Padló indukciós befúvó DISA-B

Átírás

1 Padló indukciós befúvó DISA-B Ferdinand Schad KG Steigstraße D Kolbingen Telefon +49 (0) Telefax +49 (0) info@schako.de

2 Tartalom Leírás...3 Előnyők...3 Működés...3 A berendezés leírása...4 Kialakítás... 4 Kivitel... 4 Tartozékok... 4 Rögzítés... 4 Kivitelek és méretek...5 Méretek és tömeg adatok... 5 Tartozékok... 7 Műszaki adatok...8 Teljesítmény adatok... 8 Zajszint Szabályozó készülékek Szelepek Állítóművek Vezérlések Kondenzáció figyelők Szerelés Karbantartás Jelmagyarázat Rendelési adatok Kiírási szöveg /30-2

3 Leírás A SCHAKO DISA-B padló indukciós befúvók a víz-levegő rendszerek csoportjába tartoznak és az indukciós technikának köszönhetően kevés külső, előkészített levegővel működnek és kihasználják a víz közeg nagy terhelésből származó energetikai elvezetőképesség előnyét (hűtés/fűtés). A DISA-B főleg nagy üvegfelületű, álmennyezet nélküli és alacsony szintmagasságú épületeknél alkalmazható. Fűtési esetben elkerülhető a hideg levegőből és a hideg sugárzó felületekből származó huzatjelenség és hűtési esetben a DISA-B csökkenti a helyiség hőterhelését és a falakból származó hősugárzást. A kompakt és alacsony kialakítás, illetve a helyiségből állítható szintező elemek csökkentik a szerelési ráfordítást és lehetővé teszik az alacsony álpadlókba építést. A 4 fúvókakonfigurációval és a - mm névleges hosszával a DISA-B padló indukciós befúvó szinte minden helyiség igényt, teljesítményt és légmennyiséget kielégít. A levehető élrács ill.rostély minimálisra csökkenti a karbantartási ráfordítást. A hűtővíz hőmérsékletét úgy kell megválasztani, hogy a harmatpont alatti értéket elkerüljük, adott esetben védőberendezést (kondenzfigyelő) Az optimális üzemhez hűtési esetben a primer levegőnél minimum 90 Pa nyomásesés javasolt. Működés A csatlakozó dobozból bevezetett primer levegő (1) beindukálja a helyiségből a szekunder levegőt (2), amely a hőcserélőn keresztül lehűl vagy felmelegszik (4). A primer levegő keveredik a hűtött vagy fűtött szekunder levegővel. A keveredett (3) primer- (külső levegő) és szekunder levegő egy befúvó nyíláson keresztül alacsony sebességgel jut a helyiségbe. A működés sematikus ábrázolása Primer levegő 2 Helyiség levegő 3 Szekunder levegő 4 Hőcserélő A sugárvezetés sematikus ábrázolása 1 Előnyők - optimális levegő elosztás - jó energetikai hatásfok - nagy teljesítmény (nagy hőterhelések kiegyenlítése) - kis felfűtési idő - kompakt méretek és csekély beépítési magasság - energiamegtakarítás a csökkentett primerlevegővel - alacsony zajszint - kevés szerelési és karbantartási ráfordítás Fűtés Hűtés 11/30-3

4 A berendezés leírása Kialakítás Ház - Horganyzott acéllemez 1-2 primer csatlakozó csonkkal ø98, ø123 (standard). - Primer csatlakozó csonk elrendezés: - vízszintes (-H) - Primer levegő csonk elrendezés: - 1 csonkkal középen (-AS1, standard) - 2 csonk középen és egyenlő távolságban (-AS2/-AS3) Lamellarács (-PA-3) - Aluminíum extrudált profil Rostély (-PA-R) - Aluminíum extrudált profil Hőcserélő - 4 csöves berendezés (hűtés és fűtés) vagy opcionálisan 2 csöves berendezés (hűtés vagy fűtés) - Keret horganyzott acéllemezből - Lamellák alumíniumból - csövek ø12mm, rézből - Csatlakozás d=12 mm, sima - Kézi légtelenítő és ürítő rendszer - festett RAL 9005 (fekete, opcionális) Tartozékok ajakos gumitömítés (-GD) flexibilis csatlakozótömlők mm (-FA 500) mm (-FA 800) mm (-FA1200) Térfogatáram mérő berendezés (-MR) lapos tömítésű külső menetes (-WA 1/2) Szerelő burkolat fából a hőcserélő védelmére az építkezés alatt (-SW) - Sarkalat 90 - Sarkalat másik szög Szabályozó készülékek - Golyóscsap (-KH) - Kondenzáció figyelők - Szelepek - Állítóművek - Helyiség hőmérséklet szabályozó - Szelepcsoport 4 csöves, gyárilag szerelt. 2 db 2 járatú szelepből, 2 db állítóműből és 4 db golyóscsapból áll - Szelepcsoport 2 csöves, gyárilag szerelt. 1 db 2 járatú szelepből, 1 db állítóműből és 2 db golyóscsapból áll Kivitel DISA-B-HT DISA-B-H DISA-B-BO DISA-...-PA-3 DISA-...-PA-R DISA-...-B DISA-...-C DISA-...-D DISA-...-E DISA-...- DISA-...- DISA-...- DISA-...- DISA-...- DISA-...- DISA-...-L DISA-...-M DISA-...-R - 4 csöves rendszer (standard) - 2 csöves rendszer - Regiszter nélkül - kivehető lamellarács PA-3 típus - Rostély PA-R típus - fúvóka konfiguráció B (Műszaki adatok 8,9 16, és17 old. ) - fúvóka konfiguráció C (Műszaki adatok ,, 19 és old. ) - fúvóka konfiguráció D (Műszaki adatok 12,13 20, és21 old.) - Fúvóka konfiguráció E (Műszaki adatok 14,15 22, és23 old.) - Névleges hosszúság mm - Névleges hosszúság mm - Névleges hosszúság mm - Névleges hosszúság mm - Névleges hosszúság mm - Névleges hosszúság mm - Primer levegő doboz balos - Primer levegő doboz középen - Primer levegő doboz jobbos Rögzítés Rögzítő tartókkal és állítólábakkal 11/30-4

5 Kivitelek és méretek Méretek és tömeg adatok LG Ø D 110,5 181 NL NL (mm) = Névleges hosszúság ( / / / / / ) LG (mm) = Teljes hosszúság -gyárilag integrált szelepcsoport nélkül: (2000 > LG NL) -gyárilag integrált szelepcsoporttal: (2000 > LG NL+150) ød (mm) = Csatlakozó csonk átmérő (98 és 123) Csonk elrendezés (-AS) és víz csatlakozás (-WS) Primer levegő csonk csatlakozás WS ca.65 AS1 AS3 WS4 110,5 181 ØD AS2 WS1 WS3 Csatlakozó csonk szám / -elrendezés - vízszintes csatlakozással (-H) - 1 csonkkal középen (-AS1) - 2 csonkkal középen (-AS2, -AS3) Víz csatlakozás darabszám / -elrendezés - 4 víz csatlakozással (4 csöves rendszer, standard) - 2 víz csatlakozással (2 csöves rendszer) - baloldalon (-WS1) - Primer levegő doboz helyzete (-M) vagy (-R) - jobboldalon (-WS2) - Primer levegő doboz helyzete (-M) vagy (-L) - elöl baloldalon (-WS3) - Primer levegő doboz helyzete (-M) vagy (-R) - elöl jobboldalon (-WS4) - Primer levegő doboz helyzete (-M) vagy (-L) Tömeg DISA-B NL Tömeg (1) (kg) 18, , ,5 (1) Standard egység: Ház+ rés+ rács és hőcserélő (üres) 11/30-5

6 Csonk darabszám vízszintesen 1 csonkkal (-AS1) Hidraulikai csatlakozások ø12 mm külső méret 1/2 LG NL-225 1/ DISA-HT-...-WS1 / -WS3 (4-csöves) DISA-H...-WS1 / -WS3 (2-csöves) vízszintesen 2 csonkkal (-AS2/AS3) LG NL-225 1/4 1/2 1/ Fűtés Hűtés DISA-...-WS2 / -WS4 (4-csöves) 125 DISA-H...-WS2 / - WS4 (2-csöves) Primer levegő doboz helyzete (-L) Fűtés Hűtés (-M) Előre lyukasztott járatok vízcsatlakozások számára (-R) 22, X* ,5 212,5 162,5 112,5 101 * változó méretek a készülék konfigurációjának függvényében 11/30-6

7 Állító lábak Készülékmagasság állításához (50 mm-ig) Flexibilis csatlakozótömlők (-FA) Flexibilis páncéltömlő rozsdamentes acél fonattal, oxigéndiffúziós tömítettség a DIN 4726 szerint, egy oldalt csatlakozóval 90 rozsdamentes acél karommal, védőgyűrű, 2 tömítőgyűrű (üzemi nyomás 20 bar, vizsgálati nyomás 60 Bar, hőmérséklet ) és biztonsági szalag, másik oldalt 1/2 anya lapos tömítéssel.. L= 500, 800 és 1200 mm. További? hosszak külön? kérésre. Külső menet, lapos tömítésű Vízcsatlakozások 1/2 külső menet, lapos tömítésű 275 (1) Gömbcsap (-KH) Golyóscsap a regiszter vízkörből való kizárásához (karbantartáskor). Külső menetes csatlakozás Csatlakozóelemek szalag kivitelhez (-BA) Tartozékok ajakos gumitömítés (-GD) A csatlakozó csonkon a nagyobb tömítés érdekében Térfogatáram mérő berendezés (-MR) A hozzávezetett primer levegő mennyisége egyszerűen, a statikus nyomás mérésével ellenőrizhető. 11/30-7

8 Műszaki adatok Teljesítmény adatok DISA-B -H -...-B -hűtés- NL V P S hűtő teljesítmény primer levegő hűtő teljesítmény víz (W) Δp W Δt Pr (K) Δt RWV (K) (mm) (m³/h) [l/s] (Pa) (kpa) 9,7 2, ,5 11,9 3, ,5 13,7 3, ,5 15,5 4, ,5 16,9 4, ,5 18,4 5, ,5 11,9 3, ,9 14, ,9 16,6 4, ,9 18,7 5, ,9 20,5 5, ,9 22 6, ,9 13,3 3, ,3 16,6 4, ,3 19,1 5, ,3 21,2 5, ,3 23,4 6, ,3 25, ,3 15,5 4, ,7 19,1 5, ,7 22 6, ,7 24,5 6, ,7 26,6 7, ,7 28, ,7 17,3 4, ,2 20,9 5, ,2 24,1 6, ,2 27 7, ,2 29,5 8, ,2 32 8, ,2 19,1 5, ,6 23,4 6, ,6 27 7, ,6 30,2 8, ,6 33,1 9, , ,6 V Wn = 0,07 l/s megfelel 250 l/h-nak 11/30-8

9 DISA-B-HT -...-B --hűtés- NL V P S hűtő teljesítmény primer levegő hűtő teljesítmény víz (W) Δp W Δt Pr (K) Δt RWV (K) (mm) (m³/h) [l/s] (Pa) (kpa) 9,7 2, ,1 11,9 3, ,1 13,7 3, ,1 15,5 4, ,1 16,9 4, ,1 18,4 5, ,1 11,9 3, ,2 14, ,2 16,6 4, ,2 18,7 5, ,2 20,5 5, ,2 22 6, ,2 13,3 3, ,2 16,6 4, ,2 19,1 5, ,2 21,2 5, ,2 23,4 6, ,2 25, ,2 15,5 4, ,3 19,1 5, ,3 22 6, ,3 24,5 6, ,3 26,6 7, ,3 28, ,3 17,3 4, ,4 20,9 5, ,4 24,1 6, ,4 27 7, ,4 29,5 8, ,4 32 8, ,4 19,1 5, ,4 23,4 6, ,4 27 7, ,4 30,2 8, ,4 33,1 9, , ,4 V Wn = 0,07 l/s megfelel 250 l/h-nak 11/30-9

10 DISA-B-H -...-C -hűtés- NL V P S hűtő teljesítmény primer levegő hűtő teljesítmény víz (W) Δp W Δt Pr (K) Δt RWV (K) (mm) (m³/h) [l/s] (Pa) (kpa) ,5 22 6, ,5 25, ,5 28,4 7, ,5 31 8, ,5 33,5 9, ,5 21, ,9 26,6 7, ,9 30,6 8, ,9 34,2 9, ,9 37,4 10, ,9 40,7 11, ,9 24,8 6, ,3 30,2 8, ,3 34,9 9, ,3 39,2 10, ,3 42,8 11, ,3 46,4 12, ,3 28,4 7, ,7 34,9 9, ,7 40,3 11, , , ,7 49,3 13, ,7 53,3 14, ,7 31,7 8, ,2 38,5 10, ,2 44,6 12, , , ,2 54,7 15, , , ,2 35,3 9, ,6 43, , , ,6 55,8 15, ,6 61, ,6 65,9 18, ,6 V Wn = 0,07 l/s megfelel 250 l/h-nak 11/30-10

11 DISA-B-HT -...-C hűtés- NL V P S hűtő teljesítmény primer levegő hűtő teljesítmény víz (W) Δp W Δt Pr (K) Δt RWV (K) (mm) (m³/h) [l/s] (Pa) (kpa) ,1 22 6, ,1 25, ,1 28,4 7, ,1 31 8, ,1 33,5 9, ,1 21, ,2 26,6 7, ,2 30,6 8, ,2 34,2 9, ,2 37,4 10, ,2 40,7 11, ,2 24,8 6, ,2 30,2 8, ,2 34,9 9, ,2 39,2 10, ,2 42,8 11, ,2 46,4 12, ,2 28,4 7, ,3 34,9 9, ,3 40,3 11, , , ,3 49,3 13, ,3 53,3 14, ,3 31,7 8, ,4 38,5 10, ,4 44,6 12, , , ,4 54,7 15, , , ,4 35,3 9, ,4 43, , , ,4 55,8 15, ,4 61, ,4 65,9 18, ,4 V Wn = 0,07 l/s megfelel 250 l/h-nak 11/30-11

12 DISA-B-H -...-D -hűtés- NL V P S hűtő teljesítmény primer levegő hűtő teljesítmény víz (W) Δp W Δt Pr (K) Δt RWV (K) (mm) (m³/h) [l/s] (Pa) (kpa) 26,6 7, ,5 32, ,5 37,4 10, ,5 42, ,5 46,1 12, ,5 49,7 13, ,5 32 8, ,9 39,2 10, ,9 45,4 12, ,9 50,8 14, ,9 55,4 15, ,9 60,1 16, ,9 36,7 10, , , ,3 51,8 14, , , ,3 63,4 17, ,3 68, ,3 42,1 11, ,7 51,5 14, ,7 59,8 16, ,7 66,6 18, ,7 73,1 20, ,7 78,8 21, ,7 46, ,2 57,2 15, ,2 66,2 18, ,2 73,8 20, , , ,2 87,5 24, ,2 52,2 14, ,6 64,1 17, ,6 73,8 20, ,6 82,4 22, ,6 90,4 25, ,6 97,6 27, ,6 V Wn = 0,07 l/s megfelel 250 l/h-nak 11/30-12

13 DISA-B-HT D -hűtés- NL V P S hűtő teljesítmény primer levegő hűtő teljesítmény víz (W) Δp W Δt Pr (K) Δt RWV (K) (mm) (m³/h) [l/s] (Pa) (kpa) 26,6 7, ,1 32, ,1 37,4 10, ,1 42,1 11, ,1 46,1 12, ,1 49,7 13, ,1 32 8, ,2 39,2 10, ,2 45,4 12, ,2 50,8 14, ,2 55,4 15, ,2 60,1 16, ,2 36,7 10, , , ,2 51,8 14, , , ,2 63,4 17, ,2 68, ,2 42,1 11, ,3 51,5 14, ,3 59,8 16, ,3 66,6 18, ,3 73,1 20, ,3 78,8 21, ,3 46, ,4 57,2 15, ,4 66,2 18, ,4 73,8 20, , , ,4 87,5 24, ,4 52,2 14, ,4 64,1 17, ,4 73,8 20, ,4 82,4 22, ,4 90,4 25, ,4 97,6 27, ,4 V Wn = 0,07 l/s megfelel 250 l/h-nak 11/30-13

14 DISA-B-H E hűtés- NL V P S hűtő teljesítmény primer levegő hűtő teljesítmény víz (W) Δp W Δt Pr (K) Δt RWV (K) (mm) (m³/h) [l/s] (Pa) (kpa) 45,7 12, ,5 55,8 15, ,5 64,4 17, , ,5 78,8 21, ,5 85,3 23, ,5 55,1 15, ,9 67,3 18, ,9 77,8 21, ,9 86,8 24, , , , , , , , , ,3 88,9 24, ,3 99,4 27, ,3 108,7 30, ,3 117,4 32, ,3 72,4 20, ,7 88,6 24, ,7 102,2 28, ,7 114,1 31, ,7 125,3 34, , , ,7 80,3 22, ,2 98,3 27, ,2 113,4 31, ,2 126,7 35, ,2 138,6 38, ,2 149,8 41, ,2 89,6 24, ,6 109,8 30, ,6 126,7 35, ,6 141,5 39, ,6 155,2 43, ,6 167,4 46, ,6 V Wn = 0,07 l/s megfelel 250 l/h-nak 11/30-14

15 DISA-B-HT E -hűtés- NL V P S hűtő teljesítmény primer levegő hűtő teljesítmény víz (W) Δp W Δt Pr (K) Δt RWV (K) (mm) (m³/h) [l/s] (Pa) (kpa) 45,7 12, ,1 55,8 15, ,1 64,4 17, , ,1 78,8 21, ,1 85,3 23, ,1 55,1 15, ,2 67,3 18, ,2 77,8 21, ,2 86,8 24, , , , , , , , , ,2 88,9 24, ,2 99,4 27, ,2 108,7 30, ,2 117,4 32, ,2 72,4 20, ,3 88,6 24, ,3 102,2 28, ,3 114,1 31, ,3 125,3 34, , , ,3 80,3 22, ,4 98,3 27, ,4 113,4 31, ,4 126,7 35, ,4 138,6 38, ,4 149,8 41, ,4 89,6 24, ,4 109,8 30, ,4 126,7 35, ,4 141,5 39, ,4 155,2 43, ,4 167,4 46, ,4 V Wn = 0,07 l/s megfelel 250 l/h-nak 11/30-15

16 DISA-B-H B -fűtés- NL V P S fűtési teljesítmény primer levegő fűtési teljesítmény víz (W) Δp W Δt Pr (K) Δt RWV (K) (mm) (m³/h) [l/s] (Pa) (kpa) 9,7 2, ,3 11,9 3, ,3 13,7 3, ,3 15,5 4, ,3 16,9 4, ,3 18,4 5, ,3 11,9 3, ,8 14, ,8 16,6 4, ,8 18,7 5, ,8 20,5 5, ,8 22 6, ,8 13,3 3, ,3 16,6 4, ,3 19,1 5, ,3 21,2 5, ,3 23,4 6, ,3 25, ,3 15,5 4, ,8 19,1 5, ,8 22 6, ,8 24,5 6, ,8 26,6 7, ,8 28, ,8 17,3 4, ,3 20,9 5, ,3 24,1 6, ,3 27 7, ,3 29,5 8, ,3 32 8, ,3 19,1 5, ,8 23,4 6, ,8 27 7, ,8 30,2 8, ,8 33,1 9, , ,8 V Wn = 0,0416 l/s megfelel 150 l/h-nak 11/30-16

17 DISA-B-HT B -fűtés- NL V P S fűtési teljesítmény primer levegő fűtési teljesítmény víz (W) Δp W Δt Pr (K) Δt RWV (K) (mm) (m³/h) [l/s] (Pa) (kpa) 9,7 2, ,8 11,9 3, ,8 13,7 3, ,8 15,5 4, ,8 16,9 4, ,8 18,4 5, ,8 11,9 3, ,9 14, ,9 16,6 4, ,9 18,7 5, ,9 20,5 5, ,9 22 6, ,9 13,3 3, ,6 4, ,1 5, ,2 5, ,4 6, , ,5 4, ,2 19,1 5, ,2 22 6, ,2 24,5 6, ,2 26,6 7, ,2 28, ,2 17,3 4, ,3 20,9 5, ,3 24,1 6, ,3 27 7, ,3 29,5 8, ,3 32 8, ,3 19,1 5, ,4 23,4 6, ,4 27 7, ,4 30,2 8, ,4 33,1 9, , ,4 V Wn = 0,0416 l/s megfelel 150 l/h-nak 11/30-17

18 DISA-B-H C -fűtés- NL V P S fűtési teljesítmény primer levegő fűtési teljesítmény víz (W) Δp W Δt Pr (K) Δt RWV (K) (mm) (m³/h) [l/s] (Pa) (kpa) ,3 22 6, ,3 25, ,3 28,4 7, ,3 31 8, ,3 33,5 9, ,3 21, ,8 26,6 7, ,8 30,6 8, ,8 34,2 9, ,8 37,4 10, ,8 40,7 11, ,8 24,8 6, ,3 30,2 8, ,3 34,9 9, ,3 39,2 10, ,3 42,8 11, ,3 46,4 12, ,3 28,4 7, ,8 34,9 9, ,8 40,3 11, , , ,8 49,3 13, ,8 53,3 14, ,8 31,7 8, ,3 38,5 10, ,3 44,6 12, , , ,3 54,7 15, , , ,3 35,3 9, ,8 43, , , ,8 55,8 15, ,8 61, ,8 65,9 18, ,8 V Wn = 0,0416 l/s megfelel 150 l/h-nak 11/30-18

19 DISA-B-HT C -fűtés- NL V P S fűtési teljesítmény primer levegő fűtési teljesítmény víz (W) Δp W Δt Pr (K) Δt RWV (K) (mm) (m³/h) [l/s] (Pa) (kpa) ,8 22 6, ,8 25, ,8 28,4 7, ,8 31 8, ,8 33,5 9, ,8 21, ,9 26,6 7, ,9 30,6 8, ,9 34,2 9, ,9 37,4 10, ,9 40,7 11, ,9 24,8 6, ,2 8, ,9 9, ,2 10, ,8 11, ,4 12, ,4 7, ,2 34,9 9, ,2 40,3 11, , , ,2 49,3 13, ,2 53,3 14, ,2 31,7 8, ,3 38,5 10, ,3 44,6 12, , , ,3 54,7 15, , , ,3 35,3 9, ,4 43, , , ,4 55,8 15, ,4 61, ,4 65,9 18, ,4 V Wn = 0,0416 l/s megfelel 150 l/h-nak 11/30-19

20 DISA-B-H D -fűtés- NL V P S fűtési teljesítmény primer levegő fűtési teljesítmény víz (W) Δp W Δt Pr (K) Δt RWV (K) (mm) (m³/h) [l/s] (Pa) (kpa) 26,6 7, ,3 32, ,3 37,4 10, ,3 42,1 11, ,3 46,1 12, ,3 49,7 13, ,3 32 8, ,8 39,2 10, ,8 45,4 12, ,8 50,8 14, ,8 55,4 15, ,8 60,1 16, ,8 36,7 10, , , ,3 51,8 14, , , ,3 63,4 17, ,3 68, ,3 42,1 11, ,8 51,5 14, ,8 59,8 16, ,8 66,6 18, ,8 73,1 20, ,8 78,8 21, ,8 46, ,3 57,2 15, ,3 66,2 18, ,3 73,8 20, , , ,3 87,5 24, ,3 52,2 14, ,8 64,1 17, ,8 73,8 20, ,8 82,4 22, ,8 90,4 25, ,8 97,6 27, ,8 V Wn = 0,0416 l/s megfelel 150 l/h-nak 11/30-20

21 DISA-B-HT D -fűtés- NL V P S fűtési teljesítmény primer levegő fűtési teljesítmény víz (W) Δp W Δt Pr (K) Δt RWV (K) (mm) (m³/h) [l/s] (Pa) (kpa) 26,6 7, ,8 32, ,8 37,4 10, ,8 42,1 11, ,8 46,1 12, ,8 49,7 13, ,8 32 8, ,9 39,2 10, ,9 45,4 12, ,9 50,8 14, ,9 55,4 15, ,9 60,1 16, ,9 36,7 10, , ,8 14, , ,4 17, , ,1 11, ,2 51,5 14, ,2 59,8 16, ,2 66,6 18, ,2 73,1 20, ,2 78,8 21, ,2 46, ,3 57,2 15, ,3 66,2 18, ,3 73,8 20, , , ,3 87,5 24, ,3 52,2 14, ,4 64,1 17, ,4 73,8 20, ,4 82,4 22, ,4 90,4 25, ,4 97,6 27, ,4 V Wn = 0,0416 l/s megfelel 150 l/h-nak 11/30-21

22 DISA-B-H E -fűtés- NL V P S fűtési teljesítmény primer levegő fűtési teljesítmény víz (W) Δp W Δt Pr (K) Δt RWV (K) (mm) (m³/h) [l/s] (Pa) (kpa) 45,7 12, ,3 55,8 15, ,3 64,4 17, , ,3 78,8 21, ,3 85,3 23, ,3 55,1 15, ,8 67,3 18, ,8 77,8 21, ,8 86,8 24, , , , , , , , , ,3 88,9 24, ,3 99,4 27, ,3 108,7 30, ,3 117,4 32, ,3 72,4 20, ,8 88,6 24, ,8 102,2 28, ,8 114,1 31, ,8 125,3 34, , , ,8 80,3 22, ,3 98,3 27, ,3 113,4 31, ,3 126,7 35, ,3 138,6 38, ,3 149,8 41, ,3 89,6 24, ,8 109,8 30, ,8 126,7 35, ,8 141,5 39, ,8 155,2 43, ,8 167,4 46, ,8 V Wn = 0,0416 l/s megfelel 150 l/h-nak 11/30-22

23 DISA-B-HT E -fűtés- NL V P S fűtési teljesítmény primer levegő fűtési teljesítmény víz (W) Δp W Δt Pr (K) Δt RWV (K) (mm) (m³/h) [l/s] (Pa) (kpa) 45,7 12, ,8 55,8 15, ,8 64,4 17, , ,8 78,8 21, ,8 85,3 23, ,8 55,1 15, ,9 67,3 18, ,9 77,8 21, ,9 86,8 24, , , , , , , , ,9 24, ,4 27, ,7 30, ,4 32, ,4 20, ,2 88,6 24, ,2 102,2 28, ,2 114,1 31, ,2 125,3 34, , , ,2 80,3 22, ,3 98,3 27, ,3 113,4 31, ,3 126,7 35, ,3 138,6 38, ,3 149,8 41, ,3 89,6 24, ,4 109,8 30, ,4 126,7 35, ,4 141,5 39, ,4 155,2 43, ,4 167,4 46, ,4 V Wn = 0,0416 l/s megfelel 150 l/h-nak 11/30-23

24 Zajszint NL (mm) P S (Pa) 1 x ø98 L WA [db (A)] <= 15 jelezve 15 DISA-B- -B DISA-B-...-C DISA-B- -D DISA-B-...-E 2 x ø98 1 x ø123 2 x ø123 1 x ø98 2 x ø98 1 x ø x ø123 1 x ø98 2 x ø98 1 x ø123 2 x ø123 1 x ø98 2 x ø98 1 x ø123 2 x ø123 L WA [db(a)] 11/30-24

25 Szabályozó készülékek Szelepek 2-járatú szelepek (VD115CLC sorozat) Kompatibilis állítóművek: Állítómű Üzemi feszültség Vezérlés SSA31 AC 230 V 3 pont SSA61 AC 24 V DC V SSA81 AC 24 V 3 pont STA23 AC 230 V 2 pont STA73 AC 24 V 2 pont vagy PWM (1) STA63 AC 24 V DC V Szelepadatok: - Névleges átmérő 15 mm - A csatlakozások belső és külső menete 1/2 col - kézi állítógomb/védősapka tartozék - Megfelelő k vs értékű szelep gyűrű segítségével 0,25-1,9 m 3 /h - Állítóművek SSA (100 N) és STA (100 N) Jellemző k Szelepem elkedés (mm) k v (m 3 /h) 0 1.) ,188 0,25 2 0,375 0,65 3 0,563 0,88 4 0,750 1,12 5 0,938 1,30 6 1,125 1,46 7 1,313 1, ) 1,50 1,90 A < 5 beállítási szint a túl alacsony szelepemelkedés miatt nem ajánlott. Átmenő visszatérő-csavarzat (ADN sorozat) - Névleges átmérő 10, 15 és 20 mm - A csatlakozások belső és külső menete 1/2 col - Kézi állítógomb/védősapka tartozék - Illeszthető kv értékű szelep gyűrű segítségével 0,15-3 m 3 /h Sarok visszatérő-csavarzat (AEN sorozat) - Névleges átmérő 10, 15 és 20 mm - A csatlakozások belső és külső menete 1/2 col - Kézi állítógomb/védősapka tartozék - Illeszthető kv értékű szelep gyűrű segítségével 0,15-3 m 3 /h Szelepadatok: Az elő beállítási gyűrűn két forgatást lehet elvégezni. A táblázatban felsorolt értékek (jellemző 0 1.)...0 2) ) az első forgatásra vonatkoznak. További forgatásnál (jellemző 0 2.)...6) bár a szelepemelkedés megnövekszik 2,5 mm-re (teljesen nyitva), de a kvs-érték 0 2) után nem változik többé. Abban az esetben ha Siemens szelepek VD115CLC, SSA 61-es állítóművel vannak felszerelve az átfolyási mennyiség beállítását 1,5 mm szelepemelkedésre (gyári beállítás 0 2 ) kell rögzíteni. Ha a szelepemelkedés < 1,5 mm akkor a önkalibrálás nem lehetséges és a meghajtó-szelep kombináció, blokkolt állapotban marad. Modell k v [m 3 /h] függ a fordulat számtól 0,25 0,5 0,75 1 1,5 2 2,5 3 3,5 4 k vs ADN-AEN 10 0,15 0,35 0,45 0,6 0,9 1,2 1,5 1,6 1,7 1,8 1,8 ADN-AEN 20 0,2 0,4 0,5 0,65 1,0 1,3 1,7 1,9 2,1 2,3 2,5 ADN-AEN 30 0,2 0,4 0,6 0,8 1,3 1,8 2,2 2,4 2,6 2,8 3,0 (1) helyiségszabályozókkal RDG 11/30-25

26 Állítóművek SSA típus - állító erő 100 N - szelepemelkedés automatikus felismerése - közvetlen szerelés - kézi állítás és állásjelzés - Csatlkakozókábel hosszak 1,5, 2,5 és 4,5 m SSA31: Állítómű 230 V AC, 3 pont szabályozás SSA61: Állítómű 24 V AC/DC, V DC szabályozás SSA81: Állítómű 24 V AC, 3 pont szabályozás Kapcsolási rajzok: SSA31: STA típus - állító erő 100 N - Egyszerű beépítés - A standard változat 1, 2 vagy 5 m-es csatlakozókábellel - Mozgás- és állasjelző - Kétvezetékes csatlakozás - Impulzus idővezérlés (PDM) (helyiség hőmérsékletszabályzó RDG és RCU) STA23: Üzemi feszültség 230 V AC, állító jel 2 pont STA73: Feszültség 24 V AC/DC, állító jel 2 pont vagy PDM (impulzusidő-moduláció) fehér Y2 állítójel ZÁR (AC 230 V) fekete Y1 állítójel NYIT (AC 230 V) kék N semleges (nullvezető) Kapcsolási rajzok: STA23 barna kék L N AC 230 V SSA61: STA73 szürke Y állítójel V DC fekete G0 rendszernulla (-DC 24 V) barna kék G G0 AC/DC 24 V piros G rendszerpotenciál AC 24 V (+DC 24 V) STA63 Típus SSA81: narancs Y2 állítójel ZÁR (AC 24 V) lila Y1 állítójel NYIT (AC 24 V) - állító erő 100 N - Egyszerű beépítés - A standard változat 1 m-es, (opcionálisan 2, 5 vagy 7 m-es) csatlakozókábellel piros G rendszepotenciál (AC 24 V) ban látható állás kijelző - 3 vezetékes csatlakozás - Feszültség AC 24V, DC V helyzetjelzés Kapcsolási rajzok: piros állítójel (DC V) barna kék üzemi feszültség: AC 24 V semleges (nullvezető) 11/30-26