TERVEZETT NAPIREND Ülés: Az ÁLLANDÓ KÉPVISELŐK BIZOTTSÁGÁNAK (I. rész) ÜLÉSE Időpont: március 5., péntek (10.30) I (1)

Átírás

1 AZ EURÓPAI UNIÓ TANÁCSA Brüsszel, március 2. (03.03) (OR. en) 6980/10 OJ CRP1 9 TERVEZETT NAPIREND Ülés: Az ÁLLANDÓ KÉPVISELŐK BIZOTTSÁGÁNAK (I. rész) ÜLÉSE Időpont: március 5., péntek (10.30) 1. A napirend elfogadása I (1) 27. Az Európai Parlament képviselői részéről a Tanácshoz intézett írásbeli kérdésekre adott válaszok (+) a) a Hans-Peter Martin által feltett E-6478/09 kérdés: Becsületbeli megállapodás az Európai Parlamenttel 6150/10 PE-QE 105 b) a Frank Vanhecke által feltett E-0066/10 kérdés: Európai tisztviselőkkel szemben hozott büntetőítéletek 6022/10 PE-QE 97 c) a Marietta Giannakou által feltett E-0119/10 kérdés: Az athéni repüléstájékoztató körzet török vadászrepülőgépek által történt megsértése egyes vallási ünnepeken 6039/10 PE-QE 99 d) a Cătălin Sorin Ivan által feltett P-0156/10 kérdés: Az A/H1N1-influenzajárvány elleni tagállami intézkedések koordinációjának hiánya 6038/10 PE-QE /10 ms/zssz/ms 1

2 28. Tervezet Tanácsi ülések jegyzőkönyvei (º) a) A Tanács (Közlekedés, Távközlés és Energia) október 9-én Luxembourgban tartott ülése 14335/09 PV/CONS 49 TRANS 382 TELECOM 206 ENER 327 (lv) b) A Tanács (Mezőgazdaság és Halászat) október án Luxembourgban tartott ülése 14716/09 PV/CONS 51 AGRI 453 PECHE COR 2 (lv) + COR 3 COR 1 (hu) c) A Tanács (Mezőgazdaság és Halászat) november 20-án Brüsszelben tartott ülése 16481/09 PV/CONS 61 AGRI 522 PECHE 350 (lv) + COR 2 REV 1 (da) + COR 2 REV 2 (da) COR 1 (lv) d) A Tanács (Környezetvédelem) november 23-án Brüsszelben tartott ülése 16482/09 PV/CONS 62 ENV REV 1 (ro) e) A Tanács (Közlekedés, Távközlés és Energia) december 7-én Brüsszelben tartott ülése 17205/09 PV/CONS 70 TRANS 491 TELECOM 265 ENER 436 (lt) + COR Tervezet Az Európai Parlament soron következő, március 8. és 11. között Strasbourgban tartandó ülésszakának napirendje 6866/10 PE /10 PE Az Európai Unió Bírósága előtt folyamatban lévő ügy A T-18/10. és a T-18/10 R. sz. ügy (Inuit Tapiriit Kanatami and Others kontra Európai Parlament és Tanács) Tájékoztató az Állandó Képviselők Bizottsága (I. rész) számára 6895/10 JUR 113 ENV 112 AGRI 62 MI 68 COMER 30 CODEC /10 ms/zssz/ms 2

3 31. Javaslat A Tanács határozata az autóbusszal végzett nemzetközi különjárati személyszállításról szóló Interbus-megállapodással létrehozott vegyes bizottság 1/2003 határozattervezetére és 1/2003 ajánlástervezetére vonatkozó európai uniós álláspontról 6087/10 TRANS 25 PECOS /10 TRANS 39 PECOS Javaslat A Tanács határozata az Európai Közösség és tagállamai, valamint a Norvég Királyság között létrejött, a műholdas navigációról szóló együttműködési megállapodás aláírásáról 6647/10 TRANS 36 MAR 10 AVIATION 19 RECH 63 N /10 TRANS 33 MAR 9 AVIATION 14 RECH 45 N Javaslat Az Európai Parlament és a Tanács irányelve az önálló vállalkozói tevékenységet folytató férfiak és nők közötti egyenlő bánásmód elvének alkalmazásáról és a 86/613/EGK irányelv hatályon kívül helyezéséről (JA+Ny) (első olvasat) Az alábbiak elfogadása: a) a Tanács álláspontja 17279/09 SOC 762 CODEC REV 1 COR 1 (fi) + REV 2 COR 1 (nl) b) a Tanács indokolása 17279/09 SOC 762 CODEC 1426 ADD 1 COR /10 CODEC 107 SOC Javaslat Az Európai Parlament és a Tanács határozata a foglalkoztatási és társadalmi integrációs célú európai mikrofinanszírozási eszköz (Progress mikrofinanszírozási eszköz) megteremtéséről (JA) (első olvasat) A jogalkotási aktus elfogadása PE-CONS 4/10 SOC 83 ECOFIN 83 CADREFIN 6 COMPET 44 CODEC /10 CODEC 138 SOC 148 ECOFIN 117 CADREFIN 14 COMPET Javaslat Az Európai Parlament és a Tanács határozata a Progress közösségi foglalkoztatási és társadalmi szolidaritási program létrehozásáról szóló 1672/2006/EK európai parlamenti és tanácsi határozat módosításáról (JA) (első olvasat) A jogalkotási aktus elfogadása PE-CONS 3/10 SOC 82 ECOFIN 82 CADREFIN 5 COMPET 43 CODEC /10 CODEC 139 SOC 149 ECOFIN 118 CADREFIN 15 COMPET 72 + ADD1 COR1 6980/10 ms/zssz/ms 3

4 II 36. A Tanács (Közlekedés, Távközlés és Energia) március i ülésének előkészítése 1. Javaslat Az Európai Parlament és a Tanács rendelete a polgári légiközlekedési balesetek és repülőesemények vizsgálatáról és megelőzéséről (jogalkotási tanácskozás) Általános megközelítés 6835/10 AVIATION 22 CODEC Külkapcsolatok: Az Egyesült Államokkal a légi szolgáltatásokról folytatott tárgyalások második szakasza (nem jogalkotási tevékenység) A Bizottság tájékoztatója / irányadó vita 6592/10 AVIATION 16 USA 28 RELEX 144 (en) 3. Konferencia az egységes európai égboltról (Madrid, február ) (nem jogalkotási tevékenység) A Bizottság tájékoztatója / irányadó vita 6708/10 AVIATION Tervezet A Tanács határozata az Európai Unió részvételéről az Egyesült Nemzetek Környezetvédelmi Programja (UNEP) kormányzótanácsának 25/5. határozata alapján a higany tekintetében létrehozandó, jogilag kötelező érvényű eszközre vonatkozó tárgyalásokon 12177/09 ENV 501 COMER 114 (x) 6725/10 ENV 98 COMER 29 MI 59 ONU Tervezet A Tanács határozata az Európai Uniónak a nagy távolságra jutó, országhatárokon átterjedő levegőszennyezésről szóló évi egyezményhez csatolt, a savasodás, az eutrofizáció és a talajközeli ózon csökkentéséről szóló jegyzőkönyv felülvizsgálatáról folytatott tárgyalásokon való részvételéről 11526/09 ENV 478 ENT 152 ONU 58 RESTREINT UE 6752/10 ENV 100 ENT 15 ONU Tervezet A Tanács határozata a veszélyeztetett vadon élő állat- és növényfajok nemzetközi kereskedelméről szóló egyezmény (CITES) részes felei konferenciájának a katari Dohában március között megrendezendő 15. ülésére benyújtott bizonyos javaslatok tekintetében az Európai Unió által képviselendő álláspont meghatározásáról 6759/10 ENV 102 WTO 57 RESTREINT UE 6820/10 ENV 107 WTO /10 ms/zssz/ms 4

5 40. A Tanács (Környezetvédelem) március 15-i ülésének előkészítése 1. Javaslat Az Európai Parlament és a Tanács irányelve a talajvédelem kereteinek meghatározásáról (jogalkotási tanácskozás) Jelentés az elért eredményekről 13388/06 ENV 495 AGRI 305 DEVGEN 232 FORETS 32 FSTR 64 RECH 242 REGIO 53 TRANS 246 CODEC 1012 (x) 6124/10 ENV 64 AGRI 35 DEVGEN 42 FORETS 19 FSTR 5 RECH 40 REGIO 5 TRANS 27 CODEC Az Európai Tanács március i ülésének előkészítése: A növekedést és foglalkoztatást célzó európai stratégia (nem jogalkotási tevékenység) A Bizottság beszámolója az EU 2020 stratégiáról szóló közleményéről Véleménycsere (környezetvédelmi kérdések) 6909/10 ENV 113 POLGEN Éghajlatváltozás: A Koppenhágai Konferenciát (2009. december 7 19.) követő intézkedések (nem jogalkotási tevékenység) A tanácsi következtetések elfogadása 6594/1/10 ENV 86 ONU 20 DEVGEN 55 ECOFIN 111 ENER 42 FORETS 24 REV 1 Egyéb A Versenyképességi (Belső Piac, Ipar és Kutatás) Tanács március 1-jei és 2-ai ülése a) A belső piac megújítása Az elnökség tájékoztatója a véleménycseréről b) Az Európai Kutatási Térség (EKT) fejlesztése: célkitűzések és a mérését szolgáló mutatók Az elnökség tájékoztatója a véleménycseréről (1) Ezeket a napirendi pontokat a Mertens-csoport március 4-én tárgyalja. (+) E napirendi pontot a Tanács eljárási szabályzata 12. cikkének (2) bekezdésével összhangban egyszerűsített írásbeli eljárással el lehet fogadni. ( ) E napirendi ponttal kapcsolatban a COREPER a Tanács eljárási szabályzata 19. cikkének (7) bekezdésével összhangban eljárási határozatot fogadhat el. (JA + Ny) Jogalkotási aktus + nyilatkozat. (x) A dokumentum nem áll rendelkezésre a tárgyalóteremben. 6980/10 ms/zssz/ms 5