ZÁPISNICA ZO ZASADNUTIA RADY MESTSKÉHO ZASTUPITEĽSTVA V KOMÁRNE, KONANÉHO DŇA 14. JÚNA Otvorenie

Átírás

1 1. Otvorenie Zasadnutie Rady Mestského zastupiteľstva v Komárne o hod. otvoril a viedol Ing. László Stubendek, primátor mesta Komárno za prítomnosti členov rady a prizvaných na rokovanie podľa prezenčnej listiny. Skonštatoval, že je prítomná nadpolovičná väčšina, preto je rada uznášaniaschopná. 2. Alternatívy využitia budovy bývalej polikliniky TE 1384/2017 Predkladateľ: JUDr. Ing. Iveta Némethová, vedúca OSM Mestský úrad Komárno predkladá 4 alternatívy spôsobu využitia budovy bývalej Polikliniky, t.j. nehnuteľností vedených na LV č v k.ú. Komárno a to budovy so súp. č. 185 na parcele registra C č. 950, a pozemku parcely reg. C č. 950 o výmere 1192 m 2, zastavané plochy a nádvoria, adresa nehnuteľnosti: Námestie generála Klapku č. 2, Komárno. 1. Zámer obnovy budovy bývalej Polikliniky na Námestí generála Klapku č.2 na polyfunkčnú budovu so zabezpečením potrebných stavebných a projektových dokumentácií k podaniu žiadosti o finančnú dotáciu. 2. Prenájom formou obchodnej verejnej súťaže. 3. Predaj formou obchodnej verejnej súťaže. 4. Predaj na základe žiadosti žiadateľa: Patrona nostra, n.o., Rozmarínová ul. 2954/2, Komárno, IČO: Predmet žiadosti: Predaj budovy bývalej Polikliniky za symbolickú cenu 1,- eur, za účelom založenia Maďarského kultúrneho a umeleckého paláca, v rámci ktorého by bolo založené Cirkevné centrum voľného času, Cirkevná umelecká škola a jazyková škola pri Cirkevnej spojenej škole MARIANUM. V budove by dostali miesto aj: celoštátna skautská výstava, fotografická výstava, výstava kópií maďarských korunovačných klenotov, stredisko cirkevnej hudby, atď. (viď Žiadosť ). Poznámka: Pre žiadateľa je prijateľná len kúpa nehnuteľnosti, z dôvodu spôsobu financovania rekonštrukcie nehnuteľnosti musia mať k nej vlastnícke právo. K žiadosti nebol priložený žiaden podrobnejší rozpis plánovaných rekonštrukčných prác, z ktorého by bolo zrejmé čo zahŕňa 1 etapa, ktorú žiadateľ vo svojej žiadosti uvádza. Na základe požiadavky FK bol žiadateľ vyzvaný na doplnenie žiadosti v nasledovnom rozsahu: - z akého zdroja plánuje n.o. zrekonštruovanie budovy financovať, - z akého zdroja plánuje n.o. zrekonštruovanú budovu udržiavať, prevádzkovať, - čo zahŕňa prvá etapa, na ktorú sa n.o. v žiadosti/ponuke odvoláva. Stanovisko OSM: Odbor správy majetku doporučuje schváliť Alternatívu č. 1, pokračovať v obnove budovy bývalej Polikliniky vo vlastnej réžii s využitím možností podporných 1

2 finančných zdrojov. K Alternatíve č. 4, t.j. predaj na základe žiadosti Patrona nostra, n.o., za symbolickú cenu 1,- eur uvádzame nasledovné: Podľa 7 ods. 2 zák. 138/1991 Zb. Orgány obce a organizácie sú povinné majetok obce zveľaďovať, chrániť a zhodnocovať. Symbolická cena 1,- eur nezodpovedá skutočnej hodnote budovy, ktorá podľa znaleckého ohodnotenia z roku 2014 činila ,- eur, s čím hrubo je porušené ustanovenie 7 ods.2 zákona č. 138/1991 Zb. o majetku obcí. Stanovisko oddelenia územného plánu a výstavby: Podľa územného plánu pozemok je určený pre zmiešané plochy občianskej vybavenosti a bývania v malopodlažných a viacpodlažných objektoch (C1). Je to v súlade s UPN. Stanovisko KRM: Stanovisko FK zo dňa : Pomer hlasovania: Alternatíva prenájom formou OVS Alternatíva predaj formou OVS Alternatíva predaj podľa žiadosti Stanovisko rady: , Alternatíva č. 1 O hod. primátor mesta, Ing. László Stubendek nariadil krátku prestávku. Pokračovanie o hod. 3. Žiadosti a návrhy vo veciach školstva, kultúry a mládeže Predkladateľ: Mgr. János Bajkai, vedúci OŠaK 1. Žiadosť Rímskokatolíckej cirkvi o vyjadrenie Mesta Komárno k zaradeniu Výdajnej školskej jedálne do siete škôl a školských zariadení SR TE 1364/2017 Rímskokatolícka cirkev žiada Mesto Komárno o vyjadrenie k zaradeniu Výdajnej školskej jedálne do siete škôl a školských zariadení SR v zmysle 16 písm. l) zákona č. 596/2003 Z.z. o štátnej správe v školstve a školskej samospráve a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov. Predpokladaný termín začatia činnosti je od 01. septembra 2017 a predpokladaný počet stravníkov bude 185. Stanovisko úradu: odporúča prejednať materiál. Stanovisko Komisie školstva, kultúry a mládeže zo dňa : odporúčala schváliť zaradenie výdajnej školskej kuchyne pri Cirkevnej spojenej školy MARIANUM do siete škôl a školských zariadení ( ). - doložiť režijné náklady, spýtať sa Eötvösa či im to urobí problém B. Keszegh Stanovisko rady: , na prejednanie 2

3 2. Žiadosť Rímskokatolíckej cirkvi o vyjadrenie Mesta Komárno k zaradeniu Cirkevného centra voľného času do siete škôl a školských zariadení SR TE 1365/2017 Rímskokatolícka cirkev žiada Mesto Komárno o vyjadrenie k zaradeniu Cirkevného centra voľného času do siete škôl a školských zariadení SR v zmysle 16 písm. l) zákona č. 596/2003 Z.z. o štátnej správe v školstve a školskej samospráve a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov. Predpokladaný termín začatia činnosti je od 01. septembra Stanovisko úradu: odporúča prejednať materiál. Stanovisko Komisie školstva, kultúry a mládeže zo dňa : neodporúčala schváliť zaradenie Cirkevného CVČ do siete škôl a školských zariadení ( ). Szabo mala by sa doložiť finančná kalkulácia Stanovisko rady: , zamietavé stanovisko 3. Žiadosť Rímskokatolíckej cirkvi o vyjadrenie Mesta Komárno k zaradeniu Cirkevnej základnej umeleckej školy do siete škôl a školských zariadení SR TE 1366/2017 Rímskokatolícka cirkev žiada Mesto Komárno o vyjadrenie k zaradeniu Cirkevnej základnej umeleckej školy do siete škôl a školských zariadení SR v zmysle 16 písm. l) zákona č. 596/2003 Z.z. o štátnej správe v znení neskorších predpisov. Predpokladaný termín začatia činnosti je od 01. septembra Stanovisko úradu: odporúča prejednať materiál. Stanovisko Komisie školstva, kultúry a mládeže zo dňa : neodporúčala schváliť zaradenie Cirkevnej ZUŠ do siete škôl a školských zariadení ( ). Stanovisko rady: , zamietavé stanovisko 4. Žiadosť Rímskokatolíckej cirkvi o vyjadrenie Mesta Komárno k zaradeniu Cirkevnej jazykovej školy do siete škôl a školských zariadení SR 1367/2017 Rímskokatolícka cirkev žiada Mesto Komárno o vyjadrenie k zaradeniu Cirkevnej jazykovej školy do siete škôl a školských zariadení SR v zmysle 16 písm. l) zákona č. 596/2003 Z.z. o štátnej správe v školstve a školskej samospráve a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov. Predpokladaný termín začatia činnosti je od 01. septembra Stanovisko úradu: odporúča prejednať materiál. Stanovisko Komisie školstva, kultúry a mládeže zo dňa : neodporúčala schváliť zaradenie Cirkevnej jazykovej školy do siete škôl a školských zariadení ( ). 3

4 Stanovisko rady: , zamietavé stanovisko 5. Návrh počtu tried a detí v materských školách v zriaďovateľskej pôsobnosti Mesta Komárno v školskom roku 2017/ /2017 V zmysle 5 ods. 7 zákona č. 596/2003 Z.z. o štátnej správe v školstve a školskej samospráve a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov predkladajú riaditelia návrhy na počty tried a detí v materských školách na schválenie. Dôvodová správa tvorí samostatnú prílohu k materiálu. Stanovisko úradu: odporúča schváliť návrh na uznesenie. Stanovisko Komisie školstva, kultúry a mládeže pri MZ zo dňa : odporúča schváliť návrh na uznesenie. Pomer hlasovania: É. Hortai... navrhujem v uznesení prepísať, že návrh počtu tried a detí sa schvaľuje na základe návrhu riaditeľa... Stanovisko rady: Návrh počtu prijímaných žiakov a počtu tried prvého ročníka základných škôl v zriaďovateľskej pôsobnosti Mesta Komárno na školský rok 2017/ /2017 V zmysle 5 ods. 7 zákona č. 596/2003 Z.z. o štátnej správe v školstve a školskej samospráve a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov predkladajú riaditelia návrhy na počty prijímaných žiakov a návrhy na počty tried prvého ročníka základných škôl na schválenie. Dôvodová správa tvorí samostatnú prílohu k materiálu. Stanovisko úradu: odporúča schváliť návrh na uznesenie. Stanovisko Komisie školstva, kultúry a mládeže pri MZ zo dňa : odporúča schváliť návrh na uznesenie ( ). Stanovisko rady: Správa o priebehu 26. Komárňanských dní 2017 Predkladateľ: Mgr. János Bajkai, vedúci OŠaK Mestá Komárno a Komárom usporiadali v dňoch 22. apríla mája ročník najväčšieho multikulturálneho festivalu roka, Komárňanské dni, ktoré sa oficiálne začali zasadnutím mestských zastupiteľstiev oboch miest Komárna a Komáromu vo veľkej sále Dôstojníckeho pavilónu v Komárne, ale tomu predchádzalo už niekoľko podujatí počas 4

5 celého víkendu. V oboch mestách sa uskutočnilo spolu 228 podujatí, z toho 111 v Komárome a 117 v Komárne. Programová skladba uskutočnených podujatí v Komárne: - šport 21 - vážna hudba a tanec 13 - folklór 11 - divadelné predstavenia 3 - všeobecnovzdelávacie programy 7 - výstavy 5 - zábavné, rodinné programy 15 - koncerty populárnej hudby 24 - tvorivé podujatia s účasťou obecenstva 4 - školské súťaže 6 - spomienkové slávnosti 4 - ostatné 2 Hlavnými dejiskami programov boli: - Námestie generála Klapku - Dôstojnícky pavilón, nádvorie, amfiteáter - Stará pevnosť Medzinárodný pouličný beh Komárno Komárno sa konal o týždeň skôr, ako obvykle. Vďaka tomu bežeckú trasa sa mohla vytýčiť cez Ústrednú pevnosť a cez centrum mesta. Obe zmeny mali veľmi pozitívny ohlas tak u usporiadateľov ako u športovcov. Hlavným organizátorom podujatia bol aj v budúcnosti bude bežecký spolok KEFE z Komáromu. V tomto roku vínne stánky sa premiestnili na Nám. gen. Klapku, kde z dôvodu očakávaného daždivého počasia nad lavičkami sa umiestnili aj stany. Ohlasy obyvateľov na túto zmenu boli rôzne, v tom sa však zhodli, že bol zabezpečený väčší priestor pre kľudné posedenie. Ulica remeselníkov bola postavená aj v tomto roku na Ulici župnej. Môžeme skonštatovať, že predávaný tovar mal vysokú odbornú kvalitu. Medzi tradičné podujatia patrí aj Deň Starej pevnosti. Pri výbere programov aj v tomto roku sa sústredilo najmä na rodiny s deťmi. Bojovú ukážku predviedli účastníci jarného spomienkového ťaženia v prítomnosti cca. 25 koní, vďaka čomu program bol veľmi atraktívny. Počet návštevníkov aj v pevnosti bol výnimočne veľký. Takisto na koncertoch usporiadaných na Námestí generála Klapku sa zúčastnilo niekoľko tisíc divákov. Na programoch vážnejšieho charakteru taktiež sme zaznamenali vyšší počet záujemcov, ako obvykle. V oblasti športu sa usporiadali aj medzinárodné a celoslovenské podujatia, ako Majstrovstvá silákov Slovenska, súťaž silných mužov v preťahovaní lanom, Medzinárodná strelecká súťaž historických zbraní Klapkov pohár, medzinárodné turnaje vo volejbale, floorbale a iných športoch. Záverom musíme spomenúť aj tie organizácie, bez ktorých by sa festival nemohol uskutočniť: Mestské kultúrne stredisko v Komárne, Dom Matice slovenskej,, Podunajské múzeum, základné a stredné školy mesta, materské školy mesta hlavne Materská škola na 5

6 Ulici Eötvösova, športové kluby mesta a rôzne kluby voľného času (dôchodcovia, potápači, cyklisti, klub bojového umenia, tanečníci, atď.). Centrum voľného času v Komárne, a ostatné menšie organizácie a občianske združenia mesta. Sumarizácia nákladov vynaložených na zabezpečenie 26. ročník Komárňanských dní: Účel euro Zabezpečenie a organizácia vybraných činností hudobných produkcií v rámci 26. Komárňanských dní 2017 Prenájom športových zariadení 692 Prenájom kult. zariadení zabezpečenie ostatných kultúrnych a športových podujatí (Deň Starej pevnosti, sviatok folklóru, beh Komárno Komárom, Sviatok folklóru, Olympiáda škôlkarov, Medzinárodný turnaj volejbalistiek, súťaž silákov, atď.) Všeobecné služby (ozvučenia, fotodokumentácia, zastrešenie Nám gen. Klapku) Propagácia a reklama 240 Reprezentačné Odmeny SPOLU výdavky MsÚ Výdavky hradené z grantov: VÚC Nitra (podpora kult. podujatí VÚC Nitra (podpora šport. podujatí) Úrad vlády podpora menšinovej kultúry CELKOM Podobne ako vlani aj v tomto roku Mesto Komárno niektoré činnosti zabezpečilo dodávateľsky na základe verejného obstarania: - reklamná kampaň podujatia 26. Komárňanské dni 2017, - komplexné technické zabezpečenie podujatia Vínna ulička, - komplexné technické zabezpečenie podujatia Ulička remeselníkov, - komplexné zabezpečenie javiska, ozvučovacej a osvetľovacej techniky na Klapkovom námestí, - komplexné zabezpečenie ozvučovacej a osvetľovacej techniky javiska v Amfiteátri Dôstojníckeho pavilónu Zabezpečenie technického zázemia podujatia Otvorený deň v Starej pevnosti, - organizačné zabezpečenie koncertov na centrálnom javisku na Klapkovom námestí, - organizačné zabezpečenie koncertov na Vínnej uličke. Ponuky hodnotila 9 členná odborná komisia. Víťaznú ponuku podali spoločne 3 zhotovitelia: Juraj Kovács, NatMed s.r.o. a CDT Sound & Lighrt s.r.o. Stanovisko rady:

7 5. Hodnotenie výsledku hospodárenia COM-MÉDIA s.r.o. za rok /2017 Predkladateľ: Mgr. György Batta, poslanec MZ Konateľ spoločnosti COM-MÉDIA spol. s.r.o. predložil hodnotenie výsledku hospodárenia spoločnosti COM-MÉDIA, spol. s r.o. za rok 2016 na prerokovanie a schválenie na zasadnutie MZ. Stanovisko úradu: doporučuje prijať návrh na uznesenie Stanovisko FK: doporučuje prijať návrh na uznesenie ( ). Stanovisko rady: Žiadosti a návrhy mestských organizácií 1. Návrh na schválenie prenechania nehnuteľného majetku mesta Komárno v správe MsKS do nájmu 1347/2017 Predkladateľ: Anna Vargová Riaditeľka príspevkovej organizácie Mestské kultúrne stredisko Komárno predložila návrh na schválenie prenechania nehnuteľného majetku v zriaďovateľskej pôsobnosti Mesta Komárno v správe Mestského kultúrneho strediska do nájmu na základe uzatvorenia nájomnej zmluvy medzi: 1. Mestom Komárno, v zastúpení Mestským kultúrnym strediskom v Komárno, so sídlom Hradná č. l, Komárno, ako prenajímateľom a 2. obchodnou spoločnosťou SYKY, s.r.o. Perecká 4/2964, Levice, zapísaného v Obchodnom registri Okresného súdu Nitra, oddiel Sro, Vložka číslo 27341/N ako prípad hodný osobitného zreteľa, IČO: ako nájomcom, predmetom ktorej bude: nebytový priestor - na 1. poschodí prednej časti Dôstojníckeho pavilónu na Ul. hradnej č. 2 s podlahovou plochou 70,95 m 2 na parcele registra č. 1846/1, vedenom na LV v k. ú. Komárno, na prevádzkovanie kancelárie za účelom poskytovania poradenstva služieb so skrášľovaním tela, výškou nájomného 50,- eur/m2 na dobu určitú 5 rokov s trojmesačnou výpovednou lehotou. Vzhľadom k tomu, že sa na základe inzerátov a osobných výziev neprihlásil iný záujemca okrem spoločnosti SYKY s.r.o. Levice o prenájom vyššie uvedeného nebytového priestoru, MsKS žiada Mestské zastupiteľstvo v Komárne o zaujatie stanoviska k návrhu na schválenie prenechania nehnuteľného majetku Mesta Komárno do nájmu, a tiež, aby predložený návrh bol posúdený ako prípad hodný osobitného zreteľa v zmysle 9a ods. 9 písm. c) zákona č. 446/2001 Z.z. zákona o majetku obcí v znení neskorších predpisov. Dôvodom hodným osobitného zreteľa je skutočnosť, že uvedené priestory sú dlhodobo nevyužívané, posledný prenájom bol v roku 2010, ako aj účel využitia priestorov - poskytovanie poradenstva služieb 7

8 v spojitosti so zdravým životným štýlom a harmonizáciou osobnosti, čo je v súlade s poslaním mestského kultúrneho strediska. Stanovisko úradu: doporučuje prijať návrh na uznesenie. Požiadavka FK: doplniť odôvodnenie osobitného zreteľa. Stanovisko FK: doporučuje prijať návrh na uznesenie ( ). Stanovisko rady: Návrh na schválenie prenechania nehnuteľného majetku mesta Komárno v správe COMORRA SERVIS do nájmu 1359/2017 Predkladateľ: Mgr. Tomáš Nagy, riaditeľ Žiadateľ: WASABI TEAM s.r.o., IČO: , so sídlom Zámoryho 7, Komárno Predmet žiadosti: prenájom nehnuteľnosti volejbalovej haly so súp.č na parc. registra C č. 994 o výmere 879 m 2, zast. plocha a na parc. registra C č. 995 o výmere 437 m 2, zast. plocha v k.ú. Komárno (Hradná ul.), vedenej na LV č v k.ú. Komárno na športové účely. Nehnuteľnosť zrekonštruuje žiadateľ na vlastné náklady. Stanovisko oddelenia územného plánu a výstavby: Podľa územného plánu pozemok je určený pre plochy športu (D1). Nie je v rozpore s UPN. Stanovisko KRM: materiál bude prerokovaný dňa Stanovisko FK zo dňa : hlasovali o obsahu uznesenia ( ). B. Keszegh... prosím dopísať do zmluvy, kedy majú začať stavbu a do kedy má byť dokončená... Stanovisko rady: Žiadosť o zvýšenie dotácie z rozpočtu mesta na rok 2017 pre Zariadenie pre seniorov 1362/2017 Predkladateľ: Ing. Hedviga Polgárová, riaditeľka Riaditeľka rozpočtovej organizácie Zariadenie pre seniorov Komárno Mgr. Hedviga Polgárová predložila Žiadosť o zvýšenie dotácie z rozpočtu mesta Komárno na rok 2017 vo výške ,- eur z dôvodu potreby navýšenia osobných nákladov (mzdové náklady a odvody v opatrovateľskej službe) v ZpS, ako aj o zmenu rozpočtu mesta a Zariadenia pre seniorov o príspevok z ÚPSVR vo výške 7.504,- eur. Stanovisko úradu: na základe konzultácie s odborom ekonomiky a financovania, v súčasnom období nie sú zabezpečené finančné prostriedky na vykrytie predmetnej požiadavky 8

9 Požiadavka FK o doplnenie na radu: 1/ priemerné mzdy v ZpS podľa kategórií aj v medziročnom porovnaní, 2/ priemerné mesačné poplatky v okolitých zariadeniach pre seniorov a porovnať ich výšku s poplatkami v ZpS. Stanovisko FK: uznesenie č. 1 doporučuje prijať návrh na uznesenie hlasovanie ( ). uznesenie č. 2 doporučuje prijať návrh na uznesenie hlasovanie ( ). Požiadavka FK: nájsť zdroje krytia v PR mesta Komárno na poskytnutie dotácie. Stanovisko rady: , uznesenie č , uznesenie č Návrh investícií Mesta Komárno na rok /2017 Predkladateľ: PhDr. Ingrid Szabó, vedúca OR Programový rozpočet mesta Komárno na rok 2017 bol schválený uznesením č. 1116/2016 dňa 21. decembra 2016 na 28. zasadnutí Mestského zastupiteľstva. Schválený rozpočet je vyrovnaný rozpočet, na strane príjmov a na strane výdavkov vo výške ,- eur (rozpisy rozpočtu tvoria prílohy č. 1 a č. 2 rozpočtu). Na 1. pokračovaní 33. zasadnutia Mestského zastupiteľstva v Komárne uznesením č. 1304/2017 bola schválená tvorba investičného fondu vo výške ,94 eur v prílohe. Stanovisko úradu: Stanovisko KRM: Stanovisko FK: doporučuje schváliť návrh na uznesenie doporučuje schváliť návrh na uznesenie doporučuje schváliť návrh na uznesenie, hlasovanie v tabuľke Stanovisko rady: , na prerokovanie do MZ 8. Personálne zmeny v spoločnosti CALOR, s.r.o. 1358/2017 Predkladateľ: Ing. László Stubendek, primátor mesta Mesto Komárno je jediným spoločníkom spoločnosti CALOR, s.r.o. so sídlom Športová 1, Komárno. Podľa 11 ods. 4 písm. l) zákona č. 369/1990 Zb. o obecnom zriadení v znení neskorších predpisov mestské zastupiteľstvo rozhoduje o základných otázkach života obce a je mu okrem iného vyhradené aj zakladať a zrušovať obchodné spoločnosti a iné právnické osoby a schvaľovať zástupcov obce do ich štatutárnych a kontrolných orgánov. V zmysle 139 ods. 1 zák. č. 513/1991 Zb. Obchodného zákonníka v znení neskorších predpisov (ďalej ako Obchodný zákonník ) členov dozornej rady volí valné zhromaždenie. Podľa článku VI. bod 6.4 písm. g) Spoločenskej zmluvy do výlučnej 9

10 pôsobnosti Valného zhromaždenia patrí vymenovanie, odvolanie a rozhodovanie o odmeňovaní konateľov spoločnosti a členov dozornej rady v prípade jej ustanovenia. Vzhľadom k tomu, že Mesto Komárno je jediným spoločníkom spoločnosti CALOR, s.r.o., vykonáva pôsobnosť valného zhromaždenia Mesto Komárno, zastúpené primátorom mesta ako štatutárnym zástupcom mesta. Ing. Imrich Dubány, člen dozornej rady spoločnosti CALOR, s.r.o. Komárno dňa doručil primátorovi mesta žiadosť o uvoľnenie z funkcie člena dozornej rady spoločnosti ku dňu z vážnych rodinných dôvodov. V zmysle 66 ods.1 Obchodného zákonníka: (1) Ak sa osoba, ktorá je jediným štatutárnym orgánom, členom štatutárneho orgánu alebo členom dozornej rady spoločnosti (ďalej len "člen orgánu spoločnosti"), vzdá funkcie, je odvolaná alebo výkon jej funkcie zanikne smrťou alebo sa skončí inak, musí príslušný orgán spoločnosti do troch mesiacov ustanoviť namiesto nej nového člena orgánu spoločnosti. Odvolanie z funkcie je účinné prijatím rozhodnutia príslušného orgánu spoločnosti. Na základe vyššie uvedených navrhujeme schváliť návrh uznesenia. Stanovisko rady: Návrh na zvolenie prísediaceho pre Okresný súd Komárno TE 1388/2017 Predkladateľ: Ing. László Stubendek, primátor mesta Dňa primátorovi Mesta Komárno bol doručený list Okresného súdu Komárno č. 1 SprO 486/95/2017 zo dňa , ktorým predseda súdu v súlade s 140 zákona č. 385/2000 Z. z. o sudcoch a prísediacich a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisoch (ďalej len zákon č. 385/2000 Z.z.) požiadal Mesto Komárno o vykonanie volieb dvoch prísediacich pre Okresný súd Komárno pre ďalšie volebné obdobie, nakoľko pri posledných voľbách boli zvolení prísediaci, ktorých volebné obdobie sa dňa končí. Funkcia prísediaceho podľa citovaného zákona je verejnou funkciou. V zmysle 74 ods. 2 písm. a) zákona č. 757/2004 Z.z. o súdoch a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisoch predseda Okresného súdu Komárno určil prísediacich, ktorých treba zvoliť celkom v počte 2 (dva). V zmysle 141 ods. 1 zákona č. 385/2000 Z.z. prísediaci sú volení na obdobie štyroch rokov. Predpoklady na voľbu prísediaceho sú stanovené v ust. 139 ods. 1 a 2 zákona č. 385/2000 Z.z. nasledovne: 1. Za prísediaceho môže byť zvolený občan, ktorý v deň zvolenia dosiahol vek najmenej 30 rokov: a) je spôsobilý na právne úkony a zdravotne spôsobilý na výkon funkcie prísediaceho, b) je bezúhonný a jeho morálne vlastnosti dávajú záruku, že funkciu prísediaceho bude riadne vykonávať, 10

11 c) má trvalý pobyt na území Slovenskej republiky, d) súhlasí so svojou voľbou k určitému súdu. 2. Predpoklady na voľbu prísediaceho uvedené v odseku 1) písm. b) až e) a podmienku štátneho občianstva SR musí prísediaci súčasne spĺňať po celý čas trvania funkcie prísediaceho. V zmysle 140 ods. 1 zákona č. 385/2000 Z.z. prísediacich volia obecné zastupiteľstvá v obvode príslušného súdu z kandidátov z radov občanov, ktorí majú trvalý pobyt alebo pracujú v obvode súdu. Prísediacich navrhujú starostovia obcí a primátori miest. Ku kandidátom navrhovaným na voľbu si obecné zastupiteľstvo vyžiada vyjadrenie predsedu príslušného súdu. Navrhovaní kandidáti za prísediaceho spĺňajú vyššie uvedené predpoklady a súčasne súhlasia svojou voľbou k Okresnému súdu Komárno. Mesto Komárno listom č /5800/PO/2017 zo dňa zaslalo predsedovi súdu menný zoznam navrhovaných kandidátov na voľbu prísediaceho spolu so žiadosťou o vyjadrenie sa. Vyjadrenie predsedu súdu sa dodatočne doplní po doručení zo súdu. Stanovisko rady: Návrh VZN Mesta Komárno č..../2017 o poskytovaní jednorazovej dávky v hmotnej núdzi, mimoriadnej dávky občanom a príspevku z fondu krízovej intervencie TE 1300/2017 Predkladateľ: Ing. Adriana Bíró, vedúca SaSO Sociálny a správny odbor eviduje stále viac prípadov, ktoré nie sú riešené z dôvodu nedostatočných financií. Niektoré z týchto prípadov hraničia prežitím. Zákon o sociálnych službách sa vzťahuje na fyzickú osobu, ktorú je možno vymedziť ako osobu bez domova bezdomovca na základe ustanovenia 8 ods. 6 prvá veta: Obec a vyšší územný celok v rozsahu svojej pôsobnosti poskytne alebo zabezpečí poskytovanie sociálnej služby fyzickej osobe bezodkladne, ak je jej život alebo zdravie vážne ohrozené, ak fyzická osoba nemá zabezpečené nevyhnutné podmienky na uspokojovanie základných životných potrieb, alebo ak fyzická osoba odkázaná na pomoc inej fyzickej osoby skončila pobyt v zariadení podľa osobitného predpisu a nemá zabezpečené podmienky na bývanie v prirodzenom rodinnom prostredí. Fond krízovej intervencie by zahŕňal finančnú pomoc pri subjektívne ohrozujúcej životnej situácii s veľkým dramatickým nábojom, potencionálnou zmenou života ohrozujúcich stavov. Finančná pomoc z Fondu krízovej intervencie by mala byť okamžitá, ľahko dostupná, kontinuálna. V roku 2017 budú pri polročnom vyhodnotení aktuálneho čerpania rozpočtu prehodnotením sociálnych potrieb v rámci zmeny rozpočtu v programe 7 pre sociálne služby a sociálnu pomoc prekategorizované finančné prostriedky tak, aby v prípade potreby v najnáročnejšom období (zimné) bolo dostatočné finančné krytie na riešenie bezodkladných prípadov. Od roku 2018 navrhujeme tvorbu fondu krízovej intervencie na úrovni 0,25% z prognózy výnosu dane z príjmov fyzických osôb v územnej samospráve. Finančné 11

12 prostriedky pre fond krízovej intervencie budú naplánované v rámci programu 7.1 pri plánovaní rozpočtu príslušného obdobia. Uvedený návrh VZN podrobne rozpisuje možnosť použitia finančných prostriedkov z novovytvoreného Fondu krízovej intervencie, konkretizuje podmienky jeho žiadania a zároveň aj poskytnutia. Stanovisko úradu: navrhuje schváliť návrh VZN. Stanovisko Komisie pre otázky sociálne, zdravotné a bytové zo dňa : navrhuje schváliť návrh ( ). Stanovisko FK zo dňa : odporúča návrh VZN postúpiť na rokovanie rady a mestského zastupiteľstva ( ). Stanovisko rady: Návrh VZN VZN Mesta Komárno č..../2017, o sociálnych službách poskytovaných Mestom Komárno TE 1275/2017 Predkladateľ: Ing. Adriana Bíró, vedúca SaSO Mesto Komárno v roku 2016 dokončilo výstavbu Komunitného centra Veľký Harčáš, v ktorom sa poskytuje fyzickej osobe v nepriaznivej sociálnej situácie, ktorá je ohrozená sociálnym vylúčením, alebo má obmedzené schopnosti sa spoločensky začleniť a samostatne riešiť svoje problémy pre zotrvávanie v priestorovo segregovanej lokalite s prítomnosťou koncentrovanej a generačne reprodukovanej chudoby: - sociálne poradenstvo, - pomoc pri uplatňovaní práv a právom chránených záujmov, - pomoc pri príprave na školskú dochádzku a školské vyučovanie, - vykonáva preventívna aktivita, - zabezpečuje záujmová činnosť. Mestský úrad Komárno v poslednom období zaznamenáva zvyšujúci sa záujem o odľahčovaciu službu, t.j. službu, ktorá je poskytovaná v domácom prostredí pre klienta v jeho domácom prostredí v období, keď jeho opatrovateľ, ktorý je poberateľ peňažného príspevku za opatrovanie, si čerpá dovolenku, resp. z iných objektívnych a zákonom stanovených dôvodov nevie zabezpečiť 24 hodinovú starostlivosť. Odľahčovacia služba môže byť poskytovaná max. 30 kalendárnych dní v roku pre jedného klienta a Mesto Komárno by ju poskytovala na princípe opatrovateľskej služby. Stanovisko úradu: navrhuje schváliť návrh VZN. Stanovisko Komisie pre otázky sociálne, zdravotné a bytové zo dňa : navrhuje schváliť návrh VZN ( ). Stanovisko FK zo dňa : odporúča návrh VZN postúpiť na rokovanie rady do mestského zastupiteľstva ( ). Stanovisko rady:

13 12. Žiadosti a návrhy v bytových veciach 1342/2017 Predkladateľ: JUDr. Ing. Iveta Némethová, vedúca OSM Žiadosť o prenájom bytu vo verejnom záujme Meno žiadateľa: M. B. Narodená:. Trvalý pobyt: Komárno Skutočný pobyt: Petőfiho 3/301, KN ubytovňa Forlife n.o. Spolu posudzované osoby: 2 (žiadateľ + syn) Menovaná p. B. na riešenie svojich bytových problémov sa obrátila na mesto Komárno so žiadosťou o prenájom bytu. Spĺňa kritériá na zaradenie žiadosti do zoznamu a jej žiadosť o prenájom bytu bola zaradená do zoznamu žiadateľov o prenájom bytu pod kmeňovým číslom 4824/1690/OUMaSB/2017. Je zamestnancom neziskovej organizácie Forlife n.o., ktorá vydala stanovisko k jej žiadosti podporné stanovisko zamestnávateľa k prideleniu mestského bytu na Ul. gen. Klapku vo verejnom záujme ( 4 ods. 1 VZN č. 6/2011) pre M. B.. Táto žiadosť bola prerokovaná komisiou SZB na zasadnutí 20. februára 2017, kde komisia odporúčala žiadosť opätovne prerokovať až po uvoľnení vhodného mestského bytu v bytových domoch na Ul. gen. Klapku v Komárne. V zmysle 7ods. 2 VZN č. 6/2011 o prenajímaní bytov vo vlastníctve mesta v znení neskorších predpisov prenajímateľ môže rozhodnúť, že 10% bytov, najmenej však 1 byt postavený z finančných prostriedkov MVaRR SR na výstavbu a dostavbu rozostavaných nájomných bytov, pridelí do užívania fyzickým osobám, ktoré nespĺňajú podmienky podľa 3 ods. 2 písm. a) až g) tohto VZN, ak takéto osoby zabezpečujú spoločenské, kultúrne, zdravotnícke a ekonomicko-sociálne potreby pre Mesto Komárno, resp. územného celku. Stanovisko úradu: navrhuje prideliť 2 izbový byt vo verejnom záujme na adrese Ul. gen. Klapku 14/27 v Komárne. Stanovisko SZB komisie zo dňa : odporúča prideliť 2 izbový byt vo verejnom záujme na adrese Ul. gen. Klapku 14/27 v Komárne a žiada úrad vypracovať návrh na uznesenie ( ). Stanovisko rady:

14 13. Žiadosti a návrhy v majetkoprávnych veciach Predkladateľ: JUDr. Ing. Iveta Némethová, vedúca OSM 1. ENERGYMONTAGE, s.r.o. - Žiadosť o prenájom pozemkov 1316/2017 Žiadateľ: ENERGYMONTAGE, s.r.o., so sídlom Nová Osada 2391, Komárno, IČO: , výpis Obchodného registra Okresného súdu Nitra oddiel: Sro, Vložka číslo 16451/N. Predmet žiadosti: prenájom časti pozemku o výmere 10 m 2 z parcely registra C č.69, o výmere 2205 m 2 ostatná plocha (na Nám. M. R. Štefánika) a časť pozemku o výmere 6 m 2 (na Eötvösovej ulici) z parcely registra C č. 2454/1 o výmere 6007 m 2, ostatná plocha, vedené na LV č v k. ú. Komárno, na dobu neurčitú. Na pozemkoch sa nachádzajú predajné stánky rýchleho občerstvenia vo vlastníctve žiadateľa. Predajné stánky sú umiestnené pod autobusovými prístreškami. Źiadateľ zabezpečuje osvetlenie a pravidelnú udržbu predmetných autobusových prístreškov. Cena prenájmu pozemku 15% z BDÚ: v lokalite: Nám. M. R. Štefánika v lokalite: Eötvösova ul. 10,83 eur/m 2 /rok 8,025 eur/m 2 /rok Záväzok žiadateľa: nemá evidovaný záväzok voči mestu. Stanovisko oddelenia územného plánu a výstavby: Podľa územného plánu pozemok p.č. 69 je určený pre plochy parkov (G1). Nie je v rozpore s UPN. Podľa územného plánu pozemok p. č. 2454/1 je určený pre plochy bývania bytových domoch malopodlažných vrátane občianskej vybavenosti miestneho významu (A2). Nie je v rozpore s UPN. Stanovisko MsÚ: doporučuje schváliť uznesenie. Stanovisko KRM: doporučuje schváliť uznesenie ( ). Stanovisko FK zo dňa : doporučuje schváliť návrh na uznesenie ( ). Stanovisko rady: WR SERVICE s.r.o. - Žiadosť o prenájom nebytového priestoru /2017 Žiadateľ: WR SERVICE s.r.o., IČO: , so sídlom Horovce 143, Horovce Predmet žiadosti: prenájom nebytového priestoru s podlahovou plochou 86 m² v budove so súp. č (Košická ul.) na parc. registra C č. 7294/1, vedený na LV č v k.ú. Komárno. Predmetný priestor plánujú využiť na rozšírenie skladových priestorov, prevádzky práčovne. Žiadateľ má uzatvorenú Zmluvu o nájme nebytových priestorov od do Stanovisko KRM : materiál prerokovaný dňa : Stanovisko FK zo dňa : doporučuje schváliť návrh ( ). 14

15 Stanovisko rady: Západoslovenská distribučná, a.s., - Žiadosť o predaj trafostanice 1314/2017 Žiadateľ: Západoslovenská distribučná, a.s., Čulenova 6, Bratislava, spoločnosť zapísaná v Obchodnom registri Okresného súdu Bratislava I, Oddiel: Sa, Vložka číslo 3879/B Predmet žiadosti: Západoslovenská distribučná, a.s., žiada o predaj trafostanice č nachádzajúcu sa pod hľadiskom amfiteátra vo dvore Dôstojníckeho pavilónu. Cena technológie trafostanice bola stanovená znaleckým posudkom pod č. 66/2016, vyhotoveným Ing. Jánom Hučkom, znalcom v odbore elektrotechnika, optika, vo výške 4.027,50 eur. Stanovisko FK zo dňa : doporučuje schváliť uznesenie ( ). Stanovisko KRM: doporučuje schváliť uznesenie ( ). Stanovisko rady: Mgr. M. B. - Žiadosť o predaj pozemku 1311/2017 Žiadateľ: Mgr. M. B., s trvalým pobytom Andovce Predmet žiadosti: predaj časti parcely registra C č. 4610/1 o výmere 316 m 2, zastavaná plocha, vedenej na LV 6434 v k.ú. Komárno (Roľníckej školy). Jedná sa o pozemok vedľa nehnuteľnosti v jej vlastníctve. Žiadateľka je vlastníčkou rodinného domu so súp.č. 1530, ktorá sa nachádza na parc. registra C č a garáže so súp.č na parc. registra C č Žiadaný pozemok je zanedbaný, zarastený burinami. Žiadaná kúpna cena 40 % z BDÚ, 14,56 eur/m 2. Záväzok žiadateľa: nemá evidovaný záväzok voči mestu. Cena podľa BDÚ: 36,40 eur/m 2. Stanovisko oddelenia územného plánu a výstavby: Podľa územného plánu pozemok je určený pre plochy bývania v rodinných domoch vrátane občianskej vybavenosti miestneho významu (A1). T.č. nie je v rozpore s UPN, ale hustá zeleň na týchto pozemkoch pozdĺž Bratislavskej cesty slúži zároveň ako zvuková izolácia z cestnej dopravy, preto nie je žiaduca jej likvidácia. V koncepte nového ÚPN sú tieto plochy už určené ako izolačná zeleň. Z uvedeného dôvodu sa odpredaj nedoporučuje. Stanovisko MsÚ: nedoporučuje schváliť predaj pozemku, navrhuje schváliť Alternatívu č. 1. Stanovisko FK zo dňa : doporučuje schváliť Alternatívu č. 1 ( ). 15

16 Stanovisko rady: , zamietavé stanovisko 5. Z. Sz. a manž. V. Sz. - Žiadosť o predaj pozemku /2017 Žiadateľ: Z. Sz. a manž. V. Sz., obaja s trvalým pobytom Komárno Predmet žiadosti: predaj časti parcely registra C č. 4610/1 o výmere 100 m 2, zastavaná plocha, vedenej na LV 6434 v k.ú. Komárno (Roľníckej školy). Jedná sa o pozemok vedľa nehnuteľnosti v ich vlastníctve. Žiadatelia sú vlastníkmi rodinného domu so súp.č. 1788, ktorá sa nachádza na parc. registra C č a záhrada na parc. registra C č o výmere 190 m². Žiadaný pozemok je zanedbaný, zarastený burinami. Záväzok žiadateľa: nemá evidovaný záväzok voči mestu. Cena podľa BDÚ: 36,40 eur/m 2. Stanovisko oddelenia územného plánu a výstavby: Podľa územného plánu pozemok je určený pre plochy bývania v rodinných domoch vrátane občianskej vybavenosti miestneho významu (A1). Nie je v rozpore s UPN, ale hustá zeleň na týchto pozemkoch pozdĺž Bratislavskej cesty slúži zároveň ako zvuková izolácia z cestnej dopravy, preto nie je žiaduca jej likvidácia. V koncepte nového ÚPN sú tieto plochy už určené ako izolačná zeleň. Z uvedeného dôvodu sa odpredaj nedoporučuje. Stanovisko MsÚ: nedoporučuje schváliť predaj pozemku, navrhuje schváliť Alternatívu č. 1. Stanovisko FK zo dňa : doporučuje schváliť Alternatívu č. 1 ( ). Stanovisko rady: , zamietavé stanovisko 6. D.O.W. Trade s.r.o. - Žiadost o súhlas s umiestnením sezónnej letnej terasy 1348/2017 Povoľovanie letnej terasy pri sezónnom užívaní verejného priestranstva podľa čl. 8 Zásad o podmienkach zriaďovania a prevádzkovania letných terás na území mesta Komárno účinných od Žiadatel: 1. D.O.W.Trade s.r.o. Rozmarínova 3238/ Komárno Poznámka: Uvedený žiadateľ nemá evidované žiadne záväzky voči mestu Komárno a podaná žiadost spĺňa podmienky povoľovania podľa čl. 8 Zásad o podmienkach zriaďovania a prevádzkovania letných terás na území mesta Komárno účinných od Stanovisko odboru rozvoja: nemá námietky voči prevádzkovaniu sezónnych letných terás. 16

17 Stanovisko MsÚ: postupovať v zmysle Zásad o podmienkach zriaďovania a prevádzkovania letných terás na území mesta Komárno účinných od Stanovisko FK zo dňa : doporučuje schváliť návrh na uznesenie ( ). Stanovisko rady: Návrh na schválenie zámeru predaja nehnuteľností a na vyhlásenie obchodnej verejnej súťaže na odpredaj nehnuteľností vo vlastníctve Mesta Komárno /2017 Mestský úrad v Komárne, Odbor správy majetku, v záujme naplnenia kapitálových príjmov stanovených v rozpočte Mesta Komárno navrhuje Mestskému zastupiteľstvu v Komárne odpredaj nehnuteľností formou obchodnej verejnej súťaže v súlade so zákonom SNR č. 138/1991 Zb. o majetku obcí v znení neskorších predpisov. Stanovisko MsÚ: navrhuje schváliť návrh MsÚ na uznesenie. Stanovisko FK zo dňa : doporučuje schváliť návrh na uznesenie ( ). Stanovisko rady: Ing. M. G. a manž. A. G. Žiadosť o predaj pozemku 1370/2017 Žiadateľ: Ing. M. G. a manž. A. G., obaja s trvalým pobytom Komárno Predmet žiadosti: Predaj pozemku, parcely registra C č. 4277/1 o výmere 229 m 2, zastavaná plocha, vedenej na LV č v k.ú. Komárno, s vecným bremenom nakoľko pod pozemkom sa nachádzajú inžinierske siete. Žiadatelia sú vlastníkmi rodinného domu, ktorý sa nachádza na pozemku parc. registra C č Žiadaný pozemok je priľahlý pozemok, ktorý je oplotený k domu. Žiadatelia žiadajú predaj v zmysle 9a ods.8 písm. e) zákona č. 138/1991 Zb. o majetku obcí v znení neskorších predpisov - z dôvodu hodného osobitného zreteľa. A zrušenie uznesenia MZ č. 945/2016 zo dňa (Prowázekova ulica). Žiadana cena: 2,49,- eur/m 2, z dôvodu, že žiadaný pozemok nie je možné využívať na iné účely ako zeleň, nakoľko pod ním sa nachádza verejný vodovod s ochranným pásmom ďalej sa nachádza vedľa nehnuteľnosti v ich vlastníctve, je oplotený a z hľadiska jeho dispozície nie je vhodný na samostatné využívanie alebo predaj iným osobám. V roku 2000 žiadatelia už chceli odkúpiť predmetný pozemok ale dostali odmietavé stanovisko od správcu verejného vodovodu. Susedia v tom čase podobné pozemky kúpili za 75,- Sk/m 2. Záväzok žiadateľov: nemajú evidovaný záväzok voči mestu. Cena pozemku podľa BDÚ: 37,80 eur/m² z toho 40 % t.j. 15,12 eur/ m 2 v zmysle Zásad o podmienkach prevodu vlastníckeho práva pozemku zastaveného stavbou vo vlastníctve nadobúdateľa vrátane priľahlej plochy, ktorá svojim umiestnením a využitím tvorí neoddeliteľný celok so stavbou. 17

18 Žiadaný pozemok spĺňa podmienky uvedené v Zásadách o podmienkach prevodu vlastníckeho práva pozemku zastavaného stavbou vo vlastníctve nadobúdateľa vrátane priľahlej plochy, ktorá svojím umiestnením a využitím tvorí neoddeliteľný celok so stavbou, z hľadiska jeho dispozície nie je vhodný na samostatné využívanie alebo predaj iným osobám. Mesto Komárno od roku 2014 do 2016 v predmetnej lokalite na základe výzvy mestského úradu predalo 5 mestských pozemkov, ktoré boli užívane bez právneho titulu ako predzáhradky pred rodinnými domami. Výška kúpnej ceny v každom prípade bola určená v zmysle Zásad o podmienkach prevodu vlastníckeho práva pozemku zastaveného stavbou vo vlastníctve nadobúdateľa vrátane priľahlej plochy, ktorá svojim umiestnením a využitím tvorí neoddeliteľný celok so stavbou t.j. vo výške 15,12 eur/ m 2. Mestské zastupiteľstvo s uznesením č. 945/2016 zo dňa 29. septembra 2016 schválilo predaj predmetného pozemku pre žiadateľom za kúpnu cenu vo výške 40% z ceny podľa platnej BDÚ, za 15,12 eur/m 2, celkom 3.462, - eur. Stanovisko oddelenia územného plánu a výstavby : Podľa územného plánu pozemok je určený pre plochy bývania v rodinných domoch vrátane občianskej vybavenosti miestneho významu (A1), max. koeficient zastavnosti je 40%. Nie je v rozpore s UPN. Stanovisko FK zo dňa: : Alternatíva č. 1 pozmeňujúci návrh uznesenia finančnej komisie ( ). Alternatíva č. 2 návrh uznesenia podľa žiadosti ( ). Stanovisko rady: , Alternatíva č , Alternatíva č. 2 Na základe skoršieho oznámenia o hod. odišiel MUDr. Zoltán Benyó. 9. Návrh na vypísanie obchodnej verejnej súťaže na predaj pozemkov 1317/2017 Mestský úrad Komárno, odbor správy majetku, navrhuje vypísanie obchodnej verejnej súťaže na predaj pozemkov, parc. reg. C č o výmere 459 m², záhrada v k.ú. Komárno, vedenej na LV č a parc. reg. C č o výmere 335 m², záhrada v k.ú. Komárno, vedenej na LV č Pozemky sa nachádzajú v záhradkárskej oblasti pred Novou Strážou. Na predmetné pozemky v súčasnom období nie sú uzatvorené nájomné zmluvy. Cena pozemku: podľa BDÚ 16,80 eur/m 2 Stanovisko oddelenia územného plánu a výstavby: Podľa územného plánu pozemok je určený pre plochy záhradkárskych osád mimo zastavaného územia (H1), kde je možné situovať záhradné chaty s maximálnou zastavanou plochou 35m 2, jedným nadzemným podlažím. Nie je v rozpore s UPN. 18

19 Stanovisko MsÚ: navrhuje schváliť návrh na uznesenie. Stanovisko FK zo dňa : doporučuje schváliť návrh na uznesenie ( ). Stanovisko rady: T. Cz. Žiadosť o predaj pozemku 1373/2017 Žiadateľ: T. Cz., s trvalým pobytom Komárno Nová Stráž Predmet žiadosti: predaj časti parcely registra C č. 1616/1 o výmere 1800 m 2, orná pôda, vedenej na LV 934 v k.ú. Nová Stráž na poľnohospodárske účely. Žiadaný pozemok je zarastený burinami, ktorý žiadateľ na vlastné náklady vyčistí. Žiadaná kúpna cena: 0,40 eur/m 2, celkom 720,- eur. Cena podľa BDÚ: 14,80 eur/m 2. Poznámky: na pozemok parc. reg. C č. 1616/1 o výmere m 2 je uzatvorená Zmluva o nájme pozemku na dobu neurčitú s N-Lél, a.s. Veľký Lél, Zlatná na Ostrove. Spoločnosť súhlasí s tým, aby časť pozemku o výmere 1800 m 2 bol odpredaný, z dôvodu nevyužitia. Prípadný predaj podľa žiadosti je možné uskutočniť formou obchodnej verejnej súťaže, nakoľko nie je vyhotovené znalecké ohodnotenie. Úrad nedoporučuje odpredať žiadanú časť pozemku. Alternatíva č. 2 uznesenia je pripravená podľa žiadosti záujemcu. Stanovisko oddelenia územného plánu a výstavby: Podľa územného plánu pozemok je určený pre plochy ornej pôdy (I1), kde UPN neumožňuje zástavu, ďalej v ochrannom pásme št. cesty I.tr.I/63, OR nedoporučuje odpredaj. Stanovisko MsÚ: navrhuje schváliť Alternatívu č. 1, neschvaľuje z dôvodu, že na celú parcelu registra C č. 1616/1 o výmere m 2 je uzatvorená zmluva o nájme a nie je vhodné rozdrobiť celosť parcely. Stanovisko FK zo dňa : doporučuje schváliť Alternatívu č. 1 ( ). Stanovisko rady: , zamietavé stanovisko 11. R-MAXAUTO s.r.o. Žiadosť o prenájom pozemku 1374/2017 Žiadateľ: R-MAXAUTO s.r.o., IČO: , so sídlom Hlavná 395, Chotín Predmet žiadosti: prenájom časti pozemku o výmere 228 m 2 (12m x 18m) z parcely registra C č. 8200, zast. plocha, vedeného na LV č v k.ú. Komárno (Slnečná ulica) za účelom vytvorenia parkovacích miest z makadamu, z dôvodu, že oproti žiadaného pozemku sa nachádza predajňa s autosúčiastkami (parc. reg. C č. 8226/4), kde nie je možné vytvoriť priestory na parkovanie. Uvedené parkovacie miesta by slúžili zákazníkom obchodu. 19

20 Žiadateľ pozemok bude udržiavať na vlastné náklady. Žiadateľ žiada schváliť nájomné vo výške 3,- eur/m 2 /rok. Žiadaná cena nájmu : 684,- eur/rok. Cena pozemku podľa BDÚ: 49,30 eur/m 2, z toho 15 % je 7,39 eur/m 2 /rok, celkom 1684,92 eur/rok. Stanovisko oddelenia územného plánu a výstavby: Podľa územného plánu pozemok je určený pre plochy bývania v rodinných domoch vrátane občianskej vybavenosti miestneho významu (A1). Nie je v rozpore s UPN. Stanovisko KRM: materiál prerokovaný dňa : Alternatíva č. 1 ( ). Alternatíva č. 2 ( ). Stanovisko FK zo dňa : pomer hlasovania : Alternatíva č. 1 ( ). Alternatíva č. 2 ( ). Stanovisko rady: , Alternatíva č , Alternatíva č M. K. Žiadosť o prenájom pozemku 1375/2017 Žiadateľ: M. K., trvalým bytom Komárno Predmet žiadosti: Prenájom parc. registra C č o výmere 21 m 2, zast. plocha a parc. regista C č o výmere 309 m 2, záhrada, vedené na LV č v k.ú. Komárno (Mŕtve rameno Váhu) na záhradkárske účely. Na pozemku parc. registra C č sa nachádza záhradná chata bez súp. čísla, na ktorú má žiadateľka uzatvorenú kúpnu zmluvu s býv. vlastníkom. Žiadaný pozemok je v zanedbanom stave, zarastený burinami, ktorý by žiadateľ na vlastné náklady vyčistil. Nájomné žiada určiť vo výške 0,16 eur/m 2 /rok (výška nájmu vedľajších záhrad). Žiadané nájomné : 0,16 eur/m 2 /rok, celkom 52,80 eur/rok. Cena pozemku podľa BDÚ je 38,50 eur/m 2, z toho 15% je 5,77 eur/m 2. Stanovisko oddelenia územného plánu a výstavby: Podľa územného plánu pozemok je určený pre plochy prakov (G1). Iné využitie je v rozpore s UPN, nakoľko tieto záhrady sa nachádzajú na pozemku, ktorý je súčasťou objektu Pevnostného systému (Bašta VI). OR nedoporučuje ani odpredaj, ani prenájom, ale postupné vyčistenie lokalít pevnosti od nevhodného využitia. Stanovisko Odboru správy majetku: nakoľko v predmetnej lokalite sú uzatvorené zmluvy o nájme na pozemky a sú užívané ako záhrady od roku 1996 až do súčasného obdobia, navrhujeme uzatvorenie zmluvy o nájme na dobu neurčitú za nájomné vo výške 15% z BDÚ s tým, že v spolupráci s Odborom rozvoja bude začaté riešenie využitia predmetnej lokality. Stanovisko KRM: materiál bude prerokovaný dňa : Alternatíva č. 1 ( ). Alternatíva č. 2 ( ). 20

21 Stanovisko FK zo dňa : Alternatíva č. 2 neschvaľuje ( ). Alternatíva č. 3 podľa žiadosti ( ). Stanovisko rady: , Alternatíva č. 1 15% BDÚ 13. E. T. Žiadosť o prenájom pozemku 1376/2017 Žiadateľ: E. T., trvalým bytom Komárno Predmet žiadosti: Prenájom parc. registra C č o výmere 20 m 2, zast. plocha a parc. regista C č o výmere 310 m 2, záhrada, vedené na LV č v k.ú. Komárno (Mŕtve rameno Váhu) na záhradkárske účely. Žiadaný pozemok je v zanedbanom stave, zarastený burinami, ktorý by žiadateľ na vlastné náklady vyčistil. Nájomné žiada určiť vo výške 0,16 eur/m 2 /rok (výška nájmu vedľajších záhrad). Žiadané nájomné: 0,16 eur/m 2 /rok, celkom 52,80 eur/rok. Cena pozemku podľa BDÚ je 38,50 eur/m 2, z toho 15 % je 5,77 eur/m 2. Stanovisko oddelenia územného plánu a výstavby: Podľa územného plánu pozemok je určený pre plochy prakov (G1). Iné využitie je v rozpore s UPN, nakoľko tieto záhrady sa nachádzajú na pozemku, ktorý je súčasťou objektu Pevnostného systému (Bašta VI). OR nedoporučuje ani odpredaj, ani prenájom, ale postupné vyčistenie lokalít pevnosti od nevhodného využitia. Stanovisko Odboru správy majetku: nakoľko v predmetnej lokalite sú uzatvorené zmluvy o nájme na pozemky a sú užívané ako záhrady od roku 1996 až do súčasného obdobia, navrhujeme uzatvorenie zmluvy o nájme na dobu neurčitú za nájomné vo výške 15% z BDÚ s tým, že v spolupráci s Odborom rozvoja bude začaté riešenie využitia predmetnej lokality. Stanovisko KRM: materiál prerokovaný dňa : Alternatíva č. 1 ( ). Alternatíva č. 2 ( ). Stanovisko FK zo dňa : Alternatíva. č. 2, neschvaľuje prenájom ( ). Žiadosť nespĺňa podmienky prenájmu ako prípad hodný osobitného zreteľa, z toho dôvodu, ako možná alternatíva na prenájom nehnuteľnosti je v materiáli pripravený návrh na uznesenie na vyhlásenie OVS. Stanovisko rady: , OVS 14. ŠPORTOVOSTRELECKÝ KLUB ROYAL KOMÁRNO Žiadosť o výpožičku pozemku 1377/2017 Žiadateľ: ŠPORTOVOSTRELECKÝ KLUB ROYAL KOMÁRNO, Pohraničná 5, Komárno, Zaregistrovaný na MVSR po č. VVS/1-900/

22 Predmet žiadosti: Výpožička pozemku p.č o výmere 2104 m2, zastavaná plocha, vedeného na LV č v k.ú. Komárno za účelom prevádzkovania strelnice, na dobu 10 rokov. Areál je prevádzkovaný ako strelnica od roku 1974, budovu postavil Zväzarm v rokoch , budova a všetky prevádzkové zariadenia sú vo vlastníctve Športovostreleckého Klubu Royal Komárno. Poznámka: Areál je prevádzkovaný ako strelnica od roku 1974, budovu postavil Zväzarm v rokoch , budova a všetky prevádzkové zariadenia sú vo vlastníctve Športovostreleckého Klubu Royal Komárno. Na obdobie od do bola uzatvorená zmluva o výpožičke. Od skončenia zmluvne dojednanej lehoty výpožičky nie je uzatvorená zmluva, pričom pozemok užíva športovostrelecký klub Royal Komárno. Odbor správy majetku pri kontrole zmlúv zistil túto skutočnosť a navrhuje uzatvorenie novej zmluvy o výpožičke pozemku na dobu určitú t.j. na 10 rokov. Stanovisko oddelenia územného plánu a výstavby: Podľa územného plánu pozemok je určený pre plochy rekreačných areálov a cestovného ruchu v zastavanom území (E1). Nie je v rozpore s UPN. Stanovisko MsÚ: navrhuje schváliť návrh na uznesenie. Stanovisko FK zo dňa : doporučuje schváliť návrh na uznesenie ( ). Stanovisko rady: Združenie absolventov a pedagógov maďarského gymnázia v Komárne A Komáromi Magyar Gimnázium Öregdiákjainak és Tanárainak Baráti Köre Žiadosť o výpožičku pozemku 1378/2017 Žiadateľ: Združenie absolventov a pedagógov maďarského gymnázia v Komárne A Komáromi Magyar Gimnázium Öregdiákjainak és Tanárainak Baráti Köre, IČO: , so sídlom Ul. bisk. Királya 5, Komárno Predmet žiadosti: žiada o výpožičku časti pozemku o výmere 9 m 2 z parcely registra C č. 1818/1 o výmere m 2, zastavaná plocha, vedenej na LV 6434 v k.ú. Komárno na dobu 30 rokov za účelom umiestnenia bronzovej sochy Benjámina Egressyho (Hradná ul.). Mesto Komárno nemá vypracovanú smernicu na umiestnenie sôch. Na ostatné umiestnené sochy sú uzatvorené Zmluvy o výpožičke, na dobu určitú, t.j. 30 rokov. Záväzok žiadateľov: nemajú evidovaný záväzok voči mestu Stanovisko oddelenia územného plánu a výstavby: Podľa územného plánu pozemok je určený pre plochy parkov (G11). Nie je v rozpore s UPN. Stanovisko MsÚ: navrhuje schváliť návrh na uznesenie. Stanovisko KRM: materiál prerokovaný dňa ( ). Stanovisko FK zo dňa : pomer hlasovania ( ). 22

23 Materiál stiahnutý z rokovania na základe návrhu. Bude predložený po ukončení rokovania a upresnení!!!!! 16. F. N. - Žiadosť o uzatvorenie zmluvy o budúcej zmluve o vecnom bremene 1379/2017 Žiadateľ: F. N., trvalým pobytom Komárno Predmet žiadosti: Žiadosť o uzatvorenie zmluvy o budúcej zmluve o vecnom bremene so SPP distribúcia, a.s., IČO: , so sídlom Mlynské nivy 44/b, Bratislava na časť parc. registra C č o výmere cca 2 m 2 v k.ú. Komárno (Alžbetin ostrov Veľkodunajská cesta), za účelom uloženia plynovodu, ktorý je plánovaný k rodinnému domu, ktorý sa nachádza na parc. reg. C č. 3103/3 v k.ú. Komárno. Investorom je František Nagy, vlastník nehnuteľností parc. reg. C č. 3103/3-6 v k.ú. Komárno. Stanovisko oddelenia územného plánu a výstavby: Podľa územného plánu pozemok je účelová miestna komunikácia. Nie je v rozpore s UPN. Stanovisko MsÚ: navrhuje schváliť návrh na uznesenie. Stanovisko FK zo dňa : doporučuje schváliť návrh na uznesenie ( ). Stanovisko rady: GAMOTA - agro s.r.o. Žiadosť o vzdanie sa predkupného práva 1381/2017 Žiadateľ: GAMOTA agro, s.r.o., so sídlom Hadovská 870, Komárno Predmet žiadosti: vzdanie sa predkupného práva pozemkov vedených na LV č v k.ú. Nová Stráž Mesta Komárno na pozemky. Žiadateľ ukončil živočíšnu výrobu /chov hydiny/ a v záujme zachovania kontinuity chovu hospodárskych zvierat, maštale nachádzajúce sa na pozemkoch odpredal inej spoločnosti. Nový vlastník budov má záujem o modernizáciu farmy a za účelom čerpania eurofondov je potrebné vysporiadanie vlastníckych vzťahov k pozemkom. Pozemky uvedené na LV č v k.ú. Nová Stráž boli odpredané žiadateľovi kúpnou zmluvou, zmluvou o vecnom bremene a zmluvou o zriadení predkupného práva ako vecného práva na základe uznesenia MZ v Komárne č. 476/A/2007 zo dňa V zmysle čl. IV, bodu 1 Účastníci zmluvy sa dohodli, že v prípade odpredaja pozemkov Mesto Komárno má predkupné právo ako vecné právo na tento pozemok v zmysle ustanovení 602 a 603 OZ za predajnú cenu 12,- Sk/m 2 (0,39 eur/m 2 ). Kúpna cena: ,- Sk (51.773,67 eur). Mestské zastupiteľstvo v Komárne uznesením č. 464/2015 zo dňa 05. a 12. novembra 2015 neschválilo vzdanie sa predkupného práva Mesta Komárno. Po osobnej konzultácii sa žiadateľ vyjadril, ak mestské zatupiteľstvo neodsúhlasí vzdanie sa predkúpného práva Mesta Komárno, tak ani žiadateľ pozemky neodpredá. V súčasnosti sú užívané na základe nájomnej zmluvy. 23