Jh egkjkt th }kjk mins k a esa oæ.kr dqn f k{kkán lqanj dgkfu;k. euq ; d viuk Lo:i igpkuuk pkfg;s
|
|
- Laura Fazekasné
- 6 évvel ezelőtt
- Látták:
Átírás
1 ss Jh egkjkt th }kjk mins k a esa oæ.kr dqn f k{kkán lqanj dgkfu;k ;gk ge Jh egkjkt th d mins k a esa oæ.kr dqn lqanj v j f k{kkán dgkfu; a d i i<sa+saxsa ;s dgkfu;k N Vh v j cgqr egroiw.kz Kku nsus okyh gsaa ;s dgkfu;k lhkh tu a d cgqr gh ljyrk ls le> vkus okyh gsaa euq ; d viuk Lo:i igpkuuk pkfg;s ß,d ckj vdcj v j chjcy dgha tk jgs FksA ekxz esa,d czkã.k fhk{kk ek xrk gqvk feyka mls ns[kdj vdcj c yk ßns[k chjcy rqegkjh tkfr r Hkh[k ek xus okyh gsþa chjcy us mrrj fn;k ßegkjkt blus vius Lo:i d ugha igpkuk gsa tc ;g viuk Lo:i igpku tk;sxk r,slk dke ugha djsxkþa,slk dgdj chjcy us mls vius ikl cqyk;k v j dgk] ßeSa rqegsa ik p #i;s fn;k d: xk] rqe Áfrfnu,d gtkj xk;=h ti ÞA czkã.k Áfrfnu,d gtkj xk;=h tius yxka dqn fnu esa mldk eu dqn kq) gqvk v j mlus l pk ßvc esa xk;=h vius fy;s gh tik d: xkþa mlus chjcy ls #i;s ysuk can dj fn;ka chjcy us mls nl #i;s nsdj n gtkj xk;=h dk ti djokuk pkgk] fdarq mls Hkh mlus Lohdkj ugha fd;k] v j?kj N M+dj ril;k djus pyk x;ka ril;k iwjh djd og egku lk/kw cudj fnyyh y V vk;ka /khjs&/khjs mldh [;kfr c<h+a vusd y x mld n kzu a d vkus yxsa vdcj Hkh mldh lsok esa cgqr lh HksV ysdj miflfkr gqvk] ijarq lk/kq us vdcj dh v j ns[kk Hkh ugha] v j u mldh HksV gh Lohdkj dha vdcj us chjcy ls dgk ß;g dslk lk/kw gsþ\ chjcy us mrrj fn;k ßegkjkt ;g ogh fhk[kkjh gs] ijarq vc ;g vius Lo:i d igpku x;k gsaþ ;g dgkuh lqukus d ckn Jh egkjkt th us le>k;k fd euq ; d viuk Lo:i igpkuus dk Á;Ru djuk pkfg;s] rhkh mls Kku mriuu g rk gs v j og tho ls czã curk gsa fo okl ls dqn Hkh lahko gs,d le; dh ckr gs paæiqj dk jktk fot k/kj gqvk djrk FkkA mldk fookg dqn cgqr gh lqanj] ;qok,oa lq khy fl=; a d lkfk gqvk FkkA fo k/kjh] paæeq[kh rfkk vu; lhkh ivjkuh vfr lqanj] lq khy v j ;qok g us d dkj.k jktk fot;/kj d cgqr I;kjh FkhaA ysfdu mugha esa,d lk/kkj.k jkuh Hkh FkhA mldk uke lqefr FkkA ; fi jktk dk Áse lhkh d fy;s leku Fkk rfkkfi lqefr d fy;s paæ/kj d Áse dh >yd fn[krh ugha FkhA blls lqefr cgqr nq%[k esa jgk djrh FkhA lqefr fopkj exu FkhA brus gh esa ogk,d egkrek i/kkjs v j mug aus fhk{kk ek xha egkrek ls fhk{kk dh ckr lqudj lqefr us ;Fk fpr fhk{kk ls mudk leeku fd;ka lqefr us egkrek th ls vk khokzn ek xk v j muls vius ifr dk Áse ikus d fy;s d à mik; lq>kus dk vkxkzg Hkh fd;ka mlus jkek;.k oæ.kr ;g p ikã Hkh dgh & ifr fo; x le d à nq%[k ukgha jkuh ls,slk lqudj egkrek th us mlss vius ifr d vfrfjdr vu; lhkh v j ls viuk yxko gvkus dk lq>ko fn;ka
2 egkrek th us dgk fd og vikuk Áse fdlh Hkh Ádkj d vkhkw k.k a rfkk [kk inkfk ± es u yxkdj cl fnu&jkr vius ifr d gh /;kosa egkrek th us v j Hkh dgk fd ifr dk Áse ikus d fy;s lqanj rfkk fo}ku g uk vko ;d ugha] ijarq ifr ij cgqr xgjk fo okl j[kuk v j mls fu Ny Áse djuk vko ;d gsa,slk dgrs gq, mug aus viuk mins k lekir fd;ka jkuh lqefr us egkrek th dh vkkk ekurs gq, vius O;ogkj d mud }kjk fn;s lq>ko a d vuqlkj <kyka dqn le; i pkr fot k/kj rfkk :l d jktk d e/; ;q) ÁkjaHk g x;ka jktk fot;/kj ;q) esa fot;h jgsa :l dh jkt/kkuh fot;/kj dh g x;ha jktk us ogk viuk Áfrfuf/k fu;qdr fd;ka mug aus ;q) esa fot; ls ÁlUu g dj viuh lhkh jkfu; a d i= fy[kok;s] v j lhkh jkfu; a ls iwnk fd D;k os dqn Hkh ilan dh olrq e xokuk pkgrh Fkha\ D; afd :l esa vfr mrre ol=] vkhkw k.k v j vu kku; lqanj olrq,sa Ápqjrk esa miyc/k FkhA jktk us lhkh jkfu; a d ;g opu Hkh fn;k fd os ftl fdlh olrq d fy;s Hkh bpnk djsaxh] og vo ; gh mugsa miyc/k djk nh tk;sxha jktk }kjk,slk fyf[kr vk oklu ikdj lhkh jkfu; a us cmk+ g kz trk;k] v j viuh&viuh bpnk jktk d fy[k nha ijarq tc lqefr dk le; vk;k r mlus i` B ij,d lk/kkj.k js[kk [khap nh] D; afd i<h+ fy[kh r vf/kd Fkh ugha v j J)k jktk d Áfr vikj FkhA lkjs gh i= jktk d ÁkIr gq,a i= i<+us okys us,d&,d dj lkjs i= jktk d lqukus ÁkjaHk fd;sa tc lqefr dk i= mlkd lkeus vk;k r og pfdr jg x;ka,slk ns[kdj jktk us mls lqefr d i= dk kh?kz o.kzu djus d dgka rc okpd us jktk ls dgk fd lqefr us i= esa dqn Hkh u fy[kdj ek=,d lh/kh js[kk [khaph gs v j ;g cryk;k gs fd mls ek= vki gh dh vkdka{kk gsa ;g lqudj jktk cgqr ÁlUu gqvka jktk us vius ea=h d vius jkt; dh v j ÁLFkku djus dh vkkk nha vius jkt; paæiqj igq p dj jktk us lhkh ivjkfu; a d mudh,sfpnd olrq,sa Ánku dh rfkk Lo;a lqefr d lkfk tkus dk fu.kz; fd;k D; afd lqefr us jktk ls mugha dh ek x dh FkhA tc ivjkfu; a d jktk d bl fu.kz; dk Kku gqvk r mugsa cgqr nq%[k rfkk i pkrki gqvka mug aus jktk ls mudk fu.kz; cnyus dh ÁkFkZuk dh v j {kek Hkh ek xha ijarq jktk us mu lhkh d ;g crkdj le>kus dk Á;kl fd;k fd os vius opu ls ca/ks gsa v j ftl jkuh us t Hkh ek xk gs og mls nsuk mudk ije drzo; gsa jktk us vkxs dgk ßvki lhkh ivjkfu; a d og ikdj] t dqn vkius pkgk Fkk] ÁlUu g uk pkfg;sa esjh dkeuk r d oy lqefr us dh Fkh blfy;s eq>s ikus dh vf/kdkjh r ek= ogh gsþa,slk dgdj jktk us vius opu dk ikyu fd;k v j og lqefr d lkfk var%iqj pys x;sa bládkj t dqn Hkh HkDr pkgrk gs] Hkxoku mls vo ; lqyhk djk nsrs gsaa t lkalkfjd lq[k pkgrk gs] mldh xfr ivjkfu; a tslh g rh gs v j t Hkxoku dh dkeuk djrk gs] mldh xfr lqefr tslh g rh gsa vr% lhkh d xgjs fo okl d lkfk Hkxoku dh gh dkeuk djuh pkfg;sa fu dke dez dk Qy,d pøorê jktk FkkA,d ckj mld jkt; esa,d nwj d LFkku ij o kkz u g us ls vdky IkM+ x;ka bl ckr dh lwpuk jktk d ikl Hkh igq pha jktk us vkns k fn;k dh ml {ks= esa,d ugj [kqnok nh tk;s ftlls Hkfo ; esa vdky im+us dk Hk; u jgsa
3 ugj [kqnuh ÁkjaHk gqãa dk;z dh Áxfr dh lwpuk Áfrfnu jktk d ikl igqapkã tkrh FkhA dk;z Bhd&Bkd py jgk FkkA cl,d ckr gh fofp= g jgh FkhA ugj dk dke djus oky aa esa,d,slk etnwj Fkk t esgur r Áfrfnu iwjh djrk Fkk] ijarq etnwjh feyrs le; vuqiflfkr jgrk FkkA fnu fudys] ekl fudys] o kz fudyk( ijarq mlus,d islk Hkh viuh esgur d cnys esa u fy;ka ugj iwjh cudj rs;kj g xã] fqj Hkh og vius isls ysus u vk;ka Á u ;s Fkk fd mldh etnwjh dk D;k fd;k tk;sa jktk us l pk fd,sls etnwj d r n kzu~ djus pkfg;s] v j og Lo;a bl lel;k d lqy>kus d cgkus viuh jkt/kkuh ls pydj ml lqnwj LFkku ij igqapka ogk igqapdj mlus ml fu dke etnwj d cqyok;k v j mld isls nsus pkgsa etnwj us mrrj fn;k ßeSa isls ugha ysuk pkgrka vkius vius [ktkus ls bruk [kpkz djd ugj [kqnokã gs] blfy;s esaus Hkh vius kjhj ls Fk Mh+&lh lsok dj nha vki ;s isls bu etnwj a esa gh cavok nhft;sa esa r jkr d vu;= esgur djd viuk isv Hkj ysrk gw AÞ egnwj d bl mrrj ls jktk ij cmk+ xgjk ÁHkko imk+a jktk us eu esa l pk ß,slk fu dke!,slk /kekzrek!,slk O;fDr r esjk ea=h cuus ; X; gsþa jktk ml etnwj d viuh jkt/kkuh ys x;ka mls jktk us ea=h cuk fn;ka og etnwj ea=h dk dk;z djus yxka bl in dk osru,d yk[k #i;s okæ kd Fkk] ijarq og cgqr Fk Ms+ gh #i;s vius [kpz d fy;s ysrk FkkA mld osru dk ks k lkjk #i;k jktd k esa gh tek g rk FkkA jktk d ikl iqu% lwpuk vkã dh yk[k #i;s ls dqn de bl /ku dk D;k fd;k tk;sa jktk r bl ea=h d ikdj vk p;z pfdr FkkA jktk l p jgk Fkk fd bruk vpnk dke v j y Hk dk uke ugha! fdruk /kkæed! fdruk lnkpkjh! D; a u esa bls gh vius dk;z ij fu;qdr dj nw \ blls Átk d vpnk jktk fey tk;sxk v j eq>s Hkxoku d Hktu djus dk volj fey tk;sxka jktk us,slk gh fd;k v j og Lo;a,dkarokl djus yxka fu dke dez dk dslk Li V Qy gsa jtk Lo;a ml etnwj ls feyus x;k] v j var esa mls viuk gh in ns fn;ka blh Ádkj fu dke dez djus oky a ls Hkxoku Lo;a feyus vkrs gsa v j var esa mls viuk gh in Ánku dj nsrs gsaa vkrek lnso Lora= gs,d le; n egkrek,d lkfk jgk djrs FksA bukesa,d xq: rfkk nwljk f k ; FkkA f k ; Áfrfnu fhk{kk Xkzg.k djus d fy;s uxj esa tk;k djrk FkkA,d fnu tc f k ; uxj esa,d lkgwdkj d ;gk fhk{kk ekax jgk Fkk] rhkh ml lkgwdkj d ;gk fiatm+s esa can,d r rs us ml f k ;&egkrek ls dgk% egkrek th vki dgk jgrs gsa\ D;k vki eq>s ;gk ls eqdr djus dk d à mik; crk ldrs gsa\ D; afd esa ;gk fiatjs esa cgqr nq%[k dk vuqhko djrk gw A gk ykfd lkgwdkj v j mld?kj d y x esjk cgqr /;ku j[krs gsa] ijarq Lora=rk ls mldh rqyuk ugha dh tk ldrha esa vuar v j [kqys vkdk k esa vius vu; fe= a d lkfk xqykph Hkjrk FkkA fofhkuu Ádkj d ism +a dh kk[kkv a ij csb dj fofhkuu Ádkj d Qy rfkk Qwy a dk vkloknu fd;k djrk FkkA bl Ádkj esa vius
4 fe= a d lkfk vuu; ÁlUurk dk vuqhko fd;k djrk FkkA ijarq vc bu Øwj i{kh idm+us okys rfkk Ik{kh; a d ca/ku esa j[kus oky a ls esa n;k dh vk kk dsls dj ldrk gw \ ftls d V g rk gs ogh bld nq%[k d vuqhko dj ldrk gsa ijarq le; vk;sxk tc bu Øwj i{kh idm+us rfkk mugsa ca/ku esa j[kus oky a d Hkh bl vijk/k dk Qy r Hk xuk gh im+sxka ml le; ;s lhkh j ;saxs] fpyyk;saxs] NViVk;saxs v j i pkrki djsaxsa ijarq vkt bud ân; dh vk[ksa Hkh dslhs can gsa] v j bugsa esjs ca/ku dk v j esjs ifjokj rfkk tkfr ls fo; x dk nq%[k Hkh vuqhko ugha g rk gsa gs egkrek th! esa dsls vius nq%[k a dk o.kzu vkid lkeus d: \ esjs eu esa vla[; fopkj a dh ygjsa mbrh gsa] ijarq d à Hkh fopkj eqdr g us dk mik; ugha cu ikrka esjs fopkj esa eq>s d à vki tslk xq: pkfg;sa esa vkidh kj.k esa gw A Ñi;k esjh lgk;rk dhft;s rfkk dsls Hkh eq>s bl ca/ku ls eqfdr fnykb;saþ bl Ádkj d d#.kke; opu lqudj f k ;&egkrek us dgk% ßeSa r rqegkjh eqfdr dk d à mik; ugha tkurka >wb esa c yuk ugha pkgrka ijarq esjs xq:nso cgqr igq ps gq, egkrek gsaa esa muls ckr djd rqegsa vo ; gh d à mik; lq>kå xkaþ bl Ádkj r rs d lakrouk nsdj og f k ; vius xq: d ikl igqapka fhk{kk j[kdj mlus xq:th d Á.kke fd;ka mlus cspkjs r rs dh iwjh dgkuh Hkh xq:th d lqukãa dgkuh lqudj igys r xq:th y V&i V g us yxs] rri pkr fu Ák.k ls g dj i`foh ij ysv x;sa bl ; d ns[k f k ; cgqr fopfyr g x;ka mlus vc xq:th d vkxs og dgkuh u lqukus dk ladyi fd;k] rfkk Á;kl djd xq: d iwoz dh volfkk esa yk;ka vxys fnu og iqu% fhk{kk d fy;s uxj igqapka mlh lkgwdkj d?kj igqapus ij] ogk r rs us f k ;&egkrek ls xq: }kjk crk;s mik; d lqukus dk vuqj /k fd;ka rc ml f k ; us dgk% ßHkkà rqegkjh d#.k dgkuh esa r irk ugha,slk D;k Fkk fd esjs xq: bls lqurs gh ewæ{kr g x;saþ cl bruk lqurs gh ml r rs us vius fy;s xq: dk lans k tku fy;k] v j mlh vuqlkj O;ogkj djrs gq, mlh le; eqfdr d ÁkIr gqvka bl Ádkj gekjk Lo:i r lr;] eqdr v j Lora= gh gsa ca/ku r ek= kjhj dk gsa ge lc Hkh Hkxoku d ;kn djrs gq, v j kjhj ca/ku esa u ca/krs gq,] bl lalkj esa ÁlUurk ls jgdj eqfdr ik ldrs gsaa g uh r g d jgs,d ckj x#.k th dk,d czkã.k HkDr dgha jgk djrk FkkA,d fnu dky mlkd ikl ls mls frjnh utj ls ns[krk gqvk fudy x;ka ;g ns[kdj czkã.k O;kdqy g us yxka mlus x#.k th d eu ls ;kn fd;ka x#.k th us rqjar gh n kzu fn;s] v j vius czkã.k HkDr ls ;kn djus dk dkj.k iwnka ml czkã.k us viuh lkjh O;Fkk x#.k th d dg lqukãa x#.k th us mls lkarouk nsrs gq, dgk% ßrw rfud Hkh O;fFkr u g A rw esjh ihb ij csb tk] v j esa rq>s lkr leqanj ikj,d iozr dh danjk esa N Ms + nsrk gw A ogk dky Hkh u igqap ld xkaþ
5 ,slk dgdj x#.k th dky d ikl igqapsa mug aus dky ls iwnk% ßrqeus esjs HkDr d Vs<h+ fuxkg ls D; a ns[kk\þ dky us x#.k th d mrrj nsrs gq, dgk% ßmldh e`r;q lkr leqanj ikj,d iozr dh danjk esa g uh gsa esa gh mls lkai cudj Mlw xka ijarq og ;gk csbk gqvk FkkA blfy;s esaus l pk fd ;fn esa mls Mjk ldw r og fu p; gh vkid iqdkjsxk v j rc vkigh mls lkr leqanj ikj ml iozr dh danjk esa igqapk ldrs gsaaþ,slk tkudj x#.k th ogk igqaps v j mug aus ml czkã.k HkDr d lkai d dkbus dh otg ls e`r ik;ka blkls fl) g rk gs fd Hkxoku us e`r;q rfkk vu; lhkh?kvukv a dk le; fuf pr fd;k gqvk gsa blh lanhkz esa lwjnkl th dh,d cgqr gh lqanj jpuk gsa rhu y d Hkkoh d cl esa] Hkkoh o k u ijsa lwjnkl g uh l g uh] D; a eu l p djsaa dje xfr Vkjs ukgha VjsA bl jpuk dk vfkz gs fd ÁR;sd euq ; dh mld finys tue d dekzuqlkj gh xfr g rh gsa v j mlkd cnyuk fdlh d fy;s Hkh lahko ugha gsa iqjkus de ± dk Qy r lc gh d Hk xuk im+rk gs pkgs f k ; g vfkok xq:a blhfy;s bu lc ckr a d fy;s vf/kd l p&fopkj u djrs gq,] cl fu dke Hkko ls dez esa fyir jguk pkfg,a HkXkoku dk [kwc Hktu djuk pkfg,a lnso ijekuan esa exu jguk pkfg,aà t g rk gs vpns d fy;s g rk gs g lnso,slk ekuuk pkfg, fd t dke gekjh bpnk d fo#) gqvk gs] og Hkxoku }kjk fd;k gqvk gs v j gekjs cgqr Hkys d fy;s gsa,d jktk dk othj,slk gh ekur FkkA mld jktk dh,d le; maxyh dv x;ha lhkh lhkkln a us cgqr k d ÁdV fd;ka ijarq ml othj us dgk% ßijes oj t djrk gs og Hkys d fy;s g rk gsaþ ;g lqudj jktk cgqr Ø f/kr gqvk] v j xqir :i ls mlus vius othj d ekjus dh Bku yha,d fnu jktk rfkk othj f kdkj d fy;s x;sa jktk vu; lhkh d nwj N M+] othj d lkfk?kus taxy a esa pyk Xk;kA ogk mud I;kl yxh] jktk us othj d dqa, ls ikuh [khapus dh vkkk nha mlus ikuh fiyk;k] ijarq tc iqu% og dqa, ls ikuh fudkyus yxk] r jktk us mls dqa, esa /kd y fn;ka jktk ogk ls py fn;ka lw;z vlr g pqdk Fkk] jktk jklrk Hkwy x;ka og taxyh vknfe; a d xkao d ikl,d cm+ d ism+ ls vius?k M+s d cka/k dj fojke djus dh ckr l pus yxka mlh le; < y ctkrs gq, vkneh vk;s v j mug aus jktk d idm+ fy;ka mud nsork ij cyh p<k+us d fy;s,d euq ; dh vko ;drk FkhA tc jktk dh cyh p<k+us yxs rc mu y x a d iqj fgr us dgk% ßbld dim+s mrkj dj ÁR;sd vax dk fujh{k.k dj ] d à vax [kafmr ugha g uk pkfg;saþ
6 ++ tc ns[kk x;k r mldh maxyh dvh ik;h x;ha blij iqj fgr us dgk% ß[kafMr vax okys euq ; dh cfy nsork ij ugha p<+ ldrhaþ vr% iqj fgr dh vkkkuqlkj jktk d N M+ fn;k x;ka bl?kvuk d i pkr jktk us l pk&fopkjk v j fu p; fd;k fd ml othj dk er cgqr Bhd FkkA esjh dvh gqã maxyh d dkj.k gh esjh j{kk g ldh] vu;fkk r ;gk ls cpuk vlahko gh FkkA vc jktk dqa, d ikl x;k v j othj d dqa, ls ckgj fudkyka othj d ckgj vkus ij jktk us mlls {kek ekaxrs gq,] mldh ckr dk iw.kz lefkzu fd;ka ijarq lkfk gh mlus,d kadk Hkh othj d lkeus j[krs gq, dgk% ßesjh maxyh dvh blls esjh cfy p<+us ls cp xãa ijarq rqegas dqa, esa /kd yus ls rqegkjk D;k Hkyk gqvk\þ blij othj us mrrj nsrs gq, dgk% ßegkjkt! ;fn ge n u a lkfk esa g rs] r os y x vki d r vax&hkax g us d dkj.k N M+ nsrs v j esjh cfy p<k+ nsrsaþ blhfy;s dgk tkrk gsa jke T; a jk[ks R; a jfg;sa t dqn djs Hkyk dj eku ] dcgqa cqjk u Hkxon~&n kzu gsrqs <+ + bpnk vfrvko ;d gs,d ifo= g`n; okyk ckyd Hkxoku d HkDr d ikl igq pk v j mlus HkDr ls dgk% ßÑi;k eq>s Hkxoku d n kzu ikuss esa lgk;rk djsa] esa vkid viuk xq# ekurk gw AÞ og HkDr cgqr igq pk gqvk ugha Fkk] blfy;s mlus cgqr lppkã ls dgk% ßHkxoku lc txg gs] ijarq mld ikuk cgqr dfbu gsaþ bl mrrj ls og ckyd larq V ugha gqvka blfy;s mlus iqu% vius xq: ls dgk% ßugha] eq>s fo okl gs fd Hkxoku d n kzu ikus esa vki esjh lgk;rk dj ldrs gsaa vki eq>s d à Hkh jklrk crykb;s ftlls fd esa Hkxoku d n kzu djus esa lqy g ldw AÞ blij ml HkDr us dgk% ßHkxoku efkqjk&o`ankou esa jgrs gsa v j rqegsa ogk ij gh mud n kzu ÁkIr g ldrs gsaaþ ckyd bl lykg d ekurk gqvk efkqjk&o`ankou dh v j py imk+a yxkrkj n fnu a rd og ckyd efkqjk&o`ankou dh xyh&xyh esa Hkxoku dh [k t esa yxk jgka mlus gj&,d O;fDr ls Hkxoku d ckjs esa iwnrkn dh] v j mu lhkh O;fDr; a ls ml ckyd d rjg&rjg d mrrj feysa fdlh us dgk% ßfd vo ;,d le; Fkk tc Hkxoku ;gk jgk djrs Fks] ijarq vc ;k r og y x a d g`n; esa jgrs gsa ;k vius y d esa jgrs gsaaþ,d vu; us dgk% ßog O;fDr Bhd gh dg jgk gs] ijarq Á;kl djus ls Hkxoku d ;gk ij Hkh ik;k tk ldrk gsaþ og ckyd Hkxoku dh [k t esa b/kj&m/kj?kwerk jgka ijarq fdlh ls Hkh mls lar k&tud mrrj ÁkIr ugha gqvka lkfk gh og ;g Hkh l prk jgk fd xq:th xyr lykg ugha ns ldrsa ;fn mug aus dgk gs fd Hkxoku efkqjk&o`ankou esa gsa] rc vo ; gh mugsas ;gk g uk pkfg;sa eq>s taxy vkfn esa Hkh mukdh [k t djuh pkfg;sa bl Ádkj l prs gq, og ckyd taxy esa tk igq pka ijarq ogk Hkh Hkxoku d u ikdj og taxy esa gh ril;k esa yhu g dj csb x;ka mlus Hkxoku d ÁkIr fd;s fcuk ogk ls u mbus dk fu p; fd;ka mlus dqn [kk;k&ih;k Hkh ughaa rhu fnu blh Ádkj fudy x;sa rhljs fnu,d vu; ckyd mld ikl dv js esa nw/k ysdj vk;k v j mlls nw/k ihus dk vkxkzg djus yxka rc
7 ckyd us uokxarqd ls dgk% ßeSa r Hkxoku d gkfk a ls gh [kkå xk&ih;w xk] vu; fdlh ls Hkh ughaaþ uokxarqd d ckjackj vkxkzg djus ij Hkh tc og ckyd mld gkfk ls dqn Hkh [kkus&ihus d rs;kj ugha gqvk rc var esa uokxarqd us dgk% ßeSa gh Hkxoku gw AÞ ckyd bl Ádkj d opu lqudj cgqr ÁlUu gqvka ijarq vxys gh {k.k mlus uokxarqd ls dgk% ßeSa dsls ekuw fd vki gh Hkxoku gsa\ tc esjs xq: ekusaxs fd vki Hkxoku gsa rhkh es ekuw xk fd vki gh Hkxoku gsaa blfy;s vki esjs lkfk esjs xq: d ikl pfy;saþ uokxarqd us dgk% ßeSa rqegkjs lkfk pyw xk] ijarq nw/k r ih y AÞ rc ml ckyd us uokxarqd d gkfk d idm+s jgdj nw/k ih fy;ka rri pkr~ ml ckyd us uokxarqd d gkfk d dldj vius gkfk esa idm+dj vius xq: d fuokl dh v j ÁLFkku fd;ka ogk igq pdj og ckyd t j ls fpyyk;k ßxq:th esa Hkxoku d vius lkfk yk;k gw A Ñi;k vki nsf[k;s v j crykb;s fd ;gh Hkxoku gsa vfkok ughaaþ xq:th mbs v j uhps ns[kdj c ys% ßvo ; ;gh Hkxoku gsa] ijarq rqeus mudk gkfk brus dldj D; a idmk+ gqvk gsaþ bl Ádkj ;fn fdlh O;fDr dh bpnk <+ g r mld fy;s dqn Hkh ikuk vlahko ugha gsa c y lfppnkuan lukru czã dh t;
oh-lh-mh- ua-85] banzizlfk ¼Vh-ih-th- ikvhz½ eq-rk ] rk f ko vksj kadj vyx&vyx vkt eqjyh gs 21 twu] 1965 dha fjd MZ pyk gs& Ò
oh-lh-mh- ua-85] banzizlfk ¼Vh-ih-th- ikvhz½ eq-rk- 21-06-65] rk- 08-09-03 f ko vksj kadj vyx&vyx vkt eqjyh gs 21 twu] 1965 dha fjd MZ pyk gs& Ò ysukfk ls fujkyk d à vksj ugè---a vkse~ 'kkafr] Ò ykukfk
ek/;fed fokku fokku dh d{kk esa Òk"kk & dksf'kdk,a
fokku dh d{kk esa Òk"kk: d f'kdk,a ek/;fed fokku fokku dh d{kk esa Òk"kk & dksf'kdk,a Òkjr easas fo ky; vk/kkfjr lefkzzu dss ek/;e lss f'k{kd f'k{kk TESS-India ¼fo ky; vk/kkfjr lefkzu d ek/;e ls f'k{kd
uke%&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& jksy ua &&&&&&&&
d{kk ik poh uke%&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& jksy ua &&&&&&&& 1 fueufyf[kr okd;ksa esa vk, lozuke kcnksa ds Hksn fy[kks %& 1 og D;k yk;k Fkk \ 2 esa viuk dke Lo;a dj yw xk A 3 tks ifjje djsxk lks ikl gksxk A
ü»»öß ¾Ö ÖÖ Ö ÃÖ³ÖÖ Ûúß ÛúÖµÖÔ¾ÖÖÆüß ûšüß ¾Ö ÖÖ Ö ÃÖ³ÖÖ «üÿößµö ÃÖ Ö ÃÖ Ö - 02 (³ÖÖÝÖ-01) ÜÖÞ ü-06 ÖÓÝÖ»Ö¾ÖÖ ü ÓÛ - 22
ÃÖ Ö - 02 (³ÖÖÝÖ-01) ÜÖÞ ü-06 ÖÓÝÖ»Ö¾ÖÖ ü ÓÛ - 22 01 üãö ²Ö ü, 2015 10 ÖÖÝÖÔ ÖßÂÖÔ 1937 ( ÖÛú) ü»»öß ¾Ö ÖÖ Ö ÃÖ³ÖÖ Ûúß ÛúÖµÖÔ¾ÖÖÆüß lr;eso t;rs ûšüß ¾Ö ÖÖ Ö ÃÖ³ÖÖ «üÿößµö ÃÖ Ö ÖÛéúŸÖ ¾Ö¾Ö üþö (ÜÖÞ -02
^Lo;a^ dk fodkl,oa izca/ku:&vius vki dk fodkl,oa izca/k djuk
fo ky; usr`ro ^Lo;a^ dk fodkl,oa izca/ku:&vius vki dk fodkl,oa izca/k djuk भ रत म व द य लय आध ररत समर थन क म ध यम स श क षक श क ष ;g fo ky; usr`ro v Ãvkj (v iu,tqd 'kuy fjl lz) TESS-India }kjk fo ky; izeq[kksa
ljy js[kk, vè;k; 10 ) ls izkir gksrk gsa gsa] osq chp dk dks.k θ gesaaaa rfkk m 2 ;fn js[kk, lekarj gsa] rks m 1 vfkok (h x 1 ls izkir gksrk gsa
ljy js[kk, vè;k; 10 10.1 lexz voyksdu (Overviews) 10.1.1 js[kk dh
ekpz&vizsy 2007 ubz fnyyh eq[rkj ekbz dks ekuokf/kdkj iqjldkj
ekpz&vizsy 2007 ubz fnyyh eq[rkj ekbz dks ekuokf/kdkj iqjldkj ifkdlrku es efgykvks ds fy, ym+kbz dk izrhd cu pqdh eq[rkj ekbz dks ;wjksih; ifj"kn ds ekuokf/kdkj iqjldkj ls leekfur fd;k x;ka mugs Qs;j VªMs
YEAR : 1869 EVENT: CITY/STATE: Porbandar, PERSONALITY : ASHRAM: A.1. ds fnu gqvk. Mohandas Karamchand Gandhi was born on Oct. 2, 1869, Porbandar,
GROUP A: EARLY PHASE (1869-1893) TOTAL IMAGES: 22 CLASS NO A.1 A.2 A.3 CAPTIONS/LABLES CITY/STATE: Porbandar, xqtjkr ds iksjcanj flfkr ml tgka eksgunkl djepun xka/kh ds fnu gqvk A Partial view of the house
mueq[khdj.k: ek/;fed fo ky; izeq[k, l{kedkjh d :i essa
mueq[khdj.k: ek/;fed fo ky; izeq[k, l{kedkjh d :i essa Vsl&bf.M;k LFkkuh;d`r vksbzvkj fuekz.k esa lg;ksx ekxzn kzu,oa leh{kk % Jherh Lokfr eh.kk uk;d] vij fe ku lapkyd] e/;izns k jkt; f k{kk dsunz] Hkksiky
समक ऱ न स त र स हहत य म स त र व मर श (म द ऱ गगश क कथ स हहत य क स दर श म )
समक ऱ न स त र स हहत य म स त र व मर श (म द ऱ गगश क कथ स हहत य क स दर श म ) ¼fganh fohkkx Áeq[k½ lar Kkus'oj egkfo kyk;] l ;xko v jaxkckn- मह र ष ट र र रत ukjh foe'kz Òkjrh; fparu ÁfØ;k dk,d eq[; igykw cu
UP SI MOCK TEST 35 (SOLUTION)
. (A). () A UP SI MOK TEST 5 (SOLUTION) O 5º 5º A O;kl gsa 0º 5º D AD = 0º DO A ADO DO AD = D DA = AD = 5º AD = AD = 5º (,d gh o`ùk [k.m es a gsa) A P D R O PR dk {ks=kiy = PR dk {ks=kiy + R dk {ks=kiy
lhek vksj vodyt (Limits and Derivatives)
vè;k; 3 lek vksj vodyt (Limits ad Derivatives) Wit te Calculus as a key, Matematics ca be successfully applied to te eplaatio of te course of Nature WHITEHEAD 3. Hwkfedk (Itroductio) ;g vè;k; dyu d,d Hkwfedk
ü»»öß ¾Ö ÖÖ Ö ÃÖ³ÖÖ Ûúß ÛúÖµÖÔ¾ÖÖÆüß ûšüß ¾Ö ÖÖ Ö ÃÖ³ÖÖ «üÿößµö ÃÖ Ö ÃÖ Ö - 02 (³ÖÖÝÖ-01) ÜÖÞ ü-02 ÖãÛÎú¾ÖÖ ü ÓÛ - 16
ÃÖ Ö - 02 (³ÖÖÝÖ-01) ÜÖÞ ü-02 ÖãÛÎú¾ÖÖ ü ÓÛ - 16 20 Ö¾Ö ²Ö üüüü, 2015 29 ÛúÖÙŸÖÛú 1937 ( ÖÛú) ü»»öß ¾Ö ÖÖ Ö ÃÖ³ÖÖ Ûúß ÛúÖµÖÔ¾ÖÖÆüß lr;eso t;rs ûšüß ¾Ö ÖÖ Ö ÃÖ³ÖÖ «üÿößµö ÃÖ Ö ÖÛéúŸÖ ¾Ö¾Ö üþö (ÜÖÞ -02 (³ÖÖÝÖ-01)
osf'od lokn GLOBAL phuh lekt'kkl= fdl rjq\ lekt'kkl=,oa izfrf"br O;fDr ysfvu vesfjdk esa fgalk,oa izfrjks/k GDN lwpuk i= DIALOGUE
osf'od lokn GLOBAL DIALOGUE 2.4 lwpuk i= phuh lekt'kkl= fdl rjq\ lekt'kkl=,oa izfrf"br O;fDr ysfvu vesfjdk esa fgalk,oa izfrjks/k > cs#r esa dk;zdkfj.kh dh csbd > tksgkulcxz esa ih,p-mh- iz;ksx'kkyk >
vf[kyk Òkjrh; dof;«kh leesyku dh lkalñfrd Ásj.kk ds ÁLFkku
vf[kyk Òkjrh; dof;«kh leesyku dh lkalñfrd Ásj.kk ds ÁLFkku MkW- jkeñ".k kekz] Mh- fyv~- vkpk;z lkfgr;,oa Hkk"kk] iwoz fgunh fohkkxk/;{k lec) MkW- ch- vkj- vecsndj fo ofo ky;] vkxjk vf[kyk Òkjrh; dof;«kh
503- ;qdr % mfpr A U;k; A Bhd A feyk gqvk A tqvk gqvk A 504- ;qfdr % uhfr A mik; A <+ax A rdz A vuqeku A jhfr A dkj.k A gsrq A
NBk oxz % * ;] j] y] o] k * ls vkjehk gksus okys kcn 501- ;g % fudv dh olrq dk funsz k djusokyk,d lozuke tks odrk vksj Jksrk ds vfrfjdr O;fdr;ksa] olrqvksa ] inkfkksza ds fy;s iz;ksx fd;k tkrk gs A 502-
ü»»öß ¾Ö ÖÖ Ö ÃÖ³ÖÖ Ûúß ÛúÖμÖÔ¾ÖÖÆüß ûšüß ¾Ö ÖÖ Ö ÃÖ³ÖÖ ÖÖî ÖÖ ÃÖ Ö ÃÖ Ö -04 (³ÖÖÝÖ-02) ÜÖÞ ü-06 ²Öã Ö¾ÖÖ üüü ÓÛ -37
ÃÖ Ö -04 (³ÖÖÝÖ-02) ÜÖÞ ü-06 ²Öã Ö¾ÖÖ üüü ÓÛ -37 24 ÝÖßÖ, 2016 02 ³ÖÖ ü Ö ü, 1938 ( ÖÛú) ü»»öß ¾Ö ÖÖ Ö ÃÖ³ÖÖ Ûúß ÛúÖμÖÔ¾ÖÖÆüß lr;eso t;rs ûšüß ¾Ö ÖÖ Ö ÃÖ³ÖÖ ÖÖî ÖÖ ÃÖ Ö ÖÛéúŸÖ ¾Ö¾Ö üþö (ÃÖ Ö-04 (³ÖÖÝÖ-02)
okf.kt;,oa m ksx ea=ky; ¼okf.kT; fohkkx½ अ धस चन
jftlvªh laö Mhö,yö&33004@99 REGD. NO. D. L.-33004/99 vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx II [k.m 3 mi&[k.m (ii) PART II Section 3 Sub-section (ii) izkf/dkj ls izdkf'kr PUBLISHED BY AUTHORITY la- 4619] ubz fnyyh]
ekr`,oa cky lqj{kk dkmz ¼,eñlhñihñ dkmz½ LokLF;,oa ifjokj dy;k.k ea=ky; efgyk,oa cky fodkl ea=ky;
State logo LokLF;,oa ifjokj dy;k.k ea=ky; efgyk,oa cky fodkl ea=ky; ekr`,oa cky lqj{kk dkmz ¼,eñlhñihñ dkmz½ dkmz dks lqjf{kr j[ksa,oa çr;sd xzke LokLF; iks"k.k,oa LoPNrk fnol ij rfkk vk xuokm+h dsuæ]
l^kakzkbkofkm Xk^kTkkQk SkksYkAùä FkvPTkk Aùm UlÇkAùk gaù : 71 Ukwak-HZkví:
SkksYkAùä bkkgbapùlpaù.^kg @kì}mzk FkvPTkk Aùm UlÇkAùk gaù : 71 Ukwak-HZkví: l^kóùykkwr : 2062-63 HkTk^k@m-HkoTkä 2006 r0 bkyukraù-ykom\k Ékkv0 Aùk#kmTkkQk lykìk YkcTP á^krkbkhkm Mk0 Ìkm@gHkTk bkol@rv^k
LEGYEN MÁS A SZENVEDÉLYED!
E g y ü t t m z k ö d é s i a j á n l a t L E G Y E N M Á S A S Z E N V E D É L Y E D! 2. E F O P - 1. 8. 9-1 7 P á l y á z a t i t e r v e z e t 3. 0 ( F o r r á s : w w w. p a l y a z a t. g o v. h u
jks'ku flrkjs iz sjd Hkkjrh; oskkfud vjfoun xqirk fp=kkadu% dsju gsmkwd
jks'ku flrkjs iz sjd Hkkjrh; oskkfud vjfoun xqirk fp=kkadu% dsju gsmkwd BEò±É ªÉ EòÉ ÉEòÉ ÉxÉ úéä ÉxÉ ÊºÉiÉÉ äú: Éä úeò ÉÉ úiéòªé ÉèYÉÉÊxÉEò ROSHAN SITARE: PRERAK BHARATIYA VAIGYANIK + úê Éxnù MÉÖ{iÉÉ
jûeefùelee Jele&les DeeÛeeÙe&Ùeemkeâ: Ssefle eeefjeæ: ÙeemkeâmÙe efmleeflekeâeue: ØeeÙe: 800 eer ^eyohetjeë ÙeeJeod meccele:~
Since Mrch 2002 S nskrit Literture An Interntionl, Registered & Referred Monthly Journl : Reserch Link - 125, Vol - XIII (6), August - 2014, Pge No. 37-38 RNI No. MPHIN-2002-7041, ISSN No.- 0973-1628 DeeÛeeÙe&ÙeemkeâmÙe
mpprj ek/;fed f k{kk cksmz iwjd ijh{kk & tqykbz] 2015 vad ;kstuk fgunh ^,sfpnd* d{kk & XII iz u la- vad fohkktu
1-1- d mpprj ek/;fed f k{kk cksmz iwjd ijh{kk tqykbz] 2015 ;kstuk fgunh ^,sfpnd* d{kk XII dwvca/k 29@2@1 29@2@2 29@2@3 i= xqpn mùkj ladsr@ewy; fcanq fu/kkzfjr 2- d 1- d [kam ^d* vifbr x ka k Hkkjrh; laxhra
midkj izdk'ku] vkxjk&2
mÿkj izns'k ikwoj dkwikszjs'ku fy-] mÿkj izns'k jkt; fo qr~ mriknu fuxe fy- rfkk mÿkj izns'k ty fo qr~ fuxe fy- gsrq ys[kd lkfjdk (f'k{kk lykgdkj) MkW-,l- flg (f'k{kk lykgdkj) midkj izdk'ku] vkxjk&2 ys[kd,o
E F O P
E g y ü t t m z k ö d é s i a j á n l a t K ö z ö s é r t é k e i n k s o k s z í n z t á r s a d a l o m E F O P - 1.3.4-1 6 P á l y á z a t i t e r v e z e t 2. 0 ( F o r r á s : w w w. p a l y a z a
fi*ggrfifi*rfi # qüt4t aas g gg E.H EüI Í,* El gql ühe Hfi {l ajr s<t ñrli 3il Éd ; I.e! Ffd 'á ru ;Én 5c'ri n ír^ -Ei =: t^ úu o 4
r < 7, 3t f. 3il d ; &2 t^ u l)", 1l' t, ; t ) * {l: r,ü d,. ti ó. n ír^ ;n.e! 5r fd 'á \D *N 5'ri ñrli -i : N:, i! l f,. (, u.r f p C,) ] i'{ p t..l rl) in f ü,! () r s
KALAM RAS ACADEMY. vdvwcj ¼Hkkjr,oa fo o½. NAWALGARH ROAD SIKAR , Page 1
vdvwcj -2018 ¼Hkkjr,oa fo o½,umh, ds gfjoa'k ukjk;.k flag jkt; lhkk ds milhkkifr fuokzfpr%& jk"vªh; turk ny ds milhkkifr ds :Ik esa gfjoa'k ukjk;.k flag us pquko thrk gsa Hkkjrh; fødsv duvªksy cksmz dk
Á'u&i«k CYkw fáuv ijh{kk & gk;j lsds.mjh
Á'u&i«k CYkw fáuv ijh{kk & gk;j lsds.mjh d{kk& fo"k;& mpp xf.kr Ø- bdkbz bdkbz ij olrqfu"b dqyk fu/kkzfjr Á'u vadokj Á'u a dh la[;k Á'u vad vad 4 vad 5 vad 6 vad - vkaf'kd fòé 05 0 0 & & 0 - izfryk e QYku
[Part 'A' : Principles and Functions of Management] 1. izcuëk%,difjp; 2. izcuëkosgflºkur%izœfr,oa egro. 4. O;kolkf;dokrkoj.
Hkx^v*%izcUËkosGflºkUr,oa dk;z [Part 'A' : Principles and Functions of Management] bdkbz 1 (Unit 1) 1. izcuëk%,difjp; 1 19 [Management : An Introduction] izcuèk % vfkz,oa ifjhkk"kk izcuèk osg mís'; izcuèk
!" " R 0ª %&ø '! 'tl&ø ) ûuv:ü! #Īýs^¹ -(2 þ! 0ýs. # Äuvq R,-»! âã»ït{ #! "*: # Ä /I2 Q.'tìíyzG (%?) (%&) : #;DE
!!"#$ %&' & ()*((!"#$%&!"#$%&') '()*+,-./01"# #+ 23456789:; ?@ABCDE=F4GIJKM O,-. PQRSTUV78EWX?Y/ 4GKCZ=F[\]4 KM^_B`abc J"#GK4YEF /S*KM ERSTUV78&E G4G@ E 0. -./01./01@7KMG? ()1**+,-!! " #$! -+-&+ &-+/2-+!,+-+3
A verseny kérdése az oligopol távközlési piacokon
A verseny kérdése az oligopol távközlési piacokon (különös tekintettel a szélessávra) Pápai Zoltán 2 0 1 0. f e b r u á r T a r t a l o m 1. B e v e z e t é s...............................................................
KockaKobak Országos Matematikaverseny 3. osztály
KockaKobak Országos Matematikaverseny 3. osztály 2012. november 12. Feladatok: BALOG MARIANNA, általános iskolai tanár IZSÁK DÁVID, általános iskolai tanár Lektorok: GERŐ MÁRIA, általános iskolai tanár
Együttműködési ajánlat Kulturális intézmények a köznevelés eredményességéért EFOP Véglegesített pályázat 3.0 (Forrás:
E g y ü t t m z k ö d é s i a j á n l a t K u l t u r á l i s i n t é z m é n y e k a k ö z n e v e l é s e r e d m é n y e s s é g é é r t E F O P - 3. 3. 2-1 6 V é g l e g e s í t e t t p á l y á z a
A berendezkedés programja
DÉLVIDÉK VISSZATÉRT A berendezkedés programja 1 9 4 1 k o r a t a v a s z á n H it le r t e r v e a S z o v j e t u n ió le r o h a - n á s á r a, a z is m e r t F a li B a r b a r o s s a e lő k é s z
ᔗ叧 Jegyzőkönyv Készült Apaj Község Képviselő-testületének 2007. január 18-án megtartott üléséről 1/ 007 (01 18 ) / 007 (01 18 ) / 007 (01 18 ) / 007 (01 18 ) / 007 (01 18 ) 6/ 007 (01 18 ) 7/ 007 (01 18
AZ EGÉSZSÉGTUDATOS FOGYASZTÓVÁ VÁLÁS HELYI SZINTŰ ELŐSEGÍTÉSE EFOP
E g y ü t t m z k ö d é s i a j á n l a t A Z E G É S Z S É G T U D A T O S F O G Y A S Z T Ó V Á V Á L Á S H E L Y I S Z I N T r E L h S E G Í T É S E E F O P - 1. 8. 1 1-1 7 P á l y á z a t i t e r v
Ú Ö ö ľ ľ ć ľ ľ ú ľ Ö ľ Ĺ ľ ö ľ ľ ö ľ ę ľ ö ľ Í ö ľ ć ľ ú ľ ä Ź Ú Í ć Ö ľ ľ ľ ú Ď ľ ľ ö ć ö ľ ú Ĺ ö Ú ö ź ľ ú Í öľ ú Ú ő ľ ť ľ ť ť ě ú ť ľ ő ľ ŕ ľ ľ Ĺ Ú ö ö ö ö ő ľ ľ ö ľ ű ö ö ľ ő ľ Ö ľ Ĺ Í ľ Í ö ľ ľ
Heart ra te correc ti on of t he QT interva l d ur i ng e xercise
Heart ra te correc ti on of t he QT interva l d ur i ng e xercise Gáb or Andrássy, Attila S zab o, 1 Andrea Duna i, Es zter Sim on, Ádá m T a hy B u d a p e s t i S z e nt Ferenc Kó r há z, K a r d io
flfoy lsok eq[; ijh{kk CIVIL SERVICES MAIN EXAMINATION lekt'kkl= SOCIOLOGY
flfoy lsok eq[; ijh{kk CIVIL SERVICES MAIN EXAMINATION lekt'kkl= SOCIOLOGY xr o"kz ds iz'u i= Previous Years Question Papers 2005 2014 fo"k; lwph@contents ikb~;ÿe@syllabus... 5 iz'u i= 2005@Question Paper
Media Coordinator s Office Jamia Millia Islamia. Jamia Millia Islamia organizes a fortnight-long Azaadi 70 celebration
Media Coordinator s Office Jamia Millia Islamia August 11, 2016 Press Release Jamia Millia Islamia organizes a fortnight-long Azaadi 70 celebration Jamia Millia Islamia is organizing a fortnight-long panorama
Készült a Gazdasági Versenyhivatal Versenykultúra Központjának támogatásával. 2010. november
A 2 -e g y b e n, 3-e g y b e n c s o m a g a j á n l a t o k f o g y a s z t ó i m e g í t é l é s e é s h a t áv se a r s a e n y r e a h í r k ö z l é s i p i a c o n Készült a Gazdasági Versenyhivatal
KockaKobak Országos Matematikaverseny 7. osztály
KockaKobak Országos Matematikaverseny 7. osztály 2012. november 12. Feladatok: PÉCSI ISTVÁN, középiskolai tanár SZÉP JÁNOS, középiskolai tanár Lektorok: LADÁNYI ANDREA, középiskolai tanár TÓTH JÁNOS, középiskolai
Együttműködési ajánlat A társadalmi kohézió erősítése az egyházak közösségfejlesztő tevékenységének bővítésével EFOP Pályázati tervezet 2.
E g y ü t t m z k ö d é s i a j á n l a t A t á r s a d a l m i k o h é z i ó e r p s í t é s e a z e g y h á z a k k ö z ö s s é g f e j l e s z t p t e v é k e n y s é g é n e k b p v í t é s é v e l
C qe.rrrc ocboeitur t BHelpettrr leps,qoboro orerlecrbehhofo u. 09 yrbepx\aehhh fljrahob oopa3obatenbhbix MepoIIpHtTr{fi u otokhpobok 3a pyoexom
MHCTSPCTBA APXT3KTYP5 YAAYTBA P3CYSJO EJAPYCb MECTEPCTBO APXATETT}?b N CTPOTEJBCTBA PEC$'6JK{ DEAPYCb 3ATAA l9.hgpq 2018r. r 10 r Mitc( NP]{(A3 r. MrBc( 09 yrbepx\aehhh fljrhb p3btenbhbx MeppHtTr{fi u
THE LITERARY WORKS OF ŚRĪMANTA ŚAṄKARADEVA AND MAHĀPURUṢA MĀDHAVADEVA
THE LITERARY WORKS OF ŚRĪMANTA ŚAṄKARADEVA AND MAHĀPURUṢA MĀDHAVADEVA Uploaded by The Literature Branch of Śrīmanta Śaṅkaradeva Saṅgha [15 th June/2012] BARGĪT The Śaṅkarī Classical (BHAKTI) songs Composed
Write down any 5 in details (3 marks * 5 = 15 marks)
Shree Saptashrungi Ayurved Mahavidyalay & Hospital Dravyaguna Vidnyan FIRST TERM END SECOND Year B.A.M.S (Ayurvedacharya) Write down any 5 in details (3 marks * 5 = 15 marks) 1) flux/k & :{k xq.k o.kzu
1 2 A Z E G O V I S S Z A V Á G A s o r s f o r d í t ó m e g b o c s á t á s e s z ü n k b e i d é z i, h o g y e m b e r i m e g t a p a s z t a l á s t á t é l, s p i r i t u á v a g y u n k, s á el
mùkj Áns k jkt; lm+d ifjogu fuxe] y[kuå {ks=a
mùkj Áns k jkt; lm+d ifjogu fuxe] y[kuå {ks=a bz&vs.mj lwpuk Vs.Mj la0%&2596@y0{ks0@ls0á0@vs.mj@2018 fnukad% 21-08-2018 lozlk/kkj.k dks lwfpr fd;k tkrk gs fd m0 iz0 jk0 l0 ifjogu fuxe] y[kuå {ks= ds vurzxr
ť Ą ĺ Á Ű Á É ĺ ó ó í Á É Á Á É ó ĺ Á É í ö Á É í ó Á í É ű ó Á ĺ Ű É É ő Ö Á É ö ö ű ö ö ű ő ö ü ó Á ó Ű Á ö ö É Á ö í ü ő ó í ó ó ó ó ó ö ö ó í ö í ó í Ü ű ö ó ö ö ü ű ö ö í ó ő ö ő Ü ö ö í ő ó í ö ö
500 A.
' ) wwwinsaaniatog o ' ' ) ) Standing my ' ' ) ' ' ) ' ' ) ' o ) ) SR I ' L I P
dk;kzy; dysdvj utwy 'kk[kk tcyiqj flfoy LVs'ku CykWd dh tkudkjh jktlo xzke,oa [kljk uecj lfgr
dk;kzy; dysdvj utwy 'kk[kk tcyiqj flfoy LVs'ku CykWd dh tkudkjh jktlo xzke,oa [kljk uecj lfgr Øa- ftyk vuqhkkx rglhy jktlo fujh{kd e.my utwy rglhy dk uke i- g- Ø- jktlo xzke dk uke flfoy LVs'ku CykWd@
Bevezető az EJI Elnöksége 2011. évi beszámolójának mellékletéhez
Bevezető az EJI Elnöksége 2011. évi beszámolójának mellékletéhez Az EJI Elnöksége 2011. évi beszámolójának 4.3. pontjához készült alábbi melléklet részletezi az előadóművészek szociális, szakmai és közösségi
FO NE TI KA OLVASÓKÖNYV
FO NE TI KA OLVASÓKÖNYV Sz erkeszte tte: B óna Ju dit ! "#$%& '()* +,-. / 012 02 /! 02 32 $4"5.4-$ $65 -%47.8$5 4#5+ $, 5-.5.9 7:4$ ;< 02 32 ; 1= 2 ->?8< 21 @ + ; $ + ABCA*D'CE**C' )(9)CE'FG9'()* < 999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999
9. ábra A mediáció energia mezői
1 1 A Z Á L D O Z A T A R C H E T Í P U S Á N A K Á T A L A K Í T Á S A M i n t a l e g u t ó b b i f e j e z e t b e n l á t t u k, e l s d l e g e s k ü l d e t é s ü n k a z á l dáotzaalt a kaírtcáhs
Az Európai Unió magánjogi irányelvei és az új Polgári Törvénykönyv
6C78 9N:;< =8>:?N7:8?@ B?D8F =7TI:?J@ 1@ K LKMPKQ KMRSKKP Az Európai Unió magánjogi irányelvei és az új Polgári Törvénykönyv G o Eo! "#$%&o$"'( Összefoglalás. A) *+ o, ö-ö.-)k$ -o $ #p o-$ + $-)$$ ' o
ᔗ叧 Jegyzőkönyv Készült Apaj Község Képviselő-testületének 2006. december 7-én megtartott üléséről 9 / 006 (1 07 ) 8/ 006 (1 07 ) 96/ 006 (1 07 ) 9/ 006 (1 07 ) 97/ 006 (1 07 ) 10/ 006 (1 07 ) 98/ 006 (1
Ft 5000 Ft 5000 Ft Ft Ft 5000 Ft 5000 Ft 5000 Ft 5000 Ft Ft 5000 Ft Ft Ft 5000 Ft 5000 Ft 5000 Ft 5000 Ft
Az Előadóművészi Jogvédő Iroda Egyesület Elnöke által a Színművészek Jogdíjbizottsága javaslatára 2017. május 8. napján megítélt szociális támogatások Igénylő neve Jogcím Összeg Megjegyzés A.K. szociális
vlk/kj.k izkf/dkj ls izdkf'kr
jftlvªh laö Mhö,yö&33004@99 REGD. NO. D. L.-33004/99 vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx I [k.m 1 PART I Section 1 izkf/dkj ls izdkf'kr PUBLISHED BY AUTHORITY la- 128] ubz fnyyh] cq/okj] vizsy 24] 2019@oS'kk[k
!" #$%& ' % '( ) # # '( KLMNO!./0 1 5 H `a )5,) ) ( ;E ) \ J& ] ) 1.^ <B5 ` A) c HE )`7? ; ^ ) : ;;/,!] ) 1.` A ^ N0< ;:)I >? 7) >S,-Q 1. M "2 1.` A M
!" #$%& ' % '( ) # # '( KLMNO!./0 1 5 H `a )5,) ) ( ;E ) \ J& ] ) 1.^ ? 7) >S,-Q 1. M "2 1.` A M ^!"#$ :011%&' 11% $. */*-.*: 7 D] " @ W$ Z? ) ) b
Az utópiacok versenyjogi megítélésének kérdései 2012. április
A z u t ó p i a c o k v e r s e n y j o g i m e g í t é lé ns e k k é r d é s e i K é s z ü l t a G a z d a s á g i V e r s e n y h i v a t a l V e r s e n y k u l t ú r a K ö z p o n t j á n a k t á m
Együttműködési ajánlat Szemléletformálási programok KEHOP Véglegesített pályázat 3.1 (Forrás: Javasolt cselekvés
E g y ü t t m z k ö d é s i a j á n l a t S z e m l é l e t f o r m á l á s i p r o g r a m o k K E H O P - 5. 4. 1 V é g l e g e s í t e t t p á l y á z a t 3. 1 ( F o r r á s : w w w. p a l y a z a t.
ö ű í ö ő ő Á ĺ ö í ö ű í ő ő Ü Ü ö ö í ĺ ő ł ĺ ö ő ö ö ü ö ő ö ő ő ő í ő í ő ő ő ö ő ö ĺ ő ő ű ő ö ö ö ĺ ő ü ĺ í Á Ü ö ö ő ő ő í ĺ ő ű ö í ő Ü í ĺ ő í ú ľ í í í ő Ü í í ő ő í Á ú ő ő ö í ĺ ő í ĺ ő ö ö
KALAM RAS ACADEMY. ,;jks bafm;k&2019 csaxyw: esa nks Hkh"k.k nq?kzvuk,a %&
vizsy -2019 ¼Hkkjr,oa fo o½ lapkj mixzg thlsv&31 dk ÝSap xq;kuk ls iz{ksi.k%& ns'k ds uohure lapkj mixzg thlsv& 31 dk iz{ksi.k ;wjksi dh,fj;u Lisl daiuh }kjk fd;k x;ka bls i`foh dh Hkw&LFkSfrd d{kk esa
A Magyar Nemzeti Bank H-EN-III-275/2019. számú határozata tőkepiaci közvetítők Bszt. szerinti hatósági nyilvántartásba vétele tárgyában
A Magyar Nemzeti Bank H-EN-III-275/2019. számú határozata tőkepiaci közvetítők Bszt. szerinti hatósági nyilvántartásba vétele tárgyában A Magyar Posta Befektetési Szolgáltató Zártkörűen Működő Részvénytársaság
A nyugat-európai kódexek hatása a magyar polgári jogi kodifikációra fedezet- és szerzdésbiztosítéki jogunkban
1 Bónis Péter A nyugat-európai kódexek hatása a magyar polgári jogi kodifikációra fedezet- és szerzdésbiztosítéki jogunkban Témavezet: Prof. Dr. Harmathy Attila, a Magyar Tudományos Akadémia rendes tagja
P ÁRAD IFFÚ ZIÓ ÉP Ü LETFIZIKA
P ÁRAD IFFÚ ZIÓ ÉP Ü LETFIZIKA A DIFFÚZIÓ JELENSÉGE LEVEGŐBEN Cs in á lju n k e g y k ís é rle t e t P A = P AL +P= P BL + P = P B Leveg ő(p AL ) Leveg ő(p BL ) A B Fe k e t e g á z Fe h é r g á z A DIFFÚZIÓ
H ŐÁTVITELI F OLYAM ATOK e g ys z e r űs ít e t t je lle m z é s e ÉP ÍTÉS Z
H ŐÁTVITELI F OLYAM ATOK e g ys z e r űs ít e t t je lle m z é s e ÉP ÍTÉS Z ÉPÜLETFIZIKAI HATÁSOK Az é p ü l e t e t k ü lö n b ö z ő h a t á s o k é rik H ŐM ÉR S ÉKLETI H ATÁS OK S ZÉL H ATÁS H ŐS U
KÖZÖS UTASÍTÁSA. A BELÜGYMINISZTÉRIUM I. ÉS IV. FŐCSOPORTFŐNÖKÉNEK 004. számú. Budapest, 1965. évi március hó 1-én BELÜGYMINISZTÉRIUM
BELÜGYMINISZTÉRIUM SZOLGÁLATI HASZNÁLATRA! 10-26/4/1965. Hatályon kívül helyezve: 17/73. min. par. A BELÜGYMINISZTÉRIUM I. ÉS IV. FŐCSOPORTFŐNÖKÉNEK 004. számú KÖZÖS UTASÍTÁSA Budapest, 1965. évi március
Yks[kkijh{kk ny dz- 1 Spell-IV vof/k tuojh ls ekpz 2018 yhm ikvhz % lkeku; iz'kklu fohkkx
Yks[kkijh{kk ny dz- 1 yhm ikvhz % lkeku; iz'kklu fohkkx ÉàÉMÉÖãÉÉàÉ] É.ãÉä.{É.+É. MPGWB3110962 +ÉÉ.xÉ.{ÉÉhbäªÉ, ºÉ.ãÉä.{É.+É. MPGWB3111457 MÉÉä{ÉÉÒ MÉfÃä ÉÉãÉ, ºÉ.ãÉä.{É.+É. MPGWB3111382 vhk; yky ivsy]
E F O P
E g y ü t t m z k ö d é s i a j á n l a t G y e r m e k v é d e l m i s z a k e l l á t á s b a n, j a v í t ó i n t é z e t e k b e n e l h e l y e z e t t e k ö n á l l ó é l e t k e z d é s i f e l
KockaKobak Országos Matematikaverseny 9. osztály
KockaKobak Országos Matematikaverseny 9. osztály 204. november 27. A feladatsort készítette: RÓKA SÁNDOR Lektorálta: DR. KISS GÉZA Anyanyelvi lektor: ASZÓDINÉ KOVÁCS MÁRIA www.kockakobak.hu A válaszlapról
KockaKobak Országos Matematikaverseny 10. osztály
KockaKobak Országos Matematikaverseny 10. osztály 014. november 7. A feladatsort készítette: RÓKA SÁNDOR Lektorálta: DR. KISS GÉZA Anyanyelvi lektor: ASZÓDINÉ KOVÁCS MÁRIA www.kockakobak.hu A válaszlapról
!"#$%& ' #$ ()*+,-. /0 1 ()*+ *+., :;- *+ & < DE FG *+ HIJKELM () E NO< %& *+ PQRS T%&#$ U*+VOW X Y V > () ()*+ Z[\ FG #]^_ :%&#
!"#$%& ' #$ ()*+,-. /0 1 ()*+ *+.,234561 789:;- *+ & < ()*+=>?@ABC DE FG *+ HIJKELM () E NO< %& *+ PQRS T%&#$ U*+VOW X Y V > () ()*+ Z[\ FG #]^_ :%&# $`a %& ()b6^ c Vb ^ < b < %& V b K^_ ()*+ > ()* + V=>
- fo'ockgq % czãk.m dh भqtk;sa ¼ ƒˆ½. NUn la[;k & ˆ ¼u uke½
nf{k.k vफzhdk uoecj ƒš] ŒŒ luns'k l[;k ˆ ¼lUns'k l[;k ˆ ls Øe'k%½ ^vuke&vflrro* d lglzuke ¼Øe'k%½ NUn l[;k & ƒ ¼lkr uke½ ƒ- ve`rk'kw o % vejro d lelr igyqv dk mn~xe¼ Š ½ - भkuq % rstloh :i ls tkttoy;eku
KockaKobak Országos Matematikaverseny 8. osztály
KockaKobak Országos Matematikaverseny 8. osztály 2012. november 12. Feladatok: PÉCSI ISTVÁN, középiskolai tanár SZÉP JÁNOS, középiskolai tanár Lektorok: LADÁNYI ANDREA, középiskolai tanár TÓTH JÁNOS, középiskolai
Didíer«E s' v a s ú t i k o c s i k t ó l. A k ö v e tk e z ő f e l t é t e l e k n e k k e l l u i. m e g fe l e l n i e s
-.59 - Didíer«E s' K Ö N Y V - V O N A T Annak é rd e k é b e n, h ogy az o l v a s á s á ld á s a ib a n azo k n ak a k ö z é p n a g y sá g ú á llo m á s h e ly e k n e k v a s u t a s a i i s r é s
) 89: ;!"# `a b c `a "# H 8 # - 67 N8 NT K 6 *7 N QN = 8 E * M 8 () N 8 #? - 8 b M 8 b % -8 b *? - b $%& ' & ()* +, && %( )* +,- +.! )+ #! ( *'
23456 7) 89: ;!"# `a b c `a "# H 8 # - 67 N8 NT K 6 *7 N QN = 8 E * M 8 () N 8 #? - 8 b M 8 b % -8 b *? - b $%& ' & ()* +, && %( )* +,- +.! )+ #! ( *' (!7(!!#"**7 '#+%,$% % & &$*!' #+%,%$ * */ #*$( */#+%'#
C O L I N C. T I P P I N G
C O L I N C. T I P P I N G S O R S F O R D Í T Ó M E G B O C S Á T Á S A j á n l o m e z t a k ö n y v e t D i a n a w a l e s i h e r c e eg mn l é k é n e k, a k i s z e r e t e t e á t f o r m á l ó
SZABÁLYSÉRTÉSI IRATOK ÜGYKEZELÉSI SZABÁLYZATA
BELÜGYMINISZTÉRIUM TITKÁRSÁGA 10 2 4 9 2 / 1 9 74. BELSŐ HASZNÁLATRA! 19 Sorszám: SZABÁLYSÉRTÉSI IRATOK ÜGYKEZELÉSI SZABÁLYZATA 1975 ÁBTL - 4.2-10 - 2492/1974 /1 BELÜGYMINISZTÉRIUM TITKÁRSÁGA 10-2492/
KockaKobak Országos Matematikaverseny 5. osztály
KockaKobak Országos Matematikaverseny 5. osztály 2012. november 12. Feladatok: IZSÁK DÁVID, általános iskolai tanár SZÉP JÁNOS, középiskolai tanár Lektorok: BALOG MARIANNA, általános iskolai tanár SZITTYAI
" :;, E F GHI JK LM<NO M<&O PQ%<N< &RSF=TUV WXPQY F <=T7 D= Z[\ %&F]^I _ `a bc $ <&=T # 5 b & FUV M /F I/ F=TI /F I F <&=T BC &
56789 :;, %&?@ABC%&D=E E F GHI JK LM
ľ Ĺ ę ľ Á Ű Á É ó ó ń É Á Á É ó Á É ö Í ó Á É ô É ű Á Á Ú É Ĺ É Ó ó Ą ą ö ő ď Í Ĺ ó Í Á ó ö ľ Ű Á ö É ľ Á ľ Ü ő ó ó ľó đ ó ó ó ö ó đ ö ó Ü ű ö ó ö Ü ű ö ö ó ő ő ü ö ö ý Á ő ó ö ö ö ö ý ü ő ő ö ő ő ő ó
ᔗ卷- ü /2011. ( ) ö d H É í S b ó ó ó 24/2003. (XII. 23.) ö d ód í ó ᔗ卷- ü í ö í ó d ᔗ卷 ó ó 1997. LXX III. ö 6. (3).) j j, h ö ó ó ó 1990. LX. ö 8. (1) b d b gh f d ö b j, d g g ü g b, ö ᔗ卷 d : H É í S
! "# $"# %&'!"#$%&' ()* &' 4#<=> &' 5?( CDE +, FGHA"FI&GJHHFI "KLAM8!#N!E!O!! $! P/QRNSTUVWXYE Y O Z[\]^_E` ; abc $! LAM8 E O N P LAM8!6 2
"#$"# %&' "#$%&'()* &' 4# &' 5?( >@ABCDE +,FGHA"FI&GJHHFI"KLAM8 #N E O $ P/QRNSTUVWXYE YOZ[\]_E`;abc $ LAM8 EO 2 6 8NPLAM8 62LAM8 P8NLAM8 6
ᔗ叧 Jegyzőkönyv Készült Apaj Község Képviselő-testületének 2007. február 15-én megtartott üléséről Hozott határozatok: Hozott rendeletek: 1 / 007 (II 1 ) 1/ 007 (II 1 ) k k h y k b dí 1 / 007 (II 1 ) /
ľ ľü ľ Ĺ ü ľ É Ĺ ń ü ôĺ ú ä ä Ĺ ľ ľ ü ö ť ü ĺ ú ĺ ĺ ĺł ĺ ü Ĺ ű ö ť ö ö ö ö Ĺ Ĺ ű ľ ö ľ Ĺ ľ ľ ú ü ö ď Ĺ Ĺ ĺ ú ö ö ľ ü ľ ľ ö ö ö ĺö ľ ľ ö ö ľ ö ö ľ Ĺ ö ľ ľ ĺ ö ö ź ö ź ĹÚ ö ľ ĺĺ ľ ĺ ĺ ö ö ö Ĺ ĺ ĺ ľ ŕ ú ę
LNO - N _! P QR#S >? ^_" `ab c ; ) & ( * ) TT J ) )" U$ J ) )OP S J ) ) V J ) ( ) W J ) * ) )O J )!" X D &' (*( & 7" & 6#( * *+, Y, Y ; IJ C -.a % F3
LNO -N _! P QR#S>? ^_" `ab c ; ) & ( * ) TT J ) )" U$ J ) )OP SJ ) ) V J ) ( ) WJ ) * ) )O J )!" X D &' (*( & 7" & 6#( * *+, Y, Y;IJ C -.a % F3 ( / [ J * Y;IJ C "9M KL* 1M * 1M * M? ] K -.* 1 * 1 * * M
Varga Bal a mk. század os A TV2-117A TÍPUSÚ HELIKOPTERHAJTÖNO KOMPRESSZORÁNAK VIZSGÁLATA
Varga Bal a mk. zázad o TV2-117 TÍPUSÚ HELIKOPTERHJTÖNO KOMPRESSZORÁNK VIZSGÁLT Eb bon a cikkben zeretném f o l y t a t n i az 1001/1. zámban m e g je le n t, a h a jtó m ű -v iz g á la tr ó l z ó ld tanulmányom,
0 *+ #, ) *+, % *+ #, ) 0 *+ #, ) *+, % *+ #, ) 0 0 *+ #, ) 2 *+ ), - 2 *+, % *+ #, ) *+, %
! #%%& &! #%! &!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!.E
A Tartószerkezeti Tagozat Minősítő Bizottságának ügrendje ᔇ劇SÍTᔇ劇 B ZOTTSÁG ( B) JOGKÖRE ó, pí, ő p ó ó, p í í í í í p, ő í pí í, pí, ő pí, ó í, ő í ő vezető teᔇ劇vezőᔇ劇 ᔇ劇ᔇ劇 ᔇ劇zᔇ劇ᔇ劇ᔇ劇ᔇ劇tőᔇ劇ᔇ劇 vezető ᔇ劇zᔇ劇ᔇ劇ᔇ劇ᔇ劇tőᔇ劇
HÜBNER Tervező KFT Munkaszám:/00. * Pécs, Mogyorós köz. ( /- HÜBNER Tervező KFT Munkaszám: /00. * Pécs, Mogyorós köz. ( /- S Z É K E S F E H É R V Á R R Á C H E G Y HELYI ÉPÍTÉSI SZABÁLYZAT ÉS SZABÁLYOZÁSI
ú ľ Ę ú Ü ó Ą Í ő ź ť ö ľ í í ľ ú ý í ő ú ľ í ź ę í ľ ö ó Š źľ ĹÍ ö í ö ő ó ó ö í ú ł Á Á ľ Ü Ü ő í ő ú í ő ő Ó í Ü Ó Ü ú Ü Ö Ó Ö Ö Ö Ó í Ö í Ó Ö í Ü Ö Ó ó Ó ä Ö í Ö í Ü Ó í Ö Ü ö í ő Ö Ó Ü ó Ö Ó í Ó ó
bafnjk xka/kh jk"vªh; eqdr fo ofo ky; esnku x<+h] ubz fnyyh&110068
fo ofo ky; bafnjk xka/kh jk"vªh; eqdr fo ofo ky; esnku x
ö ö ú Ĺ ő ü ő ź ű üö üö źú đ ő üö ú ľ ő ź ľ ź ő ľ ź ź ź ź ľ ő ź ę ő ľ ö ö ľ ę ľ ľ ö ö ö
ľ ľ ő ľ ľü ľ ő ü ö ľ ľ ľ ő ü ľ ő ő ö ź ľ ľ ö ę ő ź ő ľ ľ ö ő ő ő ő ö ľ ľ ľ ő ź ľ ő ľ ź ź ľ ő ľ ź ö ź ľ ľ ő ő ź ń đ ź ő üö ť ú ľ ę ő ő ľ ľ őö ő ö ö ö ú Ĺ ő ü ő ź ű üö üö źú đ ő üö ú ľ ő ź ľ ź ő ľ ź ź ź
GYÖRKÖNY TELEPÜLÉSRENDEZÉSI TERVE 1
1!%!" #$!!"!!"#!"#!!$!" %&'()*' +,+-+).'/-0(+)-0 /-0 -&123&45)'*' 15+,+-+).' &'!( 67- ) *!+, ' 15!+'+,+-+).' 8.)3-/ 9 -&123&45)'*' 15+,+-+).' -., +, (/!% %&'()*' +,+-+).' 0!% : 71); 1
ÙS #!Ë 3H )*+,- r Q# m 89:; 9 K6700'9:;6Õp 4G550 q 6 µ # m89:; 700 RS& ÚÒ
!"#$$%"%&%' &&% $# % ( $### % " "#$$ #% #$!!)%###$ "#! "# $ $ "## $%&' ()+,-1 3456789:; $6 '?@ABCD?E ' > &' >5 FGH>'?IJKL' MNO K P +5QRSTKUV @W XY K,-K$!'?@$Z[@ \ ]^ _$$ "## >!>' 5 G $" $# $ABC`ab1
Anyag: FE = acél, MS = sárgaréz, X = rozsdamentes acél acél, CU = réz, AL = alumínium, P = plasztikus anyag
olal 1 DÍSZLÁNCOK t Fajta szám 1601 1602 1603 1603 1607 1608 1608 (mm) 2,0 1,7 1,9 2,2 2,3 2,5 2,8 t (mm) 12 12 17 17 17 22 19 Külső szélesség (mm) 10 9 10 10 13 12 15 Megterhelés acél (N) 150 130 140
!" # $%& ' % $ '$% % $ ) % 8 + - ++ ++!" ++ %E4 2 #$ % $ % - % %&' -! < '' &?&# A > O? A D ) V H ; \9&' 2 N & `4[!!"# %&'! - H9&'; 2 5 E - QKLM NO4B CNO # # $%QR E " O "AAB& $'"A $%4 ;Q F AB+ ;G H I JAB4B