JEGYZŐKÖNYV A KÖZSÉGI TANÁCS 5. /rendes/ ÜLÉSÉRŐL ( )

Átírás

1 A Községi Tanács 1. /rendkivüli/ ülése Május JEGYZŐKÖNYV A KÖZSÉGI TANÁCS 5. /rendes/ ÜLÉSÉRŐL ( ) AZ ANYAGOT ÖSSZEÁLLÍTOTTA: Jogi és Közigazgatási Osztály JAVASLATTEVŐ: Župan Polgármester

2 J E G Y Z Ő K Ö N Y V (rövidített változat) Lendva Község Községi Tanácsának 5. /rendes/ üléséről, amelyre én csütörtökön órakor került sor a Városháza üléstermében, Fő utca 20, Lendva. A Községi Tanács ülését mag. Anton Balažek, Lendva Község polgármestere hívta össze és vezette le. A Községi Tanács ülésén 19 tanácstag van jelen. A tanácsülésen részt vesznek továbbá: 1. mag. Tibor HEBAR, Lendva Község KI igazgatója 2. Jasna BRAČIČ-SZABÓ, a Jogi és Közigazgatási Osztály vezetője 3. Danijela LEVAČIČ, költségvetés-tervezési és végrehajtási titkárhelyettes, a 4. napirendi pontig 4. Aleksandra KRESLIN, titkárhelyettes a Közigazgatási és Vagyonügyi Osztály vezetője 5. Milan ZADRAVEC, számviteli és vagyonügyi tanácsadó a 3. napirendi pontnál 6. Aleksandra KOZAK, a Polgármesteri Hivatal vezetője 7. Boštjan KELENC, szakmunkatárs 8. Martina BUKOVEC, szakmunkatárs 9. Klavdija PRŠA, az inf. központ koordinátora 10. Aleksander VARGA, Lendva Község Felügyelő Bizottságának elnöke a 4. napirendi pontig 11. Közintézetek igazgatói ill. azok helyettesei 12. A média képviselői A bevezető üdvözlést és a Községi Tanács határozatképességének megállapítását követően a község polgármestere a községi tanácstagokat tájékoztatta, hogy én hatályba lépett a Községi Tanács új Ügyrendje, és már az új ügyrend szerint zajlik a jelen tanácsülés is. Ezt követően a község polgármestere Lendva Község Községi Tanácsa Ügyrendjének 34. cikke értelmében és az 50. cikkhez kapcsolódva javasolta a n megtartott 4. /rendes/ ülés jegyzőkönyvének, valamint az ülésen meghozott határozatoknak az elfogadását. A jegyzőkönyvre vonatkozó észrevételeket Jasna BRAČIČ-SZABÓ ismertette, ezt megelőzően pedig felhívta a tanácstagok figyelmét az Ügyrend 49. cikkének rendelkezésére, mely meghatározza a jegyzőkönyv tartalmát, amelyet a szakszolgálat a jegyzőkönyv készítése során figyelembe is fogja venni. Az alábbi tanácstagok nyújtottak be észrevételeket a jegyzőkönyv javaslatával kapcsolatban: - dr. Mihael KASAŠ (dr. Mihael Kasaš Lista) az 1. napirendi ponttal A napirend meghatározása kapcsolatban, tette fel a kérdést, hogy miért nem szerepel a napirenden a Fiatalok Világa közintézet programtanács kinevezésével kapcsolatos napirendi pont, hiszen néhány nappal előtte benyújtotta ezt a kezdeményezést. Észrevételében leírta, hogy kezdeményezését nem néhány nappal előtte nyújtotta be, hanem január 30-án. 2

3 Az észrevétel nem lett figyelembe véve, mivel a kezdeményezés időpontja az ülésen nem volt feltűntetve. A KI pedig kihúzta az alábbi mondatrészt:»hiszen néhány nappal előtte benyújtotta ezt a kezdeményezést«. - Ivan KONCUT (zakoncuta.si) az 1. napirendi ponttal A napirend meghatározása kapcsolatban a Fiatalok Világa közintézet programtanács kinevezésére vonatkozóan, ahol az volt a kérése, hogy rögzítsék a polgármester válaszát dr. Mihael KASAŠ (dr. Mihael Kasaš Lista) kérdésére. Az észrevétel figyelembe lett véve, és a jegyzőkönyvet kiegészítették a polgármester által adott válasszal a jelen témára vonatkozóan. Továbbá Ivan KONCUT (zakoncuta.si) észrevételt nyújtott be a 3. napirenddel kapcsolatban Rendeleti javaslat Lendva Község évi költségvetéséről a mellékletekkel együtt, 1. forduló, ahol több kérdés szerepelt, amelyeknek a jegyzőkönyvbe való felvételét kérte, valamint a 8. napirendi ponttal kapcsolatban, ahol az volt a kérése, hogy rögzítsék az általa felvetett kezdeményezést a Mercator és a Lendva patak közötti, Hosszú faluig vezető elkerülő utat, továbbá a zeneiskolát illetően. A Jogi és a Közigazgatási Osztály a hangfelvétel alapján ellenőrizte a felvetett észrevételek megalapozottságát, majd módosította a jegyzőkönyvet, melyet a tanácstagok a jelen tanácsülésre szóló meghívóval és az anyagával együtt megkaptak. A 4. tanácsülés jegyzőkönyvének valamennyi módosítása a jegyzőkönyvben piros színnel van jelölve, Ivan KONCUT (zakoncuta.si) tanácstag által felvetett kérdéseket illetően pedig a jegyzőkönyvhöz az 1. sz. Melléklet mellékeltük. A én megtartott 4. /rendes/ ülés jegyzőkönyve módosításainak ismertetését követően dr. Mihael KASAŠ (dr.mihael Kasaš Lista) igényét fejezte ki, hogy a nevezett jegyzőkönyvben rögzítsék azt a tényt is, hogy én a községi tanácstagok részére levelet és bizonyítékot intézett a i lendvai Fiatalok Világa közintézet programtanácsa kinevezésével kapcsolatosan. A község polgármestere ezt követően elmondta, hogy a jegyzőkönyvben az ülést érintő és az ülésen tárgyalt tényeket rögzítjük, nem pedig a későbbieket. Ezután javasolta, hogy a tanácstagok szavazzanak a felvetett észrevételekről, utána pedig a jegyzőkönyv egészéről. Jelen van 19 községi tanácstag. Egyhangúlag elfogadásra került a 87. sz. h a t á r o z a t : A Községi Tanács egyetért, hogy a Községi Tanács én megtartott 4. ülésének jegyzőkönyv javaslatában vezessék át az ülésen ismertetett módosításokat, melyekkel a tanácstagok megismerkedhettek a jelen ülés jegyzőkönyvének módosítása által, amelyet a jelen ülésre kiküldött anyaggal és meghívóval együtt kapták meg. és 3

4 a 88. sz. h a t á r o z a t : A Községi Tanács elfogadja a én megtartott 4. /rendes/ ülés jegyzőkönyvét és az ott meghozott határozatokat előterjesztett formában, a jegyzőkönyv javasolt módosításaival együtt. Ezt követően a község polgármestere javasolta, hogy az ülés a napirend meghatározásával folytatódjon. Az 1. napirendi pont A napirend meghatározása A község polgármestere javaslatot tett az 5./rendes/ ülés napirendjére, amelyet a községi tanácstagok a meghívóval kapták kézhez. Felkérte a tanácstagokat az előterjesztett napirend elfogadására, és egyúttal javasolta, hogy szavazzanak a napirend 6. és 7. pontjának összevont tárgyalásáról. Egyéb javaslat a napirendről való levételre, a napirendi pontok összevonására, illetve a napirend kibővítésére nem volt, ennek következtében a tanácstagok a község polgármestere által javasolt teljes napirend elfogadásáról szavaztak, a napirend 6. és 7. pontjának összevont tárgyalásáról is. Jelen van 19 községi tanácstag. Ezt követően a tanácstagok 17 MELLETTE, 1 ELLENE, valamint 1 TARTÓZKODÓ szavazattal elfogadták a 89. sz. h a t á r o z a t o t : A Községi Tanács az alábbi napirendet, valamint a 6. valamint és a 7. napirendi pontok egybevonását határozza meg: 1. A napirend meghatározása 2. Lendva Község évi költségvetéséről szóló rendeleti javaslat a mellékletekkel együtt 2. forduló 3. Lendva Község évi költségvetésének zárszámadási javaslata, a mellékletekkel együtt 4. Rendeleti javaslat a temetői és a temetkezési tevékenységről Lendva Községben 1. forduló 5. Lendva Község évi sporttevékenységének vizsgálata és finanszírozása, a évi sporttevékenységek társfinanszírozásának programjavaslata, valamint Szabályzat az éves sportprogramok kivitelezői részére Lendva Község helyi szintű közforrásaiból történő társfinanszírozásának feltételeiről és mércéiről c. dokumentum I. sz. és II. sz. Mellékletének módosítási javaslata 6. Lendva Község Környezetvédelmi programja és akcióterve megvalósításának értékelése 7. A Gázkitermeléssel kapcsolatos mindennemű tevékenység folytatására kiterjedő moratórium Lendva Község gázmezőin életbe léptetésére vonatkozó javaslat 8. Információk és polgármesteri tájékoztatások 9. A községi tanácstagok kérdései és kezdeményezései 4

5 2. napirendi pont Lendva Község évi költségvetéséről szóló rendeleti javaslat a mellékletekkel együtt 2. forduló A községi tanácstagok a jelen napirendi ponthoz kapcsolódó anyagban az alábbiakat kapták meg: - Lendva Község évi költségvetéséről szóló rendeleti javaslat - 2. forduló - Lendva Község évi költségvetésének általános része - Lendva Község évi költségvetésének speciális része - Lendva Község évi költségvetésének indoklása - A évekre vonatkozó fejlesztési programterv - Lendva Község évi tárgyi vagyonkezelési terve - Lendva Község évi éves pénzügyi vagyonértékesítése és vagyonszerzése - Lendva Község KI évekre vonatkozó személyzeti terve - Bizottságok véleménye: Vagyon és pénzügyi Bizottság, Környezetvédelmi és területrendezési Bizottság, Társadalmi tevékenységek, ifjúság és sport, Felügyelő Bizottság, Gazdasági, Mezőgazdasági és Turisztikai Bizottság - Lendva Község évi költségvetése I. és a II. forduló közötti módosításainak indoklása. - Válaszok és magyarázatok a évi költségvetési javaslattal kapcsolatos kérdésekre (Ivan KONCUT - zakoncuta.si) - A község polgármesterének további magyarázata Lendva Község évi Költségvetési javaslattal kapcsolatosan. A bevezetőt a napirendi ponthoz a község polgármestere adott, majd felkérte Danijela LEVAČIČ asszonyt, hogy ismertesse a rendeleti javaslatot az 1. fordulóhoz viszonyított módosításokkal együtt. Danijela LEVAČIČ a kezdetben megállapítja, hogy a Közuségi Tanács a ái 4-ik ülésén elfogadta a a évi költségvetési javaslatot az 1. fordulóban, majd elmondja, hogy a Községi Igazgatóság a további tárgyalás során néhy észrevételt kapott a költségvetéshez kapcsolódóan, mégpedig a lendvai I. sz. KÁI, a Gyertyánosi HK, a lendvai MPIL, valamint három községi tanácstag részéről. A Községi Igazgatóság és a község polgármestere a költségvetési javaslat további tárgyalásából eredő minden kérdésre és észrevételre választ, illetve magyarázatot adott. Ez követően részletesebben ismertette az 1. és a 2. forduló közötti költségvetési módosításokat. A rendeleti javaslatot a Községi Tanács munkatestületei is megvitatták, mégpedig: Felügyelő Bizottság Környezetvédelmi és Területrendezési Bizottság Gazdasági, mezőgazdasági és turisztikai Bizottság Társadalmi tevékenységi, ifjúsági és sport Bizottság Vagyonügyi és pénzügyi Bizottság Az ismertetés végén a község polgármestere megállapítja, hogy relatíve kevés volt a költségvetési korrekció a két tárgyalás között, hiszen a évi költségvetési javaslat már az 1. fordulóra jól elő volt készítve, ezt bizonyítják a munkatestületek állas foglalásai is. Ezután kéri a munkatestületek elnökeit a vélemények bemutatására. A munkatestületek véleményét a munkatestületek elnökei ismertették: 5

6 Aleksander VARGA, Felügyelő Bizottság, kedvező véleményt adott Lendva Község évi költségvetésére vonatkozó rendeleti javaslatról a mellékletekkel együtt. Jožef GERENČER (SMC), Környezetvédelmi és Területrendezési Bizottság, kedvező véleményt adott Lendva Község évi költségvetésére vonatkozó rendeleti javaslatról a mellékletekkel együtt. Stanislav GJERKEŠ (Anton Balažek Lista Polgármester Listája), Gazdasági, mezőgazdasági és turisztikai Bizottság, kedvező véleményt adott Lendva Község évi költségvetésére vonatkozó rendeleti javaslatról a mellékletekkel együtt. HORVÁTH Ferenc (a magyar nemzetiség képviselője), Társadalmi tevékenységi, ifjúsági és sport Bizottság, kedvező véleményt adott Lendva Község évi költségvetésére vonatkozó rendeleti javaslatról a mellékletekkel együtt. Peter NOVAK (N.Si), Vagyonügyi és pénzügyi Bizottság, kedvező véleményt adott Lendva Község évi költségvetésére vonatkozó rendeleti javaslatról a mellékletekkel együtt. A község polgármestere ezt követően megállapítja, hogy a évi költségvetési javaslatra az ügyrenddel összhangban módosító javaslatot nem terjesztettek be, és javasolja, hogy a tanácstagok szavazzanak. Jelen van 19 községi tanácstag. Ezután 16 MELLETTE, 1 ELLENE és 2 TARTÓZKODÓ szavazattal a tanácstagok elfogadták az alábbi határozatot: 90. sz. h a t á r o z a t : 1. A Községi Tanács elfogadja Lendva Község évi költségvetéséről szóló rendeleti javaslatát 2. tárgyalás, a mellékletekkel együtt: Lendva Község évi költségvetésének általános része, az indoklással együtt Lendva Község évi költségvetésének speciális része, az indoklással együtt Fejlesztési programterv Lendva Község évi tárgyi vagyonkezelési terve Lendva Község évi éves pénzügyi vagyonértékesítése és vagyonszerzése 2. A Községi Tanács megismerkedik a költségvetés kötelező mellékletével, Lendva Község Községi Igazgatóság évekre vonatkozó Személyzeti tervvel. 3. napirendi pont: Lendva Község évi költségvetésének zárszámadási javaslata, a mellékletekkel együtt A tanácstagok ehhez a napirendi ponthoz az alábbi anyagot kapták: - Lendva Község évi költségvetésének zárszámadása - Lendva Község évi költségvetése általános részének megvalósítása 6

7 - Lendva Község évi költségvetése speciális részének megvalósítása - Lendva Község évi költségvetési zárszámadás általános részének indoklása - Lendva Község évi költségvetési zárszámadás speciális részének indoklása - Lendva Község évi fejlesztési programterve - A évekre vonatkozó fejlesztési programtervek megvalósításának indoklása Lendva Község évi költségvetésének zárszámadásához - A állapotmérleg adatainak indoklása - Jelentés a megvalósított átcsoportosításokról, valamint a célbevételek bevonásáról Lendva Község költségvetésébe között - Lendva Község évre vonatkozó üzleti jelentése - Lendva Község költségvetésében a közötti időszakban megvalósított átcsoportosítások áttekintése - A HK -18 x költségvetésében megvalósított átcsoportosítások áttekintése - Jelentés Lendva Község évben történő tárgyi vagyonkezelés megvalósításáról - Az éves összeírás alapján a üzleti évre elkészített leltározási elaborátum a könyvelési állapot, a források, valamint az eszközök valós állapottal való egyeztetéséről szóló Határozat javaslatával együtt - A vagyonügyi és pénzügyi bizottság véleménye Lendva Község évi költségvetés zárszámadásáról - A vagyonügyi és pénzügyi bizottság véleménye Lendva Község évi leltározási elaborátum javaslatáról Bevezetőt a napirendi ponthoz a község polgármestere adott, majd felkérte Aleksandra KRESLIN asszonyt, hogy ismertesse Lendva Község évi költségvetés zárszámadását. Kreslin asszony elmondta, hogy az ismertetésben két dokumentum összevonására kerül sor, amelyek a zárszámadás mellékletét képezik, mégpedig Lendva Község évi üzleti jelentése, valamint Lendva Község évi költségvetési zárszámadás speciális részének magyarázata. Ezt követően azokat a területeket említi, melyek legnagyobb hatással voltak Lendva Község évi költségvetésére, és ezeket tartalmi és pénzügyi szempontból is bemutatja. Milan ZADRAVEC ezt követően indokolja Lendva Község évi költségvetés általános részének realizálását. A község polgármestere összefoglalja a szakmunkatársak ismertetését és hangsúlyozza, hogy a év az árvízek miatt különleges évnek számít, amely a község pénzügyi arculatában is látható volt. Ezután Peter NOVAK (N.Si) a Vagyonügyi és pénzügyi Bizottság elnöke kedvező véleményt adott Lendva Község évi költségvetés zárszámadásáról, a mellékletekkel együtt. A továbbiakban Jasna BRAČIČ-SZABÓ bemutatta a Leltározási elaborátumot, mely a üzleti évre vonatkozó éves összeírás alapján készült el. A szakmunkatárs kiemelte, hogy az idei leltár igényesebb és terjedelmesebb volt mint a korábbiak, hiszen a községi igazgatóság a leltárba bevonta a helyi közösségek vagyonát is, továbbá ellenőrzést végezett a további költségvetési felhasználók leltárja felett. Ismertette továbbá a gondokat, amelyekkel szembesültek a leltározási bizottságok. 7

8 Peter NOVAK (N.Si) a Vagyonügyi és pénzügyi Bizottság elnöke ismertette a bizottság kedvező véleményét Lendva Község évi Leltározási elaborátummal kapcsolatban, valamint bemutatta a bizottságnak a leltárral kapcsolatos észrevételeit. A vitában részt vettek: Daniel GÖMBÖŠ (Ifjúság és tapasztalat Lista Polgármesteri Lista), aki hangsúlyozta annak lehetőségét, hogy a leltározás során leírásra javasolt bizonyos berendezéseket az újonnan létrejött egyesületek kaphassák meg. A hozzászólások végén szavazásra kerül sor. 19 községi tanácstag van jelen. Ez követően 19 MELLETTE szavazattal elfogadásra került a 90. sz. h a t á r o z a t : A Községi Tanács elfogadja Lendva Község évi költségvetésének zárszámadását az alábbi mellékletekkel: - Lendva Község évi költségvetési zárszámadás általános részének megvalósítása - Lendva Község évi költségvetési zárszámadás speciális részének megvalósítása - A évi költségvetési zárszámadás általános részének indoklása - A évi költségvetési zárszámadás speciális részének indoklása - Az állapotmérleg adatainak indoklása - Lendva Község évi költségvetés fejlesztési programtervének megvalósítása - A időszakra vonatkozó Fejlesztési programtervek megvalósításának indoklása - A közötti időszakban végrehajtott átcsoportosítások a község költségvetésében - Jelentés Lendva Község költségvetésében végrehajtott átcsoportosításokról, valamint a célbevételek a községi költségvetésbe történő bevonásáról a közötti időszakban - A HK költségvetésében a közötti időszakban végrehajtott átcsoportosítások áttekintése - Lendva Község évi üzleti jelentése - Jelentés Lendva Község évi tárgyai vagyonkezelési tervének megvalósításáról, valamint - Az éves összeírás alapján a üzleti évre elkészített leltározási elaborátum a könyvelési állapot, a források, valamint az eszközök valós állapottal való egyeztetéséről szóló Határozat javaslatával együtt 8

9 4. napirendi pont: Rendeleti javaslat a temetői és a temetkezési tevékenységről Lendva Községben 1. forduló A község polgármestere tartott bevezetőt a napirendi ponthoz, majd azt követően Jasna BRAČIČ-SZABÓ mutatta be a rendeleti javaslatot. Az említett hangsúlyozza a terület újbóli rendezésének szükségességét, hiszen az érvényben levő rendelet idejét múlta. A rendeletben újradefiniáltak a temetőket Lendva Község területén, rendezett a temetők működtetésére vonatkozó kérdés, akárcsak a temetkezési tevékenység végzése is. Meg vannak határozva a temetők rendezésére, valamint a temetkezési szertartások kivitelezése vonatkozó minimális standardok. A rendelet egyben jogi alapot is szolgál az intézkedésre azon szubjektumok ellen, akik a rendelettel ellentétben cselekednének. A vitában részt vettek: Jožef GERENČER (SMC) és Stanislav GJERKEŠ ( Anton Balažek Lista Polgármesteri Lista). A vita összegzése: - a 6. cikkhez: mivel a temető működtetése igényes feladat, újból ellenőrizni kell a temetők szerződéses működtetése átruházása megtiltásának megalapozottságát, - a 15. cikkhez: pontosan meg kell határozni, hogy melyik szerv illetékes a kerítések és azok anyagai ügyében a beleegyezés kiadására, községi, vagy állami szerv-e, valamint a cikk meghatározásait ki kellene bővíteni a kerítés kinézetére vonatkozó minimális standardok meghatározásával, - a 19. cikkhez: a szöveget úgy kellene megformálni, hogy a közös sírokba az elhunytak hamvai a klasszikus vagy az urnás sírokból vihetők át a hozzátartozók költségeire, amennyiben az átvitel az ő kívánságuk alapján történik, - a 22. valamint a 29. cikkhez: ellenőrizni kell e két cikk összehangoltságát, hiszen az egyikben a működtető felszólítása van előlátva a bérleti szerződés meghosszabbítására, a másikban pedig a bérleti szerződés automatikus meghosszabbítása van előlátva, - a 26. cikkhez: a javaslat az, meg kell határozni, hogy a várakozási idő lejártáig a sírhely minimális gondozásáért a sírhely bérlője felelős. Ha ezt a figyelmeztetések ellenére sem teszi, akkor ezt az üzemeltető végzi ell a bérlő költségeire. A sírhely nem tekinthető elhagyottnak a várakozási idő lejárta előtt. - a 29. cikkhez: a javaslat az, hogy a szöveget úgy kell megformálni, hogy a sírhely bérlője elhunytának esetén az örökösök 30 napon belül döntsenek az új bérlőről, s ezzel kapcsolatban az a javaslat, hogy a sírhely új bérlőjeként az örökös, illetve több örökös esetén ezek egyike legyen meghatározva. Ez az álláspont vonatkozna az új temetésekre is. - a 31. cikkhez: a javaslat az, hogy azokban az esetekben, ha több mint pl. négy örökös van, a fizetési kötelezettségek esetén meg kell szabni, hogy a szolgáltatásokat csak az egyik örökösnek számolják fel, mivel az éves karbantartási költségek arányos elosztása esetén aránytalanul magas anyagi költségek keletkeznek a számlák kiállításával kapcsolatban. 9

10 - a 33. cikkhez: a javaslat az, hogy ki kell bővíteni a temetkezési szertartás kivitelezőjének kötelezettségével, miszerint tájékoztatás szempontjából továbbítsa a községi tanácshoz szolgáltatásainak árjegyzékét, - továbbá a javaslat az, hogy a rendeletbe iktassák be az azokkal szembeni megoldások kérdését, akik eddig nem fizették a temető karbantartásának költségeit, mivel a számlák nem voltak kiállítva, valamint a rendeletben legyen világosan definiálva, hogy mi a sírhely bérleti díja és mi az éves karbantartás, s meg kell határozni ezen pénzeszközök felhasználásának célját, - a javaslat az, hogy a rendeletbe iktassák be az új temetések betiltását a Szentháromsági temetőre vonatkozóan. 19 tagja tanácstag van jelen. Ezt követően 19 MELLETTE szavazattal elfogadásra kerül a 92 sz. határozat: 1. Lendva Község Községi Tanácsa elfogadja a Rendeleti javaslatot a temetői és a temetkezési tevékenységről Lendva Községben -1. olvasatban a megállapítással, hogy szükséges az új rendelet elfogadása és a rendeleti javaslat megfelelő a további tárgyalásra. 2. Ugyanakkor a községi tanács az anyag készítőinek javasolja, hogy foglaljon állást az ülésen megadott megjegyzésekkel, álláspontokkal és javaslatokkal kapcsolatosan és iktassa a második olvasatra készített anyagba, illetve a megjegyzés figyelmen kívül hagyása esetében adjon megalapozott magyarázatot. Figyelembe kell venni a helyi közösségek álláspontjait is. 5. napirendi pont: Lendva Község évi sporttevékenységének vizsgálata és finanszírozása, a évi sporttevékenységek társfinanszírozásának programjavaslata, valamint Szabályzat az éves sportprogramok kivitelezői részére Lendva Község helyi szintű közforrásaiból történő társfinanszírozásának feltételeiről és mércéiről c. dokumentum I. sz. és II. sz. Mellékletének módosítási javaslata A tanács tagjai a meghívóval megkapták: - Lendva Község évi sporttevékenysége társfinanszírozásának programja - Lendva Község évi sporttevékenysége finanszírozásának vizsgálata és a ös időszak pénzügyi sémája - Szabályzat az éves sportprogramok kivitelezői részére Lendva Község helyi szintű közforrásaiból történő társfinanszírozásának feltételeiről és mércéiről - mellékletének módosításai Az anyagot Martina BUKOVEC mutatta be, aki részletesen és elemzően beszámolt a község sporttevékenységről és annak finanszírozásáról. 10

11 HORVÁTH Ferenc (magyar nemzeti közösség képviselője), a Társadalmi tevékenységgel, az ifjúsággal és sporttal foglalkozó bizottság elnöke pozitívan véleményezte a Lendva Község évi sporttevékenységének vizsgálata és finanszírozása, a évi sporttevékenységek társfinanszírozásának programjavaslatát, valamint Szabályzat az éves sportprogramok kivitelezői részére Lendva Község helyi szintű közforrásaiból történő társfinanszírozásának feltételeiről és mércéiről c. dokumentum I. sz. és II. sz. mellékletének módosítási javaslatát. A község polgármestere ezt követően kifejti, hogy a községnek bizonyos elsőbbségi feladatai vannak a sport területén, kiemeli Lendva Község sport-stratégiáját. Hozzáfűzi, hogy a kultúra és a fiatalok területén is ilyen stratégiára van szükség. Hangsúlyozza a sport-infrastruktúra objektumainak díjmentes használata kritériumainak szükségességét az egyesületek számára, közérdekből. A továbbiakban összegzi a községi sport területét és kijelöli a sport infrastruktúra jövőbeni vízióját, valamint kiemeli ezzel kapcsolatosan a köz és magánpartnerség lehetőségét. A vitában közreműködtek: Dr. Mihael KASAŠ (dr. Mihael Kasaš Lista), érdeklődését nyilvánította ki a sport területére felhasznált eszközök iránt a 2011 es évre vonatkozóan, valamint a befektetett eszközök eredményére, illetve hatékonyságára volt kíváncsi. A község polgármestere azt válaszolta, hogy abban az időszakban Lendva Községben több sportágazat is anyagi nehézségekkel küzdött, s szükség volt átcsoportosítási eszközökre. A községi tanács határozatot fogadott el az eszközök odaítéléséről, nyilvános pályázat volt közzétéve. Szubjektív véleménye szerint a kitűzött hatások nem lettek elérve, azonban ennek ellenére bizonyos dolgok jobbra fordultak. A község polgármestere szavazást javasol. 19 községi tanácstag van jelen. Ezt követően 19 MELLETTE szavazattal elfogadásra kerül a 93.sz. határozat: 1. A községi tanács tájékozódott a Lendva Község évi sporttevékenysége finanszírozásának vizsgálata és a ös időszak pénzügyi sémája anyagról. 2. A községi tanács elfogadja a - Lendva Község évi sporttevékenysége társfinanszírozásának programja javaslatot, előterjesztett változatban. 3. A községi tanács elfogadja a Szabályzat az éves sportprogramok kivitelezői részére Lendva Község helyi szintű közforrásaiból történő társfinanszírozásának feltételeiről és mércéiről dokumentum I. és a II. sz. mellékletek módosítását és kiegészítését előterjesztett formában. 11

12 6. és 7. napirendi pont: Lendva Község Környezetvédelmi programja és akcióterve megvalósításának értékelése és A Gázkitermeléssel kapcsolatos mindennemű tevékenység folytatására kiterjedő moratórium Lendva Község gázmezőin életbe léptetésére vonatkozó javaslat A tanács tagjai az ülés meghívójával együtt megkapták Lendva Község Környezetvédelmi programja és akcióterve megvalósításának értékelése, valamint a község 2014-es évre vonatkozó ökológiai lábnyomát. Továbbá kézhez kapták dr. Mihael KASAŠ (dr. Mihael Kasaš Lista) a Gázkitermeléssel kapcsolatos mindennemű tevékenység folytatására kiterjedő moratórium Lendva Község gázmezőin életbe léptetésére vonatkozó javaslatát. A község polgármestere tartott bevezetőt a napirendi ponthoz, mag. Tibor Hebar ismertette a Lendva Község Környezetvédelmi programja és akcióterve megvalósításának értékelése, valamint a község 2014-es évre vonatkozó ökológiai lábnyomát tartalmazó beszámoló részleteit. A Gázkitermeléssel kapcsolatos mindennemű tevékenység folytatására kiterjedő moratórium Lendva Község gázmezőin anyagot viszont dr. Mihael KASAŠ (dr. Mihael Kasaš Lista) ismertette. A Gazdasági, Mezőgazdasági és Turizmussal foglalkozó Bizottság, valamint a Környezetvédelmi és Területrendezési Bizottság együttes ülésének határozatait és álláspontjait Stanislav GJERKEŠ (Anton Balažek Lista Polgármesteri Lista) terjesztette a tanácstagok elé. A vitában közreműködtek: a község polgármestere, Igor KULČAR ( Lendva az én községem is Lista), Ivan KONCUT (zakoncuta.si), Jožef GERENČER ( SMC), HORVÁTH Ferenc, (magyar nemzeti közösség képviselője), Stanislav GJERKEŠ (Anton Balažek Lista Polgármesteri Lista ), Drago NAĐ (DeSUS), dr. Mihael KASAŠ (dr. Mihael Kasaš Lista), Gabriela SOBOČAN (SMC) és Daniel Gömböš (Ifjúság és tapasztalat Lista Polgármesteri Lista). A község polgármestere kifejti, hogy a környezeti kérdésben a lakosság és az intézmények egységességére van szükség, hiszen a felosztás nem konstruktív. Jómaga is a bizottságok együttes ülése álláspontjait támogatja, s figyelmeztet a környezet szennyezésére vonatkozó információk pontatlanságára a médiában, amelyek kárt okoztak a környéknek. A vitában felszólalók aggodalmuknak adnak hangot, féltve a környezetet, ahol a helyi lakosság él, valamint az egészséget helyezik előtérbe, mint a legjelentősebb javat. Megállapítják azt is, hogy a községben minőséges ívó víz van, amely eleget tesz az összes minőségi szabványnak. Az illetékes intézmények végzik a megfelelő ellenőrzéseket. A vitában felszólalók azon álláspontot helyezik előtérbe, hogy a tőke érdeke nem uralkodhat az egészséges környezet felett. Egyetértenek abban, hogy az államnak világos álláspontra kell helyezkednie a frackingot illetően, de szükség van a fracking fogalom megfelelő magyarázatára is. 12

13 A község polgármestere ezt követően megállapítja, hogy tartalmas vita folyt és javasolja a szavazást. Elsőként a Lendva Község gázmezőin a gázkitermeléssel kapcsolatos mindennemű tevékenység folytatására kiterjedő moratóriumról szavaz a tanács. 19 tanácstag van jelen. Ezt követően 12 MELLETTE, 3 ELLENE és 4 TARTÓZKODÓ szavazattal elfogadásra került a 94.sz.határozat: Lendva Község Községi Tanácsa nem fogadja el a Állítsuk meg a Frackingot Szlovéniában Civil Kezdeményezés a gázkitermeléssel kapcsolatos összeg tevékenységre érvényesített moratóriumi javaslatát Lendva Községre vonatkozóan. A községi tanács megállapítja, hogy ilyen határozat elfogadásával vállalná a felelősséget is, amely most az államra hárul. Az államnak kell gondoskodnia az állampolgárok biztonságáról és világos álláspontra kell helyezkednie a hidraulikus kőrepesztést illetően. Ezt követően 16 MELLETTE, 2 ELLENE és 1 TARTÓZKODÓ szavazattal elfogadásra került a 95.sz.határozat: A községi tanács elfogadja Lendva Község Környezetvédelmi programja és akcióterve megvalósításának értékelése, valamint a község 2014-es évre vonatkozó ökológiai lábnyomot tartalmazó beszámolót előterjesztett formában és megállapítja, hogy a Község az utóbbi tíz évben sokat tett a környezeti megterhelés enyhítése terén és folytatja a tevékenységet ezen a területen: 1. Az elkészített Ökológiai lábnyom és a Környezetvédelmi program, melynek elfogadására 2012-ben, módosítására 2013-ban került sor, megvalósítása folyamatos. A tevékenységet folytatni kell és a programot szükség esetén bővíteni. Az Ökológiai lábnyomot 2015-ben újból el kell készíteni. 2. A község ragaszkodik ahhoz, hogy derüljön fény az igazságra azon félelemmel kapcsolatosan, hogy a szanált olajkutakba veszélyes hulladékok vannak elhelyezve. A község ragaszkodik a feltáráshoz és a tények megállapításához, valamint az eljárás megindítása mellett azok ellen, akik felelősek a helyi turizmusnak és a polgároknak okozott kárért. 3. A község 2012-ben elfogadta az álláspontokat a Petesházi mezőn történő gázkitermeléssel kapcsolatosan, amelyek korrektek, s még ma is időszerűek. 4. Az állam kezdeményezzen szakmai fórumot a frackingról, a megállapításról tájékoztassa a nyilvánosságot és foglaljon állást e kérdésről. 13

14 5. A község nem fogadhat el az állam által meghatározott környezetvédelmi sztenderdektől szigorúbbakat, hiszen ezzel felvállalná az ilyen döntés következményeit is. A község szerezze meg a jogi véleményt az ilyen döntéshozatal következményeiről. 19 községi tanácstag van jelen. Ezt követően egyhangúlag elfogadásra került a 96.sz. határozat: A községi tanács támogatja a község polgármesterének javaslatát, hogy a Környezetvédelmi és Területrendezési Bizottság keretében folytatódjon Lendva Község környezetvédelmi programja akciótervére és Lendva Község ökológiai lábnyoma módosítására vonatkozó tevékenység, valamint fel kell állítani a község, a község területéről levő országgyűlési képviselők és a Civil kezdeményezés egymásközti tájékoztatását e tevékenységek folytatása érdekében. 8. napiredni pont : Információk és polgármesteri tájékoztató A község polgármestere közli, hogy a költségvetés elfogadásával a községi hivatal munkájánál a lemaradás pótolhatóvá vált és most a községi hivatalnak minél előbb hozzá kell látni a pályázatok közzétételéhez. Közli azt is, hogy a következő ülés áprilisban lesz, amelyen a gazdasági közszolgálatokkal kapcsolatos kérdések kerülnek terítékre. Továbbá közli, hogy a honlapon található meg, a korábbi ülésen feltett, a zeneiskolával kapcsolatos kérdésre a válasz. Befejezésül még felszólítja a községi tanácsot, hogy foglaljon állást az ülések közvetítésével kapcsolatban és fogadja el a közvetítés kritériumait. 9. napirendi pont: A községi tanács tagjainak kérdései és kezdeményezései A község polgármestere a tanácstagokat tájékoztatta, hogy az ülés e napirendi pontjához írásban nem érkezett kérdés vagy kezdeményezés a tanács tagjai részéről. Az Ügyrend 33. cikke értelmében pedig a szóbeli kérdést legkésőbb az ülést megelőző napon kellett volna bejelenteni. A napirend végéhez érve, a község polgármestere órakor berekesztette az ülést. Az ülés hanghordozón rögzítve van. A felvételt a Jogi és közigazgatási ügyekkel foglalkozó szolgálat őrzi. A feljegyzést összeállította: Jasna Bračič-Szabó, s.k. mag. Anton BALAŽEK, s.k. Župan Polgármester Boštjan KELENC, s.k. 14