10699/19 zv/af/kf 1 TREE.1

Átírás

1 Az Európai Unió Tanácsa Brüsszel, július 17. (OR. en) 10699/19 PV CONS 39 ENV 661 CLIMA 197 TERVEZET JEGYZŐKÖNYV AZ EURÓPAI UNIÓ TANÁCSA (Környezetvédelem) június /19 zv/af/kf 1

2 TARTALOM Oldal 1. A napirend elfogadása Az A napirendi pontok jóváhagyása jegyzéke Következtetések: Az Unió fenntartható vegyianyag-politikára vonatkozó stratégiája felé... 3 Jogalkotási tanácskozások 4. Rendelet a víz újrafelhasználásáról A környezetvédelmi politikák végrehajtásának felülvizsgálata... 3 Egyéb 6. a) Tiszta bolygót mindenkinek: hosszú távú stratégiai jövőkép egy klímasemleges gazdaságról... 4 b) Közlemény az integrált nemzeti energia- és klímatervek tervezetéről... 4 c) Aktuális jogalkotási javaslat... 4 MRV-rendelet hajózás d) Konferencia a szén-dioxid-árazásról és a légi közlekedési adóról (Hága, június )... 4 e) A jövőbeli környezetvédelmi cselekvési program munkaértekezlet (Hainburg, Ausztria, június )... 4 f) Lehetséges európai intézkedések a tiszta mobilitás és különösen az elektromos közlekedés támogatására... 4 g) Beszámolók a közelmúltban tartott főbb nemzetközi találkozókról... 5 i. A Bázeli Egyezmény (COP 14), a Rotterdami Egyezmény (COP 9) és a Stockholmi Egyezmény (COP 9) részes feleinek hármas konferenciája (Genf, április 29. május 10.) ii. Az ENSZ Környezetvédelmi Közgyűlésének negyedik ülésszaka (UNEA-4) (Nairobi, március ) h) A G7-ek környezetvédelmi minisztereinek találkozója (Metz, Franciaország, május 5 6.)... 5 i) Aktuális jogalkotási javaslat... 5 Rendelet a LIFE programról j) A soron következő elnökség munkaprogramja... 5 *** 10699/19 zv/af/kf 2

3 1. A napirend elfogadása A Tanács elfogadta a 10393/1/19 REV 1 dokumentumban foglalt napirendet. 2. Az A napirendi pontok jóváhagyása jegyzéke 10457/1/19 REV 1 A Tanács elfogadta a 10457/1/19 REV 1 dokumentumban szereplő A napirendi pontokat, köztük az elfogadásra benyújtott COR és REV dokumentumokat. Az e napirendi pontokhoz kapcsolódó nyilatkozatokat e dokumentum kiegészítése tartalmazza. 3. Következtetések: Az Unió fenntartható vegyianyagpolitikára vonatkozó stratégiája felé Elfogadás (Nyilvános vita a svéd delegáció javaslatára (a Tanács eljárási szabályzata 8. cikkének (2) bekezdése)) 10279/19 A Tanács elfogadta a 10713/19 dokumentumban foglalt következtetéseket. Jogalkotási tanácskozások (Nyilvános tanácskozás az Európai Unióról szóló szerződés 16. cikkének (8) bekezdése alapján) 4. Rendelet a víz újrafelhasználásáról Általános megközelítés 10278/ /18 + ADD 1 A Tanács Németország és Szlovákia kivételével általános megközelítést fogadott el a víz újrafelhasználásáról szóló rendeletről, amely a 10278/19 dokumentum mellékletében szerepel. Az általános megközelítés képezi a Tanács megbízatását az Európai Parlamenttel folytatandó tárgyalások során. 5. A környezetvédelmi politikák végrehajtásának felülvizsgálata Véleménycsere 9892/ /19 + ADD /19 zv/af/kf 3

4 Egyéb 6. a) Tiszta bolygót mindenkinek: hosszú távú stratégiai jövőkép egy klímasemleges gazdaságról b) Közlemény az integrált nemzeti energia- és klímatervek tervezetéről A Bizottság előterjesztése 15011/ /19 c) Aktuális jogalkotási javaslat (Nyilvános tanácskozás az Európai Unióról szóló szerződés 16. cikkének (8) bekezdése alapján) MRV-rendelet hajózás 6117/19 + ADD 1 A Tanács nyugtázta az elnökség tájékoztatóját és a delegációk észrevételeit. d) Konferencia a szén-dioxid-árazásról és a légi közlekedési adóról (Hága, június ) A holland delegáció tájékoztatója e) A jövőbeli környezetvédelmi cselekvési program munkaértekezlet (Hainburg, Ausztria, június ) Az osztrák delegáció tájékoztatója f) Lehetséges európai intézkedések a tiszta mobilitás és különösen az elektromos közlekedés támogatására A bolgár delegáció tájékoztatója 10375/ / /19 g) Beszámolók a közelmúltban tartott főbb nemzetközi találkozókról i. A Bázeli Egyezmény (COP 14), a Rotterdami Egyezmény (COP 9) és a Stockholmi Egyezmény (COP 9) részes feleinek hármas konferenciája (Genf, április 29. május 10.) ii. Az ENSZ Környezetvédelmi Közgyűlésének negyedik ülésszaka (UNEA-4) (Nairobi, március ) Az elnökség és a Bizottság tájékoztatója 10477/ / /19 zv/af/kf 4

5 h) A G7-ek környezetvédelmi minisztereinek találkozója (Metz, Franciaország, május 5 6.) A francia delegáció tájékoztatója 10512/19 i) Aktuális jogalkotási javaslat (Nyilvános tanácskozás az Európai Unióról szóló szerződés 16. cikkének (8) bekezdése alapján) Rendelet a LIFE programról 9651/1/18 REV /18 ADD 1 A Tanács nyugtázta az elnökség tájékoztatóját és a delegációk észrevételeit. j) A soron következő elnökség munkaprogramja A finn delegáció tájékoztatója első olvasat A Bizottság javaslatán alapuló napirendi pont (Nyilvános vita a svéd delegáció javaslatára (a Tanács eljárási szabályzata 8. cikkének (2) bekezdése)) 10699/19 zv/af/kf 5