ;g ikp rÿo izkd`frd gsa buds lj{k.k ds fy, osnks es Hkh o.kzu feyrk gsa ;tqozsn dk [e@.sme.sme.ieewlece* SJeb Deefveue kegâceej** _f"k dgrk gs fd eu dh ifo=rk ls gh lc dqn ifo= gks ldrk gs] blfy, eu dks f'ko ldyi okyk gksuk pkfg,a ^^rues eu% f'koldyielrq^^ ¼5½ vfkozosn dgrk gs fd & ^^ekrkhkwfe%iq=ks vg i`ffko;k%aa^^ ¼6½ vfkkzr~ i`foh ekrk gs] ge lc mlds iq= gs ] blfy, ge lhkh dks mldh ifo=rk vksj lj{k.k dk dk;z djuk pkfg,a egkdfo dkfynkl izd`fr ds dfo ekus tkrs gs] mudh miek, izkd`frd gs A dkfynkl tslk izd`fr dk o.kzu vksj i;kzoj.k lj{k.k lld`r ds vu; dfo;ks es ns[kus dks ugh feyrka ekuoh; losnuk vksj ps"vkvks ls vksr&izksr egkdfo dkfynkl dk lkfgr; oklro es izd`fr vksj i;kzoj.k dk ltho fp= izlrqr djrk gs vksj mugs vius es nwr xhfr dko; es i;kzoj.kh; fpuru dk vuks[kk fp= izlrqr fd;k gsa izd`fr dk o.kzu vusd dfo;ks us fd;k gsa fgunh lkfgr; es lqfe=kuunu iur dks izd`fr dk lqdqekj dfo dgk tkrk gsa mlh izdkj ls egkdfo dkyhnkl ds dko;ks dk voyksdu djus ls ;g izrhr gksrk gs fd mugksus izd`fr ds lw{e ls lw{e :i dk fp=.k vius lkfgr; es fd;k gsa ^es?knwr^ dkfynkl dh dkyt;h jpuk gs] ftldh dfkkolrq dk izkjehk izd`fr ls gh gksrk gs vksj nwrdez dk mrrjnkf;ro gh izd`fr iq:"k es?k dks lks ik tkrk gsa /kwe] vfxu] ty] ok;q ds fej.k ls fufezr es?k izd`fr ds?kvd rroks ls gh cuk gsa leiw.kz dfkkolrq izd`fr ds ek/;e ls gh vfojy :i ls lpkfyr gh rks gsa ftles ou] iozr] ufn;k ] outho] lhkh ekuoh; ps"vk, djrs utj vkrs gsa i`foh ij ufn;ks dk egroiw.kz ;ksxnku gs] ftl izdkj ls *ØeeOÙeehekeâ SJeb efjeyeeieeoùe#e (mebmke=âle efjeyeeie), MeemekeâerÙe mveelekeâesòej (mjemeemeer) ceneefjeåeeueùe, oefleùee (ceoùeøeosme) **MeesOeeLee (mebmke=âle efjeyeeie), MeemekeâerÙe mveelekeâesòej (mjemeemeer) ceneefjeåeeueùe, oefleùee (ceoùeøeosme) Reserch Link - An Interntionl Journl Vol - XIII (6) August

7 'kjhj dks /kefu;k lpkfyr djrh gqbz fodkl djrh gs ] mlh izdkj ls ufn;k leiw.kz Hkw&Hkkx dks gjk Hkjk,o le`)'kkyh cukrh gsa budk ty iq.; ve`r rqy; vks"kf/k fefjr gksrk gsa budk /kkfezd :i ls cm+k egro gsa leiw.kz tm+ psru ds fy, egkdfo dkfynkl us ufn;ks dh egÿork dks iznf'kzr djrs gqvk mudk o.kzu fd;k gsa ueznk unh dk ty gkffk;ks ds enty ls lqxfu/kr tkequ ds jl ls ;qdr gs vksj tkequ isv ds fy, ykhknk;d gksrk gsa rl;kflrdrsozu xtensokzflr okuro`f"v tecw dq ~tizfrgrj; rks;eknk; xpns%aa ¼7½ os=orh vfkok osrck unh ds ty dh fofn'kk uxjh es fo'ks"krk crkrs gs fd mldk ty e/kqj,o rjx ;qdr FkkA rhjksikurlrfur lqhkx il;kfl Loknq ;Lekr~ lhkwz HkMx eq[kfeo Ik;ks os=or;k pyksfezaa ¼8½ es?k ds fo;ksx es flu/kq unh o`{kks ls fxjs iqjkus irrks ds dkj.k ihyh dkurh okyh gksdj lkshkkx; dks lwfpr dj jgh gsa **ik.mqpnk;k rv:g & Hkz'kfHk th.kz i.ksz% lkshkkx; rs lqhkx fojgkolfkk O; ~t;urh^* ¼9½ egkdfo dkfynkl us ty tho enfy;ks dks euq";ks ds leku ps"vk, djrs gq, o.kzu fd;k gsa rleknl;k dqeqnfo'knku;gzfl Ro u /ks;kzu~a eks?khdrqz prqy'kqjksn~ orzu & izsf{krkfuaa ¼10½ dkfynkl th us jkefxfj iozr dks euq"; ds leku nq%[k izdv djrs gq, fy[kk gs fd gs es?ka rqe bl iozr J`[kykvks dk vkfyxu dj yks] D;ksfd rqegkjk feyu vc,d lky ckn gksxk] rc og xje&xje vklw cgkdj rqegkjs fo;ksx tue nq%[k dks izdv djsxka vki`pnlo fiz;l[keeqrq³~xekfym~x; 'ksy cu/ks% iqlk j?kqifr insjf³~dr es[kyklqa dkys&dkys Hkofr Hkorks ;L; l;ksxesr; Lusg& O;fDrf'pj & fojgt eq ~prks ok"ieq".ke~a ¼11½ egkdfo dkfynkl dk ou leink ls vr;ur yxko gs] blfy, og vusd izdkj dh oulifr dk o.kzu djus ls ugh pwdrsa jkefxfj iozr ij gjs os r ds o`{kks dk ou gs] ftldk o.kzu dkfynkl us bl izdkj fd;k gsa ^^LFkkuknL;kr~ ljl&fupqyknqrirksnm+ eq[k% [k%a ¼12½ jsok unh ds rv dks ikj djds izfke cjlkr es fodflr ihys] gjs jx ds jkse ;qdr ijkx leiuu dne ds iq"iks dk o.kzu dne ds o`{kks dh ogqvk;r dk ldsr nsrk gsa ^^uhi n`"vok gfjr dfi'k dsljs/kz:<s^^ ¼13½ iw.kz es?knwr es gh ou izkur es if{k;ks ds?kkslyks rfkk ids gq, tkequ ds cxhpks ls ou leink dk oshko ifjyf{kr gqvk gsa ^^Ro ;kluus ifj.kr Qy ';ke tecw oukurk%^^ ¼14½ xu/korh unh ds lehi punu dk o.kzu fd;k gs] ftldh lqxu/k us ogk ds cxhpks dks dik fn;k gsa punu lqxu/k,o vusd vks"kf/k;k mi;ksxh gsa ^^/kwrks ku dqoy;jtksxfu/kfhkxzu/kor;k Lrks;ØhMkfujr;qfr LukufrDrSeZ:fö% ¼15½ fgeky; iozr ij nsonk: ds jxm+us ls mriuu oukfxu ls ogk ij jgus okys i'kq if{k;ks ds fy, gkfudkjd gs] bldk o.kzu egkdfo dkfynkl us fd;k gs fd & ^^r ps}k;ks ljfr ljy LdU/kl³~?kV~VtUek Ckk/ksrksYdk{kfir & pkejh cky&hkkjks nokfxu%a ¼16½ nkokfxu ls ou leink ;k o`{kks dks cpkus dk lns'k Hkh dkfynkl nsrs gs fd gs es?k! Rkqe ewlyk/kkj okfjl djds oukfxu dks cq>k nsuka ^^Rokeklkj&iz'kfer&ouksijIyo lk/kq ew/ukz ¼17½ fu"d"kz :i ls egkdfo dkfynkl th us izd`fr ds fp=.k es ufn;k ] iozr] ou] ty] tho,o ou tho rfkk izd`fr ds egro dk o.kzu djds mlds izfr viuh lg`n;rk dks iznf'kzr djds lj{k.krk dk lns'k fn;k gsa lnhkz % ¼1½ _Xosn] 1@90@6&8- ¼2½ egkhkkjr@ou ioz@222&3- ¼3½ ;tqozsn] 36@9- ¼4½ Jhen~ Hkkxon~xhrk] 7@4- ¼5½ ;tqozsn] 36@1- ¼6½ vfkozosn] 12@1@12- ¼7½ es?knwr] 19- ¼8½ es?knwr] 24- ¼9½ es?knwr] 29- ¼10½ es?knwr] 40- ¼11½ es?knwr] 12- ¼12½ es?knwr] 21- ¼13½ es?knwr] 23- ¼14½ es?knwr] 33- ¼15½ es?knwr] 53- ¼16½ es?knwr] 17- Reserch Link - An Interntionl Journl Vol - XIII (6) August

8 s Since Mrch 2002 S nskrit Literture An Interntionl, Registered & Referred Monthly Journl : Reserch Link - 125, Vol - XIII (6), August , Pge No RNI No. MPHIN , ISSN No Meevle jme keâe cenlje : ßeJÙe keâejùe kesâ heefjøes#ùe cew Øemlegle MeesOehe$e cew ßeJÙe keâejùe kesâ heefjøes#ùe cew Meevle jme kesâ cenlje keâe efjejesûeve efkeâùee ieùee nw~ Meevle jme cew ceeve-deheceeve, Meeskeâ, n<e& lelee megke-og:ke cew meceøeje=efòe jnves mes DevegYeJe vener nesles nq, uesefkeâve keâesf& Deevevo mes efvekeâues ngs DeeBmet, jesceebûe mjeso lelee mlebye keâes DevegYeJe yeleeles nq~ JeemleefJekeâlee Ùener nw efkeâ Meevle jme cew DevegYeeJe vener nesles nq, efkeâvleg mebûeejer YeeJe, Meevle jme keâe Ghekeâej vener keâjles nq, FmeefueS Meevle jme keâer Fme Øekeâej efjekeâueebielee keâner peeleer nw~ efje<eùeew kesâ Øeefle efjecegkelee nesves hej lelee Deble:keâejCe cew Meebefle Øeehele nes peeves hej efvejexo Deeefo keâe GoÙe ve nesves kesâ keâejce DevegYeeJe efokeef& vener oslee nw~ Dele: n<e& Deeefo kesâ DevegYeJe mes jefnle nesves mes Meeble jme keâer efjekeâueebielee efmeæ nesleer nw~ Øeoerhe kegâceej ukvdks es rks n'kzd izr;{k #i ls viuh vk [kks ds lkeus ik=ks dks ns[krk gsa mudh ok.kh lqurk gs vksj viuh vk [kks ds ek/;e ls uk;d@ukf;dkvks dh ps"bkvks dk leiz s"k.k Hkh djrk gsa fdurq dko; es ikbd ;k Jksrk izr;{k ns[kus ds cnys bu ik=ks] ifjflfkfr;ks] ps"bkvks vksj ok.kh ds }kjk O;Dr Hkkoks dk ekul izr;{khdj.k djrk gsa vrk% bl n`f"v ls dko; ls Hkh ikbd ;k Jksrk ds ân; es jl dh vuqhkwfr gks ldrh gs] fdurq dko; ds izk;% Hkk"kk dh dfbukã lnk jl cks/k es ck/kd gksrh gsa vrk% vkygk vkfn tks dko; lozcks/; gks mues rks lkoztfud #i ls Jksrkvks ds ân; es jl mriuu gks ldrk gs fdurq egkdko;ks es rks dsoy fo}ku euq"; gh jl dh izkfir dj ldrs gs D;ksfd ogk jlkuqhko ds fy, dsoy lân;rk gh ugh oju~ fo}rk Hkh visf{kr gksrh gsa dko; e Hkk"kk dh dfbukã ds dkj.k jlkuqlwfr es ck/kk Ik<+ Hkh ldrh gsa fdurq n`'; gksus ds dkj.k ukvdks es rks jlkuqhkwfr gksrh gs vksj og jlkuqhkwfr vusd izdkj dh gksrh gsa blfy, oklro es ukv~;jl gh lppk fu"kkz/k jl gksrk gsa /ofuoknh vkpk;kzs us dko; ds jl dk gh fo'ks"k egro ekuk gsa mugksus rhu izdkj dh /ofu;k ekuh gs % ¼1½ olrq /ofu] ¼2½ vydkj /ofu vksj ¼3½ jl /ofua bu rhuks es mugksus jl /ofu dks gh lozjs"b crk;k gsa Hkkstjkt us leiw.kz okm0e; dks gh rhu Hkkxks es ck Vk gs % ¼d½ LoHkkoksfDr ¼[k½ oøksfdr vksj ¼x½ jlksfdra bues ls os jlksfdr dks gh lozjs"b ekurs gs vksj J`xkj dks gh iz/kku jl ¼J`xkjSd jl%½ ekurs gsa vkpk;z fo'oukfk us rks dko; y{k.k ;g dg dj fn;k gs fd& **okd; jlkred dko;e~** vksj **jl;rs bfr jl%**a /ofuokfn;ks us Hkh /ofu ds nks Hksn crk;s gs ¼1½ y{k.kkewyk vksj ¼2½ vfhk/kkewyka mugksus vfhk/kkewyk ds Hkh Hksn crk;s gs & ¼1½ ly{;øe ¼2½ vly{løe O;X;A mues ls vly{;øe&o;x; dks Hkh vkb izdkj dk crk;k gs &jl] Hkko] jlhkko] HkkokHkkl] Hkko "kkfur] Hkkoksn;] Hkko lfu/k] Hkko&'kcyrkA bl izdkj dh O;k[;k djds Hkko] HkkokHkkl] jlkhkko vkfn lcdks mugksu s jl ds vurxrz gh ys fy;k gs vksj bl izdkj mugksus jl dks vr;ur O;kid cukdj mls dko; dk ewy rro eku fy;k gsa blds vfrfjdr :nzv us Hkh Hkjr dh O;k[;k ekurs gq, jl dks gh dko; dh vkrek ekuk gsa vfxuiqjk.k dko; es oøksfdr mriuu perdkj dks iz/kku rks ekuk gs fdurq lkfk gh dko; dk izk.k mles jl gh ekuk x;k gs& **okxosnx/k iz/kkusfr jl,ok= thfore~**a vfkkzr~ ok.kh ds perdkj dk egro rks gs fdurq dko; dk izk.k jl gh gsa jkt'ks[kj us Hkh viuh dko; eheklk es jl dks dko; dh vkrek ekuk gs tks "kks)ksnfu dks Hkh Lohdkj gsa **vydklrq 'kkshkk;k jl vkrek ijs eu%a** vfkkzr~ 'kkshkk ds fy, vydkj gksrk rks gs] fdurq vkrek rks jl gh gsa bl izdkj ;g jl leiznk; dk O;kid #i ls vkt rd eku; fl)kur jgk gsa jlks dh l[;k ds lecu/k es lkfgr;&'kkfl=;ks es cgqr erhksn gsa Hkjr us vius ukv~;&'kkl= es vkb jl gh ekus gs& **v"vks ukv~;s jlk% Le`rk%**AA Hkjr us vkb jl ekus gs&j`xkj] gkl;] d#.k] jksnz] ohj] Hk;kud] ohhkrl] vnhkwra bu vkb jlks ds Øe ls jfr] gkl] 'kks sd] Øks/k] mrlkg] Hk;] tqxqilk ¼?k`.kk½ vksj fole; uked vkb LFkk;h Hkko gsa fdurq Hkjr] /kut; vksj vfhkuo us ukvd es 'kkur jl dks ugh ekuk gsa /kut; us Li"V #i ls dgk gs& 'keefi dsfpr~ izkgq% iqf"vukzi;s"kq usrl;a fuosznkfnjrknwi;knlfkk;h Lonrs dfke~a osjl;k;so rriksilrsuk"vks LFkkf;uk erk%aa muds vuqlkj 'kkur jl dh iqf"v ugh gks ldrh gs blfy;s ukv~; es 'kkur jl ugh ekuk tk ldrka fuoszn ds leku tks Hkko LFkk;h ugh gsa mudk Lokn dsls fy;k tk ldrk gsa fole gksus MeesOeÚe$e (mebmke=âle efjeyeeie), kegâceeùetb efjeõeefjeåeeueùe, vewveerleeue (GòejeKeC[) Reserch Link - An Interntionl Journl Vol - XIII (6) August

9 Z ds dkj.k mles Lokn dk iz'u ugh mbrk] blfy, LFkk;h Hkko Hkh vkb gh gs D;ksfd ukv~;&o;kikj dk izhkko gksus ds dkj.k fuoszn dk vfhku; ugh fd;k tk ldrka blds foijhr "kkjnkru; us 'kkur jl dh lùkk dks Lohdkj djrs gq, vius Hkko izdk'ku es 'kkur jl dks bl izdkj ifjhkkf"kr fd;k gs % 'kkurks fo'k;gs;ron'kzu Jo.kkfnfHk%A /kekz[;kuiqjk.ks"p iq.;rhfkzoxkgus%aa iq.;kjefuokls"p ;ksfxfhkfuzr;lxes%a tmku/kof/kjknhuk rkjre;koyksdus%aa O;kf/k nkfjnz;ej.ksukzjd;k;krukjqrs%a iq.;{k;iziru dq;ksfuj;.kkfnfhk%aa vfkkzr~&fo"k;ks dh gs;rk ds n'kzu vksj Jo.k vkfn /kez vk[;ku&#i&iqjk.k] iq.; rhfkz&lfkku ij LFkku] iq.; vkj; es fuokl] ;ksxhtuks ds lkfk fur; lxfr tm+] vu/ks&cgjs vkfn ds rkjre; dks ns[kus] O;kf/k ¼jksx½ nzfjnzrk] ej.k] ujd dh ;krukvks ¼nq[k½ dk Jo.k] iq";ks ds uk'k ds dkj.k ifrr gksus ls cqjh ;ksfu dk vkj;] Dys'k vksj iz;ru dh foqyrk ls nq%[k&=; ¼vk/;kfRed] vkf/k HkkSfrd rfkk vkf/k nsfod½ dk mpnsn br;kfn fohkkoks ls gh **'ke** Lo#i *'kkur jl* mriuu gksrk gsa 'kkur jl dh lùkk dk fojks/k fo'ks"kr% ukvd es blfy, fd;k tkrk gs fd ukvd es vfhku; iz/kku gksrk gs vksj vfhku; es vkfxd] okfpd] lkfrod vksj vkgk;z fø;kvks ds }kjk n'kzdks dks jl dh izrhfr djkã tkrh gs] ijurq 'kkur jl es rks lc izdkj dh ps"vk, gh jgrh gsa,slh volfkk es ukvd es 'kkur jl dk iz'u gh ugh mbrka blfy, dkfynkl] vejflg] Hkkeg vksj nmh us vkb gh jl ekus gs fdurq mn~hkv] vkukuno/kzu vksj us rks egkhkkjr es 'kkur jl dks gh eq[; jl ekuk gsa tgk rd Hkjr ukv~;'kkl= ds NBs v/;k; es 'kkur jl ds myyks[k dk iz'u gs og fuf'pr #i ls izf{kir gs] D;ksfd mlh v/;k; ds vur es vkb gh jlks dh lùkk dk lezfku djrs gq, Hkjr us dgk gs& **,oesrs jlk Ks;kLRo"VkS y{k.k&yf{krk%**aa Hkjr ds ukv~;'kkl= ds f}rh; lldj.k dh Hkwfedk es Jh jkelokeh 'kkl=h f'kjksef.k us Hkh fy[kk gs fd 'kkur jl ds vflrro dh ckr lcls igys ukv~;'kkl= ds Vhdkdkj mn~hkí us vius **dko;kydkj lxzg** es pykã Fkh ftldk lefkzu vkxs pydj vkukun o/kzukpk;z vksj vfhku;&xqir us fd;ka 'kkur jl ds izf{kir gksus dk,d ;g Hkh izek.k gs fd 'kkur jl dk myys[k ukv~;'kkl= dh lc iqflr;ks es ik;k ugh tkrka Hkjr ds ukv~;'kkl= dh ftu iqflr;ks es 'kkur jl dk myyks[k gs] ogk mlds izlx es vuqhkko vkfn dk dksã myyks[k ugh feyrka bldk 'kq) rkri;z ;g gs fd 'kkur jl mudk Ã"V ugh FkkA dqn vkpk;ks dk er gs fd ohj rfkk ohhkrl vkfn jlks es 'kkur jl dk vurhkkzo fd;k tk ldrk gs] fdurq oklrfod ckr ;g gs fd ukv~; e s fdlh Hkh izdkj 'kkur jl dk dksã LFkku ugh gsa dqn Ykksxks us vkifùk mbkã gs fd ;fn 'kkur dksã jl ughs gs rks 'kkur&jl&iz/kku **ukxkukun** vkfn ukvdk dsls fy[ks x,a bldk mùkj ;g fn;k tk ldrk gs fd **thokuun^^ tslk vk;qoszn iz/kku vksj **izcks/k punzksn;^^ tslk osjkx;&iz/kku ukvd fy[k nsus ls os ukv~d ugh cu tkrsa vc ewy iz'u ;g mbrk gs fd D;k mu ukvdks ls n'kzdks dks oslk ghs jl feyrk gsa mlh izdkj dh ekufld r`fir vksj mlh izdkj dk lek/kku gksrk gs tslk vfhkkku'kkdqurye~ ;k LoIu&oklonÙk dks ns[kdj vksj fqj **ukxkuun** ukv~d es rks 'kkur jl gs gh ugha mles mlds uk;d dk ukf;d ey;orh ds izfr vkfn ls vur rd iz se dk o.kzu gs vksj vur es Qy&izkfIr ds #i es og uk;d fo k/kjks dk pøorhz jktk gks tkrk gsa vr% mles 'kkur jl ds cnys ohj jl gs vksj n;k ohjrk ds dkj.k mldk LFkk;h&Hkko mrlkg gsa ; fi vkuuno)zu vksj vfhkuoxqir nksuks us vr;ur fo}rk vksj izks<+rk ds lkfk 'kkur jl dk foospu fd;k gs vksj HkÍuk;d us Hkh bl izdkj fd;k gs& **'kkurjlks i{ksiks;e~ Hkfo";fr**A vksj 'kkur jl dks Lohdkj fd;k gs] fdurq ukvdks es 'kkur jl ekuuk blfy, lozfkk vuqfpr gs fd fdlh ukvd es fdlh Hkh n'kzd dks fu'ps"v ukv~d&o;kikj&jfgr vfhku; ns[kdj dhkh u rks vkukun vk ldrk gs u vkrk gsa ;g vuqhko dk fo"k; gs] 'kkl=kfkz dk ugha dko;izdk'kdkj eeev us Hkh 'kkurk jl dh ppkz djrs gq, vk/ks eu ls fy[kk gsa **fuozsnlfkkf;hkkoks flr 'kkurks fi uoeks jl%**a vfkkzr~ 'kkur jl Hkh uok jl gs] ftldk LFkk;h Hkko fuozsn ;k 'kkfur gsa izk;% 'kkur jl es eku&vieku 'kksd g"kz rfkk lq[k&nq%[k es leizo`frrk jgus ls vuqhko ugh gksrs gs] ysfdu dksã vkukun ls fudys gq, vk lw] jksekp Losn rfkk LrEHk dks vuqhko crkrs gsa oklrfodrk ;gh gs fd 'kkur&jl es vuqhkko ugh gksrs gs] D;ksfd lpkjh Hkko 'kkur&jl dk midkj ugh djrs gsa blfy, 'kkurk jl dh bl izdkj fodykxrk dgh tkrh gsa fo"k;ks ds izfr foeq[krk gksus ij rfkk vur%dkj.k es 'kkfur izkir gks tkus ij fuoszn vkfn dk mn; u gksus ds dkj.k vuqhkko fn[kkã ugh nsrk gsa vr% g"kz vkfn ds vuqhko ls jfgr gksus ls 'kkur jl dh fodykxrk fl) gksrh gsa bl izdkj&lùkk ek= ls izk;% 'kkur jl tkuk tkrk gsa D;ksfd ukv~; dez es u Hkko gks ldrk gs u vfhku; gks ldrk gs ogkw **'ke** LFkk;hHkko es g"kkzfn Hkko dsls gks ldrs gsa vr% fu"d"kz #i ls ;g dgk tk ldrk gs fd ;g 'kkur jl izk;% fodykd gh gs fqj Hkh 'kjhj /kkfj;ks ds iq#"kkfkz prq"b; es lozjs"b iq#"kkfkz&eks{k ds fy, mi;ksxh gksus ls ;g Js"B gh dgk tkrk gssa vkt ds bl orzeku ;qx es Hkh JO;dkO; es 'kkur jl dh egrrkk mruh gh gsa ftruh izkphu dky es FkhA lunhkz % ¼1½ jl rjfx.kh] vkpk;z i0 lhrkjke prqosnh] pks[keck lld`r Hkou okjk.klh] i`0 l0 51- ¼2½ jl rjfx.kh] vkpk;z i0 lhrkjke prqosnh] pks[keck lld`r Hkou okjk.klh] i`0 l0 58&59- ¼3½ jl rjfx.kh] vkpk;z i0 lhrkjke prqosnh] pks[keck lld`r Hkou okjk.klh] i`0 l0 59- ¼4½ jl rjfx.kh] vkpk;z i0 lhrkjke prqosnh] pks[keck lld`r Hkou okjk.klh] i`0 l0 77- ¼5½ Hkkoizdk'k] enu eksgu vxzoky] pks[keck] lqjhkkjrh izdk'ku okjk.klh] i`0 l ¼6½ jl rjfx.kh] vkpk;z i0 lhrkjke prqosnh] pks[keck lld`r Hkou okjk.klh] i`0 l0 78- ¼7½ jl rjfx.kh] vkpk;z i0 lhrkjke prqosnh] pks[keck lld`r Hkou okjk.klh] i`0 l0 79&80- ¼8½ Hkkoizdk'k] enu eksgu vxzoky] pks[keck] lqjhkkjrh izdk'ku okjk.klh] i`0 l Reserch Link - An Interntionl Journl Vol - XIII (6) August

lhek vksj vodyt (Limits and Derivatives)

lhek vksj vodyt (Limits and Derivatives) vè;k; 3 lek vksj vodyt (Limits ad Derivatives) Wit te Calculus as a key, Matematics ca be successfully applied to te eplaatio of te course of Nature WHITEHEAD 3. Hwkfedk (Itroductio) ;g vè;k; dyu d,d Hkwfedk

Részletesebben

oh-lh-mh- ua-85] banzizlfk ¼Vh-ih-th- ikvhz½ eq-rk ] rk f ko vksj kadj vyx&vyx vkt eqjyh gs 21 twu] 1965 dha fjd MZ pyk gs& Ò

oh-lh-mh- ua-85] banzizlfk ¼Vh-ih-th- ikvhz½ eq-rk ] rk f ko vksj kadj vyx&vyx vkt eqjyh gs 21 twu] 1965 dha fjd MZ pyk gs& Ò oh-lh-mh- ua-85] banzizlfk ¼Vh-ih-th- ikvhz½ eq-rk- 21-06-65] rk- 08-09-03 f ko vksj kadj vyx&vyx vkt eqjyh gs 21 twu] 1965 dha fjd MZ pyk gs& Ò ysukfk ls fujkyk d à vksj ugè---a vkse~ 'kkafr] Ò ykukfk

Részletesebben

UP SI MOCK TEST 35 (SOLUTION)

UP SI MOCK TEST 35 (SOLUTION) . (A). () A UP SI MOK TEST 5 (SOLUTION) O 5º 5º A O;kl gsa 0º 5º D AD = 0º DO A ADO DO AD = D DA = AD = 5º AD = AD = 5º (,d gh o`ùk [k.m es a gsa) A P D R O PR dk {ks=kiy = PR dk {ks=kiy + R dk {ks=kiy

Részletesebben

503- ;qdr % mfpr A U;k; A Bhd A feyk gqvk A tqvk gqvk A 504- ;qfdr % uhfr A mik; A <+ax A rdz A vuqeku A jhfr A dkj.k A gsrq A

503- ;qdr % mfpr A U;k; A Bhd A feyk gqvk A tqvk gqvk A 504- ;qfdr % uhfr A mik; A <+ax A rdz A vuqeku A jhfr A dkj.k A gsrq A NBk oxz % * ;] j] y] o] k * ls vkjehk gksus okys kcn 501- ;g % fudv dh olrq dk funsz k djusokyk,d lozuke tks odrk vksj Jksrk ds vfrfjdr O;fdr;ksa] olrqvksa ] inkfkksza ds fy;s iz;ksx fd;k tkrk gs A 502-

Részletesebben

ekpz&vizsy 2007 ubz fnyyh eq[rkj ekbz dks ekuokf/kdkj iqjldkj

ekpz&vizsy 2007 ubz fnyyh eq[rkj ekbz dks ekuokf/kdkj iqjldkj ekpz&vizsy 2007 ubz fnyyh eq[rkj ekbz dks ekuokf/kdkj iqjldkj ifkdlrku es efgykvks ds fy, ym+kbz dk izrhd cu pqdh eq[rkj ekbz dks ;wjksih; ifj"kn ds ekuokf/kdkj iqjldkj ls leekfur fd;k x;ka mugs Qs;j VªMs

Részletesebben

Jh egkjkt th }kjk mins k a esa oæ.kr dqn f k{kkán lqanj dgkfu;k. euq ; d viuk Lo:i igpkuuk pkfg;s

Jh egkjkt th }kjk mins k a esa oæ.kr dqn f k{kkán lqanj dgkfu;k. euq ; d viuk Lo:i igpkuuk pkfg;s ss Jh egkjkt th }kjk mins k a esa oæ.kr dqn f k{kkán lqanj dgkfu;k ;gk ge Jh egkjkt th d mins k a esa oæ.kr dqn lqanj v j f k{kkán dgkfu; a d i i

Részletesebben

osf'od lokn GLOBAL phuh lekt'kkl= fdl rjq\ lekt'kkl=,oa izfrf"br O;fDr ysfvu vesfjdk esa fgalk,oa izfrjks/k GDN lwpuk i= DIALOGUE

osf'od lokn GLOBAL phuh lekt'kkl= fdl rjq\ lekt'kkl=,oa izfrfbr O;fDr ysfvu vesfjdk esa fgalk,oa izfrjks/k GDN lwpuk i= DIALOGUE osf'od lokn GLOBAL DIALOGUE 2.4 lwpuk i= phuh lekt'kkl= fdl rjq\ lekt'kkl=,oa izfrf"br O;fDr ysfvu vesfjdk esa fgalk,oa izfrjks/k > cs#r esa dk;zdkfj.kh dh csbd > tksgkulcxz esa ih,p-mh- iz;ksx'kkyk >

Részletesebben

l^kakzkbkofkm Xk^kTkkQk SkksYkAùä FkvPTkk Aùm UlÇkAùk gaù : 71 Ukwak-HZkví:

l^kakzkbkofkm Xk^kTkkQk SkksYkAùä FkvPTkk Aùm UlÇkAùk gaù : 71 Ukwak-HZkví: SkksYkAùä bkkgbapùlpaù.^kg @kì}mzk FkvPTkk Aùm UlÇkAùk gaù : 71 Ukwak-HZkví: l^kóùykkwr : 2062-63 HkTk^k@m-HkoTkä 2006 r0 bkyukraù-ykom\k Ékkv0 Aùk#kmTkkQk lykìk YkcTP á^krkbkhkm Mk0 Ìkm@gHkTk bkol@rv^k

Részletesebben

ek/;fed fokku fokku dh d{kk esa Òk"kk & dksf'kdk,a

ek/;fed fokku fokku dh d{kk esa Òkkk & dksf'kdk,a fokku dh d{kk esa Òk"kk: d f'kdk,a ek/;fed fokku fokku dh d{kk esa Òk"kk & dksf'kdk,a Òkjr easas fo ky; vk/kkfjr lefkzzu dss ek/;e lss f'k{kd f'k{kk TESS-India ¼fo ky; vk/kkfjr lefkzu d ek/;e ls f'k{kd

Részletesebben

okf.kt;,oa m ksx ea=ky; ¼okf.kT; fohkkx½ अ धस चन

okf.kt;,oa m ksx ea=ky; ¼okf.kT; fohkkx½ अ धस चन jftlvªh laö Mhö,yö&33004@99 REGD. NO. D. L.-33004/99 vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx II [k.m 3 mi&[k.m (ii) PART II Section 3 Sub-section (ii) izkf/dkj ls izdkf'kr PUBLISHED BY AUTHORITY la- 4619] ubz fnyyh]

Részletesebben

ü»»öß ¾Ö ÖÖ Ö ÃÖ³ÖÖ Ûúß ÛúÖµÖÔ¾ÖÖÆüß ûšüß ¾Ö ÖÖ Ö ÃÖ³ÖÖ «üÿößµö ÃÖ Ö ÃÖ Ö - 02 (³ÖÖÝÖ-01) ÜÖÞ ü-06 ÖÓÝÖ»Ö¾ÖÖ ü ÓÛ - 22

ü»»öß ¾Ö ÖÖ Ö ÃÖ³ÖÖ Ûúß ÛúÖµÖÔ¾ÖÖÆüß ûšüß ¾Ö ÖÖ Ö ÃÖ³ÖÖ «üÿößµö ÃÖ Ö ÃÖ Ö - 02 (³ÖÖÝÖ-01) ÜÖÞ ü-06 ÖÓÝÖ»Ö¾ÖÖ ü ÓÛ - 22 ÃÖ Ö - 02 (³ÖÖÝÖ-01) ÜÖÞ ü-06 ÖÓÝÖ»Ö¾ÖÖ ü ÓÛ - 22 01 üãö ²Ö ü, 2015 10 ÖÖÝÖÔ ÖßÂÖÔ 1937 ( ÖÛú) ü»»öß ¾Ö ÖÖ Ö ÃÖ³ÖÖ Ûúß ÛúÖµÖÔ¾ÖÖÆüß lr;eso t;rs ûšüß ¾Ö ÖÖ Ö ÃÖ³ÖÖ «üÿößµö ÃÖ Ö ÖÛéúŸÖ ¾Ö¾Ö üþö (ÜÖÞ -02

Részletesebben

midkj izdk'ku] vkxjk&2

midkj izdk'ku] vkxjk&2 mÿkj izns'k ikwoj dkwikszjs'ku fy-] mÿkj izns'k jkt; fo qr~ mriknu fuxe fy- rfkk mÿkj izns'k ty fo qr~ fuxe fy- gsrq ys[kd lkfjdk (f'k{kk lykgdkj) MkW-,l- flg (f'k{kk lykgdkj) midkj izdk'ku] vkxjk&2 ys[kd,o

Részletesebben

YEAR : 1869 EVENT: CITY/STATE: Porbandar, PERSONALITY : ASHRAM: A.1. ds fnu gqvk. Mohandas Karamchand Gandhi was born on Oct. 2, 1869, Porbandar,

YEAR : 1869 EVENT: CITY/STATE: Porbandar, PERSONALITY : ASHRAM: A.1. ds fnu gqvk. Mohandas Karamchand Gandhi was born on Oct. 2, 1869, Porbandar, GROUP A: EARLY PHASE (1869-1893) TOTAL IMAGES: 22 CLASS NO A.1 A.2 A.3 CAPTIONS/LABLES CITY/STATE: Porbandar, xqtjkr ds iksjcanj flfkr ml tgka eksgunkl djepun xka/kh ds fnu gqvk A Partial view of the house

Részletesebben

ü»»öß ¾Ö ÖÖ Ö ÃÖ³ÖÖ Ûúß ÛúÖμÖÔ¾ÖÖÆüß ûšüß ¾Ö ÖÖ Ö ÃÖ³ÖÖ ÖÖî ÖÖ ÃÖ Ö ÃÖ Ö -04 (³ÖÖÝÖ-02) ÜÖÞ ü-06 ²Öã Ö¾ÖÖ üüü ÓÛ -37

ü»»öß ¾Ö ÖÖ Ö ÃÖ³ÖÖ Ûúß ÛúÖμÖÔ¾ÖÖÆüß ûšüß ¾Ö ÖÖ Ö ÃÖ³ÖÖ ÖÖî ÖÖ ÃÖ Ö ÃÖ Ö -04 (³ÖÖÝÖ-02) ÜÖÞ ü-06 ²Öã Ö¾ÖÖ üüü ÓÛ -37 ÃÖ Ö -04 (³ÖÖÝÖ-02) ÜÖÞ ü-06 ²Öã Ö¾ÖÖ üüü ÓÛ -37 24 ÝÖßÖ, 2016 02 ³ÖÖ ü Ö ü, 1938 ( ÖÛú) ü»»öß ¾Ö ÖÖ Ö ÃÖ³ÖÖ Ûúß ÛúÖμÖÔ¾ÖÖÆüß lr;eso t;rs ûšüß ¾Ö ÖÖ Ö ÃÖ³ÖÖ ÖÖî ÖÖ ÃÖ Ö ÖÛéúŸÖ ¾Ö¾Ö üþö (ÃÖ Ö-04 (³ÖÖÝÖ-02)

Részletesebben

vf[kyk Òkjrh; dof;«kh leesyku dh lkalñfrd Ásj.kk ds ÁLFkku

vf[kyk Òkjrh; dof;«kh leesyku dh lkalñfrd Ásj.kk ds ÁLFkku vf[kyk Òkjrh; dof;«kh leesyku dh lkalñfrd Ásj.kk ds ÁLFkku MkW- jkeñ".k kekz] Mh- fyv~- vkpk;z lkfgr;,oa Hkk"kk] iwoz fgunh fohkkxk/;{k lec) MkW- ch- vkj- vecsndj fo ofo ky;] vkxjk vf[kyk Òkjrh; dof;«kh

Részletesebben

mueq[khdj.k: ek/;fed fo ky; izeq[k, l{kedkjh d :i essa

mueq[khdj.k: ek/;fed fo ky; izeq[k, l{kedkjh d :i essa mueq[khdj.k: ek/;fed fo ky; izeq[k, l{kedkjh d :i essa Vsl&bf.M;k LFkkuh;d`r vksbzvkj fuekz.k esa lg;ksx ekxzn kzu,oa leh{kk % Jherh Lokfr eh.kk uk;d] vij fe ku lapkyd] e/;izns k jkt; f k{kk dsunz] Hkksiky

Részletesebben

uke%&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& jksy ua &&&&&&&&

uke%&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& jksy ua &&&&&&&& d{kk ik poh uke%&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& jksy ua &&&&&&&& 1 fueufyf[kr okd;ksa esa vk, lozuke kcnksa ds Hksn fy[kks %& 1 og D;k yk;k Fkk \ 2 esa viuk dke Lo;a dj yw xk A 3 tks ifjje djsxk lks ikl gksxk A

Részletesebben

[Part 'A' : Principles and Functions of Management] 1. izcuëk%,difjp; 2. izcuëkosgflºkur%izœfr,oa egro. 4. O;kolkf;dokrkoj.

[Part 'A' : Principles and Functions of Management] 1. izcuëk%,difjp; 2. izcuëkosgflºkur%izœfr,oa egro. 4. O;kolkf;dokrkoj. Hkx^v*%izcUËkosGflºkUr,oa dk;z [Part 'A' : Principles and Functions of Management] bdkbz 1 (Unit 1) 1. izcuëk%,difjp; 1 19 [Management : An Introduction] izcuèk % vfkz,oa ifjhkk"kk izcuèk osg mís'; izcuèk

Részletesebben

^Lo;a^ dk fodkl,oa izca/ku:&vius vki dk fodkl,oa izca/k djuk

^Lo;a^ dk fodkl,oa izca/ku:&vius vki dk fodkl,oa izca/k djuk fo ky; usr`ro ^Lo;a^ dk fodkl,oa izca/ku:&vius vki dk fodkl,oa izca/k djuk भ रत म व द य लय आध ररत समर थन क म ध यम स श क षक श क ष ;g fo ky; usr`ro v Ãvkj (v iu,tqd 'kuy fjl lz) TESS-India }kjk fo ky; izeq[kksa

Részletesebben

ü»»öß ¾Ö ÖÖ Ö ÃÖ³ÖÖ Ûúß ÛúÖµÖÔ¾ÖÖÆüß ûšüß ¾Ö ÖÖ Ö ÃÖ³ÖÖ «üÿößµö ÃÖ Ö ÃÖ Ö - 02 (³ÖÖÝÖ-01) ÜÖÞ ü-02 ÖãÛÎú¾ÖÖ ü ÓÛ - 16

ü»»öß ¾Ö ÖÖ Ö ÃÖ³ÖÖ Ûúß ÛúÖµÖÔ¾ÖÖÆüß ûšüß ¾Ö ÖÖ Ö ÃÖ³ÖÖ «üÿößµö ÃÖ Ö ÃÖ Ö - 02 (³ÖÖÝÖ-01) ÜÖÞ ü-02 ÖãÛÎú¾ÖÖ ü ÓÛ - 16 ÃÖ Ö - 02 (³ÖÖÝÖ-01) ÜÖÞ ü-02 ÖãÛÎú¾ÖÖ ü ÓÛ - 16 20 Ö¾Ö ²Ö üüüü, 2015 29 ÛúÖÙŸÖÛú 1937 ( ÖÛú) ü»»öß ¾Ö ÖÖ Ö ÃÖ³ÖÖ Ûúß ÛúÖµÖÔ¾ÖÖÆüß lr;eso t;rs ûšüß ¾Ö ÖÖ Ö ÃÖ³ÖÖ «üÿößµö ÃÖ Ö ÖÛéúŸÖ ¾Ö¾Ö üþö (ÜÖÞ -02 (³ÖÖÝÖ-01)

Részletesebben

jks'ku flrkjs iz sjd Hkkjrh; oskkfud vjfoun xqirk fp=kkadu% dsju gsmkwd

jks'ku flrkjs iz sjd Hkkjrh; oskkfud vjfoun xqirk fp=kkadu% dsju gsmkwd jks'ku flrkjs iz sjd Hkkjrh; oskkfud vjfoun xqirk fp=kkadu% dsju gsmkwd BEò±É ªÉ EòÉ ÉEòÉ ÉxÉ úéä ÉxÉ ÊºÉiÉÉ äú: Éä úeò ÉÉ úiéòªé ÉèYÉÉÊxÉEò ROSHAN SITARE: PRERAK BHARATIYA VAIGYANIK + úê Éxnù MÉÖ{iÉÉ

Részletesebben

समक ऱ न स त र स हहत य म स त र व मर श (म द ऱ गगश क कथ स हहत य क स दर श म )

समक ऱ न स त र स हहत य म स त र व मर श (म द ऱ गगश क कथ स हहत य क स दर श म ) समक ऱ न स त र स हहत य म स त र व मर श (म द ऱ गगश क कथ स हहत य क स दर श म ) ¼fganh fohkkx Áeq[k½ lar Kkus'oj egkfo kyk;] l ;xko v jaxkckn- मह र ष ट र र रत ukjh foe'kz Òkjrh; fparu ÁfØ;k dk,d eq[; igykw cu

Részletesebben

mpprj ek/;fed f k{kk cksmz iwjd ijh{kk & tqykbz] 2015 vad ;kstuk fgunh ^,sfpnd* d{kk & XII iz u la- vad fohkktu

mpprj ek/;fed f k{kk cksmz iwjd ijh{kk & tqykbz] 2015 vad ;kstuk fgunh ^,sfpnd* d{kk & XII iz u la- vad fohkktu 1-1- d mpprj ek/;fed f k{kk cksmz iwjd ijh{kk tqykbz] 2015 ;kstuk fgunh ^,sfpnd* d{kk XII dwvca/k 29@2@1 29@2@2 29@2@3 i= xqpn mùkj ladsr@ewy; fcanq fu/kkzfjr 2- d 1- d [kam ^d* vifbr x ka k Hkkjrh; laxhra

Részletesebben

Write down any 5 in details (3 marks * 5 = 15 marks)

Write down any 5 in details (3 marks * 5 = 15 marks) Shree Saptashrungi Ayurved Mahavidyalay & Hospital Dravyaguna Vidnyan FIRST TERM END SECOND Year B.A.M.S (Ayurvedacharya) Write down any 5 in details (3 marks * 5 = 15 marks) 1) flux/k & :{k xq.k o.kzu

Részletesebben

LEGYEN MÁS A SZENVEDÉLYED!

LEGYEN MÁS A SZENVEDÉLYED! E g y ü t t m z k ö d é s i a j á n l a t L E G Y E N M Á S A S Z E N V E D É L Y E D! 2. E F O P - 1. 8. 9-1 7 P á l y á z a t i t e r v e z e t 3. 0 ( F o r r á s : w w w. p a l y a z a t. g o v. h u

Részletesebben

ekr`,oa cky lqj{kk dkmz ¼,eñlhñihñ dkmz½ LokLF;,oa ifjokj dy;k.k ea=ky; efgyk,oa cky fodkl ea=ky;

ekr`,oa cky lqj{kk dkmz ¼,eñlhñihñ dkmz½ LokLF;,oa ifjokj dy;k.k ea=ky; efgyk,oa cky fodkl ea=ky; State logo LokLF;,oa ifjokj dy;k.k ea=ky; efgyk,oa cky fodkl ea=ky; ekr`,oa cky lqj{kk dkmz ¼,eñlhñihñ dkmz½ dkmz dks lqjf{kr j[ksa,oa çr;sd xzke LokLF; iks"k.k,oa LoPNrk fnol ij rfkk vk xuokm+h dsuæ]

Részletesebben

vlk/kj.k izkf/dkj ls izdkf'kr

vlk/kj.k izkf/dkj ls izdkf'kr jftlvªh laö Mhö,yö&33004@99 REGD. NO. D. L.-33004/99 vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx I [k.m 1 PART I Section 1 izkf/dkj ls izdkf'kr PUBLISHED BY AUTHORITY la- 128] ubz fnyyh] cq/okj] vizsy 24] 2019@oS'kk[k

Részletesebben

flfoy lsok eq[; ijh{kk CIVIL SERVICES MAIN EXAMINATION lekt'kkl= SOCIOLOGY

flfoy lsok eq[; ijh{kk CIVIL SERVICES MAIN EXAMINATION lekt'kkl= SOCIOLOGY flfoy lsok eq[; ijh{kk CIVIL SERVICES MAIN EXAMINATION lekt'kkl= SOCIOLOGY xr o"kz ds iz'u i= Previous Years Question Papers 2005 2014 fo"k; lwph@contents ikb~;ÿe@syllabus... 5 iz'u i= 2005@Question Paper

Részletesebben

Media Coordinator s Office Jamia Millia Islamia. Jamia Millia Islamia organizes a fortnight-long Azaadi 70 celebration

Media Coordinator s Office Jamia Millia Islamia. Jamia Millia Islamia organizes a fortnight-long Azaadi 70 celebration Media Coordinator s Office Jamia Millia Islamia August 11, 2016 Press Release Jamia Millia Islamia organizes a fortnight-long Azaadi 70 celebration Jamia Millia Islamia is organizing a fortnight-long panorama

Részletesebben

>kj[k.m. Lukrd fganh. #fp vk/kkfjr lk[k in~/kfr. Choice Based Credit System (CBCS)

>kj[k.m. Lukrd fganh. #fp vk/kkfjr lk[k in~/kfr. Choice Based Credit System (CBCS) >kj[k.m ikb~;øe & 18 Lukrd fganh çfr"bk ¼ çfr"bk ¼HONS½ #fp vk/kkfjr lk[k in~/kfr Choice Based Credit System (CBCS) 57 ikb~;øe ds fo"k; esa Kku ln~xq.k gs vksj ln~xq.k gs KkuA & lqdjkr >M+ x, ia[k] fo"knar

Részletesebben

E F O P

E F O P E g y ü t t m z k ö d é s i a j á n l a t K ö z ö s é r t é k e i n k s o k s z í n z t á r s a d a l o m E F O P - 1.3.4-1 6 P á l y á z a t i t e r v e z e t 2. 0 ( F o r r á s : w w w. p a l y a z a

Részletesebben

KALAM RAS ACADEMY. vdvwcj ¼Hkkjr,oa fo o½. NAWALGARH ROAD SIKAR , Page 1

KALAM RAS ACADEMY. vdvwcj ¼Hkkjr,oa fo o½. NAWALGARH ROAD SIKAR , Page 1 vdvwcj -2018 ¼Hkkjr,oa fo o½,umh, ds gfjoa'k ukjk;.k flag jkt; lhkk ds milhkkifr fuokzfpr%& jk"vªh; turk ny ds milhkkifr ds :Ik esa gfjoa'k ukjk;.k flag us pquko thrk gsa Hkkjrh; fødsv duvªksy cksmz dk

Részletesebben

- fo'ockgq % czãk.m dh भqtk;sa ¼ ƒˆ½. NUn la[;k & ˆ ¼u uke½

- fo'ockgq % czãk.m dh भqtk;sa ¼ ƒˆ½. NUn la[;k & ˆ ¼u uke½ nf{k.k vफzhdk uoecj ƒš] ŒŒ luns'k l[;k ˆ ¼lUns'k l[;k ˆ ls Øe'k%½ ^vuke&vflrro* d lglzuke ¼Øe'k%½ NUn l[;k & ƒ ¼lkr uke½ ƒ- ve`rk'kw o % vejro d lelr igyqv dk mn~xe¼ Š ½ - भkuq % rstloh :i ls tkttoy;eku

Részletesebben

AGO kegâue heebûe ØeMveeW kesâ Gòej oerefpes~

AGO kegâue heebûe ØeMveeW kesâ Gòej oerefpes~ (4) 5. Explain the climatic classification of Koppen. Distinguish between Koppen and Thornthwaite's climatic classification. 10 keâeshesve kesâ Devegmeej peuejeeùeg JeieeakeâjCe keâer JÙeeKÙee keâerefpes~

Részletesebben

Együttműködési ajánlat Kulturális intézmények a köznevelés eredményességéért EFOP Véglegesített pályázat 3.0 (Forrás:

Együttműködési ajánlat Kulturális intézmények a köznevelés eredményességéért EFOP Véglegesített pályázat 3.0 (Forrás: E g y ü t t m z k ö d é s i a j á n l a t K u l t u r á l i s i n t é z m é n y e k a k ö z n e v e l é s e r e d m é n y e s s é g é é r t E F O P - 3. 3. 2-1 6 V é g l e g e s í t e t t p á l y á z a

Részletesebben

Á'u&i«k CYkw fáuv ijh{kk & gk;j lsds.mjh

Á'u&i«k CYkw fáuv ijh{kk & gk;j lsds.mjh Á'u&i«k CYkw fáuv ijh{kk & gk;j lsds.mjh d{kk& fo"k;& mpp xf.kr Ø- bdkbz bdkbz ij olrqfu"b dqyk fu/kkzfjr Á'u vadokj Á'u a dh la[;k Á'u vad vad 4 vad 5 vad 6 vad - vkaf'kd fòé 05 0 0 & & 0 - izfryk e QYku

Részletesebben

bafnjk xka/kh jk"vªh; eqdr fo ofo ky; esnku x<+h] ubz fnyyh&110068

bafnjk xka/kh jkvªh; eqdr fo ofo ky; esnku x<+h] ubz fnyyh&110068 fo ofo ky; bafnjk xka/kh jk"vªh; eqdr fo ofo ky; esnku x

Részletesebben

KockaKobak Országos Matematikaverseny 7. osztály

KockaKobak Országos Matematikaverseny 7. osztály KockaKobak Országos Matematikaverseny 7. osztály 2012. november 12. Feladatok: PÉCSI ISTVÁN, középiskolai tanár SZÉP JÁNOS, középiskolai tanár Lektorok: LADÁNYI ANDREA, középiskolai tanár TÓTH JÁNOS, középiskolai

Részletesebben

BLIS 101 Foundations of Library and Information Science. Objective Questions

BLIS 101 Foundations of Library and Information Science. Objective Questions BLIS 101 Foundations of Library and Information Science Objective Questions 1. R.R.R.L.F is founded under the ministry of : A) Finance, Govt.of.India B) Public Health, Govt.of.India C) Culture, Govt.of.India

Részletesebben

Együttműködési ajánlat A társadalmi kohézió erősítése az egyházak közösségfejlesztő tevékenységének bővítésével EFOP Pályázati tervezet 2.

Együttműködési ajánlat A társadalmi kohézió erősítése az egyházak közösségfejlesztő tevékenységének bővítésével EFOP Pályázati tervezet 2. E g y ü t t m z k ö d é s i a j á n l a t A t á r s a d a l m i k o h é z i ó e r p s í t é s e a z e g y h á z a k k ö z ö s s é g f e j l e s z t p t e v é k e n y s é g é n e k b p v í t é s é v e l

Részletesebben

ᔗ叧 Jegyzőkönyv Készült Apaj Község Képviselő-testületének 2007. január 18-án megtartott üléséről 1/ 007 (01 18 ) / 007 (01 18 ) / 007 (01 18 ) / 007 (01 18 ) / 007 (01 18 ) 6/ 007 (01 18 ) 7/ 007 (01 18

Részletesebben

Yks[kkijh{kk ny dz- 1 Spell-IV vof/k tuojh ls ekpz 2018 yhm ikvhz % lkeku; iz'kklu fohkkx

Yks[kkijh{kk ny dz- 1 Spell-IV vof/k tuojh ls ekpz 2018 yhm ikvhz % lkeku; iz'kklu fohkkx Yks[kkijh{kk ny dz- 1 yhm ikvhz % lkeku; iz'kklu fohkkx ÉàÉMÉÖãÉÉàÉ] É.ãÉä.{É.+É. MPGWB3110962 +ÉÉ.xÉ.{ÉÉhbäªÉ, ºÉ.ãÉä.{É.+É. MPGWB3111457 MÉÉä{ÉÉÒ MÉfÃä ÉÉãÉ, ºÉ.ãÉä.{É.+É. MPGWB3111382 vhk; yky ivsy]

Részletesebben

izksrlkgu ;kstuk fpjkyh&lkfk lnk ds fy, ;kstuk kqhkkjahk &26 flrecj 2016

izksrlkgu ;kstuk fpjkyh&lkfk lnk ds fy, ;kstuk kqhkkjahk &26 flrecj 2016 jk ktlfkku vdvwcj&2017 fpjkyh&lkfk lnk ds fy, ;kstuk kqhkkjahk &26 flrecj 2016 Eak=ky; &efgyk,oa cky fodkl fohkkx] jktlfkku ljdkja mìs ; %&efgyk fgalk dh jksdfkke,oa efgykvksa dh flfkfr lekt esa csgrj

Részletesebben

KockaKobak Országos Matematikaverseny 3. osztály

KockaKobak Országos Matematikaverseny 3. osztály KockaKobak Országos Matematikaverseny 3. osztály 2012. november 12. Feladatok: BALOG MARIANNA, általános iskolai tanár IZSÁK DÁVID, általános iskolai tanár Lektorok: GERŐ MÁRIA, általános iskolai tanár

Részletesebben

A verseny kérdése az oligopol távközlési piacokon

A verseny kérdése az oligopol távközlési piacokon A verseny kérdése az oligopol távközlési piacokon (különös tekintettel a szélessávra) Pápai Zoltán 2 0 1 0. f e b r u á r T a r t a l o m 1. B e v e z e t é s...............................................................

Részletesebben

fi*ggrfifi*rfi # qüt4t aas g gg E.H EüI Í,* El gql ühe Hfi {l ajr s<t ñrli 3il Éd ; I.e! Ffd 'á ru ;Én 5c'ri n ír^ -Ei =: t^ úu o 4

fi*ggrfifi*rfi # qüt4t aas g gg E.H EüI Í,* El gql ühe Hfi {l ajr s<t ñrli 3il Éd ; I.e! Ffd 'á ru ;Én 5c'ri n ír^ -Ei =: t^ úu o 4 r < 7, 3t f. 3il d ; &2 t^ u l)", 1l' t, ; t ) * {l: r,ü d,. ti ó. n ír^ ;n.e! 5r fd 'á \D *N 5'ri ñrli -i : N:, i! l f,. (, u.r f p C,) ] i'{ p t..l rl) in f ü,! () r s

Részletesebben

Heart ra te correc ti on of t he QT interva l d ur i ng e xercise

Heart ra te correc ti on of t he QT interva l d ur i ng e xercise Heart ra te correc ti on of t he QT interva l d ur i ng e xercise Gáb or Andrássy, Attila S zab o, 1 Andrea Duna i, Es zter Sim on, Ádá m T a hy B u d a p e s t i S z e nt Ferenc Kó r há z, K a r d io

Részletesebben

CYEB Energiakereskedő Kft. H-2000 Szentendre, Szmolnyica sétány 6/5. Tel: +36 (26) Fax: +36 (26)

CYEB Energiakereskedő Kft. H-2000 Szentendre, Szmolnyica sétány 6/5. Tel: +36 (26) Fax: +36 (26) CYEB Energiakereskedő Kft. H-2000 Szentendre, Szmolnyica sétány 6/5. Tel: +36 (26) 300 994 Fax: +36 (26) 303 755 C YE B E N E R G I A K E R E S K E D Ő KFT. F Ö L D G Á Z K ERESKEDELMI Ü ZLETSZABÁLYZATA

Részletesebben

KALAM RAS ACADEMY. ,;jks bafm;k&2019 csaxyw: esa nks Hkh"k.k nq?kzvuk,a %&

KALAM RAS ACADEMY. ,;jks bafm;k&2019 csaxyw: esa nks Hkhk.k nq?kzvuk,a %& vizsy -2019 ¼Hkkjr,oa fo o½ lapkj mixzg thlsv&31 dk ÝSap xq;kuk ls iz{ksi.k%& ns'k ds uohure lapkj mixzg thlsv& 31 dk iz{ksi.k ;wjksi dh,fj;u Lisl daiuh }kjk fd;k x;ka bls i`foh dh Hkw&LFkSfrd d{kk esa

Részletesebben

Készült a Gazdasági Versenyhivatal Versenykultúra Központjának támogatásával. 2010. november

Készült a Gazdasági Versenyhivatal Versenykultúra Központjának támogatásával. 2010. november A 2 -e g y b e n, 3-e g y b e n c s o m a g a j á n l a t o k f o g y a s z t ó i m e g í t é l é s e é s h a t áv se a r s a e n y r e a h í r k ö z l é s i p i a c o n Készült a Gazdasági Versenyhivatal

Részletesebben

FO NE TI KA OLVASÓKÖNYV

FO NE TI KA OLVASÓKÖNYV FO NE TI KA OLVASÓKÖNYV Sz erkeszte tte: B óna Ju dit ! "#$%& '()* +,-. / 012 02 /! 02 32 $4"5.4-$ $65 -%47.8$5 4#5+ $, 5-.5.9 7:4$ ;< 02 32 ; 1= 2 ->?8< 21 @ + ; $ + ABCA*D'CE**C' )(9)CE'FG9'()* < 999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999

Részletesebben

dk;kzy; dysdvj utwy 'kk[kk tcyiqj flfoy LVs'ku CykWd dh tkudkjh jktlo xzke,oa [kljk uecj lfgr

dk;kzy; dysdvj utwy 'kk[kk tcyiqj flfoy LVs'ku CykWd dh tkudkjh jktlo xzke,oa [kljk uecj lfgr dk;kzy; dysdvj utwy 'kk[kk tcyiqj flfoy LVs'ku CykWd dh tkudkjh jktlo xzke,oa [kljk uecj lfgr Øa- ftyk vuqhkkx rglhy jktlo fujh{kd e.my utwy rglhy dk uke i- g- Ø- jktlo xzke dk uke flfoy LVs'ku CykWd@

Részletesebben

PÁLYÁZATI FELHÍVÁS ALACSONY ENERGIFELHASZNÁLÁSÚ LAKÓÉPÜLETEK ÉPÍTÉSÉNEK TÁMOGATÁSA A++ az Energia Unió Zrt és a ProKoncept Építési Rendszer támogatásával Energiatudatos, Klímabarát élhetőbb Otthon, legyen

Részletesebben

la{ksik{kj vñhkkñvñnzñeqñdñ vf[ky Hkkjrh; vuuk nzfo.k equs= d"k?ke ds lafo/kku ds vuqpnsn jkt; lhkk lalnh; lekpkj Hkkx I/II

la{ksik{kj vñhkkñvñnzñeqñdñ vf[ky Hkkjrh; vuuk nzfo.k equs= dk?ke ds lafo/kku ds vuqpnsn jkt; lhkk lalnh; lekpkj Hkkx I/II la{ksik{kj ¼bl iqlrd esa iz;qdr dsoy izeq[k la{ksik{kjksa dks uhps lwphc) fd;k x;k gs½ vñnzñeqñdñ vuuk nzfo.k equs= d"k?ke vñxñiñ vle x.k ifj"kn~ vñhkkñvñnzñeqñdñ vf[ky Hkkjrh; vuuk nzfo.k equs= d"k?ke,ñvkbzñvkjñ

Részletesebben

vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx I [k.m 1 PART I Section 1 izkf/dkj ls izdkf'kr PUBLISHED BY AUTHORITY

vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx I [k.m 1 PART I Section 1 izkf/dkj ls izdkf'kr PUBLISHED BY AUTHORITY jftlvªh laö Mhö,yö&33004@99 REGD. NO. D. L.-33004/99 vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx I [k.m 1 PART I Section 1 izkf/dkj ls izdkf'kr PUBLISHED BY AUTHORITY la- 47] ubz fnyyh] eaxyokj] iqjojh 5] 2019@ek?k 16]

Részletesebben

P ÁRAD IFFÚ ZIÓ ÉP Ü LETFIZIKA

P ÁRAD IFFÚ ZIÓ ÉP Ü LETFIZIKA P ÁRAD IFFÚ ZIÓ ÉP Ü LETFIZIKA A DIFFÚZIÓ JELENSÉGE LEVEGŐBEN Cs in á lju n k e g y k ís é rle t e t P A = P AL +P= P BL + P = P B Leveg ő(p AL ) Leveg ő(p BL ) A B Fe k e t e g á z Fe h é r g á z A DIFFÚZIÓ

Részletesebben

H ŐÁTVITELI F OLYAM ATOK e g ys z e r űs ít e t t je lle m z é s e ÉP ÍTÉS Z

H ŐÁTVITELI F OLYAM ATOK e g ys z e r űs ít e t t je lle m z é s e ÉP ÍTÉS Z H ŐÁTVITELI F OLYAM ATOK e g ys z e r űs ít e t t je lle m z é s e ÉP ÍTÉS Z ÉPÜLETFIZIKAI HATÁSOK Az é p ü l e t e t k ü lö n b ö z ő h a t á s o k é rik H ŐM ÉR S ÉKLETI H ATÁS OK S ZÉL H ATÁS H ŐS U

Részletesebben

C qe.rrrc ocboeitur t BHelpettrr leps,qoboro orerlecrbehhofo u. 09 yrbepx\aehhh fljrahob oopa3obatenbhbix MepoIIpHtTr{fi u otokhpobok 3a pyoexom

C qe.rrrc ocboeitur t BHelpettrr leps,qoboro orerlecrbehhofo u. 09 yrbepx\aehhh fljrahob oopa3obatenbhbix MepoIIpHtTr{fi u otokhpobok 3a pyoexom MHCTSPCTBA APXT3KTYP5 YAAYTBA P3CYSJO EJAPYCb MECTEPCTBO APXATETT}?b N CTPOTEJBCTBA PEC$'6JK{ DEAPYCb 3ATAA l9.hgpq 2018r. r 10 r Mitc( NP]{(A3 r. MrBc( 09 yrbepx\aehhh fljrhb p3btenbhbx MeppHtTr{fi u

Részletesebben

bafnjk xka/kh jk"vªh; eqdr fo ofo ky; esnku x<+h] ubz fnyyh&110068

bafnjk xka/kh jkvªh; eqdr fo ofo ky; esnku x<+h] ubz fnyyh&110068 fo ofo ky; bafnjk xka/kh jk"vªh; eqdr fo ofo ky; esnku x

Részletesebben

SZABÁLYSÉRTÉSI IRATOK ÜGYKEZELÉSI SZABÁLYZATA

SZABÁLYSÉRTÉSI IRATOK ÜGYKEZELÉSI SZABÁLYZATA BELÜGYMINISZTÉRIUM TITKÁRSÁGA 10 2 4 9 2 / 1 9 74. BELSŐ HASZNÁLATRA! 19 Sorszám: SZABÁLYSÉRTÉSI IRATOK ÜGYKEZELÉSI SZABÁLYZATA 1975 ÁBTL - 4.2-10 - 2492/1974 /1 BELÜGYMINISZTÉRIUM TITKÁRSÁGA 10-2492/

Részletesebben

ÉSREMEK L. csak1 NYERŐÁR

ÉSREMEK L. csak1 NYERŐÁR ó n g 0 5 ób g mgm p n GO MGYRORZ L R M GZ ÉRM L O JL h h d nn űu g ú d n m 3 3 hn óg m ó ó g m n g ő p g b 5 5 0 5 85 h n ú pő n m bő pő m u m ó pdó n m pp 3 0 ÉDLM ZÉLÉ LL ROZDO» «h d M n h h d nn űu

Részletesebben

2012. január 1-én adóhátralékkal rendelkező adózók listálya:

2012. január 1-én adóhátralékkal rendelkező adózók listálya: 1 ÖNKORMÁNYZATI HIRADÓ MELLÉKLET 2012. január 1-én adóhátralékkal rendelkező adózók listálya: Tápiószentmárton Nagyközség Önkormányzatának Adóhatósága az adózás rendjéről szóló 2003. évi XCII. törvény

Részletesebben

KockaKobak Országos Matematikaverseny 10. osztály

KockaKobak Országos Matematikaverseny 10. osztály KockaKobak Országos Matematikaverseny 10. osztály 014. november 7. A feladatsort készítette: RÓKA SÁNDOR Lektorálta: DR. KISS GÉZA Anyanyelvi lektor: ASZÓDINÉ KOVÁCS MÁRIA www.kockakobak.hu A válaszlapról

Részletesebben

ö Ą ě Ę ő ń ŕ ö ű ö Á ű ö ű ö ú ó ű ö ü ö úá Ö ű ö ú ń úá úá ü ö ö úá ę ö ú ö ü ó ó ó ű ö ú ö ő ó ű ö ú ö ü ó Ö ű ö ú ö ŕ ű ö ó ó ó ű ó ó ó ô ö ó ó ý ö ó ö ö ó ő ó ź ó ô ó ó ö ó Á ö ó ó ö ę Ĺ ę ę ó ű ö

Részletesebben

Ú Ö ö ľ ľ ć ľ ľ ú ľ Ö ľ Ĺ ľ ö ľ ľ ö ľ ę ľ ö ľ Í ö ľ ć ľ ú ľ ä Ź Ú Í ć Ö ľ ľ ľ ú Ď ľ ľ ö ć ö ľ ú Ĺ ö Ú ö ź ľ ú Í öľ ú Ú ő ľ ť ľ ť ť ě ú ť ľ ő ľ ŕ ľ ľ Ĺ Ú ö ö ö ö ő ľ ľ ö ľ ű ö ö ľ ő ľ Ö ľ Ĺ Í ľ Í ö ľ ľ

Részletesebben

!!""!##!!!!!!!!!$ % & (!)*+,"!!!!!!!!!!!!$$%-#. & (!"! ) (# * +,-./ ,682:!).2+,./1;85-;5<=828 -" >?,(!!$$%

!!!##!!!!!!!!!$ % & (!)*+,!!!!!!!!!!!!$$%-#. & (!! ) (# * +,-./ ,682:!).2+,./1;85-;5<=828 - >?,(!!$$% !!""!##!!!!!!!!!$ % & (!)*+,"!!!!!!!!!!!!$$%-#. & (!"! ) (# * +,-./ 01 +2345627-895,682:!).2+,./1;85-;5

Részletesebben

A nyugat-európai kódexek hatása a magyar polgári jogi kodifikációra fedezet- és szerzdésbiztosítéki jogunkban

A nyugat-európai kódexek hatása a magyar polgári jogi kodifikációra fedezet- és szerzdésbiztosítéki jogunkban 1 Bónis Péter A nyugat-európai kódexek hatása a magyar polgári jogi kodifikációra fedezet- és szerzdésbiztosítéki jogunkban Témavezet: Prof. Dr. Harmathy Attila, a Magyar Tudományos Akadémia rendes tagja

Részletesebben

KockaKobak Országos Matematikaverseny 5. osztály

KockaKobak Országos Matematikaverseny 5. osztály KockaKobak Országos Matematikaverseny 5. osztály 2012. november 12. Feladatok: IZSÁK DÁVID, általános iskolai tanár SZÉP JÁNOS, középiskolai tanár Lektorok: BALOG MARIANNA, általános iskolai tanár SZITTYAI

Részletesebben

ISKOLÁNK DOLGOZÓI AZ TANÉVBEN AZ OSZTÁLYOK TANULMÁNYI EREDMÉNYEI STATISZTIKAI ÖSSZESÍTÉS A KÉT TANÉVRŐL

ISKOLÁNK DOLGOZÓI AZ TANÉVBEN AZ OSZTÁLYOK TANULMÁNYI EREDMÉNYEI STATISZTIKAI ÖSSZESÍTÉS A KÉT TANÉVRŐL SLÁ LGZÓ Z 66- ÉBE Z SZÁLY LÁY EREÉYE SSZ ÖSSZESÍÉS É ÉRŐL - 55 - l dlgó 6-,, évebe eüle é v : : Sóg,dő Blb eld Láló g g-ö óá óef gh -áb á óefé gh á-f ' l Gáb -f l Gábé -f 7 Í7 Áád Sád ö- 5 6 Áádé e g-ö

Részletesebben

!" " R 0ª %&ø '! 'tl&ø ) ûuv:ü! #Īýs^¹ -(2 þ! 0ýs. # Äuvq R,-»! âã»ït{ #! "*: # Ä /I2 Q.'tìíyzG (%?) (%&) : #;DE

!  R 0ª %&ø '! 'tl&ø ) ûuv:ü! #Īýs^¹ -(2 þ! 0ýs. # Äuvq R,-»! âã»ït{ #! *: # Ä /I2 Q.'tìíyzG (%?) (%&) : #;DE !!"#$ %&' & ()*((!"#$%&!"#$%&') '()*+,-./01"# #+ 23456789:; ?@ABCDE=F4GIJKM O,-. PQRSTUV78EWX?Y/ 4GKCZ=F[\]4 KM^_B`abc J"#GK4YEF /S*KM ERSTUV78&E G4G@ E 0. -./01./01@7KMG? ()1**+,-!! " #$! -+-&+ &-+/2-+!,+-+3

Részletesebben

Varga Bal a mk. század os A TV2-117A TÍPUSÚ HELIKOPTERHAJTÖNO KOMPRESSZORÁNAK VIZSGÁLATA

Varga Bal a mk. század os A TV2-117A TÍPUSÚ HELIKOPTERHAJTÖNO KOMPRESSZORÁNAK VIZSGÁLATA Varga Bal a mk. zázad o TV2-117 TÍPUSÚ HELIKOPTERHJTÖNO KOMPRESSZORÁNK VIZSGÁLT Eb bon a cikkben zeretném f o l y t a t n i az 1001/1. zámban m e g je le n t, a h a jtó m ű -v iz g á la tr ó l z ó ld tanulmányom,

Részletesebben

mùkj Áns k jkt; lm+d ifjogu fuxe] y[kuå {ks=a

mùkj Áns k jkt; lm+d ifjogu fuxe] y[kuå {ks=a mùkj Áns k jkt; lm+d ifjogu fuxe] y[kuå {ks=a bz&vs.mj lwpuk Vs.Mj la0%&2596@y0{ks0@ls0á0@vs.mj@2018 fnukad% 21-08-2018 lozlk/kkj.k dks lwfpr fd;k tkrk gs fd m0 iz0 jk0 l0 ifjogu fuxe] y[kuå {ks= ds vurzxr

Részletesebben

Az utópiacok versenyjogi megítélésének kérdései 2012. április

Az utópiacok versenyjogi megítélésének kérdései 2012. április A z u t ó p i a c o k v e r s e n y j o g i m e g í t é lé ns e k k é r d é s e i K é s z ü l t a G a z d a s á g i V e r s e n y h i v a t a l V e r s e n y k u l t ú r a K ö z p o n t j á n a k t á m

Részletesebben

&BCDE $FGHI JKLMNO P5QR23STU VFWXY J 7N Z[\5]^67 _T `abc 9 5 DE F 7 U 7 F \7 8 G A F U. F Z [4O 7 4O 7 75FM I X 7Q!"#$%&#$' ( )*+,-. / %)&

&BCDE $FGHI JKLMNO P5QR23STU VFWXY J 7N Z[\5]^67 _T `abc 9 5 DE F 7 U 7 F \7 8 G A F U. F Z [4O 7 4O 7 75FM I X 7Q!#$%&#$' ( )*+,-. / %)& &BCDE $FGHI JKLMNOP5QR23STU VFWXY J 7N Z[\5]^67 _T `abc 9 5 DE F 7 U 7 F\7 8 G A F U. F Z [4O 7 4O 7 75FM I X 7Q!"#$%&#$'( )*+,-. /0 1 2345678 %)& 9:;7 4567 ( )? /0 1 @ A !"#$%&'()*+,-./01 U $ $ :;7

Részletesebben

A Griff halála. The Death of Griff. énekhangra / for voice. jön. œ œ. œ œ œ. œ J. œ œ œ b J œ. & œ œ. n œ œ # œ œ. szí -vű sze-gé-nyek kon-ga.

A Griff halála. The Death of Griff. énekhangra / for voice. jön. œ œ. œ œ œ. œ J. œ œ œ b J œ. & œ œ. n œ œ # œ œ. szí -vű sze-gé-nyek kon-ga. A Giff hlál The Deth of Giff éekhg / fo voice Vákoyi Aikó vesée / o Aikó Vákoyi s poe (A vih születése / Bith of Sto) # Ngy i - dő ö Ngy i - dő ö Ngy i - dő ö #. # #. # #. Tás Beische-Mtyó #. #. # #. #..

Részletesebben

KÖZÖS UTASÍTÁSA. A BELÜGYMINISZTÉRIUM I. ÉS IV. FŐCSOPORTFŐNÖKÉNEK 004. számú. Budapest, 1965. évi március hó 1-én BELÜGYMINISZTÉRIUM

KÖZÖS UTASÍTÁSA. A BELÜGYMINISZTÉRIUM I. ÉS IV. FŐCSOPORTFŐNÖKÉNEK 004. számú. Budapest, 1965. évi március hó 1-én BELÜGYMINISZTÉRIUM BELÜGYMINISZTÉRIUM SZOLGÁLATI HASZNÁLATRA! 10-26/4/1965. Hatályon kívül helyezve: 17/73. min. par. A BELÜGYMINISZTÉRIUM I. ÉS IV. FŐCSOPORTFŐNÖKÉNEK 004. számú KÖZÖS UTASÍTÁSA Budapest, 1965. évi március

Részletesebben

bfrgkl Manikant Singh

bfrgkl Manikant Singh (An Institute for IAS) bfrgkl Manikant Singh By Manikannt Singh PH.: 011-27653672, 42870015 1 1- lzksr % iz'u i=k & 1 iqjkrkfrod lzksr % vuos"k.k] mr[kuu] iqjkys[k fo/k] eqæk'kkl=k] Lekjd lkfgfr;d lzksr%

Részletesebben

Ú Ú. k -1 H = T U = dl tech 2 R'

Ú Ú. k -1 H = T U = dl tech 2 R' [] Hő: é > u > dás > á, hoy ész ª d sb hőésé: Rø jésó..fo:6, Fhh H:jé fo:3, Ruu és Csusjé..fo: yíőd > o > hő < szsé > u és hő yééű: 4,8 íz: C ~48 od:. zí és xzí áojző, fudás y.dudsd, dsz áoy. R. zbás:.

Részletesebben

!"#$%!!,-!"#$%&'!" %& ()*+,)-./ !"56!"789:!";!"+!" ;AB0C DE F56GH IJKL;!"MN* O J >? P)QRSTU VW%&XY <=;A \]^_`a b,9:ca ; L P? './0 3

!#$%!!,-!#$%&'! %& ()*+,)-./ !56!789:!;!+! ;AB0C DE F56GH IJKL;!MN* O J >? P)QRSTU VW%&XY <=;A \]^_`a b,9:ca ; L P? './0 3 !"#$%!!,-!"#$%&'!" %&()*+,)-./01 234!"56!"789:!";!"+!" ?@ ;AB0C DE F56GH IJKL;!"MN* O J >? P)QRSTU VW%&XY

Részletesebben

ő öí ő ę ť ó ľ ľ ľ ú ľ ŕ ľ ő ú ľ ő ü ľ ő ľó ľ ľ ľ ö ő ľ ó ľ ľ ó ő ü ő ö ö ö ő ľ ľő öľ őľ ľ ü ő ľ ő ü ö ü Ĺ ű ö ő ü ö ü ó ľ ö ü ö ö Ĺ ó Ą ö ö ä ź ö ő ľ ó ü ü ľ ö ö ü Ĺ ö ę ö Ĺ ľ ó ó ö ľ ú ö ö ü ö ľ ú ó

Részletesebben

MELLÉKLETEK. a következőhöz: A BIZOTTSÁG JELENTÉSE AZ EURÓPAI PARLAMENTNEK ÉS A TANÁCSNAK

MELLÉKLETEK. a következőhöz: A BIZOTTSÁG JELENTÉSE AZ EURÓPAI PARLAMENTNEK ÉS A TANÁCSNAK EURÓPAI BIZOTTSÁG Brüsszel, 2017.2.28. COM(2017) 99 final ANNEXES 1 to 4 MELLÉKLETEK a következőhöz: A BIZOTTSÁG JELENTÉSE AZ EURÓPAI PARLAMENTNEK ÉS A TANÁCSNAK a Közösség területén közlekedő haszongép

Részletesebben

!"#$%& ' #$ ()*+,-. /0 1 ()*+ *+., :;- *+ & < DE FG *+ HIJKELM () E NO< %& *+ PQRS T%&#$ U*+VOW X Y V > () ()*+ Z[\ FG #]^_ :%&#

!#$%& ' #$ ()*+,-. /0 1 ()*+ *+., :;- *+ & < DE FG *+ HIJKELM () E NO< %& *+ PQRS T%&#$ U*+VOW X Y V > () ()*+ Z[\ FG #]^_ :%&# !"#$%& ' #$ ()*+,-. /0 1 ()*+ *+.,234561 789:;- *+ & < ()*+=>?@ABC DE FG *+ HIJKELM () E NO< %& *+ PQRS T%&#$ U*+VOW X Y V > () ()*+ Z[\ FG #]^_ :%&# $`a %& ()b6^ c Vb ^ < b < %& V b K^_ ()*+ > ()* + V=>

Részletesebben

ú ľ ľ ä ú ľł Łř äľľ ź ź ó ľ ú Ö ö ó ó ó ź ę ő ö ő ö ó ö ę ó ó óö ö óö ö ő ő ő ő ć ö ó ő ő ó ö Á ľ ö ó ő ő ü ö ű ö ő ö ó ľ ú Ö ü ű ö ö ö ń ź ü ľ ö ľő ő ü ę ö ő ó ö ö ö ę ľü ľ ö ü ö ö ó ü ľ ö ö ú ö ő ő ź

Részletesebben

17. Egyszer volt Budán kutyavásár

17. Egyszer volt Budán kutyavásár 17. Egyszer volt Budn kutyavsr Elsõ felvons finlé Szilgyi.Erzsébet, Mtys Markal, Bíró Bakócz T. Janus P.,I.Úr 164 Rock and roll Mtys budai udvar Budavr legdíszesebb nagyterme. = Markal: Tót - - gast ll

Részletesebben

PRA/282000/M. SMART - HENGER Beépített szeleppel és érzékel vel PRA/282000/M Kétoldali m ködés Ø 32... 100 mm

PRA/282000/M. SMART - HENGER Beépített szeleppel és érzékel vel PRA/282000/M Kétoldali m ködés Ø 32... 100 mm ISO 6431 és VDMA 24562 szerinti szabványos henger Összeépített, kpl. egység LED kijelz vel ASI busz vagy multipólusú csatlakozás Beépített 5/2 vagy 5/3 útszelepek (többféle m ködéssel) Fojtószelepek sebességszabályozáshoz

Részletesebben

AZ EGÉSZSÉGTUDATOS FOGYASZTÓVÁ VÁLÁS HELYI SZINTŰ ELŐSEGÍTÉSE EFOP

AZ EGÉSZSÉGTUDATOS FOGYASZTÓVÁ VÁLÁS HELYI SZINTŰ ELŐSEGÍTÉSE EFOP E g y ü t t m z k ö d é s i a j á n l a t A Z E G É S Z S É G T U D A T O S F O G Y A S Z T Ó V Á V Á L Á S H E L Y I S Z I N T r E L h S E G Í T É S E E F O P - 1. 8. 1 1-1 7 P á l y á z a t i t e r v

Részletesebben

ozrksrlo fu.kz; ps= 'kqdy i{k

ozrksrlo fu.kz; ps= 'kqdy i{k ozrksrlo fu.kz; Ák;% ozrksrlo es a le; frffk] okj] {k;&o`fº es a,d:irk u gksus ds dkj.k ^dk'khlfk fo'oiapkax*,oa ^JhgfjHkfDrfoykl* ds vkëkkj ij lkozf=d :i ls ozrkfndksa dk fu.kz; fy;k x;k gsa ps= 'kqdy

Részletesebben

Didíer«E s' v a s ú t i k o c s i k t ó l. A k ö v e tk e z ő f e l t é t e l e k n e k k e l l u i. m e g fe l e l n i e s

Didíer«E s' v a s ú t i k o c s i k t ó l. A k ö v e tk e z ő f e l t é t e l e k n e k k e l l u i. m e g fe l e l n i e s -.59 - Didíer«E s' K Ö N Y V - V O N A T Annak é rd e k é b e n, h ogy az o l v a s á s á ld á s a ib a n azo k n ak a k ö z é p n a g y sá g ú á llo m á s h e ly e k n e k v a s u t a s a i i s r é s

Részletesebben

THE LITERARY WORKS OF ŚRĪMANTA ŚAṄKARADEVA AND MAHĀPURUṢA MĀDHAVADEVA

THE LITERARY WORKS OF ŚRĪMANTA ŚAṄKARADEVA AND MAHĀPURUṢA MĀDHAVADEVA THE LITERARY WORKS OF ŚRĪMANTA ŚAṄKARADEVA AND MAHĀPURUṢA MĀDHAVADEVA Uploaded by The Literature Branch of Śrīmanta Śaṅkaradeva Saṅgha [15 th June/2012] BARGĪT The Śaṅkarī Classical (BHAKTI) songs Composed

Részletesebben

PAKS VÁROS TELEPÜLÉSRENDEZÉSI TERVEI TELEPÜLÉSSZERKEZETI TERV ÉS LEÍRÁS Paks Város Önkormányzata Képviselő-testülete 2/2003. (II. 12.) Kt. számú határozatával megállapított terv Módosítva és egységes szerkezetbe

Részletesebben

ú ľ Ę ú Ü ó Ą Í ő ź ť ö ľ í í ľ ú ý í ő ú ľ í ź ę í ľ ö ó Š źľ ĹÍ ö í ö ő ó ó ö í ú ł Á Á ľ Ü Ü ő í ő ú í ő ő Ó í Ü Ó Ü ú Ü Ö Ó Ö Ö Ö Ó í Ö í Ó Ö í Ü Ö Ó ó Ó ä Ö í Ö í Ü Ó í Ö Ü ö í ő Ö Ó Ü ó Ö Ó í Ó ó

Részletesebben

Első karakter: képzési forma - N nappali - L levelező - T távoktatás - F tanfolyam. Második karakter: ( a képzés helyét jelöli)

Első karakter: képzési forma - N nappali - L levelező - T távoktatás - F tanfolyam. Második karakter: ( a képzés helyét jelöli) Magyarázat o Első karakter, képzési forma o Második karakter, a képzés helyét jelöli o Harmadik negyedik karakter szak megnevezése o Ötödik hatodik karakter szakirány, specializáció, modul megnevezése

Részletesebben

& ( )*+ &, $- ) '!. ' * / *)) "" &(& 2-3! "#$%%& '!"#$%!! "#$% &' &' () * &'+, -. /0 &' 1 * 0!"#$% &'" ()*+,-. /0'1& :; - <

& ( )*+ &, $- ) '!. ' * / *))  &(& 2-3! #$%%& '!#$%!! #$% &' &' () * &'+, -. /0 &' 1 * 0!#$% &' ()*+,-. /0'1& :; - < & ( *+ &, $- + 0 2 '!. ' * / 0...1 *)) "" &(& 2-3! "#$%%& '!"#$%!! "#$% &' &' () * &'+, -. /0 &' 1 * 0!"#$% &'" ()*+,-. /0'1& 23456789:; - < =>!?@ABCDE- @45./ F#$GHIJ@E! F AKL MNO @ ' @PQR) @ STRUVW XY

Részletesebben

Tamaro GTX női/férfi túracipő Könnyű túra vagy kirándulócipő vízálló Gore Tex membránnal és strapabíró, jól tapadó talppal. [3410531, 3420737]

Tamaro GTX női/férfi túracipő Könnyű túra vagy kirándulócipő vízálló Gore Tex membránnal és strapabíró, jól tapadó talppal. [3410531, 3420737] ó v m u V ZV N Y Ö N Y Ö R Ű! ú pő K m bő pő m u v m ó pdó pp 3 D D ő ú pő V óú pő p pp pb óű ő m 3 55 pő pő ő vc ő d 5 óv m x ó ő m m ddő ü m m u ó ó pu m v ő 5 853 5 58 5 m M m d L ő ó ó v p ő d pup

Részletesebben

Boldog, szomorú dal. 134 Tempo giusto. van gyer - me- kem és. már, Van. Van. már, fe - le - sé - gem. szo-mo - rít - sam? van.

Boldog, szomorú dal. 134 Tempo giusto. van gyer - me- kem és. már, Van. Van. már, fe - le - sé - gem. szo-mo - rít - sam? van. Boldog, szomorú dl Kosztolányi Dezsõ Soprn 13 Tempo giusto Lczó Zoltán Vince Alt Tenor Briton Vn már ke - nye-rem, bo- rom is vn, vn gyer - me- kem és Bss Vn Vn fe - le - sé - gem. Szí - vem mi-nek is

Részletesebben

1 2 A Z E G O V I S S Z A V Á G A s o r s f o r d í t ó m e g b o c s á t á s e s z ü n k b e i d é z i, h o g y e m b e r i m e g t a p a s z t a l á s t á t é l, s p i r i t u á v a g y u n k, s á el

Részletesebben