POLIKLINIKA DR STOJAČIĆ STAPARSKI PUT 22

Méret: px
Mutatás kezdődik a ... oldaltól:

Download "POLIKLINIKA DR STOJAČIĆ STAPARSKI PUT 22"

Átírás

1 СОМБОРСКЕ НОВИНЕ GODINA LXIII BROJ 3274 PETAK, 24. MART CENA 40 DINARA YU ISSN У ПОНЕДЕЉАК ПОЧИЊЕ МЕСЕЦ ЧИСТОЋЕ ПРОЛЕЋНО УМИВАЊЕ ГРАДА Стр. 2, 14 JER SA SEMENOM SVE POČINJE... ПРОЛЕЋЕ... ГРАЂАНИ ИЗАБРАЛИ - РАДОВИ ПОЧЕЛИ ДО ЈУЛА НОВА ТРОМЕЂА ПОЧЕЛИ РАДОВИ НА ИЗГРАДЊИ КАПИТОЛ ПАРКА КОД АУТОБУСКЕ СТАНИЦЕ СВЕТСКИ БРЕНДОВИ У СОМБОРУ КОЛИКО СЕ ПЛАЋА УСЛУГА САХРАЊИВАЊА И КОЛИКА ЈЕ ЦЕНА ГРОБНИХ МЕСТА И ПОГРЕБНЕ ОПРЕМЕ? Стр. 3 Стр. 4 У СЕЛИМА ЗНАТНО ЈЕФТИНИЈЕ Стр. 5 POLIKLINIKA DR STOJAČIĆ STAPARSKI PUT DOPLER KRVNIH SUDOVA NOGU I VRATA ULTRAZVUK Dr Slađana Stojačić-Đenić Pregledi radnim danima i subotom POLIKLINIKA VUKOVIĆ Sombor, JNA bb, Tel FIZIKALNA TERAPIJA ELEKTROTERAPIJA ULTRAZVUČNA TERAPIJA LASER TERAPIJA MAGNETNA TERAPIJA KOMBINOVANA TERAPIJA NOVO! SHOKWAVE TERAPIJA (terapija udarnim talasima) BRIKET PROMET DOO radno vreme od 8 do 20 sati , (7-15 h) DOSTAVA BESPLATNA 065/ (8-20 h) Proizvođači boca: NIS, EURO GAS i PANON HOLDING DOSTAVA PLINSKIH BOCA NA KUĆNU ADRESU ZU APOTEKA ZLATNI LAV Sombor Pariska 6, Tel: Sportska bb, Tel: Radno vreme: radnim danima od 7 do 20, subotom od 7 do 14 sati, nedeljom od 7 do 13 sati - ČUVAR VAŠEG ZDRAVLJA - NAJBOLJA USLUGA - NAJBOLJA SNABDEVENOST - IZDAJEMO LEKOVE NA RECEPT

2 Издавач: Акционарско друштво за новинско-издавачку делатност Сомборске новине Сомбор Директор: Срђан Вучуревић ВД главног и одговорног уредника: Љубица Зелић Тел Заменик главног и одговорног уредника: Славица Мишић, економија Редакција: Политика, друштво: Никола Живановић Култура, млади: Тамара Стојковић Страна на мађарском језику, здравство: Тивадар Фараго Спорт: Симана Матковић Лектор - коректор: Марина Раднић Техничка припрема: Дејан Палић Синиша Стојановић Шеф маркетинга: Нагорка Мартић Пропагандиста: Јасмина Mудринић тел/факс snovine@sbb.rs Еко служба: читуље, мали огласи тел: sоnovine@gmail.com Адреса редакције: Сомбор, Трг слободе 1/1, Градска кућа, собе 17, 18 и 19 Телефони: редакција: , , , somborske@gmail.com Жиро рачун: Војвођанска банка Штампа: Штампарија Графопродукт Нови Сад, Десанке Максимовић 52. Први број Сомборских новина изашао је 28. маја Лист Сомборске новине је уписан у регистар јавних гласила који се води у Покрајинском секретаријату за информације АП Војводине под редним бројем 147. На промет овог гласила плаћа се порез. Рукописи и фотографије се не враћају. CIP - Каталогизација у публикацији Библиотека Матице српске, Нови Сад I SSN COBISS. SR-ID ПРЕТПЛАТА 3 месеца 1.001,00 дин. 6 месеци 2.002,00 дин. 12 месеци 4.004,00 дин. ЗА ИНОСТРАНСТВО 3 месеца 2.626,00 дин. 6 месеци 5.252,00 дин. 12 месеци ,00 дин. ОСМИ ДАН У ПОНЕДЕЉАК ПОЧИЊЕ МЕСЕЦ ЧИСТОЋЕ АКЦИЈА ПРОЛЕЋНОГ УРЕЂЕЊА ГРАДА Акција пролећног уређења града, односно одвоза крупног и кабастог отпада, почиње у понедељак, 27. марта. Месец Једна од ранијих акција чистоће обухватиће 350 улица у граду, а након завршетка акције (од почетка маја), прелази се на исти посао у 15 села. - У току акције извршићемо санацију свих већих и мањих дивљих депонија, пре свега на рубним подручјима града. Град је из буџета издвојио 15 милиона динара (10 милиона за град и пет милиона за 15 села). Предвиђено је да се прикупи до кубних метара отпада, који ће бити депонован на градску депонију у Ранчеву - рекао је Никола Пајић, директор ЈКП Чистоћа. У случају лошег времена одвоз смећа помериће се за један радни дан, а ако буде потребно радиће се и суботом. Чистоћа је, што се тиче механизације, потупно спремна за овај посао, а сва возила су у стању потпуне техничке исправности. Према речима Миленка Вулиновића, техничког директора предузећа, депонија у Ранчеву је оспособљена да прими сав отпад прикупљен у овој акцији, као и редовни кућни отпад. С. М. ДОБРА САРАДЊА ГРАДА И АМБАСАДЕ НЕМАЧКЕ ИЗЛОЖБА О МАРТИНУ ЛУТЕРУ Гости на пријему код градоначелнице ПОДЕЉЕНИ ПРВИ ОВОГОДИШЊИ ПАКЕТИ ПОМОЋИ СА ПРЕХРАМБЕНИМ ПРОИЗВОДИМА ГРАД БРИНЕ О СОЦИЈАЛНО УГРОЖЕНИМА Из Црвеног крста Сомбор у петак, 17. марта, упућена је прва овогодишња количина прехрамбених пакета за социјално најугроженије становнике у насељеним местима града Сомбора. Социјално угрожени становници села и салаша добили су прве овогодишње пакете основних намирница, који садрже уље, шећер, со, смрзнуте и конзервиране производе, тестенину и друге прехрамбене производе. Председник Скупштине града Сомбора прим. др Зоран Парчетић, казао je да ће и ове године пакети бити дељени у шест наврата. - После малог застоја у подели Традиционално добра сарадња града Сомбора са Амбасадом Немачке и Хуманитарним удружењем Немаца Герхард, наставиће се организовањем изложбе о Мартину Лутеру, којом ће започети обележавање 500. годишњице реформације. Тим поводом на пријему код градоначелнице Душанке Голубовић, био је Јорг Станошек Бекер, аташе за културу у Немачкој амбасади. Пријему, организованом 21. марта, су осим чланова Градског већа, присуствовали и Антон Бек, председник ХУН Герхард и председник Извршног одбора Националног савета немачке националне мањине, Михаел Плац, члан Националног савета немачке националне мањине и Габријела Богишић, ХУН Герхард. Мартин Лутер је теолог који је 31. октобра године своје виђење реформације навео у 95 теза и окачио их у близини цркве у Витенбергу. хуманитарних пакета за социјално најугроженије становнике, крећемо са овогодишњом траншом. Каснимо са првом поделом због процедура, морали смо да испоштујемо јавну набавку која је успешно завршена. Друга подела ће бити веома брзо, већ током следећег месеца, тако да ћемо успоставити нормалан ток дистрибуције пакета. Овога пута ће бити подељено уобичајених 550 пакета. Нихов садржај је по количини и квалитету непромењен у односу на прошлу годину. Прехрамбене пакете за социјално угрожене породице у насељеним местима финансира град Сомбор, као и топле оброке у народној кухињи за становнике града. ДАНАС СЕ ОБЕЛЕЖАВА ГОДИШЊИЦА ПОЧЕТКА НАТО БОМБАРДОВАЊА У ДАН СЕЋАЊА Србији се данас обележава Дан сећања на жртве НАТО бомбардовања године. На данашњи дан пре 18 година авијација НАТО-а отпочела је ваздушне нападе на тадашњу СР Југославију, а прве вечери на удару касетних бомби био је и наш град. Представници града Сомбора и 1. центра за обуку Војске Србије Сомбор положиће данас венац на гроб заставника Радована Медића, прве жртве НАТО бомбардовања и на споменик погинулим борцима у Парку хероја. Н. Ж. U SOMBORU OD 25. DO 31. MARTA DANI INDIJSKE KULTURE Fond za edukaciju Vivarta Lila u saradnji sa Indijskom ambasadom u Beogradu, KC Laza Kostić i Omladinskim klubom u Somboru, organizuje od 25. do 31. marta Dane indijske kulture. Otvaranje festivala, uz veče indijske muzike, je 25. marta u Maloj sali Kulturnog centra u 18 časova. Svako naredno veče rezervisano je za projekciju jednog indijskog filma sa srpskim titlom. U okviru ciklusa razgovora Put oko sveta, u Omladinskom klubu će biti predstavljena Indija. Gost predavač će biti Đurđica Mrkailo - Balgavi, koja je u više navrata putovala po Indiji. Kroz zanimljivo predavanje biće predstavljena i indijska slikarka Amrita Sher - Gill. UDRUŽENJE APSTINENATA I KLUB LEČENIH ALKOHOLIČARA SOMBOR PLENUM SUTRA U SOMBORU Udruženje apstinenata Sombor i Klub lečenih alkoholičara Sombor organizuju sutra (subota, 25. mart), Plenum Zajednice terapeuta i članova klubova lečenih alkoholičara Srbije. Ovaj najvažniji skup na polju lečenja alkoholizma u Srbiji okupiće oko 150 učesnika, a izlaganja i saopštenja će biti štampana u vidu zbornika. Skup će imati i međunarodni karakter, a prisustvo su prijavili učesnici iz Hrvatske, Republike Srpske i Crne Gore. Plenum će biti održan u Domu učenika srednjih škola sa početkom u 11 sati. АКЦИЈА МЕСНЕ ЗАЈЕДНИЦЕ ВЕНАЦ БЕСПЛАТНА ПРОВЕРА ШЕЋЕРА У КРВИ четвртак, 30. марта, на штанду на главној улици испред броја 24, од 10 до 13 сати грађани ће У моћи бесплатно да провере вредности шећера у крви и да измере крвни притисак. Акцију организује Месна заједница Венац у сарадњи са Домом здравља Др Ђорђе Лазић, а на штанду ће бити присутан и др Зоран Парчетић, лекар и председник Скупштине града Сомбора. У случају кише акција ће бити одржана у локалу на главној улици, број 24. ЗАВИЧАЈНО УДРУЖЕЊЕ СРБА КОРИЈЕНИ КЊИЖЕВНО ВЕЧЕ БИЉАНЕ ЖИВКОВИЋ петак, 24. марта, у Српској читаоници Лаза У Костић, Завичајно удружење Срба Коријени организује књижевно вече Биљане Живковић. Биљана Живковић је писац, новинар, публициста, а у Сомбору ће представити књигу Запис, сведочанства о страдању Срба на Косову и Метохији, која је до сада преведена на француски и руски језик, затим књигу сведочанстава и културних трагова Приморско православље, као и роман Отац Доротеј у издању Просвете из Београда. У ПЕТАК, 7. АПРИЛА САЈAM ЗАПОШЉАВАЊА Сомборска филијала Националне службе за запошљавање у петак, 7. априла, организује Сајам запошљавања. Сајам ће бити отворен у Спортском центру Соко са почетком у 11 часова III 2017.

3 ДИРЕКТНО СЕДМА СИЛА Пише: Љубица Зелић, главни и одговорни уредник Сомборских новина КО НОСИ ПАНТАЛОНЕ? Да ли сте се можда, као и ја, запитали како то да у трци за председника Србије нема ниједне жене. Светску политичку сцену полако али сигурно освајају припаднице лепшег пола. Хилари Клинтон је од Доналда Трампа изгубила председничке изборе у Америци само због њиховог изборног система, Мари Лепен у Француској тренутно се рве са мушким кандидатима за челну позицију у држави, Тереза Меј изводи Велику Британију из Европске уније, комшиница Колинда Грабар - Китаровић одавно кормирали лијепом њиховом, а ко је Ангела Меркел, већ и сви врапци у Европи напамет знају. Наше политичарке нису мрднуле даље од по неке министарске фотеље или скупштинске функције. Штета, јер да смо имали или да имамо жену председницу или премијерку државе, многи проблеми вероватно би били другачије сагледавани, сензибилисани и решавани. Ја верујем - на боље! Кад смо већ код жена, баш ових дана је још једна Српкиња положила живот на олтар љубави свог мужа. И како је то у Србији прешло у рутину, сви медији су три дана брујали о том свирепом убиству. Представнице/и којекаквих женских организација и државних органа поново су нам објашњавали како треба да пријавимо породично насиље, како ће од 1. јуна, када на снагу ступи нови закон по којем ће насилник бити удаљаван из породичне куће или стана, пред правосудним органима насиље добити третман хитности и томе слично. Као да ће од тог фамозног 1. јуна породично насиље бити избрисано једним кликом. Неће, све док у нашим главама нешто не кликне и док сами у својим главама не рашчивијамо да се корени тог зла не могу ишчупати параграфима. Да нам је којим случајем жена председница или премијерка државе, можда би се и овај проблем сагледао у другачијем светлу. А онда је на ред дошао 20. март, Дан среће. Неко је проценио да су Норвежани најсрећнији људи на планети. Преузели су престо Швајцарцима. Ми смо на 73. месту. Није ми познато по којим параметрима се мери срећа једног народа, али у првих десет најсрећнијих нација на планети су и најбогатије земље на свету. Већину тих најбогатијих земаља воде жене, а и најсрећније Норвежане, замислите, предводи једна премијерка - Ерна Солберг. АПЕЛ ПОЛИЦИЈСКЕ УПРАВЕ СОМБОР СУЗДРЖAТИ СЕ ОД ПАЉЕЊА ВАТРЕ Полицијска управа у Сомбору и Одељење за ванредне ситуације апелују на грађане и привредне субјекте да се приликом чишћења и припреме земљишта за предстојеће пољопривредне радове, придржавају прописаних мера заштите од пожара. - Припадници Ватрогасно-спасилачке јединице од 20. фебруара интервенисали су 97 пута, од чега 75 пута због пожара на отвореном простору. Закон о заштити од пожара забрањује спаљивање остатака стрних усева, спаљивање смећа на отвореном простору и спаљивање биљних остатака и предвиђа новчане казне - саопштила је Полицијска управа Сомбор. Овлашћена службена лица Полицијске управе и Одељења за ванредне ситуације подносиће прекршајне пријаве у свим случајевима када се утврди да нису поштоване законске одредбе. Припадници Ватрогасноспасилачке јединице интензивирали су и превентивне активности на спречавању пожара на отвореном - наводи се у саопштењу Полицијске управе у Сомбору. POČELI RADOVI NA IZGRADNJI KAPITOL PARKA KOD AUTOBUSKE STANICE SVETSKI BRENDOVI U SOMBORU Od jeseni svetski brendovi na jednom mestu - u tržnom centru na uglu ulica Jоsifa Pančića i Vladike Nikolaja Hipermarket Lidl poseban objekat na m 2 Na uglu ulica Josifa Pančića i Vladike Nikolaja počeli su radovi na izgradnji modernog tržnog centra Kapitol park, čiji je investitor britanska kompanija Posejdon grupa. Tržni centar će se prostirati na više od m2, od kojih će m2 zauzeti hipermarket Lidl, a na m2, u deset poslovnih prostora, prodavaće se robne marke: takko i deichmann, C&A, DM, studio moderna, galen pharmacy i druge. S obzirom na to da je planirana izgradnja 250 mesta za parkiranje, Kapitol park će biti idealno mesto za kupovinu za celu porodicu. Prostor je planiran tako da pored redovnih marketing dešavanja ima i zabavne sadržaje koji su namenjeni prvenstveno stanovnicima Sombora. Tržni centar se gradi na lokaciji pored autobuske stanice, što će doprineti da sadržaji koje nudi budu interesantni i za stanovnike iz preostalih delova Vojvodine, ali i Mađarske i Hrvatske. Početkom radova zadovoljni su i investitori i predstavnici lokalne samouprave. - Uz punu podršku i saradnju lokalne samouprave, Posejdon grupa je počela sa izgradnjom tržnog centra u Somboru. Grad je podržao projekat od samog početka, radovi su počeli i tokom izgradnje Kapitol parka biće angažovano oko 200 radnika, a nakon otvaranja u maloprodaji će biti otvoreno 100 radnih mesta. Prve kupce očekujemo na jesen ove godine - kazao je Džejms Gan, direktor Posejdon grupe. ЗИМСКА СЛУЖБА ЈКП ЗЕЛЕНИЛО БИЛА НА ВИСИНИ ЗАДАТКА У ТОКУ ПРОЛЕЋНО СПРЕМАЊЕ ДРВОРЕДА Протекла зимска сезона 2016/2017. за ЈКП Зеленило била је прави изазов. Неуобичајено велика количина снежних падавина и ниских температура које су условиле дуже задржавање снега, условиле су и додатно ангажовање како људи, тако и механизације. - У таквим условима имали смо више интервенција на чишћењу, али и на посипању сољу. Уз то, ишло се и на проширење чишћења броја улица које иначе нису у програму редовног одржавања. Потрошено је укупно 236,3 тоне соли - каже Миодраг Пуповац, директор ЈКП Зеленило. Обављеним послом задовољна је и градоначелница Сомбора Душанка Голубовић, која наглашава да је зимска служба свој посао ове сезоне одрадила најбоље у дугом низу годинa. Зеленило је и пре званичног доласка пролећа започело радове на одржавању дрвореда. Током фебруара орезано је 376, а уклоњено 37 стабала. Накнадно је уклоњен комплетан дрворед са десне стране у Улици 21. октобра и на та места до краја марта биће засађено 50 садница кугластог бођоша. Окончани су и послови на сађењу садница у склопу више ветрозаштитних појасева, а до краја марта радници Зеленила ће обновити дрвореде по градским улицама. Осим наведеног, извршено је и сервисирање јавне расвете у Бачком Моноштору, Дорослову, Колуту, Светозару Милетићу, Станишићу, Стапару у једном наврату, и у Кљајићеву у два наврата. У наредном периоду јавна расвета ће бити сервисирана у селима у којима није извршена. Radovi na izgradnji modernog tržnog centra Gradonačelnica grada Sombora Dušanka Golubović, rekla je da izgradnja modernog tržnog centra u Somboru znači da investitori Sombor prepoznaju kao otvorenu i sigurnu sredinu za svoje investicije. - Drago mi je što će Posejdon grupa i Lidl razviti moderne šoping objekte u našem gradu sa ciljem unapređenja usluga za potrošače. Verujemo da će Kapitol park dati doprinos razvoju lokalne ekonomije i doprineti stvaranju uslova za pokretanje lokalnog biznisa. Prioritet grada je stvaranje povoljnog poslovnog ambijenta za privlačenje novih investicija, a nove investicije znače i nova radna mesta - kazala je gradonačelnica. Posejdon grupa je na području Srbije već investirala u izgradnju maloprodajnog parka u Šapcu čiji je i suvlasnik, a osim u Somboru radi na projektu u beogradskoj opštini Rakovica. Tokom godine ova britanska kompanija planira otvaranje više tržnih centara širom Srbije. ГРАДСКО ВЕЋЕ ОДРЖАЛО ДВЕ СЕДНИЦЕ НОВИ ПРОЈЕКТИ У ВОДОСНАБДЕВАЊУ Град Сомбор ће поднети пријаву на конкурс Покрајинског секретаријата за пољопривреду, водопривреду и шумарство, који се односи на суфинансирање изградње и реконструкције водних објеката у јавној својини и објеката фекалне канализације, одлучено је на 52. седници Градског већа, одржаној 22. марта. Аплицираће се са четири пројекта и то: Реконструкција постројења за дезинфекцију воде на фабрици воде у Бездану, изградња водовода у делу Блока 45, изградња канализације отпадних вода у делу Улице Матије Гупца и делу Улице Славујев венац и са пројектом изградње канализације отпадних вода у Улици Филипа Кљајића у Сомбору. Градско веће је прихватило предлог Комисије за доделу 27 дотација социјално-хуманитарним организацијама са територије града по расписаном конкурсу, за које је у буџету Града опредељено динара. Утврђено је и да ће се у години урадити појачано одржавање и санација атарских путева: Шикара Јосићки пут, Стапарски Сивачки пут, део Јосићког пута и Сретићев салаш. На претходној, 51. седници Веће је изменило решење о образовању Жалбене комисије, органа који у другом степену одлучује о жалбама службеника, њиховим правима и дужностима, као и о жалбама учесника интерног и јавног конкурса. За новог председника комисије именована је дипл. правник Невена Росић, начелница Одељења за скупштинске и извршне послове у Градској управи. Градско веће је усвојило и закључак за отварање нове позиције и обезбеђивање додатних средстава у оквиру финансијског плана Градске библиотеке Карло Бијелицки, те закључак о обезбеђивању додатних средстaва за накнаду штете ПУ Вера Гуцуња Сомбор, каже се у саопштењу. 24. III

4 АКТУЕЛНО ДОКЛЕ ЈЕ СТИГАО ПРОЈЕКАТ КОЈИ СУ ГРАЂАНИ ОДАБРАЛИ? ПОЧЕЛА ТРАНСФОРМАЦИЈА ТРОМЕЂЕ Грађани Сомбора су у оквиру пројекта партиципативног буџетирања за ову годину изабрали уређење излетишта Тромеђа, које би према пројекту Вода Војводине требало да постане наутичко привезиште Тромеђа, односно ушће канала ДТД и Великог бачког канала, деценијама служи као купалиште и излетиште, поготово око 1. маја, када многи млади кампују на обали канала. Последњих година иза насипа је никао и добар број викендица, али и породичних кућа. Додатни мотив за уређење тог простора је и стаза за шетњу која води од моста на Апатинском путу. Локална самоуправа је већ предузела одређене кораке да би Тромеђа постала уређено излетиште. - Тренутно се воде интензивни преговори са Јавним водопривредним предузећем Воде Војводине око уређења излетишта, а до сада је већ обављен добар део радова на уређењу Тромеђе. Воде Војводине су завршиле измуљавање и чишћење канала и завршени су земљани радови. Посебно напомињемо да је излетиште отворени простор, те да ће се грађани Сомбора на Тромеђи купати на сопствену одговорност изјавио је Сава Дојић, члан Градског већа града Сомбора за област финансија и привреде. Уколико све буде текло по постојећим плановима, Тромеђа би требало Сава Дојић да поприми сасвим другачији изглед од данашњег. - Воде Војводине поседују пројекат за наутичко привезиште са молом димензије 40 x 2,4 м, који би се налазио на сомборској страни Великог бачког канала, на крају Роковачког пута. Положај мола је такав да се са њега види преводница. Према пројекту мол треба да буде дрвене конструкције, а поред њега ће бити пешачка стаза која се спаја са стазом која води од моста на Апатинском путу. Са обе стране мола налазиће се степениште до врха насипа, на којем ће бити постављене клупе и сунцобрани. Према пројекту, врхом насипа пролазиће још једна пешачка На Тромеђи завршено измуљавање, сређује се насип, а до краја године ће све изгледати другачије стаза. Воде Војводине су носилац пројекта пошто је и земљиште њихово, а град Сомбор ће суфинансирати пројекат са динара. Укупна вредност је динара изјавио је Сава Дојић. Како је члан Градског већа објаснио, Воде Војводине би за неколико дана требало да поднесу захтев за издавање локацијских услова, како би добили грађевинску дозволу, а и јавну набавку за радове ће спровести то предузеће, па ће они ангажовати и извођача радова. - Уколико не буде неких непредвиђених ситуација или догађаја, пројекат би требало да буде реализован до јула ове године. У оквиру пројекта партиципативног буџетирања предложени су и други корисни пројекти, па је одлучено да неке од тих реализују јавна предузећа у оквиру својих редовних активности: рампе за инвалиде, биоскоп на отвореном, парк науке и друго казао је члан Градског већа задужен за финансије и привреду Сава Дојић. ФТ GERONTOLOŠKI CENTAR OBOGAĆUJE SVOJE SADRŽAJE Među gostima su bili funkcioneri iz pokrajinske vlade i lokalne samouprave, kao i književnici KLUB PENZIONERA - NOVO MESTO ZA DRUŽENJE U Gerontološkom centru na Prvomajskom bulevaru otvoren je preuređeni i novim sadržajima obogaćeni Klub penzionera Gosti kluba penzionera Selenča uživaće u knjigama i slikama Od utorka, 21. marta, Klub penzionera na Prvomajskom bulevaru, osim šaha, korisnicima Gerontološkog centra i ostalim građanima nudi nove sadržaje. Gosti mogu da odaberu za čitanje neku od mnoštva knjiga, dok usput uživaju u umetničkim slikama ili gledajući TV program. Svečano otvaranje obogatile su birane reči i pesme Zdenke Feđver, Stojana Berbera i Davida Kecmana Dake. - Ovo će biti i dalje kutak za šahiste, ali će biti i biblioteka. Biće mesto susretanja u lepoj reči jednom mesečno, biće i galerija. Gerontološki centar u Somboru razlikuje se od ostalih sličnih ustanova jer je to jedna velika galerija, zahvaljujući tome što već 16 godina traje likovna kolonija Sunčana jesen života kazao je književnik i novinar David Kecman Dako. - Ovaj prostor namenjen je prevashodno našim građanima, zato smo ga i nazvali Selenča. Naravno, dostupan je i korisnicima Gerontološkog centra. Raniji šah klub će od sada imati veću ulogu, biće više događanja, ali uz jedan uslov: svi moraju biti penzioneri. Želimo da se bavimo odgovornom socijalnom politikom. Namera nam je da otvorimo dnevni boravak za građane u penziji, koji nisu korisnici Gerontološkog centra rekao je Zoran Drča, v. d. direktora Gerontološkog centra u Somboru. Otvaranju Kluba penzionera prisustvovali su i zamenik gradonačelnice Antonio Ratković, te član Gradskog veća dr Lazar Račić i pokrajinski podsekretar Palimir Tot. - Drago mi je da Nova Selenča dobija prostor koji će biti na usluzi penzionerima. Dogovarali smo se nedavno o investicijama u socijalnu zaštitu i najozbiljniji projekat je izložio direktor Gerontološkog centra, tako da ćemo učiniti sve da pomognemo rekonstrukciju Doma za stare na Apatinskom putu kazao je član Gradskog veća dr Lazar Račić. - Ovaj prostor je važan jer želimo da pokažemo da starost nije strašna i da ćemo podići kvalitet socijalne zaštite. Vaš direktor me je ubedio da ovaj objekat treba urediti i mi kao sekretarijat ćemo pomoći koliko je u našoj mogućnosti rekao je Palimir Tot, podsekretar Pokrajinskog sekretarijata za socijalnu politiku, demografiju i ravnopravnost polova. FT У ОКОЛНИМ ДРЖАВАМА ПОНОВО СУ СЕ ПОЈАВИЛЕ МАЛЕ БОГИЊЕ, АЛИ ЗАПАДНА БАЧКА ЗА САДА НИЈЕ У ОПАСНОСТИ ВАКЦИНАЦИЈА ЈЕДИНА ЗАШТИТА Последња епидемија малих богиња већих размера у Србији регистрована је и године Пр е м а п о с л ед њ и м извештајима Европског центра за контролу и превенцију болести, у Румунији је регистровано случајева малих богиња и 17 смртних исхода. Нови случајеви се и даље региструју упркос текућим мерама сузбијања епидемије на националном нивоу кроз свеобухватну кампању имунизације. Већина (96%) оболелих није вакцинисана против малих богиња. Осим епидемије у Румунији, у току су епидемије морбила у Аустрији, Немачкој, Италији и Мађарској. - Због пада обухвата имунизације ММР (морбиле, мумпс, рубела) вакцином, морбили или мале богиње су и данас присутни у појединим земљама Европске уније, док је у Србији последња епидемија малих богиња већих размера регистрована и године, када је оболело 624 лица, од којих је 93 у Војводини. Током претходне године нису регистровани случајеви малих богиња на територији Покрајине, а осам случајева сумњи на морбиле је одбачено након лабораторијског испитивања објаснила је др Гордана В. Цветић, епидемиолог Завода за јавно здравље у Сомбору. Превенција морбила је вакцинација ММР вакцином, која је у нашој земљи законом обавезна по правилнику о имунизацији и начину заштите лековима, објављеном у Службеном гласнику Републике Србије. По календару вакцинације прву вакцину примају деца узраста од 15 до 18 месеци живота, а ревакцинација је на реду у седмој години, пред полазак у школу. - Неоправдано је ова вакцина повезана са појавом аутизма код деце и то је разлог одбијања или неодазивања на вакцинацију. Потребно је да обухват вакцинације буде најмање 95% да не би било појаве епидемије морбила. Током године у АП Војводини, обухват првом дозом ММР вакцине је 90%, а другом дозом, пред упис у основну школу, је 91% - казала је др Гордана В. Цветић. Доминантан разлог нижег обухвата имунизацијом ММР вакцином је одбијање или неодазивање на имунизацију. - На територији града Сомбора и Западнобачког региона, последња епидемија са 50 оболелих забележена је године. Завод за јавно здравље Сомбор преко изабраних лекара у округу има перманентни надзор над морбилима, и лекари су дужни да пријаве и сумњу на ово обољење. Тренутно немамо пријаве ни сумње на ово обољење, али имамо појачан и пооштрен епидемиолошки надзор казала је епидемиолог др Гордана В. Цветић из Завода за јавно здравље Сомбор. ФТ III 2017.

5 АКТУЕЛНО КОЛИКО СЕ ПЛАЋА УСЛУГА САХРАЊИВАЊА И КОЛИКА ЈЕ ЦЕНА ГРОБНИХ МЕСТА И ПОГРЕБНЕ ОПРЕМЕ? У СЕЛИМА ЗНАТНО ЈЕФТИНИЈЕ Иако је, кажу у Простору, квалитет услуга на селу идентичан са онима у граду, због комуналне опремљености 17 сеоских гробаља, цене сахрањивања и гробних места у селима су знатно ниже Цене свих погребних услуга ЈКП Простор нису промењене четири године, односно од оснивања предузећа. Међутим, приметна је разлика цена у граду и у селима на подручју Сомбора. Услуга сахрањивања на четири активна градска гробља (Велико православно, Велико католичко, Мало православно и Мало католичко) стаје динара. Према речима Горана Нонковића, директора ЈКП Простор, за разлику од других градова, у ову цену је урачунато и коришћење капеле, услуга отварања и затварања гробница, копање и затрпавање раке и формирање хумке, сам чин испраћаја и коришћење разгласа. Цене раке на свим гробљима крећу се од динара (рака са оквиром) до динара, гробнице су од динара до динара. - Што се тиче комплетне опреме, која подразумева сандук, покров и крст, цене су најповољније Велико католичко гробље ЈЕДИНСТВЕНА БАЗА ГРОБНИХ МЕСТА Активно се ради и на попису гробних места на градским и сеоским гробљима. Прошлог месеца радници ЈКП Простор обављали су попис на месном гробљу у Дорослову, а остало је још да се овај посао уради у Стапару, Телечки, Бачком Моноштору и Колуту. Планирано је да се ове године комплетира база података гробних места на територији града Сомбора. НОВЕ УНИФОРМЕ ЗА РАДНИКЕ ПОГРЕБНЕ СЛУЖБЕ Радници погребне службе обављаће церемонијални део сахрањивања у новим пригодним погребним униформама. Последњи испраћај покојника обављаће достојанствено и достојно обучени, исказујући поштовање према члановима породице и пијетет према покојнику, наводи ЈКП Простор. ПОЧЕЛА ГРАЂЕВИНСКА СЕЗОНА Радници грађевинског сектора ЈКП Простор, изградњом гробница на Великом православном гробљу, практично су започели грађевинску сезону у овој години. Изграђено је укупно десет нових гробница (осам гробница типа 1 и две гробнице типа 2 ), у пољу 46. Новоизграђене гробнице су без улаза. Немачко гробље у Гакову и могу се купити по цени од динара па надаље. ЈКП Простор бесплатно обезбеђује превоз, парте, папирологију за осигуравајућа друштва, Фонд ПИО, изводе из матичне књиге умрлих... За мештане села значајно је што они не морају да долазе у Сомбор због документације, него им ми све достављамо у села - каже Нонковић. Иако је, кажу у Простору, квалитет услуга на селу идентичан са онима у граду, због комуналне опремљености 17 сеоских гробаља, цене сахрањивања и гробних места су знатно ниже. Услуга сахрањивања наплаћује се динара, гробнице су од до динара. Цене раке са оквиром износе од до динара. - Места за сахрањивање на свим гробљима има довољно и редовно водимо рачуна о проширењу, нарочито на селима. За проширење гробаља у Станишићу и Кљајићеву поднели смо захтев Градској управи. Апелујемо да се редовно плаћа одржавање гробних места, јер се у супротном, након десет година губи право на гробно место - истиче директор Нонковић. Према речима Слободана Стеванчева, извршног директора ЈКП Простор, услуга одржавања у граду плаћа се 544,16 динара годишње за тзв. ширину 1, а 816,18 динара за ширину 2. У селима је ова услуга 272, односно 385 динара на годишњем нивоу. Средства прикупљена од наплате ових услуга користе се за реновирање и одржавање инфраструктуре на гробљима. С. М. АКЦИЈА ДАН ЗАЈЕДНИШТВА У СИГУРНОЈ КУЋИ САДНИЦЕ ЗА СОПСТВЕНИ БИЗНИС Реализација пројекта за град је веома важна јер је социјално предузетништво тек у повоју Сигурна кућа града Сомбора организовала је у недељу, 19. марта, акцију Дан заједништва у којој су жене из такозваних рањивих група имале прилику да стекну знања о садњи малина у пластеницима. Прву садницу са својим именом засадила је Јулијана Чаталинац из Центра за самостални живот особа са инвалидитетом. - Социјално слаби и рањиви треба да добију подршку заједнице како би се економски оснажили и интегрисали у друштво. Имамо већ искуства када је реч о социјалном предузетништву кроз пројекат Онаснаживање, који смо радили у партнерству са Фондом б92 и Смарт колективом, a планирамо да у будућности сигурна кућа постане и огледноедукативна учионица у којој ће жене пролазити кроз практичну и теоретску обуку о узгоју и садњи малине како би самостално започеле бизнис. То је мисија сигурне куће, јер осим тога што служимо за ургентно збрињавање и заштиту жена, бавимо се и разним додатним активностима - рекла је Тамара Савовић, руководилац сигурне куће. Према речима градоначелнице Душанке Голубовић, ово је реализација пројекта који подразумева вид социјалног предузетништва, што је за град веома важно јер је социјално предузетништво тек у повоју. - Постоји тек неколико пројеката који су у ту сврху реализовани на територији града Сомбора и који су показали одређене ефекте. Важно је да рањиве групе за које је овај начин привређивања и намењен, имају одговарајуће информације и да буду више укључени у овакве и сличне пројекте. Значајна је и сарадња са партнерима који су исказали спремност да подрже реализацију овог пројекта - истакла је градоначелница. Скуп је организован у сарадњи са Удружењем жена Малина и волонтеркама сигурне куће, Пољопривредно стручном службом Сомбор, ЈКП Зеленило, Центром за самостални живот ОСИ и социјалним предузећем Био идеа из Београда. Јулијана Чаталинац И градоначелница засадила малину - Желимо да покажемо да ове обуке неће остати само на речима, него да ће се наш финални производ наћи у продаји и остварити профит који ће бити искоришћен за људе који веома тешко долазе до посла. Вишак профита би се усмеравао у следеће пројекте - рекла је Санира Кларић из социјалног предузећа Био идеа. С. М. Садница Сомборских новина 24. III

6 ИЗБОРИ ПРЕДСЕДНИЧКИ КАНДИДАТ САША ЈАНКОВИЋ У ПОСЕТИ СОМБОРУ СКИНУТИ ГРЧ, ВРАТИТИ ОСМЕХ НА ЛИЦА оквиру предизборне кампање, Саша Јанковић, председнички канди- У дат Група грађана За Србију без страха, у недељу, 19. марта, посетио је Станишић и Сомбор. На скупу у центру Сомбора Јанковић је поручио да грађани Србије морају да се пробуде и схвате да нису заслужили да живе тако што ће власт да им окупира сваку трунку живота. - Пет година траје власт која нас учи да ће сутра да буде боље, никад данас. Причао сам са једним господином на вашој пијаци који каже: Ми смо најгори народ, од нас нема ништа. Супротно! Ништа нама не фали, нити смо неспособни, нити смо необразовани, нити смо лењи, само имамо људе који све своје комплексе лече на нама. Човек који је председник Владе жели да запоседне и последњу функцију која није у његовим рукама. Тај човек не зна шта је држава. Он не зна да је држава организација у којој постоје различити органи власти који контролишу једни друге да би ви грађани имали највећи степен слободе и уређености рекао је, између осталог, Саша Јанковић. Према његовим речима, грађани који буду гласали за њега неће имати већа права од оних који му ускрате свој глас. - Ако по истеку мог мандата више не будемо гледали са зебњом у наше новчанике, ако не будемо имали страх од сопствене државе и ако се заиста поново политичке идеје буду надметале у фер окружењу, а не у борби за живот и смрт, само тада ће мој мандат имати смисла. Желим да вратим Саша Јанковић у обраћању присталицама у центру Сомбора осмех на наша лица, а не грч. Постали смо земља згрчених лица. Хвала вам на прилици да се поново смешим гледајући у вас нагласио је Јанковић. На предизборном скупу Саше Јанковића у Сомбору говорили су и Аида Ћоровић, активисткиња за људска права и Раде Вељановски, професор на Факултету политичких наука у Београду. Н. Ж. ВОЈИСЛАВ ШЕШЕЉ У ОКВИРУ ПРЕДИЗБОРНЕ КАМПАЊЕ ПОСЕТИО СОМБОР Војислав Шешељ прошетао главном улицом УСПОСТАВИЋУ КОНТРОЛУ НАД РАДОМ ВЛАДЕ Председник Српске радикалне странке и председнички кандидат на предстојећим изборима 2. априла др Војислав Шешељ, у оквиру предизборне кампање у суботу, 18. марта, посетио је Сомбор. У друштву својих сарадника др Милована Бојића и Вјерице Радета, лидер радикала обратио се члановима и симпатизерима странке на платоу испред Жупаније и одговарао на питања локалних медија. Основни циљ ове кампање, истиче Шешељ, јесте да са позиције председника Србије успостави контролу над влашћу Српске напредне странке коју предводи Александар Вучић. - Председничке надлежности су сужене, али оно што је важно је што се с те функције захваљујући оргомном легитимитету који проистиче из директно изражене народне воље, може контролисати и извршна, и законодавна, и судска власт. И то је смисао мог преузимања председничке функције, ако народ буде хтео да ми је повери. А у првом кругу морам да се обрачунам са главним конкурентима за улазак у други круг. Тешко је сада реално спречити Вучића да уђе у други круг, али морам победити Јанковића и Јеремића да бих ушао у други круг, а онда је 14 дана окршај само с Вучићем. И највеће наде полажем у тај директни телевизијски дуел, за који рачунам да га Вучић не може избећи све и кад би хтео рекао је Шешељ. Председнички кандидат Српске радикалне странке поручио је члановима да добро мотре на гласачке кутије, иако ће, каже, у другом кругу бити тешко провести Васкрс на бирачком месту. Посету Сомбору Шешељ је завршио шетњом кроз главну сомборску улицу. Колону присталица предводио је заједно са Слободаном Безбрадицом, председником Општинског одбора СРС Сомбор и Миланом Ћуком, председником Окружног одбора СРС за Западнобачки округ. Н. Ж. МИРОСЛАВ ПАРОВИЋ, ПРЕДСЕДНИЧКИ КАНДИДАТ НАРОДНОГ СЛОБОДАРСКОГ ПОКРЕТА У СОМБОРУ ЖЕЛИМ ЈАКУ И СТАБИЛНУ СРБИЈУ Народни слободарски покрет одржао је 15. марта у пуној сали Градске куће у Сомбору предизборни скуп на ком је свој председнички програм представио Мирослав Паровић, лидер слободара. У обраћању присталицама Мирослав Паровић присетио се речи великог француског лидера Шарла Де Гола: Презирем Француску онакву каква је она данас, али много више волим Француску онакву каква је она некада била. Е, ја волим Србију онакву каква је она некада била и желим да она у будућности постане таква: јака, стабилна, суверена, домаћинска! Баш налик на већину људи у овој земљи. Баш налик на већину домаћинских кућа у овој земљи. Скупу су се обратили и Владан Глишић, оснивач и један од лидера Народне мреже, и Боривој Рашуо, члан прeдседништва Народног слободарског Мирослав Паровић покрета и председник Политичког савета слободара. КОНФЕРЕНЦИЈА ЗА МЕДИЈЕ ОПШТИНСКОГ ОДБОРА СРС БРОЈ 8 ЗА БОЉИТАК Општински одбор Српске радикалне странке Сомбор позвао је грађане да на председничким изборима 2. априла заокруже број 8 испред имена др Војислава Шешеља. Члан руководства Општинског одбора СРС Сомбор Владимир Мишковић, рекао је на конференцији за новинаре одржаној у среду, 22. марта, да Србијом владају једноумље и медијска блокада, а једини који томе може да се супротстави је председник Српске радикалне странке. - Народ мора дати одговор на садашњу ситуацију. Одговор је глас за др Војислава Шешеља, јединог правог и искреног патриоту, који се безброј пута Владимир Мишковић, Марина Томовић и Мирко Стригић доказао. Грађани Србије одлучују о својој судбини и будућности своје деце. Зато 2. априла треба заокружити број 8 и дати наду за бољитак рекао је Мишковић. Потпредседник Општинског одбора СРС Сомбор Мирко Стригић, додао је да се Србија налази на раскрсници између Истока и Запада, и изразио наду да грађани неће гласати за Запад, који је персонификација за смирај дана, али и за хаос, ратове и пљачке. Марина Томовић, одборник СРС у Скупштини града, рекла је да ће данас (петак) и у уторак, 28. марта, на штанду у центру Сомбора грађанима бити дељене књиге др Војислава Шешеља. Н. Ж. САОПШТЕЊЕ ГРАДСКОГ ОДБОРА СПС ЗА ВУЧИЋА У НАЈБОЉЕМ ИНТЕРЕСУ СРБИЈЕ Социјалисти Сомбора на предстојећим председничким изборима безрезервно ће спровести одлуку Главног одбора СПС и гласати за Александра Вучића, заједничког кандидата СНС и СПС за председника Републике Србије. Ивица Дачић, председник Социјалистичке партије Србије, сматра да је глас за Александра Вучића у најбољем интересу Србије, а да ће Социјалистичка партија Србије на овај начин оснажити своје позиције на политичкој сцени као препознатљива државотворна партија. Вучић не добија само просту подршку социјалиста за кандидатуру, већ га социјалисти сматрају својим кандидатом на изборима за шефа државе, истакао је Ивица Дачић. За стабилност и будућност Србије неопходна је даља сарадња социјалиста и напредњака. Због тога је на председничким изборима потребно јединство, као што је грађанима потребна и јака и стабилна Србија, и зато СПС нема никакву дилему по питању заједничког кандидата за председника Србије. У садашњим временима свеопште нестабилности потребан је широки народни фронт који ће обезбедити стабилност и будућност Србије. Акционим планом сомборски социјалисти су утврдили активности, као и носиоце и рокове свих задатака. На састанцима у Главном и у Покрајинском одбору утврђени су начини деловања и појединачне обавезе и задужења председника градских и општинских одбора. На последњој седници Покрајинског одбора, која је одржана 20. марта у Новом Саду, за члана највишег партијског органа СПС-а у Војводини изабрана је Анита Стојаков, председница Форума жена ГрО СПС Сомбор, саопштава Градски одбор СПС Сомбор III 2017.

7 ТРИБИНА ПОДРШКЕ ВУЧИЋУ На велелепној сцени Народног позоришта Сомбор одржана је трибина СНС-а на којој су учествовали глумци Народног позоришта из Београда: Тихомир Арсић, уједно један од оснивача СНС-а и првак драме Лепомир Ивковић. Циљ ове трибине био је да се подржи кандидатура Александра Вучића за новог председника Републике Србије, а самим тим и политика регионалне стабилности, привредног развоја и стварања угледне, модерне и Тихомир Арсић јаке Србије. Лепомир Ивковић је извео монолог из представе Вожд Карађорђе, а чланове и симпатизере странке је поздравила Душанка Голубовић, градоначелница Сомбора и један од повереника ГрО СНС Сомбор, која је подсетила присутне да је Сомбор град изузетно дуге културне традиције и нагласила неопходност економског напретка који представља предуслов за даље неговање и развој културе. Повереница је казала да уколико подржимо Александра Вучића, подржаћемо политичку мисао која је од Србије направила перспективну европску земљу. Она сматра како је наша дужност да наставимо да следимо визије председничког кандидата СНС-а и тиме се уједињено боримо за лепшу будућност наше деце. Глумац Тихомир Арсић посебно се осврнуо на чињеницу да је ово предизборна кампања која није заснована на причама и обећањима, већ на конкретним резултатима Александра Вучића, који су за релативно кратко време променили лице Србије. Додао је да политика, снага, борба и дипломатске вештине Александра Вучића добијају признања из свих крајева света, а што је најважније, његове успешне реформе, којима је гледао да изведе Србију на прави пут и почисти неред који су његови претходници правили деценијама, препознате су од ГРАДСКИ ОДБОР СНС стране свих грађана Србије, који желе да раде, стварају и напредују. Присутнима се обратила и Антонија Нађ - Косановић, вишеструка европска вицешампионка у кајаку и представница наше земље на Олимпијским играма у Лондону године, оценивши, осим осталог, да захваљујући Александру Вучићу професионални спортисти коначно имају третман какав заслужују, те да су улагања у спорт више него очигледна. Учеснике је поздравио и Слободан Станић, један од повереника ГрО СНС Сомбор, а сви заједно још једном су показали јединство и спремност да се још јаче, брже и боље боре за Сомбор на који ћемо сви бити поносни и Србију у којој ће бити задовољан свако ко је спреман да ствара и доприноси заједници. ИЗБОРИ НОВЕ САДНИЦЕ У ЧИЧОВИМА организацији МО СНС Селенча, а на У иницијативу Илије Зелића, активисте СНС-а, одржана је радна акција током које је посађено нових 300 садница багрема. Основна идеја је да се направи ветрозаштитни појас уз пут од преводнице до Чичова, где су и посађене саднице. Свој допринос овој акцији дало је око 40 активиста СНС-а и мештана Чичова. У акцији су учествовали и повереници ГрО СНС Сомбор Душанка Голубовић, Зоран Рус и Слободан Станић, затим прим. др Зоран Парчетић, председник Савета за здравство ГрО СНС Сомбор и Радомир Кузмановић, покрајински посланик, као и многи други функционери. Вредни активисти су послали поруку заједништва и позвали све суграђане да се прикључе сличним акцијама које се спроводе да би се подизала еколошка свест како и колико чувамо и одржавамо нашу кућу, толико ће нам она служити. Радна етика и жеља за стварањем и унапређењем су ствари на које нас константно подсећа Александар Вучић, наш премијер и председнички кандидат, те вас све позивам да 2. априла изађете на изборе, заокружите број 6 и тиме подржите наставак борбе за уредну, још лепшу, стабилну, економски снажну Србију у којој ће сваки становник бити задовољан, поручила је Данијела Дубаић, повереница МО СНС Сомбор и једна од учесница ове радне акције. АКЦИЈА ПОШУМЉАВАЊА У КЉАЈИЋЕВУ организацији МО СНС Кљајићево, а У уз велику подршку МО СНС Чонопља, одржана је акција пошумљавања у којој је учествовало више од 50 активиста Српске напредне странке. Ни неповољни временски услови нису спречили вредне активисте да оно што су испланирали спроведу у дело. Они су посадили садница багрема и 100 садница врбе на две локације у Кљајићеву код језера и око сеоског игралишта. У акцији је учествовала и Нада Мандић, покрајинска посланица и повереница МО СНС Кљајићево, која је истакла да је главни циљ оваквих акција подизање свести о важности очувања и унапређења животне средине. КАКО СПРЕЧИТИ РАК ГРЛИЋА МАТЕРИЦЕ? свечаној сали Градске куће У одржана је трибина под називом Превенција рака грлића материце, коју су организовали Унија жена и Савет за здравство ГрО СНС Сомбор. Трибину је отворио прим. др Зоран Парчетић, председник Скупштине града Сомбора и председник Савета за здравство ГрО СНС, истакавши да је циљ оваквих окупљања скретање пажње на важност редовних здравствених прегледа, јер је то данас једини начин да се спрече, благовремено открију и успешно излече и најопасније болести међу које спада карцином грлића материце. Прим. др Владо Бабић, народни посланик и потпредседник парламентарне радне групе за репродуктивно здравље, упознао је присутне са радом парламентарне групе и начином на који се иста залаже да се стопа оболелих жена од ове опаке болести смањи. Др Бабић је одржао и предавање о симптомима карцинома грлића материце, фазама и типовима ове болести, ризичним групама, ХПВ вирусу као главном узрочнику ове врсте карцинома, методама лечења и важности гинеколошких контрола за које свака жена треба да одвоји један дан годишње. У том смислу жене је неопходно информисати о мерама превенције, подржати и охрабрити да се редовно подвргавају скрининг тестовима. Јелена Согић, председница Уније жена ГрО СНС Сомбор, је још једном позвала све жене да буду одговорне према себи и свом здрављу, нагласивши да брз темпо живота, предрасуде, страх или презапосленост никако не смеју бити оправдање за пропуштање Прим. др Зоран Парчетић, Јелена Согић и прим. др Владо Бабић редовних гинеколошких контрола. SAOPŠTENJE SAVEZA BAČKIH BUNJEVACA GLAS ZA ALEKSANDRA VUČIĆA olitika koju sprovode Aleksandar Vučić Pi Srpska napredna stranka, garantuje da će Bunjevci konačno ostvariti svoje pravo na lično izjašnjenje i autohtonost, kao samostalna nacionalna zajednica u Republici Srbiji. Bunjevačka nacionalna zajednica, putem svog Nacionalnog saveta i putem svojih institucija koje su formirane na temelju Ustava i zakona, uspešno ostvaruje ona prava koja nam pripadaju kao i svim drugim nacionalnim zajednicama u Republici Srbiji. Za razliku od onih koji su ranije vršili vlast, Srpska napredna stranka jasno i nedvosmisleno ističe da su Bunjevci autohton južnoslovenski narod. Takav stav nas Bunjevce ne samo da motiviše, nego nas i obavezuje da podržimo politiku Srpske napredne stranke i da na izborima za predsednika Republike Srbije glasamo za Aleksandra Vučića. Savez bačkih Bunjevaca, politička stranka koja zastupa interese bunjevačke nacionalne manjine u Republici Srbiji, u koaliciji je sa Srpskom naprednom strankom i deo je vlasti u Somboru, u gradu u kojem živi veliki broj Bunjevaca. Saradnja Saveza bačkih Bunjevaca i Srpske napredne stranke, koja vodi našu državu na putu evropskih integracija i opšteg boljitka, garant je da će i u buduće Bunjevci moći da se slobodno izražavaju o svojoj nacionalnoj pripadnosti i da će, kao građani Republike Srbije, naše jedine matične države, ravnopravno sa drugima ostvarivati sva prava koja nam pripadaju. Stoga, Savez bačkih Bunjevaca ističe svoju podršku politici Srpske napredne stranke, i poziva sve Bunjevce da svoju podršku iskažu tako da na izborima za predsednika Republike Srbije 2. aprila, glasaju za Aleksandra Vučića, saopštava, osim ostalog, Savez bačkih Bunjevaca. 24. III

8 РЕПОРТАЖА ВОЈНИЧКА ЗАКЛЕТВА У КАСАРНИ АЕРОДРОМ ОДБРАНА ОТАЏБИНЕ-ЧАСТ И ОБАВЕЗА Војној свечаности у сомборској касарни Аеродром, где је у суботу, 18. марта, војничку заклетву положило 84 војника, присуствовали су министар одбране Зоран Ђорђевић, чланови колегијума министра одбране, представници локалне заједнице, друштвених организација и верских заједница, родбина и пријатељи. Честитајући на свечаном чину, министар Прве честитке претпостављених Гости на свечаности одбране Зоран Ђорђевић је истакао да је одбрана отаџбине увек представљала израз части и достојанства и била више од обавезе. - Грађани Србије свесни су значаја безбедности отаџбине и да онај ко изабере да постане војник заслужује посебно поштовање, јер то значи служити општем добру, бити у заветном односу са отаџбином Министар Ђорђевић рапортира и спреман на напоре и одрицања ради одбране и остваривања најплеменитијих вредности једног друштва - рекао је министар Ђорђевић. Он је потврдио да ће сви војници који у марту положе војничку заклетву за шест месеци имати приоритет приликом запошљавања, уколико желе да постану професионални војници. - Старешине Војске Србије, официри и подофицири, потрудили су се да створе оптималне услове за вашу обуку, како би вам на најефикаснији и безбедан начин пренели своја знања и војничко искуство - истакао је министар одбране и додао да ће војници, осим вештина, стећи трајна пријатељства и животна искуства која ће им бити од користи читавог живота. Обраћајући се родитељима и родбини војника, министар Ђорђевић потврдио је да ће бити предузето све како би њихови синови и кћери одслужили војни рок у миру, часно и достојанствено, на задовољство свих. - Бринућемо о вашој деци и учинити да се кући врате зрелији и обогаћени знањем, мудрошћу и врлинама које красе сваког достојанственог и поштеног човека, али оспособљени да, не одустајући, као прави борци, успешно савлађују све препреке на које ће наилазити кроз живот - истакао је министар одбране, који је своје излагање завршио поруком војницима да буду поносни и да никада не забораве да је Србија наша једина отаџбина. ПОЕТСКО ВЕЧЕ У СРПСКОЈ ЧИТАОНИЦИ У СУСРЕТ ЉУБАВИ И ПРОЛЕЋУ Асоцијација жена Србије ОГОО Сомбор и УГ Раванградско пролеће приредили су 17. марта у Српској читаоници Лаза Костић поетско вече под називом У сусрет љубави и пролећу. Лепоту догађаја су употпунили ученици Mузичке школе у класи проф. Јоване Марковић. Квартет виолина у саставу: Тара Касап, Стефан Иветић, Симона Машић и Миа Станковић - Бакош извео је неколико лепих нумера. Стихове су читале сомборске песникиње: Теодора Зорић, Бранка Огар - Мусулин, Видосава Раич, Софија Вукичевић и Зденка Феђвер, а постхумно СУТРА У НАРОДНОМ ПОЗОРИШТУ су прочитани стихови Верице Вучковић, оснивачa и чланa Асоцијације жена. СЕДМИ ШАРЕНИ ВОКАЛИ Дечји музички фестивал Шарени вокали, седми по реду, биће одржан 25. марта у Народном позоришту Сомбор. Водитељи програма су Жељко Весељко и Танџа Наранџа, а придружиће им се и прошлогодишња победница фестивала Ана Спасојевић. На фестивалу ће учествовати деца из Србије, Црне Горе, Хрватске, Словеније, Босне и Херцеговине и Републике Српске. Као и сваке године, домаћин фестивала је градски Дечји хор Шарени вокали, а организатор Сомборско певачко друштво. Отварање фестивала заказано је за 12 сати, а ревијални програм и додела награда је у 19 сати. Покровитељ манифестације је град Сомбор. Т. С. ХУМАНИТАРНА ИЗЛОЖБА У КУЛТУРНОМ ЦЕНТРУ ОГЛЕДАЛО ДУШЕ Изложба сликарске колоније Огледало душе отворена је у уторак у Малој сали Културног центра. Изложбу чини више од тридесет уметничких дела која су настала на једанаест саборовања, a којe је организовало Регионално удружење оболелих од мултипле склерозе Западна Бачка. Неки од аутора слика су: Бранко Маровић, Милан Радаковић, Стипан Ковач, Мирко Тузлак, Светлана Михајловић, Татјана Димитријевић, Тина Тркуља, Небојша Васић, Миленко Буиша, Милорад Рађеновић, Јелена Вишинка, Зоран Стошић Врањски... Сав приход који се буде остварио продајом слика је намењен лечењу оболелих чланова. Изложбу су отворили в. д. директора КЦ Саша Милић и председник удружења Живко Радмило. Изложба ће бити постављена до 30. априла. Т. С. Живко Радмило и Саша Милић III 2017.

9 МЕЂУ НАМА MAĐARSKA GRAĐANSKA KASINA OBELEŽILA GODIŠNJICU IZBIJANJA GRAĐANSKE REVOLUCIJE 1848/49. OTKRIVEN SIK JOŽEFU ŠVAJDLU Laslo Palkovič, državni sekretar ministarstva mađarske vlade Zoltan Plank, generalni konzul petak, 17. marta, u Mađarskoj građanskoj kasini odr- U žana je prigodna svečanost povodom nacionalnog praznika Mađara, 15. marta, u sećanje na dan kada je godine u Budimpešti izbila građanska revolucija, čiji cilj je bilo oslobađanje od Habsburške monarhije. Tom prilikom u dvorištu Mađarske građanske kasine otkrivena je bista generala mađarske revolucionarne vojske Jožefa Švajdla, rođenog Somborca, koji je 6. oktobra godine, zajedno sa 12 drugih generala, pogubljen u Aradu (današnja Rumunija). Predsednica dr Eržebet Karher, podsetila je na značaj Kasine za Sombor i somborske Mađare i istakla da je to društvo zvanično registrovano upravo u martu pre 150 godina. Generalni konzul Generalnog konzulata Mađarske u Subotici Zoltan Plank, pročitao je pismo mađarskog premijera Viktora Orbana. Prisutnima se obratio i državni sekretar Ministarstva za ljudske resurse mađarske vlade Laslo Palkovič, koji je istakao da Mađarska ulaže velike napore da Mađarima van granica matice omogući i visoko obrazovanje na maternjem jeziku, a kao primer tih težnji naveo je otvaranje kampusa Medicinskog fakulteta iz Pečuja u Somboru. Najsvečaniji trenutak svakako je bilo otkrivanje biste Jožefa Švajdla, čiji je monumentalni spomenik do pre 99 godina stajao ispred zgrade Županije. Bistu su otkrili dr Eržebet Karher i Karolj Rezička, predsednik UO Mađarske građanske kasine. Bronzano poprsje Jožefa Švajdla izradio je somborski akademski vajar Peter Mraković, postament je izgradio Kornel Konc, a mermernu oblogu kamenorezac Danijel Hordoši iz Bezdana. Vence sećanja položili su predstavnici Nacionalnog saveta mađarske nacionalne manjine, vojvođanskih mađarskih političkih partija, te brojni gosti iz Mađarske, među kojima je bio i poslanik u parlamentu Mađarske iz Baje Ištvan Ikotić. FT Nastupio je i hor Kasine Dr Eržebet Karher i Karolj Rezička otkrili su bistu Jožefa Švajdla ПОКЛОН ГРАДОНАЧЕЛНИЦЕ СОМБОРА НАЦИОНАЛНОМ САВЕТУ БУЊЕВАЦА ПРВА КОПИЈА ПОВЕЉЕ НА ДАР Срби и Буњевци у Сомбору заједно живе вековима. Заједно су две године прикупљали рајнске форинте како би Сомбору обезбедили статус града. Када су сакупили рајнских форинти, царица Марија Терезија је 17. фебруара године потписала Елибертациону повељу и Сомбору доделила статус Слободног и краљевског града. Повеља којом је Сомбор проглашен Слободним краљевским градом је једина оригинална сачувана повеља. Отуда и одлука градоначелнице града Сомбора Душанке Голубовић, да прву копију оригиналне Повеље поклони председници Националног савета буњевачке националне мањине др Сузани Кујунџић - Остојић, приликом протоколарне посете. Током сусрета разговарано је и о буњевачкој н а ц и о н а л н о ј заједници данас, раду удружења и другим питањима од значаја за ову националну заједницу. И градоначелница Сомбора и председница буњевачке националне заједнице, истакле су да се буњевачка национална заједница у Сомбору негује, да постоји добра воља Примопредаја поклона за сарадњу и подршку буњевачким удружењима. UDRUŽENJE GRAĐANA BUNJEVAČKO KOLO PROMOCIJA BUNJEVAČKOG KALENDARA I ČAJANKA Bunjevačkom kolu U 17. marta održana je promocija Bunjevačkog kalendara za prostu godinu. U ime domaćina goste promocije je pozdravio prеdsеdnik Dejan Parčetić, a kalendar su predstavili Miroslav Vojnić Hajduk, urednik kalendara, Mile Tasić, bibliotekar zavičajnog odeljenja Gradske biblioteke u Subotici i Ivan Tikviciki, tehnički urednik kalendara iz Subotice. Svoje stihove, štampane u ovogodišnjem Bunjevačkom kalendaru, čitala je potpredsednica UG Bunjevačko kolo Aleksandra Medurić - Kalčan. Kulturno-umetnički program su ulepšale gošće iz Subotice, Pevačka grupa Koreni i Bojan Fratrić iz Sombora, koji je recitovao dečju pesmu s kojom je učestvovao na Opštinskom takmičenju recitatora. Kako se tradicija održavanja čajanki u Bunjevačkom kolu nastavlja, domaćica čajanke Zlata Marković, je gostima bunjevačke kuće na interesantan način predstavila primenu lekovitog bilja s naših prostora, a potom i poslužila čajeve i čajna peciva. 24. III

10 ЈКП ПРОСТОР Сомбор на основу члана и члана 45. Одлуке о давању у закуп пословног простора ( Сл. лист Града Сомбора бр. 5/15, 11/2016 и 27/2016) и Закључкa Надзорног одбора бр. 3/ од године, расписује О Г Л А С ЗА ДАВАЊЕ ПОСЛОВНОГ ПРОСТОРА И ГАРАЖА У ЗАКУП ПУТЕМ ЈАВНОГ НАДМЕТАЊА 1. Сомбор, Ул. Читаоничка бр. 7, површине 120 м 2. Кауција за учешће у поступку лицитације износи ,60 динара без пдв-а. Почетни износ месечне закупнине који се лицитира је: ,20 динара без пдв-а. Делатност: све делатности примерене том делу града сем коцкања и клађења. 2. Сомбор, Ул. Светозара Милетића бр. 41, површине 200 м 2. Кауција за учешће у поступку лицитације износи ,48 динара без пдв-а. Почетни износ месечне закупнине који се лицитира износи ,16 динара без пдв-а. Делатност: све делатности примерене граду које неће угрожавати животну средину, јавни ред и мир. 3. Сомбор, Ул. Бездански пут б.б. локал бр. 1, површине 65,09 м 2. Кауција за учешће у поступку лицитације износи ,32 динара без пдв-а. Почетни износ месечне закупнине који се лицитира износи ,44 динара без пдв-а. Делатност: у наведеном пословном простору могу да се обављају све делатности. 4. Сомбор, Ул. Бездански пут б.б. локал бр. 2, површине 36,6 м 2. Кауција за учешће у поступку лицитације износи ,40 динара без пдв-а. Почетни износ месечне закупнине који се лицитира износи 8.344,80 динара без пдв-а. Делатност: у наведеном пословном простору могу да се обављају све делатности. 5. Станишић, Ул. Цара Душана бр. 39, површине 54 м 2. Кауција за учешће у поступку лицитације износи ,00 динара без пдв-а. Почетни износ месечне закупнине који се лицитира износи 5.832,00 динара без пдв-а. Делатност: све делатности примерену центру села које неће угрожавати животну средину, јавни ред и мир. 6. Бачки Моноштор, Ул. Ивана Горана Ковачића бр. 32, површине 28 м 2. Кауција за учешће у поступку лицитације износи 3.830,40 динара без пдв-а. Почетни износ месечне закупнине који се лицитира износи ,20 динара без пдв-а. Делатност: све делатности сем коцкања и клађења. 7. Кљајићево, Ул. Моше Пијаде бр , површине 34,6 м 2. Кауција за учешће у поступку лицитације износи ,40 динара без пдв-а. Почетни износ месечне закупнине који се лицитира износи 7.888,80 динара без пдв-а. Делатност: све делатности примерене центру села које не угрожавају животну средину и не ремете јавни ред и мир. 8. Сомбор, Ул. Грује Дедића од 6 10, гаража бр. 31, површине 15 м 2. Кауција за учешће у поступку лицитације износи 5.760,00 динара без пдв-а. Почетни износ месечне закупнине који се лицитира износи 1.920,00 динара без пдв-а. 9. Сомбор, Ул. Грује Дедића од 6 10, гаража бр. 21, површине 15 м 2. Кауција за учешће у поступку лицитације износи 4.320,00 динара без пдв-а. Почетни износ месечне закупнине који се лицитира износи 1.440,00 динара без пдв-а. ОПШТИ УСЛОВИ ЛИЦИТАЦИЈЕ ПРЕДМЕТ ЈАВНОГ НАДМЕТАЊА ЈЕ ИЗНОС МЕСЕЧНЕ ЗАКУПНИНЕ ИЗРАЖЕН У ДИНАРИМА БЕЗ УРАЧУНТОГ ПДВ-а. На јавном надметању - литицацији право учешћа имају сва физичка и правна лица која: - уплате депозит и приложе доказ о уплати. - доставе тражену документацију (фотокопију личне карте, оверену пуномоћ за заступање, фотокопију картице текућег рачуна за физичка лица, оверену фотокопију картона депонованих потписа издату од стране банке за правна лица). Пословни простори издају се на период од 5 година. Пословни простори издају се у виђеном стању. Закупац је дужан да сноси трошкове текућег одржавања и трошкове који прате употребу пословног простора (струја, вода, грејање, телефон и друго). Закупац нема право промене намене делатности, без писмене сагласности ЈКП ПРОСТОР Сомбор. Закупац нема право издавања пословног простора у подзакуп. Закупац је дужан да приликом закључења уговора о закупу достави бланко менице и менична овлашћења као инструмент обезбеђења плаћања будућег закупа. Право учешћа на лицитацији имају и закупци пословног простора над којима Град Сомбор има право коришћења, а који је од стране Града поверен на управљање и одржавање ЈКП ПРОСТОР Сомбор, који су измирили своје обавезе по основу закупа пословног простора и који о томе прилажу уверење од стране ЈКП ПРОСТОР Сомбор. Приликом јавног надметања, неће се узимати у обзир понуда учесника за кога се утврди да има дуга по основу коришћења пословног простора, или да је на други начин као закупац прекршио одредбе уговора о закупу пословног простора. Кауција се уплаћује у износу од три почетне месечне закупнине за пословни простор који се издаје у закуп на рачун број БУЏЕТ ГРАДА СОМБОРА у позив на број, редни број локала из Огласа, најкасније до године, односно дан пре лицитације, сврха уплатe je кауцијa за учешће на лицитацији за локал бр - редни број из огласа, прималац: БУЏЕТ ГРАДА СОМБОРА. Учесник јавног надметања дужан је да доказ о уплаћеној кауцији преда Комисији за пословни простор која спроводи лицитацију, најкасније до године, односно дан пре лицитације. Уколико понуђач уплати депозит по истеку рока из огласа, неће моћи да учествује у поступку јавног надметања лицитацији, а износ депозита се враћа у року од 8 дана од дана одржавања јавног надметања. Учеснику на јавном надметању чија понуда није прихваћена, кауција се враћа у року од три дана. Учеснику који уложи приговор, кауција се враћа када одлука Надзорног одбора о додели пословног простора у закуп постане коначна. Најповољнији понуђач је дужан да у року од три дана од дана коначности Одлуке о додели у закуп пословног простора, уплати разлику износа кауције и износа постигнутог на јавном надметању, а затим у додатном року од пет дана, закључи уговор о закупу пословног простора. Учесник на јавном надметању чија је понуда прихваћена губи право на повраћај кауције ако у року из претходног става не изврши уплату разлике и не закључи уговор. Лицитација ће бити одржана 6. априла године са почетком у 11 часова ГРАШАЛКОВИЋ ПАЛАТА, канцеларије ЈКП ПРОСТОР Сомбор, први спрат. Разгледање непокретности, може се обавити сваког радног дана у времену од 9 до 13 часова. Све информације се могу добити телефоном на број 025/ , ЈКП ПРОСТОР Сомбор. ОГ - 57 Град Сомбор, ГРАДСКА УПРАВА ОДЕЉЕЊЕ ЗА ПОЉОПРИВРЕДУ И ЗАШТИТУ ЖИВОТНЕ СРЕДИНЕ Број: /2017-XI Дана: Одељење за пољопривреду и заштиту животне средине Градске управе града Сомбора на основу члана 29. Закона о процени утицаја на животну средину ( Сл. гласник РС, бр. 135/04 и 36/09), доноси: О Б А В Е Ш Т Е Њ Е Обавештава се јавност да је Одељење за пољопривреду и заштиту животне средине Градске управе града Сомбора дана године под бројем /2017-XI донело Решење да је за Пројекат-Систем за наводњавање плантаже лешника Г категорије, на катастарским парцелама број 910, 911, 917, 920, 923, 1060, 1061, 106, 1812, 1820, 1800, 1858 и 1788, све КО Алекса Шантић, на територији Града Сомбора, носиоца пројекта АГРИСЕР доо, Школска бр. 9а, Алекса Шантић, потребна процена утицаја на животну средину. Заинтересована јавност може: - извршити увид у поднети захтев носиоца пројекта, односно у податке и документацију из захтева носиоца пројекта на основу којих је донето горе наведено Решење, у просторијама Градске управе града Сомбора, Одељење за пољопривреду и заштиту животне средине, соба бр. 228, у времену од 8 до 14 часова, и - изјавити жалбу против горе наведеног Решења Покрајинском секретаријату за урбанизам и заштиту животне средине Нови Сад, преко овог органам а све у року од 15 дана од дана објављивања овог Обавештења у средствима јавног информисања. ОГ - 53 Град Сомбор, ГРАДСКА УПРАВА ОДЕЉЕЊЕ ЗА ПОЉОПРИВРЕДУ И ЗАШТИТУ ЖИВОТНЕ СРЕДИНЕ Број: /2017-XI Дана: Одељење за пољопривреду и заштиту животне средине Градске управе града Сомбора на основу члана 29. Закона о процени утицаја на животну средину ( Сл. гласник РС, бр. 135/04 и 36/09), доноси: О Б А В Е Ш Т Е Њ Е Обавештава се јавност да је Одељење за пољопривреду и заштиту животне средине Градске управе града Сомбора дана године под бројем /2017-XI донело Решење да је за Пројекат - Систем за наводњавање расадника лешника Г категорије, на катастарским парцелама број 1768/1, 156, 157/1 и 158, све КО Алекса Шантић, на територији Града Сомбора, носиоца пројекта АГРИСЕР доо, Школска бр. 9а, Алекса Шантић, потребна процена утицаја на животну средину. Заинтересована јавност може: - извршити увид у поднети захтев носиоца пројекта, односно у податке и документацију из захтева носиоца пројекта на основу којих је донето горе наведено Решење, у просторијама Градске управе града Сомбора, Одељење за пољопривреду и заштиту животне средине, соба бр. 228, у времену од 8 до 14 часова, и - изјавити жалбу против горе наведеног Решења Покрајинском секретаријату за урбанизам и заштиту животне средине Нови Сад, преко овог органам а све у року од 15 дана од дана објављивања овог Обавештења у средствима јавног информисања. ОГ- 54 Zemljoradnička Zadruga KLJAJIĆEVO, Kljajićevo, Nikole Tesle bb na osnovu odluke Skupštine Zadruge broj 02-71/2017 od godine i odluke Upravnog odbora Zadruge broj /2017 od godine O G L A Š A V A JAVNO PRIKUPLJANJE PONUDA RADI PRODAJE 1. Parcela broj 3350, potes 21 duž, njiva 2 klase površine od 5 ari 80 m 2, i njiva 3 klase površine od 16 ari i 24 m 2, što čini ukupnu površinu na toj parceli od 22 ara 04 m 2, upisana u List nepokretnosti broj 1008 K. O. Telečka; 2. Parcela broj 3404, potes 22 duž, njiva 3 klase površine 75 ari i 14 m 2, upisana u List nepokretnosti broj 1008 K. O. Telečka; 3. Parcela broj 3543, potes 25 duž, njiva 3 klase površine od 1 ha 76 ari 91 m 2 i njiva 4 klase površine od 1 ha 24 ara 61 m 2, što čini ukupnu površinu na toj parceli od 3 ha 01 ar 52 m 2, upisana u List nepokretnosti broj 1008 K. O. Telečka; 4. Parcela broj 3536, potes 25 duž, njiva 4 klase površine od 27 ari 55 m 2, upisana u List nepokretnosti broj 1008 K. O. Telečka; po početnoj ceni po katastarskom jutru od eura, u dinarskoj protivvrednosti po srednjem kursu NBS na dan uplate. Pravo učešća u javnom prikupljanju ponuda imaju sva zainteresovana pravna i fizička lica. Lica koja u postupku prikupljanja ponuda zastupaju drugo lice dužni su predati overenu punomoć o zastupanju. Ponuda za oglas se podnosi u zapečaćenoj koverti na adresu Zemljoradnička zadruga KLJAJIĆEVO, Kljajićevo, Nikole Tesle bb, Kljajićevo, sa naznakom PONUDA NE OTVARAJ do godine. Otvaranje primljenih ponuda biće godine u 10 časova u prostorijama Upravne zgrade - dom u Ulici Ive Lole Ribara broj 49. Blagovremenim će se smatrati sve ponude koje stignu u Zemljoradničku zadrugu KLJAJIĆEVO, do navedenog roka. Proglašeni kupac je dužan da u roku od osam (8) dana sa Zadrugom sačini Ugovor o kupoprodaji i izvrši uplatu kupoprodajne cene. OG III 2017.

11 ОБРАЗОВАЊЕ НА ДРЖАВНОМ ТАКМИЧЕЊУ ИЗ МАТЕМАТИКЕ ЗАБЛИСТАЛА АНЧИЦА КАО ЗВЕЗДА ДАНИЦА На Државном такмичењу из математике за средњошколце, које је 11. марта одржано у IX београдској гимназији, сомборски гимназијалци постигли су запажене резултате. Ана Анђелић, ученица другог разреда Гимназије Вељко Петровић, освојила је 3. место (ментор проф. Горан Стајин), у категорији других разреда. Да би се пласирала на Државно такмичење, Ана је прво морала да прође Општински ниво на којем је била друга, а потом и Окружни на којем је са максималних 100 бодова освојила прво место. На Државном такмичењу из математике у Београду надметала се са више од шездесет ученика из целе Србије. У категорији првих разреда, гимназијалац Страхиња Секулић (ментор проф. Маја Павићевић), добио је похвалу, а похваљен је и Ласло Ури, ученик трећег разреда сомборске гимназије (проф. ментор Рената Фирстнер), у категорији трећих разреда. - Мислим да су задаци били примерени Државном такмичењу, а спремала сам се сваког викенда од почетка године, тачније још од октобра. Још увек не знам који ћу факултет једног дана да упишем, а није искључено да ће то можда бити и математика - рекла је Ана Анђелић. УРНЕБЕСНА ФИЗИКА ПРЕДСТАВЉЕНА ОСНОВЦИМА УЧЕЊЕ КРОЗ ИГРУ Књига за младе Урнебесна физика, аутора Светислава Пауновића, Бранка Стевановића и Игора Коларова, представљена је прошле недеље у сали Дечјег одељења Градске библиотеке Карло Бијелицки. О књизи је ученицима ОШ Аврам Мразовић, Иво Лола Рибар и ШО- СО Вук Караџић говорио један од аутора, Бранко Стевановић. - Тек касније човек схвати колико је важно све оно што у школи чује и сазна. Захваљујући професору Пауновићу видео сам колико физика може да буде забавна. Основ читавог нашег рада и живота је заправо игра. Ако вам неко каже да нешто ради, а при томе не ужива као дете у игри, то значи да се мучи. Постоје људи који читавог живота не престају да се играју и играјући се откривају важне ствари - казао је, осим осталог, Стевановић. Т. С. UČENICI MUZIČKE ŠKOLE PETAR KONJOVIĆ BLISTAJU I NA MEĐUNARODNOJ SCENI Naše mlade muzičke nade nastavljaju da nižu sjajne rezultate. Na Međunarodnom takmičenju na klaviru Sirmium u Sremskoj Mitrovici, Ana Nešić je osvojila II nagradu (u klasi Miroslava Popovića). Andreja Terzić (klasa Marija Jelovac), osvojila je III nagradu. Na Međunarodnom takmičenju gudača u Bačkoj Topoli, Jovana Aranitović УПИС ЗА СЛЕДЕЋУ ШКОЛСКУ ГОДИНУ je osvojila II nagradu. Drugu nagradu osvojila je i Ana Zelić (obe su u klasi Adriane Županek), a za klavirom ih je pratila Lea Porobić. Violinista Marko Pavlović (klasa Tanja Radišić), osvojio je III nagradu (klavirska saradnja Miroslav Popović). U Subotici je održano Međunarodno takmičenje za tamburaše, na kojem su Marko Kolović i Marko Ана Анђелић ПРЕДШКОЛСКА УСТАНОВА ВЕРА ГУЦУЊА Обнова уписа за децу целодневног боравка која похађају предшколску установу обављаће се од 20. до 31. марта. За обнову уписа за школску 2017/18. годину потребан је измирен рачун за месец март године и попуњен формулар - обнова уписа. Евиденција за упис деце за следећу школску годину биће вршена у периоду од 8. до 17. маја, након ажурирања података обнове уписа и увида у број слободних места у васпитним групама свих објеката ПУ Вера Гуцуња. Пролећни распуст за децу забавишта почиње у четвртак, 13. априла, а завршава се у понедељак, 17. априла. Први радни дан је у уторак, 18. априла. Jovanović osvojili III nagrade (klasa Đura Parčetić, klavirska saradnja Milena Despotović). Nikola Gradinac (klasa Marko Dulić, klavirska saradnja Marina Džukljev), bio je drugi. Trio tambura u sastavu: Marko Mastilović, Nikola Gradinac, David Rončević, nagrađen je III nagradom, a za takmičenje ih je pripremio Marko Dulić. КЊИЖЕВНО ВЕЧЕ У ГИМНАЗИЈИ ВЕЉКО ПЕТРОВИЋ Сомборска Гимназија Вељко Петровић недавно је била домаћин занимљиве књижевне вечери. Прво је представљена збирка песама Умити се сузама др Душка Бабића, о којој је говорила Лела Росић, професорка књижевности у Филолошкој гимназији у Београду. Потом је публика имала прилику да се поближе упозна и са песничким опусом Јане Петровић, матуранткиње Филолошке гимназије, а о њеној збирци песама Ок(н)о такође је говорила професорка Росић. Публика је на бис тражила песму више ове младе песникиње, што није уобичајено на оваквим сусретима. Домаћини су се представили песмама Јоване Громовић, ученице другог разреда сомборске гимназије, чију другу збирку песама очекујемо ових дана. О Јованином раду је говорила др Лидија Неранџић - Чанда. Сомборска Гимназија Вељко Петровић и Филолошка гимназија из Београда потписале су том приликом споразум о сарадњи. НАРЕДНЕ СЕДМИЦЕ НИКОЛИНА ГЕНЕРАЦИЈА Од понедељка, 27. па до петка, 31. м арта, Одељење за образовање Градске управе града Сомбора вршиће евидентирање будућих ђака првака, који територијално припадају Основној школи Никола Вукићевић. Евидентирање се врши у соби број Гости из Београда и домаћини РЕЧ КОЈА СПАЈА НАСТАВЉА СЕ ЕВИДЕНТИРАЊЕ БУДУЋИХ ПРВАКА 55 у згради Градске управе града Сомбора (Жупанија), сваким радним даном од 8 до 15 сати, а у 2017/18. школску годину уписују се малишани који ће 1. септембра ове године имати од 6,5 до 7,5 година, односно деца рођена у временском периоду од 1. марта до 1. марта ОВЕ НЕДЕЉЕ У СОМБОРУ НАРОДНО ПОЗОРИШТЕ СОМБОР Субота, 25. март од 12 до 19 сати: 8. Дечји музички фестивал ШАРЕНИ ВОКАЛИ, Велика сцена. Недеља, 26. март у 20 сати: Роберт Харлинг ЧЕЛИЧНЕ МАГНОЛИЈЕ, режија Катја Пеган, гостовање Гледалишта Копер, Словенија, превод обезбеђен, Велика сцена, СВЕТСКИ ДАН ПОЗОРИШТА. Среда, 29. март у 20 сати: Обрад Ненезић СВЕТИ И ПРОКЛЕТИ, режија Обрад Ненезић, продукција: Фестивал Барски љетопис, Бар, Црна Гора, Велика сцена. Четвртак, 30. март у 20 сати: ГОГОЛАНД, према мотивима књижевног дела Јаноша Херцега, режија Андраш Урбан Телефон: БИОСКОП ЕКРАН ДОО У петак, 24 марта у 16 сати, суботу, 25. и недељу, 26. марта у 11 и 16 сати, понедељак, 27, уторак 28. и среду, 29. марта у 16 сати: ЛЕПОТИЦА И ЗВЕР, 3Д фантазија, синхронизован. Од петка, 24. марта: - у сати: УСКРШЊИ ЗЕКА, анимиран, породични. - у 18 сати: ТРАГ ЖИВОТА, научна фантастика, трилер. - у сати: ЛЕПОТИЦА И ЗВЕР, 3Д фантазија, синхронизован. - у 20 сати: МОЋНИ РЕНЏЕРИ, акција, фантазија. - у 21 сати: НОЋНЕ ЗВЕРИ, драма, трилер. Телефони: , 065/ АМБУЛАНТЕ Стоматолошке: У суботу, 25. марта од 8 до 13 сати дежурне су амбуланте у Улици Кнеза Милоша и Мирној улици, а у недељу, 26. марта од 8 до 12 сати дежурна је амбуланта у Батинској улици. Опште праксе: У суботу, 25. марта од 8 до сати и у недељу, 26. марта од 8 до 12 сати. дежурна је амбуланта у Улици Кнеза Милоша. Дечији диспанзер у Мирној улици викендом и за време празника ради од 8 до 13 сати. ДЕЖУРНЕ АПОТЕКЕ У суботу, 25. и недељу, 26. марта дежурна је: АПОТЕКА I НАРОДНА, Краља Петра I 36, телефон: Апотека Випера, Мирна улица 2 (преко пута Дома здравља), телефон: , радним даном од 7 до сати, суботом од 7.30 до сати, недељом од 8 до 13 сати. Апотека Випера - 3, болница (у приземљу Хируршког блока), телефон: , радно време од 7 до 20 сати, суботом од 9 до 15 сати. РОЂЕНИ АРМАНДО - Тамаре Гојковић и Валентина Петровићa, НИКОЛА - Драгане и Луке Боговцa, МИЉАН - Јелене и Златка Милићa, ЈЕЛИСАВЕТА - Александре Врцељ-Златановић и Бобана Златановићa, САРА - Љубице и Ранка Ђурашковићa, МИЛИЦА - Тање Милчић и Илије Ђорђевићa, ОГЊЕН - Марије Бошњачки и Владимира Бобићa, ЛЕНА - Марине и Мариа Јоветићa, ДАМЈАН - Данијеле и Милована Кресићa, ЈОВАН - Драгане Миланковић и Меше Шунтићa, НАЂА - Тање и Дарка Гутвеинa, СНЕЖАНА - Сандре Шандор и Даниела Мезеиa, ЛУКА - Мирјане Бојовић и Бобана Крстевскoг, ВАСИЛИСА - Јелене Рајак и Владимира Ковачевића, ЈОВАН - Миље и Милоша Вуловића, САРА - Вање и Немање Петриковића. ВЕНЧАНИ Адријан Палада и Љиљана Тошић, Бојан Кончаловић и Кристина Ердељан, Миљан Веселиновић и Тијана Громиловић. УМРЛИ Иштван Чапо (1956), Владимир Павковић (1933), Ранка Млађан р. Кекић (1931), Милош Диздар (1936), Радослав Јерковић (1956), Ева Форгић р. Мучалов (1933), Лазар Јанковић (1933), Жељка Ружојчић р. Љепоја (1961), Костадин Никовић (1937), Оливера Јелић (1975), Даница Бојанић р. Кецман (1939), Милан Дотлић (1936), Јованка Јовановић р. Николић (1961), Станко Мишчевић (1938), Ратомирка Танчић р. Пешић (1941), Милосава Пиља р. Воркапић (1934), Ана Паузарт р. Мошина (1934), Никола Сучевић (1936), Манда Милошевић (1944), Марија Вуковић (1937), Јулија Павлов р. Шевела (1926), Ружица Цвитковић р. Груловић (1928), Бара Малбашић р. Каић (1927), Милентије Димковић (1942), Марија Ковачевић р. Граховац (1924), Аница Шимунов р. Перишкић (1943), Бранко Пауновић (1948), Милица Паравиња р. Паравиња (1922), Михаљ Гаудер (1940), Жарко Бубњевић (1937), Марија Павковић р. Миловић (1934). 24. III

12 КУЛТУРА ВЕЧЕ ПОСВЕЋЕНО ДР ПАНТИ ЛАЗИЋУ ПСИХИЈАТАР, ХУМАНИСТА, ВИЗИОНАР, САЊАР... НОВА КЊИГА МИЛИВОЈА МЛАЂЕНОВИЋА У ЗАМКУ ЗАМКИ Градска библиотека Карло Бијелицки и Међународни центар књижевности за децу Змајеве дечје игре, објавили су књигу У замку замки: драмски и сценски потенцијал поезије и прозе за децу Миливоја Млађеновића. Рецензију за књигу потписују проф. др Љиљана Пешикан - Љуштановић, проф. др Снежана Шаранчић - Чутура и проф. др Зорана Опачић, а уредници су Владимир Јерковић и др Јован Љуштановић. - Замке идеолошке, замке бајковне, замке школске и поетске, које је У замку замки разапео Миливоје Млађеновић, фино су и истанчано аналитичко ткање које успева да ухвати нове, изненађујуће и освежавајуће увиде у књижевност за децу. У прозу, поезију и пре свега у драмске бајке, с којима је српска драмска књижевност за децу досегла своје врхунце, а чији је изузетно успешни и аналитички истраживач и до сада био Миливоје Млађеновић, научник, професор и аутор одавно ухваћен у племениту замку сценске игре и њених сложених смислова. (Из рецензије Љиљане Пешикан - Љуштановић). ПРОМОЦИЈА КЊИГЕ АРЗАМАС КОНЦЕРТ У КУЛТУРНОМ ЦЕНТРУ ХАРФАНТАЗИЈА Добитница Нинове награде за годину Ивана Димић, гостоваће у среду, 5. априла, у Великој сали Скупштине града Сомбора. На промоцији књиге Арзамас, поред ауторке говориће и Тамара Крстић, критичарка и Нада Душанић, књижевница, а домаћин програма биће Владимир Јерковић, директор библиотеке Карло Бијелицки. Почетак је у 19 часова. Т. С. Српској читаоници Лаза Костић У 16. марта одржано је вече посвећено др Панти Лазићу, чији је организатор био академик Рајко Игић. У препуној сали гости су најпре минутом ћутања одали почаст покојнику, а потом су колеге и пријатељи др Лазића веома лепо и емотивно говорили о његовој доброти, залагањима, стручним и друштвеним активностима, његовој свестраности, ангажованости у Сомборским медицинским данима, поезији (књиге Падалице и Жуборим те тихо ), школским и младалачким данима, о томе шта је све оставио и урадио за Сомбор... Учесници скупа били су: Александар Радишић, др Саша Мештеровић, др Слободанка Латиновић, др Стојан Бербер, др Ладислав Фекете, др Слободан Дедић, др Гојко Мишковић и др Лидија Неранџић-Чанда. У програму је учествовао ученик Музичке школе Марко Павловић (виолина), као и ученици сомборске Гимназије Вељко Петровић Тања Недељков и Никола Бркић, који су прочитали стихове др Панте Лазића. Т. С. Концерт за две харфе под називом Харфантазија, биће одржан у среду, 29. марта, у Галерији Културног центра Лаза Костић. На коцерту ће наступити харфисткиње Љиљана Несторовска, декан на Факултету музичке уметности у Београду и Милена Станишић, ванредни професор на истом факултету. На програму ће бити композиције српских аутора. Почетак је у 19 сати. ДОБИТНИЦА НИНОВЕ НАГРАДЕ ИВАНА ДИМИЋ У СОМБОРУ ПРЕДРАГ ЈЕРЕМИЋ ПРЕДСТАВИО СВОЈЕ КЊИГЕ ОТВОРЕНО О СВЕТУ КРИМИНАЛА Свечаној сали Градске У куће, пред препуним аудиторијумом, 19. марта је одржано представљање књиге Сачекуша: на оловку опљачкали Србију, аутора и самосталног издавача Предрага Јеремића. Вече је отворио директор Градске библиотеке Карло Бијелицки Владимир Јерковић, који се у уводном говору осврнуо на компрадорске елите и на тај начин припремио публику за конкретне примере о којима Јеремић пише. Разговор са аутором водио је др Мирослав Стојисављевић испред Робмос продукције, суорганизатора ове промоције. Јеремић је у своје две претходне књиге представио свет криминала, како се то обично назива - свет подземља, указавши на везе власти са овим групама и поједине конкретне случајеве од важности. У трећој Сачекуши је усмерио пажњу на спорне приватизације U после године, обједињујући у поглављима случајеве пропадања и продаје неких од највећих фабрика и гиганата у нашој држави. Јеремић фактографски, износећи у јавност и сопствене разговоре са разним лицима која је интервјуисао, указује на спрегу између појединаца из владајућих структура и оних који су куповали. На крају вечери аутор је присутнима поделио по бесплатан примерак своје књиге. PROMOCIJA KNJIGE MESTO U MEĆAVI VEČE POSVEĆENO MILANU MLADENOVIĆU prepunoj sali Dečjeg odeljenja biblioteke prošlog četvrtka promovisana je knjiga Aleksandra Žikića Mesto u mećavi. Autor je, između ostalog, objasnio da se knjiga baš tako zove iz više razloga: početna slova su Milanovi inicijali (M. M.), potom jedno poglavlje Milanove omiljene knjige nosi naziv Mesto u mećavi, a takođe vreme i okolnosti u kojima su on i čitava njegova generacija živeli su delovali kao elementarna nepogoda u kojoj je bilo teško pronaći zaklon. Na promociji je govorila i Sandra Rančić, novinarka i koautorka filma EKV - kao da je bilo nekad, koja je istakla da je bio veliki izazov raditi film o ovoj grupi, kao i glumica Lola Orlović, koja je čitala odlomke iz knjige. U okviru programa Priča o Milanu Mladenoviću nastupio je tribjut benda EKV Long play. T. S. foto: M. Đurđević НОВА КЊИГА ПЕСАМА ЗОРАНА М. МАНДИЋА Ових дана у издању Каироса из Сремских Карловаца појавила се нова књига песама Зорана М. Мандића. Књига је објављена под насловом Кварење кругова и представља двадесет и четврти наслов његовог песничког опуса. У књизи су заступљене песме које је Мандић писао последњих неколико година и које су објављене на страницама бројних књижевних часописа. КВАРЕЊЕ КРУГОВА У рецензентској препоруци за ову Мандићеву књигу један од најзначајнијих савремених српских књижевних критичара Душан Стојковић, је између осталог, написао: Пред нама је читав имагинарни музеј уметности. У Мандићеве песме улази се као у цртеже. Песник примењује специфичну поетскосликарску технику. Песме су писане/сликане процедуром мишљења... Књига ће ускоро бити представљена у Сремским Карловцима и Новом Саду, а потом на Сајму књига у Београду. У УТОРАК У КУЛТУРНОМ ЦЕНТРУ Галерији Културног центра Лаза У Костић у уторак, 28. марта, биће отворена изложба радова Александра Ботића (1972, Суботица). Ботић је дипломирао на Академији уметности у Новом Саду године. Постдипломске студије М. Стојисављевић, П. Јеремић и В. Јерковић ГРАФИКЕ АЛЕКСАНДРА БОТИЋА графике на новосадској Академији уметности завршио је године код професора Живка Ђака. Докторске студије ликовних уметности на Академији уметности у Новом Саду уписао је године. Отварање изложбе је у 19 сати III 2017.

13 КОНКУРС ЗА ЕКО-РЕПОРТЕРЕ ОТВОРЕН ДО 10. АПРИЛА ШТЕДИ РЕСУРСЕ, НЕ БАЦАЈ, РЕЦИКЛИРАЈ! Међународни програм Млади екорепортери има за циљ да оспособи младе људе да заузму став и да извештавају о локалним питањима и проблемима у животној средини. Програм се спроводи више од 20 година и тренутно у њему учествују 34 земље у којима се организују национална такмичења, док се првопласирани радови прослеђују на међународно такмичење. Радови најбољих еко-репортера са међународног такмичења биће објављени у часопису Хафингтон пост за младе и на међународном YRE веб-сајту. У години струковно удружење Амбасадори одрживог развоја и животне средине уз подршку RECAN фондације за рециклажу лименки за пиће, отворили су конкурс за младе еко-репортере под називом Штеди ресурсе, не бацај, рециклирај!. Конкурс је отворен до 10. априла, а еко-репортери у својим репортажама треба да се баве питањима попут значаја рециклаже, загађивања средине пре свега амбалажним отпадом, утицаја амбалажног отпада на окружење, проблема одлагања отпада, потреба за очувањем природних ресурса. Национални жири ће изабрати најбоље и наградиће првопласиране радове у свим узрасним категоријама (од 11 до 14 година, од 15 до 18 година и од 19 до 21 године) и свим категоријама рада. Дипломе и награде најбољим еко-репортерима биће додељене на 13. регионалној Конференцији Животна средина ка Европи ЕнЕ17, 5. јуна у Београду. Радови за конкурс Млади еко-репортери се пријављују преко формулара који је доступан на страници: feeserbia.com/ programi/mladi-ekoreporteri. ЦЕЛТИСИ И СИМОНОВИЋИ У ТРАДИЦИОНАЛНОЈ АКЦИЈИ СУСРЕТ У ВРДНИКУ Група сомборских планинара из ПД Др Р. Симоновић и ПД Целтис из Сомбора, учествовала је на традиционалној планинарској акцији Планинарског савеза Војводине Осмомартовски сусрет планинара на Фрушкој гори, у организацији ПД Змајевац из Врдника. За пешачење су биле понуђене две стазе. Једна у дужини од 16 км: Врдник-Нова колонија-царина-бранковац- Змајевац и друга од 6 км: Врдник-хотел Премијер - етно насеље-врдничка кула-змајевац. По хладном и ветровитом времену сви планинари су испешачили стазу и успешно стигли на циљ. На овом сусрету било је око 644 планинара из 38 планинарских друштава широм Србије. Весела атмосфера се преселила на Змајевац, где је уз традиционални планинарски пасуљ и музику, поделу захвалница и медаља, ова акција и затворена. Планинарка Tri društva iz Bačkog Monoštora: lovačko, pčelarsko i pecaroško, održala su u subotu, 18. marta, svoj treći sportski susret, uz lepo vreme na lepom terenu Lovačkog doma. Pre podne je održan turnir u malom fudbalu u školskoj hali, gde su pecaroši osvojili prvo mesto. Pecaroši su bili prvi i u streličarstvu i nabacivanju potkovice. Ката Шаша из ПД Др Р. Симоновић, добила је медаљу као најстарији учесник акције, а Маринко Васић, такође из ПД Др Р. Планинари у Врднику Симоновић, као најмлађи учесник на сусретима у Врднику. U ЕКОЛОГИЈА - РЕКРЕАЦИЈА ZIMSKI USPON SRPSKIH VISOKOGORSKIH PLANINARA NA NAJVIŠEM VRHU SLOVENIJE organizaciji PK Železničar Beograd, nedavno je grupa od osam visokogorskih planinara iz Srbije, među kojima je bio i somborski planinar Slavko Šmit, član PD Celtis, uspešno izvršila uspon na najviši vrh Slovenije - Triglav. Uspon su izvršili u zimskim uslovima, što se vrlo retko događa i mali je broj srpskih planinara kojima je to uspelo. Prvog dana započeli su uspon od Mojstrane (Slovenija) i dolinom Krme došli do planinarskog doma na Kredarici (2.525 m), savladavajući pri tome veliku dubinu snežnih nanosa. Drugog dana započeli su završni uspon preko Malog Triglava (2.700 m) ka Velikom Triglavu (2.864 m). Nakon tri sata napornog i tehnički vrlo zahtevnog uspona, uz korišćenje tehničke opreme za osiguranje i bezbednost, uspeli su da se domognu Velikog Triglava. Istog dana usledilo je spuštanje, najpre do doma na Kredarici, a zatim istom stazom i do prevoza u Mojstrani. Za ovaj uspeh i poduhvat srpski planinari morali su za dva dana da naprave visinsku razliku u usponu i spustu po m, prepešače oko 20 km, probijajući se kroz snežne nanose duboke do dva metra i pri tome noseći transportne rančeve sa neophodnom tehničkom opremom, težine oko 20 kg. Jedina povoljnost koju su imali na ovom usponu bili su relativno povoljni vremenski uslovi za ovo doba godine. САТ ЗА НАШУ ПЛАНЕТУ Светски фонд за природу позвао је све градове у Србији да се сутра (25. марта), укључе у јубиларну, десету акцију Сат за нашу планету, тако што ће од до часова искључити јавну и декоративну уличну расвету. У саопштењу се наводи да суочавање LOVCI, PČELARI I PECAROŠI BAČKOG MONOŠTORA Streličarstvo je uvedeno prvi put, pa su takmičari imali nekoliko probnih hitaca. Više prvih mesta od pecaroša osvojili su lovci: nadvlačenje konopca, boćanje, bacanje kugle i šah. U šahu se vodila maratonska bitka u jednoj partiji, pa je čuveni kuvar Mata, serviranje svog odličnog paprikaša prilagodio tome. Grupa planinara na Triglavu ДЕСЕТА АКЦИЈА СВЕТСКОГ ФОНДА ЗА ПРИРОДУ TROJNI SUSRETI - TREĆI PUT са последицама климатских промена мора постати наша реалност и да овом акцијом жели да се укаже на ту потребу. Један сат који проводимо у мраку требало би да послужи као подсетник да морамо осигурати одрживу будућност наше планете, наводи се у саопштењу. УДРУЖЕЊЕ СПОРТСКИХ РИБОЛОВАЦА СОМБОР ГОДИШЊА СКУПШТИНА Удружење спортских риболоваца Сомбор одржаће редовну Годишњу скупштину у четвртак, 30. марта, у Плавој сали Спортског центра Соко у Сомбору. Чланови удружења ће бити упознати са извештајем о раду за годину, као и са планом програмских активности за годину. Почетак је у 17 часова. Pčelari su bili najbolji u kartanju, ali i u ponudi najbolje medovače. Tehnički organizator susreta bio je Damir Šimunov, koji je ispisao 27 diploma. Posebnu diplomu dobio je Jovica Bogatić, kao član sva tri društva, a Vladimir Kamčević kao naj fotograf susreta. V. K. 24. III

14 ЈКП ЧИСТОЋА СОМБОР Сомбор, Раде Дракулића 12 телефон: 025/ факс: 025/ Имејл: ПЛАН И ПРОГРАМ РАДА НА ОДВОЖЕЊУ ОТПАДА СА ЈАВНИХ ПОВРШИНА У АКЦИЈИ МЕСЕЦ ЧИСТОЋЕ ГОДИНЕ ПОНЕДЕЉАК 27. МАРТ 1. АПАТИНСКИ ПУТ 2. КНЕЗА МИЛОША 3. СОНЋАНСКИ ПУТ 4. МАКСИМА ГОРКОГ 5. МОСТАРСКА 6. Ј. ФЛОЗБЕРГЕРА 7. ЈОРГОВАНСКА 8. ИЛИЈЕ БИРЧАНИНА УТОРАК 28. МАРТ 1. ЦЕНТРАЛА 2. БУКОВАЦ 3. ВЕНАЦ ПЕТРОВЕ ГОРЕ СРЕДА 29. МАРТ 1. ДАЛМАТИНСКА 2. ЂУРЕ ДАНИЧИЋА 3. ДУЈЕ МАРКОВИЋА 4. ШКОЛСКА 5. П. ПРЕРАДОВИЋА 6. БОЖИДАРА АЏИЈЕ 7. А. ШАРЧЕВИЋА 8. АУГУСТА ЦЕСАРЦА 9. ДУБРОВАЧКА 10. Д. СТАНИЧКОВА 11. П. АТАНАЦКОВИЋА ЧЕТВРТАК 30. МАРТ 1. ЈОВАНА ПОПОВИЋА 2. ЛИПОВ ЛАД 3. ЈОВАНА СКЕРЛИЋА 4. АУГУСТА ШЕНОЕ 5. СТЕВАНА МОКРАЊЦА 6. Ж. Ј. ШПАНЦА 7. Др РАДИВОЈА СИМОНОВИЋА 8. МИЛАНА И НИКОЛЕ КУНИЋА 9. РОЗЕ ЛУКСЕМБУРГ 10. БРАЋЕ РИБНИКАР 11. ИВЕ АНДРИЋА 12. НЕЗНАНОГ ЈУНАКА 13. ВУКИЦЕ МИТРОВИЋ 14. ХЕРОЈА КАРПОША 15. ВАСЕ ПЕЛАГИЋА 16. СЕРДАР ЈАНКА ВУКОТИЋА 17. РОКОВАЧКИ ПУТ 18. И. ГАРАШАНИНА ПЕТАК 31. МАРТ 1. А. ЧАРНОЈЕВИЋА 2. БЕЛОГ ГОЛУБА 3. С. РАДОСАВЉЕВИЋА 4. МИТЕ ПОПОВИЋА 5. ВОЈНИЧКА 6. АЛЕКСЕ ШАНТИЋА 7. Б. НУШИЋА 8. СПОРТСКА ПОНЕДЕЉАК 3. АПРИЛ 1. СТАПАРСКИ ПУТ ОКТОБРА 3. ФИЛИПА КЉАЈИЋА 4. СОЊЕ МАРИНКОВИЋ 5. ПОДГОРИЧКА 6. ЖАРКА ЗРЕЊАНИНА 7. СТАНКА ОПСЕНИЦЕ 8. ЈОВАНА ЦВИЈИЋА 9. БОРЕ СТАНКОВИЋА 10. ЈОСИПА ПАНЧИЋА УТОРАК 4. АПРИЛ 1. ПРВОМАЈСКИ БУЛЕВАР 2. ЈНА 3. ФРУШКОГОРСКА 4. ГРУЈЕ ДЕДИЋА 5. С. В. ЧИЧЕ 6. ПРОТЕ М. НЕНАДОВИЋА 7. АЛЕКСЕ ДУНДИЋА 8. КАНАРИНСКА 9. ИВАНА ПАРЧЕТИЋА 10. БАЛА ИШТВАНА 11. МИЛЕТЕ ПРОТИЋА 12. VI ЛИЧКЕ 13. БЕЊА АНТАЛА 14. ЦАРА ДУШАНА СРЕДА 5. АПРИЛ 1. ШТРОСМАЈЕРОВА 2. ТЕКСТИЛНА 3. И. Г. КОВАЧИЋА 4. БОРАЧКА 5. ВЛАДИКЕ НИКОЛАЈА 6. ФРАЊЕ РАЧКОГ 7. СИВАЧКИ ПУТ 8. АДИ ЕНДРЕА 9. ЧИХАШ БЕНЕ 10. ЈУХАС ШАНДОРА 11. РУЖИЦЕ РИП 12. ЛИВАДСКА ЧЕТВРТАК 6. АПРИЛ 1. ИВЕ ЛОЛЕ РИБАРА 2. РАДИВОЈА ЋИРПАНОВА 3. ПРИЗРЕНСКА 4. СВЕТОГ САВЕ 5. ВУЈАДИНА СЕКУЛИЋА 6. БАНАТСКА 7. САВЕ КОВАЧЕВИЋА 8. ОГЊЕНА ПРИЦЕ 9. ПЕТРА КОЧИЋА 10. БАЧВАНСКА 11. СРЕМСКА ПЕТАК 7. АПРИЛ 1. БЕОГРАДСКА 2. Б. РАДИЧЕВИЋА 3. БЛАГОЈЕВИЋЕВА 4. Др Ђ. ЛАЗИЋА 5. ЈАДРАНСКА 6. ИВАНА ГУНДУЛИЋА ПОНЕДЕЉАК 10. АПРИЛ 1. ВЕРЕ ГУЦУЊЕ 2. СТЕВАНА СИНЂЕЛИЋА 3. ВУКА КАРАЏИЋА 4. МИТЕ ПЕТРОВИЋА 5. ВОЈИСЛАВА ИЛИЋА 6. КОСОВСКА УТОРАК 11. АПРИЛ 1. МИЛОША ОБИЛИЋА 2. ЧОНОПЉАНСКИ ПУТ 3. ДВОРСКА 4. СЛАВОНСКА 5. БАРАЊСКА 6. ВОДОВОДСКА 7. БАЊАЛУЧКА 8. СТЕФАНА ДЕЧАНСКОГ 9. АРХИЂАКОНА СТЕФАНА СРЕДА 12. АПРИЛ 1. ЛИЧКА 2. БОГОЉУБА ЈЕФТИЋА 3. ВОЈИСЛАВА БАКИЋА 4. БРАЋЕ ЛУКАЧЕВ 5. ЖАРКА ЂУРОШЕВА 6. МИЛКЕ ГРГУРОВ 7. НИКЕ ГРУЈИЋА 8. СТЕВАНА СРЕМЦА 9. МИТЕ ВАСИЉЕВИЋА 10. МИТЕ КАЛИЋА ЧЕТВРТАК 13. АПРИЛ 1. ПАРТИЗАНСКА 2. ЈУГ БОГДАНА 3. ТАНАСКА РАЈИЋА 4. РАДНИЧКА 5. ХАЈДУК ВЕЉКА 6. МАРКА КРАЉЕВИЋА УТОРАК 18. АПРИЛ 1. ВОЈВОЂАНСКА 2. РАДИШИЋЕВА 3. СВЕТОЗАРА МИЛЕТИЋА 4. ВИШЊИЋЕВА 5. КАРАЂОРЂЕВА 6. ЖЕЛЕЗНИЧКА СРЕДА 19. АПРИЛ 1. В. С. СТЕПАНОВИЋА 2. В. Ж. МИШИЋА 3. В. П. БОЈОВИЋА 4. В. Р. ПУТНИКА 5. Н. ВУКИЋЕВИЋА 6. В. ПЕТРОВИЋА 7. ЗЛАТНЕ ГРЕДЕ 8. ЧИТАОНИЧКА 9. А. МРАЗОВИЋА 10. МИРНА 11. ПАРИСКА 12. Д. ОБРАДОВИЋА 13. ЛАЗЕ КОСТИЋА 14. ЊЕГОШЕВА 15. ПЕЦЕ ПЕТРОВИЋА 16. ТРГ ЦАРА ЛАЗАРА 17. ТРИФКОВИЋЕВ ТРГ 18. ВАСИЛИЈА КОВАЧИЋА 19. ЗМАЈ ЈОВИНА 20. КРАЉА ПЕТРА ПРВОГ ЧЕТВРТАК 20. АПРИЛ 1. КОЊОВИЋЕВА 2. ВАСЕ СТАЈИЋА 3. СКОПЉАНСКА 4. КАМЕНКА ГАГРЧИНА 5. МИЛАНА ТОПЛИЦЕ 6. ИВАНА КОСАНЧИЋА 7. БРАЋЕ ЂУЛИНАЦ ПЕТАК 21. АПРИЛ 1. ИВАНА МИЛУТИНОВИЋА 2. ЈАШЕ ИГЊАТОВИЋА 3. СОЛУНСКИХ БОРАЦА 4. СИМЕ МАТАВУЉА 5. ДУНАВСКА 6. ЂУРЕ САЛАЈА 7. СЛОБОДАНА МАЦУРЕ 8. КАПЕТАНОВА 9. ИВАНА ЦАНКАРА 10. САРАЈЕВСКА 11. ВИНОГРАДСКА 12. МАЛА ПОНЕДЕЉАК 24. АПРИЛ 1. XII В. УДАРНЕ БРИГАДЕ 2. ПЕТРА ДРАПШИНА 3. ПОЖАРЕВАЧКА 4. ВЛАДЕ ЋЕТКОВИЋА 5. МАЈОРА ИЛИЋА БАЈКЕ 6. ШИКАРСКИ ПУТ 7. ВЕЉКА ЧУБРИЛОВИЋА 8. НИКОЛАЈА ШИМИЋА 9. МИТЕ ЦЕНИЋА 10. ТОМЕ РОКСАНДИЋА 11. Д. РАДОВИЋА 12. В. МИЋУНОВИЋА 13. ЂОРЂА БРКИЋА 14. И. МАЖУРАНИЋА 15. ИЗЛЕТНИЧКА УТОРАК 25. АПРИЛ 1. МОНОШТОРСКА 2. ПИНКИЈЕВА 3. МИХАЈЛА ПУПИНА 4. СТЕРИЈИНА 5. НИКОЛЕ ТЕСЛЕ 6. МИЛУТИНА БОЈИЋА 7. ОТОНА ЖУПАНЧИЋА 8. ЂУРЕ ЈАКШИЋА 9. СТЕВАНА СЕМЗЕ 10. ВАЉЕВСКА 11. КРАТКА СРЕДА 26. АПРИЛ 1. УРОША ПРЕДИЋА 2. ПЕРЕ СЕГЕДИНЦА 3. НИКОЛЕ ПАШИЋА 4. ПЕТРА ДЕСПОТОВИЋА 5. МОСКОВСКА 6. МЕШЕ СЕЛИМОВИЋА 7. ЈОВАНА ДУЧИЋА 8. МАЈОРА ГАВРИЛОВИЋА 9. МИЛОША ЦРЊАНСКОГ ЧЕТВРТАК 27. АПРИЛ 1. БАТИНСКА 2. СТАНКА ПАУНОВИЋА 3. СЛОБОДАНА БАЈИЋА 4. ЈУРИЈА ГАГАРИНА 5. ВЛАХА БУКОВЦА 6. БЛАГОЈА ПАРОВИЋА 7. ГАВРИЛА ПРИНЦИПА 8. ЈАСНА ПОЉАНА 9. БАНИЈСКА 10. ДИНАРСКА 11. ИГМАНСКА 12. РОМАНИЈСКА 13. ЛОВАЧКА 14. ОМЛАДИНСКА 15. ЈАНКА ВЕСЕЛИНОВИЋА 16. БЕЗДАНСКИ ПУТ ПЕТАК 28. АПРИЛ 1. МАТИЈЕ ГУПЦА 2. СИМЕЛЕ ШОЛАЈЕ ДЕЦЕМБРА 4. ПАНОНСКА 5. УЈЕДИЊЕНИХ НАЦИЈА 6. ИСИДОРЕ СЕКУЛИЋ 7. ЈОСИЋКИ ПУТ 8. ШУМАДИЈСКА 9. М. РАДАКОВИЋА 10. ВЛАДИМИРА НАЗОРА 11. ГЕОРГИ ДИМИТРОВА 12. БЛАШКА МАРКОВИЋА 13. ИВАНА АНТУНОВИЋА 14. Д. МУДРАКА 15. М. ТЕПИЋА 16. ПАВЛА ВУЈИСИЋА 17. МИОДРАГА ПЕТРОВИЋА ЧКАЉЕ 18. ЗАНАТСКА СРЕДА 3. МАЈ 1. ТОЗЕ МАРКОВИЋА 2. ЕРНЕСТА КИША 3. РАДЕ ДРАКУЛИЋА 4. СУБОТИЧКА 5. РАДЕ КОНЧАРА 6. НИКЕ МАКСИМОВИЋА МАРТА 8. СУВАЈСКА 9. МАРИЈЕ БУРСАЋ 10. СЛАВУЈЕВ ВЕНАЦ ЧЕТВРТАК 4. МАЈ 1. МИЛАНА РАКИЋА 2. ЂОРЂА НАТОШЕВИЋА 3. ЈОЦЕ ЛАЛОШЕВИЋА 4. РАДИВОЈА КОРАЋА 5. ПРИЈЕДОРСКА 6. БАЛКАНСКА 7. ЗРМАЊСКА 8. ВЕЛЕБИТСКА 9. ХАЏИ СВЕТИЋА 10. БОШКА БУХЕ 11. РАДОЈА ДОМАНОВИЋА 12. БРАЋЕ МИЛАДИНОВ 13. СТАРОГ ВУЈАДИНА 14. СТАРИНЕ НОВАКА 15. БРАНКА ЖИЖИЋА 16. ЗОРАНА ГОМИРЦА 17. РАДИВОЈА КРСТИЋА 18. СТЕВАНА БЕЉАНСКОГ 19. ВИЛМОША ШПАЈДЛА 20. МИРОСЛАВА АНТИЋА 21. МИЛЕНКА ПЛАВШИЋА 22. VII ВОЈВ. УДАРНЕ БРИГАДЕ 23. СРЕМСКОГ ФРОНТА 24. ПРОЛЕТЕРСКА 25. Д. ВАСИЉЕВИЋА 26. ОСТАЛЕ УЛИЦЕ У НАСЕЉУ ГОГЕ 27. ОБЗИРСКИХ ЖРТАВА НАПОМЕНА: 1. У акцији Месец чистоће односиће се сво смеће од уређења јавних површина испред објеката и смеће из дворишта које не спада у кућно смеће. 2. Акцијом је обухваћено 350 улица. 3. Смеће се од свих учесника акције односи бесплатно. 4. У току акције ће се извршити санирање дивљих депонија које се налазе у датим улицама. 5. Сви учесници акције су дужни да дан раније спреме сав отпад и придржавају се датог распореда III 2017.

15 MAGYAR MOZAIK szerkeszti: Faragó Tivadar ÜLÉSEZETT A MAGYAR NEMZETI TANÁCS HORVÁTH-ÓDRY MÁRTA AZ ÚJ TAG Hétfőn, március 20-án tartott ülést a Magyar Nemzeti Tanács, amelyen a tagok Magyarok Demokratikus Közössége (VMDK), fogás lista képviselői és az ellenzéki Vajdasági 29 napirendi pontot tárgyaltak meg. illetve a Magyar Mozgalom (MM) képviselői Módosították a Magyar Nemzeti Tanács is egyetértettek abban, hogy méltánytalan a kisebbségi önkormányzatok állami támogatásainak idei költségvetését, ami így 11,5 millió dinárral nőtt, annak ellenére, hogy a köztársasági büdzséből 1 millió 383 ezer dinárral kevesebb érkezik dása után, helyére Horváth-Ódry Márta lépett csökkentése. Bacskulin István képviselő lemon- a nemzeti tanács kasszájába. A Magyar Össze- a VMDK - Csonka Áron listáról. VMSZ NŐI FÓRUM A KÖLTÉSZET TISZTELETE A Vajdasági Magyar Szövetség Női Fórumának nyugat-bácskai szervezete rendhagyó verses programot tartott kedden, március 21-én Zomborban a költészet világnapja alkalmából. Mazalica Auretta köszöntötte a népes közönséget. Pelt Ilona volt az est moderátora, Lennert Móger Tímea doroszlói költővel beszélgetett. Az olvasó szemszögéből kérdezett rá a költészet és a mindennapi élet kapcsolódási pontjaira, a költőnő köteteinek keletkezéstörténetére. Szó esett a közösségi szerepvállalásról is. Lennert Móger Tímea egyebek mellett elmondta, szerencsésnek érzi magát, hogy aktív tagja lehet egy ilyen tevékeny, eredményes és sokoldalú közösségnek, mint amilyen a nyugat-bácskai. Inspirációt és felelősségtudatot hoz ki belőle ez a térség, amely egyben lételeme is. A fentiekben említett közösségi erényeknek volt bizonyítéka az összejövetel további része is, amelyben a jelenlevők olvastak fel kedvenc költőjük tollából. Mazalica Auretta, L. Móger Tímea és Pelt Ilona ÉRSEKI LÁTOGATÁS Bácsgyulafalva hívő népének Szent Józsefnapi fogadott ünnepe alkalmából a helyi Magyarok Nagyasszonya templomba látogatott és cerebrált misét dr. Bábel Balázs kalocsakecskeméti érsek. Utoljára több évtizede járt hasonló rangú egyházi személy Bácsgyulafalván. A helyiek méltó fogadást szerveztek, többek között a Csikós házaspár támogatásának köszönhetően. BÁCSGYULAFALVA Dr. Bábel Balázs kalocsa-kecskeméti érsek 15 paptársával cerebrálta a misét A SZABАDSÁGHARCRA EMLÉKEZETT A ZOMBORI MAGYARSÁG ÚJRA SCHWEIDEL-SZOBOR ZOMBORBAN Méltóságteljesen ünnepség keretében leplezték le múlt pénteken a zombori születésű Schweidel József honvédtábornok, aradi vértanú mellszobrát a Magyar Polgári Kaszinó udvarán Palkovics László Plank Zoltán Rég nem telt meg ennyire a Kaszinó nagyterme, akik nem fértek be, az előcsarnokból kísérték az ünnepi műsort, amellyel az intézmény megemlékezett az 1848/49-es forradalomról és szabadságharcról, továbbá azok kiemelkedő személyiségéről, Schweidel József honvédtábornokról. Az alkalmi műsor keretében megemlékeztek arról is, hogy 150 évvel ezelőtt, húsvét másnapján jegyezték be hivatalosan az akkor már öt éve működő Magyar Polgári Kaszinót. Számos hazai és anyaországi intézmény képviseltette magát a jeles eseményen. A nemzettörténeti és helytörténeti eseményeket dr. Karcher Erzsébet elnök idézte fel, majd Plank Zoltán, Magyarország Szabadkai Főkonzulátusának konzulja tolmácsolta Orbán Viktor miniszterelnök idei március 15-ei üzenetét. Az egybegyűltekhez beszédet intézett Palkovics László oktatásért felelős államtitkár is. - Az elmúlt három évben a Magyar Polgári Kaszinó épülete a magyar kormány támogatásával megújult és ennek keretében vált lehetőve, hogy Schweidel József ismét szobrot kaphasson a városban. Ezzel az alkotással és ezzel az eseménnyel az utolsó magyar szabadságharcos szobra is újra köztérre került. Március 15-e üzenete mindenkor aktuális, de a mai szoboravatás itt Zomborban, Bács-Bodrog Vármegye egykori székhelyén minden eddiginél aktuálisabb. Nemzeti ujjászületésünk és a Szerbiával fennálló baráti viszonyunk jele, hogy Schweidel József szobra közel száz év után ezentúl újra minden zombori és nyugatbácskai magyart emlékeztet 1848 hőseire mondta Palkovics László államtitkár. Beszédében kiemelte az anyaország azon törekvését, hogy felsőoktatási intézményekben is lehetővé tegye a határon túli magyarság számára az anyanyelvű továbbtanulást. Ennek ékes bizonyítéka a Pécsi Tudományegyetem Egészségügyi Karának tavaly ősszel megnyílt zombori, kihelyezett tagozata. A zenés-irodalmi összeállításban valamennyi korosztály tagjai felléptek, annak bizonyságaként, hogy a múltra jövő épül, és a nyugat-bácskai magyarság még a jelenlegi, igencsak lehangoló állapotban sem adja fel önazonosságát és megmaradásba vetett hitét. Az előcsarnokban a Schweidel-kultuszt bemutató dokumentumkiállítás nyílt, továbbá a Kaszinó az ben felavatott és 1918-ban megsemmisített, egész alakos Schweidel-szobor leleplezésének emlékére megjelentetett kiadvány mintájára gazdagon illusztrált emlékfüzetet adott ki, ebben felidézve a múltat és megjelenítve a jelent, vagyis az új szobor történetét. Ezt minden jelenlévő emlékként megkapta. Az est fénypontja mindenképp a mellszobor leleplezése volt. Mrákovits Péter zombori szobrászművész alkotásáról dr. Karcher Erzsébet elnök és Rezicska Károly, a műemlékvédő és hagyományápoló szakkör vezetője vonta le a leplet, majd ft. Drobina Gábor, a Szentháromság plébániatemplom káplánja megáldotta a hermát. A szobor teljes magassága 145 centiméter, a bronzból készített alkotás súlya 250 kilogramm, a 60x60 centiméteres talapzat kőművesmunkáit Koncz Kornél építész végezte, míg a fekete márványborítás a bezdáni Hordósi Dániel kőfaragó munkája. Mint azt Rezicska Károly beszédében elmondta, Zomborban már állt Schweidel-szobor, s most, 99 évvel annak eltávolítása után újra látható az aradi vértanú Méltó Schweidel-emlék 99 év után, Mrákovits Péter szobrász munkája Schweidel József mellszobrát dr Karcher Erzsébet és Rezicska Károly leplezték le bronzba öntött képmása a Kaszinó udvarán. A hangulat elmélyítéséhez nagyban hozzájárult Csizmadia Anna, Junior Prima Díjas népdalénekesnő éneke. A szobornál számos hazai és anyaországi képviselet helyezte el koszorúját, mégpedig: a magyarországi Emberi Erőforrások Minisztériumának, Magyarország Szabadkai Főkonzulátusának, a Magyar Nemzeti Tanácsnak, Baja Város önkormányzatának, Zombor önkormányzatának, a Rákóczi Szövetség bajai szervezetének, a Vajdasági Magyar Művelődési Szövetségnek, a Magyar Polgári Kaszinónak, a műemlékvédő és hagyományápoló szakkörnek, a Szent István Egyetemnek, a Szent István Egyetem zentai konzultációs központjának, a Vajdasági Magyarok Demokratikus Közösségének, a Vajdasági Magyar Szövetségnek, a bácskertesi Petőfi Sándor Művelődési Egyesületnek a képviselői, továbbá Ikotity István bajai országgyűlési képviselő. A Kaszinó épületének elsődleges felújítási, illetve átépítési tervében már szereplő szobor felállítását, ahogyan az összes többi elvégzett munkát, az Emberi Erőforrások Minisztériuma támogatta. 24. III

16 ЉУДИ И ДОГАЂАЈИ ВРЕМЕПЛОВ JAVNI ČAS ANSAMBLA MUZIKA VIVA MLADI MIROVNJACI IZ PET GRADOVA PROVELI KVALITETAN VIKEND U NAŠEM GRADU U SUSRET PROLEĆU НА ЈАВНОМ ПРОСТОРУ СОМБОРА Из монографије СПОМЕНИЦИ СОМБОРА Симе Јанчића V okalni ansambl Muzika viva 18. marta je u Maloj sali Kulturnog centra Laza Kostić priredio javni čas U susret proleću. Buđenje prirode obeleženo je raznovrsnim programom u kojem su se našle savremene kompozicije popularne i manje popularne muzike, irske tradicionalne pesme, muzika Šekspirovog vremena... U programu su učestvovale: Tamara Tubić, Svetlana Stričević, Jovana Bakula, Aleksandra Pletikosić, Sanja Gavrić, Klara Kanjo, Marita Topić, Ema Juhas, Viktoria Poganj, Nebojša Đurić i Dajana Mijić. T. S. СПОМЕНИК ГЕНЕРАЛУ ЈОЖЕФУ ШВАЈДЛУ М КУЛТУРНЕ МАНИФЕСТАЦИЈЕ У СЕЛИМА ИЗЛОЖБЕ И РАДИОНИЦЕ Риђица ултурни центар Лаза Костић наставља са организацијом манифестација у селима на подручју Сомбора. У сарадњи са Удружењем грађана Буњевачко коло, у ОШ Петар Кочић у Риђици приређена је изложба фото секције Буњевачког кола. Изложба пирографских радова Душанке Милићевић К ВАЈАРСКА ДЕЛА Deo vredne ekipe UZ AŠOVE I GITARU, ŽULJEVE I PESMU roteklog vikenda mladi iz Sombora i okolnih sela ugostili su prijatelje iz Tuzle, Vukovara, Srebrenice i Gornjeg Vakufa - Uskoplja u okviru projekta Svi pod istim nebom koji finansira SHL. Mladi članovi YU Peace mreže iz pet gradova na prošlom susretu u Tuzli su sređivali kuću za mlade Labirint, a ovom prilikom su sa članovima UG Podunav proširivali Eko centar u Bačkom Monoštoru. Postavili su pet novih klupa i putokaz ka pet gradova sa kilometražom do njih, ofarbali P Растина most u dugine boje, tobogan, stubove za ljuljaške, kante za smeće... Ukrasili, ušarenili, obnovili. Uz ašove i gitaru, uz japaner i afrički bubanj, uz žuljeve i pesmu... Njih 80, osim na radnoj akciji u Bačkom Monoštoru, učestvovali su na radionici Crvenog krsta sa temom Biti izbeglica danas i pogledali u biblioteci performans mladih iz Riznice različitosti na temu ljudskih prava. Vikend posetu je finansijski pomogao i Komitet za osnovna ljudska prava i demokratiju iz Kelna. T. S. Kreativni mirovnjaci онументални споменик генералу Јожефу Швајдлу, кратко време био је симбол града. Подигнут испред здања Жупаније, дело је пештанског вајара Лајоша Ђерђа Матраиа. Свечаном откривању 18. маја године присуствовао је и председник мађарског парламента. После године споменик је уклоњен, бронзана фигура претопљена, а камени постамент искоришћен је за споменик палим српским, руским и румунским војницима у Првом светском рату. На родној кући поред школе Братство - јединство била је камена спомен-плоча с двојезичним написом, која је уклоњена и пренета на дворишни зид зграде Мађарске грађанске касине. Знаменити Сомборац, мађарски генерал Јожеф Швајдл, рођен је у Сомбору 18. маја године. Био је комадант Мађарске револуционарне војске у борби за независност од Аустрије. Ратну каријеру почео је у ратовима против Наполеона. По избијању устанка 18. марта године, истакао се у неколико великих битака против царске аустријске војске, када је унапређен у чин генерала. Устаничка војска ослободила је Будимпешту, а генерал Швајдл постављен је за комаданта града. Од стране контрареволуционарних снага европских држава револуција је 13. августа године угушена, вођа револуције Кошут Лајош, је емигрирао, а тринаест устаничких генерала, међу којима је био и Швајдл, предало се аустријском цару Францу Јозефу. Они су ОД КАМЕНОРЕСЦА ДО ВАЈАРА Лајош Ђерђ Матраи (Мундерлак) ( ) П постављена је 13. марта у просторијама МЗ Растина, а у Ватрогасном дому у Дорослову 18. марта одржана је традиционална кројачка радионица за узраст од 9 до 99 година. Такође, у сарадњи са Клубом љубитеља стрипова, током ове седмице одржани су сајмови стрипова у Дорослову, Светозару Милетићу и Бездану. Светозар Милетић ознати пештански вајар Лајош Ђерђ Матраи, почео је као шегрт код каменоресца мајстора Јаноша Каусера, са којим је три године радио на изградњи Мађарске академије наука у Будимпешти. Овде схвата да му каменорезачки посао баш и не одговара и прелази код другог мајстора - архитектонског вајара. Одлази у Беч да изучава занат дрворезбарства, а затим науковање наставља у Паризу, па поново у Бечу где учи занат фасадне гипс-орнаментике. У Пешти отвара занатску дрворезбарску радњу, али убрзо одлази да ради у Минхен на изградњи дворца баварског краља Луја II. На позив министра културе враћа се у Пешту да предаје у новооснованој Школи за уметничке занате као професор дрворезбарства, где је остао да ради до смрти. Дело у Сомбору је монументални споменик генералу Јожефу Швајдлу, подигнут године, који је урадио заједно са сином вајарем Лајошем Матраиом. Sve je lako kad si u dobrom društvu 24. март 1967, број 663 Izrada putokaza foto: Gregorio Rizzo фото ЗООМ Lepe `ene... Дорослово ФОТО БЕЛЕШКА ЈЕЛЕНА 24. III од цара затражили милост, али је нису добили. Сви су погубљени у граду Араду у Румунији, 6. октобра године. U najstarijoj somborskoj berbernici na Apatinskom putu novine se čitaju i ovako... PERFORMANS O LJUDSKIM PRAVIMA N RIZNICA RAZLIČITOSTI a Dečjem odeljenju Gradske biblioteke Karlo Bijelicki 18. marta održan je treći u nizu performans koji je osmislilo dvanaestoro mladih iz pet gradova (Novi Sad, Beograd, Pančevo, Sombor i Sremski Karlovci). Performansi su deo projekta Riznica različitosti 2.0, čiji je cilj osnaživanje mladih da preuzmu aktivnu ulogu u podizanju svesti svo- Na predavanju u Crvenom krstu jih vršnjaka o predrasudama i diskriminaciji različitih grupa, kao i u njihovom sprečavanju. U okviru projekta Riznica različitosti predstavnici SEC-a bili su Bojana Radmilo, Jelena Štulić, Dušan Vorkapić i Stefan Lečić, koji su pre početka realizacije performansa prošli dve trodnevne obuke na temu ljudskih prava i prevencije diskriminacije Ј ДОБРОТВОР БИБЛИОТЕКЕ акаб Келш, родом из Бездана (живи као пензионер у Новом Саду), оставио је својој родној варошици трајни спомен - Фонд у висини од три милиона старих динара! Овим новцем ће бити куповане нове књиге за Народну књижницу и читаоницу у Бездану. На књигама ће бити отиснут печат на мађарском језику да је то његов поклон, а у једној просторији библиотеке ће бити постављена бакарна плоча и слика дародавца. Јакабу Келшу је уручена повеља којом је проглашен за ДОБРОТВОРА БИБЛИОТЕКЕ. О НЕДОСТАЈУ РАДНИЦИ рганима управе недостаје, према систематизацији радних места, 10 радника са високом стручном спремом, 16 са вишом и 31 радник са средњом стручном спремом. У прошлој години смањио се број радника: три са високом стручном спремом, два са вишом и 17 са средњом стручном спремом... Радници у органу управе располажу са радних часова годишње. Седнице органа самоуправљања, које се одржавају у току радног времена, окрњиле су временски фонд више од радних часова. КРИМИНАЛ У ПОРАСТУ С татистика показује да је криминалитет у сомборској општини прошле године порастао у односу на годину. Прошле године регистровано је кривичних дела према 873 у години. Забележено је 69 кривичних дела привредног криминала. Причињена штета износи 37,3 милиона старих динара. Служби СУП-а највећи проблем представљају крађе бицикла, јер власници о њима не воде довољно рачуна. У прошлој години забележена су и два убиства, као и 21 тешка телесна повреда.

17 MOTORNA VOZILA NA PRODAJU {evrolet kalos, godi{te, sa kompletom zimskih guma, 064/ ( ) POLJOPRIVREDNA MEHANIZACIJA PRODAJEM kruparu ~eki}ar, malo radila, cena 60 evra, ( ) PRODAJEM pneumatsku {estorednu seja~icu za kukuruz i soju, balirano livadsko seno, ( ) PRODAJEM plug dvobrazni, seja~icu za kukuruz, OLT-ovu drlja~u, {parta~ dvoredni zmaj, vise}u kuhinju 4 m du`ine, 063/ ( ) PRODAJEM mehani~ku seja~icu za kukuruz OLT-ovu, potpuno remontovanu i ispravnu, 061/ ( ) PRODAJEM od`a~ku kruparu, malo kori{}enu, 060/ ( ) PRODAJEM prikolicu Kikinda, IMT -ove valjke 5 m, prskalicu rau, 440 litara, 060/ ( ) PRODAJEM traktor Rakovica 65, Bukovac 37, Stanko. ( ) PRODAJEM traktor ferguson 35 KS, ~etvorokrilnu drlja~u, rasturiva~ ve{taka - ubriva, seja~icu za p{enicu, plug dvobrazni leopard, setvosprema~ 2,9 m, Zemljoradnička Zadruga KLJAJIĆEVO iz Kljajićeva, Nikole Tesle bb, na osnovu odluke Skupštine Zadruge broj 02-71/2017 od godine i odluke Upravnog odbora Zadruge broj /2017 od godine OGLAŠAVA JAVNU LICITACIJU ZA PRODAJU 1. TRAKTOR MTZ 820 u viđenom slanju po početnoj ceni od ,00 dinara 2. TRAKTOR MTZ 1025 u viđenom stanju po početnoj ceni od ,00 dinara 3. MINI BUS ZASTAVA TURBORIVAL u viđenom stanju po početnoj ceni od ,00 dinara 4. KAMION TAM 110 u viđenom stanju po početnoj ceni od ,00 dinara 5. ELEKTRIČNI (na baterije) VILJUŠKAR, 2 komada u viđenom stanju po početnoj ceni po komadu od ,00 dinara 6. ŽITNA SEJALICA,,TIVE radni zahvat 6 metara u viđenom stanju po početnoj ceni od ,00 dinara 7. KRILA TRAKTORSKE PRSKALICE radni zahvat 18 metara 2 komada u viđenom stanju po početnoj ceni od ,00 dinara 8. AUTOPRIKOLICA u viđenom stanju po početnoj ceni od 6.000,00 dinara 9. RAM ŠPARTAČA ZA ŠEĆERNU REPU po početnoj ceni od ,00 dinara 10. STRUG ZA METAL 1000 mm u viđenom stanju po početnoj ceni od ,00 dinara 11. BANSEK ZA DRVO po početnoj ceni od ,00 dinara 12. OBLARICA (DIHT) ZA DRVO po početnoj ceni od ,00 dinara. Licitacija će se obaviti u krugu Radne jedinice Ratarstvo koja je u sastavu Zemljoradničke zadruge KLJAJIĆEVO, u Kljajićevu, Nikole Tesle bb u subotu 8. aprila godine sa početkom u 10 časova. Pravo učešća u javnoj licitaciji imaju sva zainteresovana pravna i fizička lica koja pre početka licitacije na žiro račun Zemljoradničke zadruge KLJAJIĆEVO broj kod Vojvođanske banke uplate depozit od 5% od početne cene. Lica koja u postupku javne licitacije zastupaju drugo lice, dužni su predati overenu punomoć o zastupanju. Po završetku licitacije kupac je dužan da u roku od osam (8) dana sklopi kupoprodajni ugovor sa prodavcem i isplati izlicitirani iznos. Pomenuta sredstva koja se prodaju mogu se videti svakog radnog dana u krugu radne jedinice Ratarstvo, koja je u sastavu Zemljoradničke zadruge KLJAJIĆEVO u Kljajićevu, Ulica Nikole Tesle bb, u vremenu od 8 do 13 časova. OG III dupli valjci, 062/ ( ) PRODAJEM grablje sunce, valjak, prskalicu i ostalo, 069/ ( ) NEKRETNINE PRODAJEM poljoprivredno gazdinstvo - sala{, sre en, u odli~nom stanju, ve}i, na 5 KJ zemlje op{teg gra evinskog zemlji{ta, 2 km od centra grada, 063/ (3274-8) PRODAJEM ku}u u Kupusini (@elezni~ka 43) i vikendicu sa vo}njakom (Ku~ka 1), 063/ ( ) PRODAJA stanova u uknji`enoj i eta`iranoj zgradi, Selen~a, od garsonjera do ~etvorosobnih, 069/ ( ) HITNO PRODAJEMO novi dvosoban stan u Somboru, 64 m2, III sprat, novogradnja, uknji`en, mo`e zamena za Novi Sad po tr`i{nim uslovima. Telefoni: 069/ , 063/ ( ) MENJAMO stanove razli~itih struktura u centru Sombora, novogradnja, uknji`eno, za stanove u centru Novog Sada, 069/ , 063/ ( ) PRODAJEM ili IZDA- JEM poslovni prostor u Kljaji}evu, Mo{e Pijade 74, biv{a drvara Rimex, 063/ ( ) PRODAJEM ku}u, Rodina ulica, Bezdan, 061/ ( ) PRODAJEM nov nekori{}en stan 1/1, 68 m2, sa pogledom Zgrada poseduje lift i parking, po`eljno pogledati stan, zvati 066/ ili 063/ , Dubaji} agenciju. ( ) NA PRODAJU vikendica, [ebe{fok 95. Telefon: 064/ ( ) PRODAJEM trosobnu uli~nu ku}u, levo od ulaza, Beogradska 26. Telefon: ( ) PRODAJEM povoljno jednoiposoban stan, 47 m2, V sprat, Prote Mateje Nenadovi}a, 064/ ( ) PRODAJEM dvosoban stan, 64 m2, II sprat, CG, klima, kablovska, dve terase, podrum, 063 / ( ) PRODAJEM 2,5 jutra zemlje u Bud`aku (Apatin), uz sami bent, 064/ ( ) PRODAJEM zemlju u Industrijskoj zoni u Somboru, 066/ ( ) PRODAJEM ku}u u Somboru, 065/ ( ) PRODAJEM ku}u spratnicu (160 m2 sa pomo}nim objektima na 140 m2), na jutru zemlje, Bezdanski put, 060/ , 062/ ( ) PRODAJEM ku}u u Kupusini, traktor i elevator, 063/ ( ) IZDAJEM dvosoban prazan stan od 1. aprila na Selen~i, ( ) PRODAJEM staru ku- }u u {irem centru i vikendicu na Vagonima, 060/ ( ) PRODAJEM ku}u u Kosovskoj ulici 31. Telefon: ( ) PRODAJEM vikendicu sa vo}njakom (Ku~ka I), ku- }u u Ba~kom Brestovcu prodajem - menjam, tomosovu motornu pumpu za vodu, hondu 420 sa priklju~cima, motor APN 6, kazan za rakiju od 54 litre, tu{-kabinu, , 064/ ( ) PRODAJEM dvosoban stan, 61 m2, II sprat, Suvajska 8, CG, 069/ ( ) PRODAJEM ku}u sa nusprostorijama i gara`om u Kljaji}evu, 065/ , 064/ ( ) PRODAJEM ku}u od tvrdog materijala, blizu centra, 063/ , 063/ ( ) PRODAJEM klasi~an trosoban stan na prvom spratu u strogom centru grada, u blizini Velike pravoslavne crkve, 064/ ( ) MENJAM zemlju u ^onoplji 2.5 KJ za zemlju u Stani{i}u, 060/ ( ) PRODAJEM trosobnu ku}u, Josi}ki put 11. Telefon: 064/ ( ) PRODAJEM ku}u na Vojvo anskoj ulici sa velikim placem, 060/ ( ) PRODAJEM dve ku}e na istom placu od tvrdog materijala, obe sa ulice, blizu centra, ( ) PRODAJEM ku}u sa lokalom, Kara or eva 42, cena evra, , 063/ ( ) PRODAJEM POVOLJ- NO dvosoban stan, XII sprat, Selen~a, 060/ ( ) PRODAJEM ku}u u Uro{a Predi}a 1, cena , 063/ ( ) HITNO, POVOLJNO PRODAJEM dvosobnu sre enu ku}u na ^vorku, 065/ ( ) PRODAJEM jednoiposoban stan u centru i gra evinski plac u Subotici, 064/ ( ) PRODAJEM ku}u u Svetozaru Mileti}u, 066/ ( ) PRODAJEM ku}u sa eta`nim grejanjem, Majora Ili}a Bajke 40. Telefon: 063/ ( ) PRODAJEM trosobnu ku}u sa poslovnim prostorom od 100 m2, cena evra, Toze Markovi}a 27. Telefon: 062/ ( ) PRODAJEM ku}u, Svetog Save 58, Sombor. Telefon: 063/ ( ) PRODAJEM jednoiposoban stan 44.6 m2, prizemlje i gara`u 17 m2 u suterenu u plavoj Kalosovoj zgradi, Prote Mateje Nenadovi}a 28. Cena zajedno ili posebno po dogovoru, , 064/ ( ) VEOMA POVOLJNO prodajem trosoban stan, 70 m2, CG, V sprat, potkrovlje, cena evra, 060/ ( ) PRODAJEM njivu - gra evinsko zemlji{te, 33 ara, ^onopljanski put kod Jaro{a, cena evra, mogu}a zamena uz doplatu, 063/ ( ) PRODAJEM ku}u, Ba~ki Mono{tor, Dolska 95. Telefon: 065/ ( ) PRODAJEM povoljno plac na kanalu, 650 m2. Telefon: 063/ ( ) PRODAJEM stan u Novom Sadu na Novoj Detelinari (Bulevar Evrope), uknji`en, 41 m2, dupleks, parking mesto uz stan. Cena evra, 062/ ( ) PRODAJEM 4,5 jutra zemlje u Nenadi}u, 064/ ( ) PRODAJEM ku}u u Svetozaru Mileti}u od ~vrstog materijala, sa velikim placem i prate}im objektima, izlaz na dve ulice. Mo`e zamena za stan, 065/ , ( ) PRODAJEM plac - njivu 73 ara, na Josi}kom putu, ( ) PRODAJEM petosobnu ku}u, Bra}e Miladinov 19. Telefon: 060/ ( ) PRODAJEM stan 70 m2, deo mo`e i u dinarskim ratama, 064/ ( ) PRODAJEM gra evinski plac m2 na Apatinskom putu, preko puta Belog dvora (priklju~ena voda), cena dogovor, mo`e i na rate, 063/ ( ) PRODAJEM manji dvosoban stan na Prvomajskom bulevaru, 061/ ( ) PRODAJEM ku}u u Staparu sa velikom oku}nicom, 065/ ( ) POVOLJNO prodajem dvosoban stan 65 m2, CG, Selen~a, 063/ ( ) PRODAJEM lokal, stan, deo ku}e 62 m2, Apatinski put, cena evra, 060/ ( ) DUPLA velika ku}a, centar Sombora, organsko folijarno ubrivo, 065/ ( ) GRAĐEVINSKI MATERIJAL PRODAJEM staru gra u i ciglu velikog i malog formata, 063/ ( ) PRODAJEM crveni crep u dobrom stanju, Stapar, 064/ ( ) TEHNIČKA ROBA PRODAJEM ispravnu belu tehniku u odli~nom stanju, 063/ ( ) PRODAJEM fri`ider, zamrziva~, televizor, ve{- ma{inu, , 063/ ( ) PRODAJEM televizore, fri`idere i zamrziva~e, , 061/ ( ) STANOVI IZDAVANJE nename{tenih stanova, PRODAJEM ku}u na Selen~a, novoizgra ena zgrada, od garsonjera do ~etvo- sprat u Somboru, Ulica Svetozara Mileti}a 46, 063/ 510- rosobnih, 069/ ( ) ( ) PRODAJEM sre enu IZDAJEM name{ten ku}u, 100 m2, u mirnom kraju, , 063/ stan na glavnoj ulici, 063/ ( ) ( ) IZDAJEM stan u Prote Mateje Nenadovi}a 4/5, zvati posle podne, ( ) IZDAJEM kompletno name{ten jednosoban stan 46 m2 na Selen~i od 1. maja 2017, 062/ ( ) IZDAJEM sobu sa upotrebom kuhinje i kupatila. Telefon: ( ) IZDAJEM name{ten jednosoban stan za samce, 064/ ( ) IZDAJEM name{tenu sobu za samca, Sombor, , 060/ ( ) IZDAJEM komforan name{ten stan, 46 m2, centar, 064/ ( ) IZDAJEM name{tenu garsonjeru na du`e vreme, nepu{a~ima, 060/ ( ) IZDAJEM name{ten dvosoban stan na Selen~i, 064/ ( ) IZDAJEM name{tenu garsonjeru u centru Sombora, cena 80 evra, , 063/ ( ) IZDAJEM name{tenu garsonjeru u centru Sombora, ( ) IZDAJEM jednosoban name{ten stan, cena 50 evra, Kneza Milo{a 16, ( ) IZDAJEM name{ten komforan jednosoban stan, nov name{taj, CG, , 064/ ( ) IZDAJEM name{ten jednosoban stan, Staparski put, 065/ ( ) IZDAJEM name{tene sobe, primam terence na stan, 061/ ( ) IZDAJEM prazan dvosoban stan u ku}i bez gazde, Nova Selen~a, 060/ ( ) IZDAJEM name{tenu garsonjeru od 1. aprila (lift, kablovska, centralno grejanje), 064/ ( ) IZDAJEM prazan jednoiposoban stan u Somboru, 063/ ( ) LOKALI IZDAJEM vi{e lokala od 30 do 300 m2 i gara`a, Selen~a, ugao Milete Proti- }a i Gruje Dedi}a, 069/ ( ) IZDAJEM magacinski prostor od 50 do 200 m2, Centrala, 063/ ( ) IZDAJEM dva lokala (86 i 23 m m2 galerija), Ulica Venac Petra Bojovi}a 15/1, 063/ ( ) PRODAJEM poslovni prostor 154 m2 na Son}anskom putu, pogodan za sve delatnosti, 064/ ( ) IZDAJEM lokal u XII vojvo anske udarne brigade 11, pored PIK-ovih zgrada, 063/ ( ) BESPLATNO IZDAJEM lokal u centru Stapara za dr`anje kafane, 064/ ( ) POSAO POTREBAN pekar sa iskustvom za rad u pekari Nenad, 065/ (3274-3) POTREBNI voza~i za rad u Bel-taksiju, plata dinara, ( )

18 @enska osoba tra`i posao, 061/ ( ) POTREBAN radnik za popravku testera i kosa~ica, po struci automehani~ar, starosti od 20 do 35 godina, ( ) POTREBNI konobar, konobarica, kafe-bar Palma, Kralja Petra I 2 (pasa`), 063/ ( ) PEKARI potrebni majstorski pekar i prodava~ica. Telefon: ( ) PICERIJI PIKOLINA potrebna kuvarica - konobarica, 025/ , 064/ ( ) HITNO POTREBAN radnik na farmi ovaca, 065/ ( ) ^UVALA bih starije osobe u Somboru 24 sata, 061/ ( ) IZDAJEM poslovni prostror 30 m2 i magacin 80 m2, mo`e odvojeno, Samka Radosavljevi}a 5. Telefon: 063/ ( ) SPREMALA bih po ku- }ama. Telefon: 061/ ( ) USLUGE VR[IM rezidbu vo}a i vinove loze. Telefoni: , 064/ (3274-1) AGENCIJA za astrologiju, numerologiju i tarot. Pozovite Selmu! Telefon: 061/ , 063/ (3274-2) DIHTOVANJE prozora i vrata, 060/ (3274-4) PROFESIONALNO O[TRENJE no`eva, makaza, re{etki za ma{ine , 062/ , 062/ (3274-6) VR[IM orezivanje vo- }aka, vinove loze i va enje stabala, 064/ (3274-7) ELEKTRI^AR - popravka bojlera, elektri~nih {tednjaka, termo pe}i, Darko, 069/ (3274-9) ELEKTRI^ARSKE USLUGE: popravka termo pe}i, {poreta, bojlera, krupara i sli~no, Vlada, 064/ ( ) Vodoinstalater popravlja kvarove i pravi nova kupatila, 064/ ( ) ROLETNAR - ugra ujemo roletne, harmonika vrata, venecijanere, PVC prozore i vr{imo sve vrste popravki, , 063/ ( ) ELEKTRI^AR: izrada elektri~nih instalacija, prepravka postoje}ih instalacija ormana i razvodnih tabli, izrada priklju~aka, Nenad: 061/ ( ) POVOLJNO svi molersko - farbarski radovi, demit fasade, adaptacija starih ku}a, laminat, plo~ice, gipsarski i zidarski radovi, Darko, 064/ , 061/ ( ) VR[IM sve vrste gra evinskih radova, IZDA- JEM gra evinske podupira~e, PRODAJEM ku}u, 063/ ( ) URE\UJEM dvori{ta i ba{te, , 060/ ( ) GRA\EVINSKI RA- DOVI - zidarski, tesarski i krovne konstrukcije, brzo i povoljno, 063/ ( ) KOMBI prevoz robe i selidba do 2 t, 062/ ( ) KULTIVIRAM ba{te. Telefon: 063/ ( ) POVOLJNO ru{im stabla motornom testerom (orah, jela, bagrem, topola i ostalo) u Somboru i okolini. Ne smetaju struja i krovovi, , 060/ ( ) VODOINSTALATER - kerami~ar, izrada novih i servis starih kupatila, , 063/ ( ) POTROŠAČKI VODIČ POVOLJNO IZNAJ- PRODAJEM prasi}e MLJIVANJE ~okoladnih mangulice i kukuruz novi u fontana za sve vrste Va{ih zrnu, 064/ (3274- proslava, 062/ ) ( ) PRODAJEM prasi}e. Obave{tavamo drage sugra ane da vr{imo dostave svakim danom: ru~ak (supa, glavno jelo, salata i dva puta nedeljno gratis desert), 064/ ( ) VR[IM usluge bu{enja ispod puteva i betonskih povr{ina, se~enje i lupanje betona, sve vrste iskopa, postavljanje kanalizacija i gra evinske radove, 062/ , 064/ ( ) DOMAĆE ŽIVOTINJE PRODAJEM debele svinje, 063/ , 062/ ( ) PRODAJEM `ensko tele, simentalac, 061/ ( ) PRODAJEM {ilje`ad kg, jaganjce 35 kg, 064/ ( ) Telefoni: 061/ , ( ) PRODAJEM jaganjce i detelinu. Telefon: ( ) PRODAJEM prasi}e. Telefon: 061/ ( ) PRODAJEM dva teleta simentalske rase, starosti 2,5 meseca, 065/ ( ) PRODAJEM umati~ene steone junice i baliranu detelinu, 064/ ( ) PRODAJEM suprasne nazimice i {tence nema~kog ov~ara, 060/ ( ) KUPUJEM malu prasad od 8 do 15 kg, 060/ ( ) PRODAJEM jarca od 11 meseci, cena dinara, 061/ ( ) AGENCIJA ZA ODRŽAVANJE ZGRADA GLOBAL STAN, Sombor, Pariska 8 (pasaž), tel. 062/ EMONA STAN D.O.O. Sombor, Venac Stepe Stepanovića 36, tel AUTO - GAS SERVIS SEQUENT, Sombor, Milke Grgurov 16, telefon: 062/ AUTOMEHANIČARSKE USLUGE AM AUTO 2005, Sombor, Gakovački put 21a, tel. 064/ , AUTOPREVO- ZNICI TEREK, Sombor, Slavujev venac br. 8. Telefoni: 063/ , 063/ SEMZA - TRANS, Filipa Kljajića 26, Tel , 063 / , 065 / AUTO-STAKLO SERVIS DAKAR AUTO D.O.O. Filipa Kljajića bb, tel BRAVARI GORETIĆ, Ambrozija Šarčevića 44, tel , 064/ GEODETSKE USLUGE GEOCENTAR, Sombor, Staparski put br. 6 (u dvorištu) Tel ; 064/ ; 064/ DIMNIČARSKE USLUGE LAURA-TERMOGAS, 063/ , 063/ ZDRAVSTVO Stomatološka ordinacija Dr Aleksandar Crevar, Sombor, Sonćanski put 41, tel Privatna poliklinika BALTIS, M. Gupca 69, tel ZLATARE ZLATARA MITROVIĆ, Sombor, Staparski put 34, Telefon 025/ , 062/ IZRADA KUHINJA I PLAKARA SELEKS DOO, Ernesta Kiša 6, tel , , 063/ KAMENORESCI LAZIĆ I SINOVI Blagojevićeva 70. Tel , ; 063/ LASLO KOBERSKI, Čonoplja, Karađorđeva 55, Tel , 069/ RONALD EGERC Apatin, Petra Drapšina br. 39 Telefon , mob. 063/ Sombor, MILIVOJEVIĆ, Sombor, Skopljanska 19, telefon Kupusina, Jožefa Atile br 8a, tel , 063/ CER - J. FARKAŠ, Sombor, Majora Ilića Bajke 20 (Šikara). Tel , 064/ FABIAN PLUS Čonoplja, Marka Oreškovića 65 Telefoni: , 064/ KNJIGOVODSTVENE USLUGE SAVA, 21. oktobra 6, tel. 062/ , , KOZMETIČKI SALON JOLANKA, Sombor, Školska 25, telefoni: , KROVOPO- KRIVAČKI RADOVI PLAN B Miloša Obilića 17, tel , 064/ KROJAČKE USLUGE MOJ STUDIO MODE Sombor, Čitaonička 10, Tel. 065 / ODGUŠIVANJE KANALIZACIJE KOLARIĆ PLUS d.o.o. Đure Daničića 13, tel. 064/ , 025/ PROTOK Telefoni: 025/ , 060/ , 061/ PEČATOREZNICE MEHANIKA UNIVERZAL, Sombor, Pariska 15, Tel. 064/ BOŠNJAK, Sombor, Sime Šolaje 15 (ugao 22. decembra), telefoni: , 063/ POGREBNE USLUGE DEŽURNI CENTAR, pogrebna služba JKP Prostor, Gradska kuća, lokal 25 - (preko puta pijace). Telefon: , mob. 063/ MIR - SLAVIŠA, Sombor, Vojvođanska 49, (pored higijenskog zavoda) Tel. 025/ , 063/ , 063/ MIR MIĆA, Sombor, Vojvođanska 68, tel. 025/ , 062/ HRAM, Solunskih boraca 1a, tel , mob. 063/ PRODAVNICA AUTO-DELOVA AUTOBARANJA d.o.o. Radišićeva 67, tel ; LER-AUTO, Prote Mateje Nenadovića 18, tel , mob. 064/ AUTO ŽELJKO, Sombor, Matije Gupca 38, Tel , 064/ PRODAJA REZERVNIH DELOVA ZA KUĆNE APARATE SVETLO SOKOLAI, Kralja Petra I br. 34, Tel. 025/ PVC I ALU STOLARIJA TR DAKI - PLAST, Sombor, Solunskih boraca bb (preko puta bolnice), tel , 060/ ALU-STIL PROJEKT, Sombor, Slobodana Macure 1, tel: , 063/ , 063/ RTV SERVISI MEGATRONIC, Gruje Dedića 24, tel MIRKO SILAĐI, Čitaonička 6, tel. 025/ SERVISI BELE TEHNIKE I RASHLADNIH UREĐAJA ELEKTRO-TIM, Venac Živojina Mišića 27, tel. 025/ ; 064/ SERVISI RAČUNARA I FISKALNIH KASA PC-FISCAL Sombor, Venac Petra Bojovića 24 Tel: / SERVIS ZA MOTORNE KOSAČICE I TESTERE STHIL-DS, Sombor, Venac Živojina Mišića 22, telefon STOVARIŠTE OGREVA OGREV BB PLUS, Sombor, Karađorđeva bb, Tel. 063/ SERVIS APARATA ZA MUŽU VULKANUS, Blagojevićeva 76, tel STOLARSKE USLUGE KOJA LINE, Sombor, Baranjska br. 8, telefoni: 025/ , 065/ FARBARE TEN, Sombor, Venac Živojina Mišića 33, tel , Toze Markovića 2, tel FRIZERSKI SALONI MAJA STIL N 1, Muško ženski frizerski salon Sombor, Trg Svetog trojstva (Gradska kuća), Tel: , 063/ HEMIJSKO ČIŠĆENJE, PRANJE I FARBANJE TEKSTILA I KOŽE EKSPRES SERVIS, Sombor, Moskovska 4, Tel: 025/ / HIDROIZOLACIJA HIDRO MD, Tome Roksandića 95, telefon: , mob. 063/ PLAN B Miloša Obilića 17, tel , 064/ HIDROIZOLACIJA ŽIVANOVIĆ, Šeste ličke 25, Tel. 063/ , 063/ IZRADA KOMARNIKA, ROLETNI, VENECIJANERA... RELUXA, XII Vojvođanske udarne brigade 69, tel. 064/ , 064/ ČIŠĆENJE TEPIHA, ITISONA, MEBLA... NILCO, Sombor, Beogradska 33a, tel ENTERIJER, Juhasa Šandora 47, tel MINA, Sombor, Vojislava Ilića 25, tel ČIŠĆENJE SEPTIČKIH JAMA NS. EKO, Sombor, Josićki put 91 Telefoni: 061/ , 025/ VETERINARSKE USLUGE VETERINARSKA STANICA ŽIVOTINJSKO CARSTVO D.O.O. Sombor, Matije Gupca 23 Telefoni: 025/ Željko Paštrović 065/ Stevica Zidarević 065/ Igor Krizmanić 065/ VETERINARSKA AMBULANTA BARAK Sombor, Samka Radosavljevića 26, tel: , 063/ , 064/ III

19 СЕЛО КЉАЈИЋЕВО БОРЦИМА ПОДИГНУТА У СПОМЕН - ПЛОЧА центру села на Тргу 8. кордунашке ударне дивизије, 18. марта свечано је подигнута спомен-плоча борцима-херојима из Кљајићева, који су у рату на простору бивше СФРЈ, бранећи вековна српска огњишта, положили своје животе: Зоран Трбојевић, погинуо 1. октобра у Богдановцима (Хрватска), Љубомир Кнежевић Бата, погинуо 22. августа на брду Жуч (БиХ) и Здравко Стрика Лав, погинуо 19. јануара у Скеланима (БиХ). Спомен-плоча постављена је поред споменика-бисте народном хероју Милошу Кљајићу, по коме и Кљајићево носи име. Слободан Михајловић, председник Удружења бораца, рекао је да ову спомен-плочу отвара Месно удружење бораца Кљајићева поводом 70 година од оснивања удружења, које наставља традиције СУБНОР-а, као и бораца свих ратова након године. Петар Грабеж, председник Удружења бораца Сомбора, заједно са Слободаном Михајловићем отворио је спомен-плочу коју је без надокнаде урадио месни каменорезац Милорад Стојановић, а након тога свештеник Бошко Симић одржао је помен и освештао плочу. Овом свечаном чину, осим родбине погинулих, присуствовали су и чланови борачке организације Сомбора, Станишића, гости из Новог Сада, Београда, представници Завичајног удружења Кордунаша из Београда, представници Војске Србије, као и грађани Кљајићева. У другом делу свечаног програма председник Михајловић Цвеће и венци за борце Кљајићева уручио је захвалнице поводом 70 година рада и постојања удружења онима који су допринели и помогли Изворна група Петрова гора Петар Грабеж и Слободан Михајловић откривају спомен-плочу И представници Војске Србије одали су почаст херојима рад борачке организације. Музичар Мишо Бјеливук заједно са Илијом Мркаљем, виртуозом на фрули, је песмом и химном,,на Кордуну гроб до гроба вратио сећање на родни крај. Илија Радичанин је говорио о историјату села и борачкој организацији, а изворна певачка група Петрова гора је сплетом крајишких песама разгалила душу и срца присутних. Ова спомен-плоча је трајна успомена и сећање на оне који су дали своје животе за отаџбину. Нека им је вечна слава и хвала! ГРАДОНАЧЕЛНИЦА ДУШАНКА ГОЛУБОВИЋ СА САРАДНИЦИМА ПОСЕТИЛА АЛЕКСА ШАНТИЋ ВОДОСНАБДЕВАЊЕ ГОРУЋИ ПРОБЛЕМ Градоначелница Душанка документацију за цевовод, бустер проблем годинама и да су претоварени камиони оштетили рубне улице у Голубовић са сарадницима је станица је решена и имамо велике посетила Алекса Шантић. Састанку су присуствовали и начелници Одељења за пољопривреду, Одељења инспекције и комуналне полиције, Одељења за комуналне делатности и других служби, као и директори јавних комуналних предузећа. - Циљ посете је да се грађани информишу и упуте на бољу сарадњу са јавним комуналним предузећима и јавним установама, да се отворено разговара о проблемима и да се утврди динамика решавања проблема. Увек постоји могућност и начин да се проблеми решавају, један по један - казала је градоначелница на састанку са представницима Савета МЗ Алекса Шантић, радницима ЈКП Простор, пољочуварима и другим мештанима. Председник Савета МЗ Александар Ђорђевић, као горући проблем навео је водоснабдевање. - У селу је у функцији један бунар, вода не задовољава здравствене стандарде, па се грађани водом снабдевају из цистерне. Свесни смо да проблем не може брзо да се реши, али морамо да имамо неко прелазно решење - казао је Ђорђевић. - Ради се све како би се водоснабдевање у Шантићу решило. могућности да решавамо проблем водоснабдевања. О року не могу да говорим, а оно што сада можемо да урадимо, то је замена неких водоводних инсталација, а у току године почеће замена водомера - навела је Јасмина Бобић, в. д. директора ЈКП Водоканал. Никола Пајић, директор ЈКП Састанак у Месној заједници Чистоћа, навео je да се отпад из Шантића износи од године, да у месту постоји мобилна благајна где грађани могу да плате услуге изношења смећа, као и да 93 одсто грађана уредно измирује рачуне за одвоз смећа. Милан Томић, секретар МЗ, навео је проблем издвојеног насеља 9. мај до којег је пут у изузетно лошем селу, зидови на кућама су испуцали, пуцају и водоводне цеви, а ове године под репом ће бити око хектара и проблеми ће бити још већи. Антонио Ратковић, заменик градоначелнице, рекао је да је локална самоуправа предузела мере како би контролисала камионе са репом, а потребно је само да се мапирају путеви и да се направи простор за заустављање. Новица Благојевић, члан Савета, истакао је да је највећи проблем како покренути живот на селу и задржати омладину. Наведени су и остали проблеми, а речено је да у селу постоји фолклор и неколико удружења, која немају где да се окупљају јер Шантић нема дом културе. Градоначелница Душанка Голубовић је указала на постојање Локалне акционе групе, која је и основана као удружење које би требало да поспеши развој руралних средина и позвала мештане да се укључе у рад ЛАГ-а. Она је са сарадницима посетила сеоску цркву, амбуланту, основну школу, вртић, спортски центар и руководство Агрисера, које у атару Шантића поседује плантажу и расадник лешника. Том приликом Бустер станица и посебни цевовод стању, превоз не постоји и људима је руководство Агрисера је изразило од Светозара Милетића до Шантића тешко да дођу до лекара. Он је навео и спремност да учествује у решавању су предуслови. Имамо пројектну да је извожење репе кроз село акутни питања водоснабдевања. У ГАКОВО ЗБОР ЛОВАЧКОГ УДРУЖЕЊА ГРАНИЧАР суботу, 18. марта, одржан је збор Ловачког удружења Граничар Гаково на којем је било присутно 15 активних чланова удружења. Осим осталих, скупу су присуствовали Јуре Рађа, почасни гост, као и Миодраг Делић, управник ловишта Западне Бачке. Анте Николић, председник удружења, поздравио је скуп, а Игор Кљајић имао је уводну реч. На дневном реду збора био је предлог о ловној сезони, а изгласан је распоред годишњег лова удружења и захтев о пријему новог члана удружења. Николић је предложио да се увећа чланарина, што је такође једногласно усвојено. Делић је подсетио да су удружења дужна да до 1. августа изграде хранилице и чеке, и то четири за високу дивљач и 10 за ниску дивљач. Рађа се захвалио на позиву и осврнуо се на инвентар удружења. Након састанка дружење ловаца из Гакова настављено је у опуштеној атмосфери III 2017.

20 У ЧОНОПЉУ СА РВАЧКИМ МЕДАЉАМА СЕДАМ ЗА СЕДАМ Седморица чланова Рвачког клуба Раднички Сомбор, иначе млађи пионири из Чонопље протеклог викенда освојили су укупно седам медаља на два такмичења, на Првом купу Србије за млађе пионире и на Меморијалу Петар Цуцић Цуле. Најтежи задатак имао је бронзани Грегор Секулић, који је у својој тежинској категорији са 19 такмичара нанизао три победе и један пораз. DENTALNI ( ZUBNI ) IMPLANTI se odredjenim hirurškim postupcima ugrađuju u koštano tkivo gornje ili donje vilice i na taj način zamenjuju nedostajući koren zuba, a na tako ugrađen implant se kasnijim stomatološkim procedurama izrađuje suprastruktura, odnosno pravi zubna kruna. Današnji dentalni implanti su izrađeni od titanijuma, a to znači da su oni biokompatibilni, odnosno potpuno neškodljivi za ljudski organizam. Zahvaljujući svojim osobinama, titanijum je idealan materijal za izradu dentalnih implanta i on brzo ostvaruje uslove za oseointegraciju, odnosno željeni odnos implanta i koštanog tkiva. Kandidati za ugradnju dentalnih impalnta danas su gotovo svi pacijenti bez obzira na starosnu dob, mada kod nekih stanja postoji povećani rizik, odnosno neke prateće bolesti mogu predstavljati relativnu kontraindikaciju za ugradnju dentlanih implanta. To su, pre svega šećerna bolest, osteoporoza, maligna oboljenja, skorašnji infarkt srca ili moždani udar, neka druga metabolička oboljenja, kao i neke bolesti bubrega. Relativnu kontraindikaciju za implantologiju mogu predstavljati i neki lokalni faktori kao što je loša oralna higijena, prisustvo infekcije itd. Povećan rizik od neuspeha postoji i kod strastvenih pušača. Dentalna implantacija podrazumeva jednostavnu proceduru koja se izvodi u lokalnoj anesteziji ili u analgosedaciji. Nakon preoperativne pripreme, pristupa se samom postupku implantacije, a koji je potpuno bezbolan. Ugradnja zubnih implantata je jedna od najuspešnijih procedura ugradnje stranog materijala u ljudski organizam u medicini uopšte, ali samo kada se poštuju odredjena načela. Ta načela podrazumevaju kvalitetan implantat, suptilnu hiruršku proceduru, obučenog i verziranog hirurga koji je u stanju, ne samo da ugradi implantat, već i da zbrine sve eventualne komplikacije do kojih može da dodje i kojem je ugradnja dentalnih implantata rutina u svakodnevnoj praksi, kao i iskusnog protetičara koji će znati na koji način da napravi protetski rad i da zadovolji većinu želja pacijenta, ne samo kada je u pitanju funkcionalnost, već i estetika. ZUBNI IMPLANTI dr. Mladen Ardalić maksilofacijalni hirurg Stomatološki Centar NorDent, Matije Korvina 17, Subotica, tel: 024/ III

21 PRODAJEM kravu i junice pred telenje, 069/ ( ) PRODAJEM kobilu, mo`e i kompletno sa opremom, 061/ ( ) PRODAJEM ovnove rase cigaja. Telefon: , zvati uve~e. ( ) [arplaninci, ~istokrvni, mu{ka {tenad na prodaju, 50 evra, 065/ ( ) PRODAJEM tri `enska teleta, , 061/ ( ) PRODAJEM tovne pili}e, donosim na ku}nu adresu, , 063/ ( ) PRODAJEM priplodne nerastove nema~ki landras, ekstra poreklo i izgled, kao i suprasne nazimice, , 063/ ( ) PRODAJEM mesnatu prasad, 065/ ( ) RAZNO PRODAJEM meko i tvrdo ogrevno drvo (vrba, topola, bagrem, cer, bukva), 063/ (3274-5) POVOLJNO PRODA- JEM meko ogrevno drvo (vrba, topola) i tvrdo drvo, cena po dogovoru, 062/ , ( ) POVOLJNO PRODA- JEM meko ogrevno drvo (vrba, topola) i tvrdo drvo, cena po dogovoru, 065/ , ( ) PRODAJEM plasti~ne kockaste rezervoare, litara, sa paletom u metalnom ramu, cena 65 evra, 063/ ( ) POVOLJNO PRODA- JEM plastenike, 060/ ( ) PRODAJEM baliranu 58) detelinu i seme deteline, Kupusina, 064/ ( ) PRODAJEM baliranu lucerku, livadsko seno i slamu, 063/ ( ) {to vam smeta mi }emo odneti i jo{ vam za to platiti. Mi smo prvi u ovom poslu i godinama opravdavamo va{e poverenje. OTKUPLJUJE- MO: gvo` e, lim, akumulatore, bakar, mesing, aluminijum, prohrom, olovo, perje, kreka - veso pe}i, fri`idere, {porete, kade, bojlere, ve{-ma{ine, smederevce, plinske boce, automobile. Izme u ostalog otkupljujemo: usisiva~e, DVD, ra~unare, elektromotore, krupare, poljoprivredne ma{ine, razne alate, klju~eve okaste i vilaste, stege, aparate za varenje, pe}i za CG, cisterne, kamione, auto-prikolice... OT- KUPLJUJEMO i sve vrste perja. Po pozivu dolazimo na ku}nu adresu. -ISPLATA ODMAH- RECIKLIRAJ- MO SA^UVAJMO PLA- NETU! 025/ , 061/ , 065/ ( ) OTKUPLJUJEM sve vrste perja po visokim cenama ili MENJAM za antialergijske silikonske jorgane i jastuke. Po pozivu dolazimo na ku}nu adresu, ISPLA- TA ODMAH, , 061/ , 065/ ( ) IZNAJMLJUJEM {ator sa posu em i hladnja~u za svatove, slave, ro endane, opro{tajne i ostalo. Antun Petre{, 063/ , 025/ ( ) PRODAJEM meko i tvrdo ogrevno drvo, sve vrste, sa prevozom, mogu}a i se~a. Cena dogovor, 065/ , , 063/ ( ) KUPUJEM kukuruz, PRODAJEM meko isplata odmah, vr{im krunjenje kukuruza uz mogu- ogrevno drvo: crvena vrba, topola... sa prevozom. Cena }nost prevoza, 065/ dogovor, 063/ , 769. ( ) ( ) OTKUPLJUJEM perje staro i novo, pla}am maksimalno, 064/ ( ) PRODAJEM baliranu detelinu, cena 17 din/kg, Stapar, 064/ (3274- OGLA[AVAM neva`e- }im svedo~anstva o zavr{enom V, VI i VII razredu Osnovne {kole Petar Ko~i} u Ri ici, izdata 2013/2014, 2014/2015. i 2015/2016. godine na ime Ivana Dobre. PRODAJEM baliranu ( ) lucerku ispod senjaka, ve}e PRODAJEM doma}e koli~ine, ekstra kvalitet, 064/ {unke, 062/ ( ( ) 86) VELIKO ZIMSKO PRODAJEM veliki SPREMANJE! Pozovite nas i mi }emo vam pomo}i. Sve bilijar 9, metalni rezervoar za naftu, profesionalni kombinovani ro{tilj plin - struja, novu elektri~nu pe} za pe~enje prasi}a, jagnjadi, posu e od rosfraja, razne gajbe sa fla{ama, 064/ ( ) PRODAJEM kaljevu pe}, 062/ ( ) PRODAJEM detelinu sena i zob. Telefon: 061/ ( ) PRODAJEM jabuke za rakiju, Kupusina, 060/ ( ) PRODAJEM trosed, , 064/ ( ) POVOLJNO PRODA- JEM de~ji bicikl (dvadesetka). Kori{}en, ali o~uvan, 061/ ( ) PRODAJEM livadsko seno bala, Rastina, 063/ , 063/ ( ) PRODAJEM novi trosed, 3 televizora, 2 aparata za merenje {e}era u krvi, sve je vrlo povoljno, 060/ ( ) Dalape dugmetara 993/A, 140 basova, original, godi{te, manji format, 065/ ( ) PRODAJEM sadnice jabuka, 65 komada (zlatni GODI[NJI ANGELINI PAR^ETI] Draga moja Angela, prelepa i mila, ti si mi uvek draga go{}a bila, u dobru i zlu ti si navratila. A sada gledam {to manje da sam kod ku}e, a da o tebi ne mislim, to je nemogu}e. Tra`im utehu i putujem po svetu, mo`da te negde sretnem pa da putujemo u duetu. Oprosti {to na godi{njici mo`da ne}u biti, zbog tereta sam to ranije u~inio. Zbog mame i njene mezimice, misa je bila na Materice. Zbog onih koji se sa mojom sestrom, a tvojom majkom loptaju, a mene da uni{te i isprovociraju. Zbog tebe moram biti jak. Po~ivaj u miru i sve najbolje na onom svetu. Za tobom tuguju: tvoja mama i ujak Ivan sa }erkama, a tvojim sestrama deli{es i grin smit), 061/ ( ) PRODAJEM {tence nema~kog o{trodlakog pti~ara, 066/ ( ) PRODAJEM detelinu sena u balama. Telefon: 064/ ( ) PRODAJEM dve jelke, cena po dogovoru, 061/ ( ) POVOLJNO PRODA- JEM {poret smederevac i stolarsku tezgu, 063/ ( ) PRODAJEM baliranu detelinu i livadsko seno, 064/ ( ) PRODAJEM balirano livadsko seno i krunja~, 065/ ( ) PRODAJEM 200 bala deteline iz senjaka, povoljno, Lugovo, 069/ ( ) PRODAJEM livadsko seno i dve krma~e za klanje, , 063/ ( ) [ESTOMESE^NI dragom suprugu, tati, dedi i pradedi MILANU TERZINU OXI Vreme prolazi, a tvoj vedri lik i qubav prema tebi zauvek ostaju u na{im srcima. Tvoji najmiliji: porodice Terzin, Rakowac, Jur~i} i Paunovi}. ( ) PRODAJEM debelu krma~u, jagnje}e meso, doma}u `ivinu, kukuruz, slamu, seno, 063/ ( ) MOLIM po{tenog nalaza~a crne male mu{ke torbe da se javi na telefon: 064/ , sledi po{tena nagrada. ( ) PRODAJEM malinu polana, le{nik, dren, vi{nju, javor, smokvu, lipu, trokrilnu drlja~u i {pediter, , 063/ ( ) PRODAJEM baliranu detelinu ispod senjaka, oko 300 bala, povoljno, , 063/ ( ) LIČNE VESTI Udovica 61 godinu, dobra doma}ica, tra`i ~oveka od 75 do 80 godina za zajedni~ki `ivot u svojoj ku- }i, 060/ , 061/ ( ) ^ETRDESETODNEVNI dragoj mami, baki i prabaki RAJI SAVI] odr`a}e se 26. marta u 11 ~asova. U srcu tuga, na grobu ti{ina, a u domu na{em velika praznina. Ne vidimo ti o~i, ne ~ujemo glas, ali ose}amo da si tu izme u nas. O`alo{}ena }erka Nada sa porodicom. POSLEDWI POZDRAV majci, supruzi, baki i svekrvi POSLEDWI POZDRAV na{em dragom tetku ( ) DRAGICI POLOVINA Osta}e{ ve~no u na{im srcima. Po~ivaj u miru. Tvoji: Predrag, Uro{, Gorana, Nikola i Mirjana POSLEDWI POZDRAV dragom suprugu, ocu i BUBWEVI]U Dok `ivimo ~uva}emo uspomenu na tebe u na{im mislima, a qubav u na{im srcima. Po~ivaj u miru. Porodica Bubwevi} ( ) POSLEDWI POZDRAV dragom kolegi BO[KU BU^ANU Gradski odbor SNS ( ) [ESTOMESE^NI dragom bratu \OR\U LAZI]U S qubavqu, sestra An a sa porodicom. ( ) [ESTOMESE^NI dragom bratu \OR\U LAZI]U S qubavqu, sestra Mara sa porodicom iz Nema~ke. ( ) ^ETRDESETODNEVNI na{oj dragoj VITOMIRU BEQANSKOM Ve~no }emo ~uvati uspomenu na tebe i tvoju dobrotu. S qubavqu, Sara i Bo`ica sa porodicom DANICI MATIN odr`a}emo 1. aprila u 10 ~asova na Velikom katoli~kom groblju. Sin Dragan sa porodicom. ( ) III 2017.

22 Navr{ava se sedam godina od smrti na{eg dragog supruga, oca, dede i pradede ^ETRDESETODNEVNI najboqem tati ^ETRDESETODNEVNI voqenom ocu TU@NO SE]AWE Dana 25. marta navr{i}e se ~etrdeset dana od smrti na{eg dragog TOMISLAVA SRAKI]A Osta}e{ zauvek u na{im srcima. Tvoji najmiliji ( ) SE]ANJE DU[ANU \IKANDI]U Nikada te ne}emo zaboraviti. Tvoja deca: Sandra, Milica i Milo{. ( ) ^ETRDESETODNEVNI voqenom suprugu DU[ANU \IKANDI]U I sada kada te nema ja i daqe ~ujem tvoj glas i korake negde u daqini, a kada se okrenem nema te, ali znam da si tu negde kraj mene. ]erka Sandra ( ) SE]AWE JOKA PALALI] Ve~no o`alo{}en suprug Miodrag. ( ) TU@NO SE]AWE Dana 26. marta navr{ava se dvanaest godina kako nije sa nama na{ dragi i nikad zaboravqeni MILENKO MA[IREVI] Po~ivaj u miru. S qubavqu i po{tovawem, tvoji: Jeja, Zoran, Zorica, Qiqana i unuci. ( ) TROGODI[WI dragom bratu i ujaku MIROSLAVA TANACKOVI]A Mnogo je lepih uspomena da te ve~no pamtimo, da o tebi sa ponosom pri~amo i da te nikada ne zaboravimo. Tvoj sin Sa{a sa porodicom, tvoja Mira i svi oni koji su te cenili, po{tovali i voleli. ( ) ^ETVOROGODI[NJI na{oj voljenoj FRANJA JURI[I] Ve~no }e{ `iveti u srcima tvojih najmilijih. Supruga sa decom. ( ) ^ETRDESETODNEVNI dragom suprugu, ocu, dedi i svekru DU[ANU \IKANDI]U iz Kqaji}eva Neute{na i usamqena s tobom u mislima, zauvek s qubavqu u srcu. Tvoja supruga Vesna ( ) NA[EM OCU ANITA KRKQE[ S qubavqu i po{tovawem, }erka, zet i unuka. ( ) SE]AWE MIROSLAV BERI] Nikada te ne}emo preboleti. Ve~no o`alo{}eni roditeqi i brat sa porodicom. SE]AWE ( ) MILENKU MA[IREVI]U S qubavqu, od sestre Milice i To{e. ( ) POSLEDNJI POZDRAV dragom suprugu MAJI BOGDAN Zauvek u srcima, ve~no u du{i. Mama, sestra Naca i Joca ( ) ^ETVOROGODI[NJI IGWATIJI RALI]U Dani prolaze, a praznina ostaje. Supruga Anka sa porodicom. ( ) GODI[WI ocu, svekru i dedi DU[ANU \IKANDI]U iz Kqaji}eva Dragi tata, zauvek si u na{im srcima, traje{ u divnim se}awima koje s po{tovawem i qubavqu ~uvamo od zaborava. Tvoja deca ( ) ^ETRDESETODNEVNI Vreme prolazi, ali uspomene ostaju. Sinovi sa porodicama. ( ) DVOGODI[NJI suprugu, ocu, dedi i pradedi MIROSLAV BERI] Bol, tuga i se}awe na tebe uvek ostaju. Strina Jelica i sestra Dragana SE]AWE ( ) MIHALJU GAUDERU MI[IKI od supruge Ljiljane. ( ) POSLEDNJI POZDRAV dragom {ogoru MAJI BOGDAN Nedostaje{ tvojoj baki Katarini Poljak. ( ) ^ETVOROGODI[NJI dragom bratu RAJKU BEQANSKOM Nikada te ne}emo zaboraviti. Sin Petar, snaja Mira i unuke Qubica i Sofija ( ) ^ETRDESETODNEVNI dragom tati i dedi DU[ANU \IKANDI]U iz Kqaji}eva Brat Bo`idar i sestra Nada sa porodicama. ( ) FRANJI i tuga ostaju. Po~ivaj u miru. Tvoja porodica ( ) [ESTOMESE^NI dragom suprugu i ocu \OR\E ILIN^I] U srcima i se}awu zauvek. Tvoji najmiliji ( ) POSLEDWI POZDRAV priji MIHALJU GAUDERU MI[IKI od svastike Vladimirke sa decom. ( ) ^ETRDESETODNEVNI na{oj dragoj MAJI BOGDAN Tu`ni za tobom zauvek. Brat Nenad, sestra Ena, tetka Suzana i Petar ( ) TU@NO SE]AWE GODI[NJI bratu i ujaku DU[ANU \IKANDI]U Nau~io si nas da volimo i pra{tamo, ali nas nisi nau~io kako da te prebolimo kada ode{... ]erka Sandra, unu~ad Awa i Stefan ( ) I dalje tuga ostaje. Po~ivaj u miru. Sestra Mirjana ( ) RADOSLAVU KARALI]U - RA^I S qubavqu ~uvamo uspomenu na tebe. Supruga Radmila i sin Radoslav ( ) OQI Tvoje o~i, tvoj pogled, jedan osmeh i hiqade uspomena osta}e u na{im srcima. Zorka, Dana i Tawa ( ) JAGODI GAVRI] An ele moj, ostaje{ zauvek u mom srcu. Suprug Mile ( ) DRAGOMIR PERI] Pro{le su ~etiri tu`ne i te{ke godine! Porodica ( ) 24. III

23 POSLEDWI POZDRAV na{oj dragoj POSLEDWI POZDRAV tati SE]AWE na voqenu GODI[WI dragom suprugu, dedi, pradedi GODI[WI na{em POSLEDNJI POZDRAV OQI JELI] od tetke Bojane sa porodicom. ( ) PETOGODI[WI dragoj majci BO[KU BU^ANU S qubavqu, }erka Qubica, sin Miomir sa porodicama. ( ) POSLEDWI POZDRAV dragom NATA[U Sine, 13 godina nisi sa nama, ali o`iqci koje je ostavila praznina tvojim preranim odlaskom nikako ne zarastaju. Re~i malo, bola mnogo da bismo ti rekli koliko nam nedostaje{. Tvoji: mama i tata. ( ) SE]AWE na sestru RAJKU BEQANSKOM Obave{tavamo rodbinu, kumove, prijateqe i kom{ije da }e pomen biti odr`an u subotu, 25. marta u na Velikom pravoslavnom grobqu. Ostaje{ zauvek u na{im srcima i mislima. Tvoja supruga Mila, unuk Jovan, unuka Marina, praunuci Stefan i Ivana ( ) GODI[WI MILETU KATI]U Po~ivaj u miru. Tvoji: Tamara, Slobodan i Nada. ( ) ^ETVOROGODI[WI dragom stricu DANICI BOJANI] Oti{la si iznenada, ali iz srca ne}e{ nikada. Tvoja }erka i unuka Sanela ( ) POSLEDNJI POZDRAV dragom ocu, dedi i pradedi ZORKI ILI] Sin Stevan sa porodicom. ( ) Dana 26. marta u 11 ~asova odr`a}emo ~etrdesetodnevni parastos za na{u dragu i nezaboravqenu, velikog srca mamu i baku BO[KU BU^ANU Mirjana sa Bodom i Tonijem SE]AWE na ( ) NATA[U Tvoja i na{a pro{lost vezane su hiqadama uspomena. ^uvamo te u na{im srcima. Tvoja Daca sa porodicom. ( ) TU@NO SE]AWE na unuku RAJKU BEQANSKOM Uvek }emo te se se}ati... Sin Triva, unu~ad Zorica, Jovan, Bojan, Nikola sa porodicama. ( ) ILIJI RADANOVI]U Godine prolaze, a lepe uspomene i se}awa na tebe zauvek ostaju i nikada izbledeti ne}e. Tvoja Qeposava i Joza ( ) GODI[WI DANICI BOJANI] Po~ivaj u miru Bo`ijem i neka te an eli ~uvaju. Suprug Petar ( ) POSLEDNJI POZDRAV dragoj strini GODI[WI dragom dedi, pradedi DANICI BOJANI] ANKU KELI] Pozivamo rodbinu, kumove i prijateqe. Weni najmiliji: }erka Vera i unu~ad Vladimir i Jelena. ( ) ^ETVOROGODI[NJI DRAGIWU ILI] S qubavqu, weni najmiliji. ( ) SE]AWE NATA[U U mom srcu i mislima ti si svakog dana. Utehe nema, bol i tuga ve~ni. Tvoja baka Savka ( ) GODI[WI dragoj majci RAJKU BEQANSKOM ^uva}emo te od zaborava. Tvoja unuka Zorica, zet Du{an, praunuka Jelena ( ) RADOSLAV VUKI^EVI] dipl. {um. in`ewer Vreme prolazi, a se}awe i tuga za tobom zauvek ostaju. Tvoja porodica ( ) PETOGODI[WI S ljubavlju i po{tovanjem, tvoj Du{ko sa porodicom. ( ) [ESTOMESE^NI dragoj supruzi, majci, svekrvi i baki Dana 17. marta u 90. godini preminula je na{a draga MAJI BOGDAN Vreme prolazi, ali tuga i praznina u srcu zauvek ostaju. Ljubav i se}anje na tebe, an ele, nikada ne}e izbledeti. Tvoj otac, sestra Naca i Anka sa decom. SE]AWE ( ) SOFIJA CVETKOVI] Postoji tuga koju vreme ne le~i. Nedostaje{ nam mnogo. Porodice Kolari} i Cvetkovi} ( ) STANI RAKOWAC odr`a}e se u subotu, 25. marta u 11 ~asova na grobqu u Kqaji}evu. S po{tovawem i qubavqu ~uvamo uspomenu na tebe. Porodica Rakowac ( ) BARA MALBA[I] \uka i Marija ( ) GODI[WI MILICA KOSANOVI] Mnogo nam nedostaje{. Suprug Petar, i }erka Mira sa porodicom. ( ) POSLEDNJI POZDRAV MILKI KQAJI] ro. DMITRA[INOVI] iz Koluta S qubavqu, suprug Slavko, sin Vladimir, snaja Jelena i unu~ad Jovana i Aleksandar. ( ) ^ETRDESETODNEVNI GODI[WI dragom prijatequ MAJA BOGDAN An ele, po~ivaj u miru. Kumovi: Nada, Mirko i Dragica. ( ) OLIVERA JELI] Prerano si oti{la u nezaborav. Brat Jovan sa porodicom. ( ) Sergej ( ) NADI STOJANOVI] Oti{la si bez pozdrava, ali tvoj dragi lik ve~no }e ostati u na{im mislima i srcima. ]erka Sne`ana i zet \or e ( ) DANICI BOJANI] Draga mama, zauvek }e{ ostati u na{im srcima. Tvoja }erka Milka, zet Nikola, unuci Bojan i Nemanja ( ) DU[ANU \IKANDI]U S qubavqu i po{tovawem ~uvamo te od zaborava. Tetke: Miqa, Ceca, Sara i ujak Pi{ta. ( ) III 2017.

24 ^ETRDESETODNEVNI na{em POSLEDNJI POZDRAV dragom tetku POSLEDWI POZDRAV na{em dragom SE]AWE na na{e voqene ^EDOMIRU KELI]U odr`a}e se u ponedeqak, u 11 sati na Velikom pravoslavnom grobqu. Pozivamo rodbinu i prijateqe da nam se pridru`e. Sin Milorad sa porodicom. ( ) [ESTOMESE^NI MARTONU LOTERERU od Erike sa porodicom. ( ) POSLEDNJI POZDRAV dragom {ogoru i tetku VITOMIRU BEQANSKOM Uvek }emo te voleti. Tvoji: Du{anka i Bane ^ETRDESETODNEVNI dragom bratu, deveru, stricu i dedi JUGOVICA VLA[KALI] - NASTASI] DRAGANA BARA]A na{em dragom NIKOLU BARA]A \OR\U LAZI]U Rado te se se}amo. Aranka i Jovica ( ) ^ETRDESETODNEVNI MARTONU LOTERERU od {ogora Ferike i [anjike sa porodicom. ( ) Dana 21. marta izgubili smo na{eg uju i deda-uju SKU BEQANSKOM MA[I sa porodicom POSLEDNJI POZDRAV JOVAN VLA[KALI] Vreme je izmi{qeno za prolazne, ve~nima je dovoqna qubav. Voli Vas, Va{a Rajka TU@NO SE]AWE na moju tetku i majku Neka vas na{a neizmerna qubav i suze obasjaju u ti{ini ve~nog mira. Majka i supruga Marija, }erke i unuke Nikoleta i Jelena TU@NO SE]AWE na na{e drage ARLOV na{oj dragoj VITOMIRA BEQANSKOG Nikada Vas ne}emo zaboraviti. RADMILI LUKI] odr`a}e se 25. marta u Staparu. Weni najmiliji ( ) DVOGODI[NJI Va{a ne}aka Katica i unuke Jelena i Mirjana sa porodicama. ( ) ^ETRDESETODNEVNI dragom sestri}u, bratu, everu i }i}i FERENC MAJLAT O`alo{}ena porodica POSLEDWI POZDRAV ZORKU I\U[KI MIODRAGA i na{em dragom \OR\U PRIBI]U Supruga i deca ( ) ^ETRDESETODNEVNI dragoj majci DU[ANU \IKANDI]U Vreme leti, ali voqene qude ne bri{e, ostaju uspomene i trag plemenitog ~oveka koji je obele`io na{e `ivote. Uvek }emo te voleti. Tvoj ujak Jovan i brat Zoran sa porodicom. ( ) TU@NO SE]AWE BO[KU BU^ANU S po{tovawem, kolektiv JKP Vodokanal Sombor POSLEDNJI POZDRAV na{em dragom VIDOSAVU PEJI] Po~ivajte u miru Bo`ijem. Rajko sa porodicom GODI[WI zauvek na{em DRAGANA Godine prolaze pune tuge. Va{i najmiliji na na{eg dragog ANKI LON^AR odr`a}e se u subotu, 25. marta u 11 ~asova na Velikom pravoslavnom grobqu. Sin Vladimir ( ) JOVANA GALETINA Ve~no u srcima, tvojih najmilijih. ( ) MARTONU LOTERERU Oti{ao si tiho, bez pozdrava, a nas ostavio da tugujemo. Supruga Mila sa porodicom RADIVOJU DODI]U Praznina je te{ka i bolna. Hvala Ti za svu qubav kojom si nas ve~no u na{im srcima. Tvoji: supruga Milenija, }erka Zorica i sin Zoran sa porodicama III

25 POSLEDWI POZDRAV dragoj tetki POSLEDWI POZDRAV tetki SE]AWE na dragu bra}u [ESTOMESE^NI na{oj voqenoj majci, baki i prabaki DRAGICI POLOVINA od Velimira sa porodicom. ( ) GODI[WI baki i mami DRAGICI POLOVINA Porodica \uri} ( ) POSLEDWI POZDRAV dragoj sestri i tetki TIHOMIRA KELI]A ^EDOMIRA KELI]A i ZORI ro. NIKOLI] odr`a}emo 25. marta u ~asova na Velikom pravoslavnom grobqu. Sawam procvali dud i kako me ~eka{ od nekud... Kqu~ skriven iznad dovratka, jo{ jedan simbol povratka, suvi{e toga da bi bilo podudarnost... Sanovnik sa jasnim slovima, lako je sa snovima. Nevoqa krene kada tuma~im stvarnost. Nedostaje{ nam, Zorana i Nata{a. ( ) DRAGICI POLOVINA od Anke i Biqane sa porodicom. ( ) MIROSLAV BERI] od supruge sa decom. RADOSAVQEVI]A S qubavqu, sestra Mira sa porodicom, sestra Marina i Gordi i sestra Vidosava sa porodicom DRAGICI CIME[A odr`a}emo 25. marta u 12 ~asova na Velikom pravoslavnom grobqu u Somboru. Ostajemo zauvek tu`ni i uskra}eni za Tvoju nesebi~nu qubav i podr{ku koju si nam svima davala. Bila si najboqa majka, baka i prabaka na svetu! Volimo Te! Tvoji: }erke Zorica i Radmila sa supruzima, unuk dr Edin Bali} sa suprugom dr Ivanom Bali}, praunuci - Tvoji mali an eli - Ema, Milan i Ana Bali} [ESTOMESE^NI dragom tati Majko moja \OR\U LAZI]U S qubavqu ~uvam uspomenu na tebe. Mnogo mi nedostaje{... ]erka An elina i zet Perica DRAGICA CIME[A Ni{ta vi{e nije kao pre, ni{ta ne mo`e utehu da mi da... Nedostaje{ mi mnogo! Bila si mi jedini iskreni, pravi prijateq. Hvala Ti za sve {to si u~inila za mene. Po~ivaj u miru i neka Te dobri an eli ~uvaju, kao {to si Ti mene. Zauvek u mom srcu i mojim mislima. Volim Te, majko! Tvoja }erka Zorica III 2017.

26 DVOGODI[NJI na{oj voljenoj mami SE]AWE na voqenog supruga i oca [ESTOMESE^NI dragoj supruzi i majci KATI MATARI] ro. ANTUNI] Sveta misa odr`a}e se 25. marta u 9 ~asova u crkvi Presvetog trojstva. S ljubavlju i po{tovanjem, }erke Terezija i Marija sa porodicom GODI[WI na{em dragom RADOVANA MEDI]A Tuga za tobom nije ubla`ena vremenom koje je pro{lo. Ovih osamnaest godina jednako boli kao i onaj trenutak kada smo shvatili da vi{e nisi sa nama. Tvoji najmiliji: Qiqa, Marijana i Goran GODI[NJI dragoj supruzi, mami i snaji TEREZIJI FRATRI] ro. LUKI] Suprug Stipa i sin Stipica [ESTOMESE^NI dragom suprugu, ocu i dedi HAJRI FETAHOVI]U odr`a}e se u subotu, 25. marta u 11 ~asova na VPG. Godina prva, te{ka i duga, i ko zna koliko jo{? U srcima te nosimo, pogledom te tra`imo i sve}e ti palimo... Tvoji najmiliji: supruga Rada, }erke Tawa i Svetlana, sin Damir, zetovi, unuci i praunuci Iznenada, bez najave, u svojoj 42. godini napustila me je moja voqena k}i ANGELINI PAR^ETI] Pro{la je godina, a tuga je ista. Volimo te, mami~ka na{a, i nosimo u srcu, tu si prisutna zauvek. Pomen }e biti odr`an 3. aprila u 8 ~asova u crkvi Presvetog trojstva. Tvoji: suprug Imre, }erka Sla ana i baba Janja TU@NO SE]ANJE na voljenog supruga, oca, svekra, tasta i dedu SRETENU \URI]U Ostaje{ zauvek u na{im srcima i mislima. Tvoji najmiliji ^ETRDESETODNEVNI na{em RADOSAVQEVI]U odr`a}e se u ~asova na Velikom pravoslavnom grobqu. Porodice Radosavqevi} i Boji} POSLEDWI POZDRAV na{oj dragoj OLIVERA JELI] OQA Vidi{ li suze moje dok pla~em nad tvojom slikom? Vidi{ li me, zvezdo maj~ina, najsjajnija? Kako }u daqe bez tebe, bez osmeha tvog, pogleda tvog, blizine tvoje? Do groba o`alo{}ena, tvoja majka Milena POSLEDWI POZDRAV na{oj tetki I[TVANA TAKA^A Pro{lo je petnaest godina od kada nisi sa nama. Vreme prolazi, ali ljubav i se}anja ostaju zauvek. Volimo te i ~uvamo od zaborava. Tvoji: supruga, sin Stevan, snaja Hajnalka, }erka Klaudija, zet Elek, unu~ad Filip, Ela, Lea i Aleksa POSLEDWI POZDRAV voqenoj sestri OLIVERI JELI] OQI Ve~na joj uspomena. O`alo{}eni: ujak Mirko, brat Milo{, tetka Nada i ujna Slavka DVOGODI[NJI dragoj mami OQI JELI] Ova suza je za Tebe koja si nam pru`ala utehu, razumela i uvek slu{ala, hrabrila i volela bez obzira {to si nosila te`ak krst svog `ivota. Tvoje: Sowa i Nata{a OLIVERI JELI] OQI Praznina... najgori ose}aj... kad si nekog prerano izgubio, a ne mo`e{ ga vratiti. Kada pla~e{, a suza nema. Bila si nam podr{ka u svakom smislu. Zauvek zahvalni tuguju za tobom: brat Vlada, snaja Vesna, bratanice Sowa i Nata{a KATARINI OSTERMAN Moje se}anje na tebe jo{ nije postalo uspomena. Blizu si meni i morao bi prestati moj `ivot u kojem si ti, da bih te zauvek izgubila. ]erka Zdenka III

27 III 2017.

28 KUNG FU OTVORENO DRŽAVNO PRVENSTVO U LAJT SANDA BORBAMA KBS Galaktik РВАЊЕ СПОРТ ДРУГИ КУП СРБИЈЕ ЗА СЕНИОРЕ ПРЕОКРЕНУО ЗА ЗЛАТО Протекле суботе на Другом купу Србије у рвању за сениоре у Суботици сјајан је био такмичар и тренер сомборског Радничког, Милан Марић. Марић је нанизао три победе, које су му донеле злтану медаљу. Посебно је узбудљива била финална борба, коју је Сомборац губио у првој рунди, да би у другој рунди извео ефектан захват за најсјајније одличје. Представник сомборског Сокола, Петар Павлуковић освојио је треће место, док је Никола Бикицки из Радничког био пети, након две победе и два пораза. Стефан Лишчевић (Раднички) завршио је такмичење након уводног пораза. I DALJE KUJU ŠAMPIONE Na ovogodišnjem Otvorenom državnom prvenstvu u kung fu - lajta sanda borbama punim sjajem sijali su takmičari Kluba borilačkih sportova Galaktik Sombor, iako je nekima ovo bilo prvo takmičenje. Galaktik je izbrojao šest zlatnih i tri bronzane medalje. Eliminacione borbe uspešno su prebrodili stariji pionir Bojan Bogdan (45 kg) i kadet Aleksa Brkić (65 kg), junior Milan Kolompar (60 kg), senior Mirko Simić (70 kg), senior Mirko KAJAK Na ovogodišnjem Državnom prvenstvu na kajakaškim ergometrima, održanom u Novom Sadu protekle sedmice, učestvovali su i takmičari bezdanskog Kajak kluba Dunav. ЏУДО Београд је протеклог викенда био град домаћин Државног јуниорског првенства у џудоу. Сомборски Џудо клуб Бачка DIZANJE TEGOVA БИЦИКЛИЗАМ Gajić (75 kg) čak dve borbe četvrtfinalnu i polufinalnu. U finalnim borbama slavili su i poneli zlatne medalje: seniorka Jelena Sedoglavić (70 kg), mlađi pionir Aleksandar Bogdan (28 kg), Bojan Bogdan, Aleksa Brkić, junior Miloš Bogdan (48 kg) i Mirko Gajić. Bronze osvojili su junior Marko Perać (65 kg), kao i seniori Stefan Ivošev (70 kg) i Mirko Simić (70 kg). Borcima somborskog MMA Gladijator je ovo takmičenje bilo prvo iskustvo u lajt kontakta, ali su uspeli da osvoje pet bronzanih medalja. Bronzani su bili seniori Saša Bubnjević (65 kg) i Aleksandar Mihić (65 kg), te juniori Đurađ Kusić (75 kg), Luka Baštinac (48 kg) i Goran Knežević (75 kg) Ṗeto mesto zauzeli su juniori Nikša Pucar (70 kg) i Nemanja Jakšić (60 kg). Na prvenstvu je nastupalo preko 140 takmicara iz cele Srbije i tri ekipe iz Makedonije. DRŽAVNO PRVENSTVO NA ERGOMETRIMA BRONZANI TRAG EMILIE HORVAT Pionirka Emilia Horvat osvojila je bronzanu medalju na 500 metara. Senior Zoltan Ham stigao je četvrti na 200 metara, dok je na istoj distanci kadet Aleksandar Perović bio sedmi. ДРЖАВНО ЈУНИОРСКО ПРВЕНСТВО ЛАЗАР И МИЛИЦА НА ПОСТОЉУ Na seniorskom prvenstvu Vojvodine u dizanju tegova, koje je održano protekle subote u Somboru, tri šampionske titule osvojili su članovi Kluba dizača tegova Radnički Sombor u konkurenciji ukupno 30 takmičara. Šampioni naše Pokrajine postali su Igor Tomić (105 kg), koji je sa podignutih 316 kg ( ) bio nedostižan za konkurente; zatim Verica Dušanić (53 kg) rezultatom 170 kg i Члан С тима Вељко Стојнић, протеклог викенда наступао је за српску бициклистичку репрезентацију на трци Александар Велики у Грчкој. Трка у којој су и јуниори и сениори возили као једна (сениорска) категорија, била је прави тест тренутних Вељкових способности и форме. На првој етапи дугој 45 км, од којих је последњих 30 км био успон, Стојнићa су мучили технички проблеми са предњим мењачем и ланцем, који му је чак два пута пао, те је оба пута морао да стане. На крају дана, освојио је две медаље. Сребро је донео Лазар Јовановић (90 кг), а бронзу Милица Лазић (52 кг). SENIORSKO PRVENSTVO VOJVODINE RADNIČKOM TRI ŠAMPIONSKE TITULE Sanja Canjev (90+ kg) sa 129 kg. Srebrni je bio Luka Patrik (69 kg) sa ukupno 105 podignutih kilograma, a Andreju Rangu (62 kg) bronzu je doneo rezultat od 97 kg. Robert Kerhani (85 kg) bio je peti, a na stepenici niže prvenstvo je završio Teodor Višić (77 kg). Sudije takmičenja bili su: Milan Maširević, Jovan Torbica i Dušan Mirković. РЕПРЕЗЕНТАТИВЦИ НА ТРЦИ АЛЕКСАНДАР ВЕЛИКИ ЛАНАЦ КОЧИО СТОЈНИЋА поред свих проблема, заузео је одлично 33. место од 114 такмичара. Након трке наши репрезентативци одмах су одрадили и одличних 80 км тренинга са више од метара успона у току дана. Другог дана, на валовитој стази, технички проблеми остали су иза Вељка, а самим тим у потпуности је могао да покаже свој квалитет. Неколико скокова, један дужи бег и после свега на циљу навлачење на спринт спринтера из репрезентације. У циљ је ушао као 38. бициклиста. В. Стојнић (лево) ПЛИВАЊЕ Отворено државно првенство у пливању одржано је од 17. до 19. марта на базену Спортског центра 11. април у Београду, у организацији Пливачког савеза Србије. Првенство је окупило 482 пливача из 54 клуба. Српски пливачи, међу којима су били и олимпијци и репрезентативци предвођени Велимиром Стјепановићем, имали су прилику тркати се са најбољим пливачима репрезентација Белорусије, Казахстана, Турске и Македоније. Првенство је било веома квалитетно о чему сведоче и бројни оборени државни и лични рекорди. ЈАЧА ОД БОЛА Пливачки клуб Феникс Сомбор је на такмичење изашао са три сениорке, две старије јуниорке, две млађе јуниорке, једном кадеткињом и једним пиониром. Наташа Кљајевић је на распливавању у четвртак скочила приликом леђног старта на београдског пливача и повредила десну шаку. Упркос саветима доктора да не наступи, није одустала од такмичења. Имала је око 20 терапија током такмичења и упркос јаким боловима успела да уђе у два А финала у апсолутној конкуренцији у тркама на 50 и 100 метара леђно. У поподневном финалу на 100 м је подлегла боловима и завршила на 4. месту (1.08, ФИНА бодова). Последњег дана у финалу у трци на 50 м леђно, као једина сомборска пливачица која се борила за медаљу у апсолутној категорији, ухватила се у коштац са Aliaksandrom Herasimenia, која има више од 30 олимпијских, светских и европских медаља, Ozdoyuran Leylom, репрезентативком Турске и нашом рекордерком Јеленом Јећански, и у циљ упливала као четврта. У категорији српских пливачица најбоља је била Јелена Јећански (Војводина, Н. Сад), друга са вицешампионском титулом је Наташа Кљајевић са временом 31,64 (625 ФИНА бодова), док је трећа била Анђела Цуцковић (11. април, Београд). Старија јуниорка Патрициа Репман, је у финалним ОТВОРЕНО ДРЖАВНО ПРВЕНСТВО И СОМБОРЦИ У ТРЦИ ЗА МЕДАЉЕ тркама на 400 м краул испливала 4.58,20 (510 ФИНА бода), што је било, нажалост, доста само за четврто место, док је М. Гвоић и Д. Газдић своју једину медаљу освојила на 50 м делфин (31, ФИНА бода). Ирини Зелић је у трци на 50 м прсно (36, ФИНА бода), недостајало неколико стотинки да уђе у А финале и остала је на 6. месту у категорији српских пливачица. МАРАТОНСКО ЗЛАТО За сомборски Полет такмичиле су се четири пливачице, које су освојиле укупно четири медаље у категорији старијих јуниорки: једну златну, једну сребрну и две бронзане. А. Рађеновић и М. Коловић Даница Газдић донела је три медаље, злато и две бронзе. Златну медаљу освојила је на метара краул у директном финалу и тиме потврдила прошлогодишњи успех. Ни веома јака конкуренција није омела Даницу да одличним наступом у квалификационим тркама избори пласман у А финале на 400 м мешовито и у Б финале на 200 м мешовито. Из оба финала изашла је са по бронзаном медаљом. У Б финале Даница се пласирала и на 200 м краул, али није стигла до постоља. Милица Гвоић се попела на победничко постоље уз своју клупску другарицу и постала допрвакиња на м краул. Пласман у Б финале Милица је изборила у трци на 200 м делфин. Јована Милошевић се пласирала у А финале на 50 м прсно и трку завршила на четвртом месту, а у Б финале на 100 и 200 м прсно. ПЕТ ПУТА АЛЕКСА Такмичари Пливачког клуба Сомбор, Алекса Рађеновић и Марко Коловић са избореним пласманом у једно А финале и ПК Феникс шест Б финала достојно су представљали свој Клуб и Град. Такође, имали су прилику да уче од највећих имена светског пливања и да се надмећу са њима. Алекса Рађеновић у шест испливаних дисциплина са пет првих и једним трећим местом избореним у једном А финалу и пет јуниорских Б финала, поново је обележио још једно првенство у својој категорији. Први пут на неком првенству у категорији млађих јуниора (до 16 година). Алекса је био први и то на 200 м леђно пливајући у А финалу, 400 м мешовито, 100 м леђно, 200 м мешовито и 50 м делфин и трећи у последњој својој трци на 50 м леђно. Марко Коловић са избореним Б финалом и одличним пливањем на 100 м прсно имао је прилику да се бори за медаљу али је у драматичној трци остао без ње. 24. III

29 СПОРТ KOŠARKA Proteke sedmice denversko Zlatno grumenje (Denver Nuggets), u kojem igra Somborac Nikola Jokić, odigralo je tri utakmice zabeleživši jednu pobedu i dva vezana poraza u najjačoj košarkaškog ligi (NBA). Košarkaši iz Denvera nasukali su Jedrenjake Los Anđelesa (Los Angeles Clippers) rezultatom 129:114 (27:19, 32:27, 44:34, 26:34). Nikola je bio kapetan utakmice po broju skokova (14, u odbrani 11), dok je po broju asistencija bio najuspešniji samo u posadi Denver Nagetsa (11), jer ga je Kris Pol (Klipersi) pretekao za tri asistencije za mesto zapovednika utakmice po ovom kriterijumu. Somborac je igrao 30 minuta i upisao trostruki dvocifreni učinak (tripl dabl) postigavši i 17 poena. Maksimalan je bio sa linije slobodnih bacanja (3/3), iz igre 58,3% (7/12), a samo jednom je pokušao i bio neuspešan СПОРТСКИ ВОДИЧ КОШАРКА Пионири: Сомбор - Академик, ОШ Н. Вукићевић, 26. март, 12 часова. Со-кош - Феникс, ГХ Мостонга, 25. март, 12 часова. ОДБОЈКА Сениорке: Волејстарс - Младост, ГХ Мостонга, 25. март, 18 часова. Сениори: Сомбор - Дунав волеј, СЦ Соко, 26. март, 18 часова. СТОНИ ТЕНИС Отворено првенство Сомбора, ГХ Мостонга, 25. март, 10 часова. ФИТНЕС Сомбор опен 2017, ГХ Мостонга, 26. март, 14 часова. 6. Сомбор опен за ФИТ КИД, ГХ Мостонга, 26. март, 15 часова. NBA LIGA HJUSTONE, NEMAMO PROBLEM SA NAGETSIMA KUGLANJE na šutu za tri poena. Izgubio je dve lopte. Grumenje nije uspelo da spreči Hjustonske Rakete (Houston Rockets) da se uspešno lansiraju, 109:105 (26:26, 25:30, 29:18, 29:31). Timu iz Denvera nije bilo dovoljno Jokićevih: 16 poena, 5 skokova, 4 asistencije i jedna blokada za 21 minut na parketu. U revanš utakmici, Rakete su se ponovo uspešno lansirale, 105:104 (35:28, 27:27, 32:32, 31:124). Jokić je upisao dvostruki dvocifreni učinak (dabl dabl), koji nije naneo dovoljnu štetu košarkašima iz Hjustona. Predvodio je na utakmici po broju skokova (13, u odbrani 12), a dvocifren je bio i po broju poena (22). Igrao je 39 minuta, ostvario 8 asistencija, jednu blokadu, a pet lopti je izgubio. Još jednom je bio nepogrešiv sa linije slobodnih bacanja (8/8), iz igre 50% (7/14), a trojke nikako da krenu (0/3). SUPER LIGA SRBIJE POKLONIO SE CAR LAZAR KORDUN - CAR LAZAR 6:2 (3.491:3.327) KORDUN (KLJAJIĆEVO): Blagojević 596, Kurteš 555, Ma. Jovetić 582, Dragojević 554, Mi. Jovetić 620, Trkulja 584. PRVA LIGA - VOJVODINA VOJVODINA (NS) - POLET 7:1 (3.194:3.001) POLET (SOMBOR): N. Grubišić 487, Marunić 570, Jeličić 522, D. Grubišić 439, Ivanković 491, Sarapa 492. PRVA VOJVOĐANSKA LIGA VIHOR - VOJVODINA (BG) 5:3 (3.408:3.251) VIHOR (SOMBOR): Vitman 584, Praštalo 525, Stojanović 585, Blanuša 565, Čukvas 538, Mandić 611. SPARTAK - KLJAJIĆEVO 4:4 (3.230:3.230) KLJAJIĆEVO (KLJAJIĆEVO): Basara 555, Žiža 514, Šušilović 545, Mudrić 528, Suzić 549, Kartalija 539. ФУДБАЛ Сениори: Слога - Бачка, Чонопља, 25. март, 15 часова. ЖАК - Русин, Сомбор, 25. март, 15 часова. Омладинац - Дунав, Буковац, 26. март, 15 часова. Хајдук - Раднички 1918, Стапар, 26. март, 15 часова. Алекса Шантић - Црвенка, Алекса Шантић, 26. март, 15 часова. Кордун - Кула, Кљајићево, 26. март, 15 часова. Јединство Телечка, Колут, 26. март, 15 часова. ШАХ Рејтинг турнир 12. Сомбор опен, СШК (Читаоничка 9), понедељком, средом и петком од 18 часова. ОDBOJKA РУКОМЕТ КОШАРКА ЈАВНА ТРИБИНА У СПОРТСКОМ САВЕЗУ ГРАДА СОМБОРА ПРЕДРАГ ПЕРУНИЧИЋ ПРЕД СОМБОРЦИМА организацији Спортског савеза града Сомбора, протеклог петка одржана је Јавна трибина У на тему Закон о спорту Републике Србије. Препуном аудиторијуму у плавој сали Спортског центра Соко обратили су се: Предраг Перуничић, државни секретар за спорт и омладину, Душанка Голубовић, градоначелница и Драган Максимовић, председник Спортског савеза града Сомбора. После уводних излагања о Закону о спорту представници спортских организација имали су прилику да постављају питања државном секретару у вези са новим Законом о спорту Р. Србије. Ubedljiv trijumf kljajićevačkih odbojkašica, koje su se malo mučile u finišu trećeg seta da stave tačku na meč sa Panonijom. Ipak, produžetak trećeg seta na kraju su rešile u svoju korist i ostavile domaće odbojkašice sa nulom na semaforu. DRUGA LIGA - SEVER (M) KULPIN - SOMBOR 2:3 (25:18, 22:25, 24:26, 25:20, 15:17) Sombor je uspeo da nastupi u istom sastavu, kao i nedalju dana ranije na domaćem DRUGA LIGA - SEVER (Ž) SIGURNI VOLEJSTARS PANONIJA - VOLEJSTARS 0:3 (21:25, 20:25, 26:28) terenu. Za zagrevanje, Somborci su potrošili ceo prvi set, koji je obilovao njihovim brojnim greškama. Gosti se bude u drugom setu pri rezultatu 10:5 za domaće i od tog trenutka počinju da pružaju svoju najbolju igru. Treći set Somborci su skoro izgubili iako su imali prednost od 21:12. Četvrti set su gubili, zatim stizali rezultat, ali preokret je izostao zbog 2, 3 odlučujuće greške u završnici. U taj-brejku je viđena velika borba. Domaći su vodili 10:6, pa 11:7, ali su Somborci uspeli ПРВА ЛИГА - СЕВЕР (Ж) ЈАДРАН ЗАЉУЉАО РАВАНГРАД ЈАДРАН - РАВАНГРАД 33:30 (16:14) РАВАНГРАД (СОМБОР): Бењак 4, Берак 1, Хорват, Орлић, Везмар 8, Бељански 5, Срећковић 4, Лазић 2, Макра, Нимак 4, Лончар 2, Баста, Јурић. Резултатска клацкалица виђена је током првог дела сусрета. Мало су водиле гошће, мало домаће рукометашице. У последњој минути првог полувремена заблистале су представнице Јадрана, које су истим ритмом наставиле и у другом делу игре, а у последњих десет минута Сомборке су успеле само да смање разлику са минус седам (30:23) на минус три (33:30). ДРУГА ЛИГА - СЕВЕР (М) ЛАВОВИ - ДАЛМАТИНАЦ 49:29 (22:14) Први стрелац сусрета био је Алекса Скубан (Далматинац) са 16 погодака, а на листи стрелаца придржили су му се: Олујић 6, Граовац 3, Комазец 2 и Видовић А. Н. Косановић, Д. Голубовић, П. Перуничић и Д. Максимовић 2; али то није било довољно да отму лавовима плен. ДАЛМАТИНАЦ - ПУТИНЦИ 45:28 (21:12) ДАЛМАТИНАЦ (РИЂИЦА): Олујић 4, Мар. Војводић, Лежајић 6, С. Мацура, Граовац 6, Комазец 3, Буловић, Николић 7, Скубан 10, Видовић 3, Мил. Војводић, Бошковић 3, Маравић 3, Вучковић, А. Мацура. Гости су допутовали у Риђицу са само седморицом рукометаша, док су домаћини имали скоро испуњену клупу са пријављених петнаест играча. Ипак, титула најбољег стрелца сусрета отишла је у руке гостујућег капитена Пејаковића, који је затресао мрежу једном више од Скубана. ЛИГЕ МЛАЂИХ КАТЕГОРИЈА У Новом Саду одиграна су 13. и 14. коло Супер лиге Војводине за рукометаше до ДРУГА РЕГИОНАЛНА ЛИГА - СЕВЕР ОСТВАРИЛИ ЗАЦРТАНО da ih stignu, spasu dve meč lopte Kulpina i na kraju slave sa 17:15. PRVA VOJVOĐANSKA LIGA - ZAPAD (Ž) CVS ELBRACO TEHNOLAND - TRIJUMF :1 (20:25, 25:10, 25:16, 25:13) Gošće će do trijumfa nad somborskim odbojkašicama morati još malo da sačekaju. Iako su sjajno otvorile susret, osvajanjem prvog seta, potpuni debakl doživele su u naredna tri seta. ПОЛЕТ И НАШ ГРАД ПОСЕТИЛИ ПРЕДСТАВНИЦИ ВАТЕРПОЛО САВЕЗА СРБИЈЕ РАЗВОЈ ПЛИВАЧКИХ СПОРТОВА Протекле среде одржан је састанак градоначелнице Душанке Голубовић, чланице Градског већа Антоније Нађ Косановић, представника ПВК Полет Саше Димитријевића и председника Спортског савеза града Сомбора, Драгана Максимовића са представницима Ватерполо савеза Србије, Милорадом Кривокапићем и Живком Цвјетићанином. Тема састанка био је развој пливачких спортова, пре свега пливања и ватерпола у Сомбору и уређење Штранда. Утврђене су заједничке смернице, које ће обезбедити сомборским пливачима и ватерполистима још боље услове за тренинг и постизање још бољих резултата. - Полет је најстарији ватерполо клуб у земљи. Драго ми је што је обновио рад и што је један од малобројних клубова који има све категорије. Желимо им успех у даљем раду - истакли су гости Сомбора и Полета, Милорад Кривокапић и Живко Цвјетићанин. Градоначелница Д. Голубовић и С. Димитријевић са гостима - М. Кривокапићем и Ж. Цвјетићанином 14 година. Пионири Сомборелектра изгубили су оба сусрета. Јаче су биле екипе Долова 29:18 (11:8) и лидери првенства екипа Војводине 25:8 (13:6), а прилику да заиграју добили су сви играчи Сомборелектра због чега је екипа у другом полувремену постигла само два поготка. У сомборској екипи играли су: Зељко, Сартијановић, Терзић, Орос, Мискин, Војводић, Пејиновић, Месарош, Гајин, Домић, Купрешанин, Плећаш, Веселовски и Градинац. Србобран је угостио пионирске екипе Прве лиге Војводине (3. и 4. коло). Бездански Графичар надиграо је прво Русин 22:9 (11:4), а потом и суботички Спартак Војпут 30:16 (14:9). Представници Сомбора доживели су поразе и од ПИК Пригревице 10:22 (4:14) и од Врбаса 10:30 (7:14). СО-КОШ - ОЏАЦИ 112:78 (11:24, 29:11, 40:29, 32:14) атипичној кошаркашкој утакмици, гостовање екипи из Банатског Карађорђева, 9:17, 14:20). -У домаћа екипа је успела да победи а циљ је победа - изјавио је тренер Небојша Кадеткиње: Раванград - Новосадска са више од 27 поена разлике, колико је било за госте у првом сусрету, чиме је испуњен план за ову утакмицу. Остаје горак укус, због лоше игре у првом делу сусрета, поготово у првој четвртини. Искористићемо овонедељне тренинге како бисмо што спремнији отпутовали на Вагић. ЛИГЕ МЛАЂИХ КАТЕГОРИЈА Јуниори: Сомбор - Војводина 74:55 (23:14, 26:10, 13:22, 12:9). Кадети: Тамиш - Сомбор 56:41 (12:20, 15:9, 10:6, 19:6). Со-кош - Беочин 57:105 (14:35, 20:33, ЖКА 28:73 (12:21, 10:8, 4:16, 2:28). Пионири: Врбас - Со-кош 104:44 (31:8, 31:8, 21:11, 21:17). Млађи пионири: Спартак - Со-кош 55:28 (11:3, 15:7, 23:5, 6:13). Млађе пионирке: Раванград - Стара Пазова 16:32 (2:7, 4:5, 2:16, 8:4) III 2017.

30 СПОРТ БОКС ВОЈВОЂАНСКА ЛИГА - СЕВЕР СТИГЛИ ЗАОСТАТАК Раднички - Полет (К) 1:1 (0:1) РАДНИЧКИ (СОМБОР): Павасовић, Мартиновић, Карас, Кнежевић, Јосић, Ненадић, Јовановић (Чуљак), Милетић (Баљак), Лучић (Ковачевић), Ресановић, Вемић. Гости су до водећег поготка стигли из прекида у 36. минути. Богдановић је са корнера нациљао Ристића, који је главом пребацио лопту на другу стативу, а прилику је искористио Јовановић. Домаћи су озбиљније почели да прете тек након повратка са 15- минутне паузе. Изедначење је стигло у 59. минути. Вемић је извео прекид са леве стране погодивши Ресановића, који је преусмерио лопту главом у супротни угао. СРЕБРО ЗЛАТНОГ СЈАЈА Најмасовније у протеклих 20 година било је овогодишње Појединачно државно првенство у боксу за младе и сениоре, одржано протекле седмице у Ваљеву. Боксерски клуб Сомбор представљала су седморица такмичара, а укупно је било 166 боксера. БОУЛИНГ - Сомбору је пошло за руком оно што нису успели ни Војводина, панчевачки Динамо, Партизан, нишки Раднички, Лозница и други велики клубови. Предраг Мерл је освојио сребрну медаљу и донео одличје у Сомбор након 15 сушних година. Мирко Ковачевић БК Сомбор ПОЛУМАРАТОН У КОВАЧИЦИ УКРОТИЛИ БАНАТСКИ ВЕТАР Сомборски тркачи Сомаратона трасирали су стазу у Ковачици, у којој је протекле недеље одржан први полумаратон. Јак банатски ветар није спречио осморо сомаратонаца да успешно стигну на циљ са још 142 учесника. Најбржи су били Лазар Ришар и Снежана Радовић, која је за три минута поправила лични рекорд и попела се на победничко постоље као трећа у категорији. Важно је истаћи да је Сомбор добио још две полумаратонке, јер су свој деби имале Марија Вражић и Моника Конц. Трку су завршили још и: Тијана Одобашић, Милош Стамболија, Арпад Шаркези и Ненад Глушац. БИЗНИС ЛИГА ПРОШИРИО СЕ ЕЛБРАКО Резултати 16. кола: ВИП шуме - Метална индустрија Рејц 7:3, Спортски савез града Сомбора - ММВ алати 2:8, Ол нејмс - БОФОС 0:10, Боулница - Агрокластер 4:6, Клуб 401 плус - ОРИС 6:4, Чарда Јелена 2:8, Чистоћа - Хитерс 0:10, Паори - Апотека 8:2, СЦ Соко - Сомборске новине 2:8, Сомбор гас - Агрофаворит 0:10, Елбрако техноленд - Простор 10:0, Електровојводина - Водоканал 2:8. је изгубио од Пузовића (Партизан, Београд), 1:2 и за длаку остао без медаље. Најтеже је било Јаношу Литваиу јер је укрстио рукавице са троструким државним прваком и репрезентативцем Глигорићем. ДОМАЋИН ТВРД ОРАХ Младост АПА - Слога 0:0 СЛОГА (ЧОНОПЉА): Шарић, Банић, Видовић, Тубић, Ковачевић, Фаћол, Хосциеславски, Нинковић (Рајчањи), Пауновић, Коњовић (Ловрић), Пурић. Апатинци су успели да сачувају 0:0 на семафору и бод против фаворита из Чонопље. Велику улогу у томе имао је домаћи голман М. Буловић, који је сјајним интервенцијама спасавао своју екипу од пораза. ДРЖАВНО ПРВЕНСТВО Одушевио је ваљевску публику осветлавши нам образ. У три рунде пружио је изузетан отпор, на којем му је честитао и селектор Томислав Антељ - коментар је тренера Стојана Кнежевића. Владимир Губаш је био бољи од репрезентативца Рогића (Београд), али је оштећен прегласавањем судија. У осмини финалa заустављени су: Александар Пфајфер, Александар Јовановић и Горан Тривуновић, који су храбро изашли на мегдан, иако имају само по тричетири одрађена меча, са противницима који имају по 100 мечева иза себе и који су државни репрезентативци. - Хвала управи клуба и Градској управи, који су нам омогућили одлазак на првенство. Сомбор се полако враћа на домаћу боксерску сцену и више није џак за скупљање бодова - додао је Кнежевић. PROFI MEČEVI U KRUŠEVCU ŽELKO KOVAČEVIĆ ZAGREJAO ATMOSFERU Ž. Kovačević (u sredini) Grad Kruševac bio je generalni pokrovitelj manifestacije profesionalnog boksa, na kojem je bila prisutna elita profi boksa. Pre početka glavne borbe večeri, ljubitelji ove plemenite veštine imali su priliku pogledati sedam uvodnih borbi, a u jednoj je učestvovao naš sugrađanin, član Kluba borilackih sportova Extreme, Željko Kovačević. Kovačević je ukrstio rukavice sa Veljkom Petrovićem (Valjevo) koji je već u prvoj rundi nakon odlične Željkove kombinacije bačen na pod ringa. Meč je prekinut u drugoj rundi i tako je Somborac upisao svoju sedmu pobedu u profi karijeri. -Očekuje me mnogo teških mečeva u inostranstvu. Moram biti spreman da na poziv menadžera odradim svoj posao maksimalno profesionalno, kao do sada - naglasio je Kovačević, koji se i zahvalio svom sportskom timu oko sebe, kao i sponzorima. FUDBALSKA PRVENSTVA VOJVOĐANSKA LIGA - SEVER Rezultati 17. kola: Radnički - Polet (K) 1:1, Tisa - Subotica 4:1, Tavankut - Tekstilac 1:0, OFK Vrbas - Budućnost (G) 0:0, Bečej Potisje 3:0, Srbobran - Zadrugar 2:2, Bačka - Mladost (T) 3:1, Mladost APA - Sloga 0:0. 1. Bečej : Sloga : Budućnost (G) : Srbobran : Tisa : Zadrugar : Bačka : Radnički : Polet (K) : Potisje (-1) : Tavankut : Mladost (T) : OFK Vrbas : Mladost APA : Tekstilac : Subotica :51 3 Parovi 18. kola: Polet (K) - Mladost APA, Sloga - Bačka, Mladost (T) - Srbobran, Zadrugar - Bečej 1918, Potisje - OFK Vrbas, Budućnost (G) - Tavankut, Tekstilac - Tisa, Subotica - Radnički. PODRUČNA LIGA Rezultati 17. kola: Krila Krajine - Hajduk junior 2:0, Rusin - Slavija 1:3, Mladost (BP) - ŽAK 1:0, Lipar - BSK 0:3, Mladost (K) - Borac 3:2, OFK Šikara - Budućnost (M) 1:1, Polet (S) - Hercegovac 3:0, Terekveš - Stari Grad 3:3. 1. Mladost (BP) : BSK : ŽAK : Krila Krajine : Rusin : Hajduk junior : Slavija : OFK Šikara : Mladost (K) : Hercegovac : Terekveš : Stari Grad : Lipar : Budućnost (M) : Polet (S) : Borac :60 8 Parovi 18. kola: Hajduk junior - Terekveš, Stari Grad - Polet (S), Hercegovac - OFK Šikara, Budućnost (M) - Mladost (K), Borac - Lipar, BSK - Mladost (BP), ŽAK - Rusin, Slavija - Krila Krajine. MEĐUOPŠTINSKA LIGA 1. RAZRED Rezultati 12. kola: Dunav - Kula 1:1, Stanišić - Kordun 2:0, Crvenka - Graničar (G) 3:0, Radnički Aleksa Šantić 2:1, Graničar (R) - Hajduk 1:3, Omladinac (B) - Omladinac (D) 1:2. 1. Stanišić : Crvenka : Aleksa Šantić : Kula : Omladinac (D) : Hajduk : Radnički : Dunav : Omladinac (B) : Graničar (R) : Kordun : Graničar (G) :50 1 Parovi 13. kola: Omladinac (B) - Dunav, Omladinac (D) - Graničar (R), Hajduk - Radnički 1918, Aleksa Šantić - Crvenka, Graničar (G) - Stanišić, Kordun - Kula. СПОРТСКИ САВЕЗ ГРАДА СОМБОРА ЧЕСТИТКЕ ОСВАЈАЧИМА МЕДАЉА организацији Спортског савеза града Сомбора одржана је У конференција за медије у Соколском дому поводом сјајних резултата пливача Немање Букалова на Државном кадетском првенству, као и џудиста на Републичком школском првенству. Драган Максимовић, председник Савеза, Антонија Нађ - Косановић, чланица Градског већа и Милош Алексић, потпредседник Савеза, честитали су спортистима на успеху и доприносу развоја спорта у нашем граду. О сјајним резултатима Немање Букалова писали смо у прошлом броју Сомборских новина. У Панчеву је на Републичком школском првенству у џудоу наш град представљало 11 такмичара. У тешким борбама наши џудисти су опет успели засијати у својим тежинским категоријама. Прво место припало је Лазару Јовановићу (Гимназија Вељко Петровић Сомбор), а друга места освоји су: Дејан Новаковић (ОШ И. Л. Рибар Сомбор), Јана Сикима (Средња пољопривредно - прехрамбена школа Сомбор) и Андреј Витковић (ОШ Д. Обрадовић Сомбор). Трећи су били: Душан Топић (ОШ Н. Вукићевић Сомбор), Милица Лазић и Миомир Јовановић, обоје из Гимназије В. Петровић Сомбор. Мало спортске среће је недостајало осталим такмичарима да освоје медаље. KIK-BOKS DIMIĆ MERKA DRŽAVNI DRES Državno prvenstvo u kikboksu, disciplina K-1, održano je proteklog vikenda u Vlasotici. Za najveća domaća zvanja nadmetali su se kadeti i juniori. Kadetkinja Kik-boks kluba Kobra Sombor Milica Salkanović (60 kg), osvojila je treće mesto. U dresu Kobre u ring je ušao i junior Ognjen Dimić (67 kg). - Posle dve ubedljive pobede (3:0), Dimić je nažalost izgubio finalni meč sudijskim preglašavanjem (1:2). Ipak, Ognjen je skrenuo pažnju selektora Miloševića i na korak je do ulaska u DRŽAVNO PRVENSTVO O. Dimić i M. Salkanović reprezentaciju. Utisak će moći da popravi već 29. aprila u Somboru, na Državnom prvenstvu u disciplini lou-kik. Ognjen je velika nada našeg kluba, ali i srpskog kik-boksa - rekao je trener Aleksandar Sale Kovač. 24. III

31 PREPORUKA SORTIMENTA KUKURUZA ZA GODINU NOVO! FAO 360 NS 3022 POTENCIJAL RODNOSTI PREKO 13t/ha SUVOG ZRNA i IZNAD 50t/ha SILAŽE FAO 420 NS 4051 POTENCIJAL RODNOSTI 13t/ha FAO 490 NS 444 POTENCIJAL RODNOSTI 13t/ha FAO 580 NS 5051 POTENCIJAL ZA PRINOS 15 t/ha FAO 580 NS 5010 POTENCIJAL RODNOSTI PREKO 13t/ha SUVOG ZRNA i IZNAD 50t/ha SILAŽE DUO SISTEM FAO 490 NS 444 Ultra FAO 580 NOVO! NS 5041 Ultra FAO 660 NS 640 Ultra ZA EFIKASNU BORBU PROTIV KOROVA, DIVLJEG SIRKA i dr. FAO 610 NS 6102 POTENCIJAL ZA PRINOS PREKO 17t/ha SUVOG ZRNA FAO 650 NS 6140 POTENCIJAL ZA PRINOS PREKO 15t/ha SUVOG ZRNA i 70t/ha SILAŽE FAO 660 NS 640 NAJPRODAVANIJI HIBRID U SRBIJI, POTENCIJAL ZA PRINOS PREKO 15t/ha i PREKO 50t/ha ZA SILAŽU. FAO 660 NS 6030 POTENCIJAL ZA PRINOS PREKO 17t/ha SUVOG ZRNA FAO 670 NS 7020 POTENCIJAL ZA PRINOS PREKO 17t/ha SUVOG ZRNA FAO 690 NS 6010 NOVO! POTENCIJAL ZA PRINOS PREKO 17t/ha SUVOG ZRNA I N S T I T U T za ratarstvo i povrtarstvo, Novi Sad BESPLATNI INFO BROJ III 2017.

СЛУЖБЕНИ ЛИСТ ОПШТИНЕ МАЛИ ИЂОШ KISHEGYES KÖZSÉG HIVATALOS LAPJA

СЛУЖБЕНИ ЛИСТ ОПШТИНЕ МАЛИ ИЂОШ KISHEGYES KÖZSÉG HIVATALOS LAPJA СЛУЖБЕНИ ЛИСТ ОПШТИНЕ МАЛИ ИЂОШ KISHEGYES KÖZSÉG HIVATALOS LAPJA Број 11. Szám Година XL Évfolyam Мaли Иђош 8. септ. 2008. г. Kishegyes 2008. szept. 8-án 44. На основу члана 41. Закона о локалној самоуправи

Részletesebben

СЛУЖБЕНИ ЛИСТ ОПШТИНЕ АДА

СЛУЖБЕНИ ЛИСТ ОПШТИНЕ АДА СЛУЖБЕНИ ЛИСТ ОПШТИНЕ АДА ADA KÖZSÉG HIVATALOS LAPJA ГОДИНА XLVI БРОЈ 13 XLVI. ÉVFOLYAM 13. SZÁM 83./ ЈАВНИ ОГЛАС ЗА ДАВАЊЕ У ЗАКУП НЕПОКРЕТНОСТИ ПУТЕМ ЛИЦИТАЦИЈЕ NYILVÁNOS HIRDETÉS AZ INGATLAN ÁRVERÉS

Részletesebben

СЛУЖБЕНИ ЛИСТ ОПШТИНЕ АДА

СЛУЖБЕНИ ЛИСТ ОПШТИНЕ АДА СЛУЖБЕНИ ЛИСТ ОПШТИНЕ АДА ADA KÖZSÉG HIVATALOS LAPJA ГОДИНА XLIII БРОЈ 23 XLIII. ÉVFOLYAM 23. SZÁM 131./ РЕШЕЊЕ O ИЗМЕНИ РЕШЕЊА О ОБРАЗОВАЊУ ОДБОРА ЗА СПРОВОЂЕЊЕ ПРОГРАМА ''ДЕЧЈЕ НЕДЕЉЕ'' VÉGZÉS A GYERMEKHÉT

Részletesebben

СЛУЖБЕНИ ЛИСТ ОПШТИНЕ АДА

СЛУЖБЕНИ ЛИСТ ОПШТИНЕ АДА СЛУЖБЕНИ ЛИСТ ОПШТИНЕ АДА ADA KÖZSÉG HIVATALOS LAPJA ГОДИНА XLV БРОЈ 9 XLV. ÉVFOLYAM 9. SZÁM 17. / КОНКУРС ЗА ДОДЕЉИВАЊЕ ПОМОЋИ МАТЕРИЈАЛНО УГРОЖЕНИМ УЧЕНИЦИМА И СТУДЕНТИМА СА ТЕРИТОРИЈЕ ОПШТИНЕ АДА PÁLYÁZAT

Részletesebben

СЛУЖБЕНИ ЛИСТ ОПШТИНЕ АДА

СЛУЖБЕНИ ЛИСТ ОПШТИНЕ АДА СЛУЖБЕНИ ЛИСТ ОПШТИНЕ АДА ADA KÖZSÉG HIVATALOS LAPJA ГОДИНА XLVIII БРОЈ 19. XLVII ÉVFOLYAM 19. SZÁM 75./ РЕШЕЊЕ О ИМЕНОВАЊУ КОМИСИЈЕ ЗА ДОДЕЛУ СРЕДСТАВА НАМЕЊЕНИХ СТВАРАЊУ И ПОБОЉШАЊУ УСЛОВА СТАНОВАЊА

Részletesebben

СЛУЖБЕНИ ЛИСТ ОПШТИНЕ АДА

СЛУЖБЕНИ ЛИСТ ОПШТИНЕ АДА СЛУЖБЕНИ ЛИСТ ОПШТИНЕ АДА ADA KÖZSÉG HIVATALOS LAPJA ГОДИНА XLVIII БРОЈ 37. XLVIII. ÉVFOLYAM 37. SZÁM 165./ РЕШЕЊЕ О РАЗРЕШЕЊУ И ИМЕНОВАЊУ ЧЛАНОВА ЛОКАЛНОГ САВЕТА ЗА ЗАПОШЉАВАЊЕ ОПШТИНЕ АДА HATÁROZAT ADA

Részletesebben

СЛУЖБЕНИ ЛИСТ ОПШТИНЕ АДА

СЛУЖБЕНИ ЛИСТ ОПШТИНЕ АДА СЛУЖБЕНИ ЛИСТ ОПШТИНЕ АДА ADA KÖZSÉG HIVATALOS LAPJA ГОДИНА XLVIII БРОЈ 23. XLVII ÉVFOLYAM 23. SZÁM 111./ РЕШЕЊЕ О ДАВАЊУ САГЛАСНОСТИ НА ПРАВИЛНИК О ИЗМЕНАМА ПРАВИЛНИКА О УНУТРАШЊОЈ ОРГАНИЗАЦИЈИ И СИСТЕМАТИЗАЦИЈИ

Részletesebben

СЛУЖБЕНИ ЛИСТ ОПШТИНЕ АДА

СЛУЖБЕНИ ЛИСТ ОПШТИНЕ АДА СЛУЖБЕНИ ЛИСТ ОПШТИНЕ АДА ADA KÖZSÉG HIVATALOS LAPJA ГОДИНА XLVIII БРОЈ 4. XLVII ÉVFOLYAM 4. SZÁM 7./ О ДАВАЊУ САГЛАСНОСТИ НА ПРАВИЛНИК О УНУТРАШЊОЈ ОРГАНИЗАЦИЈИ И СИСТЕМАТИЗАЦИЈИ РАДНИХ МЕСТА У ОПШТИНСКОЈ

Részletesebben

Нови ентеријер за најмлађе. Új enteriőr a legkisebbeknek

Нови ентеријер за најмлађе. Új enteriőr a legkisebbeknek билтен општине чока год. V I I б р о ј 5 9. с е п т емб а р 2 0 1 3. www.coka.rs csóka község közlönye бесплатни примерак ingyenes példány VII. évf. 59. szám 2013. szeptember Нови ентеријер за најмлађе

Részletesebben

A harang szavára mindenki odafigyel Harangszentelés Tiszaszentmiklóson

A harang szavára mindenki odafigyel Harangszentelés Tiszaszentmiklóson билтен општине чока год. VIII број 65. март 2014. www.coka.rs csóka község közlönye бесплатни примерак ingyenes példány VIII. évf. 65. szám 2014. március Eredményes együttműködés Rendőrségi elismerés csóka

Részletesebben

ЗАПИСНИК 3/2012. СЕДНИЦЕ СКУПШТИНЕ САМОУПРАВЕ СРБА У МАЂАРСКОЈ Будимпешта, 30. јун 2012.

ЗАПИСНИК 3/2012. СЕДНИЦЕ СКУПШТИНЕ САМОУПРАВЕ СРБА У МАЂАРСКОЈ Будимпешта, 30. јун 2012. ЗАПИСНИК 3/2012. СЕДНИЦЕ СКУПШТИНЕ САМОУПРАВЕ СРБА У МАЂАРСКОЈ Будимпешта, 30. јун 2012. Место: Самоуправа Срба у Мађарској (1055 Budapest, Falk Miksa u.3.) Датум: 30. јун 2012. Дневни ред: према позивници

Részletesebben

СЛУЖБЕНИ ЛИСТ ОПШТИНЕ БЕЧЕЈ ÓBECSE KÖZSÉG HIVATALOS LAPJA

СЛУЖБЕНИ ЛИСТ ОПШТИНЕ БЕЧЕЈ ÓBECSE KÖZSÉG HIVATALOS LAPJA ÓBECSE KÖZSÉG HIVATALOS LAPJA ГОДИШТЕ XLIX ÉVFOLYAM 22. 05. 2013. 2013. 05. 22. БРОЈ 4. SZÁM 11. На основу члана 35. став 2. Статута општине Бечеј (''Службени лист општине Бечеј'', број 10/2012 пречишћен

Részletesebben

СЛУЖБЕНИ ЛИСТ ОПШТИНЕ СЕНТА ZENTA KÖZSÉG HIVATALOS LAPJA

СЛУЖБЕНИ ЛИСТ ОПШТИНЕ СЕНТА ZENTA KÖZSÉG HIVATALOS LAPJA БРОЈ 17. SZÁM, ГОДИНА XLVIII ÉVFOLYAM 28. ОКТОБРА 2013. ГОДИНЕ 2013. OKTÓBER 28. С Е Н Т А Z E N T A 190. 765 766 767 768 191. 769 770 771 772 192. 773 774 775 776 193. 777 778 779 780 194. 781 782 783

Részletesebben

СЛУЖБЕНИ ЛИСТ ОПШТИНЕ АДА

СЛУЖБЕНИ ЛИСТ ОПШТИНЕ АДА СЛУЖБЕНИ ЛИСТ ОПШТИНЕ АДА ADA KÖZSÉG HIVATALOS LAPJA ГОДИНА XLII. БРОЈ 9 XLI ÉVFOLYAM 9. SZÁM 35./ ОДЛУКA УСТАВНОГ СУДА РЕПУБЛИКЕ СРБИЈЕ A SZERB KÖZTÁRSASÁG ALKOTMÁNYBÍRÓSÁGÁNAK HATÁROZATA...3 36./ РЕШЕЊЕ

Részletesebben

СЛУЖБЕНИ ЛИСТ ОПШТИНЕ АДА

СЛУЖБЕНИ ЛИСТ ОПШТИНЕ АДА СЛУЖБЕНИ ЛИСТ ОПШТИНЕ АДА ADA KÖZSÉG HIVATALOS LAPJA ГОДИНА XLVI БРОЈ 28 XLVI. ÉVFOLYAM 28.SZÁM 157./ УПУТСТВО О НАЧИНУ САСТАВЉАЊА И ДОСТАВЉАЊА ИЗВЕШТАЈА УДРУЖЕЊА (НЕВЛАДИНИХ ОРГАНИЗАЦИЈА) О ОБИМУ И НАМЕНСКОМ

Részletesebben

СЛУЖБЕНИ ЛИСТ ГРАДА СУБОТИЦЕ

СЛУЖБЕНИ ЛИСТ ГРАДА СУБОТИЦЕ ИСКОВИНА ПОШТАРИНА ПЛАЋЕНА КОД ПОШТЕ 24000 СУБОТИЦА СЛУЖБЕНИ ЛИСТ ГРАДА СУБОТИЦЕ БРОЈ: 11 ГОДИНА: LV ДАНА:29.март 2018. ЦЕНА: 87,00 ДИН. Број: -02-22/2018 Дана: 22.3.2018. Града Суботице, дана 22. послова

Részletesebben

СЛУЖБЕНИ ЛИСТ ОПШТИНЕ БЕЧЕЈ ÓBECSE KÖZSÉG HIVATALOS LAPJA

СЛУЖБЕНИ ЛИСТ ОПШТИНЕ БЕЧЕЈ ÓBECSE KÖZSÉG HIVATALOS LAPJA СЛУЖБЕНИ ЛИСТ ОПШТИНЕ БЕЧЕЈ ÓBECSE KÖZSÉG HIVATALOS LAPJA ГОДИШТЕ XLVII ÉVFOLYAM 28.09.2011. 2011.09.28. БРОЈ 11. SZÁM 98. На основу члана 32. става 1. тачка 6. Закона о локалној самоуправи ( Службени

Részletesebben

Број: 3. 06.02.2015. СТРАНА 20. OLDAL 2015.02.06. 3. szám

Број: 3. 06.02.2015. СТРАНА 20. OLDAL 2015.02.06. 3. szám Број: 3. 06.02.2015. СТРАНА 20. OLDAL 2015.02.06. 3. szám На основу члана 64. став 3. Закона о пољопривредном земљишту ( Сл. гласник РС, бр. 62/2006, 65/2008 други закон и 41/2009) и члана 1. Одлуке о

Részletesebben

СЛУЖБЕНИ ЛИСТ ОПШТИНЕ АДА

СЛУЖБЕНИ ЛИСТ ОПШТИНЕ АДА СЛУЖБЕНИ ЛИСТ ОПШТИНЕ АДА ADA KÖZSÉG HIVATALOS LAPJA ГОДИНА XLVIII БРОЈ 16. XLVIII. ÉVFOLYAM 16. SZÁM 53./ ЈАВНИ КОНКУРС ЗА СУФИНАНСИРАЊЕ ТРОШКОВА ИЗРАДЕ ПРОЈЕКАТА ЕТАЖИРАЊА ЗГРАДА ЗА КОЛЕКТИВНО СТАНОВАЊЕ

Részletesebben

ЧОКАНСКА ХРОНИКА CSÓKAI KRÓNIKA

ЧОКАНСКА ХРОНИКА CSÓKAI KRÓNIKA ЧОКАНСКА ХРОНИКА CSÓKAI KRÓNIKA год. vi број 46, октобар 2011. vi. ÉVF. 46. SZÁM, 2011. Október www.coka.co.rs билтен скупштине општине a községi képviselő-testület közlönye бесплатан примерак ingyenes

Részletesebben

ОДЛУКУ О БУЏЕТУ ОПШТИНЕ АДА ЗА 2015. ГОДИНУ

ОДЛУКУ О БУЏЕТУ ОПШТИНЕ АДА ЗА 2015. ГОДИНУ ОДЛУКУ О БУЏЕТУ ОПШТИНЕ АДА ЗА 2015. ГОДИНУ I ОПШТИ ДЕО Члан 1. Приходи и примања, расходи и издаци буџета општине Ада за 2015.годину (у даљем тексту: буџет), састоје се од: А. РАЧУН ПРИХОДА И ПРИМАЊА

Részletesebben

Csóka, Nagykikinda és öt romániai község kérelmezi határátkelő nyitását Egyházaskérnél és Nákófalvánál

Csóka, Nagykikinda és öt romániai község kérelmezi határátkelő nyitását Egyházaskérnél és Nákófalvánál билтен општине чока год. VIII број 64. фебруар 2014. www.coka.rs csóka község közlönye бесплатни примерак ingyenes példány VIII. évf. 64. szám 2014. február Иницијатива Чоке, Кикинде и пет румунских општина

Részletesebben

ПРЕДСЕДНИКУ СКУПШТИНЕ ГРАДА НОВОГ САДА

ПРЕДСЕДНИКУ СКУПШТИНЕ ГРАДА НОВОГ САДА РЕПУБЛИКА СРБИЈА АУТОНОМНА ПОКРАЈИНА ВОЈВОДИНА ГРАД НОВИ САД СКУПШТИНА ГРАДА НОВОГ САДА Комисија за кадровска, административна и мандатно-имунитетна питања Број: 06-1/2017-1065-I Дана: 18. октобра 2017.

Részletesebben

СЛУЖБЕНИ ЛИСТ ОПШТИНЕ АДА

СЛУЖБЕНИ ЛИСТ ОПШТИНЕ АДА СЛУЖБЕНИ ЛИСТ ADA KÖZSÉG HIVATALOS LAPJA ГОДИНА XLVIII БРОЈ 15. XLVI ÉVFOLYAM 15. SZÁM 51./ О ПОСТАВЉЕЊУ ПОМОЋНИКА ПРЕДСЕДНИКА HATÁROZAT TANÁCSADÓJÁNAK TISZTSÉGBE HELYEZÉSÉRŐL...3 52./ О УПОТРЕБИ СРЕДСТАВА

Részletesebben

СЛУЖБЕНИ ЛИСТ ОПШТИНЕ ЧОКА CSÓKA KÖZSÉG HIVATALOS LAPJA 62. Број 16. страна 249. 02.10.2012. На основу члана 28. Закона о јавним набавкама (''Службени гласник РС'' бр. 116/08), члана 44. Закона о локалној

Részletesebben

СЛУЖБЕНИ ЛИСТ ОПШТИНЕ АДА

СЛУЖБЕНИ ЛИСТ ОПШТИНЕ АДА СЛУЖБЕНИ ЛИСТ ОПШТИНЕ АДА ADA KÖZSÉG HIVATALOS LAPJA ГОДИНА XLVIII БРОЈ 38. XLVIII. ÉVFOLYAM 38. SZÁM 169./ КОНКУРС ЗА ДОДЕЛУ ПОДСТИЦАЈНИХ СРЕДСТАВА ЗА ЗАКУП ПИЈАЧНИХ ТЕЗГИ НА АЂАНСКОЈ И МОЛСКОЈ ПИЈАЦИ

Részletesebben

СЛУЖБЕНИ ЛИСТ ОПШТИНЕ МАЛИ ИЂОШ KISHEGYES KÖZSÉG HIVATALOS LAPJA SLUŽBENI LIST OPŠTINE MALI IĐOŠ

СЛУЖБЕНИ ЛИСТ ОПШТИНЕ МАЛИ ИЂОШ KISHEGYES KÖZSÉG HIVATALOS LAPJA SLUŽBENI LIST OPŠTINE MALI IĐOŠ СЛУЖБЕНИ ЛИСТ ОПШТИНЕ МАЛИ ИЂОШ KISHEGYES KÖZSÉG HIVATALOS LAPJA SLUŽBENI LIST OPŠTINE MALI IĐOŠ ГОДИНА LI 10.04.2019. БРОЈ 8. LI. ÉVFOLYAM 2019.04.10. 8. SZÁM GODINA LI 10.04.2019. BROJ 8. Страна 2. Година

Részletesebben

ЧОКАНСКА ХРОНИКА CSÓKAI KRÓNIKA

ЧОКАНСКА ХРОНИКА CSÓKAI KRÓNIKA ЧОКАНСКА ХРОНИКА CSÓKAI KRÓNIKA год. vi број 48. децембар 2011. vi. ÉVF. 48. SZÁM, 2011. december www.coka.rs билтен скупштине општине a községi képviselő-testület közlönye бесплатан примерак ingyenes

Részletesebben

СЛУЖБЕНИ ЛИСТ ОПШТИНЕ АДА

СЛУЖБЕНИ ЛИСТ ОПШТИНЕ АДА СЛУЖБЕНИ ЛИСТ ADA KÖZSÉG HIVATALOS LAPJA ГОДИНА XLVIII БРОЈ 26. XLVII ÉVFOLYAM 26. SZÁM 126./ РЕШЕЊЕ О РАЗРЕШЕЊУ ПОМОЋНИКА ПРЕДСЕДНИКА HATÁROZAT TANÁCSADÓJÁNAK FELMENTÉSÉRŐL...3 127./ РЕШЕЊЕ О УПОТРЕБИ

Részletesebben

П Р А В И Л Н И К о акредитацији представника јавних гласила на седницама скупштине општине Кањижа

П Р А В И Л Н И К о акредитацији представника јавних гласила на седницама скупштине општине Кањижа На основу члана 124. и члана 127. Пословника Скупштине општине Кањижа ( Сл. лист општине Кањижа, бр. 17/2012), a у вези са чланом 10. Закона о јавном информисању ( Сл. гласник РС, бр. 43/2003, 61/2005,

Részletesebben

ГОДИНА XLVIII 09.03.2015. БРОЈ 10. XLVIII. ÉVFOLYAM 2015.03.09. 10. SZÁM

ГОДИНА XLVIII 09.03.2015. БРОЈ 10. XLVIII. ÉVFOLYAM 2015.03.09. 10. SZÁM СЛУЖБЕНИ ЛИСТ ОПШТИНЕ АДА ADA KÖZSÉG HIVATALOS LAPJA ГОДИНА XLVIII БРОЈ 10. XLVIII. ÉVFOLYAM 10. SZÁM 37./ ЈАВНИ КОНКУРС ЗА ФИНАНСИРАЊЕ ИЛИ СУФИНАНСИРАЊЕ ПРОГРАМА /ПРОЈЕКАТА И ЗА ТРОШКОВЕ ФУНКЦИОНИСАЊА

Részletesebben

ÓBECSE KÖZSÉG HIVATALOS LAPJA

ÓBECSE KÖZSÉG HIVATALOS LAPJA ÓBECSE KÖZSÉG HIVATALOS LAPJA ГОДИШТЕ XLV ÉVFOLYAM 03.06.2009. 2009.06.03. БРОЈ 8. SZÁM 17. На основу члана 35. став 2. Статута општине Бечеј (''Службени лист општине Бечеј'', број 13/2008), члана 25а.

Részletesebben

Folytatódik a vízvezetékcsere Csókán A Horgosi Vízművek kapta a harmadik fázis építését Több mint két kilométer új vezetéket fektetnek le

Folytatódik a vízvezetékcsere Csókán A Horgosi Vízművek kapta a harmadik fázis építését Több mint két kilométer új vezetéket fektetnek le билтен општине чока год. IX број 84. октобар 2015. www.coka.rs csóka község közlönye бесплатни примерак ingyenes példány IX. évf. 84. szám 2015. október Још 2.346 метара новог водовода Настављени радови

Részletesebben

СЛУЖБЕНИ ЛИСТ ОПШТИНЕ АДА

СЛУЖБЕНИ ЛИСТ ОПШТИНЕ АДА СЛУЖБЕНИ ЛИСТ ОПШТИНЕ АДА ADA KÖZSÉG HIVATALOS LAPJA ГОДИНА XLV БРОЈ 28. XLV. ÉVFOLYAM 28. SZÁM 138. / O РАЗРЕШЕЊУ ОПШТИНСКЕ КОМИСИЈЕ ЗА ПРОЦЕНУ ШТЕТА ОД ЕЛЕМЕНТАРНИХ НЕПОГОДА A MEZŐGAZDASÁGI TERÜLETEKEN

Részletesebben

СЛУЖБЕНИ ЛИСТ ОПШТИНЕ АДА

СЛУЖБЕНИ ЛИСТ ОПШТИНЕ АДА СЛУЖБЕНИ ЛИСТ ОПШТИНЕ АДА ADA KÖZSÉG HIVATALOS LAPJA ГОДИНА XLVIII БРОЈ 5. XLVI ÉVFOLYAM 5. SZÁM 11./ КОНКУРС ЗА ДОДЕЉИВАЊЕ ПОМОЋИ МАТЕРИЈАЛНО УГРОЖЕНИМ УЧЕНИЦИМА И СТУДЕНТИМА СА ТЕРИТОРИЈЕ ОПШТИНЕ АДА

Részletesebben

СЛУЖБЕНИ ЛИСТ ОПШТИНЕ БАЧ

СЛУЖБЕНИ ЛИСТ ОПШТИНЕ БАЧ СЛУЖБЕНИ ЛИСТ ОПШТИНЕ БАЧ ГОДИНА XLI Годишња претплата Број 16 Бач, 1 мај 2016. године 1.000,00 динара Редни број С А Д Р Ж А Ј Страница ОПШТИНСКА ИЗБОРНА КОМИСИЈА 99. ИЗВЕШТАЈ о укупним резултатима избора

Részletesebben

Hidromek a minőségesebb szolgáltatásért A csókai kommunális vállalat új kombinált munkagépet kapott

Hidromek a minőségesebb szolgáltatásért A csókai kommunális vállalat új kombinált munkagépet kapott билтен општине чока год. IX број 75. јануар 2015. www.coka.rs csóka község közlönye бесплатни примерак ingyenes példány IX. évf. 75. szám 2015. január Од Нове године организовано прикупљање кућног отпада

Részletesebben

ГОДИНА XLVIII 25.02.2015. БРОЈ 7. XLVIII. ÉVFOLYAM 2015.02.25. 7. SZÁM

ГОДИНА XLVIII 25.02.2015. БРОЈ 7. XLVIII. ÉVFOLYAM 2015.02.25. 7. SZÁM СЛУЖБЕНИ ЛИСТ ОПШТИНЕ АДА ADA KÖZSÉG HIVATALOS LAPJA ГОДИНА XLVIII БРОЈ 7. XLVIII. ÉVFOLYAM 7. SZÁM 16./ ПРАВИЛНИК О УТВРЂИВАЊУ КАТЕГОРИЈА ОСОБА СА ИНВАЛИДИТЕТОМ КОЈА МОГУ ДА КОРИСТЕ ЈЕДИНСТВЕНУ ПАРКИНГ

Részletesebben

СЛУЖБЕНИ ЛИСТ HIVATALOS LAPJA TOPOLYA KÖZSÉG ОПШТИНЕ БАЧКА ТОПОЛА. Број 8 Година XXXXI 30. јул г., Бачка Топола

СЛУЖБЕНИ ЛИСТ HIVATALOS LAPJA TOPOLYA KÖZSÉG ОПШТИНЕ БАЧКА ТОПОЛА. Број 8 Година XXXXI 30. јул г., Бачка Топола СЛУЖБЕНИ ЛИСТ ОПШТИНЕ БАЧКА ТОПОЛА TOPOLYA KÖZSÉG HIVATALOS LAPJA Број 8 Година XXXXI 30. јул 2009. г., Бачка Топола XXXXI. Évfolyam 8. szám Topolya, 2009. július 30. Број 8. 30.07.2009. СТРАНА 251. OLDAL

Részletesebben

LIST. Године живота ДС, Г17 плус, Борис Тадић 3. ЛАЋАРАЦ ПЛАМЕНКА библиотекар 44 Социјалистичка партија Србије (СПС) Партија

LIST. Године живота ДС, Г17 плус, Борис Тадић 3. ЛАЋАРАЦ ПЛАМЕНКА библиотекар 44 Социјалистичка партија Србије (СПС) Партија SLU@BENI LIST GRADA NOVOG SADA Godina XXVII - Broj 18 NOVI SAD, 13. maj 2008. primerak 60,00 dinara ГРАД НОВИ САД Градска изборна комисија 122 1 МАЈА 2008. ГОДИНЕ, ПО ВЕЋИНСКОМ у Изборној јединици 30 Нови

Részletesebben

СЛУЖБЕНИ ЛИСТ ОПШТИНЕ МАЛИ ИЂОШ KISHEGYES KÖZSÉG HIVATALOS LAPJA. SLUŽBENI LIST OPŠTINE MALI IðOŠ

СЛУЖБЕНИ ЛИСТ ОПШТИНЕ МАЛИ ИЂОШ KISHEGYES KÖZSÉG HIVATALOS LAPJA. SLUŽBENI LIST OPŠTINE MALI IðOŠ СЛУЖБЕНИ ЛИСТ ОПШТИНЕ МАЛИ ИЂОШ KISHEGYES KÖZSÉG HIVATALOS LAPJA SLUŽBENI LIST OPŠTINE MALI IðOŠ ГОДИНА XLIV 27.04.2012. БРОЈ 6. XLIV. ÉVFOLYAM 2012.04.27. 6. SZÁM GODINA XLIV 27.04.2012. BROJ 6. Страна

Részletesebben

СЛУЖБЕНИ ЛИСТ ОПШТИНЕ МАЛИ ИЂОШ KISHEGYES KÖZSÉG HIVATALOS LAPJA SLUŽBENI LIST OPŠTINE MALI IĐOŠ

СЛУЖБЕНИ ЛИСТ ОПШТИНЕ МАЛИ ИЂОШ KISHEGYES KÖZSÉG HIVATALOS LAPJA SLUŽBENI LIST OPŠTINE MALI IĐOŠ СЛУЖБЕНИ ЛИСТ ОПШТИНЕ МАЛИ ИЂОШ KISHEGYES KÖZSÉG HIVATALOS LAPJA SLUŽBENI LIST OPŠTINE MALI IĐOŠ ГОДИНА XLVI 05.03.2014. БРОЈ 3. XLVI. ÉVFOLYAM 2014.03.05. 3. SZÁM GODINA XLVI 05.03.2014. BROJ 3. Страна

Részletesebben

СЛУЖБЕНИ ЛИСТ ОПШТИНЕ АДА

СЛУЖБЕНИ ЛИСТ ОПШТИНЕ АДА СЛУЖБЕНИ ЛИСТ ОПШТИНЕ АДА ГОДИНА XLV XLV. ÉVFOLYAM 1. / ADA KÖZSÉG HIVATALOS LAPJA БРОЈ 1 1. SZÁM ЛОКАЛНИ АКЦИОНИ ПЛАН ЗАПОШЉАВАЊА ОПШТИНЕ АДА ЗА 2012. ГОДИНУ ADA KÖZSÉG HELYI FOGLALKOZTATÁSI AKCIÓTERVE

Részletesebben

СЛУЖБЕНИ ЛИСТ ОПШТИНЕ АДА

СЛУЖБЕНИ ЛИСТ ОПШТИНЕ АДА СЛУЖБЕНИ ЛИСТ ОПШТИНЕ АДА ADA KÖZSÉG HIVATALOS LAPJA ГОДИНА XLVIII БРОЈ 27. XLVIII. ÉVFOLYAM 27. SZÁM 128./ ЗАКЉУЧАК О ФОРМИРАЊУ ВАСПИТНИХ ГРУПА У УСТАНОВИ ЗА ПРЕДШКОЛСКО ВАСПИТАЊЕ И ОБРАЗОВАЊЕ ''ЧИКА

Részletesebben

ЧОКАНСКА ХРОНИКА CSÓKAI KRÓNIKA

ЧОКАНСКА ХРОНИКА CSÓKAI KRÓNIKA ЧОКАНСКА ХРОНИКА CSÓKAI KRÓNIKA год. vi број 47. новембар 2011. vi. ÉVF. 47. SZÁM, 2011. november www.coka.rs билтен скупштине општине a községi képviselő-testület közlönye бесплатан примерак ingyenes

Részletesebben

ПРЕДСЕДНИЧКИ ИЗБОРИ ГОДИНЕ (2. КРУГ) надзор програма емитера током предизборне кампање

ПРЕДСЕДНИЧКИ ИЗБОРИ ГОДИНЕ (2. КРУГ) надзор програма емитера током предизборне кампање ПРЕДСЕДНИЧКИ ИЗБОРИ 2012. ГОДИНЕ (2. КРУГ) надзор програма емитера током предизборне кампање СТРУКТУРА ПРЕДИЗБОРНОГ ПРОГРАМА за период 07.05 17.05.2012. Садржај СТРУКТУРА ПРЕДИЗБОРНОГ ПРОГРАМА за период

Részletesebben

СЛУЖБЕНИ ЛИСТ ОПШТИНЕ АДА

СЛУЖБЕНИ ЛИСТ ОПШТИНЕ АДА СЛУЖБЕНИ ЛИСТ ОПШТИНЕ АДА ADA KÖZSÉG HIVATALOS LAPJA ГОДИНА XLVI БРОЈ 14 XLVI. ÉVFOLYAM 14. SZÁM 85./ РЕШЕЊЕ О УТВРЂИВАЊУ ЦЕНЕ УСЛУГА У УСТАНОВИ ЗА ПРЕДШКОЛСКО ВАСПИТАЊЕ И ОБРАЗОВАЊЕ "ЧИКА ЈОВА ЗМАЈ" АДА,

Részletesebben

Az utóbbi évek legjelentősebb beruházása

Az utóbbi évek legjelentősebb beruházása билтен општине чока год. VII број 62. децембар 2013. www.coka.rs csóka község közlönye бесплатни примерак ingyenes példány VII. évf. 62. szám 2013. december Најзначајнија инвестиција последњих година Почиње

Részletesebben

СЛУЖБЕНИ ЛИСТ ОПШТИНЕ АДА

СЛУЖБЕНИ ЛИСТ ОПШТИНЕ АДА СЛУЖБЕНИ ЛИСТ ОПШТИНЕ АДА ADA KÖZSÉG HIVATALOS LAPJA ГОДИНА XLV БРОЈ 29. XLV. ÉVFOLYAM 29. SZÁM 141. / ОДЛУКУ О ПРОГЛАШЕЊУ ЕЛЕМЕНТАРНЕ НЕПОГОДЕ СУШЕ НА ТЕРИТОРИЈИ ОПШТИНЕ АДА HATÁROZAT AZ ELEMI CSAPÁS

Részletesebben

СЛУЖБЕНИ ЛИСТ ОПШТИНЕ СЕНТА

СЛУЖБЕНИ ЛИСТ ОПШТИНЕ СЕНТА БРОЈ 2. ГОДИНА XLVI 17. ФЕБРУАР 2011. ГОДИНЕ С Е Н Т А 2. На основу члана 85. став 2. Закона о буџетском систему ( Службени гласник РС бр.54/2009, 73/2010 и 101/2010 ) и члана 19. став 1. Одлуке о организацији

Részletesebben

www.coka.rs бесплатни примерак ingyenes példány IX. évf. 78. szám 2015. április

www.coka.rs бесплатни примерак ingyenes példány IX. évf. 78. szám 2015. április билтен општине чока год. IX број 78. април 2015. www.coka.rs csóka község közlönye бесплатни примерак ingyenes példány IX. évf. 78. szám 2015. április Настављена санација водоводне мреже у Чоки Нове цеви

Részletesebben

LIST GRADA NOVOG SADA Р Е Ш Е Њ Е О ИЗБОРУ ЧЛАНОВА КОМИСИЈЕ ЗА ПОТВРЂИВАЊЕ МАНДАТА ОДБОРНИКА СКУПШТИНЕ ГРАДА НОВОГ САДА

LIST GRADA NOVOG SADA Р Е Ш Е Њ Е О ИЗБОРУ ЧЛАНОВА КОМИСИЈЕ ЗА ПОТВРЂИВАЊЕ МАНДАТА ОДБОРНИКА СКУПШТИНЕ ГРАДА НОВОГ САДА SLU@BEN LST GRADA NOVOG SADA Godina XXV - Broj 23 NOV SAD, 17. jun 2008. primerak 80,00 dinara ГРАД Скупштина 154 На основу члана 7. Пословника Скупштине Града Новог Сада ( Службени лист Града Новог Сада,

Részletesebben

TOPOLYA KÖZSÉG HIVATALOS LAPJA. XLIX. évfolyam 28. Szám Topolya, november 27.

TOPOLYA KÖZSÉG HIVATALOS LAPJA. XLIX. évfolyam 28. Szám Topolya, november 27. СЛУЖБЕНИ ЛИСТ ОПШТИНЕ БАЧКА ТОПОЛА TOPOLYA KÖZSÉG HIVATALOS LAPJA Број 28 Година XLIX 27. новембар 2017. г., Бачка Топола XLIX. évfolyam 28. Szám Topolya, 2017. november 27. Број 28. 27.11.2017. СТРАНА

Részletesebben

ÓBECSE KÖZSÉG HIVATALOS LAPJA

ÓBECSE KÖZSÉG HIVATALOS LAPJA СЛУЖБЕНИ ЛИСТ ОПШТИНЕ БЕЧЕЈ ГОДИШТЕ XLIII ÉVFOLYAM 06.06.2007. 2007.06.06. БРОЈ 4. SZÁM На основу члана 124. Закона о јавним набавкама (''Службени гласник PC'', број 39/02, 43/03, 55/04 и 101/2005) и члана

Részletesebben

СКУПШТИНА ОПШТИНЕ МАЛИ ИЂОШ KISHEGYES KÖZSÉG HIVATALOS LAPJA

СКУПШТИНА ОПШТИНЕ МАЛИ ИЂОШ KISHEGYES KÖZSÉG HIVATALOS LAPJA СЛУЖБЕНИ ЛИСТ ОПШТИНЕ МАЛИ ИЂОШ KISHEGYES KÖZSÉG HIVATALOS LAPJA Број 9. Szám Година XXXVI Évfolyam Мaли Иђош 2..септембра 2005 г Kishegyes 2005. szeptember. 2. 51. На основу члана 25. Статута општине

Részletesebben

СЛУЖБЕНИ ЛИСТ ОПШТИНЕ БЕЧЕЈ ÓBECSE KÖZSÉG HIVATALOS LAPJA

СЛУЖБЕНИ ЛИСТ ОПШТИНЕ БЕЧЕЈ ÓBECSE KÖZSÉG HIVATALOS LAPJA ÓBECSE KÖZSÉG HIVATALOS LAPJA ГОДИШТЕ XLVI ÉVFOLYAM 07.12.2010. 2010.12.07. БРОЈ 10. SZÁM 55. На основу члана 100. став 3. и став 4. Статута општине Бечеј ( Службени лист општине Бечеј, број 13/2008 и

Részletesebben

И З В Е Ш Т А Ј О РЕЗУЛТАТИМА ИЗБОРА ЗА ЧЛАНОВЕ САВЕТА МЕСНЕ ЗАЈЕДНИЦЕ АПАТИН КОЈИ СУ ОДРЖАНИ 06.АВГУСТА ГОДИНЕ

И З В Е Ш Т А Ј О РЕЗУЛТАТИМА ИЗБОРА ЗА ЧЛАНОВЕ САВЕТА МЕСНЕ ЗАЈЕДНИЦЕ АПАТИН КОЈИ СУ ОДРЖАНИ 06.АВГУСТА ГОДИНЕ GODINA LIII Apatin, 07. avgust 2017. godine BROJ 13 217. На основу члана 43. Закона о локалним изборима ( Службени гласник РС бр.129/2007 и 34/2010), Изборна комисија општине Апатин, на седници одржаној

Részletesebben

СЛУЖБЕНИ ЛИСТ ОПШТИНЕ АДА

СЛУЖБЕНИ ЛИСТ ОПШТИНЕ АДА СЛУЖБЕНИ ЛИСТ ОПШТИНЕ АДА ADA KÖZSÉG HIVATALOS LAPJA ГОДИНА XLII БРОЈ 16 XLI ÉVFOLYAM 16. SZÁM 97./ ОДЛУКА О УСВАЈАЊУ СТРАТЕГИЈЕ ОДРЖИВОГ РАЗВОЈА ОПШТИНЕ АДА 2010-2019. HATÁROZAT ADA KÖZSÉG FENNTARTHATÓ

Részletesebben

Javuló közműszolgáltatások Új erőgéppel gazdagodott a kommunális vállalat

Javuló közműszolgáltatások Új erőgéppel gazdagodott a kommunális vállalat билтен општине чока год. VIII број 63. јануар 2014. www.coka.rs csóka község közlönye бесплатни примерак ingyenes példány VIII. évf. 63. szám 2014. január Ново возило Дому здравља Возни парк Дома здравља

Részletesebben

СЛУЖБЕНИ ЛИСТ ОПШТИНЕ АДА

СЛУЖБЕНИ ЛИСТ ОПШТИНЕ АДА СЛУЖБЕНИ ЛИСТ ОПШТИНЕ АДА ADA KÖZSÉG HIVATALOS LAPJA ГОДИНА XLV 09.02.2012. БРОЈ 5 XLV. ÉVFOLYAM 2012.02.09. 5. SZÁM 6. / ОДЛУКА О НАЧИНУ ФИНАНСИРАЊА ИЛИ СУФИНАНСИРАЊА ПРОГРАМА ИЛИ ПРОЈЕКАТА И ЗА ТРОШКОВЕ

Részletesebben

СЛУЖБЕНИ ЛИСТ ОПШТИНЕ АДА

СЛУЖБЕНИ ЛИСТ ОПШТИНЕ АДА СЛУЖБЕНИ ЛИСТ ОПШТИНЕ АДА ADA KÖZSÉG HIVATALOS LAPJA ГОДИНА XLVI БРОЈ 12. XLVI. ÉVFOLYAM 12.SZÁM 80. / ОДЛУКА О ПРОМЕНИ ОСНИВАЧКОГ АКТА ЈАВНОГ ПРЕДУЗЕЋА ЗА РЕКРЕАЦИЈУ ''АДИЦА'' АДА (ПРЕЧИШЋЕНИ ТЕКСТ) HATÁROZAT

Részletesebben

Balázs Ferenc, Csóka község polgármestere,

Balázs Ferenc, Csóka község polgármestere, билтен општине чока год. VII број 54. април 2013. w w w. c o k a. r s бесплатни примерак ingyenes példány csóka község közlönye VII. évf. 54. szám 2013. április Треба се бавити реалним бригама Финансијска

Részletesebben

5%? У НЕДЕЉУ ПРАЗНИК ДЕМОКРАТИЈЕ СОМБОРСКЕ НОВИНЕ ЦЕЗАРУ ЧАК 8 ОД 14 НАГРАДА СТОЈНИЋ ПОМЕРИО СВОЈЕ ГРАНИЦЕ JER SA SEMENOM SVE POČINJE...

5%? У НЕДЕЉУ ПРАЗНИК ДЕМОКРАТИЈЕ СОМБОРСКЕ НОВИНЕ ЦЕЗАРУ ЧАК 8 ОД 14 НАГРАДА СТОЈНИЋ ПОМЕРИО СВОЈЕ ГРАНИЦЕ JER SA SEMENOM SVE POČINJE... СОМБОРСКЕ НОВИНЕ GODINA LXII BROJ 3226 ^ETVRTAK, 21. APRIL 2016. CENA 40 DINARA JER SA SEMENOM SVE POČINJE... www.somborskenovine.co.rs YU ISSN 0038-1276 АЗИЛ ЗА ПСЕ ЛУТАЛИЦЕ У ЗАВРШНОЈ ФАЗИ СМЕШТАЈ ЗА

Részletesebben

СЛУЖБЕНИ ЛИСТ ОПШТИНЕ МАЛИ ИЂОШ KISHEGYES KÖZSÉG HIVATALOS LAPJA ГОДИНА XLII 16.03.2010. БРОЈ 2. XLII. ÉVFOLYAM 2010.03.16. 2.

СЛУЖБЕНИ ЛИСТ ОПШТИНЕ МАЛИ ИЂОШ KISHEGYES KÖZSÉG HIVATALOS LAPJA ГОДИНА XLII 16.03.2010. БРОЈ 2. XLII. ÉVFOLYAM 2010.03.16. 2. СЛУЖБЕНИ ЛИСТ ОПШТИНЕ МАЛИ ИЂОШ KISHEGYES KÖZSÉG HIVATALOS LAPJA ГОДИНА XLII 16.03.2010. БРОЈ 2. XLII. ÉVFOLYAM 2010.03.16. 2. SZÁM Страна 8. Година 2010. Службени лист општине Мали Иђош Број 2. 2. На

Részletesebben

ГОДИНА XLVIII 22.10.2015. БРОЈ 31. XLVIII. ÉVFOLYAM 2015.10.22. 31. SZÁM

ГОДИНА XLVIII 22.10.2015. БРОЈ 31. XLVIII. ÉVFOLYAM 2015.10.22. 31. SZÁM СЛУЖБЕНИ ЛИСТ ОПШТИНЕ АДА ADA KÖZSÉG HIVATALOS LAPJA ГОДИНА XLVIII БРОЈ 31. XLVII ÉVFOLYAM 31. SZÁM 152./ РЕШЕЊЕ О ДАВАЊУ САГЛАСНОСТИ НА ПРАВИЛНИК О ИЗМЕНАМА И ДОПУНАМА ПРАВИЛНИКА О УНУТРАШЊОЈ ОРГАНИЗАЦИЈИ

Részletesebben

Aszfaltozások Tiszaszentmiklóson

Aszfaltozások Tiszaszentmiklóson билтен општине чока год. IX број 80. јун 2015. www.coka.rs csóka község közlönye бесплатни примерак ingyenes példány IX. évf. 80. szám 2015. június Aszfaltozások Tiszaszentmiklóson Új mentőautó a betegek

Részletesebben

Elkészült a hodicsi út Az Aranka-hídig aszfalton lehet közlekedni Több mint egy évtizeddel ezelőtt született meg a kezdeményezés,

Elkészült a hodicsi út Az Aranka-hídig aszfalton lehet közlekedni Több mint egy évtizeddel ezelőtt született meg a kezdeményezés, билтен општине чока год. VIII број 69. јул 2014. www.coka.rs csóka község közlönye бесплатни примерак ingyenes példány VIII. évf. 69. szám 2014. július Стигло пет нових трактора и две прикључне машине

Részletesebben

СЛУЖБЕНИ ЛИСТ ОПШТИНЕ АДА

СЛУЖБЕНИ ЛИСТ ОПШТИНЕ АДА СЛУЖБЕНИ ЛИСТ ОПШТИНЕ АДА ADA KÖZSÉG HIVATALOS LAPJA ГОДИНА XL. 29.11.2007. БРОЈ 17 XL. ÉVFOLYAM 17. SZÁM САДРЖАЈ : СТРАНА: TARTALOM: OLDAL: 93./ ОДЛУКА О МЕСНОЈ САМОУПРАВИ...3 93./ HATÁROZAT A HELYI ÖNIGAZGATÁSRÓL...3

Részletesebben

csóka község közlönye билтен општине чока www.coka.rs

csóka község közlönye билтен општине чока www.coka.rs билтен општине чока год. V I I I б р о ј 7 3. н о вемб а р 2 0 1 4. www.coka.rs csóka község közlönye бесплатни примерак ingyenes példány VIII. évf. 73. szám 2014. november Чока добија међународни гранични

Részletesebben

СКУПШТИНА ОПШТИНЕ МАЛИ ИЂОШ KISHEGYES KÖZSÉG HIVATALOS LAPJA

СКУПШТИНА ОПШТИНЕ МАЛИ ИЂОШ KISHEGYES KÖZSÉG HIVATALOS LAPJA СЛУЖБЕНИ ЛИСТ ОПШТИНЕ МАЛИ ИЂОШ KISHEGYES KÖZSÉG HIVATALOS LAPJA Број 12. Szám Година XL Évfolyam Мaли Иђош 24.септ. 2008. г. Kishegyes 2008. szept.24-én 46. На основу члана 43. став 5. Закона о локалној

Részletesebben

СЛУЖБЕНИ ЛИСТ ОПШТИНЕ АДА

СЛУЖБЕНИ ЛИСТ ОПШТИНЕ АДА СЛУЖБЕНИ ЛИСТ ОПШТИНЕ АДА ADA KÖZSÉG HIVATALOS LAPJA ГОДИНА XLVII БРОЈ 11. XLVII. ÉVFOLYAM 11. SZÁM 66./ О ДАВАЊУ САГЛАСНОСТИ НА ПРАВИЛНИК О ИЗМЕНАМА ПРАВИЛНИКА О УНУТРАШЊОЈ ОРГАНИЗАЦИЈИ И СИСТЕМАТИЗАЦИЈИ

Részletesebben

СЛУЖБЕНИ ЛИСТ ОПШТИНЕ АДА

СЛУЖБЕНИ ЛИСТ ОПШТИНЕ АДА СЛУЖБЕНИ ЛИСТ ОПШТИНЕ АДА ADA KÖZSÉG HIVATALOS LAPJA ГОДИНА XLVI БРОЈ 10. XLVI. ÉVFOLYAM 10.SZÁM 76. / ОДЛУКУ О УСЛОВИМА ПРИБАВЉАЊА И ОТУЂЕЊА НЕПОКРЕТНОСТИ, ОТУЂЕЊА ПОКРЕТНИХ СТВАРИ У ЈАВНОЈ СВОЈИНИ, ДАВАЊА

Részletesebben

О Г Л А С ЗА ЈАВНУ ЛИЦИТАЦИЈУ ЗА ДАВАЊЕ У ЗАКУП И НА КОРИШЋЕЊЕ ПОЉОПРИВРЕДНОГ ЗЕМЉИШТА У ДРЖАВНОЈ СВОЈИНИ У ГРАДУ СУБОТИЦИ

О Г Л А С ЗА ЈАВНУ ЛИЦИТАЦИЈУ ЗА ДАВАЊЕ У ЗАКУП И НА КОРИШЋЕЊЕ ПОЉОПРИВРЕДНОГ ЗЕМЉИШТА У ДРЖАВНОЈ СВОЈИНИ У ГРАДУ СУБОТИЦИ На основу члана 64. став 3. Закона о пољопривредном земљишту («Сл. гласник РС», број 62/06, 65/08-др. закон, 41/09 и 112/15) и члана 1. Одлуке о одређивању надлежног органа за спровођење поступка давања

Részletesebben

СЛУЖБЕНИ ЛИСТ ОПШТИНЕ АДА

СЛУЖБЕНИ ЛИСТ ОПШТИНЕ АДА СЛУЖБЕНИ ЛИСТ ОПШТИНЕ АДА ADA KÖZSÉG HIVATALOS LAPJA ГОДИНА XLV БРОЈ 42. XLV. ÉVFOLYAM 42. SZÁM 209. / ПРАВИЛНИК О ЗВАЊИМА, ЗАНИМАЊИМА, ПЛАТАМА, НАКНАДАМА ТРОШКОВА И ДРУГИМ ПРИМАЊИМА ЗАПОСЛЕНИХ У ОПШТИНСКОЈ

Részletesebben

СЛУЖБЕНИ ЛИСТ ОПШТИНЕ СЕНТА ZENTA KÖZSÉG HIVATALOS LAPJA

СЛУЖБЕНИ ЛИСТ ОПШТИНЕ СЕНТА ZENTA KÖZSÉG HIVATALOS LAPJA БРОЈ 2. ГОДИНА XLII XLII. ÉVFOLYAM 2. SZÁM 28. МАРТ 2007. ГОДИНЕ 2007. MÁRCIUS 28. С Е Н Т А Z E N T A страна 13 oldal 6. На основу члана 17. и 29. став 1. тачка 1. Закона о локалној самоуправи ( Службени

Részletesebben

СЛУЖБЕНИ ЛИСТ ОПШТИНЕ ÓBECSE KÖZSÉG HIVATALOS

СЛУЖБЕНИ ЛИСТ ОПШТИНЕ ÓBECSE KÖZSÉG HIVATALOS СЛУЖБЕНИ ЛИСТ ОПШТИНЕ БЕЧЕЈ ÓBECSE KÖZSÉG HIVATALOS LAPJA ГОДИШТЕ LI ÉVFOLYAM 23. 11. 2015. 2015. 11. 23. БРОЈ 13. SZÁM На основу члана 6. став 5., 6. и 7., члана 7а став 2. Закона о порезима на имовину

Részletesebben

СЛУЖБЕНИ ЛИСТ ОПШТИНЕ БЕЧЕЈ ÓBECSE KÖZSÉG HIVATALOS LAPJA

СЛУЖБЕНИ ЛИСТ ОПШТИНЕ БЕЧЕЈ ÓBECSE KÖZSÉG HIVATALOS LAPJA СЛУЖБЕНИ ЛИСТ ОПШТИНЕ БЕЧЕЈ ÓBECSE KÖZSÉG HIVATALOS LAPJA ГОДИШТЕ LI ÉVFOLYAM 29. 12. 2015. 2015. 12. 29. БРОЈ 15. SZÁM 34. На основу члана 43. став 1. у вези члана 47. став 1. Закона о буџетском систему

Részletesebben

РЕГИСТАР ЗА ГОДИНУ СТРАНА 1 OLDAL A ÉVI TÁRGYMUTATÓ

РЕГИСТАР ЗА ГОДИНУ СТРАНА 1 OLDAL A ÉVI TÁRGYMUTATÓ РЕГИСТАР ЗА 2000. ГОДИНУ СТРАНА 1 OLDAL A 2000. ÉVI TÁRGYMUTATÓ БРОЈ АКТА НАЗИВ АКТА И БРОЈ СЛУЖБЕНОГ ЛИСТА У КОМ ЈЕ ОБЈАВЉЕН СТРАНА АКТИ СКУПШТИНЕ ОПШТИНЕ СТАТУТ ОПШТИНЕ И ПОСЛОВНИК СКУПШТИНЕ ОПШТИНЕ

Részletesebben

Број: СТРАНА 1. OLDAL szám

Број: СТРАНА 1. OLDAL szám Број: 1. 15.01.2015. СТРАНА 1. OLDAL 2015. 01.15. 1. szám На основу члана 8. Одлуке о поступку, условима и начину располагања грађевинским земљиштем у јавној својини општине Кањижа ( Сл. лист општине Кањижа,

Részletesebben

СЛУЖБЕНИ ЛИСТ ОПШТИНЕ БЕЧЕЈ ÓBECSE KÖZSÉG HIVATALOS LAPJA

СЛУЖБЕНИ ЛИСТ ОПШТИНЕ БЕЧЕЈ ÓBECSE KÖZSÉG HIVATALOS LAPJA СЛУЖБЕНИ ЛИСТ ОПШТИНЕ БЕЧЕЈ ÓBECSE KÖZSÉG HIVATALOS LAPJA ГОДИШТЕ XLIX ÉVFOLYAM 27. 06. 2013. 2013. 06. 27. БРОЈ 7. SZÁM 19. На основу члана 32. став 1. тачка 2. Закона о локалној самоуправи ( Службени

Részletesebben

ZENTA KÖZSÉG HIVATALOS LAPJA СЛУЖБЕНИ ЛИСТ ОПШТИНЕ СЕНТА СЕНТА - ZENTA 21. ДЕЦЕМБАР 2007. ГОДИНЕ 2007. DECEMBER 21.

ZENTA KÖZSÉG HIVATALOS LAPJA СЛУЖБЕНИ ЛИСТ ОПШТИНЕ СЕНТА СЕНТА - ZENTA 21. ДЕЦЕМБАР 2007. ГОДИНЕ 2007. DECEMBER 21. СЛУЖБЕНИ ЛИСТ ОПШТИНЕ СЕНТА ZENTA KÖZSÉG HIVATALOS LAPJA БРОЈ 9. ГОДИНА XLII 9. SZÁM XLII. ÉVFOLYAM 21. ДЕЦЕМБАР 2007. ГОДИНЕ 2007. DECEMBER 21. СЕНТА - ZENTA 143. страна 308. oldal На основу члана 25.

Részletesebben

СЛУЖБЕНИ ЛИСТ HIVATALOS LAPJA TOPOLYA KÖZSÉG ОПШТИНЕ БАЧКА ТОПОЛА. Број 4 Година XXXXI 12. март г., Бачка Топола

СЛУЖБЕНИ ЛИСТ HIVATALOS LAPJA TOPOLYA KÖZSÉG ОПШТИНЕ БАЧКА ТОПОЛА. Број 4 Година XXXXI 12. март г., Бачка Топола СЛУЖБЕНИ ЛИСТ ОПШТИНЕ TOPOLYA KÖZSÉG HVATALOS LAPJA Број 4 Година XXXX 12. март 2009. г., XXXX. évfolyam 4. szám Topolya, 2009. március 12. Број 4. 12.03.2009. СТРАНА 59. OLDAL 2009.03.12. 4. szám 25.

Részletesebben

О Д Л У К У О ПРВОМ РЕБАЛАНСУ БУЏЕТА ОПШТИНЕ БЕЧЕЈ ЗА 2015. ГОДИНУ I.ОПШТИ ДЕО

О Д Л У К У О ПРВОМ РЕБАЛАНСУ БУЏЕТА ОПШТИНЕ БЕЧЕЈ ЗА 2015. ГОДИНУ I.ОПШТИ ДЕО СЛУЖБЕНИ ЛИСТ ОПШТИНЕ БЕЧЕЈ ÓBECSE KÖZSÉG HIVATALOS LAPJA ГОДИШТЕ LI ÉVFOLYAM 08. 05. 2015. 2015. 05. 08. БРОЈ 5. SZÁM 4. На основу члана 43. став 1. у вези члана 47. став 3. Закона о буџетском систему

Részletesebben

СЛУЖБЕНИ ЛИСТ ОПШТИНЕ АДА

СЛУЖБЕНИ ЛИСТ ОПШТИНЕ АДА СЛУЖБЕНИ ЛИСТ ОПШТИНЕ АДА ADA KÖZSÉG HIVATALOS LAPJA ГОДИНА L БРОЈ 31. L. ÉVFOLYAM 31.SZÁM 136./ РЕШЕЊЕ О УТВРЂИВАЊУ ПРОСЕЧНИХ ЦЕНА КВАДРАТНОГ МЕТРА ОДГОВАРАЈУЋИХ НЕПОКРЕТНОСТИ ПО ЗОНАМА НА ТЕРИТОРИЈИ

Részletesebben

СЛУЖБЕНИ ЛИСТ ОПШТИНЕ АДА

СЛУЖБЕНИ ЛИСТ ОПШТИНЕ АДА СЛУЖБЕНИ ЛИСТ ОПШТИНЕ АДА ADA KÖZSÉG HIVATALOS LAPJA ГОДИНА XLVII БРОЈ 12. XLVII. ÉVFOLYAM 12. SZÁM 69./ ЈАВНИ КОНКУРС ЗА ИМЕНОВАЊЕ ДИРЕКТОРА БИБЛИОТЕКЕ "САРВАШ ГАБОР" АДА НА МАНДАТНИ ПЕРИОД ОД 4 ГОДИНЕ

Részletesebben

TÖRTÉNELEM SZERB NYELVEN

TÖRTÉNELEM SZERB NYELVEN ÉRETTSÉGI VIZSGA 2015. május 6. TÖRTÉNELEM SZERB NYELVEN EMELT SZINTŰ ÍRÁSBELI VIZSGA 2015. május 6. 8:00 I. Időtartam: 90 perc Pótlapok száma Tisztázati Piszkozati EMBERI ERŐFORRÁSOK MINISZTÉRIUMA Történelem

Részletesebben

Kétszáz évvel ezelőtt, 1813. június 13-án

Kétszáz évvel ezelőtt, 1813. június 13-án билтен општине чока год. VII број 57. јул 2013. www.coka.rs csóka község közlönye бесплатни примерак ingyenes példány VII. évf. 57. szám 2013. július 200 година у служби верницима Пре две стотине година

Részletesebben

Ajándék a tanulóknak Koszorúzás, a képviselő-testület ünnepi díszülése és gazdag művelődési program Csóka napján

Ajándék a tanulóknak Koszorúzás, a képviselő-testület ünnepi díszülése és gazdag művelődési program Csóka napján билтен општине чока год. VII број 58. август 2013. www.coka.rs csóka község közlönye бесплатни примерак ingyenes példány VII. évf. 58. szám 2013. augusztus Обележен празник чоканске општине Сећање на дан

Részletesebben

Parlagfű elleni védekezés. Заштита од амброзије. Az allergénmentes környezet támogatása Подршка животној средини без алергена SAFE HUSRB/1002/122/195

Parlagfű elleni védekezés. Заштита од амброзије. Az allergénmentes környezet támogatása Подршка животној средини без алергена SAFE HUSRB/1002/122/195 Parlagfű elleni védekezés Заштита од амброзије Az allergénmentes környezet támogatása Подршка животној средини без алергена SAFE HUSRB/1002/122/195 A parlagfű A parlagfű (Ambrosia elatior) Magyarországon

Részletesebben

СЛУЖБЕНИ ЛИСТ ОПШТИНЕ БЕЧЕЈ ÓBECSE KÖZSÉG HIVATALOS LAPJA

СЛУЖБЕНИ ЛИСТ ОПШТИНЕ БЕЧЕЈ ÓBECSE KÖZSÉG HIVATALOS LAPJA Страна 1. СЛУЖБЕНИ ЛИСТ ОПШТИНЕ БЕЧЕЈ Број 15. 1. Oldal ÓBECSE KÖZSÉG HIVATALOS LAPJA 15. Szám СЛУЖБЕНИ ЛИСТ ОПШТИНЕ БЕЧЕЈ ÓBECSE KÖZSÉG HIVATALOS LAPJA ГОДИШТЕ L ÉVFOLYAM 30. 12. 2014. 2014. 09. 10. БРОЈ

Részletesebben

СЛУЖБЕНИ ЛИСТ ОПШТИНЕ АДА

СЛУЖБЕНИ ЛИСТ ОПШТИНЕ АДА СЛУЖБЕНИ ЛИСТ ОПШТИНЕ АДА ADA KÖZSÉG HIVATALOS LAPJA ГОДИНА XXXIX. 08.12.2006. БРОЈ 18. XXXIX. ÉVFOLYAM 18. SZÁM САДРЖАЈ : СТРАНА: TARTALOM: OLDAL: 100./ ОДЛУКA О ДОПУНИ ОДЛУКЕ О ОПШТИНСКОЈ УПРАВИ ОПШТИНЕ

Részletesebben

Százmillió beruházásokra Csóka község településeinek a fejlesztésére több mint 100 millió dinárt költ az önkormányzat

Százmillió beruházásokra Csóka község településeinek a fejlesztésére több mint 100 millió dinárt költ az önkormányzat билтен општине чока год. VIII број 70. август 2014. www.coka.rs csóka község közlönye бесплатни примерак ingyenes példány VIII. évf. 70. szám 2014. augusztus Општина Чока велико градилиште У инфраструктуру

Részletesebben

Felújítják a hodicsi utat

Felújítják a hodicsi utat билтен општине чока год. VIII број 67. мај 2014. www.coka.rs csóka község közlönye бесплатни примерак ingyenes példány VIII. évf. 67. szám 2014. május Школа у Црној Бари неће се угасити Затварање школе

Részletesebben

СЛУЖБЕНИ ЛИСТ ОПШТИНЕ МАЛИ ИЂОШ KISHEGYES KÖZSÉG HIVATALOS LAPJA SLUŽBENI LIST OPŠTINE MALI IĐOŠ

СЛУЖБЕНИ ЛИСТ ОПШТИНЕ МАЛИ ИЂОШ KISHEGYES KÖZSÉG HIVATALOS LAPJA SLUŽBENI LIST OPŠTINE MALI IĐOŠ СЛУЖБЕНИ ЛИСТ ОПШТИНЕ МАЛИ ИЂОШ KISHEGYES KÖZSÉG HIVATALOS LAPJA SLUŽBENI LIST OPŠTINE MALI IĐOŠ ГОДИНА XLVI 05.03.2014. БРОЈ 3. XLVI. ÉVFOLYAM 2014.03.05. 3. SZÁM GODINA XLVI 05.03.2014. BROJ 3. Страна

Részletesebben

СЛУЖБЕНИ ЛИСТ ОПШТИНЕ АДА

СЛУЖБЕНИ ЛИСТ ОПШТИНЕ АДА СЛУЖБЕНИ ЛИСТ ОПШТИНЕ АДА ADA KÖZSÉG HIVATALOS LAPJA ГОДИНА XLVIII 13.01.2015. БРОЈ 1. XLVIII. ÉVFOLYAM 2015.01.13. 1. SZÁM 1./ ОГЛАС ЗА ДАВАЊЕ У ЗАКУП НЕПОКРЕТНОСТИ У ЈАВНОЈ СВОЈИНИ ОПШТИНЕ АДА ПУТЕМ

Részletesebben

СЛУЖБЕНИ ЛИСТ ГРАДА НОВОГ САДА. Година XXXVI - Број 35 НОВИ САД, 11. јул примерак 180,00 динара

СЛУЖБЕНИ ЛИСТ ГРАДА НОВОГ САДА. Година XXXVI - Број 35 НОВИ САД, 11. јул примерак 180,00 динара СЛУЖБЕНИ ЛИСТ ГРАДА НОВОГ САДА Година XXXVI - Број 35, 11. јул 2017. примерак 180,00 динара Градско веће 544 На основу члана 11. став 6. Одлуке о остваривању потреба и интереса младих у областима омладинског

Részletesebben

СЛУЖБЕНИ ЛИСТ ОПШТИНЕ АДА

СЛУЖБЕНИ ЛИСТ ОПШТИНЕ АДА СЛУЖБЕНИ ЛИСТ ОПШТИНЕ АДА ГОДИНА XLVI XLVI. ÉVFOLYAM ADA KÖZSÉG HIVATALOS LAPJA БРОЈ 9. 9.SZÁM 41. / OДЛУКА О ИЗМЕНАМА И ДОПУНАМА СТАТУТА ОПШТИНЕ АДА HATÁROZAT ADA KÖZSÉG STATÚTUMA MÓDOSÍTÁSÁRÓL ÉS KIEGÉSZÍTÉSÉRŐL...6

Részletesebben

ПРЕДСЕДНИКУ СКУПШТИНЕ ГРАДА НОВОГ САДА

ПРЕДСЕДНИКУ СКУПШТИНЕ ГРАДА НОВОГ САДА РЕПУБЛИКА СРБИЈА АУТОНОМНА ПОКРАЈИНА ВОЈВОДИНА ГРАД НОВИ САД СКУПШТИНА ГРАДА НОВОГ САДА Комисија за кадровска, административна и мандатно-имунитетна питања Број: 06-1/2017-1190- Дана: 23. новембра 2017.

Részletesebben

СЛУЖБЕНИ ЛИСТ HIVATALOS LAPJA TOPOLYA KÖZSÉG ОПШТИНЕ БАЧКА ТОПОЛА. Број 8 Година XXXIII 31. август г., Бачка Топола

СЛУЖБЕНИ ЛИСТ HIVATALOS LAPJA TOPOLYA KÖZSÉG ОПШТИНЕ БАЧКА ТОПОЛА. Број 8 Година XXXIII 31. август г., Бачка Топола СЛУЖБЕНИ ЛИСТ ОПШТИНЕ TOPOLYA KÖZSÉG HIVATALOS LAPJA Број 8 Година XXXIII 31. август 2001. г., Бачка Топола XXXIII. évfolyam 8. szám Topolya, 2001. аugusztus 31. Број 8. 31. 08. 2001. СТРАНА 124. OLDAL

Részletesebben

СЛУЖБЕНИ ЛИСТ ОПШТИНЕ АДА

СЛУЖБЕНИ ЛИСТ ОПШТИНЕ АДА СЛУЖБЕНИ ЛИСТ ОПШТИНЕ АДА ADA KÖZSÉG HIVATALOS LAPJA ГОДИНА L БРОЈ 24. L. ÉVFOLYAM 24.SZÁM 92./ ОГЛАС О ЈАВНОМ КОНКУРСУ ЗА ИЗБОР ДИРЕКТОРА ЈАВНОГ ПРЕДУЗЕЋА ЗА РЕКРЕАЦИЈУ АДИЦА АДА HIRDETMÉNY A NYILVÁNOS

Részletesebben