bafnjk xka/kh jk"vªh; eqdr fo ofo ky; esnku x<+h] ubz fnyyh&110068

Átírás

1 fo ofo ky; bafnjk xka/kh jk"vªh; eqdr fo ofo ky; esnku x<+h] ubz fnyyh& ÉÊ ÉFÉÉ ºxÉÉiÉBÉE ( ÉÉÒ.Ab.) ( É"]ÅÉÒªÉ +ÉvªÉÉ{ÉBÉE ÉÊ ÉFÉÉ {ÉÉÊ "Én ué É àééxªéiéé ÉÉ{iÉ) +ÉÉ ÉänBÉEÉå BÉEä ÉÊãÉA +ÉÉ ÉänxÉ-{ÉjÉ A ÉÆ néì ÉBÉEÉ VÉxÉ É ÉÒ, 2013 ºÉÆ ÉÆÉÊvÉiÉ FÉäjÉÉÒªÉ BÉEåp àéå {ÉÚ É É É cö+éé +ÉÉ ÉänxÉ {ÉjÉ VÉàÉÉ BÉE ÉxÉä BÉEÉÒ +ÉÆÉÊiÉàÉ iéé ÉÒJÉ 15 VÉÖãÉÉ<Ç, 2012 <ºÉ ÉÊ É ÉÉÊ ÉtÉÉãÉªÉ BÉEä ÉÊBÉEºÉÉÒ +ÉxªÉ BÉEɪÉÉÇãÉªÉ BÉEÉä ÉäVÉä MÉA +ÉÉ ÉänxÉ-{ÉjÉÉå {É ÉÊ ÉSÉÉ xécéó ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ* É Éä É {É ÉÒFÉÉ BÉEÉÒ iéé ÉÒJÉ àéúãªé 500/- âó{éªéä ({ÉÆVÉÉÒBÉE hé ÉÖãBÉE ºÉÉÊciÉ) (BÉEÉ=Æ] {É 500/- âó{éªéä +ÉÉè bébée ºÉä 550/- âó{éªéä)

2 +ÉxÉÖµÉEàÉÉÊhÉBÉEÉ {Éß"~ ºÉÆJªÉÉ 1. ÉÊ É ÉÉÊ ÉtÉÉãÉªÉ BÉEä ÉÉ ä àéå 3 2. ÉÊ É ÉÉÊ ÉtÉÉãÉªÉ BÉEä ÉÊxɪÉàÉ 6 3. ÉÊ ÉFÉÉ ÉÊ ÉtÉÉ{ÉÉÒ~ ÉÊ ÉFÉÉ ºxÉÉiÉBÉE ( ÉÉÒ.Ab.) BÉEɪÉǵÉEàÉ {ÉÉÊ ÉÊ É"] ÉÊ ÉFÉÉ ºxÉÉiÉBÉE ( ÉÉÒ.Ab.) BÉEɪÉÇǵÉEàÉ BÉEÉÒ É Éä É {É ÉÒFÉÉ BÉEä ÉÊãÉA ºÉÚSÉxÉÉ {ÉÖÉκiÉBÉEÉ ÉÉ ÉänxÉ {ÉjÉ É xéä BÉEä ºÉÆ ÉÆvÉ àéå ÉÊxÉnæ É ÉÉ ÉänxÉ {ÉjÉ 301

3 1- fo ofo ky; ds ckjs esa 1-1 izlrkouk bafnjk xka/kh jk"vªh; eqdr fo'ofo ky; ¼bXuw½ dh LFkkiuk 20 flracj] 1985 dks laln ds vf/kfu;e ¼1985½ }kjk fueufyf[kr mn~ns';ksa dks izkir djus ds fy, dh xbz % f'k{kk dks fo kffkz;ksa ds }kj rd igq pkdj] mpp f'k{kk dk yksdra=hdj.k djuk( vk;q] {ks= vfkok vksipkfjd 'ksf{kd ;ksx;rk ij fopkj fd, fcuk] f'k{kk ikus ds bpnqd lhkh fo kffkz;ksas dks mpp dksfv dh f'k{kk lqyhk djkus dh O;oLFkk djuk( O;olk;ewyd ikb~;øeksa }kjk vko ;drk ij vk/kkfjr dk;zøe iznku djuk( 'kh"kzlfk fudk; ds :Ik esa ns k esa nwj f'k{kk ds ekudksa dks fu/kkzfjr djuk vksj mugsa cuk, j[kuka Hkkjr esa nwj f'k{kk dks izksrlkfgr,oa fodflr djuk( 1-2 izeq[k fo ks"krk, varjjk"vªh; {ks=kf/kdkj Ykphys izos'k fu;e v/;;u dh j rkj] vof/k,oa v/;;u ds LFkku dh n`f"v ls yphykiu uohure lwpuk,oa lapkj izks ksfxfd;ksa dk iz;ksx jk"vªo;kih fo kfkhz lg;ksx lsok usvodz ykxr&izhkkoh dk;zøe dk;zøeksa ds laca/k esa ekm~;wyj n`f"vdks.k ijaijkxr fo'ofo ky;ksa] eqdr fo'ofo ky;ksa,oa vu; lalfkkuksa@laxbuksa ds lkfk lalk/kuksa dk vknku&iznku] vkilh lg;ksx,oa usvofdzax fo kfkhz vko';drk fo'ys k.k ds vk/kkj ij lkekftd,oa 'ks{kf.kd n`f"v ls izklafxd dk;zøe eqdr,oa ijaijkxr f'k{kk i)fr;ksa dk vfhklj.k viuh lqfo/kk vksj xfr ds vuqlkj v/;;u fhkuu&fhkuu fo"k;ksa esa ls vius euilan ikb~;øe ¼fo"k;½ pquus dh Lora=rk vius eupkgs LFkku ls v/;;u djus dh Lora=rk vki bxuw esa v/;;u ds nksjku fdlh vu; fo ofo ky; esa Hkh v/;;u dj ldrs gsaa 1-3 egroiw.kz miyfc/k;k bxuw dk fo'o esa lcls cm+s fo'ofo ky; ds :Ik esa vkfohkkzoa bxuw Hkkjr esa duojtsal,oa de;wfuvh dkwyst ;kstuk ykxw djus okyk çfke fo'ofo ky;a bxuw dks dkweuosyfk vkwq yfuzax ¼COL½ }kjk nwj f'k{kk esa mrd`"vrk dsunz ds :Ik esa eku;rk ¼1993½A 3

4 vfèkxe lkexzh dk fo kffkz;ksa dks ;FkkLFkku forj.ka vfèkxe lgk;d lsokvksa dk lcls cm+k ra=a dkweuosyfk vkwq yfuzax }kjk nwj f'k{kk vf/kxe lkexzh ds fy, mrd`"vrk iqjldkj ¼1999½A 45 fnuksa ds vanj l=kar ijh{kk ifj.kkeksa dh?kks"k.kka,d o"kz esa 'ks{kf.kd dk;zøeksa dh la[;k 338 ls c<+dj 490A pkschl?kavs 'ksf{kd psuyksa dh Ükà[kyk ^Kku n'kzu* dk vkjahka bxuw bu psuyksa ds fy, uksmy,tsalh gs vksj buds fu;fer izlkj.k dk dk;z lapkj dsanz] bxuw ds LVwfM k ls fd;k tkrk gsa foxr pkj o"kksaz esa fo kfkhz ukekadu 15 yk[k ls c<+dj 30 yk[ka ;wusldks }kjk 2010 esa bxuw fo'o ds lcls cm+s mpp vè;;u lalfkku ds :i esa?kksf"kra 1-4 v/;;u fo kihb fo'ofo ky; fofhkuu fo"k;ksa ds v/;;u esa rkyesy fodflr djus ds fy, fohkkxksa ds ctk; v/;;u fo kihbksa ds ek/;e ls dk;z djrk gsa izr;sd fo kihb,d funs'kd ds v/khu gsa funs'kd ij fo kihb ds dezpkfj;ksa vksj fo'ofo ky; ds fofhkuu 'ksf{kd] iz'kklfud rfkk lsok 'kk[kkvksa ds lkfk rkyesy j[krs gq, 'ksf{kd dk;zøeksa,oa ikb~;øeksa dh ;kstuk rs;kj djus] mudk i;zos{k.k djus rfkk mugsa fodflr vksj vk;ksftr djus dk nkf;ro gsa bl le; fueufyf[kr v/;;u fo kihb py jgs gsa % dei;wvj,oa lwpuk fokku fo kihb lrr~ f'k{kk fo kihb f'k{kk fo kihb bathfu;jh,oa izks ksfxdh fo kihb LokLF; fokku fo kihb Ekkufodh fo kihb Ikzca/k v/;;u fo kihb fokku fo kihb lkekftd fokku fo kihb fof/k fo kihb d`f"k fo kihb i=dkfjrk,oa uo&tulapkj ek/;e v/;;u fo kihb tsamj,oa fodkl v/;;u fo kihb i;zvu vkfrf; lrdkj lsok {ks=d izca/ku fo kihb var%fo"k;d,oa ijk&fo"k;d v/;;u fo kihb lkekftd dk;z fo kihb O;kolkf;d f'k{kk,oa izf'k{k.k fo kihb folrkj,oa fodkl v/;;u fo kihb fons'kh Hkk"kk fo kihb vuqokn v/;;u,oa izf'k{k.k fo kihb izn'kzuijd,oa n`'; dyk fo kihb 4

5 'ks{kf.kd] ç'kklfud,oa lsok {ks=ksa ds lg;ksx ls dqn vksj dsuæ,oa bdkb;ka Hkh fodflr dh xbz gsa ftugksaus cgqr mi;ksxh,oa 'ks{kf.kd çkjehk fd, gsa% fodykaxrk vè;;u dk jk"vªh; dsuæ (NCDS) dkjiksjsv f'k{k.k] çf'k{k.k,oa ijke'kz dsuæ (CCETC) çlkj f'k{kk dsuæ (CEE) lwpuk çlkj,oa uohu vfèkxe dk muur dsuæ (ACIIL) ps;j QkWj llvsuscy MsoysiesaV (CSD) nwjlfk f'k{kk esa uokpkjksa dk jk"vªh; dsuæ (NCIDE) Hkkjrh; ladsr Hkk"kk 'kksèk,oa çf'k{k.k dsuæ (ISLRTC) fofhkuu Lrjksa ij O;kid p;u ¼ilan½ ds ikb~;øe miyc/k djkus ij cy fn;k tkrk gsa 1-5 'ks{kf.kd dk;zøe fo'ofo ky; ijaijkxr vksj uohu dk;zøeksa ds varxzr fmxzh] fmiyksek rfkk izek.ki= ds vyidkyhu o nh?kzdkyhu nksuksa izdkj ds dk;zøe pykrk gsa buesa ls vf/kdrj dk;zøe bl izdkj ds v/;;uksa dh ek x ds izkjafhkd losz{k.k ds ckn fodflr fd, x, gsaa bugsa fo kffkz;ksa dh fueufyf[kr vko';drkvksa dks iwjk djus dh n`f"v ls vkjahk fd;k x;k gs% izek.ku dks'kyksa dk muu;u O;kolkf;d ;ksx;rk dk vtzu dk;zlfky ij lrr~ f'k{kk vksj O;kolkf;d fodkl dh izkfir vkre&lao/kzu Kku dk fofo/khdj.k,oa v ru] vksj l'kdrhdj.k 1-6 ikb~;øe fuekz.k v/;;u lkexzh fo'ks"k :Ik ls ns'k dh fofhkuu lalfkkvksa@fo'ofo ky; vksj bxuw ds ladk; lnl;ksa }kjk rs;kj dh tkrh gsa izsl esa Hkstus ls igys bl lkexzh dh bxuw esa fo"k; fo'ks"kkksa }kjk tk p dh tkrh gsa vuqns'k@bdkbz fmt+kbuj bldk i;zos{k.k djrs gsa vksj Hkk"kk fo'ks"kk laiknu djrs gsaa blh izdkj JO; vksj n`'; dslsv ikb~;øe ys[kdksa] fo ofo ky; ds ladk; lnl;ksa vksj izksm;wljksa ds ijke'kz ls rs;kj fd, tkrs gsaa varr% fufezr lkexzh dk v/;;u dsunzksa] nwjn'kzu vksj vkdk'kok.kh esa Hkstus ls igys ladk;,oa vu; ckgjh ehfm;k fo'ks"kkksa }kjk iwozfoyksdu,oa iqujkoyksdu fd;k tkrk gs vksj tgk dgha vko';d gks rks bldk laiknu vfkok la'kks/ku Hkh fd;k tkrk gsa 1-7 ØsfMV i)fr fo'ofo ky; vius vf/kdka'k dk;zdzeksa ds fy, ^^ØsfMV i)fr** dk vuqlj.k djrk gsa izr;sd ØsfMV ds varxzr lhkh f'k{k.k xfrfof/k;ksa ds 30?kaVs dk v/;;u fu/kkzfjr gsa mnkgj.k ds fy, pkj ØsfMV okys ikb~;øe ds fy, 120?kaVs dk v/;;u visf{kr gsa ikb~;øe vf/khkkfjrk 5

6 ØsfMVksa ds vuqlkj vfhko;dr dh tkrh gsa blls fo kffkz;ksa dks ;g le>kus esa lgk;rk feyrh gs fd fdlh ikb~;øe dks lqyrkiwozd iwjk djus ds fy, mugsa fdruk iz;kl djuk gsa fdlh 'ksf{kd dk;zøe ¼fMxzh] fmiyksek vfkok izek.ki=½ dk iwjk gksuk fo kfkhz }kjk fdlh dk;zøe ds varxzr ikb~;øe ls lacaf/kr l=h; dk;ksza] l=kar ijh{kk rfkk iz;ksxkred?kvdksa esa lqyrk ij fuhkzj djrk gsa 1-8 lgk;rk lsok, Ikwjs ns'k esa fo'ofo ky; ds cm+h la[;k esa v/;;u dsanz gsa rkfd gj,d fo kfkhz dks os;fdrd lg;ksx fn;k tk ldsaa bu v/;;u dsanzksa dk lapkyu bl le; 30 {ks=h; dsanz djrs gsaa v/;;u dsanzksa esa fo kfkhz 'ksf{kd ijke'kznkrkvksa vksj vu; fo kffkz;ksa ls :c: g rs gsa] iqlrdky; esa iqlrdsa i<+rs gsa] n`';@jo; dslsv ns[krs@lqurs gsa] rfkk iz'kklfud vksj 'ksf{kd fo"k;ksa ij lapkyd ls fopkj&foe'kz djrs gsaa dk;z dsanzksa] dk;zøe dsanzksa vksj dks'ky fodkl dsanzksa ds ek/;e ls lgk;rk lsok,a Hkh iznku dh tkrh gsa 1-9 dk;zøe forj.k fo'ofo ky; esa f'k{kk i)fr ijaijkxr fo'ofo ky;ksa ls fhkuu gsa eqdr fo'ofo ky; i)fr vf/kd Nk=ksUeq[kh gs vksj v/;;u&v/;kiu izfø;k esa fo kfkhz lfø; :Ik ls Hkkxhnkj gksrk gsa vf/kdka'k f'k{kk izr;{k ¼vkeus&lkeus½ laizs"k.k dh ctk; nwj f'k{kk i)fr ds ek/;e ls nh tkrh gsa f'k{kk iznku djus ds fy, fo'ofo ky; dk cgqek/;e n`f"vdks.k gsa blesa fueufyf[kr lfeefyr gsa% d½ Lo&vuqns'kh eqfnzr lkexzh [k½ JO;&n`'; lkexzh x½ ijke'kz&l=@laidz dk;zøe?k½ VsyhdkaQzsaflax p½ izk;ksfxd dk;z N½ iz;ksxkred gsamcqd t½ Jksrk lgòkxh jsfm; ijke'kz] Kkuok.kh rfkk Kkun'kZu 2 fo ofo ky; ds fu;e fo ofo ky; dks le; ij fu;eksa esa ifjorzu ykus dk vf/kdkj gsa gkyk fd] iathdj.k o"kz dks fcuk fopkjs uohure fu;e lhkh fo kffkz;ksa ij ykxw gksaxsa 2-1 futh lalfkku a }kjk çnÿk 'ksf{kd ; X;rk,a NÙkhlx<+ futh {ks= fo ofo ky; ¼LFkkiuk vksj fofu;e½] vf/kfu;e] 2002 ds izko/kkuksa ds varxzr LFkkfir futh fo'ofo ky;ksa }kjk iznùk dksbz Hkh 'ksf{kd ;ksx;rk fqygky ekstwn ugha gsa vksj bls bxuw esa mpp v/;;u gsrq izos'k dk vk/kkj ugha cuk;k tk ldrka 2-2 v/kwjs rfkk nsj ls izkir vkosnu i= v/kwjs vksj nsj ls izkir gksus okys vkosnu i=@iqu% iathdj.k QkeZ] ikb~;øeksa vfkok,sfpnd fo"k;ksa ds xyr fodyi vfkok xyr lwpuk nsus ij lacaf/kr f'k{kkfkhz dks dksbz lwpuk fn, fcuk gh mldk QkeZ rqjar jn~n dj fn;k tk,xka blfy, f'k{kkffkz;ksa dks lykg nh tkrh 6

7 gs fd os lac) dkwyeksa dks /;kuiwozd Hkjsa vksj vko';d izek.ki=ksa dh lhkh vuqizekf.kr ¼lR;kfir½ izfr;k layxu djsa rfkk flqz lacaf/kr funs kd ds ikl QkeZ fu/kkzfjr rkjh[k rd vfkok blls igys Hkst nsaa bl laca/k esa fo'ofo ky; ds vu; fdlh Hkh dk;kzy; dks Hksts x, vkosnu i= ij fopkj ugha fd;k tk;sxk vksj bl vk/kkj ij vkosnd fdlh Hkh izdkj dk viuk nkok is'k ugha dj ik;sxka 2-3 izos k dh os rk Ikzos'k izkfir dh lwpuk okys f'k{kkffkz;ksa dks fo'ofo ky; esa fu/kkzfjr ns; rkjh[k dks ;k blls igys izos'k izkfir djuh gksxha ;fn os vxys l= esa izos'k pkgrs gsa rks mugsa u;s fljs ls izos'k çkir djuk gksxk vksj izos'k izfø;k ls iqu% xqt+juk gksxka 2-4,d lkfk iathdj.k Tkks f'k{kkfkhz,d o"kz ;k nh?kz vof/k ds dk;zøe esa igys ls ukekafdr gsa os lkfk gh] 6 eghus dh vof/k ds izek.ki= dk;zøe esa Hkh iathdj.k dj ldrk gsa ;fn nksuksa dk;zøeksa ds ijke'kz l= ;k ijh{kk dh rkjh[ksa,d lkfk gqbza rks,sls fo kffkz;ksa ds fy, fo ofo ky; vyx ls ijh{kk vk;ksftr djkus ds fy, ftãeesnkj ugha gksxka 2-5 ços'k gsrq mikfèk ds os rk çfke mikfèk ds fcuk çnr LukdksÙkj mikfèk] bxuw ds 'ks{kf.kd dk;zøeksa esa ços'k gsrq eku; ugha gsa 2-6 ijke kz vksj ijh{kk dsanz lhkh v/;;u dsanz] dk;zøe v/;;u dsanz vksj fo'ks k v/;;u dsanz ijh{kk dsanz ugha gsaa ;g tã:jh ugha gs fd tgk f'k{kkfkhz us ijke'kz ;k izk;ksfxd?kvdksa dk v/;;u fd;k gs ogha izk;ksfxd ijh{kk dk Hkh vk;kstu gksa fu;fer ijke'kz l=ksa dks f'k{kkfkhz lgk;rk dsanzksa esa lapkfyr fd;k tk;sxk c'krsz lacaf/kr ikb~;øe gsrq f'k{kkffkz;ksa dh la[;k 10 ;k vf/kd gksa ;fn la[;k 10 ls fueu gs rks fu;fer ijke'kz dh ctk; xgu ijke'kz l=ksa dk vk;kstu fd;k tk,xk vksj ftldk vfuok;zr;k vfkz gs fd fu/kkzfjr ijke'kz l=ksa ds 40% Hkkx dk lapkyu,d g rs ds Hkhrj gh fd;k tk;sxka 2-6 irk ifjorzu@lq/kkj Ikrk ifjorzu@lq/kkj ds fy, eqfnzr dkmz gs ftls v/;;u lkexzh ds lkfk gh izsf"kr fd;k tkrk gsa irs esa fdlh lq/kkj@ifjorzu ds ekeys esa f'k{kkffkz;ksa dks dk;zøe nf'kzdk esa fn, x, izksqkekz dk iz;ksx dj] lacaf/kr {ks=h; funs'kd dks Hkstuk gksxk tks fo kfkhz ds glrk{kj dks lr;kfir dj] mlds fuosnu dks fo kfkhz iathdj.k fohkkx] esnkux<+h] ubz fnyyh& dks Hkst nsaxsa lh/ks rksj ij izkir fuosnuksa ij dksbz dkjzokbz ugha dh tk;sxha irk ifjorzu dk QkeZ bxuw osclkbv ls MkmuyksM Hkh fd;k tk ldrk gsa bl lacaèk esa fo kfkhz Ñi;k fo ofo ky; ds fdlh Hkh vu; vf/kdkjh dks i= u fy[ksaa lkeku;r;k] irk ifjorzu 4&6 g rksa esa gksrk gsa blfy,] bl vof/k ds nksjku f'k{kkfkhz vius i=ksa dks u;s irs esa izkfir dk canksclr Lo;a djsaa ;fn v/;;u dsanz ifjorzu djuk gks rks f'k{kkffkz;ksa dks izksqkekz dks Hkj dj bls lacaf/kr {ks=h; dsanz dks Hkstuk gksxka f'k{kkffkz;ksa dks ;g lqfuf'pr dj ysuk pkfg, fd pqus x, u;s vè;;u dsasnz esa muds }kjk pqus x, fo"k;ksa ds fy, ijke'kz lqfo/kk,a miyc/k gsa ;k ughaa vè;;u 7

8 dsanz ifjorzu laca/kh fuosnu lkeku;r;k u;s v/;;u esa ml dk;zøe ds fy, miycèk lhvksa ij fuhkzj djrk gsa izos'k izfø;k dks vafre :Ik nsus ls igys rd irk,oa vè;;u dsanz ifjorzu dh vuqefr ugha nh tkrha 2-8 {ks= ifjorzu v/;;u dsanz ifjorzu dh vuqefr,sls dk;zøeksa ds fy, ugha nh tkrh tgk iz;ksxkred?kvd lfeefyr gksa tsls ch-,m-],e-,m- vkfna 2-9 fons kh fo kfkhz ÉÉ ié àéå ɺÉä AäºÉä ÉÊ Énä ÉÉÒ ÉÊ ÉtÉÉlÉÉÔ, <MxÉÚ BÉEɪÉǵÉEàÉÉå àéå É Éä É ãéä ºÉBÉEiÉä cé ÉÊVÉxÉBÉEä {ÉÉºÉ BÉEɪÉǵÉEàÉ BÉEÉÒ xªéúxéiéàé +É ÉÉÊvÉ BÉEä ãéa ÉètÉ ÉÊ ÉtÉÉlÉÉÔ ÉÉÒVÉÉ (valid student visa) cè* AäºÉä ÉÊ ÉtÉÉÉÌlɪÉÉå BÉEÉä ÉÊ Énä ÉÉÒ ÉÊ ÉtÉÉÉÌlɪÉÉå BÉEä ºÉàÉiÉÖãªÉ ÉÖãBÉE (ÉÊ Énä ÉÉÒ ÉÊ ÉtÉÉÉÌlɪÉÉå BÉEÉÒ ÉÖãBÉE ºÉÆ SÉxÉÉ BÉEÉä <MxÉÚ BÉEÉÒ Éä ɺÉÉ<] ºÉä bé=xéãééäb ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉ ºÉBÉEiÉÉ cè) BÉEÉÒ +ÉnɪÉMÉÉÒ BÉE xééò céämééò* ÉÉ ié àéå ɺÉä ÉÊ Énä ÉÉÒ ÉÊ ÉtÉÉÉÌlɪÉÉå BÉEÉ É Éä É, ÉÊ Énä É àéjééãéªé/àééxé É ºÉƺÉÉvÉxÉ ÉÊ ÉBÉEÉºÉ àéæjééãéªé ºÉä <xébéeä {ÉÚ ÉÇ ÉßkÉ (antecedents) ºÉÖÉÊxÉÉÎ SÉiÉ BÉE xéä BÉEä ÉÉn <MxÉÚ BÉEä +ÉÆiÉ É"]ÅÉÒªÉ É ÉÉMÉ ué É ºÉƺÉÉÉÊvÉiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ ºÉÉÒÉÊàÉiÉ ºÉÉÒ]Éå ÉÉãÉä BÉEɪÉǵÉEàÉ ÉÊ Énä ÉÉÒ ÉÊ ÉtÉÉÉÌlɪÉÉå BÉEä ÉÊãÉA ={ÉãÉ vé xécéó cé* 2.10 vkj{k.k fo'ofo ky;] vius fofo/k dk;zøeksa esa izos'k gsrq Hkkjr ljdkj ds fu;ekuqlkj vuqlwfpr tkfr;ksa] vuqlwfpr tutkfr;ksa] vu; finm+s oxksza dh xsj&øheh ijr] ;q) esa 'kghn gq, lsfudksa dh fo/kokvksa] d'ehjh izokfl;ksa vksj 'kkjhfjd :i ls fodykaxksa dks lhvksas dk vkj{k.k iznku djrk gsa ;fn fdlh Hkh Js.kh dk çek.ki= QthZ ik;k tkrk gs rks u dsoy ços'k fujlr gksxk] cfyd Hkkjr ljdkj ds fu;ekuqlkj fofèkd dk;zokgh Hkh dh tk,xha 2.11 ºÉjÉÉÆiÉ {É ÉÒFÉÉ ÉÊ É ÉÉÊ ÉtÉÉãÉªÉ É"ÉÇ àéå néä ÉÉ +ÉlÉÉÇiÉ VÉÚxÉ A ÉÆ ÉÊnºÉà É àééc àéå ºÉjÉÉÆiÉ {É ÉÒFÉÉ+ÉÉäÆ BÉEÉ ºÉÆSÉÉãÉxÉ BÉE iéé cè* ÉÊ ÉtÉÉÉÌlɪÉÉå BÉEÉä ºÉjÉÉÆiÉ {É ÉÒFÉÉ àéå Éè~xÉä BÉEÉÒ +ÉxÉÖàÉÉÊiÉ ié ÉÉÒ néò VÉÉiÉÉÒ cè VÉ É Éä ÉÊVÉxÉ {ÉÉ~ÂáɵÉEàÉÉå BÉEÉÒ {É ÉÒFÉÉ näxéä BÉEä <SUÖBÉE céäiéä cé, =xé ºÉ ÉÉÒ {ÉÉ~ÂáɵÉEàÉÉå BÉEÉ {ÉÆVÉÉÒBÉE hé ÉèvÉ céä* <ºÉ ºÉÆn ÉÇ àéå BÉEɪÉǵÉEàÉ {ÉÚ É BÉE xéä BÉEÉÒ +ÉÉÊvÉBÉEiÉàÉ ºÉàɪÉÉ ÉÉÊvÉ +É ÉÉÒ ÉÉBÉEÉÒ céäxééò SÉÉÉÊcA +ÉÉè näªé iéé ÉÒJÉ ºÉä {ÉcãÉä AäºÉä ºÉ ÉÉÒ {ÉÉ~ÂáɵÉEàÉÉå BÉEä ºÉjÉÉÒªÉ BÉEɪÉÉç BÉEÉä {ÉÚ É BÉE BÉEä VÉàÉÉ BÉE ÉxÉÉ ÉÉÒ WÉ ô ÉÒ cè* {É ÉÒFÉÉ ÉÖãBÉE {É ÉÒFÉÉ ÉÖãBÉE, ÉÉÊiÉ {ÉÉ~ÂáɵÉEàÉ 60/- âó{éa BÉEä +ÉÉvÉÉ {É +ÉÉè <MxÉÚ BÉEä {ÉFÉ àéå ÉxÉä ÉÊbàÉÉÆb båé{éd] VÉÉä ÉÊBÉE ÉÊnããÉÉÒ àéå näªé céä, ué É +ÉnÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ* {É ÉÒFÉÉ {ÉEÉàÉÇ, ºÉ ÉÉÒ +ÉvªÉªÉxÉ BÉEåpÉå A ÉÆ FÉäjÉÉÒªÉ BÉEåpÉå {É ={ÉãÉ vé cé* ÉÊ ÉtÉÉlÉÉÔ, ÉÊxÉnæ ÉÉxÉÖºÉÉ <MxÉÚ BÉEÉÒ Éä ɺÉÉ<] {É, +É{ÉxÉÉ {É ÉÒFÉÉ {ÉEÉàÉÇ, +ÉÉìxÉ ãéé<xé ÉÉÒ VÉàÉÉ BÉE É ºÉBÉEiÉä cé* {É ÉÒFÉÉ BÉEåp +ÉÉàÉiÉÉè {É +ÉvªÉªÉxÉ BÉEåp céò {É ÉÒFÉÉ BÉEåp cè* céãééæéêbée ÉÊ ÉtÉÉlÉÉÔ BÉEÉä {É ÉÒFÉÉ {ÉEÉàÉÇ àéå {É ÉÒFÉÉ BÉEåp BÉEÉäb É xéé céäiéé cè* <ºÉ =qä ªÉ BÉEä ÉÊãÉA +ÉÉ{É, ÉÊ ÉtÉÉlÉÉÔ céb ÉÖBÉE A ÉÆ ÉÊ É É ÉÊhÉBÉEÉ/BÉEɪÉǵÉEàÉ néì ÉBÉEÉ àéå ={ÉãÉ vé +ÉvªÉªÉxÉ BÉEåpÉå BÉEÉÒ ºÉÚSÉÉÒ BÉEÉä ÉãÉÉÒ ÉÉÆÉÊiÉ {Éfà ãéå* ªÉÉÊn BÉEÉä<Ç ÉÊ ÉtÉÉlÉÉÔ ÉÊBÉEºÉÉÒ ÉÊ ÉÉÊ É"] BÉEåp àéå {É ÉÒFÉÉ näxéé SÉÉciÉÉ cè iééä =ºÉä +ÉvªÉªÉxÉ BÉEåp BÉEÉäb BÉEä ô{é àéå +É{ÉxÉä ué É SÉÖxÉä MÉA BÉEåp BÉEÉ BÉEÉäb É xéé céäméé* céãééæéêbée, ªÉÉÊn ÉÊ ÉtÉÉlÉÉÔ ué É SɪÉÉÊxÉiÉ {É ÉÒFÉÉ BÉEåp ºÉÉʵÉEªÉ xécéó cè iééä ÉÊ É ÉÉÊ ÉtÉÉãÉªÉ ué É ºÉàÉÉxÉ FÉäjÉ BÉEä +ÉÆiÉMÉÇiÉ BÉEÉä<Ç +ÉxªÉ {É ÉÒFÉÉ BÉEåp +ÉÉ ÉÆÉÊ]iÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ* 8

9 {É ÉÒFÉÉ {ÉEÉàÉÇ VÉàÉÉ BÉE ÉxÉä BÉEÉÒ iéé ÉÒJÉ VÉÚxÉ ºÉjÉÉÆiÉ {É ÉÒFÉÉ ÉÊnºÉÆ É ºÉjÉÉÆiÉ {É ÉÒFÉÉ ÉÊ ÉãÉÆ É ÉÖãBÉE {ÉEÉàÉÇ VÉàÉÉ BÉE ÉxÉä BÉEÉ ºlÉÉxÉ 1 àééséç ºÉä 31 àééséç 1 ÉʺÉiÉÆ É ºÉä BÉEÉä<Ç xécéó <MxÉÚ àéènéxéméfãéò, xé<ç ÉÊnããÉÉÒ ÉʺÉiÉÆ É ªÉÉ ºÉÆ Ér FÉäjÉÉÒªÉ BÉEåp 1 +É ÉèãÉ ºÉä 20 +É ÉèãÉ 1 +ÉBÉDiÉÚ É ºÉä 300/- âó{éa 20 +ÉBÉDiÉÚ É 21 +É ÉèãÉ ºÉä 15 àé<ç 21 +ÉBÉDiÉÚ É ºÉä 500/- âó{éa ÉÊnããÉÉÒ ºÉä ÉÉc BÉEä ÉÊ ÉtÉÉÉÌlɪÉÉå cäiéö 15 xé Éà É (ºÉÆ Ér FÉäjÉÉÒªÉ BÉEåp) 16 àé<ç ºÉä 28 àé<ç 16 xé Éà É ºÉä 1000/- âó{éa ÉÊnããÉÉÒ BÉEä ÉÊ ÉtÉÉÉÌlɪÉÉå cäiéö (<MxÉÚ, 26 xé Éà É àéènéxéméfãéò, xé<ç ÉÊnããÉÉÒ ªÉÉ ºÉÆ Ér FÉäjÉÉÒªÉ BÉEåp) {É ÉÒFÉÉ {ÉEÉàÉÇ É xéä àéå jéöéê]ªééå A ÉÆ ºÉjÉÉÆiÉ {É ÉÒFÉÉ àéå Éè~xÉä ºÉä VÉÖ½ÉÒ BÉEÉÊ~xÉÉ<ªÉÉå ºÉä ÉSÉxÉä BÉEä ÉÊãÉA, ÉÊ ÉtÉÉÉÌlɪÉÉå BÉEä ÉÊãÉA VÉ ô ÉÒ cè ÉÊBÉE& 1. ªÉÉÊn {É ÉÒFÉÉ {ÉEÉàÉÇ VÉàÉÉ BÉE xéä BÉEÉÒ ºÉàɪɺÉÚSÉÉÒ àéå BÉEÉä<Ç {ÉÉÊ ÉiÉÇxÉ céä iééä Éä +É{ÉxÉä +ÉvªÉªÉxÉ BÉEåp/ FÉäjÉÉÒªÉ BÉEåp/ÉÊ ÉtÉÉlÉÉÔ àéúãªééæbéexé É ÉÉMÉ BÉEä ºÉnè É ºÉÆ{ÉBÉEÇ àéå cå; 2. ÉÊ{ÉUãÉÉÒ ºÉjÉÉÆiÉ {É ÉÒFÉÉ BÉEä {ÉÉÊ hééàé BÉEÉÒ ÉiÉÉÒFÉÉ ÉÊBÉEA ÉÊ ÉxÉÉ A ÉÆ ÉÊVÉxÉ {ÉÉ~ÂáɵÉEàÉÉå BÉEÉ {ÉÉÊ hééàé +É ÉÉÒ PÉÉäÉÊ"ÉiÉ xécéó ÉÊBÉEªÉÉ MɪÉÉ +ÉlÉÉÇiÉ AäºÉä {ÉÉ~ÂáɵÉEàÉÉå BÉEä ÉÊãÉA ÉÉÒ Éä +ÉÉMÉÉàÉÉÒ ºÉjÉÉÆiÉ {É ÉÒFÉÉ BÉEÉ {É ÉÒFÉÉ {ÉEÉàÉÇ É nå* finyh l=kar ijh{kk ds ikb~;øeksa vksj ijh{kk QkeZ tek djus dh rkjh[k ij ftu ikb~;øeksa dk ijh{kkqy?kksf kr ugha fd;k x;k vfkkzr~ bl laca/k esa fo kfkhz dks izos'k 'kqyd Hkjus dh vko';drk ugha gsa gkyk fd] ;fn fo kfkhz finyh l=kar ijh{kk esa U;wure mùkh.kz vadksa dh lqyrkiwozd izkfir ugha dj ikrk vksj orzeku l=kar ijh{kk esa csbrk gs rks mls,sls ikb~;øeksa ds fy, ijh{kk 'kqyd Hkjuk gksxk; 3. {É ÉÒFÉÉ {ÉEÉàÉÇ BÉEä ºÉƺÉÉvÉxÉ àéå nä ÉÒ xé céä A ÉÆ <ºÉä q céäxéä ºÉä ÉSÉÉxÉä BÉEä ÉÊãÉA ºÉ ÉÉÒ ÉÊ É É hééå BÉEÉä ºÉVÉMÉiÉÉ A ÉÆ ºÉiÉBÉEÇiÉÉ ºÉä É å; 4. {É ÉÒFÉÉ céãé ÉÊ]BÉE] +ÉÉxÉä iébée, ÉäVÉä MÉA/VÉàÉÉ BÉE ÉA MÉA {É ÉÒFÉÉ {ÉEÉàÉÇ BÉEÉ ÉàÉÉhÉ ( ÉÚ{ÉE) +É É ªÉ JÉå* {É ÉÒFÉÉ céãé ÉÊ]BÉE] VÉÉ ÉÒ BÉE xéé ÉÊ É ÉÉÊ ÉtÉÉãÉªÉ ºÉjÉÉÆiÉ {É ÉÒFÉÉ ÉÖ ô céäxéä ºÉä BÉEàÉ ºÉä BÉEàÉ néä c{édiéä {ÉcãÉä ÉÊ ÉtÉÉlÉÉÔ BÉEÉä {É ÉÒFÉÉ céãé ÉÊ]BÉE] VÉÉ ÉÒ BÉE näiéé cè +ÉÉè <ºÉä ÉÊ É ÉÉÊ ÉtÉÉãÉªÉ BÉEÉÒ Éä ɺÉÉ<] ºÉä bé=xéãééäb ÉÉÒ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉ ºÉBÉEiÉÉ cè* ªÉÉÊn ÉÊBÉEºÉÉÒ ÉÊ ÉtÉÉlÉÉÔ BÉEÉä {É ÉÒFÉÉ ÉÖâó céäxéä ºÉä {ÉcãÉä iébée BÉEä ABÉE c{édiéä BÉEä ÉÉÒiÉ {É ÉÒFÉÉ céãé ÉÊ]BÉE] BÉEÉÒ ÉÉÉÎ{iÉ xécéó céäiééò iééä ÉÊ ÉtÉÉlÉÉÔ Éä ɺÉÉ<] ºÉä céãé ÉÊ]BÉE] bé=xéãééäb BÉE ºÉBÉEiÉÉ cè +ÉÉè viuk igpku dkmz fn[kk dj ijh{kk esa csb ºÉBÉEiÉÉ cè* 2.12 É Éä É +ÉÉè ÉÊ É ÉÉÊ ÉtÉÉãÉªÉ BÉEä +ÉxªÉ àééàéãééå {É ÉÊ É ÉÉn ÉÊBÉEºÉÉÒ ÉÉÒ ÉÊ É ÉÉn BÉEä àééàéãéä àéå, ªÉÉÊn +ÉÉ É ªÉBÉE céä, àéöbéenàéå BÉEä ÉÊãÉA xªéééêªébée FÉäjÉ BÉEä ÉãÉ xé<ç ÉÊnããÉÉÒ/ÉÊnããÉÉÒ céäméé* 2.13 àééxªéiéé <MxÉÚ BÉEÉÒ ºÉ ÉÉÒ ={ÉÉÉÊvɪÉÉÄ/ÉÊb{ãÉÉäàÉÉ/ ÉàÉÉhÉ{ÉjÉ ÉÉ iééòªé ÉÊ É ÉÉÊ ÉtÉÉãÉªÉ ºÉÆPÉ BÉEä ºÉ ÉÉÒ ºÉnºªÉÉå ué É àééxªé cé +ÉÉè ªÉÚ.VÉÉÒ.ºÉÉÒ. BÉEä {ÉÉÊ {ÉjÉ ºÉÆ. A{ÉE-152/2000(CCP-II) ÉÊnxÉÉÆBÉE 5 àé<ç, ÉÉè A.+ÉÉ<Ç.ªÉÚ. 9

10 {ÉÉÊ {ÉjÉ ºÉÆ. <Ç ÉÉÒ/11 (449/94/ iéé ÉÒJÉ 14 VÉxÉ É ÉÒ 1994) +ÉÉè A.+ÉÉ<Ç.ºÉÉÒ.]ÉÒ.<Ç. {ÉÉÊ {ÉjÉ ºÉÆJªÉÉ A.+ÉÉ<Ç.ºÉÉÒ.]ÉÒ.<Ç./+ÉBÉEÉnÉÊàÉBÉE/AàÉ.+ÉÉä.ªÉÚ.-ÉÊnºÉÆ É /2005 iéé ÉÒJÉ 13 àé<ç, 2005 BÉEä +ÉxÉÖºÉÉ ºÉ ÉÉÒ ÉÉ iééòªé ÉÊ É ÉÉÊ ÉtÉÉãɪÉÉå/ºÉƺlÉÉ+ÉÉäÆ BÉEä ={ÉÉÉÊvɪÉÉå/ÉÊb{ãÉÉäàÉÉ/ ÉàÉÉhÉ{ÉjÉÉå BÉEä ºÉàÉiÉÖãªÉ cé* 2.14 {ÉÉ~áÉ ºÉÉàÉOÉÉÒ A ÉÆ ºÉjÉÉÒªÉ BÉEɪÉÇ ÉÊ É ÉÉÊ ÉtÉÉãÉªÉ ÉÊxÉvÉÉÇÉÊ ié {ÉÉ~áÉ ÉÊ É É hé BÉEä +ÉÉvÉÉ {É {ÉÆVÉÉÒBÉEßiÉ bébée ºÉä ÉÊ ÉtÉÉÉÌlɪÉÉå BÉEÉä +ÉvªÉªÉxÉ ºÉÉàÉOÉÉÒ +ÉÉè ºÉjÉÉÒªÉ BÉEɪÉÇ ÉäVÉiÉÉ cè* ªÉÉÊn ÉÊBÉEºÉÉÒ BÉEÉ hé É É ÉÊ ÉtÉÉlÉÉÔ BÉEÉä <xébéeéò ÉÉÉÎ{iÉ xécéó céäiééò iééä ÉÊ É ÉÉÊ ÉtÉÉãÉªÉ <ºÉBÉEä ÉÊãÉA =ké néªééò xécéó céäméé* ªÉÉÊn ÉÊ ÉtÉÉlÉÉÔ ºÉjÉÉÒªÉ BÉEɪÉÇ ÉÉ{iÉ BÉE xéé SÉÉciÉÉ cè iééä <ºÉä <MxÉÚ BÉEä +ÉvªÉªÉxÉ BÉEåp ªÉÉ FÉäjÉÉÒªÉ BÉEåp ªÉÉ <MxÉÚ BÉEÉÒ Éä ɺÉÉ<] ºÉä ÉÉ{iÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉ ºÉBÉEiÉÉ cè* v/;;u lkexzh u izkir gksus dh flfkfr esa] fo kffkz;ksa dks lacaf/ kr {ks=h; dsanz dks fy[kuk gksxka 2.15 AäÉÎSUBÉE/{ÉÉ~ÂáɵÉEàÉ àéå {ÉÉÊ ÉiÉÇxÉ ºÉÆ Ér É"ÉÇ àéå {ÉÉ~ÂáɵÉEàÉ ºÉÉàÉOÉÉÒ BÉEä {ÉcãÉä ºÉè] BÉEÉÒ ÉÉÉÎ{iÉ BÉEä 30 ÉÊnxÉÉå BÉEä ÉÉÒiÉ AäÉÎSUBÉE/{ÉÉ~ÂáɵÉEàÉ àéå {ÉÉÊ ÉiÉÇxÉ BÉE xéä BÉEÉÒ +ÉxÉÖàÉÉÊiÉ cè* 4 µéeäéêb] {ÉÉ~ÂáɵÉEàÉ BÉEä ÉÊãÉA 200/- âó{éa +ÉÉè ÉÉÒ.Ab. BÉEɪÉǵÉEàÉ àéå 6-8 µéeäéêb] ÉÉãÉä {ÉÉ~ÂáɵÉEàÉ BÉEä ÉÊãÉA 400/- +ÉÉè 2/4 µéeäéêb] iébée BÉEä {ÉÉ~ªÉµÉEàÉÉå BÉEä ÉÊãÉA 200/ - âó{éa BÉEÉ ÉÖãBÉE É xéé céäméé* AäÉÎSUBÉE/{ÉÉ~ÂáɵÉEàÉ {ÉÉÊ ÉiÉÇxÉ BÉEä ÉÊãÉA ÉʺÉ{ÉEÇ ºÉÆ ÉÆÉÊvÉiÉ FÉäjÉÉÒªÉ BÉEåp BÉEÉä ÉÊxÉ ÉänxÉ BÉE å* ºÉÆ ÉÆÉÊvÉiÉ +ÉvªÉªÉxÉ BÉEåp ºÉä {ÉcãÉä ºÉä ÉÉ{iÉ +ÉvªÉªÉxÉ ºÉÉàÉOÉÉÒ ÉÊ ÉtÉÉlÉÉÔ BÉEÉä ãééè]éxééò céämééò* 2.16 àéévªéàé àéå {ÉÉÊ ÉiÉÇxÉ àéévªéàé àéå {ÉÉÊ ÉiÉÇxÉ BÉEÉÒ +ÉxÉÖàÉÉÊiÉ ÉʺÉ{ÉEÇ {ÉcãÉä É"ÉÇ àéå ÉÉ{iÉ {ÉÉ~ÂáɵÉEàÉ ºÉÉàÉOÉÉÒ BÉEä {ÉcãÉä ºÉä] BÉEÉÒ ÉÉÉÎ{iÉ BÉEä 30 ÉÊnxÉ BÉEä ÉÉÒiÉ néò VÉÉiÉÉÒ cè +ÉÉè <ºÉBÉEä ÉÊãÉA ÉÉÊiÉ 2/4 µéeäéêb] {ÉÉ~ÂáɵÉEàÉ 200 âó. 200 âó. +ÉÉè ÉÉÊiÉ 6/8 µéeäéêb] {ÉÉ~ÂáɵÉEàÉ 400 âó. BÉEÉÒ +ÉnɪÉMÉÉÒ BÉE xééò céämééò* núºé ä É"ÉÇ àéå {ÉÉÊ ÉiÉÇxÉ BÉEÉÒ +ÉxÉÖàÉÉÊiÉ xécéó cè* ÉÊ ÉtÉÉlÉÉÔ BÉEÉä àéévªéàé àéå {ÉÉÊ ÉiÉÇxÉ BÉEä ÉÊãÉA {ÉcãÉä ÉÉ{iÉ +ÉvªÉªÉxÉ ºÉÉàÉOÉÉÒ ºÉÆ ÉÆÉÊvÉiÉ FÉäjÉÉÒªÉ BÉEåp àéå ÉÉ{ÉºÉ BÉE xééò +ÉÉ É ªÉBÉE céämééò* 2.17 {ÉÖxÉ& É Éä É ÉÊ ÉtÉÉlÉÉÔ 4 É"ÉÉç BÉEÉÒ +ÉÉÊvÉBÉEiÉàÉ +É ÉÉÊvÉ BÉEÉÒ ºÉàÉÉÉÎ{iÉ BÉEä ={É ÉÆiÉ +ÉxªÉ Éä"É {ÉÉ~ÂáɵÉEàÉÉå cäiéö {ÉÖxÉ& É Éä É BÉEÉÒ ÉÉÉÎ{iÉ BÉE ºÉBÉEiÉÉ cè* {ÉÖxÉ& É Éä É +É ÉÉÊvÉ +ÉÉÊvÉBÉEiÉàÉ +É ÉÉÊvÉ BÉEä {ÉÚhÉÇ céäxéä BÉEÉÒ iéé ÉÒJÉ ºÉä 2 É"ÉÉç BÉEÉÒ cè* ÉlÉàÉ {ÉÆVÉÉÒBÉE hé BÉEÉÒ iéé ÉÒJÉ ºÉä Uc É"ÉÉç BÉEÉÒ ºÉàÉÉÉÎ{iÉ BÉEä ÉÉn ÉÊBÉEºÉÉÒ ÉÉÒ {ÉÉ~ÂáɵÉEàÉ àéå {ÉÖxÉ& É Éä É BÉEÉÒ +ÉxÉÖàÉÉÊiÉ xécéó cè* {ÉÖxÉ& É Éä É ºÉÆ ÉÆvÉÉÒ +ÉÉ ÉänxÉ 1600/- âó. ÉÉÊiÉ {ÉÉ~ÂáɵÉEàÉ BÉEä ªÉlÉÉxÉÖ{ÉÉiÉ ÉÖãBÉE ºÉÉÊciÉ ÉʺÉ{ÉEÇ ÉÊ ÉtÉÉlÉÉÔ {ÉÆVÉÉÒBÉE hé É ÉÉMÉ, àéènéxéméfãéò, xé<ç ÉÊnããÉÉÒ BÉEÉä ÉäVÉÉ VÉÉxÉÉ SÉÉÉÊcA* 2.18 {ÉÉÊ hééàé BÉEÉÒ ºÉàÉªÉ ºÉä {ÉcãÉä PÉÉä"ÉhÉÉ AäºÉä ÉÊ ÉtÉÉÉÌlɪÉÉå BÉEÉÒ ºÉcÚÉÊãɪÉiÉ BÉEä ÉÊãÉA ÉÊVÉxcå =SSÉ +ÉvªÉªÉxÉ àéå É Éä É BÉEä ÉÊãÉA +ÉÉàÉÆÉÊjÉiÉ ÉÊBÉEªÉÉ MɪÉÉ cè +ÉÉè /ªÉÉ ÉÊVÉxÉBÉEÉ ÉäVÉMÉÉ BÉEä ÉÊãÉA BÉEcÉÓ SɪÉxÉ céä MɪÉÉ cè, +ÉÉè ÉÊVÉxcå <xé BÉEÉ hééå ºÉä ÉÊxÉvÉÉÇÉÊ ié iéé ÉÒJÉ iébée +É{ÉxÉä +ÉÆBÉE BÉEÉ ÉÊ É É hé/oéäb BÉEÉbÇ BÉEÉÒ ÉºiÉÖÉÊiÉ BÉE xéé VÉ ô ÉÒ cè +ÉlÉÉÇiÉ ªÉä ºÉ ÉÉÒ +É{ÉxÉÉÒ =ké {ÉÖÉκiÉBÉEÉ+ÉÉäÆ BÉEÉÒ ºÉàÉªÉ ºÉä {ÉcãÉä VÉÉÄSÉ A ÉÆ {ÉÉÊ hééàé BÉEÉÒ ÉÉÒ iéibéeéãé PÉÉä"ÉhÉÉ BÉEä ÉÊãÉA +ÉÉ ÉänxÉ BÉE ºÉBÉEiÉä cé* <ºÉ ºÉÆn ÉÇ àéå ÉÊ ÉtÉÉÉÌlɪÉÉå BÉEÉä É Éä É/ ÉäVÉMÉÉ +ÉÉàÉÆjÉhÉ BÉEÉÒ ºÉiªÉÉÉÊ{ÉiÉ ÉÉÊiÉÉÊãÉÉÊ{ɪÉÉå ºÉÉÊciÉ <MxÉÚ BÉEä {ÉFÉ àéå ÉxÉä +ÉÉè lacaf/kr {ks=h; dsanz ds 'kgj esa näªé ÉÊbàÉÉÆb båé{éd] BÉEä àéévªéàé ºÉä ÉÉÊiÉ {ÉÉ~ÂáɵÉEàÉ 700/- âó{éa BÉEä ÉÖãBÉE ºÉÉÊciÉ ÉÊxÉvÉÉÇÉÊ ié +ÉÉ ÉänxÉ {ÉjÉ àéå +ÉÉ ÉänxÉ BÉE xéé céäméé* Éä ºÉjÉÉÆiÉ {É ÉÒFÉÉ ÉÖâó céäxéä ºÉä {ÉcãÉä +ÉlÉÉÇiÉ µéeàé É& 1 VÉÚxÉ A ÉÆ 1 ÉÊnºÉà É ºÉä {ÉcãÉä ÉÉÒQÉ PÉÉä"ÉhÉÉ BÉEä ÉÊãÉA ÉÊxÉ ÉänxÉ BÉE ºÉBÉEiÉä cé* AäºÉä àééàéãééå àéå ÉÊ É ÉÉÊ ÉtÉÉãÉªÉ ué É =ké {ÉÖÉκiÉBÉEÉ+ÉÉäÆ 10

11 BÉEä ÉÉÒQÉ àéúãªééæbéexé BÉEÉÒ BªÉ ɺlÉÉ BÉEÉÒ VÉÉAMÉÉÒ +ÉÉè {É ÉÒFÉÉ ãéäxéä BÉEÉÒ iéé ÉÒJÉ ºÉä ºÉÆ É ÉiɪÉÉ ABÉE àééc BÉEä ÉÉÒiÉ ÉÊ É Éä"É àééàéãéä BÉEä ô{é àéå {ÉÉÊ hééàé BÉEÉÒ PÉÉä"ÉhÉÉ BÉE néò VÉÉAMÉÉÒ* ÉiÉÉÔ/=SSÉ +ÉvªÉªÉxÉ/=SSÉ {Én +ÉÉè ÉÉäxxÉÉÊiÉ =qä ªÉ +ÉÉÉÊn VÉèºÉä BÉEÉ hééå BÉEä ÉÊãÉA ºÉàÉªÉ ºÉä {ÉcãÉä {ÉÉÊ hééàé PÉÉä"ÉhÉÉ ºÉÆ ÉÆvÉÉÒ +ÉÉ ÉänxÉÉå {É ÉÊ ÉSÉÉ xécéó ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ* {ÉÉÊ hééàé BÉEÉÒ ÉÉÒQÉ PÉÉä"ÉhÉÉ BÉEÉÒ +ÉxÉÖàÉÉÊiÉ ÉʺÉ{ÉEÇ ºÉjÉÉÆiÉ {É ÉÒFÉÉ BÉEä ÉÊãÉA céò cè xé ÉÊBÉE ÉɪÉÉäÉÊMÉBÉE/ ɪÉÉäMÉ ÉÉãÉÉ {ÉÉ~ÂáɵÉEàÉÉå, {ÉÉÊ ªÉÉäVÉxÉÉ, BÉEɪÉÇ ÉÉãÉÉ, ºÉjÉÉÒªÉ BÉEɪÉÇ A ÉÆ ºÉäàÉÉÒxÉÉ +ÉÉÉÊn cäiéö* ÉÊxÉvÉÉÇÉÊ ié +ÉÉ ÉänxÉ {ÉEÉàÉÇ BÉEÉ xéàéúxéé ÉÊxɪÉàÉÉå A ÉÆ ÉÊ ÉÉÊxɪÉàÉÉå ºÉÉÊciÉ ÉÊ ÉtÉÉlÉÉÔ céb ÉÖBÉE A ÉÆ ÉÊ É É ÉÊhÉBÉEÉ àéå ºÉÆãÉMxÉ cè +ÉÉè <ºÉä ÉÊ É ÉÉÊ ÉtÉÉãÉªÉ BÉEÉÒ Éä ɺÉÉ<] {É ÉÉÒ ={ÉãÉ vé BÉE ɪÉÉ MɪÉÉ cè* 2.19 =ké {ÉÖÉκiÉBÉEÉ(+ÉÉäÆ) BÉEÉ {ÉÖxÉ& àéúãªééæbéexé VÉÉä ÉÊ ÉtÉÉlÉÉÔ, ºÉjÉÉÆiÉ {É ÉÒFÉÉ+ÉÉäÆ àéå ÉÉ{iÉ +É{ÉxÉä +ÉÆBÉEÉå/OÉäbÉå ºÉä ºÉÆiÉÖ"] xécéó cé, Éä ÉÊnºÉà É BÉEÉÒ ºÉjÉÉÆiÉ {É ÉÒFÉÉ BÉEä {ÉÉÊ hééàé BÉEä ÉÊãÉA 31 àééséç ºÉä {ÉcãÉä +ÉÉè VÉÚxÉ BÉEÉÒ ºÉjÉÉÆiÉ {É ÉÒFÉÉ BÉEä {ÉÉÊ hééàé BÉEä ÉÊãÉA 30 ÉʺÉiÉà É ºÉä {ÉcãÉä ªÉÉ {ÉÉÊ hééàééå BÉEÉÒ PÉÉä"ÉhÉÉ BÉEÉÒ iéé ÉÒJÉ ºÉä ABÉE àééc BÉEä ÉÉÒiÉ +ÉlÉÉÇiÉ Éc iéé ÉÒJÉ VÉ É ÉÊ É ÉÉÊ ÉtÉÉãÉªÉ BÉEÉÒ Éä ɺÉÉ<] {É {ÉÉÊ hééàééå BÉEÉä ={ÉãÉ vé BÉE ɪÉÉ VÉÉiÉÉ cè +ÉlÉÉÇiÉ <ºÉ +ÉÉvÉÉ {É ÉÉÊiÉ {ÉÉ~ÂáɵÉEàÉ 500/- âó{éa BÉEÉÒ +ÉnɪÉMÉÉÒ, <MxÉÚ BÉEä {ÉFÉ àéå ÉxÉä A ÉÆ lacaf/kr {ks=h; dsanz ds 'kgj esa näªé ÉÊbàÉÉÆb båé{éd] BÉEä àéévªéàé ºÉä BÉE, {ÉÖxÉ& àéúãªééæbéexé BÉEä ÉÊãÉA +ÉÉ ÉänxÉ BÉE ºÉBÉEiÉä cé* àéúãé +ÉÆBÉEÉå/OÉäbÉå A ÉÆ {ÉÖxÉ& àéúãªééæbéexé BÉEä ÉÉn BÉEä +ÉÆBÉEÉå/OÉäbÉå àéå ºÉä VÉÉä ÉäciÉ céäméé, =ºÉ {É ÉÊ ÉSÉÉ BÉE BÉEä, ÉÊ ÉtÉÉlÉÉÔ BÉEä ÉÊ BÉEÉbÇ BÉEÉä +ÉtÉiÉxÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ* {ÉÖxÉ& àéúãªééæbéexé BÉEÉÒ +ÉxÉÖàÉÉÊiÉ ºÉjÉÉÆiÉ {É ÉÒFÉÉ BÉEä ÉÊãÉA céò cè xé ÉÊBÉE ÉɪÉÉäÉÊMÉBÉE/ ɪÉÉäMÉ ÉÉãÉÉ {ÉÉ~ÂáɵÉEàÉÉå, {ÉÉÊ ªÉÉäVÉxÉÉ, BÉEɪÉÇ ÉÉãÉÉ, ºÉjÉÉÒªÉ BÉEɪÉÇ A ÉÆ ºÉäàÉÉÒxÉÉ +ÉÉÉÊn cäiéö* ÉÊxÉvÉÉÇÉÊ ié +ÉÉ ÉänxÉ {ÉEÉàÉÇ BÉEÉ xéàéúxéé ÉÊxɪÉàÉ A ÉÆ ÉÊ ÉÉÊxɪÉàÉ ºÉÉÊciÉ ÉÊ ÉtÉÉlÉÉÔ céb ÉÖBÉE A ÉÆ ÉÊ É É ÉÊhÉBÉEÉ àéå ºÉÆãÉMxÉ cè +ÉÉè <ºÉä ÉÊ É ÉÉÊ ÉtÉÉãÉªÉ BÉEÉÒ Éä ɺÉÉ<] {É ÉÉÒ ={ÉãÉ vé BÉE ɪÉÉ MɪÉÉ cè* ÉÆBÉE/gÉähÉÉÒ àéå ºÉÖvÉÉ ºxÉÉiÉBÉE/ºxÉÉiÉBÉEÉäkÉ ÉÊ ÉtÉÉlÉÉÔ, ÉÊVÉxcÉåxÉä BÉEɪÉǵÉEàÉ {ÉÚ É BÉE ÉÊãɪÉÉ cè +ÉÉè +É{ÉxÉÉÒ ÉÊb ÉÉÒVÉxÉ/gÉähÉÉÒ àéå ºÉÖvÉÉ BÉEä <SUÖBÉE cé Éä ºÉjÉÉÆiÉ {É ÉÒFÉÉ àéå Éè~ BÉE AäºÉÉ ºÉÖvÉÉ BÉE ºÉBÉEiÉä cé* {ÉÉjÉiÉÉ <ºÉ ÉBÉEÉ cè & BÉE) ºxÉÉiÉBÉE/ºxÉÉiÉBÉEÉäkÉ ={ÉÉÉÊvÉ BÉEɪÉǵÉEàÉ BÉEä Éä ÉÊ ÉtÉÉlÉÉÔ ÉÊVÉxÉBÉEä àééàéãéä àéå ÉÊuiÉÉÒªÉ +ÉÉè ÉlÉàÉ ÉÊb ÉÉÒVÉxÉ BÉEÉÒ ÉÉÉÎ{iÉ BÉEä ÉÊãÉA 2± +ÉÆBÉEÉå BÉEÉÒ BÉEàÉÉÒ cè* JÉ) ÉʺÉ{ÉEÇ ºxÉÉiÉBÉEÉäkÉ ={ÉÉÉÊvÉ BÉEɪÉǵÉEàÉ BÉEä Éä ÉÊ ÉtÉÉlÉÉÔ ÉÊVÉxÉBÉEä àééàéãéä àéå BÉÖEãÉ 55± +ÉÆBÉEÉå BÉEÉÒ ÉÉÉÎ{iÉ BÉEä ÉÊãÉA 2± +ÉÆBÉEÉå BÉEÉÒ BÉEàÉÉÒ cè* ÉÊ ÉtÉÉlÉÉÔ VÉÚxÉ ºÉjÉÉÆiÉ {É ÉÒFÉÉ BÉEä ÉÊãÉA 1 ºÉä 30 +É ÉèãÉ iébée +ÉÉè ÉÊnºÉÆ É ºÉjÉÉÆiÉ {É ÉÒFÉÉ BÉEä ÉÊãÉA 1 ºÉä 31 +ÉBÉDiÉÚ É iébée ÉÊxÉvÉÉÇÉÊ ié +ÉÉ ÉänxÉ {ÉjÉ BÉEä àéévªéàé ºÉä +ÉÉ ÉänxÉ BÉE ºÉBÉEiÉä cé* <ºÉ ºÉÆn ÉÇ àéå <MxÉÚ BÉEä {ÉFÉ àéå ÉxÉä A ÉÆ xéªééò ÉÊnããÉÉÒ àéå näªé ÉÊbàÉÉÆb båé{éd] BÉEä àéévªéàé ºÉä ÉÉÊiÉ {ÉÉ~ÂáɵÉEàÉ 500/- âó{éa BÉEÉÒ n ºÉä ÉÖãBÉE ºÉÉÊciÉ ÉÊxÉvÉÉÇÉÊ ié {ÉEÉàÉæ] àéå +ÉÉ ÉänxÉ {ÉjÉ VÉàÉÉ BÉE ÉxÉÉ céäméé* ºÉÖvÉÉ BÉEÉÒ +ÉxÉÖàÉÉÊiÉ ÉʺÉ{ÉEÇ ºÉjÉÉÆiÉ {É ÉÒFÉÉ BÉEä ÉÊãÉA cè xé ÉÊBÉE ÉɪÉÉäÉÊMÉBÉE/ ɪÉÉäMÉ ÉÉãÉÉ, {ÉÉÊ ªÉÉäVÉxÉÉ BÉEɪÉÇ ÉÉãÉÉ+ÉÉäÆ A ÉÆ ºÉjÉÉÒªÉ BÉEɪÉÇ BÉEä ÉÊãÉA* ÉÊxÉvÉÉÇÉÊ ié +ÉÉ ÉänxÉ {ÉEÉàÉÇ BÉEÉ xéàéúxéé ÉÊxɪÉàÉ A ÉÆ ÉÊ ÉÉÊxɪÉàÉ ºÉÉÊciÉ ÉÊ ÉtÉÉlÉÉÔ céb ÉÖBÉE A ÉÆ ÉÊ É É ÉÊhÉBÉEÉ àéå ºÉÆãÉMxÉ cè +ÉÉè <ºÉä ÉÊ É ÉÉÊ ÉtÉÉãÉªÉ BÉEÉÒ Éä ɺÉÉ<] {É ÉÉÒ ={ÉãÉ vé BÉE ɪÉÉ MɪÉÉ cè* 11

12 2.21 àéúãªééæéêbéeié =ké {ÉÖÉκiÉBÉEÉ BÉEÉÒ UɪÉÉ ÉÉÊiÉ ÉÊ ÉtÉÉlÉÉÔ +ÉÉ ÉänxÉ BÉE ºÉjÉÉÆiÉ {É ÉÒFÉÉ cäiéö àéúãªééæéêbéeié =ké {ÉÖÉκiÉBÉEÉ+ÉÉäÆ BÉEÉÒ UɪÉÉ ÉÉÊiÉ ({ÉEÉä]ÉäBÉEÉì{ÉÉÒ) BÉEÉÒ ÉÉÉÎ{iÉ BÉE ºÉBÉEiÉä cé* Éä VÉÚxÉ ºÉjÉÉÆiÉ {É ÉÒFÉÉ cäiéö 1 àééséç ºÉä 15 +É ÉèãÉ +ÉÉè ÉÊnºÉÆ É ºÉjÉÉÆiÉ {É ÉÒFÉÉ cäiéö 1 ÉʺÉiÉÆ É ºÉä 15 +ÉBÉDiÉÚ É iébée <MxÉÚ BÉEä {ÉFÉ àéå ÉxÉä +ÉÉè Þlacaf/kr {ks=h; dsunz ds 'kgj Þ àéå näªé 100/- âó. ÉÉÊiÉ {ÉÉ~ÂáɵÉEàÉ BÉEä =ÉÊSÉiÉ ÉÖãBÉE ºÉÉÊciÉ ÉÊxÉvÉÉÇÉÊ ié +ÉÉ ÉänxÉ {ÉEÉàÉÇ àéå +ÉÉ ÉänxÉ BÉE ºÉBÉEiÉä cé* ÉÊxÉvÉÉÇÉÊ ié +ÉÉ ÉänxÉ {ÉEÉàÉÇ BÉEÉ xéàéúxéé ÉÊxɪÉàÉ A ÉÆ ÉÊ ÉÉÊxɪÉàÉ ºÉÉÊciÉ ÉÊ ÉtÉÉlÉÉÔ céb ÉÖBÉE A ÉÆ ÉÊ É É ÉÊhÉBÉEÉ àéå ºÉÆãÉMxÉ cè +ÉÉè <ºÉä ÉÊ É ÉÉÊ ÉtÉÉãÉªÉ BÉEÉÒ Éä ɺÉÉ<] {É ÉÉÒ ={ÉãÉ vé BÉE ɪÉÉ MɪÉÉ cè* 2-22 kqyd dh okilh,d ckj vnk fd;k x;k 'kqyd] fdlh Hkh ifjflfkfr esa yksvk;k ugha tk;sxka ;g] bl fo'ofo ky; ds fdlh Hkh vu; dk;zøe ds fy, lek;ksftr (adjust) Hkh ugha fd;k tk;sxka gkyk fd] ftu ekeyksa esa fo'ofo ky; izos'k nsus ls budkj dj nsrk gs] 'kqyd flqz A/c payee psd ds ek/;e ls iathdj.k 'kqyd dkvdj] yksvk fn;k tkrk gsa 2-23 Nk=o`fÙk,oa kqyd dh izfriwfrz vkjf{kr Jsf.k;ksa & vuqlwfpr tkfr;ksa] vuqlwfpr tutkfr;ksa vksj kkjhfjd :Ik ls fodykax fo kffkz;ksa dks vu; lkeku; Js.kh ds fo kffkz;ksa ds lkfk izos'k ds le; dqy 'kqyd vnk djuk gksxka vuqlwfpr tkfr;ksa@vuqlwfpr tutkfr;ksa ds fo kffkz;ksa dks dk;zøe 'kqyd dh izfriwfrz gsrq bxuw ds lacaf/kr {ks=h; funs'kd ds ek/;e ls lacaf/kr jkt; ds lekt dy;k.k funs'kky; ;k lekt dy;k.k vf/kdkjh ds dk;kzy; esa vius Nk=o`fÙk QkeksZa dks tek djkuk gksxka blh rjg bxuw dk;zøeksa esa izos'k izkir kkjhfjd :Ik ls fodykax fo kfkhz Hkh Hkkjr ljdkj dh Nk=o`fÙk;ksa ds ik= gsaa bugsa lacaf/kr jkt; ljdkj ds lekt dy;k.k funs'kky; ;k lekt dy;k.k vf/kdkjh ds dk;kzy; ls Nk=o`fÙk QkeksZa dh izkfir dj] bxuw ds lacaf/kr {ks=h; funs'kd ds ek/;e ls leku funs'kky;@dk;kzy; esa viuk QkeZ tek djuk gksxka LukrdksÙkj Lrjh; dk;zøeksa ds fy,] jk"vªh; v{ke O;fDr jkst+xkj lao/kzu dsanz ¼,u lh ih bz Mh ih½ dh Nk=o`fÙk ;kstuk] bl fo'ofo ky; ds fo kffkz;ksa ij Hkh ykxw gsa,sls fo kffkz;ksa dks vf/kfu.kz; izkf/kdkjh ds le{k vkosnu djuk gksxka ÉÉìÉÊ{ÉEÉÊ ÉªÉãÉ ]ÅÉƺÉÉʵÉE{] ÉÊ É ÉÉÊ ÉtÉÉãɪÉ, ÉÊ ÉFÉÉlÉÉÔ BÉEä +ÉÉ ÉänxÉ {É ÉÊ Énä ÉÉÒ ªÉÉ ÉÉ iééòªé ºÉƺlÉÉxÉÉå/ÉÊ É ÉÉÊ ÉtÉÉãɪÉÉå àéå +ÉÉìÉÊ{ÉEÉÊ ÉªÉãÉ ]ÅÉƺÉÉʵÉE{] VÉÉ ÉÒ BÉE xéä BÉEÉÒ ºÉÖÉÊ ÉvÉÉ ÉnÉxÉ BÉE iéé cè* Éä <MxÉÚ BÉEä {ÉFÉ àéå ÉxÉä +ÉÉè xé<ç ÉÊnããÉÉÒ àéå näªé ÉÊbàÉÉÆb båé{éd] BÉEä ÉÊxÉàxÉÉÊãÉÉÊJÉiÉ ÉÖãBÉE ºÉÉÊciÉ ÉÊxÉvÉÉÇÉÊ ié {ÉEÉàÉÇ BÉEÉä É BÉE +ÉÉ ÉänxÉ BÉE ºÉBÉEiÉä cé* /-âó. ÉÉÊiÉ ]ÅÉƺÉÉʵÉE{], ªÉÉÊn ÉÉ ié àéå ÉÊ ÉtÉÉlÉÉÔ/ºÉƺlÉÉxÉÉå BÉEÉä ÉäVÉÉÒ VÉÉxÉÉÒ cè* /âó. ÉÉÊiÉ ]ÅÉƺÉÉʵÉE{], ªÉÉÊn ÉÊ É ÉÉÊ ÉtÉÉãÉªÉ ué É ÉÉ ié ºÉä {É ä +ÉlÉÉÇiÉ ÉÊ Énä ÉÉÒ ºÉƺlÉÉxÉÉå àéå ÉäVÉÉÒ VÉÉxÉÉÒ cè* 2-25 bxuw dk;zlfky ij ;ksu mrihm+u ds laca/k esa uhfr lokszpp U;k;ky; ds fn'kk&funs'kksa dk vuqikyu djrs gq,] bxuw us dk;zlfky esa efgyk ;ksu&mrihm+u dh jksdfkke,oa bl laca/k esa nksf"k;ksa dks nafmr djus dh uhfr dks vaxhd`r fd;k gsa ;g uhfr bl fo'ofo ky; ds 'ks{kf.kd@xsj&'ks{kf.kd LVkWQ,oa fo kffk;kzs± ij ykxw gsa 12

13 bl uhfr ij lwpuk] fu;e,oa dkjzokbz vkfn ls tqm+h tkudkjh dks bxuw dh osclkbv ( ij ns[kk tk ldrk gsa ;ksu mrihm+u laca/kh ekeyksa dh fjiksvz] lacaf/kr {ks=h; dsanz ds {ks=h; funs'kd ;k fueufyf[kr izkf/kdkfj;ksa ds le{k dh tk ldrh gs% ;ksu mrihm+u ds fo#) kh"kzlfk lfefr ¼,lh,,l,p½ lqjh uhuk tsu lapkj dsanz ;ksu mrihm+u ds fo#) {ks=h; lsok izhkkx lfefr ¼vkj,lMhlh,l,p½ MkW- uhrk dikbz v/;{k,oa mifuns'kd] dseil IyslesaV lsy MkW- lh-ds-?kks"k funs'kd],u-lh-vkbz-mh-bzlqjh dsyk'k lyqtk lgk;d dqylfpo] lkekftd fokku fo kihb lqjh lqjs[kk lgk;d dqylfpo] iqlrdky; ;ksu mrihm+u ds fo#) bxuw lfefr ¼vkbZlh,,l,p½ Ikzks- jhrk jkuh ikyhoky v/;{k,oa izks- ¼fgUnh½] ekufodh fo kihb MkW- flfyek uunk funs'kd] varjjk"vªh; izhkkx MkW- fgekfnz jk; jhmj] tsamj fodkl v/;;u fo kihb MkW- ekyrh ekfkqj jhmj] ekufodh fo kihb lqjh fo k lksuy mi dqylfpo] iz'kklu fohkkx Jh ds-ds-dqv~vh mi dqylfpo],lbzmh lqjh Hkkjrh [kjcank vuqhkkx vf/kdkjh] fo kfkhz iathdj.k çhkkx lqjh lk/kuk eygks=k lgk;d dqylfpo] bxuw uxj dsuæ lqjh df.kdk flag vkvh,] lrr~ f'k{kk fo kihb rrpaliwal@ignou.ac.in snanda@ignou.ac.in himadriroy@ignou.ac.in malati_mathur@ignou.ac.in vsonal@ignou.ac.in kkkutty@ignou.ac.in bhartikharbanda@ignou.ac.in sadhnamalhotra@ignou.ac.in kanikasingh@ignou.ac.in 13

14 jkst+xkj ¼O;oLFkk½ lsok,a HkkSxksfyd n`f"v ls forfjr viuh fo kfkhz vkcknh dks fo kfkhz lgk;rk lsok,a folrkfjr djus ds mn~ns'; ls fo'ofo ky; us gky gh esa fofo/k vkbz Vh,oa xsj&vkbz Vh lac) mikfèk;ksa] fmiyksek,oa LukrdksÙkj dk;zøeksa esa Hkkx ysus okys fo kffkz;ksa ds fy, dseil IyslesaV lsy ¼lhihlh½ dh LFkkiuk dh gsa lhihlh dk fe'ku,oa eq[; iz;kl gekjs f'k{kkffkz;ksa dh os;fdrd ;ksx;rk dks /;ku esa j[krs gq, lahkkoh mfpr jkst+xkj voljksa dh izfø;k dks izksuur,oa lqxe cukuk gsa mfpr jkst+xkj ds voljksa dh izkfir gsrq lhihlh dh lgk;rk izkfir ds bpnqd lhkh fo kffkz;ksa dks osclkbv ij vius orzeku ck;ksmsvk Hkstus dk fuosnu fd;k tkrk gsa IyslesaV lac) xfrfof/k;ksa ij fu;fer v ru ds fy,] dìk;k gekjs gkseist dks Hkh ns[ksaa 3. ÉÊ ÉFÉÉ ÉÊ ÉtÉÉ{ÉÉÒ~ ÉÊ ÉFÉÉ ÉÊ ÉtÉÉ{ÉÉÒ~ BÉEä BÉEɪÉÇ <MxÉÚ BÉEä =qä ªÉÉå BÉEä BªÉÉ{ÉBÉE féäséä BÉEä +ÉÆiÉMÉÇiÉ +ÉÉiÉä cé +ÉlÉÉÇiÉ =xé ÉèÉÊFÉBÉE BÉEɪÉÇBÉEãÉÉ{ÉÉå BÉEÉä +ÉÉ Æ É BÉE xéé cè VÉÉä ÉÊxÉàxÉÉÊãÉÉÊJÉiÉ néä ÉàÉÖJÉ FÉäjÉÉå ºÉä ºÉ ÉÆÉÊvÉiÉ cé & i) BªÉ ɺÉÉªÉ BÉEä ô{é àéå ÉÊ ÉFÉhÉ BÉEɪÉÇ BÉEä ÉÊ ÉÉÊ ÉxxÉ {ÉcãÉÚ, +ÉÉè ii) ÉèÉÊFÉBÉE ÉɺjÉ BÉEä ô{é àéå ÉÊ ÉFÉÉ BÉEÉÒ ÉÊ ÉÉÊ ÉxxÉ ÉÉJÉÉAÄ* ÉÊ ÉtÉÉ{ÉÉÒ~ àéå ÉÊxÉàxÉÉÊãÉÉÊJÉiÉ SÉÉ ÉÊ ÉtÉÉAÆ ( ÉÉJÉÉAÄ) cé & BÉE) ÉÊ ÉFÉÉ ÉɺjÉ JÉ) nú ÉÊ ÉFÉÉ MÉ) ÉÊ ÉFÉÉ ÉÉètÉÉäÉÊMÉBÉEÉÒ PÉ) ÉÉèfà ÉÊ ÉFÉÉ ÉÊ ÉtÉÉ{ÉÉÒ~ ué É ÉÊxÉàxÉÉÊãÉÉÊJÉiÉ ÉèÉÊFÉBÉE BÉEɪÉǵÉEàÉ SÉãÉÉA VÉÉ cä cé & ÉÊ ÉFÉÉ ÉɺjÉ àéå {ÉÉÒASÉ.bÉÒ. ÉÊ ÉFÉÉ àéå ºxÉÉiÉBÉEÉäkÉ ÉÊbOÉÉÒ, AàÉ.A. (M.A.) (ÉÊ ÉFÉÉ) ÉÊ ÉFÉÉ àéå ºxÉÉiÉBÉEÉäkÉ ÉÊbOÉÉÒ,AàÉ.<Ç.bÉÒ. (M.Ed.) ÉÊ ÉFÉÉ ºxÉÉiÉBÉE (B.Ed.) =SSÉ ÉÊ ÉFÉÉ àéå ºxÉÉiÉBÉEÉäkÉ ÉÊb{ãÉÉäàÉÉ (PGDHE) ÉÊ ÉtÉÉãÉªÉ xéäiéßi É A ÉÆ É ÉÆvÉxÉ àéå ºxÉÉiÉBÉEÉäkÉ ÉÊb{ãÉÉäàÉÉ (PGDSLM) +ÉvªÉÉ{ÉBÉEÉå BÉEä BªÉÉ ÉºÉÉÉʪÉBÉE ÉÊ ÉBÉEÉºÉ àéå ºxÉÉiÉBÉEÉäkÉ ÉÊb{ãÉÉäàÉÉ (PGCPDT) ÉèÉÊFÉBÉE ÉÉètÉÉäÉÊMÉBÉEÉÒ àéå ºxÉÉiÉBÉEÉäkÉ ÉÊb{ãÉÉäàÉÉ (PGDET) çkjfehkd ÉÊ ÉFÉÉ àéå ÉÊb{ãÉÉäàÉÉ (D.El.Ed.) àééméçn ÉÇxÉ àéå ÉàÉÉhÉ{ÉjÉ {ÉÉ~ÂáɵÉEàÉ (CIG) ÉèÉÊFÉBÉE É ÉÆvÉxÉ A ÉÆ É ÉɺÉxÉ àéå ºxÉÉiÉBÉEÉäkÉ ÉÊb{ãÉÉäàÉÉ (PGDEMA) iwoz ÉÉlÉÉÊàÉBÉE ÉÊ ÉFÉÉ àéå ºxÉÉiÉBÉEÉäkÉ ÉÊb{ãÉÉäàÉÉ (PGDPPED) ÉÉ ÆÉÊ ÉBÉE +ÉvªÉÉ{ÉBÉE ÉÊ ÉFÉÉ àéå ÉàÉÉhÉ{ÉjÉ (CETE) ÉÊ ÉBÉEÉºÉ ºiÉ {É ÉÊxÉàxÉÉÊãÉÉÊJÉiÉ BÉEɪÉǵÉEàÉ cé & ÉÊ ÉFÉÉ àéå AàÉ.ÉÊ{ÉEãÉ 14

15 4. ÉÊ ÉFÉÉ ºxÉÉiÉBÉE ( ÉÉÒ.Ab.) BÉEɪÉǵÉEàÉ <MxÉÚ BÉEä ÉÊ ÉFÉÉ ºxÉÉiÉBÉE ( ÉÉÒ. Ab.) BÉEɪÉǵÉEàÉ BÉEÉ =qä ªÉ =xé ÉÉävÉ +ÉÉè FÉàÉiÉÉ+ÉÉäÆ BÉEÉä ÉÊ ÉBÉEÉʺÉiÉ BÉE xéé cè VÉÉä àéévªééêàébée ºiÉ {É É ÉÉ É ÉÉãÉÉÒ +ÉvªÉÉ{ÉxÉ-+ÉvªÉªÉxÉ ÉÉʵÉEªÉÉ cäiéö BÉEɪÉÇ ié +ÉvªÉÉ{ÉBÉEÉå BÉEä ÉÊãÉA +ÉÉ É ªÉBÉE cé* ªÉc BÉEɪÉǵÉEàÉ ºÉä ÉÉ ié +ÉvªÉÉ{ÉBÉEÉå ué É ÉÉ{iÉ +ÉxÉÖ É ÉÉå BÉEä +ÉÉnÉxÉ- ÉnÉxÉ BÉE xéä BÉEä +É ÉºÉ ÉÉÒ ÉnÉxÉ BÉE iéé cè* ªÉc ºÉä ÉÉ ié +ÉvªÉÉ{ÉBÉEÉå BÉEÉä ÉÊ ÉtÉÉÉÌlɪÉÉå BÉEÉÒ +ÉÉ É ªÉBÉEiÉÉ+ÉÉäÆ BÉEä +ÉxÉÖºÉÉ +ÉvªÉªÉxÉ (ÉÊ ÉFÉÉ) +ÉxÉÖ É ÉÉå BÉEÉ SɪÉxÉ BÉE xéä +ÉÉè =xcå +ÉɪÉÉäÉÊVÉiÉ BÉE xéä BÉEÉÒ ªÉÉäMªÉiÉÉ ÉÉÒ ÉnÉxÉ BÉE iéé cè* <ºÉBÉEä +ÉÉÊiÉÉÊ BÉDiÉ ªÉc YÉÉxÉ ÉnÉxÉ BÉE xéä BÉEä ºÉÉlÉ-ºÉÉlÉ =xéàéå ÉÊ ÉÉÊ ÉxxÉ ÉÊ É"ÉªÉ FÉäjÉÉå BÉEÉÒ VÉÉxÉBÉEÉ ÉÒ ÉÊ ÉBÉEÉʺÉiÉ BÉE iéé cè VÉèºÉä ÉèÉÊFÉBÉE àéúãªééæbéexé, ÉÊ ÉtÉÉãÉªÉ É ÉÆvÉxÉ +ÉÉÉÊn* BÉEɪÉǵÉEàÉ BÉEä =qä ªÉ BÉEɪÉǵÉEàÉ BÉEÉ =qä ªÉ ºÉä ÉÉ ié +ÉvªÉÉ{ÉBÉEÉå BÉEÉä ÉÊxÉàxÉÉÊãÉÉÊJÉiÉ =qä ªÉ ÉÉ{iÉ BÉE xéä BÉEä ªÉÉäMªÉ ÉxÉÉxÉÉ cè& i) ºÉä ÉÉ ié +ÉvªÉÉ{ÉBÉEÉå BÉEä +ÉxÉÖ É ÉÉå BÉEÉä BªÉ ÉÉκlÉiÉ BÉE xéé +ÉÉè =xébéeéò BªÉÉ ÉºÉÉÉʪÉBÉE FÉàÉiÉÉ+ÉÉäÆ BÉEÉä ii) iii) ºÉÖofà BÉE xéé* YÉÉxÉ BÉEÉä +ÉÉiàɺÉÉiÉ BÉE xéé +ÉÉè ÉÊ ÉÉÊ ÉxxÉ {ÉrÉÊiɪÉÉå BÉEÉÒ VÉÉxÉBÉEÉ ÉÒ iéléé àéévªééêàébée ÉÊ ÉtÉÉãÉªÉ BÉEä ÉÊ ÉtÉÉÉÌlɪÉÉå BÉEä +ÉvªÉªÉxÉ BÉEä +ÉxÉÖ É ÉÉå BÉEÉä BªÉ ÉÉκlÉiÉ BÉE xéä BÉEä oéî"]béeéähééå BÉEÉä ÉÊ ÉBÉEÉʺÉiÉ BÉE xéé* =xé BÉEÉè ÉãÉÉå BÉEÉä ÉÊ ÉBÉEÉʺÉiÉ BÉE xéé VÉÉä +ÉvªÉªÉxÉ +ÉxÉÖ É ÉÉå BÉEä SɪÉxÉ BÉE xéä +ÉÉè =xcå BªÉ ÉÉκlÉiÉ BÉE xéä cäiéö +ÉÉ É ªÉBÉE àééxéä VÉÉiÉä cé* iv) +ÉÉÊvÉMÉàÉ (+ÉvªÉªÉxÉ) ÉÉʵÉEªÉÉ BÉEÉÒ ÉBÉEßÉÊiÉ BÉEÉä ºÉàÉZÉxÉÉ* v) =xé BÉEÉè ÉãÉÉå BÉEÉä ÉÊ ÉBÉEÉʺÉiÉ BÉE xéé VÉÉä ÉÊ ÉtÉÉÉÌlɪÉÉå BÉEÉÒ ÉèÉÊFÉBÉE +ÉÉè ÉÊxÉVÉÉÒ ºÉàɺªÉÉ+ÉÉäÆ BÉEÉä ºÉÖãÉZÉÉxÉä cäiéö +ÉÉ É ªÉBÉE cé* vi) YÉÉxÉ ÉÉ{iÉ BÉE xéé +ÉÉè àéúãªééæbéexé BÉEÉÒ ÉÊ ÉÉÊ ÉxxÉ ÉʵÉEªÉÉ-ÉÊ ÉÉÊvɪÉÉå +ÉÉè iébéexééòbéeéå BÉEÉÒ VÉÉxÉBÉEÉ ÉÒ ÉÊ ÉBÉEÉʺÉiÉ BÉE xéé iéléé =xébéeé BÉEFÉÉ àéå ɪÉÉäMÉ BÉE xéé* vii) àéúãªééæbéexé ={ÉBÉE hééå BÉEä SɪÉxÉ, ÉÊ ÉBÉEÉʺÉiÉ +ÉÉè ɪÉÉäMÉ BÉE xéä àéå ºÉÉÎààÉÉÊãÉiÉ BÉEÉè ÉãÉÉå BÉEÉä ÉÊ ÉBÉEÉʺÉiÉ BÉE xéé* viii) ÉÊ ÉtÉÉãÉªÉ É ÉÆvÉ BÉEä ÉÊ ÉÉÊ ÉxxÉ {ÉcãÉÖ+ÉÉäÆ BÉEÉ YÉÉxÉ +ÉÉè ÉÉävÉ ÉÉ{iÉ BÉE xéé* ix) ÉÊ ÉÉÊ ÉxxÉ ÉÊ ÉFÉhÉ (+ÉxÉÖnä ÉÉiàÉBÉE) +ÉÉè ÉÊ ÉtÉÉlÉÉÔ ºÉcɪÉiÉÉ BÉEɪÉÇBÉEãÉÉ{É +ÉɪÉÉäÉÊVÉiÉ BÉE xéä BÉEä ÉÊãÉA FÉàÉiÉÉAÄ ÉÊ ÉBÉEÉʺÉiÉ BÉE xéé* x) ÉiÉÇàÉÉxÉ ºÉÉàÉÉÉÊVÉBÉE-ºÉÉƺBÉEßÉÊiÉBÉE +ÉÉè ÉVÉxÉÉÒÉÊiÉBÉE ºÉÆn ÉÇ àéå ºÉÉàÉÉxªÉiÉÉè {É +ÉÉè ÉèÉÊFÉBÉE {ÉrÉÊiÉ àéå ÉÊ É Éä"ÉiÉÉè {É +ÉvªÉÉ{ÉBÉE BÉEÉÒ ÉÚÉÊàÉBÉEÉ BÉEä àéci É BÉEÉ ÉÊ ÉBÉEÉºÉ BÉE xéé* +É ÉÉÊvÉ BÉEɪÉǵÉEàÉ BÉEÉÒ xªéúxéiéàé +É ÉÉÊvÉ néä É"ÉÇ cè {É ÆiÉÖ BÉEɪÉǵÉEàÉ BÉEÉä {ÉÚ É BÉE xéä BÉEÉÒ +ÉÉÊvÉBÉEiÉàÉ +É ÉÉÊvÉ SÉÉ É"ÉÇ céämééò* ÉÊ ÉFÉÉ BÉEÉ àéévªéàé +ÉÆOÉäVÉÉÒ +ÉÉè ÉÊcxnÉÒ {ÉÉjÉiÉÉ ºÉä ÉÉ ié +ÉvªÉÉ{ÉBÉE/+ÉvªÉÉÉÊ{ÉBÉEÉAÄ ÉÊVÉxÉBÉEä {ÉÉºÉ & i) 50% vadksa lfgr] ÉÊBÉEºÉÉÒ àééxªéiéé ÉÉ{iÉ ÉÊ É ÉÉÊ ÉtÉÉãÉªÉ BÉEÉÒ ºxÉÉiÉBÉE ={ÉÉÉÊvÉ +ÉlÉ ÉÉ =SSÉ ={ÉÉÉÊvÉ céä; blds vykok 50% vadksa dh vo';drk mu yksxksa ds fy, t+:jh ugha gs] tks jk"vªh; vè;kid f'k{kk ifj"kn ¼fofu;eu] ekunam vksj çfø;k½ nwljs la'kksèku fu;e 2010 fnukad ,oa Hkkjr ds jkti= dh vfèklwpuk fnukad ds igys ls vè;kid ds in ij fu;qdr gsaa 15

16 ii) BÉEåp ªÉÉ ÉVªÉ ºÉ BÉEÉ ªÉÉ ºÉÆPÉ ÉVªÉ FÉäjÉ ué É àééxªéiéé ÉÉ{iÉ ÉÉlÉÉÊàÉBÉE/àÉÉvªÉÉÊàÉBÉE/=SSÉiÉ àéévªééêàébée ÉÊ ÉtÉÉãÉªÉ àéå ÉÉlÉÉÊàÉBÉE/ºxÉÉiÉBÉE/ºxÉÉiÉBÉEÉäkÉ +ÉvªÉÉ{ÉBÉE BÉEä ô{é àéå ºlÉɪÉÉÒ/+ɺlÉɪÉÉÒ +ÉÉvÉÉ {É néä É"ÉÇ BÉEÉ {ÉÚhÉÇBÉEÉÉÊãÉBÉE ÉÊ ÉFÉhÉ BÉEÉ +ÉxÉÖ É É* +ÉÉ ÉänxÉ {ÉjÉ VÉàÉÉ BÉE ÉiÉä ºÉàÉªÉ +ÉÉè ºÉÉlÉ céò FÉäjÉÉÒªÉ BÉEåp àéå àéúãé nºiéé ÉäWÉ ÉÊnJÉÉiÉä ºÉàÉªÉ +ÉvªÉÉ{ÉBÉE BÉEÉä ºÉä ÉÉ ié céäxéé SÉÉÉÊcA* +ÉxÉÖ É É ÉàÉÉhÉ{ÉjÉ ÉvÉÉxÉÉSÉɪÉÇ ªÉÉ àéöjªéévªéééê{ébéeé, iz/kkukpk;z ;k iz/kkukpk;kz ué É céò VÉÉ ÉÒ ÉÊBÉEªÉÉ MɪÉÉ céä* néä É"ÉÉç BÉEÉ +É{ÉäÉÊFÉiÉ ÉÊ ÉFÉhÉ +ÉxÉÖ É É ÉÊ ÉYÉÉ{ÉxÉ àéå +ÉÉÊvɺÉÚÉÊSÉiÉ +ÉÉ ÉänxÉ {ÉjÉ VÉàÉÉ BÉE xéä BÉEÉÒ +ÉÆÉÊiÉàÉ iéé ÉÒJÉ BÉEÉä ªÉÉ <ºÉºÉä {ÉcãÉä céò {ÉÚ É céäxéé SÉÉÉÊcA* É Éä É BÉEä ºÉàÉªÉ BÉEåp ªÉÉ ÉVªÉ ªÉÉ BÉEåp ÉÉÉʺÉiÉ Énä É ué É ºBÉEÚãÉ BÉEÉä VÉÉ ÉÒ àééxªéiéé A ÉÆ ºÉÆ Ér ÉàÉÉhÉ{ÉjÉ BÉEÉÒ ºÉiªÉÉÉÊ{ÉiÉ ÉÉÊiÉ BÉEÉä +ÉxªÉ nºiéé ÉäVÉÉå BÉEä ºÉÉlÉ ºÉÆãÉMxÉ BÉE xéé +ÉÉÊxÉ ÉɪÉÇ cè* iii) vuqlwfpr tkfr@vuqlwfpr tutkfr@vu; finm+k oxz¼ukwu Øheh ys;j½,oa vu; Jsf.k;ksa ds fy, vkj{k.k dsaæ ljdkj@jkt; ljdkj }kjk fu;eksa ds vuqlkj gksxka vuqlwfpr tkfr@vuqlwfpr tutkfr@d'ehjh çoklh,oa vu; Jsf.k;ksa ds fo kffkz;ksa ds fy, vadksa esa 5 çfr'kr dh NwV gksxha iv) +É ªÉÉlÉÉÔ BÉEÉä +É{ÉxÉä ÉÊ ÉtÉÉãÉªÉ BÉEä FÉäjÉÉÉÊvÉBÉEÉ ºÉä ºÉÆ ÉÆÉÊvÉiÉ FÉäjÉÉÒªÉ BÉEåp àéå +É{ÉxÉÉ +ÉÉ ÉänxÉ {ÉjÉ VÉàÉÉ BÉE ÉxÉÉ SÉÉÉÊcA* v) çfke mikfèk ds fcuk çnùk LukdksÙkj mikfèk] bxuw ds 'ks{kf.kd dk;zøeksa esa ços'k gsrq eku; ugha gsa É Éä É É Éä É ºÉàɺiÉ ÉÉ ié àéå +ÉɪÉÉäÉÊVÉiÉ É Éä É {É ÉÒFÉÉ àéå ÉÉ{iÉ +ÉÆBÉEÉå BÉEä +ÉÉvÉÉ {É FÉäjÉÉÒªÉ BÉEåp ÉÉ ÉÊnªÉÉ VÉÉAMÉÉ* +É ªÉÉÌlɪÉÉå BÉEÉä +ÉÉ ÉänxÉ- É{ÉjÉ {ÉÚhÉÇ ºÉÚSÉxÉÉ+ÉÉäÆ ºÉÉÊciÉ É BÉE +É{ÉäÉÊFÉiÉ nºiéé ÉäVÉÉå (ºÉÉÌ]ÉÊ{ÉEBÉEä] +ÉÉÉÊn BÉEÉÒ ÉàÉÉÉÊhÉiÉ ÉÉÊiɪÉÉÄ) VÉÉä ÉÊBÉE +ÉÉ ÉänxÉ- É{ÉjÉ É xéä ºÉÆ ÉÆvÉÉÒ ÉÊxÉnæ ÉÉå BÉEä +ÉÆiÉMÉÇiÉ ÉÉÌhÉiÉ cé, BÉEÉä +ÉÉ ÉänxÉ BÉEä ºÉÉlÉ ãémééxééò cè* ewy çfr =ºÉ ºÉàÉªÉ VÉàÉÉ BÉE ÉxÉä BÉEÉÒ +ÉÉ É ªÉBÉEiÉÉ {ɽMÉÉÒ VÉ É É Éä É {É ÉÒFÉÉ BÉEä ={É ÉÆiÉ +É ªÉÉlÉÉÔ BÉEä {ÉÉºÉ ÉÉÒ.Ab. É Éä É cäiéö ÉÊ É ÉÉÊ ÉtÉÉãÉªÉ ds {ks=h; dsuæ ºÉä +ÉÉÊvÉBÉEÉÉÊ BÉE {ÉjÉ ÉÉ{iÉ céäméé* ºÉÉàÉÉxªÉiÉ& FÉäjÉÉÒªÉ BÉEåp ºÉä ÉÉc BÉEɪÉǵÉEàÉ +ÉvªÉªÉxÉ BÉEåp BÉEä {ÉÉÊ ÉiÉÇxÉ BÉEÉÒ +ÉxÉÖàÉÉÊiÉ xécéó cè* ços'k ijh{kk i= çkir gksus ds ckn Js.kh esa dkbz Hkh ifjorzu ugha fd;k tk ldrka É Éä É {É ÉÒFÉÉ É Éä É {É ÉÒFÉÉ BÉEÉ +ÉɪÉÉäVÉxÉ 19 +ÉMɺiÉ 2012 BÉEÉä céäméé* céìãé ÉÊ]BÉE], ªÉÉäMªÉ {ÉÉA MÉA +É ªÉÉÌlɪÉÉå BÉEÉä É Éä É {É ÉÒFÉÉ ºÉä 10 ÉÊnxÉ {ÉcãÉä ÉäVÉ ÉÊnªÉÉ VÉÉAMÉÉ* céìãé ÉÊ]BÉE] xé ÉÊàÉãÉxÉä BÉEÉÒ ÉκlÉÉÊiÉ àéå É Éä É {É ÉÒFÉÉ ºÉä 3 ÉÊnxÉ {ÉcãÉä +ÉÉ ÉänBÉE <MxÉÚ Éä ɺÉÉ<] ºÉä céãé ÉÊ]BÉE] béì=xéãééäb BÉE ºÉBÉEiÉä cé +ÉÉè É Éä É {É ÉÒFÉÉ näxéä ºÉÆ ÉÆÉÊvÉiÉ {É ÉÒFÉÉ BÉEåp àéå VÉÉ ºÉBÉEiÉä cé* ÉÊBÉEºÉÉÒ +É ªÉlÉÉÔ BÉEÉä É Éä É {É ÉÒFÉÉ àéå Éè~xÉä BÉEÉÒ +ÉxÉÖàÉÉÊiÉ BÉEÉ +ÉlÉÇ ªÉc xécéó ºÉàÉZÉxÉÉ SÉÉÉÊcA ÉÊBÉE Éc +É ªÉlÉÉÔ ÉÉÒ.Ab. àéå É Éä É ºÉÆ ÉÆvÉÉÒ {ÉÉjÉiÉÉ BÉEÉä {ÉÚhÉÇ BÉE iéé cè* ÉÉÒ.Ab. BÉEɪÉǵÉEàÉ àéå É Éä É BÉEÉ +ÉÉvÉÉ +ÉÉ ÉänBÉE BÉEÉÒ {É ÉÒFÉÉ àéå àéèéê ] céämééò* É Éä É {ÉÚhÉÇ ié É ºÉàÉZÉÉ VÉÉAMÉÉ VÉ É É Éä É {É ÉÒFÉÉ ={É ÉÆiÉ ÉÊ É ÉÉÊ ÉtÉÉãÉªÉ ºÉä É Éä É {ÉjÉ ÉÉ{iÉ céäxéä {É +ÉÉ ÉänBÉE +É{ÉäÉÊFÉiÉ nºiéé ÉäVÉÉå BÉEÉÒ ÉÉÊiɪÉÉÄ +ÉÉè àéúãé nºiéé ÉäVÉ iéléé BÉEɪÉǵÉEàÉ ÉÖãBÉE VÉàÉÉ BÉE É näméé* çr;sd dk;zøe dsuæ esa lhvksa dh la[;k 100 rd lhfer gsa ÉÊ É ÉÉÊ ÉtÉÉãÉªÉ BÉEÉä ÉÊ ÉxÉÉ BÉEÉ hé ÉiÉÉA ÉÊ ÉFÉÉlÉÉÔ BÉEä {É ÉÒFÉÉ BÉEåp àéå ÉnãÉÉ É BÉE xéä/éê ÉÉÊ ÉxxÉ BÉEåpÉå {É {É ÉÒFÉÉ BÉE ÉxÉä BÉEÉ +ÉÉÊvÉBÉEÉ cè* 16

17 BÉEɪÉǵÉEàÉ ÉÖãBÉE {ÉÚ ä BÉEɪÉǵÉEàÉ BÉEÉ ÉÖãBÉE {ÉcãÉä É"ÉÇ àéå ABÉE céò ÉÊBÉEºiÉ àéå 17,400/- âó{éa cè* ÉÉÒ.Ab. BÉEɪÉǵÉEàÉ àéå É Éä É ÉÉ{iÉ BÉE xéä ÉÉãÉä +É ªÉÉÉÌlɪÉÉå BÉEÉä ºÉãÉÉc néò VÉÉiÉÉÒ cè ÉÊBÉE Éä É ä cöa +ÉÉ ÉänxÉ {ÉjÉ BÉEä ºÉÉlÉ ÉÖãBÉE BÉEÉ ÉÖMÉiÉÉxÉ xé BÉE å* =xcå +É{ÉxÉä É Éä É +ÉÉè ÉÖãBÉE BÉEä ÉÖMÉiÉÉxÉ BÉEä ÉÉ ä àéå +ÉãÉMÉ ºÉä ºÉÚSÉxÉÉ ÉÊàÉãÉ VÉÉAMÉÉÒ* BÉEɪÉǵÉEàÉ ÉÖãBÉE BÉEÉ ÉÖMÉiÉÉxÉ Þ<MxÉÚ Þ BÉEä xééàé ÉxÉä ÉÊbàÉÉÆb båé{éd] ué É ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉxÉÉ SÉÉÉÊcA VÉÉä =ºÉ Éc àéå näªé céäxéé SÉÉÉÊcA VÉcÉÄ +ÉÉ{ÉBÉEÉ FÉäjÉÉÒªÉ BÉEåp ÉκlÉiÉ cè* ÉÊbàÉÉÆb båé{éd] BÉEä {ÉÉÒUä BÉEß{ɪÉÉ +É{ÉxÉÉ xééàé, BÉEɪÉǵÉEàÉ BÉEÉ xééàé (+ÉlÉÉÇiÉ ÉÉÒ.Ab.) ɽä +ÉFÉ Éå àéå ÉÊãÉJÉå, ÉÊVɺÉàÉå +ÉÉ{É É Éä É ãéäxéé SÉÉciÉä cé iéééêbée ºÉcÉÒ JÉÉiÉä àéå +ÉÉ{ÉBÉEÉ ÉÖãBÉE ~ÉÒBÉE fæmé ºÉä VÉàÉÉ céä VÉÉA* BÉEɪÉǵÉEàÉ BÉEÉÒ ºÉÆ SÉxÉÉ ÉÉÒ.Ab. BÉEɪÉǵÉEàÉ àéå +ÉÉÊxÉ ÉɪÉÇ ô{é ºÉä ÉʺÉrÉÆiÉ +ÉÉè ɪÉÉäMÉÉiàÉBÉE {ÉÉ~ÂáɵÉEàÉÉå BÉEÉä ÉÉÉÊàÉãÉ ÉÊBÉEªÉÉ MɪÉÉ cè iéééêbée BÉEɪÉÇ ié +ÉvªÉÉ{ÉBÉEÉå àéå ={ɪÉÖBÉDiÉ YÉÉxÉ, BÉEÉè ÉãÉÉå +ÉÉè +ÉÉÊ É ÉßÉÊkɪÉÉå BÉEÉä ÉÊ ÉBÉEÉʺÉiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉ ºÉBÉEä* ÉiªÉäBÉE {ÉÉ~ÂáɵÉEàÉ àéå ÉɺÉÆÉÊMÉBÉE ÉκlÉÉÊiɪÉÉå BÉEä =néc hééå +ÉÉè ÉBÉE hééå iéléé BÉEɪÉÇBÉEãÉÉ{ÉÉå BÉEÉä ÉÉÉÊàÉãÉ ÉÊBÉEªÉÉ MɪÉÉ cè* +ÉÉ É ªÉBÉEiÉÉxÉÖºÉÉ ºÉèrÉÆÉÊiÉBÉE {ÉFÉ näbée <xébéeéò ºÉcÉÒ fæmé ºÉä {ÉÖÉÎ"] BÉEÉÒ MÉ<Ç cè* <ºÉä vªééxé àéå JÉiÉä cöa BÉEɪÉǵÉEàÉ àéå {ÉÉ~ÂáɵÉEàÉ BÉEä ÉÊxÉàxÉÉÊãÉÉÊJÉiÉ SÉÉ ºÉàÉÚcÉå BÉEÉä ÉÉÉÊàÉãÉ ÉÊBÉEªÉÉ MɪÉÉ cè & ºÉàÉÚc BÉE & BÉEÉä {ÉÉ~ÂáɵÉEàÉ ºÉàÉÚc JÉ & ÉÊ É"ÉªÉ ÉºiÉÖ +ÉÉvÉÉÉÊ ié BÉEɪÉÇ{ÉrÉÊiÉ {ÉÉ~ÂáɵÉEàÉ ºÉàÉÚc MÉ & ÉÊ É Éä"É {ÉÉ~ÂáɵÉEàÉ ºÉàÉÚc PÉ & ɪÉÉäMÉÉiàÉBÉE {ÉÉ~ÂáɵÉEàÉ BÉEɪÉǵÉEàÉ 56 µéeäéêb] BÉEÉ cè* {ÉÉ~ÂáɵÉEàÉ BÉEÉ ÉÊ É É hé ºÉàÉÚc BÉE & BÉEÉä {ÉÉ~ÂáɵÉEàÉ (20 µéeäéêb]) ºBÉEÚãÉ +ÉvªÉÉ{ÉBÉEÉå BÉEÉÒ BÉEɪÉÇ +ÉÉ É ªÉBÉEiÉÉ +ÉÉè BÉEɪÉǵÉEàÉ BÉEä BªÉÉ{ÉBÉE =qä ªÉÉå BÉEÉä vªééxé àéå JÉiÉä cöa, SÉÉ -SÉÉ µéeäéêb] BÉEä {ÉÉÄSÉ BÉEÉä {ÉÉ~ÂáɵÉEàÉ iéèªéé ÉÊBÉEA MÉA cè & {ÉÉ~ÂáɵÉEàÉ ºÉÆJªÉÉ {ÉÉ~ÂáɵÉEàÉ BÉEÉäb {ÉÉ~ÂáɵÉEàÉ BÉEÉ ÉÉÒ"ÉÇBÉE µéeäéêb] 1. <Ç AºÉ 331 {ÉÉ~áÉSɪÉÉÇ +ÉÉè +ÉxÉÖnä É 4 µéeäéêb] 2. <Ç AºÉ 332 +ÉÉÊvÉMÉàÉ +ÉÉè ÉÊ ÉBÉEÉºÉ BÉEÉ àéxééäéê ÉYÉÉxÉ 4 µéeäéêb] 3. <Ç AºÉ 333 ÉèÉÊFÉBÉE àéúãªééæbéexé 4 µéeäéêb] 4. <Ç AºÉ 334 ÉÊ ÉFÉÉ +ÉÉè ºÉàÉÉVÉ 4 µéeäéêb] 5. <Ç AºÉ 335 +ÉvªÉÉ{ÉBÉE +ÉÉè ÉÊ ÉtÉÉãÉªÉ 4 µéeäéêb] * ºÉàÉÚc JÉ & ÉÊ É"ÉªÉ ÉºiÉÖ +ÉÉvÉÉÉÊ ié BÉEɪÉÇ{ÉrÉÊiÉ {ÉÉ~ÂáɵÉEàÉ (8 µéeäéêb]) ªÉÉäMªÉiÉÉ +ÉÉè ÉÊ ÉtÉÉãÉªÉ ÉÊ É"ɪÉÉå àéå ÉÉ{iÉ +ÉvªÉÉ{ÉxÉ +ÉxÉÖ É É BÉEÉä vªééxé àéå JÉiÉä cöa ÉÊ ÉtÉÉãÉªÉ ÉÊ É"ɪÉÉå BÉEÉÒ ( ÉiªÉäBÉE {ÉÉ~ÂáɵÉEàÉ 4 µéeäéêb]) SÉÖxÉxÉä cé & 17

18 {ÉÉ~ÂáɵÉEàÉ ºÉÆJªÉÉ {ÉÉ~ÂáɵÉEàÉ BÉEÉäb {ÉÉ~ÂáɵÉEàÉ BÉEÉ ÉÉÒ"ÉÇBÉE µéeäéêb] 1. <Ç AºÉ 341 ÉÊ ÉYÉÉxÉ +ÉvªÉÉ{ÉxÉ 4 µéeäéêb] 2. <Ç AºÉ 342 MÉÉÊhÉiÉ +ÉvªÉÉ{ÉxÉ 4 µéeäéêb] 3. <Ç AºÉ 343 ºÉÉàÉÉÉÊVÉBÉE +ÉvªÉªÉxÉ BÉEÉ +ÉvªÉÉ{ÉxÉ 4 µéeäéêb] 4. <Ç AºÉ 344 Teaching of English 4 µéeäéêb] 5. <Ç AºÉ 345 ÉÊcxnÉÒ ÉÊ ÉFÉhÉ 4 µéeäéêb] *6. ÉÉÒ.<Ç.AºÉ.<Ç 046 Rkfey f'k{k.k 4 µéeäéêb] * iééêàéãé +ÉvªÉÉ{ÉxÉ, iééêàéãéxéébö ÉVªÉ BÉEä ÉÊ ÉtÉÉÉÌlɪÉÉå BÉEä ÉÊãÉA +ÉÉ Æ É ÉÊBÉEªÉÉ x;k gs] VÉÉä ÉÉ ÉÉÒ +ÉÉnä ÉÉå iébée VÉÉ ÉÒ cäméé* ** ºÉàÉÚc MÉ & ÉÊ É Éä"É {ÉÉ~ÂáɵÉEàÉ (4 µéeäéêb]) ÉÊxÉàxÉÉÊãÉÉÊJÉiÉ ºÉÚSÉÉÒ àéå ºÉä ABÉE {ÉÉ~ÂáɵÉEàÉ SÉÖxÉxÉÉ cè & {ÉÉ~ÂáɵÉEàÉ ºÉÆJªÉÉ {ÉÉ~ÂáɵÉEàÉ BÉEÉäb {ÉÉ~ÂáɵÉEàÉ BÉEÉ ÉÉÒ"ÉÇBÉE µéeäéêb] 1. <Ç AºÉ 361 ÉèÉÊFÉBÉE ÉÉètÉÉäÉÊMÉBÉEÉÒ 4 µéeäéêb] 2. <Ç AºÉ 362 ÉÊ ÉFÉÉ àéå BÉEà{ªÉÚ] 4 µéeäéêb] 3. <Ç AºÉ 363 ÉÊxÉnæ ÉxÉ A ÉÆ ={É ÉÉävÉxÉ 4 µéeäéêb] 4. <Ç AºÉ 364 nú ÉÊ ÉFÉÉ 4 µéeäéêb] 5. <Ç AºÉ 67 lekdyu f'k{kk 4 µéeäéêb] fo'ks"k vfuok;z ikb~;øe ¼8 ØsfMV½A,p vkbzoh@,m~l f'k{kk ij vk/kkfjr fueufyf[kr nks ikb~;øeksa dks vfuok;z cuk;k x;k gs vksj budh izlrqfr Øe la[;k 1 ls 5 esa ls,d osdfyid ikb~;øe ds vykok] tuojh 2011 ls izlrqr ch-,m- f}rh; o kz ls dh tk;sxha {ÉÉ~ÂáɵÉEàÉ ºÉÆJªÉÉ {ÉÉ~ÂáɵÉEàÉ BÉEÉäb {ÉÉ~ÂáɵÉEàÉ BÉEÉ ÉÉÒ"ÉÇBÉE µéeäéêb] 6. ÉÉÒ.<Ç.AºÉ.<Ç. 065 ASÉ +ÉÉ<Ç ÉÉÒ A ÉÆ Ab弃 ÉÊ ÉFÉÉ 4 µéeäéêb] 7. ÉÉÒ.<Ç.AºÉ.<Ç. 066 ÉÊBÉE ÉÉä É ÉºlÉÉ A ÉÆ {ÉÉÊ ÉÉÉÊ BÉE ÉÊ ÉFÉÉ 4 µéeäéêb] ºÉàÉÚc PÉ & ɪÉÉäMÉÉiàÉBÉE {ÉÉ~ÂáɵÉEàÉ (16 µéeäéêb]) ɪÉÉäMÉÉiàÉBÉE {ÉÉ~ÂáɵÉEàÉÉå àéå BÉEÉè ÉãÉ ÉÊ ÉBÉEÉºÉ {É ÉãÉ ÉÊnªÉÉ MɪÉÉ cè* ɪÉÉäMÉÉiàÉBÉE BÉEɪÉÇ ÉÊ ÉÉÊ ÉxxÉ ÉʺÉrÉÆiÉ {ÉÉ~ÂáɵÉEàÉÉå àéå ÉÊnA MÉA ÉÊ É"ɪÉ/ÉÊ É"ÉªÉ ÉºiÉÖ {É +ÉÉvÉÉÉÊ ié cè* {ÉÉ~ÂáɵÉEàÉ ºÉÆJªÉÉ {ÉÉ~ÂáɵÉEàÉ BÉEÉäb {ÉÉ~ÂáɵÉEàÉ BÉEÉ ÉÉÒ"ÉÇBÉE µéeäéêb] 1. <Ç AºÉ 381 ÉÊ ÉtÉÉãÉªÉ +ÉÉvÉÉÉÊ ié ɪÉÉäMÉ 4 µéeäéêb] 2. <Ç AºÉ 382 BÉEɪÉÇ ÉÉãÉÉ +ÉÉvÉÉÉÊ ié ɪÉÉäMÉ 4 µéeäéêb] 3. <Ç AºÉ 383 +É ªÉÉºÉ ÉÊ ÉFÉhÉ 8 µéeäéêb] ={ɪÉÇÖBÉDiÉ =ÉÎããÉÉÊJÉiÉ iééòxé ÉɪÉÉäÉÊMÉBÉE {ÉÉ~ÂáɵÉEàÉÉå BÉEä +ÉãÉÉ ÉÉ BÉEɪÉǵÉEàÉ àéå ºÉàÉÚc BÉE, JÉ +ÉÉè MÉ {ÉÉ~ÂáɵÉEàÉÉå BÉEä 8 µéeäéêb] BÉEä ɪÉÉäMÉÉiàÉBÉE ºÉjÉÉÒªÉ BÉEɪÉÇ ºÉÉÎààÉÉÊãÉiÉ cé* 18

19 ÉÊ ÉFÉhÉ {ÉrÉÊiÉ ÉÉÒ.Ab. BÉEɪÉǵÉEàÉ BÉEä +ÉÉnÉxÉ- ÉnÉxÉ àéå ÉcÖàÉÉvªÉàÉ oéî"]béeéähé BÉEÉä ÉÉÉÊàÉãÉ ÉÊBÉEªÉÉ MɪÉÉ cè +ÉlÉÉÇiÉ º É-ÉÊ ÉFÉhÉ àéöphé ºÉÉàÉOÉÉÒ, gébªé/o ªÉ BÉEɪÉǵÉEàÉ, ºÉjÉÉÒªÉ BÉEɪÉÇ, {É ÉàÉ ÉÇ-ºÉjÉ +ÉÉè ÉÊ ÉtÉÉãÉªÉ àéå ɪÉÉäMÉÉiàÉBÉE BÉEɪÉÇ iéléé BÉEɪÉÇ ÉÉãÉÉ* àéöéêpié ºÉÉàÉOÉÉÒ àéöphé ºÉÉàÉOÉÉÒ BÉEɪÉǵÉEàÉ BÉEä ÉʺÉrÉÆiÉ +ÉÉè ɪÉÉäMÉÉiàÉBÉE PÉ]BÉEÉå BÉEä ÉÊãÉA º É-+ÉxÉÖnä ÉÉÒ +ÉvªÉªÉxÉ ºÉÉàÉOÉÉÒ cè* ªÉc ÉÊ ÉtÉÉÉÌlɪÉÉå BÉEÉä JÉÆbÉå BÉEä ô{é àéå ÉnÉxÉ BÉEÉÒ VÉÉiÉÉÒ cè* ÉiªÉäBÉE JÉÆb àéå 3 ºÉä 5 <BÉEÉ<ªÉÉÄ céäiééò cé* ÉÊ É ÉÉÊ ÉtÉÉãÉªÉ ÉÊ ÉtÉÉÉÌlɪÉÉå BÉEÉä {ÉÆVÉÉÒBÉEßiÉ bébée ué É +ÉvªÉªÉxÉ ºÉÉàÉOÉÉÒ +ÉÉè ºÉjÉÉÒªÉ BÉEɪÉÇ ÉäVÉiÉÉ cè* ªÉÉÊn ÉÊBÉEºÉÉÒ ÉÊ ÉtÉÉlÉÉÔ BÉEÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ BÉEÉ hé É É ªÉä ÉÉ{iÉ xécéó céäiéä, iééä ÉÊ É ÉÉÊ ÉtÉÉãÉªÉ <ºÉBÉEä ÉÊãÉA ÉÊVÉààÉänÉ xécéó céäméé* gébªé +ÉÉè o ªÉ BÉEɪÉǵÉEàÉ gébªé +ÉÉè o ªÉ BÉEɪÉǵÉEàÉ +ÉxÉÖ{ÉÚ BÉE cé +ÉÉè º{É"]ÉÒBÉE hé iéléé YÉÉxÉ ÉfÃÉxÉä BÉEä ÉÊãÉA cé* <xébéeé ɪÉÉäMÉ BÉEɪÉǵÉEàÉ BÉEäxp {É {É ÉàÉ ÉÇ-ºÉjÉ +ÉÉè BÉEɪÉÇ ÉÉãÉÉ ºÉjÉ BÉEä néè ÉxÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉiÉÉ cè* <ºÉBÉEä +ÉÉÊiÉÉÊ BÉDiÉ, nú n ÉÇxÉ BÉEä É"]ÅÉÒªÉ xéä] ÉBÉEÇ {É o ªÉ BÉEɪÉǵÉEàÉÉå (YÉÉxÉn ÉÇxÉ É +ÉÆiÉ&ÉʵÉEªÉÉiàÉBÉE äéêbªééä) BÉEÉ ÉºÉÉ hé ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉiÉÉ cè* ºÉjÉÉÒªÉ BÉEɪÉÇ ºÉjÉÉÒªÉ BÉEɪÉÇ +ÉxÉÖnä ÉÉÒ {ÉrÉÊiÉ BÉEÉ +ÉÉÊ ÉxxÉ A ÉÆ +ÉÉÊxÉ ÉɪÉÇ PÉ]BÉE cé* ÉiªÉäBÉE ºÉèrÉÆÉÊiÉBÉE {ÉÉ~ÂáɵÉEàÉ BÉEä ÉÊãÉA ÉʺÉ{ÉEÇ ABÉE ºÉjÉÉÒªÉ BÉEɪÉÇ BÉE xéé cè* ºÉjÉÉÒªÉ BÉEɪÉÇ +ÉãÉMÉ ºÉä ÉäVÉÉÒ MÉ<Ç BÉEɪÉǵÉEàÉ néì ÉBÉEÉ àéå ÉnkÉ ºÉàɪɺÉÚSÉÉÒ BÉEä +ÉxÉÖºÉÉ ºÉÆ Ér +ÉvªÉªÉxÉ BÉEåp àéå VÉàÉÉ BÉE ɪÉÉ VÉÉAMÉÉ* gky fvdv çkir djus ds fy,] fo'ofo ky; us] twu 2011 dh vofèk lekir ijh{kk ls l=h; dk;z dk tek djuk vfuok;z dj fn;k gsa {É ÉàÉ ÉÇ-ºÉjÉ +ÉÉàÉiÉÉè {É {É ÉàÉ ÉÇ-ºÉjÉ ºÉ{iÉÉcÉÆiÉ ( ÉÉÊxÉ ÉÉ +ÉÉè ÉÊ É ÉÉ ) +ÉÉè ãéæ Éä +É ÉBÉEÉ É BÉEä néè ÉxÉ BÉEɪÉǵÉEàÉ BÉEåpÉå àéå +ÉɪÉÉäÉÊVÉiÉ ÉÊBÉEA VÉÉAÄMÉä* BÉEɪÉǵÉEàÉ BÉEÉÒ ºÉÉàÉÉxªÉ +ÉxÉÖºÉÚSÉÉÒ BÉEä +ÉxÉÖºÉÉ, BÉEɪÉǵÉEàÉ BÉEåpÉå BÉEä ºÉÆSÉÉãÉBÉE <xé ºÉjÉÉå BÉEÉÒ VÉÉxÉBÉEÉ ÉÒ BÉEä ÉÉ ä àéå ÉÊxÉhÉÇªÉ ãéåméä* BÉEɪÉǵÉEàÉ BÉEåp BÉEä ºÉÆSÉÉãÉBÉE {É ÉàÉ ÉÇ-+ÉxÉÖºÉÚSÉÉÒ ÉÉÒ ÉnÉxÉ BÉE åméä* {É ÉàÉ ÉÇ-ºÉjÉÉå àéå ÉÊ ÉtÉÉÉÌlɪÉÉå BÉEä ºÉÉlÉ ºÉÉʵÉEªÉ ºÉÆ{ÉBÉEÇ BÉEä àéévªéàé ºÉä =xé º{É"]ÉÒBÉE hééå BÉEÉä ÉÉÉÊàÉãÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ ÉÊVÉxÉBÉEÉÒ +ÉÉ É ªÉBÉEiÉÉ àéöphé ºÉÉàÉOÉÉÒ +ÉÉè gébªé/o ªÉ BÉEɪÉǵÉEàÉÉå àéå {ɽiÉÉÒ cè* ]äãééòbéeéæ ÉEåÉ˺ÉMÉ +ÉÉÊvÉBÉE º{É"]iÉÉ +ÉÉè VÉÉxÉBÉEÉ ÉÒ ÉnÉxÉ BÉE xéä BÉEä ÉÊãÉA FÉäjÉÉÒªÉ BÉEåpÉå {É ]äãééòbéeéæ ÉEåÉ˺ÉMÉ BÉEä néè ÉxÉ néäié {ÉEÉ +ÉÉÉÊbªÉÉä +ÉÉè ABÉEiÉ {ÉEÉ ÉÉÒÉÊbªÉÉä ºÉÖÉÊ ÉvÉÉ BÉEÉ ÉªÉÉäMÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ* YÉÉxÉ ÉÉhÉÉÒ +ÉÉè YÉÉxÉ n ÉÇxÉ BÉEä àéévªéàé ºÉä +ÉÆiÉ& ÉʵÉEªÉiàÉBÉE äéêbªééä, (IRC) {É ÉàÉ ÉÇ, +ÉÉè +ÉÆiÉ&ÉʵÉEªÉÉiàÉBÉE BÉEɪÉǵÉEàÉÉå BÉEÉä ÉÉÒ ={ÉãÉ vé BÉE ɪÉÉ VÉÉAMÉÉ* izk;ksfxd ijh{kkvksa dk lapkyu izk;ksfxd ijh{kkvksa dk lapkyu =xé ÉÊ ÉtÉÉãɪÉÉå +ÉÉè +ÉvªÉÉ{ÉBÉE ÉÉÊ ÉFÉhÉ BÉEÉãÉäVÉÉå/ºÉƺlÉÉ+ÉÉäÆ àéå ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ ÉÊVÉxcå BÉEɪÉǵÉEàÉ BÉEåpÉå BÉEä ô{é àéå ÉÊxÉvÉÉÇÉÊ ié ÉÊBÉEªÉÉ MɪÉÉ cè* {ÉcãÉä céò ÉiÉɪÉÉ VÉÉ SÉÖBÉEÉ cè ÉÊBÉE ɪÉÉäMÉÉiàÉBÉE {ÉÉ~ÂáɵÉEàÉÉå àéå ɪÉÉäMÉÉiàÉBÉE BÉEɪÉÇ àéå ÉÊ ÉtÉÉãɪÉ-+ÉÉvÉÉÉÊ ié, BÉEɪÉÇ ÉÉãÉÉ ÉªÉÉäMÉ, ɪÉÉäMÉàÉÚãÉBÉE ºÉjÉÉÒªÉ BÉEɪÉÇ +ÉÉè +É ªÉÉºÉ ÉÊ ÉFÉhÉ lfeefyr gsa* <xé BÉEɪÉÇBÉEãÉÉ{ÉÉå BÉEÉ +ÉɪÉÉäVÉxÉ ÉÊ ÉtÉÉãÉªÉ àéå ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ* <ºÉBÉEä 19

20 +ÉÉÊiÉÉÊ BÉDiÉ 2 É"ÉÉç àéå 24 ÉÊnxÉ BÉEÉÒ +É ÉÉÊvÉ BÉEä néä ɪÉÉäMÉÉiàÉBÉE BÉEɪÉÇ ÉÉãÉÉ +ÉɪÉÉäÉÊVÉiÉ BÉEÉÒ VÉÉAMÉÉÒ +ÉlÉÉÇiÉ ÉiªÉäBÉE BÉEɪÉÇ ÉÉãÉÉ 12 ÉÊnxÉ BÉEÉÒ céämééò* BÉEɪÉǵÉEàÉ BÉEåp +ÉlÉ ÉÉ ÉÊBÉEºÉÉÒ +ÉxªÉ ={ɪÉÖBÉDiÉ ºlÉÉxÉ {É BÉEÉè ÉãÉÉå +ÉÉè FÉàÉiÉÉ+ÉÉäÆ BÉEÉä ÉÊ ÉBÉEÉʺÉiÉ BÉE xéä BÉEä ÉÊãÉA MÉcxÉ ÉiªÉFÉ {É º{É ºÉÆ{ÉBÉEÇ BÉEä ÉÊãÉA ªÉä BÉEɪÉÇ ÉÉãÉÉ +ÉɪÉÉäÉÊVÉiÉ BÉEÉÒ VÉÉAMÉÉÒ* UÉjÉ-+ÉvªÉÉ{ÉBÉEÉå BÉEÉä ºÉÆ ÉÆÉÊvÉiÉ ÉÊ ÉtÉÉãÉªÉ ºÉä =ÉÊSÉiÉ +ÉxÉÖàÉÉÊiÉ ãéäxéä BÉEä {É SÉÉiÉ {ɪÉÇ ÉäFÉBÉE iéléé ÉvÉÉxÉÉSÉɪÉÇ/àÉÖJªÉ +ÉvªÉÉ{ÉBÉE BÉEä àééméçn ÉÇxÉ BÉEä +ÉÆiÉMÉÇiÉ +ÉvªÉÉ{ÉxÉ BÉEÉè ÉãÉÉå +ÉÉè FÉàÉiÉÉ+ÉÉäÆ BÉEä ÉÊãÉA ɪÉÉäMÉÉiàÉBÉE BÉEɪÉÇ +ÉÉè ÉÊ ÉÉÊ ÉxxÉ BÉEɪÉÇBÉEãÉÉ{É BÉE xéä céåméä* ABÉE ÉÊ ÉtÉÉlÉÉÔ BÉEÉä ãémé ÉMÉ 300 PÉÆ]ä BÉEÉ ºÉÆ{ÉBÉEÇ ºÉàÉªÉ näxéé céäméé* àéúãªééæbéexé ÉʺÉrÉÆiÉ +ÉÉè ɪÉÉäMÉÉiàÉBÉE BÉEɪÉÇ néäxééå BÉEä ÉÊãÉA àéúãªééæbéexé {ÉrÉÊiÉ ÉÊxÉàxÉÉÊãÉÉÊJÉiÉ cè & ÉʺÉrÉÆiÉ & ÉʺÉrÉÆiÉ {ÉÉ~ÂáɵÉEàÉÉå BÉEä ÉÊãÉA àéúãªééæbéexé àéå iééòxé {ÉcãÉÚ ÉÉÉÊàÉãÉ cé & BÉE) +ÉvªÉªÉxÉ BÉEÉÒ ÉiªÉäBÉE <BÉEÉ<Ç àéå º É-àÉÚãªÉÉÆBÉExÉ +É ªÉÉºÉ (ÉÊ ÉxÉÉ µéeäéêb])* JÉ) +ÉÉ ÉÉÊvÉBÉE +ÉÉÊxÉ ÉɪÉÇ ºÉjÉÉÒªÉ BÉEɪÉÉç BÉEä ô{é àéå ºÉiÉiÉ àéúãªééæbéexé* ÉiªÉäBÉE {ÉÉ~ÂáɵÉEàÉ BÉEä ÉÊãÉA <ºÉBÉEä 30 ÉÉÊiÉ ÉiÉ +ÉÆBÉE cé* ÉiªÉäBÉE ºÉèrÉÆÉÊiÉBÉE {ÉÉ~ÂáɵÉEàÉ àéå ABÉE ºÉjÉÉÒªÉ BÉEɪÉÇ ºÉÉÎààÉÉÊãÉiÉ cè* MÉ) ºÉjÉÉÆiÉ {É ÉÒFÉÉ BÉEä ÉiªÉäBÉE {ÉÉ~ÂáɵÉEàÉ BÉEä BÉÖEãÉ +ÉÆBÉEÉå àéå 70 ÉÉÊiÉ ÉiÉ +ÉÆBÉE cé* ºÉjÉÉÆiÉ {É ÉÒFÉÉAÄ ÉÉÊiÉ É"ÉÇ VÉÚxÉ/ÉÊnºÉÆ É àéå +ÉɪÉÉäÉÊVÉiÉ céåmééò* {É ÆiÉÖ É"ÉÇ (VÉxÉ É ÉÒ 2013) àéå É Éä É ÉÉ{iÉ BÉE xéä ÉÉãÉä ÉÊ ÉtÉÉÉÌlɪÉÉå BÉEÉÒ ºÉjÉÉÆiÉ {É ÉÒFÉÉ {ÉcãÉä É"ÉÇ BÉEä {ÉÉ~ÂáɵÉEàÉÉå BÉEä ÉÊãÉA ÉÊnºÉÆ É 2013 àéå céämééò* nwljs o kz ds ikb~;øeksa dh l=kar ijh{kk ds fy, fo kffkz;ksa dks fnlecj 2014 dh ijh{kk esa csbus dh vuqefr gksxha ÉÊ ÉtÉÉÉÌlɪÉÉå BÉEÉä ÉÊ É Éä"É ô{é ºÉä ºÉãÉÉc néò VÉÉiÉÉÒ cè ÉÊBÉE Éä +É{ÉxÉä {É ÉÒFÉÉ {ÉEÉàÉÇ i`"b 8 ij fn, x, funsz'kksa ds vuqlkj gh HkstsaA ɪÉÉäMÉ & ɪÉÉäMÉÉiàÉBÉE {ÉÉ~ÂáɵÉEàÉÉå BÉEä ÉÊãÉA, àéúãªééæbéexé àéå iééòxé {ÉcãÉÚ cé & BÉE) ÉÊ ÉtÉÉãɪÉ-+ÉÉvÉÉÉÊ ié BÉEɪÉÇBÉEãÉÉ{É +ÉÉè +É ªÉÉºÉ ÉÊ ÉFÉhÉ BÉEÉ ºÉiÉiÉ àéúãªééæbéexé* JÉ) ɪÉÉäMÉÉiàÉBÉE BÉEɪÉÇ ÉÉãÉÉ+ÉÉäÆ àéå BÉEɪÉÇ ÉÊxÉ"{ÉÉnxÉ BÉEÉ àéúãªééæbéexé* MÉ) +É ªÉÉºÉ ÉÊ ÉFÉhÉ BÉEÉ àéúãªééæbéexé* ÉiªÉäBÉE {ÉÉ~ÂáɵÉEàÉ àéå, ÉÊ ÉtÉÉlÉÉÔ BÉEÉä ºÉiÉiÉ +ÉÉè ºÉjÉÉÆiÉ àéúãªééæbéexé néäxééå àéå +ÉãÉMÉ-+ÉãÉMÉ BÉEàÉ ºÉä BÉEàÉ béò OÉäb ÉÉ{iÉ BÉE xéé céäméé* ªÉtÉÉÊ{É {ÉÉ~ÂáɵÉEàÉ BÉEÉä ºÉ{ÉEãÉiÉÉ{ÉÚ ÉÇBÉE {ÉÚ É BÉE xéä BÉEä ÉÊãÉA BÉEàÉ ºÉä BÉEàÉ ºÉÉÒ OÉäb ÉÉ{iÉ BÉE xéé SÉÉÉÊcA* ªÉÉÊn BÉEÉä<Ç ÉÊ ÉtÉÉlÉÉÔ ÉÊBÉEºÉÉÒ BÉEÉ hé É É ÉÊBÉEºÉÉÒ {ÉÉ~ÂáɵÉEàÉ BÉEÉÒ ºÉjÉÉÆiÉ {É ÉÒFÉÉ xécéó nä {ÉÉiÉÉ cè iééä Éc +ÉMÉãÉÉÒ ºÉjÉÉÆiÉ {É ÉÒFÉÉ àéå Éè~ ºÉBÉEiÉÉ cè* ªÉc ºÉÖÉÊ ÉvÉÉ ÉÊ ÉtÉÉlÉÉÔ BÉEÉä ié É iébée ÉÊàÉãÉäMÉÉÒ VÉ É iébée Éc xªéúxéiéàé =kééòhéç OÉäb ÉÉ{iÉ xécéó BÉE ãéäiéé {É ÆiÉÖ ªÉc {ÉÆVÉÉÒBÉE hé BÉEÉÒ iéé ÉÒJÉ ºÉä SÉÉ É"ÉÇ BÉEÉÒ +É ÉÉÊvÉ BÉEä ÉÊãÉA céämééò* ºÉiÉiÉ A ÉÆ ºÉjÉÉÆiÉ PÉ]BÉEÉå BÉEÉä OÉäb ÉnÉxÉ BÉE xéä BÉEä ÉÊãÉA +ÉFÉ OÉäb {ÉrÉÊiÉ BÉEÉ ÉªÉÉäMÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉiÉÉ cè* +ÉFÉ OÉäb MÉÖhÉÉiàÉBÉE ºiÉ ÉË ÉnÖ OÉäb ÉÉÊiÉ ÉiÉ (±) A =ibéeß"] 5 80± A ÉÆ +ÉÉÊvÉBÉE B ÉcÖiÉ +ÉSUÉ ± C +ÉSUÉ ± D ºÉÆiÉÉä"ÉVÉxÉBÉE ± E +ɺÉÆiÉÉä"ÉVÉxÉBÉE 1 40± ºÉä BÉEàÉ n ÉàÉãÉ É ÉË ÉnÖ BÉEä àééàéãéä àéå OÉäb BÉEÉbÇ/àÉÉBÉEÇ ÉÉÒ] àéå n ÉàÉãÉ É BÉEÉä 0.5 +ÉÉè 0.9 BÉEä ÉÉÒSÉ àéå É>óÆb +ÉÉì{ÉE ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉiÉÉ cè +ÉÉè ªÉÉÊn ªÉcÉÄ 0.1 ºÉä 0.4 BÉEä ÉÉÒSÉ cè iééä BÉEÉä<Ç {ÉÉÊ ÉiÉÇxÉ xécéó ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ* (näjéå ºÉÆãÉMxÉ +ÉÉÊvɺÉÚSÉxÉÉ)* 20

21 ÉÊBÉEºÉÉÒ BÉEɪÉÇ BÉEä ÉÊãÉA ÉÊBÉEºÉºÉä ºÉÆ{ÉBÉEÇ BÉE å 1. +É{ÉxÉä {ÉcSÉÉxÉ {ÉjÉ, ÉÖãBÉE ÉÉÉÎ{iÉ ºÉÉÒn, ºÉÆ Ér FÉäjÉÉÒªÉ BÉEåp ºÉn ɪÉiÉÉ ÉàÉÉhÉ {ÉjÉ, É ÉÉºÉ ÉàÉÉhÉ {ÉjÉ, UÉjÉ ÉßÉÊkÉ {ÉEÉàÉÇ cäiéö 2. BÉEɪÉǵÉEàÉÉå BÉEÉÒ +ÉvªÉªÉxÉ ºÉÉàÉOÉÉÒ +ÉÉè ºÉjÉÉÒªÉ FÉäjÉÉÒªÉ ÉÊxÉnä ÉBÉE, ºÉÆ ÉÆÉÊvÉiÉ FÉäjÉÉÒªÉ BÉEåp BÉEɪÉÇ xé ÉÊàÉãÉxÉä {É 3. {É ÉÒFÉÉ, bä] ÉÉÒ] ºÉcɪÉBÉE BÉÖEãɺÉÉÊSÉ É ({É ÉÒFÉÉ-III) Cykd ua- 12] ÉÊ ÉtÉÉlÉÉÔ àéúãªééæbéexé É ÉÉMÉ, <MxÉÚ, àéènéxéméfãéò, xé<ç ÉÊnããÉÉÒ BÉE {ÉÉÊ hééàé, {ÉÖxÉ& àéúãªééæbéexé, lq/kkj] vuafre ={É BÉÖEãɺÉÉÊSÉ É ({É ÉÒFÉÉ-III) Cykd ua- 12 izek.k i=,oa xzsm dkmz vkfn ÉÊ ÉtÉÉlÉÉÔ àéúãªééæbéexé É ÉÉMÉ, <MxÉÚ, àéènéxéméfãéò, xé<ç ÉÊnããÉÉÒ ºÉjÉÉÒªÉ BÉEɪÉÉç BÉEä OÉäb BÉEÉ +ÉÆBÉEºÉÚSÉÉÒ àéå ºÉcɪÉBÉE BÉÖEãɺÉÉÊSÉ É, (ºÉjÉÉÒªÉ BÉEɪÉÇ xé VÉÖ½xÉÉ +ÉxÉÖ ÉÉMÉ)ÉÊ ÉtÉÉlÉÉÔ àéúãªééæbéexé É ÉÉMÉ, <MxÉÚ, àéènéxéméfãéò, xé<ç ÉÊnããÉÉÒ AäÉÎSUBÉE ÉÊ É"ɪÉ/àÉÉvªÉàÉ àéå {ÉÉÊ ÉiÉÇxÉ/ Éä"É AäÉÎSUBÉEÉå ºÉÆ ÉÆÉÊvÉiÉ FÉäjÉÉÒªÉ BÉEåp BÉEÉ SɪÉxÉ/+ÉÉÊiÉÉÊ BÉDiÉ µéeäéêb]éå BÉEÉä c]éxéé 6. {ÉÖxÉ& É Éä É ºÉcɪÉBÉE BÉÖEãɺÉÉÊSÉ É (+ÉÉ -II) ÉÊ ÉtÉÉlÉÉÔ iathdj.k É ÉÉMÉ, ãéébée 3, <MxÉÚ, àéènéxéméfãéò, xé<ç ÉÊnããÉÉÒ àéúãé ={ÉÉÉÊvÉ ÉÊbOÉÉÒ/ÉÊb{ãÉÉäàÉÉ/nÉÒFÉÉÆiÉ ºÉàÉÉ Éäc ={É BÉÖEãɺÉÉÊSÉ É ({É ÉÒFÉÉ-I), Cykd ua- 9] ÉÊ ÉtÉÉlÉÉÔ àéúãªééæbéexé É ÉÉMÉ, <MxÉÚ, àéènéxéméfãéò, xé<ç ÉÊnããÉÉÒ o ªÉ/gÉBªÉ ]ä{ééå BÉEÉÒ JÉ ÉÒn ÉÊ É{ÉhÉxÉ ABÉEBÉE, ºÉÆSÉÉ BÉEåp, <MxÉÚ àéènéxéméfãéò, xé<ç ÉÊnããÉÉÒ ÉèÉÊFÉBÉE ÉÊ É"ÉªÉ ÉºiÉÖ ºÉÆ Ér ÉÊ ÉtÉÉ{ÉÉÒ~ BÉEä ÉÊxÉnä ÉBÉE 10. {ÉÉÊ ªÉÉäVÉxÉÉ ºÉÉ ºÉÆFÉä{É ºÉÆ Ér ÉÊ ÉtÉÉ{ÉÉÒ~ àéå {ÉÉÊ ªÉÉäVÉxÉÉ ºÉÆSÉÉãÉBÉE 11. ÉÊ ÉtÉÉlÉÉÔ ºÉcɪÉiÉÉ ºÉä ÉÉAÄ +ÉÉè ÉÊ ÉtÉÉÉÌlɪÉÉå FÉäjÉÉÒªÉ ÉÊxÉnä ÉBÉE, ÉÊ ÉtÉÉlÉÉÔ ºÉä ÉÉ BÉEåp, BÉEÉÒ ÉÊ ÉBÉEɪÉiÉå <MxÉÚ, àéènéxéméfãéò, xé<ç ÉÊnããÉÉÒ <Ç-àÉäãÉ & SSC@ignou.ac.in ]äãééò{éeéäxé xéæ.& , , {ÉEèBÉDºÉ & <MxÉÚ àéå É Éä É {ÉÚhÉÇiÉ& ªÉÉäMªÉiÉÉ BÉEä +ÉÉvÉÉ {É céäiéä cé* BÉEä ÉãÉ =xé ÉÊ ÉtÉÉÉÌlɪÉÉå BÉEÉä É Éä É ÉÊnªÉÉ VÉÉAMÉÉ, VÉÉä ÉÊ É ÉÉÊ ÉtÉÉãÉªÉ ué É ÉÊxÉvÉÉÇÉÊ ié {ÉÉjÉiÉÉ àééxénæb {ÉÚ É BÉE iéä cé* =xé ÉÊ ÉtÉÉÉÌlɪÉÉå BÉEÉä É Éä É xécéó ÉÊnªÉÉ VÉÉAMÉÉ, VÉÉä {ÉÉjÉiÉÉ àééxénæb BÉEä +ÉxÉÖºÉÉ {ÉÉjÉ xé céå* <ºÉÉÊãÉA ÉÊ ÉtÉÉÉÌlɪÉÉå BÉEÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ ÉÊxÉVÉÉÒ BªÉÉÎBÉDiÉ ªÉÉ ºÉƺlÉÉ ué É ÉÊBÉEA MÉA É Éä É BÉEä ZÉÚ~ä ÉɪÉnÉå {É ÉÊ É ÉÉºÉ xécéó BÉE xéé SÉÉÉÊcA* 21

22

23 5- ifjf'k"v FÉäjÉÉÒªÉ BÉEåp : BÉEÉäb +ÉÉè {ÉiÉä ifjf'k"v&1 µéeàé {ks=h; dsanz dksm Ikrk ifjpkyu {ks= ºÉÆJªÉÉ 1. vxjryk 26 FÉäjÉÉÒªÉ ÉÊxÉnä ÉBÉE ÉÊjÉ{ÉÖ É ÉVªÉ <Æ.MÉÉÆ. É.àÉÖ.ÉÊ É. FÉäjÉÉÒªÉ BÉEäxp, ¼ftyk&èkkybZ] mùkj AàÉ. ÉÉÒ. ÉÉÒ.BÉEÉãÉäVÉ BÉEà{ÉÉ=hb f=iqjk] nf{k.k f=iqjk] {ÉÉä.+ÉÉ.+ÉMÉ iéãéé BÉEÉãÉäVÉ if'pe f=iqjk ½ +ÉMÉ iéãéé , ÉÊjÉ{ÉÖ É / rcagartala@ignou.ac.in 2. vgenkckn 09 FÉäjÉÉÒªÉ ÉÊxÉnä ÉBÉE xqtjkr jkt; <Æ.MÉÉÆ. É.àÉÖ.ÉÊ É. FÉäjÉÉÒªÉ BÉEäxp, ¼ftyk&vgenkckn] ÉÊxÉ àéé <ÆÉκ]]áÉÚ] +ÉÉì{ÉE ]äbédxééäãééìvééò vkuun] culdkurk] Hk:p] nkgksm+] xkaèkh BÉEä ºÉÉàÉxÉä, uxj] esglk.kk] ikvu] ºÉ JÉäVÉ-MÉÉÆvÉÉÒxÉMÉ cé<ç Éä, SÉÉ Éä½ÉÒ, lcjdkufkk] lwjr] +ÉcàÉnÉ ÉÉn cm+ksnjk] oylkn] Mkax] MÉÖVÉ ÉiÉ [ksm+k] ueznk] uolkjh] , iapegy] rkih½ rcahmedbad@ignou.ac.in 3. vèt+oky 19 FÉäjÉÉÒªÉ ÉÊxÉnä ÉBÉE <Æ.MÉÉÆ. É.àÉÖ.ÉÊ É. FÉäjÉÉÒªÉ BÉEäxp, ãééãé ÉÖãÉÉ<ªÉÉ ÉÊ ÉÉÏãbMÉ, AàÉ.VÉÉÒ. Éäb, JÉÉ]ãÉÉ (xévénéòbée BÉEäxpÉÒªÉ ÉÉ<Ç.AàÉ.A.+ÉÉÉÊ{ÉEºÉ) +ÉèVÉ ÉÉãÉ ÉÊàÉVÉÉä àé , , rcaizwal@ignou.ac.in 4. +ÉãÉÉÒMÉfà 47 FÉäjÉÉÒªÉ ÉÊxÉnä ÉBÉE <Æ.MÉÉÆ. É.àÉÖ.ÉÊ É. FÉäjÉÉÒªÉ BÉEäxp, 3/310 àéééê ºÉ Éäb, +ÉãÉÉÒMÉfà =ké Énä É Qksu , QSDl rcaligarh@ignou.ac.in ÉÊàÉVÉÉä àé ÉVªÉ ¼ftyk&vkbZtksy] yaxrsbz] dksykflo] ekfer] lsjfpi] lkbgk] peqbz] yqvkaxrykbz½ =ké Énä É ÉÊVÉãÉÉ (,svk] BÉEɺÉVÉÆMÉ@djhe uxj, ÉÊ{ÉE ÉäVÉÉ ÉÉn, ÉàÉ{ÉÖ, +ÉãÉÉÒMÉfÃ, célé ºÉ, egkek;k uxj ÉnÉĪÉÚ, +ÉÉMÉ É, 22

24 5. ÉÆMÉãÉÉè 13 FÉäjÉÉÒªÉ ÉÊxÉnä ÉBÉE <Æ.MÉÉÆ. É.àÉÖ.ÉÊ É. FÉäjÉÉÒªÉ BÉEäxp, AxÉ.AºÉ.AºÉ.AºÉ. BÉEãªÉÉhÉ BÉEåp, 293, 39 µéeéºé 8 ÉÉÆ ãéébée, VɪÉxÉMÉ ÉÆMÉãÉÉè BÉExÉÉÇ]BÉE Qksu / QSDl rcbangalore@ignou.ac.in 6. Hkkxyiqj 82 FÉäjÉÉÒªÉ ÉÊxÉnä ÉBÉE <Æ.MÉÉÆ. É.àÉÖ.ÉÊ É. FÉäjÉÉÒªÉ BÉEäxp, dsei vkwfql] ekjokm+h egkfo ky; ifjlj Hkkxyiqj ¼fcgkj½& rcbhagalpur@ignou.ac.in 7. ÉÉä{ÉÉãÉ 15 FÉäjÉÉÒªÉ ÉÊxÉnä ÉBÉE <Æ.MÉÉÆ. É.àÉÖ.ÉÊ É. FÉäjÉÉÒªÉ BÉEäxp, ºÉÉÆSÉÉÒ BÉEÉà{ãÉäBÉDºÉ, iééòºé ÉÒ àéæéêvéãé, ÉÉäbÇ +ÉÉì{ÉE ºÉäBÉEäxb ÉÒ AVÉÖBÉEä ÉxÉ BÉEä ºÉÉàÉxÉä, ÉÊ É ÉÉVÉÉÒ xémé, ÉÉä{ÉÉãÉ àévªé Énä É Qksu , QSDl rcbhopal@ignou.ac.in 8. ÉÖ ÉxÉä É 21 FÉäjÉÉÒªÉ ÉÊxÉnä ÉBÉE <Æ.MÉÉÆ. É.àÉÖ.ÉÊ É. FÉäjÉÉÒªÉ BÉEäxp, ºÉÉÒ-1, <ÆÉκ]]áÉÚ ÉxÉãÉ AÉÊ ªÉÉ, ÉÖ ÉxÉä É =½ÉÒºÉÉ ÉÖãÉÆn Éc, àéö ÉnÉ ÉÉn, àéäxé{éö ÉÒ, <]É ÉÉ, àéléö É, VÉä{ÉÉÒ xémé ) BÉExÉÉÇ]BÉE ÉVªÉ ¼ftyk&caxykSj] caxyksj xzkeh.k] fpdcykiqj] fp=nqxz] nokufxjh] dkykj] jkeuxj] f'keksxk] Vqedqj] ckxydksv] chtkiqj] xnkx] gosjh] csyykjh] fcnj] xqycxz] dksiiy] jk;pqj] ;knxhj] pejktuxj] fpdeaxysj] nf{k.k] duum] glu] dksmkxq] ekum;k] eslwj] mnwih½ fcgkj jkt; ¼ftyk% fd'kuxat] vjkfj;k] dfvgkj] iqjfu;k] Hkkxyiqj ckadk] eqaxsj] [kxkfm+;k] ekèksiqjk½ uksv% vhkh njhkaxk vksj ivuk {ks=h; dsaæ ds varzxr àévªé Énä É ÉVªÉ ¼ftyk&vyhjktiqj] ckyk?kkv] HkhaM] Nrjiqj] nfr;k] gnkz] [kkamok] eanlwj] uheqp] jktx>+<+] lkxj] 'kktkiqj] cokuh] Hkksiky] nsokl] xquk] gks'kaxkckn] >cqvk] [kjxksus] eksjsuk] iuuk] jryke] lruk] f'k;ksiqj] Vhdex<+] fonh'kk] v'kksduxj] csrqy] cjgkuiqj] nkeks] èkkj] Xokfy;j] banksj] jkblsu] jsok] flgksj] f'koiqjh] mttsu½ =½ÉÒºÉÉ ÉVªÉ ¼ftyk% vaxqy] Hknjd] cjkx<+] ckyklksj] dvd] nsox<+] èksuduky] xate] 23

25 Qksu / / QSDl SÉÆbÉÒMÉfà 06 FÉäjÉÉÒªÉ ÉÊxÉnä ÉBÉE <Æ.MÉÉÆ. É.àÉÖ.ÉÊ É. FÉäjÉÉÒªÉ BÉEäxp, 10. SÉäxxÉ<Ç 25 FÉäjÉÉÒªÉ ÉÊxÉnä ÉBÉE <Æ.MÉÉÆ. É.àÉÖ.ÉÊ É. FÉäjÉÉÒªÉ BÉEäxp, rhljk ry] th-vkj- deiysdl 407&408] vuuk lykbz] uankue psuubz & rfeyukmq / BÉEÉäSÉÉÒxÉ 14 FÉäjÉÉÒªÉ ÉÊxÉnä ÉBÉE <Æ.MÉÉÆ. É.àÉÖ.ÉÊ É. FÉäjÉÉÒªÉ BÉEäxp, BÉEããÉÚ, BÉEÉäSÉÉÒxÉ BÉEä ãé , , , , rccochin@ignou.ac.in 12. n ÉÆMÉÉ 46 FÉäjÉÉÒªÉ ÉÊxÉnä ÉBÉE <Æ.MÉÉÆ. É.àÉÖ.ÉÊ É. FÉäjÉÉÒªÉ BÉEäxp, ãééêãéié xéé ɪÉhÉ ÉÊàÉÉÊlÉãÉÉ ªÉÚÉÊxÉ ÉÉ̺É]ÉÒ {ÉÉÊ ºÉ BÉEÉàÉä É xémé, ºÉå]ÅãÉ ÉéBÉE BÉEä ºÉàÉÉÒ{É, n ÉÆMÉÉ ÉÊ ÉcÉ , rcdarbhanga@ignou.ac.in 13. näc ÉnÚxÉ 31 FÉäjÉÉÒªÉ ÉÊxÉnä ÉBÉE <Æ.MÉÉÆ. É.àÉÖ.ÉÊ É. FÉäjÉÉÒªÉ BÉEäxp, xéxéú JÉä É, ié{ééä ÉxÉ, ɪÉ{ÉÖ Éäb, näc ÉnÚxÉ =ké ÉÆSÉãÉ , rcdehradum@ignou.ac.in xtifr] >kjlqxnk] ttiqj] txrflagiqj] [kksjnk] dsvksa>kj] daèkkey] dsaæikjk] e;wjhkat] u;kx<+] iqjh] lacyiqj] lqanjx<+½ FÉäjÉÉÒªÉ BÉEåp JÉxxÉÉ ué É ºÉÆSÉÉÉÊãÉiÉ iééêàéãéxéébö ÉVªÉ A ÉÆ ÉÊxÉàxÉÉÊãÉÉÊJÉiÉ ÉÊVÉãÉä A ÉÆ BÉEåp ÉÉÉʺÉiÉ FÉäjÉ: ({ÉÉÆÉÊbSÉä ÉÒ, SÉäxxÉ<Ç, BÉEÉÆSÉÉÒ{ÉÖ àé, ÉããÉÉä, ÉËSÉMÉ<Ç{É], BÉÖEbÂbÉãÉÉä, ÉÊ ÉããÉÖ{ÉÖ àé, ºÉãÉäàÉ, xééàéébédbéeãé, {Éä à ÉãÉÚ +ÉÉè ÉÊiÉâóBãÉãÉÉä BÉEä ãé ÉVªÉ (ÉÊjÉ ÉäxpàÉ FÉäjÉÉÒªÉ BÉEåp BÉEä +ÉvÉÉÒxÉ =ÉÎããÉÉÊJÉiÉ ÉÊVÉãÉÉå BÉEÉä UÉä½BÉE ) ÉÊ ÉcÉ ÉVªÉ BÉEä ÉÊVÉãÉÉ ({ÉÉÎ SÉàÉÉÒ SÉÆ{ÉÉ hé, MÉÉä{ÉÉãÉMÉÆVÉ, É漃 ÉÉxÉ, ºÉÉ xé, {ÉÚ ÉÉÔ SÉÆ{ÉÉ hé, ÉÊ É+ÉÉäc, àéövé{éeââ{ée {ÉÖ, Éè ÉÉãÉÉÒ, ºÉÉÒiÉÉàÉfÃÉÒ, àévéö ÉxÉÉÒ, n ÉÆMÉÉ ºÉàɺiÉÉÒ{ÉÖ, ÉäMÉÖºÉ ÉªÉ, ºÉÖ{ÉÉäãÉ, ºÉc ºÉÉ, JÉMÉÉÊ ªÉÉ) =ké ÉÆSÉãÉ ÉVªÉ BÉEä ÉÊVÉãÉÉ (ºÉcÉ xé{éö, àéövé{éd{ée xémé, ÉÊ ÉVÉxÉÉè, näc ÉnÚxÉ, céê ué, =ké BÉEÉ ÉÉÒ, gééòxémé, âóp ɪÉÉMÉ, BÉEÉä]uÉ, 24

26 14. ÉÊnããÉÉÒ-1 07 FÉäjÉÉÒªÉ ÉÊxÉnä ÉBÉE <Æ.MÉÉÆ. É.àÉÖ.ÉÊ É. FÉäjÉÉÒªÉ BÉEäxp, IykWV u- CykWd ch1 eksgu dksvkijsfvo bamflvª;y,lvsv efkqjk jksm] ubz fnyyh& Qksu QSDl ÉÊnããÉÉÒ-2 29 FÉäjÉÉÒªÉ ÉÊxÉnä ÉBÉE <Æ.MÉÉÆ. É.àÉÖ.ÉÊ É. FÉäjÉÉÒªÉ BÉEäxp, MÉÉÆvÉÉÒ ºàÉßÉÊiÉ A ÉÆ n ÉÇxÉ ºÉÉÊàÉÉÊiÉ, ÉVÉPÉÉ], xé<ç ÉÊnããÉÉÒ nú ÉÉ É: / / rcdelhi2@ignou.ac.in 16. ÉÊnããÉÉÒ-3 38 FÉäjÉÉÒªÉ ÉÊxÉnä ÉBÉE <Æ.MÉÉÆ. É.àÉÖ.ÉÊ É. FÉäjÉÉÒªÉ BÉEäxp,,Q 634&636] ikye,dlvsa'ku jke Qy pksd] lsdvj 7] }kjdk ds ikl] ubz fnyyh & rcdelhi3@ignou.ac.in 17. MÉÆMÉ]ÉäBÉE 24 FÉäjÉÉÒªÉ ÉÊxÉnä ÉBÉE ( É ÉÉ ÉÒ) <Æ.MÉÉÆ. É.àÉÖ.ÉÊ É. FÉäjÉÉÒªÉ BÉEäxp, MÉä ÉÒMÉÉÄ É, iénéäxmé, {ÉÉä.+ÉÉì. ÉÖà ÉÖBÉE cé=ºé, MÉÆMÉ]ÉäBÉE ÉʺÉÉÎBÉDBÉEàÉ , rcgangtok@ignou.ac.in 18. MÉÖ ÉÉcÉ]ÉÒ 04 FÉäjÉÉÒªÉ ÉÊxÉnä ÉBÉE <Æ.MÉÉÆ. É.àÉÖ.ÉÊ É. FÉäjÉÉÒªÉ BÉEäxp, àébéeéxé ºÉÆ.-71, VÉÉÒAàɺÉÉÒ Éäb, ÉʵÉEÉÎ SɪÉxÉ ÉºiÉÉÒ, MÉÖ ÉÉcÉ]ÉÒ, +ɺÉàÉ MÉÉä{Éä É, ÉÉäMÉä É ÉÊ{ÉlÉÉè ÉMÉfÃ, SÉÆ{ÉÉ ÉiÉ, +ÉãÉàÉÉä½É, xéèxééòiééãé, =téàééëºéc xémé +ÉÉè {ÉÉèfÃÉÒ) néêféhé ÉÊnããÉÉÒ, {ÉÉÎ SÉàÉÉÒ ÉÊnããÉÉÒ, céê ªÉÉhÉÉ BÉEÉ {ÉE ÉÒnÉ ÉÉn ÉÊVÉãÉÉ =ké -{ÉÚ ÉÉÔ ÉÊnããÉÉÒ, {ÉÚ ÉÉÔ ÉÊnããÉÉÒ, =ké ÉÊnããÉÉÒ +ÉÉè ºÉå]ÅãÉ ÉÊnããÉÉÒ {ÉÉÎ SÉàÉÉÒ ÉÊnããÉÉÒ +ÉÉè ÉÊnããÉÉÒ-1 ºÉä ºÉÆSÉÉÉÊãÉiÉ céê ªÉÉhÉÉ BÉEÉ MÉÖ½MÉÉÄ É ÉÊVÉãÉÉ ÉʺÉÉÎBÉDBÉEàÉ ÉVªÉ +ɺÉàÉ ÉVªÉ 25

27 19. cèn É ÉÉn 01 FÉäjÉÉÒªÉ ÉÊxÉnä ÉBÉE <Æ.MÉÉÆ. É.àÉÖ.ÉÊ É. FÉäjÉÉÒªÉ BÉEäxp, ÉcÖãÉ SÉäà É cé=ºé, àébéeéxé xéæ ÉÊcàÉɪÉiÉ xémé, xéé ɪÉhÉMÉfÃ, àéäxé Éäb cèn É ÉÉn ÉÉÆwÉ Énä É , , , ({ÉEèBÉDºÉ) rchyderabad@ignou.ac.in 20. <à{éeéãé 17 FÉäjÉÉÒªÉ ÉÊxÉnä ÉBÉE <Æ.MÉÉÆ. É.àÉÖ.ÉÊ É. FÉäjÉÉÒªÉ BÉEäxp, +ÉÉ ÉÉ ÉÊVÉxÉÉ BÉEÉà{ÉãÉäBÉDºÉ, xééléç A+ÉÉäºÉÉÒ, <à{éeéãé àééêhé{éö / rcimphal@ignou.ac.in 21. <]ÉxÉMÉ 03 FÉäjÉÉÒªÉ ÉÊxÉnä ÉBÉE <Æ.MÉÉÆ. É.àÉÖ.ÉÊ É. FÉäjÉÉÒªÉ BÉEäxp, "céìxéçéêcãé BÉEà{ÉãÉèBÉDºÉ" ºÉÉÒ ºÉäBÉD], (ºÉå]ÅãÉ ºBÉEÚãÉ BÉEä ºÉàÉÉÒ{É), xéécé ãéméúxé, <]ÉxÉMÉ É ôhééæséãé Énä É / rcitanagar@rediffmail.com 22. VÉ ÉãÉ{ÉÖ 41 FÉäjÉÉÒªÉ ÉÊxÉnä ÉBÉE <Æ.MÉÉÆ. É.àÉÖ.ÉÊ É. FÉäjÉÉÒªÉ BÉEäxp, núºé É iéãé, ÉVÉ ÉäJÉ xé É ÉxÉ, ÉxÉÉÒ nömééçböiééò ÉÊ É ÉÉÊ ÉtÉÉãÉªÉ BÉEèà{ºÉ, {ÉÆSÉ{ÉäfÃÉÒ, VÉ ÉãÉ{ÉÖ àévªé Énä É , , rcjabalpur@ignou.ac.in 23. VɪÉ{ÉÖ 23 FÉäjÉÉÒªÉ ÉÊxÉnä ÉBÉE <Æ.MÉÉÆ. É.àÉÖ.ÉÊ É. FÉäjÉÉÒªÉ BÉEäxp, 70-79, ºÉäBÉD] -7, {É]äãÉ àééméç, àééxéºé Éä É +ÉÉÆwÉ Énä É ÉVªÉ (FÉäjÉÉÒªÉ BÉEåp ÉÊ ÉVɪÉxÉMÉ BÉEä +ÉvÉÉÒxÉ =ÉÎããÉÉÊJÉiÉ ÉÊVÉãÉÉå BÉEÉä UÉä½BÉE ) àééêhé{éö ÉVªÉ +É ôhééséãé Énä É ÉVªÉ àévªé Énä É ÉVªÉ BÉEä ÉÊVÉãÉÉ (VÉ ÉãÉ{ÉÖ, xé É˺Éc{ÉÖ, ÉËUn ÉɽÉ, ÉʺÉ+ÉÉäxÉÉÒ, ÉÉãÉÉPÉÉ], àéæbãéé, ÉÊnxÉÉä ÉÒ, ºÉcnÉäãÉ, =àééê ªÉÉ, BÉE]xÉÉÒ, ÉʺÉÉÊvÉ, É˺ÉMÉ ÉäãÉÉÒ +ÉÉè +ÉxÉÖ{É{ÉÖ ) ÉVɺlÉÉxÉ ÉVªÉ 26

28 VɪÉ{ÉÖ ÉVɺlÉÉxÉ , , VÉààÉÚ 12 FÉäjÉÉÒªÉ ÉÊxÉnä ÉBÉE <Æ.MÉÉÆ. É.àÉÖ.ÉÊ É. FÉäjÉÉÒªÉ BÉEäxp, AºÉ.{ÉÉÒ.AàÉ.+ÉÉ.BÉEÉìãÉäVÉ +ÉÉì{ÉE BÉEÉìàɺÉÇ, BÉExÉÉãÉ Éäb, VÉààÉÚ VÉààÉÚ +ÉÉè BÉE àééò / rcjammu@ignou.ac.in 25. VÉÉä c] 37 FÉäjÉÉÒªÉ ÉÊxÉnä ÉBÉE <Æ.MÉÉÆ. É.àÉÖ.ÉÊ É. FÉäjÉÉÒªÉ BÉEäxp, tksjgv] vklke rcjorhat@ignou.ac.in 26. BÉE xééãé 10 FÉäjÉÉÒªÉ ÉÊxÉnä ÉBÉE <Æ.MÉÉÆ. É.àÉÖ.ÉÊ É. FÉäjÉÉÒªÉ BÉEäxp, {ÉÖ ÉxÉÉ MÉ ÉxÉÇàÉå] BÉEÉìãÉäVÉ BÉEé{ɺÉ, äãé Éä º]ä ÉxÉ Éäb, BÉE xééãé , céê ªÉÉhÉÉ , rckarnal@ignou.ac.in 27. JÉxxÉÉ 22 FÉäjÉÉÒªÉ ÉÊxÉnä ÉBÉE <Æ.MÉÉÆ. É.àÉÖ.ÉÊ É. FÉäjÉÉÒªÉ BÉEäxp, +ÉÉ<Ç.]ÉÒ.+ÉÉ<Ç. ÉÊ ÉÉÏãbMÉ, ÉÚãÉä{ÉÖ, ÉÊVÉãÉÉ ãéöéêvéªééxéé, JÉxxÉÉ , {ÉÆVÉÉ É / , rckhanna@ignou.ac.in 28. BÉEÉäÉÊcàÉÉ 20 FÉäjÉÉÒªÉ ÉÊxÉnä ÉBÉE <Æ.MÉÉÆ. É.àÉÖ.ÉÊ É. FÉäjÉÉÒªÉ BÉEäxp, ekmav gjeu Ldwy ds ikl Mku ckldks gk;j lsds.mjh Ldwy VÉààÉÚ +ÉÉè BÉE àééò ÉVªÉ (VÉààÉÚ FÉäjÉ) vklke jkt; ¼ftyk % ukxkao] xksyk?kkv] tksjgkv] f kolkxj] fmc:x<+] rhulqfd;k] y[kheiqj] <saekth] lksuhriqj½ uksv % mijksdr lhkh ftyk xksogkvh {ks=h; dsunz ds varzxr gs céê ªÉÉhÉÉ ÉVªÉ (MÉÖbMÉÉì É +ÉÉè {ÉE ÉÒnÉ ÉÉn ÉÊVÉãÉä BÉEÉä UÉä½BÉE ) {ÉÆVÉÉ É ÉVªÉ +ÉÉè BÉEåp ÉÉÉʺÉiÉ SÉÆbÉÒMÉfà xéémééãéèhb ÉVªÉ ¼ftyk% dksfgek] nhekiqj] oks[kk] ekdqdpqax] t+qugscksvks] Rosulsax] ykaxysax] 27

29 jksm] dsu;wt+ks;] dksfgek& ukxkys.m / BÉEÉäãÉBÉEÉiÉÉ 28 FÉäjÉÉÒªÉ ÉÊxÉnä ÉBÉE <Æ.MÉÉÆ. É.àÉÖ.ÉÊ É. FÉäjÉÉÒªÉ BÉEäxp, ÉÊ ÉBÉEÉºÉ É ÉxÉ, SÉÉèlÉÉÒ àéæéêvéãé, xééléç ãéébée, ºÉÉã] ãéäbée, ÉÊ ÉvÉÉxÉ xémé, BÉEãÉBÉEkÉÉ {ÉÉÎ SÉàÉ ÉÆMÉÉãÉ / / (+ÉÉ ºÉÉÒAãÉ) BÉEÉä É{ÉiÉ 44 FÉäjÉÉÒªÉ ÉÊxÉnä ÉBÉE <Æ.MÉÉÆ. É.àÉÖ.ÉÊ É. FÉäjÉÉÒªÉ BÉEäxp, ÉÊbºÉÉÊ]ÅBÉD] AOÉÉÒBÉEãSÉ +ÉÉÉÊ{ÉEºÉ Éäb, {ÉÆSÉɪÉiÉ É ÉxÉ BÉEä {ÉÉÒUä, BÉEÉä É{ÉiÉ =½ÉÒºÉÉ , ãéjéxé>ó 27 FÉäjÉÉÒªÉ ÉÊxÉnä ÉBÉE <Æ.MÉÉÆ. É.àÉÖ.ÉÊ É. FÉäjÉÉÒªÉ BÉEäxp, ÉÉÒ-1/133, ºÉäBÉD] - ASÉ, +ÉãÉÉÒMÉÆVÉ, ãéjéxé>ó =ké Énä É , (+ÉÉ ºÉÉÒAãÉ) , rclucknow@ignou.ac.in 32. àénö <Ç 43 FÉäjÉÉÒªÉ ÉÊxÉnä ÉBÉE <Æ.MÉÉÆ. É.àÉÖ.ÉÊ É. FÉäjÉÉÒªÉ BÉEäxp, fldunj NoM+h] vyaxuyykqj jksm] àénö <Ç iééêàéãéxéébö , rcmadurai@ignou.ac.in fdqk;j] eksu] isjsu] Qsd½ {ÉÉÎ SÉàÉ ÉÆMÉÉãÉ ÉVªÉ (ÉʺÉÉÎããÉMÉÖ½ÉÒ FÉäjÉÉÒªÉ BÉEåp BÉEä +ÉvÉÉÒxÉ =ÉÎããÉÉÊJÉiÉ ÉÊVÉãÉÉå BÉEÉä UÉä½BÉE ) BÉEÉä É{ÉiÉ, xé É ÆMÉ{ÉÖ, ªÉÉMɽÉ, àéãébéeéxéééêmé ÉÒ, ÉäãÉÆÉÊMÉ, ºÉÉäxÉÉÒ{ÉÖ, BÉEÉãÉÉcÉÆbÉÒ, xéö+éé{é½é, ÉÉèvÉ, {ÉEãÉ ÉxÉÉÒ, (=½ÉÒºÉÉ BÉEÉ ÉÉMÉ) MÉVÉÉ{ÉÉÊiÉ, gééòbéeébéöeãéàé (A {ÉÉÒ BÉEÉ ÉÉMÉ), néæiéä ÉɽÉ, ɺiÉ (ºÉÉÒ VÉÉÒ BÉEÉ ÉÉMÉ) =ké Énä É ÉVªÉ (FÉäjÉÉÒªÉ BÉEåp ÉÉ ÉhɺÉÉÒ, +ÉãÉÉÒMÉfà +ÉÉè xééäabé BÉEä +ÉvÉÉÒxÉ =ÉÎããÉÉÊJÉiÉ ÉÊVÉãÉÉå BÉEÉä UÉä½BÉE ) iééêàéãéxéébö BÉEä ÉÊVÉãÉÉ (BÉEÉäªÉà É]Ú, xééòãééêmé ÉÒ, < Éän, BÉE ô, léævéé ÉÖ, àénö <Ç, ÉÊbxÉÉÊbMÉÖãÉ, iéäxééò, ÉÊ ÉâóvÉÖxÉMÉ, < Éän, iééòâóxéäãé{éãééò, BÉExªÉÉBÉÖEàÉÉ ÉÒ, 28

30 33. àéöà É<Ç 49 FÉäjÉÉÒªÉ ÉÊxÉnä ÉBÉE <Æ.MÉÉÆ. É.àÉÖ.ÉÊ É. FÉäjÉÉÒªÉ BÉEäxp, +ÉÉäàÉ ãéä ÉÉ ÉÊ ÉBÉEÉºÉ ÉÊxÉBÉEäiÉxÉ, xééxéä{éébé Éäb, àéöãéöæn (<Ç) àéöà É<Ç xéémé{éö 36 FÉäjÉÉÒªÉ ÉÊxÉnä ÉBÉE <Æ.MÉÉÆ. É.àÉÖ.ÉÊ É. FÉäjÉÉÒªÉ BÉEäxp, 14 ÉÊcxnÖºiÉÉxÉ BÉEÉãÉÉäxÉÉÒ, +ÉàÉ É ÉiÉÉÒ Éäb, xéémé{éö, (àééä ÉÉ<ãÉ) 35. xééäabé 39 FÉäjÉÉÒªÉ ÉÊxÉnä ÉBÉE <Æ.MÉÉÆ. É.àÉÖ.ÉÊ É. FÉäjÉÉÒªÉ BÉEäxp, Lkh&53] lsdvj&62] balvhv~;w kuy,fj;k] uks,mk& mùkj izns k / rcnoida@ignou.ac.in 36. {ÉhÉVÉÉÒ 08 FÉäjÉÉÒªÉ ÉÊxÉnä ÉBÉE <Æ.MÉÉÆ. É.àÉÖ.ÉÊ É. FÉäjÉÉÒªÉ BÉEäxp, UÉäbÆBÉE +ɺ{ÉiÉÉãÉ BÉEä {ÉÉÒUä {ÉÉÒ Ab ]ÉÒ º]É{ÉE BÉD ÉÉ] BÉEä ÉÊxÉBÉE], àé{éöºéé-{éhévééò Éäb BÉEɪÉÉÇãɪÉ, {ÉÉä ÉÉäÉÊ àé MÉÉä ÉÉ (àééä.) msparthasarathy@yahoo.com 37. {É]xÉÉ 05 FÉäjÉÉÒªÉ ÉÊxÉnä ÉBÉE <Æ.MÉÉÆ. É.àÉÖ.ÉÊ É. FÉäjÉÉÒªÉ BÉEäxp, núºé ÉÒ àéæéêvéãé, ÉÊ ÉºBÉEÉäàÉÉèxÉ ]É É, Éäº] MÉÉÆvÉÉÒ àéènéxé, {É]xÉÉ , ÉÊ ÉcÉ / ]Ö]ÉÒBÉEÉä ÉÒxÉ, ÉàÉÉxÉÉlÉÉ{ÉÖ àé, {ÉÖbÖBÉEÉä]É<Ç, ÉÊ É ÉÉMÉÆMÉÉ, ÉÊlÉâóxÉ{ÉÖ, ÉÊiÉâóxÉäãÉ ÉäãÉÉÒ) àécé É ]Å ÉVªÉ BÉEä SÉÉ ÉÊVÉãÉä àéöà É<Ç, lééxéé, ɪÉMÉfà +ÉÉè iéxéééêmé ÉÒ àécé É ]Å ÉVªÉ BÉEä 14 ÉÊVÉãÉä & +ÉàÉ É ÉiÉÉÒ, ÉÖãÉvÉÉxÉÉ, +ÉBÉEÉäãÉÉ, ÉÉÉÊ ÉàÉ,ÉËcMÉÉäãÉÉÒ, É ÉxÉÉÒ, xééxnäb, ªÉÉ ÉiÉàÉãÉ, ÉvÉÉÇ, SÉÆn {ÉÖ, xéémé{éö, ÉÉÆpÉ, MÉÉåÉÊbªÉÉ,MÉbÉÊSÉ ÉäãÉÉÒ =ké Énä É ÉVªÉ BÉEä (ftyk& MÉÉèiÉàÉ ÉÖr xémé, MÉÉÉÊVɪÉÉ ÉÉn, àéä ~ ÉÉMÉ{ÉiÉ +ÉÉè c:r MÉÉä ÉÉ ÉVªÉ +ÉÉè BÉExÉÉÇ]BÉE BÉEä iééòxé ÉÊxÉBÉE] ÉiÉÉÔ ÉÊVÉãÉä : véé ÉÉb, ÉäãÉMÉÉàÉ =ké BÉExxÉb, +ÉÉè É˺ÉvÉÖnÖMÉÇ, ÉÊ ÉcÉ ÉVªÉ (ZÉÉ JÉÆb BÉEä VÉ ÉãÉ{ÉÖ BÉEä +ÉvÉÉÒxÉ =ÉÎããÉÉÊJÉiÉ ÉÊVÉãÉÉå BÉEÉä UÉä½BÉE ) 29

31 {ÉÉä]Ç ãéäªé 02 FÉäjÉÉÒªÉ ÉÊxÉnä ÉBÉE <Æ.MÉÉÆ. É.àÉÖ.ÉÊ É. FÉäjÉÉÒªÉ BÉEäxp, VÉä.AxÉ.+ÉÉ.AàÉ. BÉEèà{ÉºÉ {ÉÉä]Ç ãéäªé, ÉÆbàÉÉxÉ +ÉÉè ÉÊxÉBÉEÉä ÉÉ uéò{é ºÉàÉÚc , {ÉÖhÉä 16 FÉäjÉÉÒªÉ ÉÊxÉnä ÉBÉE <Æ.MÉÉÆ. É.àÉÖ.ÉÊ É. FÉäjÉÉÒªÉ BÉEäxp, ÉlÉàÉ àéæéêvéãé, AàÉ.AºÉ.A{ÉE.ºÉÉÒ. ÉÊ ÉÉÏãbMÉ, 270 ºÉäxÉÉ{ÉÉÊiÉ ÉÉ{ÉiÉ Éäb, {ÉÖhÉä àécé É ]Å , j?kqukfkxat 50 {ks=h; funs'kd ba-xka-jk-eq-fo- {ks=h; dsuæ csxeckm+h utnhd nsuk csad] Qqyrkyk ftyk&eq'khznkckn& if'pe caxky j?kqukfkxat] 41. ɪÉ{ÉÖ 35 FÉäjÉÉÒªÉ ÉÊxÉnä ÉBÉE <Æ.MÉÉÆ. É.àÉÖ.ÉÊ É. FÉäjÉÉÒªÉ BÉEäxp, äº] cé=ºé +ÉÉè <Ç.AàÉ. BÉEɪÉÉÇãÉªÉ céãé, ºÉäBÉD] -1, ÉÆBÉE xémé, ɪÉ{ÉÖ UkÉÉÒºÉMÉfà / ÉVÉBÉEÉä] 42 FÉäjÉÉÒªÉ ÉÊxÉnä ÉBÉE <Æ.MÉÉÆ. É.àÉÖ.ÉÊ É. FÉäjÉÉÒªÉ BÉEäxp, ºÉÉè É ]Å ªÉÚÉÊxÉ ÉÉ̺É]ÉÒ BÉEèà{ÉºÉ ÉVÉBÉEÉä] MÉÖVÉ ÉiÉ ÉÄSÉÉÒ 32 FÉäjÉÉÒªÉ ÉÊxÉnä ÉBÉE <Æ.MÉÉÆ. É.àÉÖ.ÉÊ É. FÉäjÉÉÒªÉ BÉEäxp, +ÉÆbàÉÉxÉ +ÉÉè ÉÊxÉBÉEÉä ÉÉ uéò{é ºÉàÉÚc àécé É ]Å ÉVªÉ BÉEä (14 ÉÊVÉãÉä) : xéænö É, véöãéä, VÉãÉMÉÉÄ É, +ÉÉè ÆMÉÉ ÉÉn, xéééêºébée, VÉãÉxÉ, +ÉcàÉnxÉMÉ, ÉÊ Én, {ÉÖhÉä, +ÉÉäº ÉÉàÉÉxÉÉ ÉÉn, ºÉÉäãÉÉ{ÉÖ, ºÉÉÆMÉãÉÉÒ, ºÉiÉÉ É A ÉÆ BÉEÉäãcÉ{ÉÖ if'pe caxky jkt; ¼ftyk% eq'khznkckn] ckjhkwe] ekymk½ UkÉÉÒºÉMÉfà ÉVªÉ ( ɺiÉ +ÉÉè néæiéä ÉÉ½É ÉÊVÉãÉä BÉEÉä UÉäbÃBÉE ) MÉÖVÉ ÉiÉ ÉVªÉ BÉEä ÉÊVÉãÉÉ ÉVÉBÉEÉä], BÉESU, VÉÉàÉxÉMÉ, {ÉÉä ÉÆn, VÉÚxÉÉMÉfÃ, +ÉàÉ äãééò, ÉÉ ÉxÉMÉ, ºÉÖ äxp xémé +ÉÉè ÉÊnxÉ ZÉÉ JÉhb ÉVªÉ 30

32 457/A, +É ÉÉäBÉE xémé, ÉÆSÉÉÒ ZÉÉ JÉÆb / / rdranchi@ignou.ac.in 44. ÉÊ ÉãÉÉÄMÉ 18 FÉäjÉÉÒªÉ ÉÊxÉnä ÉBÉE <Æ.MÉÉÆ. É.àÉÖ.ÉÊ É. FÉäjÉÉÒªÉ BÉEäxp, ºÉxÉÉÒ ãééìvé, xééìxméléàéàé<ç, xééxmééê ÉãÉÉÆMÉ, ÉÊ ÉãÉÉÆMÉ , rd_shillong@rediffmail.com 45. ÉÊ ÉàÉãÉÉ 11 FÉäjÉÉÒªÉ ÉÊxÉnä ÉBÉE <Æ.MÉÉÆ. É.àÉÖ.ÉÊ É. FÉäjÉÉÒªÉ BÉEäxp, SÉÉècÉxÉ ÉÊxÉ ÉÉºÉ ÉÊ ÉÉÏãbMÉ, JÉÉÉÊãÉxÉÉÒ, ÉÊ ÉàÉãÉÉ ÉÊcàÉÉSÉãÉ Énä É , , / rcshimla@ignou.ac.in 46. ÉʺÉÉÎãÉMÉÖ½ÉÒ 45 FÉäjÉÉÒªÉ ÉÊxÉnä ÉBÉE <Æ.MÉÉÆ. É.àÉÖ.ÉÊ É. FÉäjÉÉÒªÉ BÉEäxp, xéäiéévééò àééä½, ºÉÖ ÉÉ É {ÉÉãÉÉÒ, ÉʺÉÉÊãÉMÉÖ½ÉÒ {ÉÉÎ SÉàÉ ÉÆMÉÉãÉ , rcsiliguri@ignou.ac.in àéäpééãéªé ÉVªÉ ÉÊcàÉÉSÉãÉ Énä É ÉVªÉ {ÉÉÎ SÉàÉ ÉÆMÉÉãÉ ÉVªÉ BÉEä (ÉÊVÉãÉÉ VÉãÉ{ÉÉ<ÇMÉÖ ÉÒ, nééìvééëãémé, BÉEÚSÉÉÊ ÉcÉ, =ké ÉÊnxÉÉVÉ{ÉÖ, néêféhé ÉÊnxÉÉVÉ{ÉÖ, àéãénéc) ({ÉÉÎ SÉàÉ ÉÆMÉÉãÉ BÉEÉ ÉÉMÉ) 47. gééòxémé 30 FÉäjÉÉÒªÉ ÉÊxÉnä ÉBÉE <Æ.MÉÉÆ. É.àÉÖ.ÉÊ É. FÉäjÉÉÒªÉ BÉEäxp, àééæ]ú cé>óºé, ÉVÉ ÉÉMÉ, àééîºvén +ÉãÉ {ÉE ôbée BÉEä xévénéòbée, VÉààÉÚ +ÉÉè BÉE àééò ÉVªÉ (gééòxémé +ÉÉè ãéqéjé FÉäjÉ) 31

33 gééòxémé ,VÉààÉÚ +ÉÉè BÉE àééò , ÉÊjÉ ÉäxpàÉ 40 FÉäjÉÉÒªÉ ÉÊxÉnä ÉBÉE <Æ.MÉÉÆ. É.àÉÖ.ÉÊ É. FÉäjÉÉÒªÉ BÉEäxp, àéä{é ÉàÉ àéèx ÉxÉ ÉÊSÉBÉDBÉEãÉàÉÖBÉDBÉÖE ÉÊ ÉÉÊ BÉEÉÉÊ ªÉÉàÉ, ÉÊjÉ ÉäxpàÉ iééêàéãéxéébö, (àÉÉä ÉÉ<ãÉ) 49. ÉÉ ÉhɺÉÉÒ 48 FÉäjÉÉÒªÉ ÉÊxÉnä ÉBÉE <Æ.MÉÉÆ. É.àÉÖ.ÉÊ É. FÉäjÉÉÒªÉ BÉEäxp, MÉÉÆvÉÉÒ É ÉxÉ, ÉÉÒ.ASÉ.ªÉÚ. BÉEèà{ɺÉ, ÉÉ ÉhɺÉÉÒ , =ké Énä É , , ÉÊ ÉVÉªÉ ÉÉ½É 33 FÉäjÉÉÒªÉ ÉÊxÉnä ÉBÉE <Æ.MÉÉÆ. É.àÉÖ.ÉÊ É. FÉäjÉÉÒªÉ BÉEäxp, ÉlÉàÉ iéãé, AºÉ.BÉEä.{ÉÉÒ. ÉÉÒ. ÉÉÒ. ÉÊcxnÚ cé<ç ºBÉEÚãÉ BÉEÉälÉÉ{ÉälÉÉ ÉÊ ÉVÉªÉ ÉÉ½É ,+ÉÉxwÉ Énä É , , BÉExªÉÉBÉÖEàÉÉ ÉÒ, iééêàéãéxéébö A ÉÆ ÉÊiÉâó ÉxÉÆiÉ{ÉÖ àé, BÉEÉäãÉàÉ A ÉÆ {É~ÉxÉàÉÉÊlÉiÉiÉÉ (BÉEä ãé BÉEä ÉÊVÉãÉä) =ké Énä É ÉVªÉ BÉEä (ÉÊVÉãÉÉ +Éà ÉäbBÉE xémé, ºÉÆiÉ BÉE ÉÉÒ xémé, àécé ÉVÉ MÉÆVÉ, VÉÉèxÉ{ÉÖ, ÉÉÉÊãɪÉÉ, +ÉÉVÉàÉMÉfÃ, MÉÉä JÉ{ÉÖ, nªééäéê ªÉÉ, BÉÖE ÉÉÒxÉMÉ, ºÉÆiÉ ÉÊ ÉnÉºÉ xémé, ÉÊàÉVÉÉÇ{ÉÖ, ÉÉ ÉhɺÉÉÒ, SÉÆnÉèãÉÉÒ, MÉÉVÉÉÒ{ÉÖ, àééèxéléæ ÉÆVÉxÉ, SÉÆnÉäãÉ, ºÉÉäxÉ Ép) +ÉÉÆwÉ Énä É ÉVªÉ BÉEä ÉÊVÉãÉä ÉÊ ÉVÉ<xÉMÉ àé, ÉÊ É ÉÉJÉÉ{É]xÉàÉ, <Ǻ] MÉÉänÉ É ÉÒ, {ÉÉÎ SÉàÉ MÉÉänÉ É ÉÒ, JÉààÉÉàÉ, BÉEß héé, MÉÆ]Ú, ÉBÉEÉ ÉàÉ, xéäãééä, gééò BÉEÉBÉÖEãÉàÉ A ÉÆ ÉÊSÉiÉÚ rcvijayawada@ignou.ac.in 51. ovdkjk 83 ba-xka-jk-eq-fo- {ks=h; dsunz ek/koh fcfymax] uv LVªhV ¼ihlh½ ovdkjk& dsjyk rcvatakara@ignou.ac.in dsjy jkt; ¼ftyk% dkst+hdksm+] dkuiqj] dlkjkxksm+] ok;kukn½ uksv% vhkh dksphu {ks=h; dsuæ ds varzxr 52. Ckhtkiqj 85 ba-xka-jk-eq-fo- {ks=h; dsunz dukzvd jkt; ¼ftyk& cxydksj] 32

34 }kjk % CYkMs;k*l ts,l,l dkwyst vkwq,twds ku],l,l twfu;j dkwyst dseil] chtkiqj&586101] dukzvd 08352& rcvijapur@ignou.ac.in 53. nso?kj 87 ba-xka-jk-eq-fo- {ks=h; dsunz }kjk&,,l dkwyst] nso?kj] >kj[k.m& &34448 rcdeoghar@ignou.ac.in 54. Tkks/kiqj 88 ba-xka-jk-eq-fo- {ks=h; dsunz }kjk& vksedkj ey lksekuh] dkwyst vkwq dkwelz] tks/kiqj]& jktlfkku 0291& lgjlk 86 ba-xka-jk-eq-fo- {ks=h; dsunz }kjk&,e,y lh dkwyst] lgjlk] fcgkj& & rcsaharsa@ignou.ac.in 56. fclk[kkiv~vue~~ 84 ba-xka-jk-eq-fo- {ks=h; dsunz f}rh; ry],e oh ih] lsdvj&12] dkweiysdl] rqlks/;k tad ku] fo[kkiv~vue] vka/kzizns k rcvisakhapatnam@ignou.ac.in chtkiqj] fcnj] xqycxzk] dqiy] jspwj vksj ;nxhj½ >kj[k.m jkt; ¼ftyk& nso?kj] xksmk] lkgscxat] idqj] nqedk] terkjk] /kuckn] cksdkjks] vksj fxjhfmg½ jkt;lfkku jkt; ¼ftyk& tks/kiqj] ckm+esj] tslyesj] jktleam] mn;iqj] fcdkusj] tyksj] fljksgh ukxksm+] nqaxjiqj] ikyh]½ fcgkj jkt; ¼ftyk& [kxfm+;k] lgjlk] lqiksy] e/ksiqjk] dfvgkj] vjbz;k] fd kuxat] iwf.kz;k½ vka/kzizns k jkt; ¼ftyk& [keeke] iwohz xksnkojh] i peh xksnkojh] fo [kkiv~vue~] fot;uxje~] Jh dkdqye] 33

35 léãéºéäxéé àééxªéiéé ÉÉ{iÉ FÉäjÉÉÒªÉ BÉEäxp µéeàé FÉäjÉÉÒªÉ BÉEåp BÉEÉ BÉEÉäb {ÉiÉÉ {ÉÉÊ SÉÉãÉxÉ FÉäjÉ ºÉÆJªÉÉ xééàé 1. BÉEÉäãÉBÉEÉiÉÉ 51 FÉäjÉÉÒªÉ ÉÊxÉnä ÉBÉE {ÉÚ ÉÉÔ BÉEàÉÉxÉ FÉäjÉ <Æ.MÉÉÆ. É.àÉÖ.ÉÊ É. léãéºéäxéé àééxªéiéé ÉÉ{iÉ FÉäjÉÉÒªÉ BÉEåp, BÉExÉÇãÉ ÉÊ ÉFÉÉ, {ÉEÉä]Ç ÉÊ ÉÉÊãɪÉàÉ, àéöjªééãéªé {ÉÚ ÉÉÔ BÉEàÉÉxÉ BÉEÉäãÉBÉEÉiÉÉ {É. ÉÆMÉÉãÉ SÉÉÆnÉÒàÉÉÎxn 52 FÉäjÉÉÒªÉ ÉÊxÉnä ÉBÉE {ÉÉÎ SÉàÉÉÒ BÉEàÉÉxÉ FÉäjÉ <Æ.MÉÉÆ. É.àÉÖ.ÉÊ É. léãéºéäxéé àééxªéiéé ÉÉ{iÉ FÉäjÉÉÒªÉ BÉEåp, BÉExÉÇãÉ ÉÊ ÉFÉÉ, àéöjªééãéªé {ÉÉÎ SÉàÉÉÒ BÉEàÉÉxÉ, SÉÉÆnÉÒàÉÉÎxn, céê ªÉÉhÉÉ (ÉʺÉÉÊ ÉãÉ) ãéjéxé>ó 53 FÉäjÉÉÒªÉ ÉÊxÉnä ÉBÉE BÉEåpÉÒªÉ BÉEàÉÉxÉ FÉäjÉ <Æ.MÉÉÆ. É.àÉÖ.ÉÊ É. léãéºéäxéé àééxªéiéé ÉÉ{iÉ FÉäjÉÉÒªÉ BÉEåp, ÉÊ ÉMÉäÉÊbªÉ ÉÊ ÉFÉÉ +ÉÉ<Ç.A.<Ç.{ÉÉÒ. àéöjªééãéªé, BÉEäxpÉÒªÉ BÉEàÉÉxÉ, ãéjéxé>ó =ké Énä É / {ÉÖhÉä 54 BÉExÉÇãÉ +É ôhé ºÉ ÉÒxÉ <Æ.MÉÉÆ. É.àÉÖ.ÉÊ É. léãéºéäxéé àééxªéiéé ÉÉ{iÉ FÉäjÉÉÒªÉ BÉEåp, BÉExÉÇãÉ ÉÊ ÉFÉÉ, àéöjªééãéªé néêféhééò BÉEàÉÉxÉàÉ ekqzr 56 A{ÉÉÒ+ÉÉä néêféhééò BÉEàÉÉxÉ FÉäjÉ 34

36 5. =véàé{éö 55 FÉäjÉÉÒªÉ ÉÊxÉnä ÉBÉE <Æ.MÉÉÆ. É.àÉÖ.ÉÊ É. léãéºéäxéé àééxªéiéé ÉÉ{iÉ FÉäjÉÉÒªÉ BÉEɪÉÉÇãɪÉ, BÉExÉÇãÉ ÉÊ ÉFÉÉ, =ké BÉEàÉÉxÉ àéöjªééãéªé, ekqzr 56 A{ÉÉÒ+ÉÉä, =véàé{éö VÉààÉÚ +ÉÉè BÉE àééò VɪÉ{ÉÖ 56 FÉäjÉÉÒªÉ ÉÊxÉnä ÉBÉE <Æ.MÉÉÆ. É.àÉÖ.ÉÊ É. léãéºéäxéé àééxªéiéé ÉÉ{iÉ FÉäjÉÉÒªÉ BÉEåp, ÉÊ ÉFÉÉ ÉÉJÉÉ, VɪÉ{ÉÖ ÉVɺlÉÉxÉ <Ç]ÉÒAxÉ 2668 =ké ÉÒ BÉEàÉÉxÉ FÉäjÉ néêféhé {ÉÉÎ SÉàÉÉÒ BÉEàÉÉxÉ xééèºéäxéé àééxªéiéé ÉÉ{iÉ FÉäjÉÉÒªÉ BÉEäxp µéeàé FÉäjÉÉÒªÉ BÉEåp BÉEÉ BÉEÉäb {ÉiÉÉ {ÉÉÊ SÉÉãÉxÉ FÉäjÉ ºÉÆJªÉÉ xééàé 1. xé<ç ÉÊnããÉÉÒ 71 FÉäjÉÉÒªÉ ÉÊxÉnä ÉBÉE ( É ÉÉ ÉÒ) xééèºéäxéé àéöjªééãéªé <Æ.MÉÉÆ. É.àÉÖ.ÉÊ É. xééèºéäxéé àééxªéiéé ÉÉ{iÉ FÉäjÉÉÒªÉ BÉEåp, xééèºéäxéé ÉÊ ÉFÉÉ ÉÊxÉnä ÉÉãɪÉ, ºÉàÉäÉÊBÉEiÉ àéöjªééãéªé, FÉÉ àéæjééãéªé {ÉÉÎ SÉàÉÉÒ JÉÆb, 5 ÉÊuiÉÉÒªÉ iéãé, ÉË ÉMÉ 2, +ÉÉ.BÉEä.{ÉÖ àé, xé<ç ÉÊnããÉÉÒ , inepdelhi@rediffmail.com 2. àéöà É<Ç 72 FÉäjÉÉÒªÉ ÉÊxÉnä ÉBÉE, <Æ.MÉÉÆ. É.àÉÖ.ÉÊ É. xééèºéäxéé àééxªéiéé ÉÉ{iÉ FÉäjÉÉÒªÉ BÉEåp, àéöjªééãéªé {ÉÉÎ SÉàÉ xééèºéäxéé BÉEàÉÉxÉ, ÉcÉÒn ÉMÉiÉ É˺Éc àééméç, àéöà É<Ç , àécé É ]Å , inepm@rediffmail.com àéöjªééãéªé {ÉÉÎ SÉàÉÉÒ xééèºéäxéé BÉEàÉÉxÉ 35

37 3. ÉÊ É ÉÉJÉÉ{É]Â]xÉàÉ 73 FÉäjÉÉÒªÉ ÉÊxÉnä ÉBÉE, <Æ.MÉÉÆ. É.àÉÖ.ÉÊ É. xééèºéäxéé àééxªéiéé ÉÉ{iÉ FÉäjÉÉÒªÉ BÉEåp, àéöjªééãéªé {ÉÚ ÉÉÔ xééèºéäxéé BÉEàÉÉxÉ, ÉÊ É ÉÉJÉÉ{É]Â]xÉàÉ ÉÉxwÉ Énä É , inepu@hotmail.com 4. BÉEÉäÉÎSSÉ 74 FÉäjÉÉÒªÉ ÉÊxÉnä ÉBÉE, <Æ.MÉÉÆ. É.àÉÖ.ÉÊ É. xééèºéäxéé àééxªéiéé ÉÉ{iÉ FÉäjÉÉÒªÉ BÉEåp, xééèºéäxéé ÉäºÉ àéöjªééãéªé néêféhééò xééèºéäxéé BÉEàÉÉxÉ BÉEÉäÉÎSSÉ , BÉEä ãé , , , inepk@rediffmail.com àéöjªééãéªé {ÉÚ ÉÉÔ xééèºéäxéé BÉEàÉÉxÉ àéöjªééãéªé néêféhééò xééèºéäxéé BÉEàÉÉxÉ +ɺÉàÉ- É<{ÉEãºÉ àééxªéiéé ÉÉ{iÉ FÉäjÉÉÒªÉ BÉEäxp µéeàé FÉäjÉÉÒªÉ BÉEåp BÉEÉ BÉEÉäb {ÉiÉÉ {ÉÉÊ SÉÉãÉxÉ FÉäjÉ ºÉÆJªÉÉ xééàé 1. ÉÊ ÉãÉÉÄMÉ 81 FÉäjÉÉÒªÉ ÉÊxÉnä ÉBÉE <.MÉÉ. É.àÉÖ.ÉÊ É. +ɺÉàÉ- É<{ÉEãÉºÉ àééxªéiéé ÉÉ{iÉ FÉäjÉÉÒªÉ BÉEåp +ɺÉàÉ É<{ÉEãºÉ (béòvééòa+éé ) àécééêxénä ÉÉãÉªÉ ãéè]úàéöjé Éc ÉÊ ÉãÉÉÆMÉ-11 àéäpééãéªé / hqgar@hotmail.com BÉEàÉÉxÉ FÉäjÉ 36

38 Ckh-,M- dk;zøe v/;;u dsunzksa dh lwph ifjf'k"v II Ø-la- {ksf=; {ksf=; dsunz v/;;u dsunz vè;;u dsuæ {ksf=; dsunzksa ds uke,oa irk dsunz dksm uke dksm,oa Js.kh dk uke vxjryk 2603 ih vxjryk Jh ifjrks k pøorhz dkwyst vkwq Vhpj,tqds'ku ih-vks- dqtkcu vxjryk f=iqjk vxjryk 2644 ih vxjryk Jh laçlkn yksèk Hkou f=iqjk dkwyst vkwq Vhpj,tqds'ku ih-vks- cheux<+ ¼ujflax<+½ vxjryk] if'pe f=iqjk vgenkckn 0916 ih vgenkckn MkW- lat; panzdkar Bkdjs Jh,e-,u-'kqDYk,tqds'ku dkwyst 62] HkkbZ dkdk uxj Fkyrst vgenkckn xqtjkr vgenkckn 0926 ih omksnjk MkW- vk'kqrks k fcloky,e-,l- fo'ofo kky; f'k{kk fohkkx onksnjk xqtjkr vgenkckn 0941 ih ikvu MkW- ¼lqJh½,l-ih-'kekZ dkwyst vkwq,tqds'ku lh-vh-bz-] ikvu xqtjkr vgenkckn 0942 ih eksmlk MkW- fxjh'k dqekj ih- jkoy ch-mh-'kkg dkwyst vkwq,tqds'ku eksnklk xqtjkr

39 7. 09 vgenkckn 0951 ih [kjksm MkW- izohu panzk vkj- eklvj dkwyst vkwq,tqds'ku [kjksn rkyqd vadys'oj ftyk Hk:p xqtjkr vgenkckn 0985 ih vgenkckn Jh ekul th- Bkdj lkse yfyr,tqds'ku dkwyst fgunw dkyksuh ds ihns] lk/kuk dkyksuh ds lkeus] ljnkj ivsy LVsfM;e uojaxiqjkbz vgenkckn xqtjkr ,st+oky 1913 ih,st+oky MkW- ¼lqJh½ ykyfjufdeh dkwyst vkwq Vhpj,tqds'ku vij [kfv;k,toky fetksje vyhx< vkxjk MkW- ih-,u- vlfkkuk lsav tkwul dkwyst vkxjk QksVZ vkxjk mrrj izns'k vyhx< vyhx<+ MkW- bdcky ijost+ vyhx<+ eqflye fo'ofo ky; vyhx<+ mrrj izns'k vyhx< eqjknkckn MkW- oh-ds- orl fgunw dkwyst LVs'ku jksm eqjknkckn mrrj izns'k

40 vyhx< f'kdksgkckn MkW- vkj-ds- flag,-ds- dkwyst f'kdksgkckn ftyk fqjkstkckn mrrj izns'k vyhx< ih fctuksj MkW- fcdkyh pj.k nkl fmikvzesav vkwq,tqds'ku jkuh HkkX;orh nsoh efgyk egkfo ky; fctuksj mrrj izns'k vyhx< ih efkqjk MkW- izhkk xqirk QSt+k&,&vke ekwmzu dkwyst 72 flfoy ykbul efkqjk mrrj izns'k& vyhx< ih ts ih uxj MkW- eksgeen QSt+ku jkf'knk csxe eqflye egkfo ky; iddk ckx /kuksjk jksm] vejksgk ftyk ts-ih- uxj mrrj izns'k vyhx< ih cnk ;q MkW- ekuohj flag,u-,e-,l-,u nkl ¼ih-th-½ dkwyst ';ke uxj cnk ;q mrrj izns'k vyhx< ih vejksgk MkW- lqanjh ckyk 'kekz gk'keh xylz ¼ih-th-½ dkwyst èkuksjk jksm vejksgk ts ih uxj] vyhx<+ mrrj izns'k csaxyksj 1321 ih mnqih lqjh èkuy{eh MkW- Vh-,e-,- ikbz dkwyst vkwq 39

41 ,tqds'ku dqathcsv~vw mmwih dukzvd csaxyksj 1323 ih csaxyksj izks-,-,u- fot;k ewrhz,e-bz-,l- VhplZ dkwyst fo k fogkj ua- 25@1] 17oka esu] CykWd 2] jktkth uxj csaxyksj dukzvd csaxyksj 1341 ih csaxyksj Jherh lfork iqjh U;w gkwjkbt+u dkwyst 100,Q-Vh- jksm banhjk uxj csaxyksj] dukzvd& csaxyksj 1350 ih csaxyksj MkW- ikysufkjk,ydk;zøe çhkkjh ds-,y-bz- lkslkbvhl dkwyst vkwq,tqds'ku],l futfyaxiik dkyst ifjlj f}rhl CykWd] jktkthuxj csaxyksj dukzvd csaxyksj 1352 ih cxydksv MkW- lqhkk"k ch- ;knkokm+ ch-oh-oh- la?k dkwyst vkwq,tqds'ku] lsavªy vkfql] clos'oj o/kzdk dseil ih-vks- cxydksv dukzvd csaxyksj 1353 ih csaxyksj lqjh Mh- gseyrk fot;k VhplZ dkwyst 30oka Økl] 11oka esu] CykWd ua- 4] t;uxj csaxyksj dukzvd csaxyksj 1386 ih csaxyksj izks- lr; izdk'k lh-ohdk;zøe çhkkjh 40

42 ih-bz-,l- dkwyst vkwq,tqds'ku 100,Q-Vh- fjax jksm] ch-,l-ds- III LVst] gksldjgyyh dukzvd csaxyksj 1387 ih csaxyksj MkW- vkj- izoh.k lh-,e-vkj- dkwystk vkwq,tqds'ku # 5] Hkqoufxjh vks-,e-ch-vkj- ysvkmv ckulokm+h] csaxyksj dukzvd & csaxyksj 1393 ih dksyj MkW- iqf.kzek dsdk;zøe çhkkjh xksym QhYM dkwyst vkwq,tqds'ku dkjkgyyh,dlvsa'ku] dksyj jksm] caxjisr ftyk dksyj dukzvd csaxyksj 1394 ih ekafm;k MkW- ch-ds- Ñ".kIik 'kadjxk;mk dkwyst vkwq,tqds'ku ekafm;k dukzvd csaxyksj 1395 ih fcnj Jherh Mh- Lo.kZyrk ikwy dukzvd dkwyst vkwq,tqds'ku fcnj dukzvd csaxyksj 13114ih csykjh Jh foøe ih- fgjkefk dksv~vwlokeh dkwyst vkwq Vhpj,tqds'ku ok,- ukxs'k 'kkl=h uxj] diikxk jksm] xka/kh uxj] csykjh csaxyksj 13119ih fpdcyiqj çks- 'ks[kj ih,u Jh ds oh dkwyst vkwq,tqds'ku lh oh oh lh dseil fpdcyiqj] dukzvd

43 csaxyksj ih chtkiqj MkW- fo".kq,e- f'kuns dukzvd LVsV owesu ;wfuoflzfv MkW- ch-vkj- vecsmdj ldzy LVs'ku jksm] chtkiqj dukzvd& csaxyksj ih ekum;k çks-,l-,y- lqjs'k HkkjFkh dkwyst vkwq,tqds'ku HkkjFkhuxj ¼ds,e MksMh½ en~nwj VhD;w] ftyk ekum;k csxyksj] dukzvd& Hkksiky 1558 ih banksj Jh,l-ds- tks'kh fo k lkxj dkwyst 48&49] cjokuh Iyktk] iqjkuk iykfl;k banksj e/; izns'k Hkksiky 1563 ih ftyk lruk MkW- uanyky fejk,e- xka/kh fp=dwv xzkeksn; egkfo ky; ftyk lruk fp=dwv e/; izns'k Hkksiky 1572 ih banksj Jherh lhek eksnh føf'p;u,ehusav vdsmeh,q&7,p-vkbz-th-] vkj-,l-,l- uxj] esu jksm] ftyk banksj e/; izns'k Hkksiky 1574 ih Hkksiky Jherh dapu ekfkqj vkuan fogkj dkwyst QkWj owesu rqylh uxj ftyk Hkksiky e/; izns'k Hkksiky 1577 ih [kkjxksu MkW- lqjsunz dqekj frokjh xqykc ckbz ;kno Le`rh f'k{kk egkfo kky; 42

44 ih-vks- dkljkokm+ ftyk [kkjxksu e/; izns'k Hkksiky 1578 ih fljksy MkW- vuhrk xksj dkwyst vkwq,tqds'ku ikslv ckdl ua- 14] csykdh ckom+h rhjkgk ds lehi] f'koiqjh fyad jksm Xokfy;j e/; izns'k Hkksiky 1579 ih Hksy Jherh vuhrk HknkSfj;k dsfj;j dkwyst xksfouniqjk] Hksy e/; izns'k Hkksiky ih Hkksiky Jh tkwulu,l-ohdk;zøe çhkkjh ØkbLV ch-,m- dkwyst lsav ikwy dseil] ih-,u- ua- 7 vkuan uxj Hkksiky e/; izns'k Hkksiky ih Hkksiky lqjh ehuk ckjlh lar ân; jke xylz dkwyst lar ân; jke uxj ysd jksm Hkksiky e/; izns'k Hkksiky ih Nrjiqj Jh vkj-,l- fo'odekz xouzesav dkwyst vkwq,tqds'ku Nrjiqj pksd Nrjiqj e/; izns'k Hkksiky ih gthjk MkW- ch-,y- ;kno xouzesav ih-th- dkwyst vkwq,tqds'ku rkulsu jksm 43

45 gthjk Xokfy;j e/; izns'k Hkksiky ih jsok MkW- t; flag xouzesav dkwyst vkwq,tqds'ku jsok e/; izns'k Hkksiky ih Hkksiky Jh jfounz ukfk ldlsuk xouzeasv dkwyst vkwq,tqds'ku ih-th-ch-vh- dseil] csjkfl;k jksm Hkksiky e/; izns'k Hkksiky ih jryke Jh eqds'k ehuk jryke el 'kkjnk mpp f'k{kk lfefr vkj-vh-vks- vkfql tksjk jksm jryke e/; izns'k Hkksiky ih mttsu MkW-,-ih- ikams xouzesav ih-th- dkwyst vkwq,tqds'ku n'kgjk esnku] nenkek mttsu e/; izns'k Hkksiky ih nsol MkW- jkts'k dapu xouzeasv dkwyst vkwq,tqds'ku Hkksiky jksm nsol e/; izns'k Hkqous'oj 2148 ih lacyiqj MkW- fu:iek om+iamk MkW- ijlqjke fejk balvhv~;wv vkwq,mokal LVMht % eksfr>kju lacyiqj] mm+hlk

46 Hkqous'oj 2149 ih csgjkeiqj MkW- xksiky pj.k fclkoky nhckdj ivuk;d balvhv~;wv vkwq,mokal LVMht bu,tqds'ku ¼Mh-ihvkbZ-,-,l-bZ-½] csgjkeiqj ftyk xate mm+hlk Hkqous'oj 2150 ih dêd Jh iw.kkzuan fcloky jk/ksukfk balvhv~;wv vkwq,mokal LVMht bu,tqds'ku ¼vkj-,u-vkbZ-,-,l-bZ-½],Vh % lkgsctknk ckt+kj dêd] mm+hlk Hkqous'oj 2160 ih Hkqous'oj MkW- jfcfiz;k nsoh ufyuh nsoh owesul dkwyst ;qfuv&iii] [kjosyk uxj Hkqous'oj mm+hlk Hkqous'oj 2162 ih ckyklksj MkW- iq"iyrk lkgw dkwyst vkwq Vhpj,tqds'ku ckyklksj] mm+hlk Hkqous'oj 2164 ih vaxqy MkW- dkyh izluuk fejk ukckd`".kk dkwyst vkwq VhplZ,tqds'ku vaxqy] mm+hlk Hkqous'oj 2195 ih Hkatuxj MkW- HkkxhjFkh lkgw dkwyst vkwq VhplZ,tqds'ku dkch lezkv] misunzk Hkat,Vh@ih-vks- Hkatuxj ftyk xate mm+hlk Hkqous'oj 2196 ih jkåjdsyk MkW- izluuk dqekj fejk dkwyst vkwq VhplZ,tqds'ku u;k ckt+kj] lsdvj&21 45

47 ftyk lqanjx<+ jkåjdsyk] mm+hlk Hkqous'oj 2197 Qdhjiqj Jh vkfndanb csgj vkuaniqj vapfydk Vªsfuax Qdhjiqj ok;k vkuaniqj ftyk D;ksu>j mm+hlk & Hkqous'oj 2198 ih rdriqj MkW- lsysunz ukfk fidjs mrdy ef.k xksikyca/kq dkwyst vkwq Vhpj,tqds'ku,Vh rdriqj] ih-vks- ckjhikm+k ftyk e;wjhkat] mm+hlk pamhx< pamhx<+ MkW- jfo ds- egjtu leuo;d iatkc ;wfuoflzvh fmikvzesav vkwq dkjsliksamsal dkslz pamhx<+& pamhx< ih vackyk 'kgj Jherh jsuw panj lksgu yky nso dkwyst vkwq,tqds'ku vackyk 'kgj gfj;k.kk pamhx< ih eksgkyh Jh vfouk'k dqekj xq# ukud nso dkwyst vkwq,tqds'ku etk=h rsglhy [kkjj ftyk eksgkyh iatkc psuubz 2510 ih gkiqj Jh ts- eksgu Jh Hkkjrh dkwyst vkwq,tqds'ku 'kwykxjh ckbzikl jksm] jks;kdksvd ftyk d`".kkfxjh rfeyukmq psuubz 2542 ih fr#psuxksam lqjh,l- Fksueks>h fo kk fodkl dkwyst vkwq,tqds'ku 46

48 okjkgwjkeiv~vh ¼xkao½ vkafniyk;e ¼ih-vks-½] fr#psuxksam ftyk ukeddy rfey ukmq psuubz 2549 ih daphiqje lqjh,u-,e- lquhfkk eslh dkwyst vkwq,tqds'ku 2 Mhesykst jksm psuubz rfeyukmq psuubz 2566 ih psuubz MkW- ¼Jherh½,l- olafkh,u-ds-vh- dkwyst vkwq,tqds'ku 21] MkW- cslsav jksm] VªkbZIyhdsu psuubz rfeyukmq psuubz 2579 ih psuubz MkW-,l- euh eslvu dkwyst vkwq,tqds'ku 10@33] oslv dksv jksm] jks;kisvk psuubz rfey ukmq psuubz 2582 ih lyseq MkW- ¼Jherh½ lh- tudoyyh 'kkjnk dkwyst vkwq,tqds'ku lyse] rfeyukmq] psuubz 2583 ih dksejiky;ke Jherh,l- dykbzexy,dlsy dkwyst vkwq,tqds'ku 3@28 xkao vxjkgjke] lyse esu jksm ftyk ukeddy rfey ukmq psuubz 2592 ih osyyksj MkW- vkj- iq#"kksreu xouzesav dkwyst vkwq,tqds'ku osyyksj] rfey ukmq psuubz 3102 ih iqm~mqpsjh MkW- fqyksfuek Mh dksumiik iksi tkwu ikwy II dkwyst vkwq,tqds'ku] jsm~mh;kiyk;e iqm~mqpsjh

49 psuubz ih tksykjisv~vh Jh veyh os/kk lsav tkslq owesal dkwyst vkwq,tqds'ku tksykjisv~vh] osyyksj ftyk osyyksj rfeyukmq psuubz ih im~mwj MkW- ekfyuh lqczef.k;e eksgeen lkfkd VhplZ Vªsfuax dkwyst 43] iqjkuk egkcfyiqje jksm] im~mwj ftyk dkaphiqje rfeyukmq psuubz ih iksywj lqjh Mh-,atyhu ffk#ekjs flyoh Jh js.kqxacy dkwyst 37] MkbZot+u jksm] iksywj ftyk fr#oukeyykbz rfey ukmq psuubz ih iksafmpsjh Jh oh- lgk;kjkt,-vkj-,l- dkwyst vkwq,tqds'ku e/kqdjkbz jksm] vhkq'ksdidde],jh;udqiie iksafmpsjh rfeyukmq psuubz ih djkbzdmh Jh ts-,sffk;u tkslq MkWu cksldks dkwyst vkwq,tqds'ku fjlpz lsavj djkbzdy rfeyukmq psuubz ih ffk#fuujoqj MkW- th- xksfoanlkeh t;k dkwyst vkwq,tqds'ku ffk#fuujoqj] rfeyukmq psuubz ih iksafmpsjh MkW-,l- Msflaxw dks&vksijsfvi dkwyst vkwq,tqds'ku iksafmpsjh] rfeyukmq 48

50 psuubz ih iksuusjh MkW- oh- ukxsunzu Jh ljlorh dkwyst vkwq,tqds'ku iksuusjh rfeyukmq psuubz ih ukeddy Jh ds vecjklu ih-th-ih- dkwyst vkwq,tqds'ku,u-,p-&7] ukeddy] dk#j esu jksm] ijekfks ukeddy rfeyukmq& psuubz ih isjkecywj Jh,l- lsyou FkuFkkbZ gal jks,oj dkwyst vkwq,tqds'ku bafnjk uxj] ih-vks-,yecywj ftyk isjkecywj rfeyukmq& psuubz ih fr#pxksn Jh ih- lqjs'k izhkq ds-,l-vkj- dkwyst vkwq,tqds'ku ds-,l-vkj- dyoh uxj] fr#pxksn ftyk ukeddqy rfeyukmq psuubz ih myqunjisr lqjh ih-vkbz- otjy{eh Jh 'kkjnk dkwykst vkwq,tqds'ku QkWj owesu f=ph Vªad jksm] U;w,Mkbdy] myqunjisr ftyk foyyqije rfeyukmq psuubz ih Fkjekaxye Jh ih paæ'ks[kju Jh t;kt;ksfr dkwyst vkwq,tqds'ku LVhy IykaV jksm] Fkjekaxye ih-vksftyk lyse rfeyukmq psuubz ih ipky ¼ftyk ukeddy½ lqjh,l- ckykeqjyh 49

51 ikoh dkwyst vkwq,tqds'ku ikoh uxj],u-,p-&7] ipky ftyk ukeddy rfeyukmq psuubz ih /kekziqjh Jh oh- egkfyaxe Jh fot; fo kky; dkwyst,tqds'ku Mh-,u-lh- deikmam] xka/kh uxj /kekziqjh] rfeyukmq psuubz ih fdykdksykbz ¼iu#rh½ Jh,-,e- vjqqqyykg us'kuy dkwyst vkwq,tqds'ku fdykdksykbz] e#uxqj ih-vks-] iu#rh rkyqd] ftyk dqnnyksj rfeyukmq psuubz ih cm+deckm+h MkW-,l- lqfkkud`".ku Jh vaxykeeu dkwyst vkwq,tqds'ku eeykiqje ffk#[kttqdqanje vkj Mh om+deckm+h] iqutsjh ih-vksftyk dkaphiqje rfeyukmq dksph 1427 ih ekosfydkjk lqjh lqlek ih-,- ekmav dkjey dkwyst vkwq Vhpj,tqds'ku eqv~vkecye ih-vks- dkathdq>h dksv~vk;e dsjy dksph 1453 ih vywok izks- oh-vkj- vthfk dqekj,e-bz-,l- Vªsfuax dkwyst,nkfkkyk] ftyk,jukdqye vywok dsjy njhkaxk ih njhkaxk MkW- Mh-,u- flag MkW- Tk+kfdj gqlsu VhplZ Vªsfuax dkwyst csavk dkwyst 50

52 ysgfj;k ljk; njhkaxk fcgkj njhkaxk ih e/kqcuh izks- ih-,u- izhkkdj feyyr VhplZ Vªsfuax dkwyst e/kqcuh e/kqcuh fcgkj njhkaxk ih iqjfu;k Jherh izferk ivsy fefy;k Q[k#íhu vyh vgen ch-,m- VhplZ Vªsfuax dkwyst jkeckx iqjfu;k fcgkj& nsgjknwu 2705 nsgjknwu MkW- gjchj flag jaèkkok Mh-,-oh- ih-th- dkwyst Mh-,-oh- dkwyst jksm nsgjknwu] mrrjkapy nsgjknwu 2711 gy}kuh MkW- jktsunz dqekj xqirk,e-ch- xouzesav ih-th- dkwyst gy}kuh mrrjkapy nsgjknwu 2715 xksis'oj MkW- 'kkafr çdk'k lrh xouzesav ih-th- dkwyst xksis'oj mrrjkapy nsgjknwu 2717 vyeksm+k MkW- ujsuæ flag HkaMkjh dqek;qa fo'ofo ky; vyeksjk mrrjkapy & nsgjknwu 2726 fifksjkx<+ MkW- f=hkqou panzk xouzesav ih-th- dkwyst 51

53 fifksmkx<+ mrrjkapy nsgjknwu 2752 x<+oky MkW- jes'k puæk Mhejh,p,uch x<+oky ;qfuoflzvh fmikvzesav vkwq bdksukfedl Jhuxj] x<+oky] mrrjkapy nsgjknwu 2754 iks<+h MkW- tks/k flag usxh MkW- ih-mh-ch- xouzesav dkwyst dksv}kjk ¼x<+oky½ ftyk iks<+h ¼x<+oky½ mrrjkapy nsgjknwu 3711 ih /kyokyk MkW- jtuh'k ikams ekmzu balvhv~;wv vkwq VsDuksykWth /kyokyk] _f kds'k ¼frgjh x<+oky½ _f kds'k mrrjkapy nsgjknwu 3732 ih ibjhckx MkW- lqjs'k panz ipksjh Jh xq# jke jk; ih-th- dkwyst ibjhckx nsgjknwu mrrjk[kam nsgjknwu ih usuhrky Jh panz eksgu tks'kh yky cgknqj 'kkl=h fmxzh dkwyst gynqpksj usfurky mrrjk[kam nsgjknwu ih lgkjuiqj MkW- dk'kh jke 'kekz ts-oh- tsu dkwyst lgkjuiqj lgkjuiqj mrrj izns'k

54 nsgjknwu ih fctuksj Jherh fceyk flag lkshkkx;orh ckbz nkuh efgyk egkfo ky; /kkeiqj fctuksj mrrj izns'k nsgjknwu ih nsgjknwu Jh Vh- ih- nsokfl;kpu isvªhf'k;u dkwyst vkwq,tqds'ku 12 jktiqj jksm nsgjknwu mùkjk[kam& fnyyh ih fnyyh izks- ryr vt+ht tkfe;k fefyy;k blykfe;k f'k{kk ladk; tkfe;k uxj ubz fnyyh fnyyh fnyyh ih fnyyh MkW- vuqdwy cktisbz dkwe&vkbz-vh-,dsmseh,q-lh-&31] 'ks[k ljk;] Qsl&2] ubz fnyyh fnyyh fnyyh fnyyh MkW- jatuk HkkfV;k,esVh balvhv~;wv vkwq,tqds'ku,esvh dseil] 44,e&CykWd lkdsr ubz fnyyh fnyyh fnyyh ih vyduank fnyyh MkW- vatw esgjks=k dkydk balvhv~;wv vkwq fjt-,am,mo- LVMht] byduank ubz fnyyh

55 fnyyh ih cyyhkx<+ Jh txnh'k pks/kjh ckykth dkwyst vkwq,tqds'ku vkn'kz uxj cyyhkx<+ Qjhnkckn gfj;k.kk fnyyh ih Qjhnkckn Jh fnus'k Qsxr fyax;kl dkwyst vkwq,tqds'ku daojk] iqjkuk Qjhnkckn] tkluk jksm Qjhnkckn gfj;k.kk fnyyh ih fnyyh MkW- xksiky jk.kk,e-oh- dkwyst vkwq,tqds'ku ekgkjktk vxzlsu ekxz] 'kdjiqj ubz fnyyh fnyyh fnyyh fnyyh izks- MkW- vkt+kn,l- fpyyj egkjktk lqjtey balvhv~;wv lh&4] tudiqjh ubz fnyyh fnyyh fnyyh ih fnyyh MkW- jktsunz flag ih-,e-lh- dkwyst vkwq,tqds'ku izrki fogkj] dsjkoh,dlvsa'ku ukaxyksbz fnyyh fnyyh& fnyyh ih utqx<+ MkW- lqeu usgjk balvhv~;wv vkwq VsDuksykth xksiky uxj] utqx<+ ubz fnyyh fnyyh

56 fnyyh fnyyh Jherh ljlorh oh-mh- balvhv~;wv vkwq VsDuksykth d`".kk fogkj ubz fnyyh& xaxvksd 2405 ih ukeph MkW- nksukrq'k dqtqj yks;ksyk dkwyst vkwq,tqds'ku ukeph lkmfk flfdde flfdde xaxvksd 2412 ih xsaxvksd Jhefr bfunjk tks'kh LVsV bulvhv~;wv vkwq,tqds'ku VFkknxsgu ihvks jkt Hkou xsaxvksd flfdde xaxvksd 2413 ih lkjsax Jh fcey lh jk; flfdde xouzesav ch,m dkyst fxy,oa ih vks lksjsax rglhy lksjsax] ftyk nf{k.k flfdde flfdde xqokgkvh 0412 ih xqokgkvh Jherh tksukyh psfr;k cfudkark dkwyst vkwq Vhpj,tqds'ku yfpr uxj xqokgkvh vle xqokgkvh 0428 ih tksjgv Jh yecksnj lsfd;k ikslv xzstq,v Vªsfuax dkwyst tksjgv vle xqokgvh ih NkNj ftyk MkW- vi.kkz HkV~Vkpkjth VhplZ Vªsfuax dkwyst usrkth,osu;w gsykdunh jksm ihvks flypj] vle&

57 gsnjkckn 0120 ih gsnjkckn izks-,- txnh'k xouzesav vkbz-,-,l-bzelc Vd f'k{kk ladk; gsnjkckn vka/kz izns'k gsnjkckn 0151 Ikh okjkaxy MkW-,u-jkeukFk fd'ku balvhv~;wv vkwq,mokal LVMht bu,tqds'ku dkdkfr;k fo'ofo ky; okjkaxy vka/kz izns'k gsnjkckn 0153 Ikh egcwcuxj Jh c'khj vgen vy&enhuk dkwyst vkwq,tqds'ku lyse uxj] egcwcuxj vka/kz izns'k gsnjkckn 0158 Ikh lsdqunjkckn Jherh,e-v#.kk nsoh uo Hkjrh dkwyst vkwq,tqds'ku fcfymax ua- 37 cqvvksu jksm fldanjkckn vka/kz izns'k gsnjkckn 0162 ih xqavwj MkW-,l-vkj-th- FkjslEek lsav tkslq dkwyst vkwq,tqds ku owesul lackflokisv xqavwj ftyk xqavqj vka/kz izns'k gsnjkckn 0164 Ikh fuezy Jh ds- ';ke jko iap'khy dkwyst vkwq,tqds'ku xqtwyisv LVªhV ikslv fuezy 56

58 ftyk vnhykckn vka/kz izns'k gsnjkckn 0165 Ikh dkekjsm~mh Jh,Lk-ds- jkf'kn djld dkwyst vkwq,tqds'ku fu;j xouzesav fnxzh dkyst dkekjsm~mh ftyk futkekckn vka/kz izns'k gsnjkckn 0166 Ikh cks/ku Jh vkj- vikyk uk;mw banwj dkwyst vkwq,tqds'ku vapuiyyh cks/ku ftyk futkekckn vka/kz izns'k gsnjkckn 0168 ih oseqykokm+k Jh ch- jaxk jko tokgj yky usg: dkwyst vkwq,tqds'ku ekykjke jksm] ojewykckm ftyk djhe uxj vka/kz izns'k gsnjkckn 0169 ih uan;ky MkW- ds-ih- vkscqyk jsm~mh fo'ook.kh dkwyst vkwq,tqds'ku vrekdqj jksm uan;ky ftyk dqjuwy vka/kz izns'k gsnjkckn 0171 Ikh uxjdqjuksy Jh vks-vkbz- 'kqhkkdj uoksn; dkwystk vkwq,tqds'ku uxjdqjuksy ftyk egcwcuxj vka/kz izns'k gsnjkckn 0172 Ikh ukyxks.mk Jherh,u- Jhnsoh Mh-oh-,e- dkwyst vkwq,tqds'ku 57

59 psjkiyyh ukyxks.mk vka/kz izns'k gsnjkckn 0176 ih ikjth Jh ih- lq/kkdj jsm~mh vkslekfu;k xztq,vl,lksfl,'ku,oa,fxtc'ku lkslkbvh] dkwyst vkwq,tqds'ku ftyk jaxk jsm~mh ikjth vka/kz izns'k bz,i&y[kuå 5306 ih gks'kaxkckn Jh,e-,e- [kamsyoky,-bz-lh- Vªsfuax dkwyst,am lsavj iapejgh ftyk gks'kaxkckn e/; izns'k& baqky 1708 ih baqky Jherh,e- esek nsoh Mh-,e- dkwyst vkwq Vhpj,tqds'ku beqky ef.kiqj bzvkuxj 0311 ih nqbzeq[k jksuks fgyl MkW- vkj- ckykd`".ku jktho xka/kh fo'ofo ky; nksbzeq[k jksuks fgyl ftyk ikiqe ikm+s v#.kkpy izns'k tcyiqj 1530 ih tcyiqj MkW- jsuq JhokLro xouzesav dkwyst vkwq,tqds'ku ih-,l-,etcyiqj e/; izns'k tcyiqj ih tcyiqj Jherh xhrk xqykvh ekrk xqtjh efgyk egkfo ky; ejgry flfod lsuvj tcyiqj e/; izns'k

60 t;iqj 2319 ih vtesj MkW- ¼lqJh½ bunw rustk ft;yky dkwyst vkwq,tqds'ku vtesj jktlfkku t;iqj 2348 ih t;iqj MkW- 'kdquryk xhrk ctkt owesuk Vh-Vh- dkwyst eksrh Mwaxjh t;iqj] jktlfkku t;iqj 2349 ih mn;iqj MkW- lq"kek ryslkjk fo k Hkou th-,l- VhplZ dkwyst ¼baLVhV~;wV vkwq,tokal LVMht bu,tqds'ku½ mn;iqj] jktlfkku & t;iqj 2351 ih tks/kiqj MkW- f'kjh'k cky;k,l-th- dkcjk VhplZ dkwyst xhrk Hkou ds fudv] mesm+ gkwflivy jksm tks/kiqj] jktlfkku t;iqj 2354 ih lkaxfj;k MkW- ohuk ckuk th-oh- dkwyst vkwq,tqds'ku lkaxfj;k ftyk guqekux<+] jktlfkku t;iqj 2355 ih tenksyh MkW- jtuh 'kekz Jh vxzlsu ih-th- dkwyst vkwq,tqds'ku ¼lh-Vh-bZ-½ ds'ku fo kihb tenksyh t;iqj] jktlfkku& t;iqj 2356 ih txriqj MkW- va'kq HkkfV;k lhmfyax balvhv~;wv QkWj VhplZ Vªsfuax lhmfyax vdsmeh vkwq Mhtkbu] VsDuksykWth,aM esustesav] lhmfyax dseil] txriqj t;iqj] jktlfkku 59

61 t;iqj 2357 ih lksmkyk Jherh 'ksytk nwcs egkrek T;ksfr jko Qwys owesul ch-,mdkwyst jke uxj,dlvsa'ku] lksmkyk t;iqj] jktlfkku t;iqj 2358 ih tslyesj MkW- t; izdk'k eka nqxkz f'k{kk lalfkku owesul VhplZ Vªsfuax dkwyst jsm Økl lkslkbvh fcfymax tslyesj] jktlfkku t;iqj 2365 ih t;iqj Jh ftrsunz flag lsaxj dsfeczt dksvz dkwyst vkwq,tqds'ku,l-ih-&7] bz-ih-vkbz-ih-] lhrkiqj t;iqj jktlfkku t;iqj 2366 ih t;iqj MkW- lquhy [kqjkuk vkbz-lh-th- balvhv~;wv QkWj,twds'uy fjlpz,am MsoysIesaV ekuljksoj xq#dqy ekxz],l-,q-,leuljksoj t;iqj jktlfkku t;iqj 2380 ih tks/kiqj Jherh ek/kqjh nrrk eksykuk vkt+kn eqflye Vhpj Vªsfuax dkwyst iky fyax jksm] deyk usg# uxj tks/kiqj] jktlfkku t;iqj ih fldj Jh 'kh'kiky fpjkfu;k lkfof= ckbz Qwys efgyk f'k{kd izf'k{k.k egkfo ky; >qu>quq ckbzikl jksm] jk/kkd`'.kiqjk fldj] jktlfkku teew 1204 ih teew çks- peuyky f'kokxks=k xozuesav dkwystk vkwq,tqds'ku dsuy jksm] teew] teew vksj d'ehj 60

62 djuky 1005 jksgrd Jh,e-,l- pkgj NksVw jke dkwyst vkwq,tqds'ku jksgrd gfj;k.kk djuky 1025 ih fglkj MkW- eerk pks/kjh,e-,e- dkwyst vkwq,tqds'ku Qrsgkckn gfj;k.kk djuky 1032 ih djuky lqjh eerk pkoyk MkW- x.ks'k nkl nso dkwyst vkwq,tqds'ku jsykos jksm] djuky djuky gfj;k.kk djuky 1051 ih fljlk Jh eukst dqekj xxz us'kuy dkwyst vkwq,tqds'ku fljlk ifjlj ch&cykwd] uh;j nqxkz eafnj fljlk gfj;k.kk djuky 1052 ih fljlk MkW- jes'k dqekj ts-lh-mh- ih-th- dkwyst vkwq,tqds'ku ts-lh-mh- fo kkihb ikslv cksdl ua- 81] cjukyk jksm fljlk gfj;k.kk djuky 1054 ih dq#{ks= lqjh jtuh ukxiky Jh t;jke efgyk dkwyst vkwq,tqds'ku jhlpz MsoysiesaV yksgj etjk dq#{ks= gfj;k.kk

63 djuky 1055 ih ;equk uxj MkW- dqeqn u#yk lar fu'kpy flag dkwyst vkwq,tqds'ku Qkj owesu lriqjk] ;equk uxj gfj;k.kk & [kuuk 2208 ih tkya/kj Jh vejhd flag HkqYyj xouzesav dkwyst vkwq,tqds'ku tkya/kj flvh] iatkc [kuuk 2227 ih QxokM+k MkW- ¼Jherh½,l-ds- ckok yoyh balvhv~;wv vkwq,tqds'ku tkya/kj & yqf/k;kuk th-vh- jksm] QxokM+k] ftyk diwjfkyk iatkc [kuuk 2231 ih eksxk MkW-,e-,y- tsmdk Mh-,e- dkwyst vkwq,tqds'ku xhrk Hkou pksd] ldqzyj jksm eksxk] iatkc [kuuk 2237 ih tkya/kj Jherh jouhr dksj lsav lksytj dkwyst vkwq,tqds'ku vkj-bz-lh- ¼,u-vkbZ-Vh-½ ds ihns] tkya/kj ckbzikl] tkya/kj iatkc [kuuk 2258 ih tkmyk uoka'kgj lqjh vuqie 'kekz lkbza dkwyst vkwq,tqds'ku tkmyk uoka'kgj iatkc [kuuk 2259 ih HkfVUMk Jh eufeunj dksj xq# xksfcun flag dkwyst vkwq,tqds'ku ljnqyx<+ jksm] yroamh lkcks ftyk HkfVUMk] iatkc

64 [kuuk 2260 ih yqf/k;kuk lqjh cyfrunj dksj ch-lh-,e- dkwyst vkwq,tqds'ku lsdvj&32,] pamhx<+ jksm yqf/k;kuk iatkc& dksfgek 2009 ih dksfgek lqjh,fyt+kcsfk ukxkysam dkwyst vkwq Vhpj,tqds'ku dksfgek ukxkysam dksfgek 2019 ih nhekiqj Qknj tksl usfyllsfjy cksldks dkwyst vkwq Vhpj,tqds'ku ikslv ckwdl ua- 43] ukxkjktu ^,^ ftyk nhekiqj ukxkysam dksfgek 2020 ih ftyk nhekiqj Jh ffkaxqtke,l flag lkyv føf'p;u dkwyst vkwq Vhpj,tqds'ku bzlv iqfyl dkyksuh ftyk nhekiqj ukxkysam dksydkrk 2837 ih dksydkrk lqjh eafnjk eq[kthz lsav t+sfo;lz dkwyst ch-,m- fmikvzesav 30 ikdz LVªhV dksydkrk if'pe caxky dksydkrk 2844 ih dy;k.kh MkW- t;ur esrs balvhv~;wv vkwq,mokal LVMht bu,tqds'ku dy;k.kh fo'ofo ky; ih-vks- dy;k.kh ftyk ukfm;k if'pe caxky

65 dksydkrk 2845 ih gkom+k Jherh lafp;rk cklq fctks; d`".kk xylz dkwyst jkst gkom+k if'pe caxky dksydkrk 2861 ih gfyn;k Jh Hkkos'k izekfud balvhv~;wv vkwq,tqds'ku,am izkbejh VhplZ Vªsfuax dkweiysdl ih-vks- gfyn;k Vkmuf'ki iwjck esfnuhiqj if'pe caxky dksydkrk 2887 ih dksydkrk Jh dksf'kd pvthz,l-vkj- dkwyst vkwq,tqds'ku vfuyk nsoh Hkou],, 287 lsdvj&1] lkyv ysd dksydkrk if'pe caxky dksydkrk 2889 ih ukfkz 24 ijxukl MkW- nsck'kh'k /kj xksiky panz eseksfj;y dkwyst vkwq,tqds'ku U;w csjdiksj] ukfkz&24] ijxuk dksydkrk if'pe caxky dksydkrk 2890 ih ukfkz 24 ijxukl MkW- psru; eksumy uaunyky?kks k ch-vh- dkwyst ikuiqj] ih-vks- ukjk;.kiqj ftyk ukfkz 24 ijxukl dksydkrk 2896 ih eqdaniqj MkW- 'kfezyk ukx lfeeykuh VhplZ Vªsfuax dkwyst ckjk[kksyk] d`'kadiyyh eqdaniqj ftyk 24 ijxuk¼lkmfk½ dksydkrk if'pe caxky

66 dksydkrk 2897 ih gqxyh Jh lr;czr nrrk pks/kjh xouzesav Vªsfuax dkwyst gqxyh] pkd ckt+kj ih-vks-,am ftyk gqxyh if'pe caxky dksydkrk ih dksydkrk MkW- la?kfe=k esrh bz-,y- csfksy dkwyst ¼QkWj ch-,m-½ jkliqat] ck[kjkgv jksm dksydkrk if'pe caxky dksydkrk ih nqxkziqj Jhefr çksfeyk ljdkj eksguuank dkwyst ih-vks- ufm;k] nqxkziqj ftyk cqnzoku] if'pe caxky dksydkrk ih dksydkrk Jh vkse izdk'k flag ds-mh-,l-vkj-,l- tsu dkwyst vkwq,tqds'ku 6 jke xksiky?kks k jksm] dkslhiksj dksydkrk] if'pe caxky dksydkrk ih dksydkrk Jh dk;k lkear eè;exzke ch-,m- dkwyst 20@3@,] ukmhhkkx cknq jksm eè;exzke] dksydùkk] if pe caxky & dksjkir 2158 ih dksjkir MkW- c#ankcu panz fejk Mh-,-oh- dkwyst vkwq Vhpj,tqds'ku dksjkir mm+hlk dksjkir 2161 ih cksyuxhj MkW- ';ke?kkuk xksm+k 65

67 dkwyst vkwq cksyuxhj cksyuxhj dksjkir 2163 ih HkokuhiVuk Jh var;kzeh lkgw dkykgkamh Vªsfuax dkwyst HkokuhiVuk mm+hlk & dksjkir ih clrj Jh b'oj izlkn frokjh Jh osnekrk xk;=h f'k{kk egkfo ky; daxksyh] txnyiqj ih-vks- /kjeiqjk 2 ftyk clrj NRrhlx<+ NRrhlx<+ & y[kuå 2704 cjsyh MkW- dey dqekj ldlsuk cjsyh dkwyst ikslv ckdl ua- 15 cjsyh mrrj izns'k y[kuå 2710 lqyrkuiqj MkW- lh-ch- flag deyk balvhv~;wv vkwq fqftdl,am lks'ky lkbal lqyrkuiqj mrrj izns'k& y[kuå 2737 izrkix<+ MkW- txnh'k fejk,e-mh- ikslv xzstq,v dkwyst izrkix<+ mrrj izns'k y[kuå 2747 jk;cjsyh MkW- lat; dqekj ikams fqjkst+ xka/kh dkwyst jk;cjsyh mrrj izns'k& y[kuå 2767 ckank MkW- lrh'k dqekj f=ikbh tokgj yky usg# ¼ih-th-½ dkwyst ckank mrrj izns'k

68 y[kuå 2781 cyjkeiqj Jh,-ih- vxzoky,e-,y-ds-ih-th- dkwyst cyjkeiqj ftyk cyjkeiqj mrrj izns'k y[kuå 2790 ih y[kuå MkW- vfuy 'kqdyk y[kuå fo'ofo ky; fmikvzesav vkwq,tqds'ku y[kuå mrrj izns'k& y[kuå 2793 v;ks/;k MkW- nsoh lgk; fejk ds-,l- lkdsr ih-th- dkwyst v;ks/;k] QStkckn mrrj izns'k y[kuå 'kkgtgkaiqj MkW- izhkkr 'kqdyk lq[knsokuan ih-th- dkwyst eqeq{kq vkje ftyk 'kkgtgk iqj mrrj izns'k y[kuå ih dkuiqj MkW- ¼Jherh½ j'eh flugk fuxe t;kuan owesul Vªsfuax dkwyst esøkscksvz] dkuiqj mrrj izns'k y[kuå ih bykgkckn MkW- egsunz fejk bfoax føf'p;u dkwyst xks?kkv] bykgckn mrrj izns'k y[kuå ih y[kuå MkW- ';ke yky ekyh Jh ts-,u-ih-th- dkwyst LVs'ku jksm] pkjck?k y[kuå mrrj izns'k

69 y[kuå ih jkeiqj MkW- ekèkqjh jlrksxh xouzesav jkt+k ih-th- dkwyst [kwjks ck?k jkeiqj mrrj izns'k& y[kuå ih lhrkiqj MkW- osn çdk'k vxzoky vkpk;z ujsunz nso VhplZ Vªsfuax ih-thdkwyst] lhrkiqj jksm] ftyk lhrkiqj lhrkiqj mrrj izns'k& y[kuå ih >kalh MkW- fdju 'kekz balvhv~;wv vkwq,tqds'ku cqansy[kam fo'ofo ky; >kalh mrrkj izns'k& y[kuå ih lqyrkuiqj Jh lqhkk"k panz eygks=k j.kohj jk.kkat; ih-th- dkwyst vesbh] ftyk lqyrkuiqj y[kuå mrrj izns'k& enqjbz 2516 ih dks;ecvwj lqjh,l- veqfkq Jh jkekd`".kk fe'ku fo k dkwyst vkwq,tqds'ku] dks;ecvwj rfeyukmq& enqjbz 2517 ih enqjbz lqjh yrk ihdk;zøe çhkkjh Jh ckykth dkwyst vkwq,tqds'ku owesu 15 Jh osadvjeu LVªhV] fpuuk pksfddqye] enqjbz rfeyukmq enqjbz 2530 ih vfp;wj Jh,y-vkj- eq#xu MkW- ufyfu dkwyst vkwq Vhpj,tqds'ku ua- 68] jke uxj] iykuh jksm vfp;wj ¼ih-vks-½] /kkjiqje ftyk bjksn] rfeyukmq 68

70 enqjbz 2555 ih iqmqdksv~vkbz MkW- ds-ih- vykxkekbz ts-ts dkwyst vkwq,tqds'ku ts-ts- uxj] f'kokiqje] ukekuklkeqfkbzjke ¼ih-vks-½ ftyk iqmqdksv~vkbz rfeyukmq enqjbz 2556 ih dks;ecvwj çks- ih-,l- fp=k MkW- th-vkj- nkeksnje dkwyst vkwq,tqds'ku flfoy,sjksmkse ikslv] vouk'kh jksm dks;ecvwj rfeyukmq enqjbz 2557 ih VwVhdksfju,l- jlwy eksgk;nhu oh-vks-lh- dkwyst vkwq,tqds'ku VwVhdksfju enqjbz 2573 ih iqmqdksv~vbz MkW-,e- vucqpsft+;u xouzesav dkwyts vkwq,tqds'ku ffk#e;e jksm] iqmqdksv~vbz rfeyukmq & enqjbz 2574 ih iyk;edksv~vkbz Qknj MkW- FkkWel,ysXtsaMj,ldk;ZØe çhkkjh lsav t+sfo;lz dkwyst vkwq,tqds'ku iyk;edksv~vkbz ih-vksftyk fr#usyosyh rfeyukmq enqjbz 2584 ih Fkkutkowj MkW-,e- jktsunzu xouzesav dkwyst vkwq,tqds'ku eukjxqmh jksm] vksjfkkukmq Fkutkowj rfeyukmq enqjbz 2585 ih djkbzdqm~mh MkW- oh-,l-,l- duuu vyxiik ;wfuoflzvh dkwyst vkwq,tqds'ku] djkbzdqm~mh rfeyukmq&

71 enqjbz ih enqjbz Jh vkj- euksgju ijk'kfdr dkwyst vkwq,tqds'ku,l- dksv~vkbziv~vh] lsnqiv~vh¼ok;k½ isfj;kj¼vh-ds-½ ftyk enqjbz] rfeyukmq enqjbz ih dks;ecvwj MkW-,- esjh fyfy iq"ie ih-ih-th- dkwyst vkwq,tqds'ku dhjkukfke jksm ljkoueiv~vh dks;ecvwj rfeyukmq enqjbz ih ohjkiamh Jh ds- lsyojktw Vh-ds-,l- dkwyst vkwq,tqds'ku Fksuh jksm] dksmqfoykjiv~vh ohjkiamh ¼ih-vks-½ ftyk Fksuh rfeyukmq& enqjbz ih fr:iqj Jh ih- okmhosyyw ikdz dkwyst vkwq,tqds'ku fpuukdjbz ftyk dks;ecvwj rfeyukmq& enqjbz ih ilqeykbz Jherh esjh dukxk lkjfkk lh-,l-vkbz- dkwyst vkwq,tqds'ku lh-,l-vkbz- balvhv~;w'kuy dseil] ilqeykbz enqjbz rfeyukmq enqjbz ih FkwFkwdqM+h Jherh vkj- lw;zdyk vuukey dkwyst vkwq,tqds'ku QkWj owesu fr#psunwj jksm FkwFkwdqM+h rfeyukmq

72 enqjbz ih byywiqj lqjh,e- fc#afkk enj Vsjslk dkwyst vkwq,tqds'ku esv~vwlykbz] byywiqj iqmqddksvkbz rfeyukmq enqjbz ih vuukuth Jhefr ih- mek- ekgs'ojh uknj ljlorh dkwyst vkwq,tqds'ku ch-ua- 55] oknkiqm~mqiiv~vh] vuukuth ih-vksftyk Fksuh rfeyukmq enqjbz ih iyykduukfkq lqjh,l-oh- fç;k,l-vkbz-vh-bz-vkjfmamhxqy] iykuh esu jksm 'kfdr uxj iyykduukfkq ih-vks- vksmkuprjke ftyk famamhxqy rfeyukmq enqjbz ih isjh;kdqye Jh- LVsuyh ihdk;zøe çhkkjh lsav,uh ch-,m- dkwyst owesu ts-,- dkwyst dseil isjh;kdqye ftyk Fksuh rfeyukmq enqjbz ih iqyyk;uxqm~mh Jh oh- v#.kkpye,l- ohjklseh psfrr;kj dkwyst vkwq,tqds'ku,l-oh- uxj] iqyyk;uxqm~mh fr#u] ftyk fr#usyosyh rfeyukmq& enqjbz ih Fksuh Jh oh- jktsunz izlkn Jh ih-vkj- dkwyst vkwq,tqds'ku ds-vkj-vkj uxj] Fksuh rfeyukmq&

73 enqjbz ih dyyeiv~vh lqjh,l- egnwu vfjqk ØsalsaV dkwyst vkwq,tqds'ku QkWj owesu lhrk'kfdr uxj] dyyeiv~vh enqjbz NfejkiV~Vh ih-vksrfeyukmq enqjbz ih mfpiqyh Jh vkj- lkfkkf'koe MkW-,e-th-vkj- dkwyst vkwq,tqds'ku dkydkf;ukfr#oylkbz fdukuxkph ih-vks- mfpiqyh ftyk jkekukfkiqje rfeyukmq enqjbz ih FksjdqFks# lqjh,l- iozrh ds-,l-,e- dkwyst vkwq,tqds'ku QkWj owesu FksjdqFks# ih-vks-] esyywj Vh-vksftyk enqjbz rfeyukmq enqjbz ih dkbzdqfjph Jh,l- jk/kkd`".ku Jh Hkkjrh dkwyst vkwq,tqds'ku dkbzdqfjph ftyk im~mqdksv~vkbz ftyk iqmqddksvkbz rfeyukmq enqjbz ih f'kofxjh th-,l-,l- ukykflou LVsyk esjh ch-,m- dkwyst nsohiv~vue foyddq] f'kofxjh ftyk fr#uosyh rfeyukmq& enqjbz ih jkeukn Jh,-,l-tqMhFk gkwmlu lh-,l-vkbz- dkwyst vkwq,tqds'ku flaxjkfkksiiq] jkeukn jkekukfkiqje rfeyukmq 72

74 enqjbz ih jkekukfkiqje Jh ts- jktsunzu vkj-ds- lseh dkwyst vkwq,tqds'ku enqjbz jksm jkekukfkiqje rfeyukmq enqjbz ih Ñ".kudksyh Jh Qkfrek jkst+,edk;zøe çhkkjh oh-ih-,e-,e- dkwyst vkwq,tqds'ku QkWj owesu d`".kudksy] JhfoYyhiqV~Vwj Vh-dsftyk fo#/kquxj rfeyukmq enqjbz ih jktsunziqje Jh-,l-,ucqeqFFkq usuk eksgeen dkwyst vkwq,tqds'ku jktsunziqje] vjufkaxh Vh-dsftyk iqmqddksvkbz rfeyukmq enqjbz ih,ukfkh Jherh izseyrk Vhdk;ZØe çhkkjh foøe Vhpj Vªsfuax dkwyst Jhfuokl xkmzul] enqjbzf'koxaxk vkj- Mh-,ukFkh ftyk f'kokxaxk; rfeyukmq enqjbz ih ukfkkzeykbz Jh,u- Fkekd:u iksuesjh dkwyst vkwq,tqds'ku ikseekneykbz] ukfkkzeykbz ih-vksftyk iqmqddksvkbz rfeyukmq & enqjbz ih dqackdksue MkW- ds-th- esf;w Fkjdu,-vkj-vkj- dkwyst vkwq,tqds'ku ua- 156],-vkj-vkj- jksm],e-,p-,l-,l- dseil dqackdksue rfeyukmq&

75 enqjbz ih dk#j lqjh Vh- fla/kqyrk dfy;key dkwyst vkwq,tqds'ku d#j dksoy jksm] ifo=je ihvks-] dk#j] rfeyukmq& enqjbz ih iksyykph Jh,l- c'khj vgen ih-ds-mh- dkwyst vkwq,tqds'ku dqyyddkikyk;ke ihfjoq vpnhiv~vh ih-vksiksyykph] rfeyukmq& enqjbz ih fmumhxqy MkW-,e- velkosuh vkj-oh-,l- dkwyst vkwq,tqds'ku vkj-oh-,l- uxj] dk#j jksm fmumhxqy] rfeyukmq& enqjbz ih dks;ecvwj Jh lh- euhekju vkj-ds-vkj- dkyst vkwq,tqds'ku iks-ck- u- 50] fr:iqj jksm] mmqekyisv dks;ecvwj] rfeyukmq& enqjkbz 43030ih BqBqdqMh Jhefr Mh fueeh ojsu lsav esjh dkwyst vkwq,tqds ku iqfufkk oykukj eh],me.m uxj lsnqaxkuyqj BqBqdqMh rfeyukmq & enqjkbz 43031ih fmamhxqy lqjh vkj yfkk,u-ih-vkj- dkwyst vkwq,tqds ku,u-ih-vkj- uxj ukfke] fmamhxqy rfeyukmq & enqjkbz 43032ih bjksm Jh,- f kok dqekj,-th-,e- dkwyst vkwq,tqds ku diwj ckbikl jksm] dksyeiyy;e bjksm] rfeyukmq & enqjkbz 43033ih d:j lqjh ih- iqjk.k 'khyk lfozrs dkwyst vkwq,tqds ku Bsjdqikyke] Bkxkbeykb ih-vksd:j] rfeyukmq &

76 enqjkbz 43034ih dks;acvwj Qknj,-,y- lqanjjkt ihvlz dkwyst vkwq,tqds ku d:ebeivh ih-vks-] dks;aecvwj rfeyukmq & enqjkbz 43035ih Fkatkoqj Jh Vh- flok dqekj ØkbLV dkwyst vkwq,tqds ku ¼oqesu½ oyye] Fkatkoqj rfeyukmq & enqjkbz 43036ih ffk:usyosyh MkW-,- veyjkt fljh lkjnk dkwyst vkwq,tqds ku lkjnk uxj] vfj;dqyye egkjktk uxj ih-vksffk:usyosyh rfeyukmq & enqjkbz 43037ih fmamhxqy Jh nsokn;ku Mh ihl dkwyst vkwq,tqds ku fovykuk;duivh d:j jksm] lqdeivh ihvks fmamhxqy] rfeyukmq & enqjkbz 43038ih fmamhxqy MkW-,l- fluukfkkech isuh;y :jy dkwyst vkwq,tqds ku foeijkyh] ijkyhiqnqj ih-vks-] ukfke Vh-dsfMaMhxqy] rfeyukmq enqjkbz 43039ih fuyxzhl Qknj uk,y LVhQu jkst+kfj;ks lsav tkslsq dkwyst vkwq,tqds ku oqmdkwd jksm esjhl fgy mèkkxeamyu fuyxzhl] rfeyukmq & enqjkbz 43040ih Fkatkoqj Qknj Mh- tkwu dsusmh lsav tkwu fmfczvks dkwyst vkwq,tqds ku fc ki lqnjr dkweiysdl iqmqdksvkbz jksm Fkatkoqj] rfeyukmq &

77 enqjkbz 43041ih dks;ecvwj lqjh ih pkeq.mslojh Mh-ds-Vh- dkwyst vkwq,tqds ku vejkorhiky;e] xkammsuky;e ih- vksfr:iqj dk;ecvwj ftyk rfeyukmq & enqjkbz 43042ih BqBqdqMh Jh lh-,- tsel lsav FkkWel dkwyst vkwq,tqds ku Ñ".kkjktiqje] BqBqdqMh rfeyukmq & enqjkbz 43043ih fr:iqj Mh- Vh- Jh ih- ijekfloe t;iqfj;k dkwyst vkwq,tqds ku BqBhikyk;e] dfkaduh ih-vks- fr:iqj ok;k fr:iqj Mh-Vh-] rfeyukmq enqjkbz 43044ih dqeckdksue Mk-W vkj- dukxjktu ds-,l-ds- dkwyst vkwq,tqds ku veekisv] èkjklqje ih-vks-] dqeckdksue rfeyukmq & enqjkbz 43045ih fo:èkquxj lqjh,l- t;fp=k ih-,l-,u-,y- dkwyst vkwq,tqds ku esvkeykbz ih-vks-] lrwj] fo:èkquxj rfeyukmq & enqjkbz 43046ih fmamhxqy lqjh ts- Qzkafllt+sfo;j,fj;ksfd;knkl,e-oh-,e-lh-,-vkj- dkwyst vkwq,tqds ku] dysdvªsv jksm] fmamhxqy rfeyukmq & enqjkbz 43047ih d:j lqjh 'kkarh ih dqekjklokeh dkwyst vkwq,tqds ku èkhju fpuukeyh uxj] foukbeykbz ih-vksd:j] rfeyukmq & enqjkbz 43048ih f=pjkiyyh lqjh vkj- jktky{eh vkwdlqksmz dkwyst vkwq,tqds ku ds-,l-,e-,tqds kuy VªLV] ihjkfv;qj f=pjkiyyh] rfeyukmq &

78 enqjkbz 43049ih fo:èkquxj Jhefr Mh ukxs ojh fo:èkquxj,e-,l-ih- ukmkj dkwyst vkwq,tqds ku dkwyst jskm] fo:èkquxj rfeyukmq & eqecbz 1623 ih eqecbz MkW- ch-,l- [ksepankuh lsok lnu dkwyst vkwq,tqds'ku lsok lnu ekxz] myykl uxj&3 ftyk Fkk.ks] egkjk"vª eqecbz ih Fkk.ks Jh Hkokuh 'kadj ikuhxzgh Jh jkgqy,tqds'ku lkslkbvh enj esjh twfu;j dkwyst uoxzg jksm] Hkk;kanj¼bZ½ Fkk.ks egkjk"vª ukxiqj 1622 ih ukxiqj Jh fd'kksj,e ob ckj-,l-dks- fo'ofo ky; dkwyst vkwq,tqds'ku ykw dkwyst ifjlj] vrjkorh jksm ukxiqj] egkjk"vª& ukxiqj ih tjhivdk MkW- Jherh jktjh,l- os.ko lh-ds-lh- ctkt dkwyst vkwq,tqds'ku IykV ua- 1,oa 2] lh-,e-ih-mh-vkbz- ds lehi] tjhivdk] ukxiqj& ukxiqj ih o/kkz lqjh 'khry Mh- vnxkaodj xka/kh xzke owesul ch-,m- dkwyst ih&35] cjckm+h jksm,e-vkbz-mh-lh-] o/kkz ukxiqj ih uansn MkW- /kwe mfezyk eqfyz/kju,l-,l-ch-bz- lkslkbvhl dkwyst vkwq,tqds'ku ¼ch-,M-½ lokyh xsl xksmkmu ds lkeus fo.kq uxj] U;w eksu/kk uansn egkjk"vª&

79 ukxiqj ih ijhkkuh Jh mikèks lrh k jko MkW- vkj-,- jits dkwyst vkwq,tqds ku vvsjh uxj] lsyq] ijhkkuh ftyk ukxiqj] egkjk"vª & ukxiqj ih ;orey çks- ch- lhe y{ke.k jko th- Mh- dkwyst vkwq,tqds ku ih vks lwr fxjkuh iqlkn ftyk ;orey] egkjk"vª ukxiqj ih vdksyk çks- lqjs'k Vhdenkl dksvokuh,l ih dkwyst vkwq,tqds ku vdksyk] ftyk vdksyk egkjk"vª ukxiqj ih fgaxksyh çks- iokj johuæ cnwflag ys- MkW- 'kadjjko lrok Mh,M@ch,M@,e,M dkyst dykeuwjh] fgaxksyh] egkjk"vª ukxiqj ih cqynkuk çks- egklds Hkxor f'kokth thtkekrk dkyst vkwq,tqds'ku Qkj oqesu] fl)[ksnjktk cqyèkkuk] egkjk"vª uks,mk 2728 esjb MkW- egs'k panzk esjb dkwyst] esjb mrrj izns'k uks,mk 2741 xkft;kckn lqjh eerk jkuh,l-mh- ikslv xzstq,v dkwyst th-vh- jksm xkft;kckn mrrj izns'k uks,mk 2783 ih xkft;kckn MkW- ljksy O;kl f'kok balvhv~;wv vkwq esustesav LVMht,u-,p-&24 xkft;kckn mrrj izns'k

80 uks,mk ih nqgbz xkft;kckn MkW- lkfjdk 'kekz balvhv~;wv vkwq VsfDudy,tqds'ku,aM fjlpz lsuvj 9oka ekbylvksu] 446 fnyyh&esjb jksm] nqgbz] ftyk xkft;kckn mrrj izns'k ik.kkth 0806 ih xksok Jh lquhy dqekj th-oh-,e- dkwyst vkwq,tqds'ku,dlvsa'ku lfozl fmikvzesav] ikslv ckdl ua- 139] iksamk] xksok & ik.kkth 1342 ih gqcyh MkW- ¼Jherh½ lq'khyk,l- nslkbz ds-,y-bz- lkslkbvh dkwyst vkwq,tqds'ku] mady Økl fo k uxj] gqcyh dukzvd & ik.kkth 1351 ih djoj Jh jfounz,u-vjdlyh f'kokth dkwyst vkwq,tqds'ku ckm] djoj ftyk mrrj duum dukzvd ik.kkth ih vyfrugks MkW- jlwy tks,fde Mhlwtk fuezyk balvhv~;wv vkwq,tqds'ku vyfrugks ik.kkth xksok ik.kkth ih csyxke MkW- v#.kk guqearkjko tks'kh tsu efgyk eamyl,l-ch-ikfvy owesu dkwyst vkwq,tqds'ku lqhkk kpanz uxj frydokmh csyxke dukvzd i.kth 08018ih fiuxqyh ch-,u-ih- dkwyst vkwq,tqds ku IykV u- 04] ch-vkj-,u- ih- 'ks{kf.kd 79

81 Hkou,evkbMhlh] fiuxqyh dqmky] flaèkqnqxz ftyk i.kth 08019ih fpdksmh pkslu dkwyst vkwq,tqds ku NkSxys fgyl] fpdksmh fuikuh jksm] fpdksmh dukzvd & ivuk 0527 ih ivuk Mk- euksoj tgku owesul Vªsfuax dkwyst ukfkz xka/kkh esnku ih-vks-th-ih-vks- ivuk] ivuk] fcgkj ivuk 0549 ih ivuk Qknj Ldkfj;k eewrh,l-tsdk;zøe çhkkjh lsav tsfo;jl dkwyst vkwq,tqds'ku Mh?kk?kkV ikslv vkwfql ivuk] fcgkj & ivuk ih x;k Jh tkosn vkye vy eksfeu dkwyst vkwq,tqds'ku,vh,oa ih-vks- fc'kqiqjk fpjdh ckt+kj] ftyk x;k x;k] fcgkj ivuk ih ivuk Jh jkds'k dqekj ^v#.k* blykfe;k Vhpj Vªsfux ¼ch-,M-½ dkwyst Qqyokjh 'kjhq ivuk] fcgkj ivuk ih ckadk MkW- fefkys k dqekj flag v}srk fe'ku Vªsfuax dkwyst ih-vks- eanj fo kihb ok;k HkkSlh] ftyk cadk fcgkj ivuk ih ivuk MkW- lhek xqirk fut+kfeuk dkwyst vkwq,tqds'ku tekyqn~nhu pksd] xqjxkou ekwmu dkyksuh ih-vks- ftyk [kxksy ivuk] fcgkj

82 ivuk ih tsgkukckn Jh vfuy dqekj eka deyk pafnzdk th VhplZ Vªsfuax dkwyst] lh ukxqj tsgkukckn] fcgkj ivuk Ikh x;k Jh nhid dqekj fejk Vhpj Vªsfuax dkwyst 83] v'kksd uxj] x;k] fcgkj ivuk Ikh ivuk Mk- chuk izlkn ivuk Vªsfuax dkwyst ivuk fo'ofo ky;] nfj;kiqj ivuk] fcgkj iw.ks 1630 ih iw.ks izks- Vh- Hkw"k.k ikfvy,e-lh-bz-,l-,p-th-,e- vkte dkwyst vkwq,tqds'ku ds-ch- fgnk;rqyyk jksm vkte dseil dsi] iw.ks egkjk"vª iw.ks 1645 ih vksjaxkckn MkW- [kku vgen lksgsy ejkbokm+k dkwyst vkwq,tqds'ku ikslv ckdl ua- 117] jkstk ckx vksjaxkckn] egkjk"vª iw.ks 1677 ih Jhjkeiqj Jh vkj-,u- ukukj Lokeh 'kgtkuan Hkkjrh dkwyst vkwq,tqds'ku] Jhjkeiqj ftyk vgenuxj] egkjk"vª iw.ks 1684 ih laxeusj MkW-,u-ih- ikfvy dkwyst vkwq,tqds'ku laxeusj vdksvs jksm ftyk vgenuxj laxeusj] egkjk"vª

83 iw.ks ih tyxkao lqjh lksukok.ks jatuk vkjdk;zøe çhkkjh [kuns'k dkwyst,tqds'ku lkslkbvhl dkyst vkwq,tqds'ku,e-ts- dkwyst dseil tyxkao] egkjk"vª iw.ks ih tyxkao Jh MkaMs fiaxyk gsepanz rkih osyh,tqds'ku lkslkbvh owesul dkwyst vkwq,tqds'ku usg# fo kuxj] QStiqj ;koy tyxkao] egkjk"vª iw.ks 16127ih Ukkfld MkW- valkjh,l-,l- eksgeen bdcky MkW- v;wch eat+wj glu] eksgeen v;wch 782] [kq kkeniqjk] ekysxkao ukfld egkjk"vª & iqus ih iqus Jh Hkekjs jkts'k Hkcwrk vè;kid egkfo ky;] èkadokm+h iqus] egkjk"vª& j?kqukfkxat 2885 ih ekynk MkW- lqeark psvthz xouzesav VhplZ Vªsfuax dkwyst ih-vks-,oa ftyk ekynk if'pe caxky jk;iqj 3501 ih fcykliqj MkW- ch-oh- jeuuk jko xouzesav dkwyst vkwq,tqds'ku fcykliqj NRrhlx< jk;iqj 3506 ih HkhykbZ Jh b'oj flag cj?kk dy;k.k egkfo ky; HkhykbZ uxj nqxz] Nrhlx< jktdksv 0939 ih xka/kh/kke Jh egsunz ih pksgku nknk nq[k;ky dkwyst vkwq,tqds'ku 82

84 okmz 3,] es=h Ldwy] vkfniqj dpn] xqtjkr jktdksv 0964 ih twukx<+ MkW- ch-,e- jktlxq# MkW- lqhkk"k efgyk dkwyst vkwq,tqds'ku] ektsom+h xsv] fudv de/kkjksy jsyos Økflax] ftyk twukx<+ xqtjkr & jkaph 3602 ih te'ksniqj Qknj dq#foyyk oh-,l-tsdk;zøe çhkkjh yk;ksyk dkwyst vkwq,tqds'ku fjoj O;w,fj;k] VsYdks te'ksniqj] >kj[kam & jkaph 3612 ih fnvksx<+ Jh iozr dqekj <y nso lkaxk balvhv~;wv QkWj izksqs'kuy LVMht ih-vks- nso lkaxk] ckseikl Vkmu ftyk fnvksx<+ >kj[kam & jkaph 3634 ih ljdjnhg MkW-,e-Mh- 'kfee vgen vy&vdhjk VhplZ Vªsfuax dkwyst,vh % ckfj;ks] ih-vks- ljdjnhg ok;k xksfouniqj] ftyk /kuckn >kj[kam & jkaph 3641 ih gt+kjhckx MkW- Jherh euksjek 'kj.k jk/kk xksfoun VhplZ Vªsfuax dkwyst jkex<+ dkwysd ds ihns] jkex<+ dsav ftyk gt+kjhckx >kj[kam & jkaph 3642 ih jkaph MkW- gjs d`".k fejk xouzesav VhplZ Vªfuax dkwyst 'kghn pksd] ih-vks-&,p-ih-vks- jkaph >kj[kam jkaph 3643 ih if'pe fla?khkwe Jherh,l-,u-,e- Vksiuks efgyk dkwyst NScklk],Vh@ih-vks- pkscklk if'pe fla?khkwe >kj[kam

85 jkaph ih >qejh rybz;k Jh v'kksd vfhk"ksd txuukfk dkwyst >qejh rybz;k ftyk dksmekz >kj[kam & jkaph 32016ih rqiqnkuk¼jkaph½ MkW- ¼Jhefr½ jsuq flag larks"k dkwyst vkwq VhplZ Vªsfuax,am,tqds ku ih-vks- friqnkuk jkaph] >km+[kam f'kykax 1803 ih f'kykax Jh /keziky tsu ih-th-vh- dkwyst ckw;l jksm] ysrqe [kjkg f'kykax] es?kky; f'kykax 1828 ih jksax[kksu lqjh eksfu'k panz ekjd dkwyst vkwq Vhpj,tqds'ku jksax[kksu] rqjk] oslv xkjks fgyl es?kky; f'keyk 1117 ih f'keyk MkW- lrh'k panz Hknoky fgekpy izns'k fo'ofo ky; fmikvzesav vkwq,tqds'ku lej fgy] f'keyk fgekpy izns'k f'keyk 1126 ih /kez'kkyk Jh oh-ds- pks/kjh xouzesav dkwyst vkwq VhplZ,tqds'ku /kez'kkyk fgekpy izns'k f'keyk 1129 ih lksyu Jh uohu dqekj eksdrk,l-vky;k balvhv~;wv vkwq,tqds'ku,am Vªsfuax dkyst oh,am ih-vks- jkeiqj & dsvksafky rglhy,oa thyk f'keyk f'keyk fgekpy izns'k

86 f'keyk 1131 ih ukykx<+ lqjh dkfeuh 'kekz bafm;u balvhv~;wv vkwq,tqds'ku gjh nsoh]?kukugv~vh ftyk f'keyk fgekpy izns'k f'keyk 1135 ih >fu;kjh MkW- lqjs'k panz ukyank dkwyst vkwq,tqds'ku >fu;kjh ftyk gehjiqj fgekpy izns'k f'keyk 1142 ih lqanjuxj Jherh liuk xks;y fgeky;u dkwyst vkwq,tqds'ku lqnjuxj] ¼vkWu,u-,p-&22½ ftyk eamh fgekpy izns'k f'keyk 1144 ih f'keyk lqjh iwtk Hkkj}kt,y-vkbZ-bZ-Vh-] czkal ihb] Hkjkjh f'keyk fgekpy izns'k f'keyk 1145 ih Åuk lqjh lfjrk Bkdqj f'k{kk Hkkjrh ch-,m- dkwyst balvhv~;wv,am Vªsfuax,aM fjlpz lewj [kqnz ftyk Åuk Åuk gehjiqj jksm fgekpy izns'k f'keyk 1146 ih dlksyh lqjh dqlqe os 'kadj yky eseksfj;y dkwyst vkwq,tqds'ku] 'kadj Hkou xkao,oa ikslv pkanh rglhy dlksyh] ftyk lksyu fgekpy izns'k

87 f'keyk 1147 ih f'keyk Jh thr flag jk.kk ekwmuz,tqds'ku dkwyst vkuanmsy] f'keyk fgekpy izns'k f'keyk 1155 ih fljeksj Jh tlfounj flag ckck fdjiky nkl dkwyst vkwq,tqds'ku QkWj owesu iksavk lkfgc ftyk fljeksj fgekpy izns'k f'keyk 1156 ih ikyeiqj Jh ;'kiky flag ds-,y-ch- nso dkwyst QkWj xylz ikyeiqj ftyk dkaxm+k fgekpy izns'k f'keyk 1168 ih Åuk MkW-,l- dqekj 'kekz tqihvj dkwyst vkwq,tqds'ku pj.k xaxk jksm oh-ih- vks- esjh n,ec ftyk Åuk] fgekpy izns'k& f'keyk 1169 ih fcykliqj Jh lquhy dqekj f'kok dkwyst vkwq,tqds'ku?kqejfou ftyk fcykliqj fgekpy izns'k Jhuxj 1224 ih Jhuxj MkW- th-,e- efyd ih-thfmikvzesav vkwq,tqds'ku d'ehj fo'ofo ky; Jhuxj teew vksj d'ehj

88 flfyxqmh 2884 ih ckywj?kkv Jh 'ksys'k panz ljdkj ckywj?kv ch-,m- dkwyst eksaxyiqj ih-vks- ckywj?kkv ftyk nf{k.k nhuktiqj nhuktiqj] if'pe caxky flfyxqmh ih nkftzfyax Jh xksiky panz ljdkj fo klkxj dkwyst vkwq,tqds'ku #iafn?kh] ih-vks- ikaflnsok ftyk nkftzfyax if'pe caxky flfyxqmh ih nkftzfyax MkW- uhrk fe=k ¼panzk½ flfyxqmh ch-,m- dkwyst ckjkeksgu flag tksrs ih-vks- dnerkyk ¼flceafnj½ ftyk nkftzfyax if'pe caxky flfyxqmh ih nf{k.k nhuktiqj MkW- banqerh jk; xaxkjkeiqj ch-,m- dkwyst ih-vks- dkynh?kh ftyk nf{k.k nhuktiqj nf{k.k nhuktiqj if'pe caxky flfyxq<+h ih tyikbzxq<+h MkW- dy;k.kh lkgw,-lh- Vªsfuax dkwyst u;kclrh] ihvks tyikbzxq<+h if'pe caxky& f=osunze 1466 ih dksyye MkW- lh- ljrpanz jkt jke foyksle Vªsfuax dkwyst okykdkse ih-vksftyk dksyye dsjy

89 f=osunze 2591 ih du;kdqekjh lqjh,l- Jhyrk,u-oh-ds-,l- Mh- dkwyst vkwq,tqds'ku ftyk du;kdqekjh vv~vksj du;kdqekjh rfeyukmq f=osunze ih FkkfMddj.kdksue lqjh foftyk Vhdk;ZØe çhkkjh #csu dkwyst vkwq,tqds'ku FkkfMddj.kdksue ftyk du;kdqekjh rfeyukmq f=osunze ih vv~vwj Jh,l- Tk+sfo;j jkt OgkbV eseksfj;y dkwyst vkwq,tqds'ku oh;kuwj ih-vks- vv~vwj ftyk du;kdqekjh rfeyukmq f=osunze ih dykbzddfoykbz Jh tkslq bzeesu;qy,ldk;zøe çhkkjh vkwy lsav~l dkwyst vkwq,tqds'ku dykbzddfoykbz ekyk;kmh ih-vksftyk du;kdqekjh rfeyukmq f=osunze ih psuckxjkeku iqfkqj Jherh vkj- Jhyrk,e-bZ-VhdkWyst vkwq,tqds'ku eksxyl xkmzu] iksxbzme psuckxjkekuiqfkqj ftyk du;kdqekjh rfeyukmq f=osunze ih dfiifj;k Jh ywt+fyu ts- jlqy tsel dkwyst vkwq,tqds'ku euufoykbz] dfiifj;k ih-vksftyk du;kdqekjh rfeyukmq 88

90 fot;okm+k 0131 ih ftyk iwohz xksnkojh Jh ih- xaxk jko,l-th-,l- xouzesav vkbz-,-,l-bzjktkeqnjh] ftyk iwohz xksnkojh vka/kz izns'k okjk.klh 2708 okjk.klh MkW0 inekdj flag mn; izrki ih-th- dkwyst okjk.klh mrrj izns'k okjk.klh 2709 xksj[kiqj MkW0 jtuh dkar ikams xksj[kiqj fo'ofo ky; fmikvzesav vkwq fqftdl xksj[kiqj mrrj izns'k okjk.klh 2716 cfyy;k MkW- jke 'kj.k ikams,l-lh- dkwyst cfyy;k mrrj izns'k okjk.klh 2774 Hkknksgh MkW- lr;sunz flag ds-,uxouzesav ih-th- dkwyst Kkuiqj] lar jfonkl uxj Hkknksgh mrrj izns'k okjk.klh okjk.klh MkW- lquhy dqekj flag cukjl fgunq fo'ofo ky; okjk.klh mrrj izns'k fot;okm+k 0150 ih ftyk xaqvwj MkW- lh,p- osadv f'kok jk; gkth eksgeen [kkle lkfgc eeksfj;y dkwyst] dukxy ftyk xqavwj vka/kz izns'k& fot;okm+k 0152 ih foft;kuxje Jh nkanw leck jktw,e-vkj- dkwyst vkwq,tqds'ku QksVZ dseil] foft;kuxje foft;kuxje] vka/kz izns'k

91 fot;okm+k 0154 ih fo'kk[kkivue MkW- vkj- f'kok izlkn balvhv~;wv vkwq,mokal LVMht bu,tqds'ku vka/kz fo'ofo ky; fo'kk[kkivue vka/kz izns'k& fot;okm+k 0160 ih fr#ifr MkW- oh-,l- n;dkj jsm~mh vkbz-,-,l-bz-] Jh osadvs'koj fo'ofo ky;] ftyk fprrwj fr#ifr] vka/kz izns'k fot;okm+k 0163 ih enyhivue MkW- izffkifr tkwuk dqvqec jko,-ts- dkwyst vkwq,tqds'ku jktwir] enyhivue ftyk d`".kk vka/kz izns'k fot;okm+k 0167 ih [keeke Jh Mh- Hkkuwth jko lsav ykwjsal dkwyst vkwq,tqds'ku jkts'ojh dkeiysdl] ckbzikl jksm] [keeke] ftyk [keeke vka/kz izns'k fot;okm+k 0170 ih vkwxksy Jh Fkqefr leir dqekj vka/kz dsljh dkwyst vkwq,tqds'ku psjsuo;w dkseewikyse jksm vkwxksy] vka/kz izns'k fot;okm+k 0173 ih Hkhekoje MkW-,l- Jh y{eh Mh-,u-vkj- dkwyst vkwq,tqds'ku Hkhekoje] ftyk if'pe xksnkojh vka/kz izns'k fot;okm+k 0174 ih Hknzkpye Jh,e- izhkw n;ky dkwyst vkwq,tqds'ku ¼Vh-MCY;w-½ Hknzkpye] vka/kz izns'k dksph 1426 ih dkyhdv Jh QthyqÌhu Q#[k Vªsfuax dkwyst Qk#[k dkyst ih-vksdkyhdv dsjy dksph 1476 ih duuwj lqjh chuk dsdk;zøe çhkkjh ds;h lkfgc Vªsfuax dkwyst djhece] ryhikjack ftyk duuwj dsjy

92 BÉEÉäb ÉVªÉ BÉEÉäb {ÉÉÊ ÉÊ É"]- III jkt; dksmksa dh lwph ÉVªÉ BÉEÉ xééàé 1. +ÉÉÆwÉ Énä É 2. +ÉÆbàÉÉxÉ +ÉÉè ÉÊxÉBÉEÉä ÉÉ uéò{éºéàéúc (BÉEåp ÉÉÉʺÉiÉ) 3. +ÉâóhÉÉÆSÉãÉ Énä É 4. +ɺÉàÉ 5. ÉÊ ÉcÉ 6. SÉhbÉÒMÉfà (BÉEåp ÉÉÉʺÉiÉ) 7. ÉÊnããÉÉÒ 8. MÉÉä ÉÉ 9. MÉÖVÉ ÉiÉ 10. céê ªÉÉhÉÉ 11. ÉÊcàÉÉSÉãÉ Énä É 12. VÉààÉÚ +ÉÉè BÉE àééò 13. BÉExÉÉÇ]BÉE 14. BÉEä ãé 15. àévªé Énä É 16. àécé É"]Å 17. àééêhé{éö 18. àéäpééãéªé 19. ÉÊàÉWÉÉä àé 20. xéémééãéèhb 21. =½ÉÒºÉÉ 22. {ÉÆVÉÉ É 23. ÉVɺlÉÉxÉ 24. ÉʺÉÉÎBÉDBÉEàÉ 25. iééêàéãéxéébö 26. ÉÊjÉ{ÉÖ É 27. =ké Énä É 28. {ÉÉÎ SÉàÉ ÉÆMÉÉãÉ 29. nén É +ÉÉè xémé c ÉäãÉÉÒ, nàéxé +ÉÉè néò É (BÉEåp ÉÉÉʺÉiÉ) 30. ãéféuéò{é (BÉEåp ÉÉÉʺÉiÉ) 31. {ÉÉÆÉÊbSÉä ÉÒ (BÉEåp ÉÉÉʺÉiÉ) 32. ºÉÉÒ/+ÉÉä 56 A.{ÉÉÒ.+ÉÉä. 33. ºÉÉÒ/+ÉÉä 99 A.{ÉÉÒ.+ÉÉä. 34. ÉÊ Énä ÉÉÒ +ÉvªÉäiÉÉ 35. UkÉÉÒºÉMÉfà 36. ZÉÉ JÉÆb 37. =ké ÉJÉÆb 91

93 ÉèBÉEÉÎã{ÉBÉE (AäÉÎSUBÉE) ÉÊ É"ÉªÉ BÉEÉäb i) ºÉàÉÚc JÉ & ÉÊ É"ÉªÉ ÉºiÉÖ +ÉÉvÉÉÉÊ ié BÉEɪÉÇ{ÉrÉÊiÉ {ÉÉ~ÂáɵÉEàÉ <Ç AºÉ 341 ÉÊ ÉYÉÉxÉ +ÉvªÉÉ{ÉxÉ <Ç AºÉ 342 MÉÉÊhÉiÉ +ÉvªÉÉ{ÉxÉ <Ç AºÉ 343 ºÉÉàÉÉÉÊVÉBÉE +ÉvªÉªÉxÉ BÉEÉ +ÉvªÉÉ{ÉxÉ <Ç AºÉ 344 +ÉÆOÉäVÉÉÒ +ÉvªÉÉ{ÉxÉ (Teaching of English) <Ç AºÉ 345 ÉÊcxnÉÒ ÉÊ ÉFÉhÉ <Ç AºÉ 046 rfey f'k{k.k ii) ºÉàÉÚc MÉ & ÉÊ É Éä"É {ÉÉ~ÂáɵÉEàÉ <Ç AºÉ 361 ÉèÉÊFÉBÉE ÉÉètÉÉäÉÊMÉBÉEÉÒ <Ç AºÉ 362 ÉÊ ÉFÉÉ àéå BÉEà{ªÉÚ] <Ç AºÉ 363 ÉÊxÉnæ ÉxÉ A ÉÆ ={É ÉÉävÉxÉ <Ç AºÉ 364 nú ÉÊ ÉFÉÉ iii) ÉèÉÊFÉBÉE +ÉcÇiÉÉ BÉEÉäb BÉEÉäb ÉÊ É É hé 005 ºxÉÉiÉBÉE ªÉÉ ºÉàÉiÉÖãªÉ 006 ºxÉÉiÉBÉEÉäkÉ ªÉÉ ºÉàÉiÉÖãªÉ 007 bébéd] ä] ªÉÉ ºÉàÉiÉÖãªÉ 92

94 LIST OF BOARD CODES (FOR 10+2) Appendix-IV Sl. No. Code of Board Board (Abbr) Year from which 10+2 in effect Name of the Board ABIE ALWAYS Board of Intermediate Education, Andhra Pradesh AHSL 1986 Assam Higher Secondary Education Council BIEC ALWAYS Bihar Intermediate Education Council CBSE 1979 Central Board of Secondary Education, New Delhi ICSE 1979 Council for the Indian School (Certificate Exam), New Delhi NOS/NIOS 1991 National Instiitute of Open Schooling, Delhi (Passed with five subjects) GBSE 1978 Goa, Daman & Diu Board of Sec. & Higher Sec. Ed GSEB 1978 Gujarat Secondary Education Board HBSE 1987 Haryana Board of School Education HPBE 1988 Himachal Pradesh Board of School Education JKSS 1980 J&K State Board of School Education (Summer) JKSW 1980 J&K State Board of School Education (Winter) KBPE 1971 Board of Pre-University Education, Karnataka KU 1966 University of Kerala BSMP Board of Secondary Education, MP MSBE 1978 Maharashtra State Board of Secondary Education & Higher Secondary Board MBSE 1980 Board of Secondary Education, Manipur MZSE 1980 Mizoram Board of Secondary Education NBSE 1980 Nagaland Board of Secondary Education CHSE 1980 Council of Higher Secondary Education, Orissa PSEB 1988 Punjab School Education Board RBSE 1986 Rajasthan Board of Secondary Education TNSB 1978 Board of Secondary & Higher Secondary Exam., Tamil Nadu TBSE - Tripura Board of Secondary Education BHSI ALWAYS Board of High School & Intermediate Edu., U.P WBSE 1978 West Bengal Council of Higher Secondary Education JAC 2006 Jharkhand Academic Council, Ranchi DDDD - A recognised three/two year Diploma/Certificate after 10th Class XXXX - Not listed in this list SI. No. Code of Board Board (Abbr) Year from which 10+2 vocational stream in effect Name of the Board MZSE 2001 Mizoram Board of Secondary Education 93

95 94 Blank

96 iz;ksx gsrq dqn vfuok;z QkeZ

97 96 Blank

98 <ÆÉÊn É MÉÉÆvÉÉÒ É"]ÅÉÒªÉ àéöbédié ÉÊ É ÉÉÊ ÉtÉÉãÉªÉ ÉÊ ÉtÉÉlÉÉÔ àéúãªééæbéexé É ÉÉMÉ =ké {ÉÖÉκiÉBÉEÉ BÉEÉÒ UɪÉÉ ÉÉÉÎ{iÉ cäiéö +ÉÉ ÉänxÉ {ÉjÉ (ÉÊxɪÉàÉÉå A ÉÆ ÉÊ ÉÉÊxɪÉàÉÉå BÉEÉ =ããéäjé <ºÉ {ÉEÉàÉÇ BÉEä ÉÊ{ÉUãÉÉÒ ié {ÉE cè* {ÉEÉàÉÇ É xéä ºÉä {ÉcãÉä BÉEß{ɪÉÉ <xcå {Éfà ãéå) {ÉEÉàÉÇ VÉàÉÉ BÉE ÉxÉä BÉEÉÒ ÉÊxÉvÉÉÇÉÊ ié ÉÊiÉÉÊlɪÉÉÄ & VÉÚxÉ ºÉjÉÉÆiÉ {É ÉÒFÉÉ cäiéö - 1 àééséç ºÉä 15 +É ÉèãÉ ÉÊnºÉÆ É ºÉjÉÉÆiÉ {É ÉÒFÉÉ cäiéö - 1 ÉʺÉiÉÆ É ºÉä 15 +ÉBÉDiÉÚ É 1. xééàé : BÉEɪÉǵÉEàÉ : xééàééæbéexé ºÉÆJªÉÉ: 3. {ÉiÉÉ : ÉÊ{ÉxÉ 4. {ÉÉ~ªÉµÉEàÉ ºÉÆ ÉÆvÉÉÒ ªÉÉè É, ÉÊVÉxÉBÉEä ÉÊãÉA =ké {ÉÖÉκiÉBÉEÉ(+ÉÉäÆ) BÉEÉÒ UɪÉÉ ÉÉÊiÉ +É{ÉäÉÊFÉiÉ cè/cé & (BÉE) ºÉjÉÉÆiÉ {É ÉÒFÉÉ & VÉÚxÉ/ÉÊnºÉà É... (JÉ) {É ÉÒFÉÉ BÉEåp BÉEÉäb & (MÉ) {É ÉÒFÉÉ BÉEåp {ÉiÉÉ: (PÉ) {ÉÉ~ÂáɵÉEàÉ (àééå) : ÉÖãBÉE ÉÊ É É hé &:- (=ké {ÉÖÉκiÉBÉEÉ BÉEÉÒ UɪÉÉ ÉÉÊiÉ BÉEÉÒ ÉÉÉÎ{iÉ cäiéö ÉÖãBÉE 100/- ÉÉÊiÉ {ÉÉ~ÂáɵÉEàÉ cè +ÉÉè VÉÉä ÉÊBÉE <MxÉÚ BÉEä {ÉFÉ àéå ÉxÉä +ÉÉè ewy;kadu dsanz ds 'kgj àéå näªé ÉÊbàÉÉÆb båé{éd] BÉEä àéévªéàé ºÉä +ÉnÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉxÉÉ cè*) {ÉÉ~ÂáɵÉEàÉ(àÉÉå) BÉEÉÒ ºÉÆJªÉÉ: /- âó. = BÉÖEãÉ ÉÉÊ É :... ÉÊbàÉÉÆb båé{éd] ºÉÆJªÉÉ :... ÉÊiÉÉÊlÉ... ÉÊxÉMÉÉÇàÉÉÒ ÉéBÉE : ÉÊ É ÉÉÊ ÉtÉÉãÉªÉ ué É VÉÉ ÉÒ {ÉcSÉÉxÉ BÉEÉbÇ BÉEÉÒ º É ºÉiªÉÉÉÊ{ÉiÉ UɪÉÉ ÉÉÊiÉ & ºÉãÉÆMxÉ/ºÉÆãÉMxÉ xécéó PÉÉä"ÉhÉÉ àéé PÉÉä"ÉhÉÉ BÉE iéé cúä ÉÊBÉE ÉÊVÉxÉ =ké {ÉÖÉκiÉBÉEÉ(+ÉÉäÆ) BÉEÉÒ UɪÉÉ ÉÉÊiÉ(ªÉÉÄ) +É{ÉäÉÊFÉiÉ cé, Éä +ÉtÉÉäcºiÉÉFÉ ÉÒ BÉEÉÒ cé* <ºÉ =qä ªÉ BÉEä ÉÊãÉA +ÉtÉÉäcºiÉÉFÉ ÉÒ xéä ÉÊ É ÉÉÊ ÉtÉÉãÉªÉ ué É VÉÉ ÉÒ +É{ÉxÉä {ÉcSÉÉxÉ {ÉjÉ BÉEÉÒ º É ºÉiªÉÉÉÊ{ÉiÉ UɪÉÉ ÉÉÊiÉ ºÉÆãÉMxÉ BÉEÉÒ cè* ªÉÉÊn ªÉc PÉÉä"ÉhÉÉ MÉãÉiÉ {ÉÉ<Ç VÉÉiÉÉÒ cè iééä ÉÊ É ÉÉÊ ÉtÉÉãÉªÉ BÉEÉä +ÉtÉÉäcºiÉÉFÉ ÉÒ BÉEä ÉÊ Éâór =ÉÊSÉiÉ BÉEÉ Ç ÉÉ<Ç BÉE xéä BÉEÉ +ÉÉÊvÉBÉEÉ cè* iéé ÉÒJÉ &... cºiééfé &... ºlÉÉxÉ &... xééàé &... 97

99 =ké {ÉÖÉκiÉBÉEÉ BÉEÉÒ UɪÉÉ ÉÉÊiÉ ÉÉÉÎ{iÉ ºÉÆ ÉÆvÉÉÒ ÉÊxɪÉàÉ A ÉÆ ÉÊ ÉÉÊxɪÉàÉ 1. ÉÊnºÉÆ É 2008 ºÉjÉÉÆiÉ {É ÉÒFÉÉ A ÉÆ +ÉÉMÉÉàÉÉÒ ºÉjÉÉå ºÉä ÉÊ ÉtÉÉÉÌlɪÉÉå BÉEÉä =ké {ÉÖÉκiÉBÉEÉ(+ÉÉäÆ) BÉEÉÒ UɪÉÉ ÉÉÊiÉ(ªÉÉÄ) ÉnÉxÉ BÉEÉÒ VÉÉAMÉÉÒ* 2. =ké {ÉÖÉκiÉBÉEÉ BÉEÉÒ UɪÉÉ ÉÉÊiÉ ÉÉÉÎ{iÉ cäiéö ÉÖãBÉE 100/- âó. ÉÉÊiÉ {ÉÉ~ÂáɵÉEàÉ BÉEä +ÉÉvÉÉ {É +ÉnÉ BÉE xéé céäméé* ÉÖãBÉE <MxÉÚ BÉEä {ÉFÉ àéå ÉxÉä +ÉÉè xé<ç ÉÊnããÉÉÒ àéå näªé ÉÊbàÉÉÆb båé{éd] BÉEä ô{é àéå +ÉnÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ* 3. ÉÊ ÉtÉÉÉÌlɪÉÉå BÉEä {ÉcSÉÉxÉ {ÉjÉ BÉEÉÒ º É ºÉiªÉÉÉÊ{ÉiÉ UɪÉÉ ÉÉÊiÉ BÉEä ÉÊ ÉxÉÉ +ÉÉ ÉänxÉ {ÉjÉ {É ÉÊ ÉSÉÉ xécéó ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ* 4. =ké {ÉÖÉκiÉBÉEÉ(+ÉÉäÆ) BÉEÉÒ UɪÉÉ ÉÉÊiÉ(ªÉÉÄ) cäiéö ÉÊ ÉtÉÉlÉÉÔ +ÉÉ ÉänxÉ {ÉjÉ ºÉÆ ÉÆÉÊvÉiÉ +ÉÉÊvÉBÉEÉ ÉÒ BÉEÉä {ÉÉÊ hééàééå BÉEÉÒ PÉÉä"ÉhÉÉ BÉEÉÒ iéé ÉÒJÉ ºÉä 45 ÉÊnxÉ BÉEä ÉÉÒiÉ ÉÊxÉvÉÉÇÉÊ ié ÉÖãBÉE ºÉÉÊciÉ (VÉèºÉÉ ÉÊBÉE +ÉÆÉÊiÉàÉ {Éè É àéå =ÉÎããÉÉÊJÉiÉ cè) ÉäVÉ ÉÊnªÉÉ VÉÉxÉÉ SÉÉÉÊcA* VÉÚxÉ ºÉjÉÉÆiÉ {É ÉÒFÉÉ cäiéö +ÉÉ ÉänxÉ {ÉjÉ ÉÉÉÎ{iÉ BÉEÉÒ iéé ÉÒJÉ 15 +ÉBÉDiÉÚ É +ÉÉè ÉÊnºÉà É ºÉjÉÉÆiÉ {É ÉÒFÉÉ cäiéö 15 +É ÉèãÉ ªÉÉ ÉÊ É ÉÉÊ ÉtÉÉãÉªÉ Éä ɺÉÉ<] {É {ÉÉÊ hééàé BÉEÉÒ PÉÉä"ÉhÉÉ BÉEÉÒ iéé ÉÒJÉ ºÉä 45 ÉÊnxÉ BÉEä ÉÉÒiÉ +ÉlÉÉÇiÉ VÉÉä ÉÉÒ ÉÉn BÉEÉÒ céämééò, ÉcÉÒ céämééò* 5. VÉÉä ÉÊ ÉtÉÉlÉÉÔ {ÉÉiÉä cé ÉÊBÉE =ké BÉEÉ BÉEÉä<Ç JÉÉºÉ ÉÉMÉ àéúãªééæéêbéeié xécéó cè ªÉÉ ªÉÉÊn VÉÉä½ ºÉÆ ÉÆvÉÉÒ jéöéê] xéwé +ÉÉiÉÉÒ cè iééä Éä <ºÉä n ÉÉÇ BÉE 15 ÉÊnxÉÉå BÉEä ÉÉÒiÉ <xcå ÉäVÉÉÒ MÉ<Ç =ké {ÉÖÉκiÉBÉEÉ BÉEÉÒ ÉÉÊiÉ ºÉÉÊciÉ +É{ÉxÉä BÉEäºÉ BÉEÉÒ ÉºiÉÖÉÊiÉ BÉE ºÉBÉEiÉä cé* =ké {ÉÖÉκiÉBÉEÉ BÉEä àéúãªééæbéexé BÉEä ºÉÆ ÉÆvÉ àéå ÉÊBÉEºÉÉÒ ÉÉÒ +ÉxªÉ {ÉÚUiÉÉU {É vªééxé xécéó ÉÊnªÉÉ VÉÉAMÉÉ* 6. =ké {ÉÖÉκiÉBÉEÉ(+ÉÉäÆ) BÉEÉÒ UɪÉÉ ÉÉÊiÉ(ªÉÉÄ) ÉÉÉÎ{iÉ cäiéö +ÉÉ ÉänxÉ BÉE xéä BÉEä <SUÖBÉE ÉÊ ÉtÉÉlÉÉÔ ªÉÉÊn SÉÉcå iééä ºÉÉlÉ céò, {ÉÖxÉ& àéúãªééæbéexé cäiéö ÉÉÒ +ÉÉ ÉänxÉ BÉE ºÉBÉEiÉä cé* ãéäéêbéexé {ÉÖxÉ& àéúãªééæbéexé BÉEä ÉÊãÉA +ÉÉ ÉänxÉ {ÉjÉ VÉàÉÉ BÉE ÉxÉä BÉEÉÒ iéé ÉÒJÉ BÉEÉä =xcå àéúãªééæbéexé àéå +É ÉÖÉÊr n ÉÉÇxÉä cäiéö +ÉÉMÉä xécéó ÉfÃɪÉÉ VÉÉAMÉÉ* 7. ºÉÉÒ.{ÉÉÒ.<Ç. A ÉÆ béò.{ééò.<ç. BÉEɪÉǵÉEàÉÉå BÉEÉÒ =ké {ÉÖÉκiÉBÉEÉ+ÉÉäÆ BÉEä É漃 ÉÉªÉ ÉÊxÉàxÉÉÊãÉÉÊJÉiÉ {ÉiÉä {É +ÉÉ ÉänxÉ {ÉjÉ +É É ªÉ ÉÊxÉvÉÉÇÉÊ ié iéé ÉÒJÉ BÉEä ÉÉÒiÉ ÉäVÉ nå & Øe la[;k ewy;kadu dsanz dk irk ewy;kadu dsanz 1- mi dqylfpo] ewy;kadu dsanz] CykWd 5] bxuw] fnyyh] Qjhnkckn] xqm+xk o] uks,mk vksj esnkux<+h] ubz fnyyh& xkft+;kckn ds lhkh ijh{kk dsanz 2- mi dqylfpo] ewy;kadu dsanz] bxuw] vka/kz izns k] dsjy] dukzvdk] rfeyukmq] isfj;kj ffkmy] la[;k 50] bzohds leifk jksm] ¼{ks=h; dsanz enqjbz dks NksM+dj½] vksj egkjk"vª ohihjs] psuubz& ¼{ks=h; dsanz iq.ks ds v/khuokyk {ks=½] vameku vksj fudksckj }hilewg ds lhkh ijh{kk dsanz 3- mi dqylfpo] ewy;kadu dsanz] bxuw] mm+hlk] if'pe caxky] >kja[kam] NÙkhlx<+] FÉäjÉÉÒªÉ BÉEäxp,nÚºÉ ÉÒ àéæéêvéãé, ɺBÉEÉäàÉÉxÉ ]É É, mùkj izns'k ¼y[kuÅ {ks=h; dsanz ds {ks=kf/kdkj Éäº] MÉÉÆvÉÉÒ àéènéxé, {É]xÉÉ ds v/khu okyk {ks=½] fogkj ¼njHkaxk {ks=h; dsanz ds v/khu okyk {ks=½ laca/kh ijh{kk dsanz 4- mi dqylfpo] ewy;kadu dsanz] bxuw] fgekpy izns'k] mrjkapy] teew,oa d'ehj] FÉäjÉÉÒªÉ BÉEäxp, ÉÉÒ-1/133, ºÉäBÉD] - ASÉ, mùkj izns'k ¼okjk.klh,oa vyhx<+ {ks=h; dsanz +ÉãÉÉÒMÉÆVÉ, ãéjéxé>ó ds v/khu okyk {ks=½] pamhx<+] gfj;k.kk] iatkc] fcgkj ¼iVuk {ks=h; dsanz ds v/khu okyk {ks=½] vle laca/kh ijh{kk dsanz½ 5- mi dqylfpo] ewy;kadu dsanz] bxuw] xqtjkr] e/; izns'k] eqacbz] egkjk"vª ¼eqacbZ,oa FÉäjÉÉÒªÉ BÉEäxp, ÉlÉàÉ àéæéêvéãé, AàÉ.AºÉ.A{ÉE.ºÉÉÒ. ukxiqj {ks=h; dsanz ds v/khu okyk {ks=½] ÉÊ ÉÉÏãbMÉ, 270 ºÉäxÉÉ{ÉÉÊiÉ ÉÉ{ÉiÉ Éäb, jktlfkku] rfey ukmq ¼psUubZ {ks=h; dsanz ds {ÉÖhÉä v/khu okyk {ks=½ xksok laca/kh ijh{kk dsanz 6- mi dqylfpo] ewy;kadu dsanz] bxuw] f=iqjk] ukxkysam] fet+ksje] flfdde] ef.kiqj] FÉäjÉÉÒªÉ BÉEäxp,àÉBÉEÉxÉ ºÉÆ.-71, VÉÉÒAàɺÉÉÒ Éäb, v:.kkpy izns'k] es ky; ds lhkh ijh{kk dsanz ÉʵÉEÉÎ SɪÉxÉ ÉºiÉÉÒ, MÉÖ ÉÉcÉ]ÉÒ,+ɺÉàÉ ºÉÉÒ.{ÉÉÒ.<Ç. A ÉÆ béò.{ééò.<ç. BÉEɪÉǵÉEàÉÉå BÉEÉÒ =ké {ÉÖÉκiÉBÉEÉ(+ÉÉäÆ) BÉEÉÒ UɪÉÉ ÉÉÊiÉ(ªÉÉå) cäiéö +ÉÉ ÉänxÉ {ÉjÉ ºÉÆ ÉÆÉÊvÉiÉ FÉäjÉÉÒªÉ BÉEåp BÉEÉä ÉäVÉå* 98

100 <ÆÉÊn É MÉÉÆvÉÉÒ É"]ÅÉÒªÉ àéöbédié ÉÊ É ÉÉÊ ÉtÉÉãÉªÉ ÉÊ ÉtÉÉlÉÉÔ àéúãªééæbéexé É ÉÉMÉ +ÉÉìÉÊ{ÉEÉÊ ÉªÉãÉ ]ÅÉĺÉÉʵÉE{] ÉÉÉÎ{iÉ BÉE xéä cäiéö +ÉÉ ÉänxÉ {ÉjÉ 1. xééàé: BÉEɪÉǵÉEàÉ : xééàééæbéexé ºÉÆJªÉÉ: 3. {ÉiÉÉ: ÉÊ{ÉxÉ 4. ]ÅÉƺÉÉʵÉE{] ÉÉÉÎ{iÉ BÉEÉ BÉEÉ hé : ÉÖãBÉE ÉÊ É É hé :- +ÉÉìÉÊ{ÉEÉÊ ÉªÉãÉ ]ÅÉìºÉÉʵÉE{] ÉÉÉÎ{iÉ ºÉÆ ÉÆvÉÉÒ ÉÖãBÉE :- (d) ([k) 200/-âó. ÉÉÊiÉ ]ÅÉƺÉÉʵÉE{], ªÉÉÊn ÉÉ ié àéå ÉÊ ÉtÉÉlÉÉÔ/ºÉƺlÉÉxÉÉå BÉEÉä ÉäVÉÉÒ VÉÉxÉÉÒ cè* 500/âó. ¼lkdZ ns'kksa gsrq½ vksj 50$ ¼xSj&lkdZ ns'kksa gsrq½ izfr Vªk lføiv ¼;fn fo'ofo ky; }kjk Hkkjr ls ijs vfkkzr~ fons'kh lalfkkuksa esa Hksth tkuh gsa (ÉÊxÉvÉÉÇÉÊ ié ÉÖãBÉE, <MxÉÚ BÉEä {ÉFÉ àéå ÉxÉä +ÉÉè xé<ç ÉÊnããÉÉÒ àéå näªé ÉÊbàÉÉÆb båé{éd] ué É +ÉnÉ BÉE xéé cè*) +ÉÉìÉÊ{ÉEÉÊ ÉªÉãÉ ]ÅÉĺÉÉʵÉE{]Éå BÉEÉÒ ºÉÆJªÉÉ: /âó. 500/-âó. BÉÖEãÉ ÉÉÊ É:... âó{éa ÉÊbàÉÉÆb båé{éd] ºÉÆJªÉÉ :... ÉÊiÉÉÊlÉ :... ÉÊxÉMÉÉÇàÉÉÒ ÉéBÉE : BÉDªÉÉ ]ÅÉƺÉÉʵÉE{] ÉÊ É ÉÉÊ ÉtÉÉãÉªÉ ué É bébée BÉEä àéévªéàé ºÉä ÉäVÉÉÒ VÉÉxÉÉÒ cè* (céä / xécéó) (BÉEß{ɪÉÉ ÉÊxÉ ÉÉxÉ ãémééa) 7. ÉÊ É ÉÉÊ ÉtÉÉãɪÉ/ºÉƺlÉÉxÉ/ÉÊxɪÉÉäBÉDiÉÉ BÉEÉ xééàé A ÉÆ {ÉiÉÉ ( ɽä +ÉFÉ Éå àéå) ÉÊVɺÉä ]ÅÉĺÉÉʵÉE{] ÉäVÉÉÒ VÉÉxÉÉÒ cè (ªÉÉÊn WÉ ô ÉÒ céä iééä, +ÉãÉMÉ ºÉÚSÉÉÒ ºÉÆãÉMxÉ BÉE å)* ÉÊiÉÉÊlÉ:... {ÉÚ É É É cö+éé {ÉEÉàÉÇ ÉÊxÉvÉÉÇÉÊ ié ÉÖãBÉE ºÉÉÊciÉ ÉäVÉxÉä BÉEÉ {ÉiÉÉ BÉÖEãɺÉÉÊSÉ É ÉÊ ÉtÉÉlÉÉÔ àéúãªééæbéexé É ÉÉMÉ <ÆÉÊn É MÉÉÆvÉÉÒ É"]ÅÉÒªÉ àéöbédié ÉÊ É ÉÉÊ ÉtÉÉãÉªÉ àéènéxéméfãéò, xé<ç ÉÊnããÉÉÒ (ÉÊ ÉtÉÉlÉÉÔ BÉEä cºiééfé ) xééä] & ÉÊ ÉtÉÉÉÌlɪÉÉå BÉEÉä +É{ÉäÉÊFÉiÉ ]ÅÉĺÉÉʵÉE{]Éå BÉEÉÒ ºÉÆJªÉÉ BÉEä +ÉÉvÉÉ {É ÉÊ É ÉÉÊ ÉtÉÉãÉªÉ ué É VÉÉ ÉÒ +ÉÆBÉE ºÉÚSÉÉÒ/OÉäb BÉEÉbÇ BÉEä néäxééå ié {ÉEÉå BÉEÉÒ º{É"] UɪÉÉ ÉÉÊiɪÉÉå BÉEÉä ºÉÆãÉMxÉ BÉE xéé WÉ ô ÉÒ cè* 99

101 <ÆÉÊn É MÉÉÆvÉÉÒ É"]ÅÉÒªÉ àéöbédié ÉÊ É ÉÉÊ ÉtÉÉãÉªÉ ÉÊ ÉtÉÉlÉÉÔ àéúãªééæbéexé É ÉÉMÉ +ÉÆBÉE ºÉÚSÉÉÒ/OÉäb BÉEÉbÇ BÉEÉÒ +ÉÉÊiÉÉÊ BÉDiÉ ÉÉÊiÉ BÉEÉÒ ÉÉÉÎ{iÉ cäiéö +ÉÉ ÉänxÉ {ÉjÉ 1. xééàé : BÉEɪÉǵÉEàÉ: xééàééæbéexé ºÉÆJªÉÉ: 3. {ÉiÉÉ : ÉÊ{ÉxÉ 4. ÉÖãBÉE ÉÊ É É hé :- (bö{ãééòbéeä] OÉäb BÉEÉbÇ ÉÉÉÎ{iÉ cäiéö ÉÖãBÉE 150/- âó. cè ÉÊVɺÉä <MxÉÚ BÉEä {ÉFÉ àéå ÉxÉä +ÉÉè xé<ç ÉÊnããÉÉÒ àéå näªé ÉÊbàÉÉÆb båé{éd] ué É +ÉnÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉxÉÉ cè*) ÉÊbàÉÉÆb båé{éd] ºÉÆJªÉÉ.:... ÉÊiÉÉÊlÉ:... ÉÊxÉMÉÉÇàÉÉÒ ÉéBÉE:... ÉÊiÉÉÊlÉ:... {ÉÚ É É É cö+éé {ÉEÉàÉÇ ÉÊxÉvÉÉÇÉÊ ié ÉÖãBÉE ºÉÉÊciÉ ÉäVÉxÉä BÉEÉ {ÉiÉÉ (ÉÊ ÉtÉÉlÉÉÔ BÉEä cºiééfé ) BÉÖEãɺÉÉÊSÉ É ÉÊ ÉtÉÉlÉÉÔ àéúãªééæbéexé É ÉÉMÉ <ÆÉÊn É MÉÉÆvÉÉÒ É"]ÅÉÒªÉ àéöbédié ÉÊ É ÉÉÊ ÉtÉÉãÉªÉ àéènéxéméfãéò, xé<ç ÉÊnããÉÉÒ

102 <ÆÉÊn É MÉÉÆvÉÉÒ É"]ÅÉÒªÉ àéöbédié ÉÊ É ÉÉÊ ÉtÉÉãÉªÉ ÉÊ ÉtÉÉlÉÉÔ àéúãªééæbéexé É ÉÉMÉ =ké {ÉÖÉκiÉBÉEÉ BÉEä {ÉÖxÉ& àéúãªééæbéexé cäiéö +ÉÉ ÉänxÉ {ÉjÉ (ÉÊxɪÉàÉÉå A ÉÆ ÉÊ ÉÉÊxɪÉàÉÉå BÉEÉ =ããéäjé <ºÉ {ÉEÉàÉÇ BÉEä ÉÊ{ÉUãÉÉÒ ié {ÉE cè* {ÉEÉàÉÇ É xéä ºÉä {ÉcãÉä BÉEß{ɪÉÉ <xcå {Éfà ãéå) 1. xééàé : BÉEɪÉǵÉEàÉ: xééàééæbéexé ºÉÆJªÉÉ: 3. {ÉiÉÉ: ÉÊ{ÉxÉ 4. {É ÉÒFÉÉ BÉEÉ àééc A ÉÆ É"ÉÇ : {É ÉÒFÉÉ BÉEåp BÉEÉäb : 6. {É ÉÒFÉÉ BÉEåp {ÉiÉÉ : {ÉÖxÉ& àéúãªééæbéexé BÉEÉÒ {ÉÉ~ÂáɵÉEàÉ BÉEÉäb ÉÉ{iÉ +ÉÆBÉE/OÉäb àééämé ÉÉãÉä {ÉÉ~ÂáɵÉEàÉ (àééå) ÉÖãBÉE ÉÊ É É hé : (=ké {ÉÖÉκiÉBÉEÉ BÉEä {ÉÖxÉ& àéúãªééæbéexé BÉEä ÉÊãÉA ÉÉÊiÉ {ÉÉ~ÂáɵÉEàÉ 500/- âó. ÉÖãBÉE cè VÉÉä ÉÊBÉE <MxÉÚ BÉEä {ÉFÉ àéå ÉxÉä +ÉÉè xé<ç ÉÊnããÉÉÒ àéå näªé ÉÊbàÉÉÆb båé{éd] BÉEä àéévªéàé ºÉä +ÉnÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉiÉÉ cè*) {ÉÉ~ÂáɵÉEàÉ (àééå) BÉEÉÒ ºÉÆJªÉÉ... x âó.500/- BÉÖEãÉ ÉÉÊ É &... ÉÊbàÉÉÆb båé{éd] ºÉÆJªÉÉ... ÉÊiÉÉÊlÉ... ÉÊxÉMÉÉÇàÉÉÒ ÉéBÉE &... ÉÊiÉÉÊlÉ & (ÉÊ ÉtÉÉlÉÉÔ BÉEä cºiééfé ) 101

103 =ké {ÉÖÉκiÉBÉEÉ+ÉÉäÆ BÉEä {ÉÖxÉ& àéúãªééæbéexé cäiéö ÉÊxɪÉàÉ A ÉÆ ÉÊ ÉÉÊxɪÉàÉ 1. ÉÊ ÉtÉÉlÉÉÔ ué É {ÉÖxÉ& àéúãªééæbéexé ºÉÆ ÉÆvÉÉÒ ÉÊxÉ ÉänxÉ ÉÊnºÉà É ºÉjÉÉÆiÉ {É ÉÒFÉÉ cäiéö 31 àééséç +ÉÉè VÉÚxÉ ºÉjÉÉÆiÉ {É ÉÒFÉÉ cäiéö 30 ÉʺÉiÉà É ºÉä {ÉcãÉä ªÉÉ {ÉÉÊ hééàééå BÉEÉÒ PÉÉä"ÉhÉÉ ºÉä ABÉE àééc BÉEä ÉÉÒiÉ +ÉlÉÉÇiÉ VÉÉä ÉÉÒ ÉÉn àéå, =ºÉ +ÉÉvÉÉ {É ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉxÉÉ SÉÉÉÊcA* 2. {ÉÉÊ hééàé BÉEÉÒ PÉÉä"ÉhÉÉ BÉEÉÒ iéé ÉÒJÉ, =ºÉ iéé ÉÒJÉ ºÉä iéªé céämééò VÉ É ºÉä {ÉÉÊ hééàé <MxÉÚ Éä ɺÉÉ<] {É ={ÉãÉ vé céåméä* 3. {ÉÖxÉ& àéúãªééæbéexé BÉEä ÉÉn àéúãé +ÉÆBÉE/OÉäb +ÉÉè {ÉÖxÉ& àéúãªééæbéexé BÉEä ÉÉn BÉEä +ÉÆBÉE OÉäb àéå ºÉä VÉÉä +ÉÆBÉE ÉäciÉ céåméä, ÉcÉÒ +ÉÆÉÊiÉàÉ àééxéä VÉÉAÆMÉä* 4. {ÉÖxÉ& àéúãªééæbéexé BÉEä ÉÉn ºÉÆ ÉÉäÉÊvÉiÉ +ÉÆBÉE/OÉäb {ÉÖxÉ& àéúãªééæbéexé {ÉÉÊ hééàé BÉEÉÒ ÉÉÉÎ{iÉ {É ÉÊ ÉtÉÉlÉÉÔ BÉEÉä ºÉÆ ÉäÉÊ"ÉiÉ BÉE ÉÊnªÉÉ VÉÉAMÉÉ +ÉÉè {ÉÖxÉ& àéúãªééæbéexé BÉEÉ {ÉÉÊ hééàé <MxÉÚ Éä ɺÉÉ<] {É ÉÉÒ ={ÉãÉ vé BÉE ɪÉÉ VÉÉAMÉÉ* {ÉÖxÉ& àéúãªééæbéexé BÉEä ÉÊãÉA xªéúxéiéàé ºÉàÉªÉ +ÉÉ ÉänxÉ {ÉjÉ BÉEÉÒ ÉÉÉÎ{iÉ BÉEÉÒ iéé ÉÒJÉ ºÉä 30 ÉÊnxÉ cè* 5. {ÉÖxÉ& àéúãªééæbéexé BÉEÉÒ +ÉxÉÖàÉÉÊiÉ ÉʺÉ{ÉEÇ ºÉjÉÉÆiÉ {É ÉÒFÉÉ BÉEä ÉÊãÉA cè +ÉÉè xé ÉÊBÉE {ÉÉÊ ªÉÉäVÉxÉÉ/ ÉÉävÉ ÉÊxÉ ÉÆvÉ ÉªÉÉäMÉÉiàÉBÉE BÉEɪÉÇ/ ɪÉÉäMÉ ÉÉãÉÉ {ÉÉ~ÂáɵÉEàÉ, BÉEɪÉÇ ÉÉãÉÉ+ÉÉäÆ, ºÉjÉÉÒªÉ BÉEɪÉÉç A ÉÆ ºÉäàÉÉÒxÉÉ +ÉÉÉÊn cäiéö* 6. ÉÊxÉvÉÉÇÉÊ ié +ÉÉ ÉänxÉ {ÉjÉ ÉÉãÉä ÉÊãÉ{ÉEÉ{ÉEä BÉEä ºÉ ÉºÉä >ó{é, BÉEß{ɪÉÉ ÉÊãÉJÉå =ké {ÉÖÉκiÉBÉEÉ+ÉÉäÆ BÉEä {ÉÖxÉ& àéúãªééæbéexé cäiéö +ÉÉ ÉänxÉ {ÉEÉàÉÇ 7. +ÉÉ ÉänxÉ {ÉEÉàÉÇ ÉÊxÉvÉÉÇÉÊ ié iéé ÉÒJÉÉå BÉEä ÉÉÒiÉ ÉÊxÉàxÉÉÊãÉÉÊJÉiÉ {ÉiÉä {É {ÉcÖÄSÉ VÉÉxÉÉ SÉÉÉÊcA &- Øe la[;k ewy;kadu dsanz dk irk ewy;kadu dsanz 1- mi dqylfpo] ewy;kadu dsanz] CykWd 5] bxuw] fnyyh] Qjhnkckn] xqm+xk o] uks,mk vksj esnkux<+h] ubz fnyyh& xkft;kckn ds lhkh ijh{kk dsanz 2- mi dqylfpo] ewy;kadu dsanz] bxuw] vka/kz izns k] dsjy] dukzvdk] rfeyukmq] isfj;kj ffkmy] la[;k 50] bzohds leifk jksm] ¼{ks=h; dsanz enqjbz dks NksM+dj½] vksj egkjk"vª ohihjs] psuubz& ¼{ks=h; dsanz iq.ks ds v/khuokyk {ks=½] vameku vksj fudksckj }hilewg ds lhkh ijh{kk dsanz 3- mi dqylfpo] ewy;kadu dsanz] bxuw] mm+hlk] if'pe caxky] >kja[kam] NÙkhlx<+] FÉäjÉÉÒªÉ BÉEäxp,nÚºÉ ÉÒ àéæéêvéãé, ɺBÉEÉäàÉÉxÉ ]É É, mùkj izns'k ¼y[kuÅ {ks=h; dsanz ds {ks=kf/kdkj Éäº] MÉÉÆvÉÉÒ àéènéxé, {É]xÉÉ ds v/khu okyk {ks=½] fogkj ¼njHkaxk {ks=h; dsanz ds v/khu okyk {ks=½ laca/kh ijh{kk dsanz 4- mi dqylfpo] ewy;kadu dsanz] bxuw] fgekpy izns'k] mrjkapy] teew,oa d'ehj] FÉäjÉÉÒªÉ BÉEäxp, ÉÉÒ-1/133, ºÉäBÉD] - ASÉ, mùkj izns'k ¼okjk.klh,oa vyhx<+ {ks=h; dsanz +ÉãÉÉÒMÉÆVÉ, ãéjéxé>ó ds v/khu okyk {ks=½] pamhx<+] gfj;k.kk] iatkc] fcgkj ¼iVuk {ks=h; dsanz ds v/khu okyk {ks=½] vle laca/kh ijh{kk dsanz½ 5- mi dqylfpo] ewy;kadu dsanz] bxuw] xqtjkr] e/; izns'k] eqacbz] egkjk"vª ¼eqacbZ,oa FÉäjÉÉÒªÉ BÉEäxp, ÉlÉàÉ àéæéêvéãé, AàÉ.AºÉ.A{ÉE.ºÉÉÒ. ukxiqj {ks=h; dsanz ds v/khu okyk {ks=½] ÉÊ ÉÉÏãbMÉ, 270 ºÉäxÉÉ{ÉÉÊiÉ ÉÉ{ÉiÉ Éäb, jktlfkku] rfey ukmq ¼psUubZ {ks=h; dsanz ds {ÉÖhÉä v/khu okyk {ks=½ xksok laca/kh ijh{kk dsanz 6- mi dqylfpo] ewy;kadu dsanz] bxuw] f=iqjk] ukxkysam] fet+ksje] flfdde] ef.kiqj] FÉäjÉÉÒªÉ BÉEäxp,àÉBÉEÉxÉ ºÉÆ.-71, VÉÉÒAàɺÉÉÒ Éäb, v:.kkpy izns'k] es ky; ds lhkh ijh{kk dsanz ÉʵÉEÉÎ SɪÉxÉ ÉºiÉÉÒ, MÉÖ ÉÉcÉ]ÉÒ,+ɺÉàÉ

104 <ÆÉÊn É MÉÉÆvÉÉÒ É"]ÅÉÒªÉ àéöbédié ÉÊ É ÉÉÊ ÉtÉÉãÉªÉ ÉÊ ÉtÉÉlÉÉÔ àéúãªééæbéexé É ÉÉMÉ ºÉjÉÉÆiÉ {É ÉÒFÉÉ BÉEä {ÉÉÊ hééàé BÉEÉÒ ºÉàÉªÉ ºÉä {ÉcãÉä PÉÉä"ÉhÉÉ ºÉÆ ÉÆvÉÉÒ ÉÊxÉ ÉänxÉ cäiéö +ÉÉ ÉänxÉ {ÉjÉ ¼fu;eksa,oa fofu;eksa dk myys[k bl QkeZ ds finyh rjq gsa dì;k QkeZ Hkjus ls igys bugsa /;kuiwozd i<+ ysaa 1. xééàé: BÉEɪÉǵÉEàÉ : xééàééæbéexé ºÉÆJªÉÉ: 3. {ÉiÉÉ: ÉÊ{ÉxÉ 4. {ÉÉÊ hééàé BÉEÉÒ ºÉàÉªÉ ºÉä {ÉcãÉä PÉÉä"ÉhÉÉ BÉEÉ BÉEÉ hé:... ( ÉÉÒQÉ PÉÉä"ÉhÉÉ BÉEä ÉÊãÉA BÉEÉ hé ºÉÆ ÉÆvÉÉÒ nºiéé ÉäVÉÉÒ ÉàÉÉhÉ BÉEÉÒ ÉÉÊiÉ ºÉÆãÉMxÉ BÉE å) ºÉàÉªÉ ºÉä {ÉcãÉä àéúãªééæbéexé cäiéö {ÉÉ~ÂáɵÉEàÉ (àééå) BÉEÉ ÉÊ É É hé µéeàé ºÉÆJªÉÉ {ÉÉ~ÂáɵÉEàÉ BÉEÉäb {É ÉÒFÉÉ BÉEÉÒ iéé ÉÒJÉ ºÉjÉÉÆiÉ {É ÉÒFÉÉ BÉEä ÉÊVÉA VÉcÉÄ +ÉÉ{ÉxÉä {É ÉÒFÉÉ näxééò cè/néò cè +ÉlÉÉÇiÉ ºÉÆ ÉÆÉÊvÉiÉ {É ÉÒFÉÉ BÉEåp BÉEÉ ªÉÉè É nå & {É ÉÒFÉÉ BÉEåp BÉEÉäb: {É ÉÒFÉÉ BÉEåp {ÉiÉÉ : 7. ÉÖãBÉE ÉÊ É É hé :- ({ÉÉÊ hééàé BÉEÉÒ ºÉàÉªÉ ºÉä {ÉcãÉä PÉÉä"ÉhÉÉ BÉEä ÉÊãÉA ÉÉÊiÉ {ÉÉ~ÂáɵÉEàÉ 700/- âó. ÉÖãBÉE cè VÉÉä ÉÊBÉE <MxÉÚ BÉEä {ÉFÉ àéå ÉxÉä +ÉÉè xé<ç ÉÊnããÉÉÒ àéå näªé ÉÊbàÉÉÆb båé{éd] BÉEä àéévªéàé ºÉä +ÉnÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉxÉÉ cè*) {ÉÉ~ÂáɵÉEàÉ (àééå) BÉEÉÒ ºÉÆJªÉÉ... x 700/-âó. BÉÖEãÉ ÉÉÊ É &...âó{éa ÉÊbàÉÉÆb båé{éd] ºÉÆJªÉÉ... ÉÊiÉÉÊlÉ... ÉÊxÉMÉÉÇàÉÉÒ ÉéBÉE &... ÉÊiÉÉÊlÉ & (ÉÊ ÉtÉÉlÉÉÔ BÉEä cºiééfé ) 103

105 ºÉjÉÉÆiÉ {É ÉÒFÉÉ BÉEä {ÉÉÊ hééàé BÉEÉÒ ºÉàÉªÉ ºÉä {ÉcãÉä PÉÉä"ÉhÉÉ ºÉÆ ÉÆvÉÉÒ ÉÊxÉ ÉänxÉ cäiéö ÉÊxɪÉàÉ +ÉÉè ÉÊ ÉÉÊxɪÉàÉ 1. ÉʺÉ{ÉEÇ 4 ÉÊ{ÉUãÉä (backlog) {ÉÉ~ÂáɵÉEàÉÉå ªÉÉ +ÉÆÉÊiÉàÉ ºÉäàÉäº] / É"ÉÇ BÉEä ÉÊãÉA céò ºÉàÉªÉ ºÉä {ÉcãÉä {ÉÉÊ hééàé BÉEÉÒ PÉÉä"ÉhÉÉ BÉEä ÉÊxÉ ÉänxÉ {É ÉÊ ÉSÉÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ +ÉÉè ºÉÉlÉ àéå ÉÊxÉàxÉÉÊãÉÉÊJÉiÉ ÉiÉÉç BÉEä +ÉÉvÉÉ {É &- i) ÉÊ ÉtÉÉlÉÉÔ BÉEÉ =SSÉ +ÉvªÉªÉxÉ/ ÉäVÉMÉÉ cäiéö SɪÉxÉ céä MɪÉÉ céä +ÉÉè =ºÉä ÉÊxÉvÉÉÇÉÊ ié iéé ÉÒJÉ iébée ºÉÆ ÉÆÉÊvÉiÉ ºÉƺlÉÉxÉ àéå +ÉÆBÉE ºÉÚSÉÉÒ/OÉäb BÉEÉbÇ BÉEÉÒ ÉºiÉÖÉÊiÉ BÉE xééò céä +ÉÉè AäºÉÉÒ ÉÊxÉvÉÉÇÉÊ ié iéé ÉÒJÉ ÉÊ É ÉÉÊ ÉtÉÉãÉªÉ BÉEä {ÉÉÊ hééàééå BÉEÉÒ PÉÉä"ÉhÉÉ BÉEÉÒ ÉÊxÉvÉÉÇÉÊ ié iéé ÉÒJÉÉå ºÉä {ÉcãÉä BÉEÉÒ céä* ii) ÉÊ ÉtÉÉlÉÉÔ xéä {ÉÉ~ÂáɵÉEàÉÉå BÉEÉÒ ºÉjÉÉÆiÉ {É ÉÒFÉÉ +ÉlÉÉÇiÉ ÉÊVɺÉBÉEä ÉÊãÉA {ÉÚ ÉÇ ºÉàÉªÉ àéúãªééæbéexé BÉEÉÒ +ÉÉ É ªÉBÉEiÉÉ cè, BÉEä +ÉãÉÉ ÉÉ +ÉxªÉ ºÉ ÉÉÒ ÉÊxÉvÉÉÇÉÊ ié PÉ]BÉEÉå BÉEÉä {ÉÚ É BÉE ÉÊãɪÉÉ céä* 2. ÉiÉÉÔ/=SSÉ +ÉvªÉªÉxÉ/{Én +ÉÉè {ÉnÉäxxÉÉÊiÉ =qä ªÉ +ÉÉÉÊn VÉèºÉä BÉEÉ hééå cäiéö ºÉàÉªÉ ºÉä {ÉcãÉä {ÉÉÊ hééàé PÉÉä"ÉhÉÉ ºÉÆ ÉÆvÉÉÒ ÉÊxÉ ÉänxÉ {É ÉÊ ÉSÉÉ xécéó ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ* 3. ªÉÉÊn ÉÉÒQÉ PÉÉä"ÉhÉÉ BÉEä ÉÊãÉA +ÉÉ ÉänxÉ {ÉjÉ BÉEä ºÉÉlÉ nºiéé ÉäVÉÉÒ ÉàÉÉhÉ {ÉjÉ ºÉÆãÉMxÉ xécéó cè iééä AäºÉä +ÉÉ ÉänxÉ {É ÉÊ ÉSÉÉ xécéó ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉAMÉÉ* 4. ÉÉÒQÉ àéúãªééæbéexé BÉEÉÒ àééæmé ÉÉãÉä +ÉÉ ÉänxÉ {ÉjÉ {ÉÉ~ÂáɵÉEàÉ /{ÉÉ~ÂáɵÉEàÉÉå BÉEÉÒ {É ÉÒFÉÉ BÉEÉÒ iéé ÉÒJÉ ºÉä {ÉcãÉä ÉÊxÉàxÉÉÊãÉÉÊJÉiÉ {ÉiÉä {É +É É ªÉ {ÉcÖÆSÉ VÉÉxÉä SÉÉÉÊcA & Øe la[;k ewy;kadu dsanz dk irk ewy;kadu dsanz 1- mi dqylfpo] ewy;kadu dsanz] CykWd 5] bxuw] fnyyh] Qjhnkckn] xqm+xk o] uks,mk vksj esnkux<+h] ubz fnyyh& xkft;kckn ds lhkh ijh{kk dsanz 2- mi dqylfpo] ewy;kadu dsanz] bxuw] vka/kz izns k] dsjy] dukzvdk] rfeyukmq] isfj;kj ffkmy] la[;k 50] bzohds leifk jksm] ¼{ks=h; dsanz enqjbz dks NksM+dj½] vksj egkjk"vª ohihjs] psuubz& ¼{ks=h; dsanz iq.ks ds v/khuokyk {ks=½] vameku vksj fudksckj }hilewg ds lhkh ijh{kk dsanz 3- mi dqylfpo] ewy;kadu dsanz] bxuw] mm+hlk] if'pe caxky] >kja[kam] NÙkhlx<+] FÉäjÉÉÒªÉ BÉEäxp,nÚºÉ ÉÒ àéæéêvéãé, ɺBÉEÉäàÉÉxÉ ]É É, mùkj izns'k ¼y[kuÅ {ks=h; dsanz ds {ks=kf/kdkj Éäº] MÉÉÆvÉÉÒ àéènéxé, {É]xÉÉ ds v/khu okyk {ks=½] fogkj ¼njHkaxk {ks=h; dsanz ds v/khu okyk {ks=½ laca/kh ijh{kk dsanz 4- mi dqylfpo] ewy;kadu dsanz] bxuw] fgekpy izns'k] mrjkapy] teew,oa d'ehj] FÉäjÉÉÒªÉ BÉEäxp, ÉÉÒ-1/133, ºÉäBÉD] - ASÉ, mùkj izns'k ¼okjk.klh,oa vyhx<+ {ks=h; dsanz +ÉãÉÉÒMÉÆVÉ, ãéjéxé>ó ds v/khu okyk {ks=½] pamhx<+] gfj;k.kk] iatkc] fcgkj ¼iVuk {ks=h; dsanz ds v/khu okyk {ks=½] vle laca/kh ijh{kk dsanz½ 5- mi dqylfpo] ewy;kadu dsanz] bxuw] xqtjkr] e/; izns'k] eqacbz] egkjk"vª ¼eqacbZ,oa FÉäjÉÉÒªÉ BÉEäxp, ÉlÉàÉ àéæéêvéãé, AàÉ.AºÉ.A{ÉE.ºÉÉÒ. ukxiqj {ks=h; dsanz ds v/khu okyk {ks=½] ÉÊ ÉÉÏãbMÉ, 270 ºÉäxÉÉ{ÉÉÊiÉ ÉÉ{ÉiÉ Éäb, jktlfkku] rfey ukmq ¼psUubZ {ks=h; dsanz ds {ÉÖhÉä v/khu okyk {ks=½ xksok laca/kh ijh{kk dsanz 6- mi dqylfpo] ewy;kadu dsanz] bxuw] f=iqjk] ukxkysam] fet+ksje] flfdde] ef.kiqj] FÉäjÉÉÒªÉ BÉEäxp,àÉBÉEÉxÉ ºÉÆ.-71, VÉÉÒAàɺÉÉÒ Éäb, v:.kkpy izns'k] es ky; ds lhkh ijh{kk dsanz ÉʵÉEÉÎ SɪÉxÉ ÉºiÉÉÒ, MÉÖ ÉÉcÉ]ÉÒ,+ɺÉàÉ

106 bafnjk xka/kh jk"vªh; eqdr fo'ofo ky; ¼fo kfkhz iathdj.k,oa ewy;kadu izhkkx½ esnkux<+h] ubz fnyyh& ch-,m- dk;zøe ds fy, izos'k ijh{kk izos'k ijh{kk ds fy, lwpuk iqflrdk fiz; vh;fkhz] bl iqflrdk esa bl fo'ofo ky; ds ch-,m- dk;zøe esa izos'k gsrq izos'k ijh{kk ds fy, uewuk iz'ui= vksj vu; lacaf/kr lwpuk, nh xbz gsaa vkidks ijh{kk Hkou esa,d ijh{k.k iqflrdk (Test booklet) nh tk,xh ftlesa 100 olrqfu"b izdkj ds cgqfodyih iz'u gksaxs vksj fo'ks k:ik ls rs;kj fd;k x;k vks-,e-vkj- mùkj i=d gksxka vkidks uewuk ijh{k.k i= ls irk py tk,xk fd ;g lkeku;rk fo ijh{kkvksa ls fcydqy fhkuu gsa vr% vkids fy, igys ls gh ;g tkuuk t:jh gs fd ijh{kk esa fdl izdkj ds iz'u vkrs gsa vksj mudk mùkj fdl <ax ls nsuk pkfg,a bl laca/k esa ;g iqflrdk vkidh lgk;rk djsxha ch-,m dk;zøe ds fy, izos'k ijh{kk ds iz'ui= dh :ijs[kk ijh{kk i= esa nks Hkkx ^^d** vksj ^^[k** gksaxsa ijh{kk i= esa iz'uksa dh dqy la[;k 100 gksxh vksj izr;sd iz'u dk,d vad gksxka ijh{kk ds vf/kdre vad 100 gsaa iwjh ijh{kk dk dqy le; nks?kavs gsa fo"k; Ikz uksa dh vad la[;k Hkkx & d [kam I lkeku; fgunh cks/k [kam II rkfdzd vksj fo'ys k.kkred ;ksx;rk [kam III 'ksf{kd vksj lkeku; tkudkjh [kam IV v/;kiu&vf/kxe vksj fo ky; Hkkx & [k [kam V * fo"k; l{kerk ¼dksbZ,d½ i½ fokku ii½ xf.kr iii½ lkekftd v/;;u iv½ vaxzsth v½ fgunh uksv % 1- Hkkx [k esa ls fdlh,d fo"k; ls lacaf/kr iz'u djus gsaa 2- Hkkx [k vfkkzr~ fo"k; l{kerk dh ijh{kk ds iz'u jk"vªh; 'ksf{kd vuqla/kku,oa izf'k{k.k ifj"kn~@dsunzh; ek/;fed f'k{kk cksmz }kjk fu/kkzfjr uoha@nloha d{kkvksa dh ikb~;p;kz ij vk/kkfjr gksaxsa 105

107 izr;sd [kam esa iz'uksa dh la[;k iz'ui=] lkeku; fo"k; {ks= vksj vfhkdyi dks n'kkzrh gs rfkkfi oklrfod iz'ui= viuh fo"k;olrq] forj.k vksj dfbukbz ds Lrj dh n`f"v ls dqn fhkuu Hkh gks ldrk gsa ijh{k.k dh mi;qzdr lhkh ensa la;qdr ijh{kk iqflrdk esa nh tk;sxh tks vaxzsth vksj fgunh nksuksa esa gksxka vki fdlh Hkh Øe esa iz'uksa dks mùkj ns ldrs gsaa pw fd ijh{kk iqflrdk esa iz'u olrqfu"b izdkj ds gsa] blfy, mùkj kcnksa vfkok okd;ksa esa ugha fy[ks tkus pkfg,a izr;sd iz'u ds fy, pkj fodyi lq>k, x, gsa] muesa ls dsoy,d gh lgh gsa vr% vkidks fn, x, mùkjksa esa ls dsoy lgh mùkj pquuk gsa ;fn vki ikrs gsa fd pkjksa fodyiksa esa ls dksbz lgh ugha gs rks vki ^O* ij fu kku yxk, A mùkj i=d ij lwpuk fdl izdkj HkjsaA bl iqflrdk ds var esa,d mùkj i=d fn;k x;k gsa bl mùkj i=d esa vki viuh lwpuk Hkjsa rkfd ijh{kk gky esa oklrfod ijh{kk mùkj i=d lgh&lgh Hkj ldsaa vks-,e-vkj- mùkj i=d Hkjrs le; vki fueufyf[kr ekxzn'khz fl)kar dk ikyu dhft, % 1- viuh iwjh ukekadu la[;k 9 vadksa esa fyf[k,a ;g ukekadu vkids gky fvdv esa nh gqbz ukekadu la[;k ds vuqlkj gksa fn, x, LFkku esa viuk lgh uke] irk vksj fiu dksm Hkh fyf[k,a mùkj i=d ij vius L;kgh ls glrk{kj dhft, vksj rkjh[k fyf[k,a ;g lqfuf pr dj ysa fd vkids ijh{kk gky esa mùkj i=d ij fn, x, LFkku esa fujh{kd us vius glrk{kj dj fn, gsaa vks-,e-vkj- mùkj i=d ij iz'uksa ds mrrjksa ij fu'kku yxkus ds fy, dsoy HB isafly dk iz;ksx dhft,a isu dk iz;ksx er dhft,a 2- mùkj i=d ij fdlh Hkh izdkj ds vupkgs fu'kku er yxkb,a 3- lacaf/kr dkwyeksa esa ukekadu la[;k vksj ijh{kk dsanz dksm la[;kred vadksa esa fyf[k,a lacaf/ kr vk;r dks xgjk dkyk dhft, vksj bls iwjk Hkfj,A mnkgj.k ds fy,] eku yhft, vkidh ukekadu la[;k gs vksj ijh{kk dsunz dksm 0101 gsa ;g lwpuk uewuk mùkj i=d esa nh xbz gsa 4- izr;sd iz'u ds pkj lahkkfor mùkj gsa ftudk la[;k Øe 1] 2] 3 vksj 4 gsa izr;sd iz'u ds fy, dsoy,d gh mùkj ij fu'kku yxkb, ftls vki lokzf/kd lgh vksj mi;qdr mùkj le>rs gsaa vki lokzf/kd mi;qdr mùkj pqfu,a mlds ckn iz'u dh Øe la[;k ds lkeus lgh mùkj la[;k okyh vk;kr dks HB isafly ls dkyk dhft,a ;fn vki ikrs gsa fd fdlh iz'u dk mùkj pkjksa fodyiksa esa ls dksbz ugha gs rks vk;kr ^O* dks dkyk dhft,a 5- ;fn vki viuk mùkj cnyuk pkgrs gsa rks igys ls gh dkyh dh xbz vk;r dks vpnh jcj dk iz;ksx djds iwjh rjg fevkb, vksj fqj viuh u, mùkj la[;k okys vk;r dks dkyk dhft,a ;fn xyr mùkj dks iwjh rjg ugha fevk;k tk;sxk rks fevkbz xbz vk;r ij /kccs jg tk,axs vksj vkfivdy&ekdz jhmj (OMR) nks mùkj i<s+xk vksj dksbz Hkh vad ¼ØsfMV½ ugha nsxka 106

108 6-,d iz'u ds fy,,d ls vf/kd mùkj nsus ij dksbz vad ugha feysxka vr% vkidks lokzf/kd mi;qdr mùkj pquuk pkfg,a 7- vkidks fdlh Hkh iz'u ij vf/kd le; [kpz ugha djuk pkfg,a ;fn vkidks fo'ks k iz'u dfbu yxrk gks rks bls NksM+ nhft, vksj vxyk iz'u dhft,a ;fn lhkh mùkj nsus ds ckn vkids ikl le; cprk gs rks fqj vki 'ks"k vuqùkfjr iz'u dhft,a 8- xyr mùkjksa ds fy, udkjkred vad fn, tk ldrs gsaa lkeku; funsz'k 1- ijh{kk Hkou ds vanj fdlh Hkh izdkj ds dsydqysvj] iqlrdas] LykgM :y] QqV :y] uksvcqd vfkok fyf[kr uksv vkfn dh vuqefr ugha nh tk,xha 2- ijh{kk LFky ij vkidks dsunz v/kh{kd vksj fujh{kdksa }kjk fn, x, funsz'kkssa dk ikyu djuk gksxka ;fn vki funsz'kksa dk myya?ku djsaxs rks vkidks v;ksx;?kksf kr dj fn;k tk,xka 3- dksbz Hkh vh;fkhz ijh{kk esa udy djrk gqvk vfkok lgk;rk djrk gqvk ik;k tk,xk rks mls fudky fn;k tk,xka 4- ijh{kk iqflrdk vksj vks-,e-vkj- mùkj i=d vkidks fujh{kdksa }kjk fn;k tk,xka ijh{kk lekir gksus ds ckn] ijh{kk gky NksM+us ls igys vkidks vks-,e-vkj- mùkj i=d vksj mùkj iqflrdk fujh{kd dks nsuh gksxha tks vh;fkhz mùkj i=d vksj ijh{kk iqflrdk ugha yksvk,xk mls v;ksx;?kksf kr dj fn;k tk,xk vksj fo'ofo ky; }kjk mlds fo#) vkxs dkjzokbz dh tk,xha 5- nsj ls vkus okys vh;ffkz;ksa dks ijh{kk esa izos'k djus ugha fn;k tk,xka ijh{kk gky esa igq pus dk le; nksigj 1-15 cts gsa ijh{kk nksigj 2-00 cts vkjahk gksxh vksj lka; 4-00 cts lekir gksxha 6- lhkh jq dk;z ijh{kk iqflrdk ij gh djuk gs u fd fdlh nwljs dkxt ija LØsi isij dh vuqefr ugha gsa vius mùkj gy djus ds fy,] vki gkf'k;ksa ij dke dj ldrs gsa] ijh{kk iqflrdk esa gh dqn fu'kku yxk ldrs gsaa 7- tks vh;fkhz udy djsxk vfkok xyr rjhds viuk,xk] fo'ofo ky; dks mlds izkirkdksa ¼ifj.kke½ dks jn~n djus dk vf/kdkj gsa ijh{kk leku n'kkvksa esa vk;ksftr dh tkrh gsa fo'ofo ky; lhkh ijh{kkvksa ds izkirkadksa dh leku :Ik ls os/krk lr;kfir djus ds fy,,d izfø;k viuk,xka ;fn ;g irk pyk fd vkidk dk;z fu iknu lgh ugha gs] rks fo'ofo ky; vkidks izkirkadksa dks jn~n dj ldrk gsa 8- ijh{kkffkz;ksa dks pkfg, fd os ijh{kk esa csbus ds fy, viuk gky fvdv yk, ftl ij uohure QksVks yxk gksa QksVksxzkQ jktif=r vf/kdkjh }kjk lr;kfir gks vu;fkk ijh{kk esa csbus ugha fn;k tk,xka gky fvdv ij fujh{kd ds glrk{kj gksus pkfg,a izos k ijh{kk mùkh.kz djus ij ch-,m- dk;zøe esa izos k 107

109 izkir djus ds fy, ;g gky fvdv #i;s ds dk;zøe kqyd ds lkfk lacaf/kr {ks=h; funs kd ds ikl tek djk nsuk pkfg,a ewy gky fvdv ds cxsj] {ks=h; dsunz esa izkir 'kqyd rqjur vlohd`r dj fn;k tk,xka gky fvdv mfpr lr;kiu ds ckn {ks=h; funs kd ds ikl Hksts x, vkids ewy vkosnu i= ds lkfk layxu dj fn;k tk,xka ifj.kke dh?kks"k.kk vksj ifj.kke dkmz izos'k ijh{kk esa Lrj dks n'kkzus okys ifj.kke dkmz ijh{kk esa csbs lhkh vh;ffkz;ksa dks fo kfkhz ewy;kadu izhkkx] bxuw] esnku x<+h] ubz fnyyh& ls Hkst fn, tk, xsa ;fn fdlh vh;fkhz dks ifj.kke dkmz ugha feyrk] rks og vius {ks= ds bxuw ds {ks=h; funs'kd ls laidz dj ldrk gsa mùkh.kz vh;fkhz #i;s dk fmekam Mªk V] bxuw ds uke cuokdj tek djk, xsa ;g fmekam Mªk V ml 'kgj esa ns; gks tgk lacaf/kr&{ks=h; dsunz flfkr gsa bu vh;ffkz;ksa dks 'kqyd ds fmekam Mªk V ds lkfk ewy cqykok i= (original call letter) vksj Ldksj dkmz foojf.kdk (prospectus) esa fu/kkzfjr vafre rkjh[k rd tek djkus gksaxsa ijh{kk dh rkjh[k ls 5 lirkg ds vanj ijh{kk ifj.kke bxuw {ks=h; dsunz esa miyc/k gksxka vuqlwfpr tkfr;ksa@vuqlwfpr tutkfr;ksa rfkk efgyk vh;ffkz;ksa ds fy, fj;k;rh ;ksx;rk Lrj viuk, tk, xsa ;fn vkius viuh Js.kh ¼vuqlwfpr tkfr@vuqlwfpr tutkfr½ dk myys[k ugha fd;k gs rks vkidks lkeku; vh;fkhz ekuk tk,xka blh izdkj iq# k@efgyk dk myys[k ugha fd;k x;k gs rks ;ksx;rk Lrj esa NwV ugha nh tk,xha ch-,m- izos'k izi= esa fd, x, myys[kksa dh 'kq)rk ds fy, vki gh mùkjnk;h gksaxs vksj bl ij fqj ls dksbz fopkj ugha fd;k tk,xka ifj.kke dh le; ls igys?kks"k.kk,sls fo kffkz;ksa dh lgwfy;r ds fy, ftugsa mpp v/;;u esa izos'k ds fy, vkeaf=r fd;k x;k gs vksj@;k ftudk jkst+xkj ds fy, dgha p;u gks x;k gs] vksj ftugsa bu dkj.kksa ls fu/kkzfjr rkjh[k rd vius vad dk fooj.k@xzsm dh izlrqfr djuk t:jh gs vfkkzr ;s lhkh viuh mùkj iqflrdkvksa dh le; ls igys tk p,oa ifj.kke dh Hkh rrdky?kks"k.kk ds fy, vkosnu dj ldrs gsaa bl lanhkz esa fo kffkz;ksa dks izos'k@jkstxkj vkea=.k dh lr;kfir izfrfyfi;ksa lfgr bxuw ds i{k esa cus vksj lacaf/kr {ks=h; dsunz ds 'kgj esa ns; fmekam Mªk V ds ek/;e ls izfr ikb~;dze 700@& #i, ds 'kqyd lfgr fu/kkzfjr vkosnu i= esa vkosnu djuk gksxka os l=kar ijh{kk kq: gksus ls igys vfkkzr Øe'k% 1 twu,oa 1 fnlecj ls igys 'kh?kz?kks"k.kk ds fy, fuosnu dj ldrs gsaa,sls ekeyksa esa] fo'ofo ky; }kjk mùkj iqflrdkvksa ds 'kh?kz ewy;kadu dh O;oLFkk dh tk;sxh vksj ijh{kk ysus dh rkjh[k ls lahkor;k,d ekg ds Hkhrj fo'ks k ekeys ds :Ik esa ifj.kke dh?kks"k.kk dj nh tk,xha ifj.kke dh 'kh?kz?kks"k.kk dh vuqefr flqz l=kar ijh{kk ds fy, gh gs u fd izk;ksfxd@iz;ksx'kkyk ikb~;øeksa] ifj;kstuk] dk;z'kkyk] l=h; dk;z,oa lsehukj vkfn gsrqa fu/kkzfjr vkosnu QkeZ dk uewuk fu;eksa,oa fofu;eksa lfgr fo kfkhz gsamcqd,oa foojf.kdk esa layxu gs vksj bls fo'ofo ky; dh osclkbv ij Hkh miyc/k djk;k x;k gsa 108

110 mùkj iqflrdk¼vksa½ dk iqu% ewy;kadu tks fo kfkhz] l=kar ijh{kkvksa esa izkir vius ls larq"v ugha gsa] os fnlecj dh l=kar ijh{kk ds ifj.kke ds fy, 31 ekpz ls igys vksj twu dh l=kar ijh{kk ds ifj.kke ds fy, 30 flrecj ls igys ;k ifj.kkeksa dh?kks"k.kk dh rkjh[k ls,d ekg ds Hkhrj vfkkrz og rkjh[k tc fo'ofo ky; dh osclkbv ij ifj.kkeksa dks miyc/k djk;k tkrk gs vfkkzr bl vk/kkj ij izfr ikb~;dze #i, dh vnk;xh] bxuw ds i{k esa cus,oa lacaf/kr {ks=h; dsunz ds 'kgj esa ns; fmekam Mªk V ds ek/;e ls dj] iqu% ewy;kadu ds fy, vkosnu dj ldrs gsaa ewy vadksa@xzsmksa,oa iqu% ewy;kadu ds ckn ds vadksa@xzsmksa esa ls tks csgrj gksxk] ml ij fopkj djds] fo kfkhz ds fjdkmz dks v ru fd;k tk;sxka iqu% ewy;kadu dh vuqefr l=kar ijh{kk ds fy, gh gs u fd izk;ksfxd@iz;ksx'kkyk ikb~;øeksa] ifj;kstuk] dk;z'kkyk] l=h; dk;z,oa lsehukj vkfn gsrqa fu/kkzfjr vkosnu QkeZ dk uewuk fu;eksa,oa fofu;eksa lfgr fo kfkhz gsamcqd,oa foojf.kdk esa layxu gs vksj bls fo'ofo ky; dh osclkbv ij Hkh miyc/k djk;k x;k gsa {ks.kh esa lq/kkj Lukrd@LukrdksÙkj fo kfkhz] ftugksaus dk;zøe iwjk dj fy;k gs vksj vius fmohtu@js.kh esa lq/kkj ds bpnqd gsa os l=kar ijh{kk esa csb dj,slk lq/kkj dj ldrs gsa % d½ Lukrd@LukrdksÙkj mikf/k dk;zøe ds os fo kfkhz ftuds ekeys esa f}rh; vksj izfke fmohtu dh izkfir ds fy, 2% vadksa dh deh gsa [k½ flqz LukrdksÙkj mikf/k dk;zøe ds os fo kfkhz ftuds ekeys esa dqy 55% vadksa dh izkfir ds fy, 2% vadksa dh deh gsa fo kfkhz twu l=kar ijh{kk ds fy, 15 ls 30 vizsy rd vksj fnlacj l=kar ijh{kk ds fy, 1 ls 31 vdrwcj rd fu/kkzfjr vkosnu i= ds ek/;e ls vkosnu dj ldrs gsaa bl lanhkz esa bxuw ds i{k esa cus vksj,oa ubz fnyyh esa ns; fmekam Mªk V ds ek/;e ls izfr ikb~;øe 500@& #- dh nj ls 'kqyd lfgr fu/kkzfjr QkesZV esa vkosnu i= tek djkuk gksxka lq/kkj dh vuqefr flqz l=kar ijh{kk ds fy, gs u fd izk;ksfxd@iz;ksx'kkyk] ifj;kstuk] dk;z'kkykvksa,oa l=h; dk;z ds fy,a vad lq/kkj ds bpnqd fo kffkz;ksa dks tks vad@xzsm dk vafre fooj.k Hkstk x;k gs vfkkzr~ mugsa bl fooj.k dks tkjh djus dh rkjh[k ls Ng ekg ds Hkhrj vkosnu djuk gksxk ysfdu flqz bl 'krz ij fd lq/kkj ds fy, fo kffkz;ksa us ftu dk;zøe@ikb~;øe esa vkosnu fd;k gs vfkkzr bl lanhkz esa mudk iathdj.k vxyh ml l=kar ijh{kk rd os gs ftls os lq/kkj dh n`f"v ls nsuk pkgrs gsaa bl mn~ns'; ds fy, fu;e,oa vf/kfu;e laca/kh tkudkjh fo'ofo ky; dh osclkbv ij Hkh miyc/k gsa 109

111 ÉÉÒ.Ab. BÉEɪÉǵÉEàÉ BÉEÉÒ É Éä É {É ÉÒFÉÉ BÉEä {É ÉÒFÉÉ {ÉjÉ ( ) 120

112 INDIRA GANDHI NATIONAL OPEN UNIVERSITY STUDENT EVALUATION DIVISION MAIDAN GARHI, NEW DELHI TERM-END EXAM JUNE / DECEMBER INSTRUCTIONS 1. Please submit your exam form at the concerned Regional Centre under which your examination centre falls. 2. Write in CAPITAL LETTERS only within the box without touching the lines as shown in the sample below A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Serial No. EXAM FORM Control No. Programme Code Enrolment No. Regional Centre Code Study Centre Code Exam Centre Code (Where you wish to appear in Exam) Name of the Candidate: (Leave one box empty between First Name, Middle Name and Surname) Address for Correspondence (Do not give Post Box No. Leave box blank between each unit of address like House No., Street Name, PO, etc. City District State Pin Code MOBILE NO. COURSE OPTION: Course codes for which appearing for the first time OR failed in the earlier TEEs including Practical Courses for BCA, MCA, BIT / ADIT / PGDLAN / BLIS Programmes ` 60/- PER COURSE (Demand draft in favour of IGNOU and payable at Regional Centre under which your exam centre falls.) S.No. Course Code S.No. Course Code FEE DETAILS (Please write your Name & Enrolment No. at the back of the Draft) Total No. of Course Theory Courses Practical Courses Late Fee TOTAL SIGNATURE OF THE STUDENT (within the Box only) ISSUING BANK ` 60 ` 60 Total Amount Draft No. Amount 2. Draft No. Amount Date Issuing Branch / / Payable at: (Regional Centre under which your exam centre falls) 291