10705/17 hs/kk 1 GIP 1B

Átírás

1 Az Európai Unió Tanácsa Brüsszel, június 26. (OR. en) 10705/17 OJ CRP2 24 COMIX 474 TERVEZETT NAPIREND Tárgy: Az ÁLLANDÓ KÉPVISELŐK BIZOTTSÁGÁNAK (II. rész) ülése Időpont: június 28. Kezdési idő: Helyszín: Brüsszel 1. A napirend elfogadása A mellékletben szereplő I napirendi pontok jóváhagyása II. 19. Határregisztrációs rendszer (EES): a) Javaslat Az Európai Parlament és a Tanács rendelete az Európai Unió tagállamainak külső határait átlépő harmadik országbeli állampolgárok be- és kilépésére, valamint beléptetésének megtagadására vonatkozó adatok rögzítésére szolgáló határregisztrációs rendszer létrehozásáról és a határregisztrációs rendszerhez való bűnüldözési célú hozzáférés feltételeinek meghatározásáról, valamint a 767/2008/EK rendelet és az 1077/2011/EU rendelet módosításáról (első olvasat) b) Javaslat Az Európai Parlament és a Tanács rendelete az (EU) 2016/399 rendeletnek a határregisztrációs rendszer alkalmazása tekintetében történő módosításáról (első olvasat) = A háromoldalú egyeztető eljárás előkészítése 10545/17 FRONT 288 VISA 244 CODEC 1106 COMIX ADD /17 hs/kk 1

2 20. (esetleg) EASO: Javaslat Az Európai Parlament és a Tanács rendelete az Európai Unió Menekültügyi Ügynökségéről és a 439/2010/EU rendelet hatályon kívül helyezéséről (első olvasat) = A háromoldalú egyeztető eljárás előkészítése 10555/17 ASILE 45 CODEC 1112 CSC (esetleg) Kékkártya: Javaslat Az Európai Parlament és a Tanács irányelve a harmadik országbeli állampolgárok magas szintű képzettséget igénylő munkavállalás céljából való belépésének és tartózkodásának feltételeiről (első olvasat) = Megbízás az Európai Parlamenttel folytatandó tárgyalásokhoz 10552/17 MIGR 113 SOC 498 CODEC A Tanács július 17-i ülése (Külügyek) napirendjének ismertetése 23. A Tanács június 19-i ülését (Külügyek) követő intézkedések 24. (esetleg) Javaslat Az Európai Parlament és a Tanács rendelete az Európai Fenntartható Fejlődési Alapról (EFFA), valamint az EFFA-garancia és az EFFA Garanciaalap létrehozásáról (első olvasat) = A végső kompromisszumos szöveg megerősítése megállapodás céljából 10574/17 DEVGEN 150 ACP 71 RELEX 565 ECOFIN 567 CODEC 1120 CADREFIN 77 ASIM 80 MAMA 115 COEST 149 COAFR EU Japán csúcstalálkozó (Brüsszel, megerősítendő) = Az előkészületek állása 10634/17 COASI 75 ASIE 19 POLGEN 98 RELEX 569 CFSP/PESC 581 CSDP/PSDC 365 CONOP 49 ECOFIN 576 WTO 141 COMPET 514 RECH 248 ENER 306 DEVGEN 151 TRANS 295 AGRI 352 JAI 629 CYBER 101 MIGR 116 POLMAR 24 EDUC 307 ENV 642 CLIMA (esetleg) Az EU Ukrajna csúcstalálkozó (Kijev, július ) előkészítése 10602/17 COEST 151 CFSP/PESC (esetleg) Az EU Bosznia-Hercegovina Stabilizációs és Társulási Tanács második ülése (Brüsszel, július 10.) Tervezet Az Európai Unió közös álláspontja = Döntés az írásbeli eljárás alkalmazásáról ( ) 10508/17 COWEB Kapcsolatok az Európai Parlamenttel az Európai Parlament június én Strasbourgban tartott ülését követően 10705/17 hs/kk 2

3 29. A Tanács június 16-i ülését (Gazdasági és Pénzügyek) követő intézkedések 30. A Tanács július 11-i ülésének (Gazdasági és Pénzügyek) előkészítése A Tanács üléséhez kapcsolódó egyéb napirendi pontok 31. Javaslat Az Európai Parlament és a Tanács rendelete az Unió általános költségvetésére alkalmazandó pénzügyi szabályokról, valamint a 2012/2002/EK, az 1296/2013/EU, az 1301/2013/EU, az 1303/2013/EU, az 1304/2013/EU, az 1305/2013/EU, az 1306/2013/EU, az 1307/2013/EU, az 1308/2013/EU, az 1309/2013/EU, az 1316/2013/EU, a 223/2014/EU, a 283/2014/EU és a 652/2014/EU európai parlamenti és tanácsi rendelet, továbbá az 541/2014/EU európai parlamenti és tanácsi határozat módosításáról (salátarendelet-javaslat) (első olvasat) = Megbízás az Európai Parlamenttel folytatandó tárgyalásokhoz 10553/17 CADREFIN 75 POLGEN 97 FIN 399 INST 266 FSTR 49 FC 59 REGIO 74 SOC 499 AGRISTR 52 PECHE 264 TRANS 293 ESPACE 31 TELECOM 173 CODEC A Tanács június 20-i ülését (Külügyek) követő intézkedések 33. Az Európai Tanács június i ülését követő intézkedések Egyéb o o o A Coreper ülésének alkalmával: VEGYES BIZOTTSÁG (10.30) Határregisztrációs rendszer (EES): a) Javaslat Az Európai Parlament és a Tanács rendelete az Európai Unió tagállamainak külső határait átlépő harmadik országbeli állampolgárok be- és kilépésére, valamint beléptetésének megtagadására vonatkozó adatok rögzítésére szolgáló határregisztrációs rendszer létrehozásáról és a határregisztrációs rendszerhez való bűnüldözési célú hozzáférés feltételeinek meghatározásáról, valamint a 767/2008/EK rendelet és az 1077/2011/EU rendelet módosításáról (első olvasat) b) Javaslat Az Európai Parlament és a Tanács rendelete az (EU) 2016/399 rendeletnek a határregisztrációs rendszer alkalmazása tekintetében történő módosításáról (első olvasat) = Véleménycsere 10545/17 FRONT 288 VISA 244 CODEC 1106 COMIX ADD /17 hs/kk 3

4 MELLÉKLET 34. Az Európai Unió Törvényszéke előtt folyamatban lévő ügy A T-147/17. sz. ügy (Nikólaosz Anasztaszópulosz kontra az Európai Unió Tanácsa és az Európai Bizottság) = Tájékoztató az Állandó Képviselők Bizottsága (II. rész) számára 10366/17 JUR 296 ECOFIN 545 UEM Az elnökség barátai csoport (Uniós politikai szintű integrált válságelhárítás és a szolidaritási klauzula végrehajtása) tevékenységéről szóló, az elért eredményekre vonatkozó elnökségi jelentés és a csoport megbízatásának meghosszabbítása [ideiglenes fordítás] 10464/17 CAB 4 IPCR 6 + COR A szlovák kéteurós címletű emlékérme új rajzolattervének jóváhagyás céljából történő benyújtása 10018/17 ECOFIN 499 UEM A makrogazdasági egyensúlyhiány kezelésére szolgáló eljárás Európai Számvevőszék általi ellenőrzéséről szóló tájékoztató levélre adandó válasz = Az Európai Számvevőszéknek küldendő levél szövegének jóváhagyása ( ) [ideiglenes fordítás] 10527/17 ECOFIN A Tanács végrehajtási határozata (...) a Görögország makrogazdasági kiigazítási programjának elfogadásáról szóló (EU) 2016/544 végrehajtási határozat módosításáról (2015/1411) = Döntés az írásbeli eljárás alkalmazásáról ( ) 10526/17 ECOFIN 561 UEM /17 ECOFIN 514 UEM COR 1 (lt) I. 39. Az Európai Parlament és a Tanács rendelete az 1316/2013/EU rendeletnek és az (EU) 2015/1017 rendeletnek az Európai Stratégiai Beruházási Alap időtartamának meghosszabbítása, továbbá az említett alapot és az Európai Beruházási Tanácsadó Platformot érintő technikai javítások bevezetése tekintetében történő módosításáról (első olvasat) = A helyzet állása 10519/17 ECOFIN 558 CODEC 1099 POLGEN 96 COMPET 506 RECH 243 ENER 299 TRANS 291 ENV 636 EDUC 303 SOC 495 EMPL 381 EF 134 AGRI 349 TELECOM 171 UEM 203 JAI Javaslat Az Európai Parlament és a Tanács rendelete a központi szerződő felek helyreállítására és szanálására irányuló keretrendszerről, valamint az 1095/2010/EU, a 648/2012/EU és az (EU) 2015/2365 rendelet módosításáról (első olvasat) = A helyzet állása 10559/17 EF 135 ECOFIN 563 CODEC /17 hs/kk 4

5 41. Javaslat Az Európai Parlament és a Tanács rendelete az európai kockázatitőke-alapokról szóló 345/2013/EU rendelet és az európai szociális vállalkozási alapokról szóló 346/2013/EU rendelet módosításáról (első olvasat) = A végső kompromisszumos szöveg megerősítése megállapodás céljából ( ) 10573/17 EF 137 ECOFIN 566 CODEC Javaslat Az Európai Parlament és a Tanács rendelete az értékpapírosítás közös szabályainak meghatározásáról, az egyszerű, átlátható és egységesített értékpapírosítás európai keretrendszerének létrehozásáról, valamint a 2009/65/EK, a 2009/138/EK és a 2011/61/EU irányelv és az 1060/2009/EK és a 648/2012/EU rendelet módosításáról és Javaslat Az Európai Parlament és a Tanács rendelete a hitelintézetekre és befektetési vállalkozásokra vonatkozó prudenciális követelményekről szóló 575/2013/EU európai parlamenti és tanácsi rendelet módosításáról (első olvasat) = A végső kompromisszumos szöveg megerősítése megállapodás céljából 10560/17 EF 136 ECOFIN 564 SURE 22 CODEC ADD Tervezet A Tanács végrehajtási határozata a schengeni vívmányok alkalmazásához szükséges feltételek Horvátország általi teljesítésének értékelése során a rendőrségi együttműködés terén feltárt hiányosságok kiküszöbölésére vonatkozó ajánlásról [ideiglenes fordítás] = A határozat elfogadása 10565/17 SCH-EVAL 178 ENFOPOL 328 COMIX /17 SCH-EVAL 169 ENFOPOL 294 COMIX Tervezet A Tanács végrehajtási határozata a schengeni vívmányok alkalmazásához szükséges feltételek Horvátország általi teljesítésének értékelése során a visszaküldés terén feltárt hiányosságok kiküszöbölésére vonatkozó ajánlásról [ideiglenes fordítás] = A határozat elfogadása 10564/17 SCH-EVAL 177 MIGR 115 COMIX /17 SCH-EVAL 176 MIGR 114 COMIX Javaslat Az Európai Parlament és a Tanács rendelete a társulási megállapodás keretében elérhető kereskedelmi kedvezményeket kiegészítő, Ukrajnára vonatkozó ideiglenes autonóm kereskedelmi intézkedések bevezetéséről (első olvasat) = A végső kompromisszumos szöveg megerősítése megállapodás céljából 10567/17 WTO 139 COEST 148 NIS 13 CODEC /17 hs/kk 5

6 46. Kapcsolatok Ukrajnával: Tervezet A Tanács határozata az egyrészről az Európai Unió, az Európai Atomenergiaközösség és tagállamaik, másrészről Ukrajna közötti társulási megállapodásnak a harmadik országoknak a másik fél területén jogszerűen, munkavállalóként foglalkoztatott állampolgáraival kapcsolatos bánásmódra vonatkozó rendelkezések kivételével az Európai Unió nevében történő megkötéséről és Tervezet A Tanács határozata az egyrészről az Európai Unió, az Európai Atomenergiaközösség és tagállamaik, másrészről Ukrajna közötti társulási megállapodásnak a harmadik országoknak a másik fél területén jogszerűen, munkavállalóként foglalkoztatott állampolgáraival kapcsolatos bánásmódra vonatkozó rendelkezések tekintetében az Európai Unió nevében történő megkötéséről = A határozatok elfogadása 10588/17 COEST 150 CFSP/PESC 574 JAI 627 WTO /3/13 REV 3 COEST 264 NIS 52 PESC 1081 JAI 772 WTO 200 ENER /2/13 REV 2 COEST 284 NIS 56 PESC 1137 JAI 815 WTO 212 ENER (esetleg) Bővítés Csatlakozási tárgyalások Szerbiával = A 10. fejezetre (Információs társadalom és média) vonatkozó átvilágítás eredménye 10641/17 ELARG A Számvevőszék 30/2016. sz., A hondurasi kiemelt ágazatok számára nyújtott uniós támogatás eredményessége című különjelentése = Tervezet A Tanács következtetései 10518/17 COLAC 50 DEVGEN Tervezet A Tanács határozata az Európai Unió nigeri KBVP-missziójáról (EUCAP Száhel Niger) szóló 2012/392/KKBP határozat módosításáról A július 16-tól július 15-ig terjedő időszakra szóló pénzügyi referenciaösszeg 10540/17 CORLX 293 CFSP/PESC 570 CSDP/PSDC 357 COAFR 185 EUCAP SAHEL 23 CSC /17 CORLX 264 CFSP/PESC 481 CSDP/PSDC 292 COAFR 161 EUCAP SAHEL 20 CSC A Politikai és Biztonsági Bizottság határozata az Európai Unió nigeri KBVP-missziója (EUCAP Száhel Niger) vezetője megbízatásának meghosszabbításáról (EUCAP Száhel Niger/1/2017) = A Hivatalos Lapban való kihirdetés engedélyezése ( ) 10289/17 CFSP/PESC 531 CSDP/PSDC 331 COPS 198 COAFR 178 EUCAP SAHEL 22 PSC DEC /17 CFSP/PESC 431 CSDP/PSDC 261 COPS 163 COAFR 141 EUCAP SAHEL 18 PSC DEC /17 hs/kk 6

7 51. A Politikai és Biztonsági Bizottság határozata az Európai Unió közép-afrikai köztársasági katonai kiképzési KBVP-missziója (EUTM RCA) uniós missziós erői parancsnokának kinevezéséről (EUTM RCA/2/2017) = A Hivatalos Lapban való kihirdetés engedélyezése ( ) 10539/17 CSDP/PSDC 356 CFSP/PESC 569 COAFR 184 RELEX 563 CONUN 156 CSC 142 EUTM RCA 15 PSC DEC /17 CSDP/PSDC 303 CFSP/PESC 491 COAFR 167 RELEX 499 CONUN 137 CSC 128 EUTM RCA 10 PSC DEC A Politikai és Biztonsági Bizottság határozata a harmadik államoknak az Európai Unió középafrikai köztársasági katonai kiképzési KBVP-missziójához (EUTM RCA) történő hozzájárulása elfogadásáról (EUTM RCA/3/2017) = A Hivatalos Lapban való kihirdetés engedélyezése ( ) 10028/17 CSDP/PSDC 296 CFSP/PESC 485 COAFR 164 RELEX 496 CONUN 135 EUTM RCA 9 PSC DEC 13 CSC /17 CSDP/PSDC 353 CFSP/PESC 562 COAFR 183 RELEX 561 CONUN 153 EUTM RCA 13 PSC DEC 20 CSC A Politikai és Biztonsági Bizottság határozata az Európai Uniónak a mali fegyveres erők kiképzéséhez hozzájáruló katonai missziója (EUTM Mali) uniós missziós erői parancsnokának kinevezéséről (EUTM Mali/1/2017) = A Hivatalos Lapban való kihirdetés engedélyezése ( ) 10068/17 CSDP/PSDC 302 CFSP/PESC 490 COAFR 166 RELEX 498 EUTM MALI 7 PSC DEC 15 CONUN /17 CSDP/PSDC 351 CFSP/PESC 561 COAFR 182 RELEX 559 EUTM MALI 9 PSC DEC 19 CONUN Kapcsolatok Jordániával A Társulási Tanács tizenkettedik ülésén (Brüsszel, július 10.) képviselendő európai uniós álláspont elfogadása = Döntés az írásbeli eljárás alkalmazásáról ( ) 10594/17 RHJ A COTER-munkacsoport munkamódszereinek aktualizálása [ideiglenes fordítás] = Javaslattervezet 10490/17 COTER 55 COPS /17 hs/kk 7

8 56. (esetleg) Tervezet A Tanács határozata a líbiai helyzetre tekintettel hozott korlátozó intézkedésekről szóló (KKBP) 2015/1333 határozat módosításáról és Tervezet A Tanács rendelete a líbiai helyzetre tekintettel korlátozó intézkedések meghozataláról szóló (EU) 2016/44 rendelet módosításáról = A határozat és a rendelet elfogadása 10696/17 CORLX 299 CFSP/PESC 588 RELEX 572 MAMA 119 COARM 176 FIN /17 CORLX 280 CFSP/PESC 545 MAMA 108 COARM 162 FIN /17 CORLX 282 CFSP/PESC 547 RELEX 546 MAMA 110 COARM 164 FIN 382 (º) E napirendi ponttal kapcsolatban a Coreper a Tanács eljárási szabályzata 19. cikkének (7) bekezdésével összhangban eljárási határozatot fogadhat el /17 hs/kk 8