Térfogatáram mérő kés zülékek

Átírás

1 ,1 X X testregistrierung Térfogatáram mérő kés zülékek típus Kör keresztmetszetű csatlakozócsonkkal szerelt változat Statikus nyomáskülönbség jeladó Térfogatáramok méréséhez szennyezett levegőt szállító légcsatornákban Műanyag kör keresztmetszetű térfogatáram mérő egységek, térfogatáram értékek rögzítéséhez és megfigyeléséhez Manuális térfogatáram mérés Állandó térfogatáram mérés A mért értékek rögzítése és azok felhasználása slave vezérlőkhöz Nyomás jeladó, a mért értékek automatikus rögzítésére, a gyárban összeszerelt, teljes vezetékezéssel és tömlőzéssel A készülékház lángálló polipropilén (PPs) anyagú Készülékház tömörség az EN szerint, C osztály HYGIENISCH GETESTET Opcionális tartozékok és kiegészítők Karima mindkét oldalon V DI 6022 A VDI 6022 alapján tesztelve K5.1

2 Általános információk Típus Oldal Általános információk.1 19 Megrendelési kód.1 21 Áramlástechnikai adatok.1 22 Méretek és tömeg.1 23 Méretek és tömeg -FL.1 2 Kiírási szöveg.1 25 Alapvető információ és meghatározások.3 1 Változatok Térfogatáram mérő egység, változat Térfogatáram mérő egység, -FL változat Példák termékekre Leírás Térfogatáram mérő egység, változat Alkalmazás VMR típusú műanyag, kör keresztmetszetű térfogatáram mérő egységek, térfogatáram értékek manuális rögzítéséhez vagy automatikus méréséhez Használható szennyezett levegőhöz Egyszerűsített üzembe helyezés, jóváhagyás és karbantartás Állandó beépítéshez is megfelelő, az alacsony nyomáskülönbségnek köszönhetően Alkatrészek és tulajdonságok Mechanikus alkatrészekből álló üzemkész egység, opcionálisan nyomás jeladóval Átlagoló nyomáskülönbség-érzékelő a térfogatáram mérésére; tisztításhoz eltávolítható Opcionális gyárilag összeszerelt nyomás jeladók vezetékezéssel és csövekkel. Magas mérési pontosság (még rááramlási oldali ív esetén is; R = 1D). A nyomás jeladókkal kapcsolatos részletes információkat lásd a K5.2 fejezetben. A LABCONTROL szabályozó rendszerről részletes információkat a Szabályozó rendszerek katalógusban talál. Változatok : Térfogatáram mérő egység -FL: Térfogatáram mérő egység, mindkét végén csatlakozókarimával Névleges méretek 125, 160, 200, 250, 315, 00 Kiegészítők Statikus nyomáskülönbség jeladó Tartozékok Ellenkarima mindkét végén Különleges ismérvek Mérési pontosság ± 5 %, még kedvezőtlen rááramlási viszonyok esetén is. Hatásos nyomás tartomány: kb Pa Alacsony nyomáskülönbség csak 15-2%-a a mért hatásos nyomásnak Szerkezeti ismérvek Kör keresztmetszetű készülékház Csőcsatlakozás, mely a DIN 8077 alapján megfelel a légcsatornákhoz Összekötő csatlakozó, 6 mm belső átmérőjű tömlőkhöz Anyagok és felületek A készülékház lángálló polipropilén (PPs) anyagú A nyomáskülönbség érzékelő polipropilén (PP) anyagú Telepítés és üzembe helyezés A beépítési helyzet fontos Statikus nyomáskülönbség jeladó: Ellenőrizze a 0 pontot, és szükség esetén korrigálja Szabványok és irányelvek A VDI 6022-nek megfelelő higiénia Készülékház tömörség az EN szerint, C osztály Karbantartás Karbantartásmentes, mivel szerkezete és anyagai nem kopnak A statikus nyomáskülönbség jeladó nullpont korrekcióját évente egyszer el kell végezni (ajánlás) K5.1

3 Általános információk Műszaki adatok Névleges méretek mm Térfogatáram-tartomány l/s m³/h Mérési pontosság A mért érték ± 5 %-a Hatásos nyomás tartomány kb Pa Nyomáskülönbség A mért hatásos nyomás 15 2%-a Üzemi hőmérséklet C K5.1 2

4 Megrendelési kód Megrendelési kód FL / 160 / GK / BB0 Típus Térfogatáram mérő egység, műanyag Csatlakozó karima Nincs bejegyzés: nincs FL Karima mindkét oldalon Névleges méret [mm] Tartozékok Nincs bejegyzés: nincs GK ellenkarima mindkét végén Nyomáskülönbség jeladó Nincs bejegyzés: nincs BB0 Statikus nyomáskülönbség jeladó Rendelési példa /160/BB0 Névleges méret mm Nyomáskülönbség jeladó...statikus K5.1 2

5 Áramlástechnikai adatok Térfogatáramtartományok Névleges méret nom min K érték p st l/s m³/h l/s m³/h l/s m³/h % ± % , , , , , , Rááramlási oldali körül mények Ív Elágazás A térfogatáram Δ pontossága a csővezeték rááramlási oldali egyenes szakaszára vonatkozik. Az ívek, elágazások, konfúzorok vagy diffúzorok turbulenciát okozhat a csővezetékben, mely hatással lehet a mérésre. A csővezetékek illesztéseinek, pl. leágazás a fő vezetékről, meg kell felelnie az EN 1505 szabványnak. Bizonyos beépítések esetén egyenes rááramlási oldali csőszakaszra van szükség. 1D Δp A legalább 1D görbületi sugarú ívek további egyenes csőszakasz nélkül a mérőberendezés elhanyagolható hatással vannak a térfogatáram pontosságára. D 5D Az elágazás erős turbulenciát okoz. A megjelölt Δ pontosságú térfogatáram csak legalább 5D hosszúságú rááramlási oldali egyenes csőszakasszal érhető el. Rövidebb rááramlási oldali szakaszok esetén perforált lemezre van szükség az ágban a mérőegység előtt. Ha egyáltalán nincs egyenes szakasz a rááramló oldalon, az aktuális érték jele nem lesz stabil, még perforált lemezzel sem. Δp D Térfogatáram számítások Számítási körülmények A térfogatáram a mért hatásos nyomás alapján van kiszámítva. A hatásos nyomás mérése elektromos manométerrel vagy ferdecsöves manométerrel történik Levegő sűrűsége ρ = 1,2 kg/m³ Térfogatáram számítása 1,2 kg/m³ levegő sűrűség esetén = C p w Térfogatáram számítás más levegő sűrűség esetén = C p w 1.2 ρ Számítási példa Alapadatok /160 Δp w = 100 Pa (manométer által kijelzett hatásos nyomás) Térfogatáram [m³/h] Egység adat K érték a táblázatból: K = 5 m³/h (15,1 l/s) Számítási folyamat = = 50 m /h K5.1 2

6 Méretek és tömeg Leírás Térfogatáram mérő egység Csatlakozó csőcsonk Térfogatáram mérő egység, változat Méretek A méretezett ábrája, névleges méretek: B₃ 60 1 ØD H₃ 280 ~ Hagyja szabadon, hogy a kezeléshez hozzáférhető maradjon A méretezett ábrája, névleges méretek: L 60 B₃ 1 ØD H₃ 280 ~ Hagyja szabadon, hogy a kezeléshez hozzáférhető maradjon Méretek és tömeg Névleges méret ØD L B 3 H 3 m mm , , , , , ,9 kg K5.1 2

7 Méretek és tömeg -FL Leírás Térfogatáram mérő egység Mindkét végén karimákkal, mely oldható kapcsolatot teremt a csővezetékkel Térfogatáram mérő egység, -FL változat Méretek A -FL méretezett ábrája, névleges méretek: B₃ 60 ØD₁ 1 ØD₂ ØD H₃ 280 T ~ 260 n Ø Hagyja szabadon, hogy a kezeléshez hozzáférhető maradjon A -FL méretezett ábrája, névleges méretek: L B₃ 60 ØD₁ 1 ØD₂ ØD H₃ n Ø10 T Hagyja szabadon, hogy a kezeléshez hozzáférhető maradjon Méretek és tömeg Névleges méret ØD L B 3 H 3 ØD 1 ØD 2 T m n mm mm kg , , , , , ,2 K5.1 2

8 Kiírási szöveg Szabványos leírás Ez a műszaki leírás bemutatja a termék általános jellemzőit. Az egyedi változatokhoz tartozó szövegezés az Easy Product finder tervező programunkkal generálható le. Műanyag (PP), kör keresztmetszetű térfogatáram mérő egység, térfogatáramok mérésére légkondicionáló rendszerekben, 6 névleges méretben érhető el. Manuális térfogatáram méréshez vagy az aktuális érték jel állandó felügyeletéhez. Az üzembe helyezésre kész egység a házból és egy átlagoló nyomáskülönbség érzékelőből áll. Csőcsatlakozás, mely a DIN 8077 alapján megfelel a légcsatornákhoz. Készülékház tömörség az EN szerint, C osztály. Különleges ismérvek Mérési pontosság ± 5 %, még kedvezőtlen rááramlási viszonyok esetén is. Hatásos nyomás tartomány: kb Pa Alacsony nyomáskülönbség csak 15-2%-a a mért hatásos nyomásnak Anyagok és felületek A készülékház lángálló polipropilén (PPs) anyagú A nyomáskülönbség érzékelő polipropilén (PP) anyagú Műszaki adatok Névleges méretek: mm Térfogatáram-tartomány: l/s vagy m³/h Hatásos nyomás tartomány: kb Pa Kiegészítők Térfogatáram mérése statikus nyomáskülönbség jeladóval Aktuális érték jel az integrációhoz a központi épületfelügyeleti rendszerbe. Tápfeszültség: 2 V AC/DC Jelfeszültségek: 2 10 V DC Méretezési adatok [m³/h] Rendelési opciók Típus Térfogatáram mérő egység, műanyag Csatlakozó karima Nincs bejegyzés: nincs FL Karima mindkét oldalon Névleges méret [mm] Tartozékok Nincs bejegyzés: nincs GK ellenkarima mindkét végén Nyomáskülönbség jeladó Nincs bejegyzés: nincs BB0 Statikus nyomáskülönbség jeladó K5.1

9 ,3 X XAlapvető információ és meghatározások testregistrierung Alapvető információ és meghatározások Légmennyiség mérés Termékkiválasztás Alapvető méretek Jelmagyarázat Méretezés és méretezési példa K5.3 1

10 Légmennyiség mérés Alapvető információ és meghatározások Termékkiválasztás Típus VMR VME VMLK Rendszer típusa Befúvás Elszívás Légcsatorna csatlakozás Kör Négyszögletes Térfogatáram-tartomány Legfeljebb [m³/h] Legfeljebb [l/s] Levegő minőség Szűrt Elszívás irodákban Szennyezett Térfogatáram mérés Manuálisan Automatikusan Különleges területek Laboratóriumok, tisztaszobák, operációs helyiségek (EASYLAB, TCU-LON II) Lehetséges Bizonyos körülmények esetén lehetséges: Erős felépítésű készülékváltozat és/vagy specifikus nyomáskülönbség jeladó Nem lehetséges K5.3 2

11 Légmennyiség mérés Alapvető információ és meghatározások Alapvető méretek ØD [mm] Rozsdamentes acélból készült VAV készülékek: légcsatornacsonk külső mérete Rozsdamentes acélból készült VAV készülékek: légcsatornacsonk külső mérete B₂ [mm] A légcsatornaprofil külső méretei (szélesség) B₃ [mm] Egység szélessége ØD₁ [mm] Csatlakozókarimák lyukkörátmérője H [mm] Légcsatorna magassága ØD₂ [mm] Csatlakozókarimák külső átmérője ØD₄ [mm] A csatlakozókarima csavarfuratok belső átmérője L [mm] Az egység hossza a csatlakozócsonkkal együtt L₁ [mm] Készülékház vagy akusztikai borítás hossza W [mm] Légcsatorna szélessége B₁ [mm] A légcsatornaprofil csavarfurat kiosztása (vízszintes) H₁ [mm] A légcsatornaprofil csavarfurat kiosztása (függőleges) H₂ [mm] A légcsatornaprofil külső méretei (magasság) H₃ [mm] Egység magassága n [ ] Csatlakozókarima csavarhelyek száma T [mm] Csatlakozókarima vastagsága m [kg] Tömeg a kiegészítőkkel együtt, az automatikus statikus nyomáskülönbség méréséhez Jelmagyarázat nom [m³/h] and [l/s] Névleges térfogatáram (100%) K érték [m³/h] és [l/s] Készülékállandó min [m³/h] és [l/s] Térfogatáram Δp w [Pa] Hatásos nyomás Δ [± %] Térfogatáram pontosság Δp st [%] Statikus nyomáskülönbség a a mért hatásos nyomáshoz képest K5.3 3

12 Légmennyiség mérés Alapvető információ és meghatározások Méretezés jelen kataló gus segítségével A katalógusban könnyen használható gyorskiválasztó táblázatok találhatóak a térfogatáram mérő egységekhez, áramlástechnikai adatok alapján. Minden névleges mérethez meg vannak adva a légmennyiség-tartományok. Tervezési példa Alapadatok max = 280 l/s (1010 m 3 /h) Gyors méretezés VMR/200 C = 25,5 l/s (92 m 3 /h) p st = 19 % p w = 121 Pa p st = 23 Pa (121 Pa 0,19) Easy Product Finder Az Easy Product Finder segítségével méretezheti termékeit saját specifikus adataival. Az Easy Product Findert megtalálja weboldalunkon K5 3