Moon. MC824H vezérlőegység. Telepítési és használati útmutató

Save this PDF as:
 WORD  PNG  TXT  JPG

Méret: px
Mutatás kezdődik a ... oldaltól:

Download "Moon. MC824H vezérlőegység. Telepítési és használati útmutató"

Átírás

1 Moon MC824H vezérlőegység Telepítési és használati útmutató

2 1 A TERMÉK LEÍRÁSA ÉS MEGFELELŐ HASZNÁLATA Az MC824H egy elektromos vezérlőegység lengőkapuk automatizálásához. FIGYELMEZTETÉS! Ebben a kézikönyvben megadottól eltérően más célra vagy más környezeti feltételek között használni helytelen és szigorúan tilos! A vezérlőegység a BlueBus rendszerű külső készülékekhez és a Nice által gyártott Opera rendszerű készülékekhez való csatlakoztatásra alkalmas. A vezérlőegység akkumulátor használatára lett kialakítva (PS324 típus, opcionális alkatrész), mely biztosítja, hogy az automatika áramkimaradás esetén is számos műveletet végre tudjon hajtani. Egyéb kapható tartozékok az SMXI, OXI és az OX2 vevők. 2. TELEPÍTÉS Telepítés előtti ellenőrzések A telepítés előtt ellenőrizze a termék alkatrészeinek állapotát, a választott modell alkalmasságát és a tervezett telepítési környezet körülményeit. Bizonyosodjon meg róla, hogy minden használandó anyag tökéletes állapotban van és alkalmas a tervezett használatra. Bizonyosodjon meg róla, hogy minden használati feltétel a termék alkalmazásának korlátain belül marad (2.2 fejezet). Bizonyosodjon meg róla, hogy minden használati paraméter A termék műszaki leírásai -ban megadottak korlátain belül marad. Bizonyosodjon meg róla, hogy a kiválasztott telepítési környezet megfelel a termék külső főméreteinek (1. ábra) Bizonyosodjon meg róla, hogy a termék telepítéséhez kiválasztott felületek szilárdak és stabil rögzítést garantálnak. Bizonyosodjon meg róla, hogy a rögzítési terület nincs kitéve beázásnak; ha szükséges, szerelje a terméket a föld fölé. Bizonyosodjon meg róla, hogy a termék körüli területen a kézi működtetéseket biztonságosan és könnyen végre lehet hajtani. Bizonyosodjon meg róla, hogy minden használt elektromos kábel az 1. táblázatban felsorolt típusú legyen. Bizonyosodjon meg róla, hogy az automatizálás el van látva zárási és nyitási mechanikai ütközővel. 1. TÁBLÁZAT Elektromos kábelek műszaki leírásai Csatlakozás Kábel-típus Maximum alkalmazható hosszúság A: vezérlőegység áram kábel 1 kábel 3 x 1,5 mm 2 30 m (1. megjegyzés) B: villogó fény antenna kábellal 1 kábel 2 x 0,5 mm 2 1 védett kábel-típus RG58 20 m 20 m (kevesebb, mint 5 m ajánlott) C: BlueBus készülékek kábel 1 kábel 2 x 0,5 mm 2 20 m (2. megjegyzés) D: gombokkal működtetett 2 kábel 2 x 0,5 mm 2 50 m választó kapcsoló kábel (3. megjegyzés) E: motor áram kábel 1 kábel 3 x 1,5 mm 2 10 m (4. megjegyzés) F: enkóder csatlakoztató kábel 1 kábel 2 x 1 mm 2 10 m (4. megjegyzés) 1. megjegyzés Ha az áram kábel hosszabb, mint 30 m, olyan kábelra van szükség, melynek keresztmetszete nagyobb (3 x 2.5 mm 2 ) és az automatika közelében biztonsági földelés szükséges. 2. megjegyzés Ha a Bluebus kábel hosszabb, mint 20 m (max. 40m-ig), egy nagyobb keresztmetszetű (2 x 1 mm2) kábelra van szükség. 3. megjegyzés Ezt a 2 kábelt helyettesíteni lehet egy 4 x 0.5 mm 2 -es kábellal. 4. megjegyzés Ezeket a kábeleket helyettesíteni lehet egy 5 x 1.5 mm 2 -es kábellal. FIGYELMEZTETÉS! A kábelek a telepítési környezetnek megfelelőek legyenek.

3 2.2 A termék használatának korlátai A terméket kizárólag METRO (ME3024 típus), MOBY (MB4024-MB5024 típus), HYPPO (HY7124 típus) és TOO-NA (TO4024-TO5024-TO7024 típus) motorokkal lehet használni Telepítés A vezérlőegység telepítéséhez kövesse a 2. ábrán látható utasításokat. Automatizálás közben más készülékek telepítése esetén, lásd a rájuk vonatkozó használati útmutatót. 3. ELEKTROMOS CSATLAKOZÁSOK FIGYELEM! Az elektromos csatlakoztatásokat úgy végezze el, hogy a vezérlőegység ne legyen csatlakoztatva az áramhoz és az akkumulátorhoz. 1. Lazítsa meg a fedélcsavarokat. 2. Készítse elő az elektromos kábel nyomvonalait. 3. Csatlakoztassa a kábeleket a 3. ábrán látható huzalozás ábrázolása alapján és csatlakoztassa a motorokat (M1 és M2) a 4. és az 5. ábra alapján az áramellátáshoz. Megjegyzés A kábelcsatlakozások megkönnyítéséhez a huzalvégeket eltávolíthatja a foglalataikból. 3.1 Első beindítás és elektromos csatlakozások FIGYELEM! A csatlakozásokat kizárólag képzett szakember végezheti. A vezérlőegység bekapcsolása után végezze el a következő ellenőrzéseket: Néhány másodperc után, bizonyosodjon meg róla, hogy az BlueBus led szabályosan villog, kb. 1 villanás/másodpercenkénti gyakorisággal. Bizonyosodjon meg róla, hogy a fotocellákon villognak a ledek (TX és RX-en is). A villogás típusa nem fontos. Bizonyosodjon meg róla, hogy a FLASH kimenethez csatlakoztatott villogó fény ki van kapcsolva. Ha a fenti feltételek nem teljesülnek, csatlakoztassa le a vezérlőegységet az áramról és vizsgálja meg az elektromos csatlakozásokat Elektromos csatlakozások leírása ANTENNA bemenet a rádióvevős antenna számára VILLOGÓ kimenet 1 villogó lámpa számára /12V, max. 21W-os izzó ELS kimenet 12Vac és max. 15 VA-s elektromos zár számára. Ez programozható más funkciókra is (lásd 1. szintű funkciók fejezetet) S.C.A. Kapunyitási világítás : kimenet 1 jelző lámpa számára (24 V, max. 4W). Ez programozható más funkciókra is (lásd 1. szintű funkciók fejezetet) BLUEBUS bemenet kompatibilis készülékek számára; ezek csatlakoztatása egy időben használt két olyan elektromos vezetékkel történik, amelyeken keresztül az elektromos ellátás és a kommunikációs jelek mozognak; nem kell figyelembe venni semmilyen polaritást. A telepítés alatt mindegyik készülékhez saját cím van rendelve, ezért külön vannak felismerve. STOP bemenet olyan készülékek számára, melyek a folyamatban lévő műveletet azonnal megszakítják (rövid hátra menet); ehhez a bemenethez NO és NC csatlakozók és 8.2 kω-s állandó ellenállású kimenettel rendelkező készülékek csatlakoztathatóak. P.P. bemenet olyan készülékek számára, melyek Step-by-step start impulzusú műveleteket vezérelnek. NO csatlakozók csatlakoztathatóak ehhez a bemenethez. NYITÁS bemenet olyan készülékek számára, melyek csak nyitási műveleteket vezérelnek. NO csatlakozók csatlakoztathatóak ehhez a bemenethez. ZÁRÁS bemenet olyan készülékek számára, melyek csak zárási műveleteket vezérelnek. NO csatlakozók csatlakoztathatóak ehhez a bemenethez. ENC1 bemenet kódoló 1. motor (1, 2 huzalvég); nem kell semmilyen polaritást figyelembe venni ENC2 bemenet kódoló 2. motor (4, 5 huzalvég); nem kell semmilyen polaritást figyelembe venni M1 kimenet a 1. motor számára (7, 8, 9 huzalvég) M2 kimenet a 2. motor számára (10, 11, 12 huzalvég)

4 FONTOS! Ha a rendszernek egyetlen motorja van, a M2 (10, 11, 12)-es kimenetre kell csatlakoztatni Csatlakoztatott készülékekhez cím hozzárendelése Ahhoz, hogy a vezérlőegység felismerje a BlueBus rendszerhez csatlakoztatott készülékeket, címeket kell hozzájuk rendelni. Ennek végrehajtásához úgy helyezze el az elektromos kapcsolót, mint ahogy az a készülékek saját kézikönyvében le van írva. FIGYELEM! Amikor hozzárendeljük a fotocellákhoz a címeket, a 3. KÉPEN látható konfiguráció nem engedélyezett. 3. KÉP A telepítés végén vagy a fotocellák illetve egyéb készülékek eltávolítása után, ezen készülékeknek a 3.4. fejezetben leírt öntanuló eljárást végre kell hajtaniuk A csatlakoztatott készülékek betanítása Az első bekapcsolás után fel kell ismernie a vezérlésnek azokat a készülékeket, melyek a BlueBus és Stop bemenetekhez vannak csatlakoztatva. FIGYELEM! A betanítási eljárást akkor is végre kell hajtani, ha nincs csatlakoztatva készülék a vezérlőegységhez. Betanítással képes a vezérlőegység felismerni a különböző csatlakoztatott készülékeket és észrevenni a lehetséges hibákat. Ezért szükséges minden új készülék csatlakoztatásakor vagy egy meglévő készülék eltávolításakor elvégezni a betanítást. Ha szükséges a betanítás, a vezérlőegységen lévő L1 és L2 ledek lassú villogással jelzik: 1. Nyomja meg és tartsa nyomva egyszerre a és a Set gombot. 2. Engedje el a gombokat, amikor a L1 és az L2 led elkezdenek gyorsan villogni (kb. 3 mp után). 3. Várjon néhány másodpercet, hogy a vezérlés befejezze a készülék tanulási fázisát. Ezen fázis végén a Stop led világítani fog és az L1 és L2 ledek kikapcsolnak (az L3 és L4 ledek lehet, hogy villogni kezdenek) A vezérlőegységhez csatlakoztatott motor típusának és a mechanikus ütköző pozicionálásának betanítása A készülékek betanítása után (3.4 fejezet) a vezérlőegységnek kell betanítani a csatlakoztatott motor típusát (lásd 2. táblázatot) és a mechanikus ütköző pozícióit (max. nyitás és zárás pozíciók). Ebben a fázisban mindegyik szárny mozgása mérve van. A mechanikus ütköző betanítása két módon történhet: automatikusan vagy manuálisan. Manuális betanítás során: - beprogramozhatja az automatikát mind a 8 pozícióban és a 3. táblázatban leírt sorrendben. - testre szabhatja az automatizálást az automatika betanítása után, az M1 és az M2 motorok A.pozíciójának (6. ábra) módosításával vagy az SA és SC pozíciókban (6.ábra) a szárnyak késleltetés módosításával. - ellenőrizheti, vajon keletkezik-e hiba a szárnyak külön működése alatt (használja folyamatosan nyomva tartva a NYITÁS és a ZÁRÁS gombokat).

5 Led L1 L2 L3 L4 L5 2. TÁBLÁZAT Motor típus MB MB HY7024 ME3024 TO4024 TO5024 TO TÁBLÁZAT (6. ábra) Pozíció Led Leírás 0 pozíció L1 Maximum zárási pozíció: ha az 1. szárny eléri a zárási mechanikus ütközőt. (1. motor) 0 pozíció L2 Maximum zárási pozíció: ha a 2. szárny eléri a zárási mechanikus ütközőt. (2. motor) SA pozíció L3 Nyitási késleltetés: ha a 2. szárny kinyílt, az 1. szárny nyílni kezd (2. motor) A pozíció (1. motor) L4 Kívánt nyitási pozíció: az 1. motorhoz csatlakoztatott szárnynak meg kell állnia nyitás végén. Ennek a pozíciónak nem kell azonosnak lennie a nyitási mechanikus A pozíció (2. motor) SC pozíció (1. motor) 1. pozíció (1. motor) 1. pozíció (2. motor) L5 L6 L7 L8 ütközőjével, hanem választani lehet a 0 és az 1 pozíciók között Kívánt nyitási pozíció: a 2. motorhoz csatlakoztatott szárnynak meg kell állnia nyitás végén. Ennek a pozíciónak nem kell azonosnak lennie a nyitási mechanikus ütközőjével, hanem választani lehet a 0 és az 1 pozíciók között Zárás késleltetés: ha az 1. szárny bezáródott, a 2. szárny elkezd záródni Maximum nyitási pozíció: ha az 1. szárny eléri a nyitási mechanikus ütközőt. Maximum nyitási pozíció: ha a 2. szárny eléri a nyitási mechanikus ütközőt. Betanítás automatikus módban: 1. Nyomja meg és tartsa nyomva egyszerre a Set és a gombokat. 2. Engedje el a gombokat, amikor az L1 led villogni kezd (nincs telepítve és betanítva) vagy amikor az L1-től az L8-ig bármelyik led világít (telepítés és betanítás már megtörtént). 3. Nyomja meg a vagy a gombot 10 mp-en belül ahhoz, hogy arra a ledre tudjon lépni, amely megfelel a vezérlőegységhez csatlakoztatott motor típusának. (lásd 2. táblázatot) 4. Nyomja meg és tartsa nyomva legalább 3 mp-ig a Set gombot a kiválasztott motor tárolásához. 3 mp után az L1 led villogni kezd, majd engedje el a gombot. 5. Nyomja meg és tartsa nyomva egyszerre a Set és a gombot. 6. Engedje el a gombokat, amikor az L3 és az L4 ledek gyorsan villogni kezdenek (kb. 3 mp után). 7. Ellenőrizze, hogy az automatika a következő sorrendben hajtsa végre a műveleteket: a az M1 motor lassú záródása a mechanikus ütközőig b - az M2 motor lassú záródása a mechanikus ütközőig c - az M1 és az M2 motor lassú nyílása a mechanikus ütközőig d az M1 és az M2 motorok teljes gyors záródása Megjegyzés ha az első két művelet (a és b) nem zárás, hanem nyitás, akkor nyomja meg a nyit vagy a zár gombot, hogy megállítsa a betanítási folyamatot. Most, ezen a motoron, ami végrehajtotta a nyitást, cserélje meg a motor 2 kábeljának polaritásait (M1: 7. és 9. huzalvég M2: 10. és 12. huzalvég) és ismételje meg az eljárást az 1. ponttól. 8. A két motor (d) zárásának befejezésekor az L3 és az L4 led kikapcsol, jelezve, hogy az eljárás teljesen rendben.

6 Betanítás manuális módban: Fontos Menjen egyik pozícióról egy következőre vagy előzőre, nyomja meg és azonnal engedje el a vagy a gombot. 1. Nyomja meg és tartsa nyomva egyszerre a Set és a gombot. 2. Engedje el a gombokat, amikor az L1 led villogni kezd (nincs telepítve és betanítva) vagy amikor az L1-től az L8-ig bármelyik led világít (telepítés és betanítás már megtörtént). 3. Nyomja meg a vagy a gombot 10 mp-en belül ahhoz, hogy arra a ledre tudjon lépni, amely megfelel a vezérlőegységhez csatlakoztatott motor típusának. (lásd 2. táblázatot) 4. Nyomja meg és tartsa nyomva a Set gombot legalább 3 mp-ig a kiválasztott motor tárolásához. 3 mp után az L1 led villogni kezd, majd engedje el a gombot motor 0. pozíciója (az L1 led villog) Az 1.motor 0. pozícióba helyezése: nyomja meg és tartsa nyomva a vagy a gombot. Amikor eléri a pozíciót, engedje el a gombot, hogy megállítsa a műveletet. A pozíció tárolásához nyomja meg és tartsa nyomva a Set gombot legalább 3 mp-ig és aztán engedje el (2 mp után az L1 led felkapcsolva marad és amikor elengedjük a Set gombot az L2 led villogni kezd). - 2.motor 0. pozíciója (az L2 led villog) A 2.motor 0. pozícióba helyezése: nyomja meg és tartsa nyomva a vagy a gombot. Amikor eléri a pozíciót, engedje el a gombot, hogy megállítsa a műveletet. A pozíció tárolásához nyomja meg és tartsa nyomva a Set gombot legalább 3 mp-ig és aztán engedje el (2 mp után az L2 led felkapcsolva marad és amikor elengedjük a Set gombot az L3 led villogni kezd). - 2.motor SA. pozíciója (az L3 led villog) A 2.motor SA. pozícióba helyezése: nyomja meg és tartsa nyomva a vagy a gombot. Amikor eléri a pozíciót, engedje el a gombot, hogy megállítsa a műveletet. A pozíció tárolásához nyomja meg és tartsa nyomva a Set gombot legalább 3 mp-ig és aztán engedje el (2 mp után az L3 led felkapcsolva marad és amikor elengedjük a Set gombot az L4 led villogni kezd). - 1.motor A. pozíciója (az L4 led villog) Az 1.motor A. pozícióba helyezése: nyomja meg és tartsa nyomva a vagy a gombot. Amikor eléri a pozíciót, engedje el a gombot, hogy megállítsa a műveletet. A pozíció tárolásához nyomja meg és tartsa nyomva a Set gombot legalább 3 mp-ig és aztán engedje el (2 mp után az L4 led felkapcsolva marad és amikor elengedjük a Set gombot az L5 led villogni kezd). - 2.motor A. pozíciója (az L5 led villog) A 2.motor A. pozícióba helyezése: nyomja meg és tartsa nyomva a vagy a gombot. Amikor eléri a pozíciót, engedje el a gombot, hogy megállítsa a műveletet. A pozíció tárolásához nyomja meg és tartsa nyomva a Set gombot legalább 3 mp-ig és aztán engedje el (2 mp után az L5 led felkapcsolva marad és amikor elengedjük a Set gombot az L6 led villogni kezd). - 1.motor SC pozíciója (az L6 led villog) Az 1.motor SC.pozícióba helyezése: nyomja meg és tartsa nyomva a vagy a gombot. Amikor eléri a pozíciót, engedje el a gombot, hogy megállítsa a műveletet. A pozíció tárolásához nyomja meg és tartsa nyomva a Set gombot legalább 3 mp-ig és aztán engedje el (2 mp után az L6 led felkapcsolva marad és amikor elengedjük a Set gombot az L7 led villogni kezd). - 1.motor 1. pozíciója (az L7 led villog) Az 1.motor 1. pozícióba helyezése: nyomja meg és tartsa nyomva a vagy a gombot. Amikor eléri a pozíciót, engedje el a gombot, hogy megállítsa a műveletet. A pozíció tárolásához nyomja meg és tartsa nyomva a Set gombot legalább 3 mp-ig és aztán engedje el (2 mp után az L7 led felkapcsolva marad és amikor elengedjük a Set gombot az L8 led villogni kezd). - 2.motor 1. pozíciója (az L8 led villog) A 2.motor 0. pozícióba helyezése: nyomja meg és tartsa nyomva a vagy a gombot. Amikor eléri a pozíciót, engedje el a gombot, hogy megállítsa a műveletet. A pozíció tárolásához nyomja meg és tartsa nyomva a Set gombot legalább 3 mp-ig és aztán engedje el (2 mp után az L8 led felkapcsolva marad, addig ameddig a Set gombot el nem engedjük). Mindegyik pozíció manuális betanítása bármikor elvégezhető, akár a telepítés elvégzése után is. A betanítást az 1.ponttól kell kezdeni. Az 1. és a 2. motor A. pozíciójának vagy az SA és az SC késleltetés módosításához kezdje az eljárást az 1.pontnál, és a 4.pontnál kezdje közvetlenül a kívánt pozíciótól, ily módon kikerüli az előtte lévő pozíciókat.

7 3.6 - Kapuszárnyak ellenőrzése A motor típusának és a mechanikus végállások betanításának végén ajánlatos a vezérlőegységgel néhány nyitást és zárást elvégezni, hogy meggyőződjünk arról, a kapu helyesen mozog és kiderítsük, vannak-e szerelési vagy beállítási hibák vagy egyéb más hibák. 1. Nyomja meg az Nyitás gombot és ellenőrizze, hogy a nyitásnak vannak-e gyorsítás, folyamatos gyorsaság és a lassítás fázisai és a szárnyak megállnak-e néhány centire a nyitási mechanikus ütközőtől. 2. Nyomja meg az Zárás gombot és ellenőrizze, hogy a nyitásnak vannak-e gyorsítás, folyamatos gyorsaság és a lassítás fázisai és a szárnyak megállnak-e néhány centire a zárási mechanikus ütközőtől. 3. Győződjön meg arról, hogy a műveletek alatt a villogó fény rendszeres intervallumokban villog (0,5 mp be, 0,5 mp ki). 4. TESZTELÉS ÉS BEÜZEMELÉS Ezek az automatizálás beállításának legfontosabb fázisai a maximális rendszerbiztonság érdekében. A teszt az automatizálás készülékeinek rendszeres ellenőrzésével is végrehajtható. A tesztelést és a beüzemelést csak képzett szakember végezheti, aki felelős a szükséges teszt elvégzéséért, azért, hogy a kiválasztott megoldások megfeleljenek az adott kockázatoknak és az összes törvényi rendelkezések, szabályok és előírások betartásáért, különösen az EN szabvány minden követelményeinek betartásáért, mely az ajtók és a kapuk automatizálási ellenőrzésének tesztelési módszereit határozza meg. A kiegészítő vagy opcionális készülékeket egy speciális tesztnek kell alávetni, amely a működést és a MC824Hval a helyes interakciót teszteli. Lásd a különböző készülékek kézikönyveit Tesztelés A rendszer teszteléséhez hajtsa végre a következő műveleteket: 1. Kézzel oldja ki a motorokat a kézikönyvben leírtak szerint és ellenőrizze, hogy lehet-e a szárnyakat kézzel mozgatni nyitásnál és zárásnál. Ezekhez a mozgatásokhoz szükséges motor erő ne legyen több, mint 390 N. 2. Zárja vissza a motorokat (lásd a kézikönyvet). 3. A vezérlő készülékek (adó, kulcsos kapcsoló vagy vezérlő nyomőgombok) használatával végezzen nyitási, zárási és megállítási teszteket és ellenőrizze, hogy a szárnyak mozgása megfelel az előírásnak. Többszöri teszteléssel ellenőrizze a szárnyak mozgását, az összeszerelési és beállítási hibákat és az összes lehetséges dörzsölési pontot. 4. Ellenőrizze egyenként az összes rendszerbiztonsági készülék működését (fotocellák, élvédelem, stb.). Egy készülék aktiválásakor, a vezérlőegységen a BLUEBUS lednek mindig kétszer gyorsan villognia kell, ez jelzi, hogy a művelet végre lett hajtva. 5. Ha a szárnyak mozgása okozta veszélyes helyzetek miatt csökkenti a kihajtó erőt, az EN szabványban leírtak szerint mérje az erőt. Ha a motor erő vezérlést használja kisegítő funkcióként a kihajtó erő csökkentésének módszerével, tesztelje és azonosítsa azt a beállítást, amellyel a legjobb eredmény érhető el Beüzemelés A beüzemelést csak akkor lehet elkezdeni, ha minden tesztfázis jó eredménnyel zárult. 1. Készítse elő az automatika műszaki leírását, melynek a következő dokumentumokat kell tartalmaznia: az automatizálás teljes rajzát, elektromos vezetékelési ábrát, kockázat értékelést és a megfelelő hibaelhárításokat (lásd a megfelelő űrlapokat a weboldalunkon), a gyártótól az összes alkalmazott készülékről szabványnak megfelelő nyilatkozatot és a telepítő alkalmassági nyilatkozatát. 2. Ragaszon az ajtóra egy adattáblát, mely legalább a következő adatokat tartalmazza: az automatika típusát, a gyártó nevét és címét (felelős a beüzemelésért), sorozatszámot, gyártási évet és CE jelet. 3. Az automatika beüzemelése előtt bizonyosodjon meg róla, hogy a tulajdonos megfelelően informálva van az összes kockázatról és veszélyről.

8 5. PROGRAMOZÁS A vezérlőegységen 3 gomb van: NYITÁS ( ), STOP (SET), ZÁRÁS ( ), melyeket a tesztelés alatt vezérlésre és a rendelkezésre álló funkciók programozására lehet használni. A rendelkezésre álló programozható funkciók két szintre vannak felosztva és működési státuszukat 8 led jelez (L1 L8) a vezérlőegységen (led világít = funkció aktív, led nem világít = funkció nem aktív). A programozó gombok használata: NYITÁS ( ): a kapu nyitásának vezérlésére - válasszon gombot a programozás alatt STOP (SET): a művelet megállítására; ha 5 mp-nél tovább nyomja, be tud lépni a programozó módba ZÁRÁS ( ):a kapu zárásának vezérlésére - válasszon gombot a programozás alatt 5.1 Az 1. szint programozása (BE-KI funkciók) Az 1. szint minden funkciója gyárilag OFF -ra van beállítva és bármikor módosíthatja őket. A funkciók ellenőrzéséhez lásd 5. táblázatot. A programozáshoz lásd a 6. táblázatot. 5. táblázat Az 1. szint funkciói Led Funkció Leírás L1 Automatikus zárás funkció AKTÍV: az automatikus kapuzárás végre van hajtva a beprogramozott szünetidő után. A szünetidő gyári beállítása: 30 mp funkció NEM AKTÍV: a funkció félautomata -típus L2 Újrazárás a fotocella után funkció AKTÍV: Ha a fotocellák aktívak a nyitás vagy a zárás alatt, a szünetidő lecsökken 5 mp-re a programozott szünetidőtől függetlenül. Az automatikus zárás kikapcsolása esetén, ha a fotocellák aktívak a zárás alatt, az automatikus zárás aktív a programozott szünetidővel. L3 Mindig zár funkció AKTÍV: bármilyen rövid áramkimaradás esetén is, amikor az áram visszaáll, érzékeli a vezérlőegység a kapu nyitott pozícióját és automatikusan indítja a zárást, melyet egy 5 mp-es elővillanás előz meg. funkció NEM AKTÍV: ha az áram visszaáll, a kapu a megállt állapotban marad. L4 Készenlét funkció AKTÍV: 1 perccel a művelet befejezése után, a vezérlő-egység kikapcsolja a BlueBus kimenetét (csatlakoztatott készülékek) és minden ledet, a BlueBus led kivételével, mely lassabban fog villogni. Amikor a vezérlőegység parancsot fogad, a normális működés visszaáll. Ez a funkció csökkenti a fogyasztást. L5 Elektromos zár Belső világítás funkció AKTÍV: az elektromos zár kimenet átkapcsolja működését belső világításra. L6 Elő-villogás funkció AKTÍV: 3 mp-es szünet hozzáadható a villogó fény jele és a művelet kezdete közé, veszélyes helyzet figyelmeztetésére. funkció NEM AKTÍV: villogó lámpa jele egybeesik a művelet kezdetével. L7 L8 A zárás 1. részleges nyitássá válik Nyitott kapu fény vagy karbantartási fény funkció AKTÍV: minden parancs, ami megfelel a zárásnak ( zárás bemenet vagy zárás rádióvezérlés) az 1. részleges nyitás paranccsal van helyettesítve funkció AKTÍV: a nyitott kapu fény kimenete átkapcsol karbantartó fény funkcióra a vezérlőegységen. Megjegyzés Ezeket az eljárásokat bármikor végre lehet hajtani, akkor is ha egy új készülék lett csatlakoztatva a vezérlő egységhez. FONTOS A programozás során a max. időintervallum, amely az egyik és a rákövetkező gomb aktiválása között telik el, 10 mp. Amikor ez az idő eltelik, az eljárás automatikusan befejeződik, memorizálva az addig végrehajtott módosításokat.

9 6. táblázat Programozás (1.szintű funkciók) 1. Nyomja meg és tartsa nyomva a Set gombot (kb. 3 mp-ig). 2. Engedje el a gombot, amikor az L1 led villogni kezd. 3. Nyomja meg a vagy a gombot, így mozogni tud a villogó ledtől a módosítandó funkcióhoz rendelt ledig. 4. Nyomja meg a Set gombot a funkció státuszának megváltoztatásához: (rövid villanás = KI, hosszú villanás = BE) 5. Várjon 10 mp-et (maximum) a program módból való kilépéshez. Megjegyzés Ezen eljárás végrehajtása alatt ismételje meg a 3. és a 4. pontokat, hogy tudjon más funkciókat BE vagy KI -re programozni maga a fázis alatt szint programozása (beállítható paraméterek) A 2. szint minden funkciója gyári értékre van beállítva, melyek a 8. táblázatban szürkével vannak jelölve, és bármikor módosíthatóak a 7. táblázat leírása alapján. A paramétereket 1-8-ig lehet beállítani a skálán. Mindegyik led értékének megvizsgálásához lásd a 8. táblázatot. FONTOS - A programozás során a max. időintervallum, mely az egyik és a rákövetkező gomb aktiválása között telik el, 10 mp. Amikor ez az idő eltelik, az eljárás automatikusan befejeződik, memorizálva az addig végrehajtott módosításokat. 7. táblázat Programozás (2.szintű funkciók) 1. Nyomja meg és tartsa nyomva a Set gombot (kb. 3 mp-ig). 2. Engedje el a gombokat, amikor az L1 led villogni kezd. 3. Nyomja meg a vagy a gombot, így mozogni tud a villogó ledtől a led bemenethez rendelt ledig. 4. Nyomja meg és tartsa nyomva a Set gombot a 6.pont befejeztéig. 5. Várjon kb. 3 mp-et, amíg a led világítással kezdi jelezni a módosítandó paraméter aktuális szintjét. 6. Nyomja meg a vagy a gombot, hogy mozgatni tudja azt a ledet, amely a paraméter értékét jelzi 7. Engedje el a Set gombot. 8. Várjon 10 mp-et (maximum) a program módból való kilépéshez Megjegyzés Ezen eljárás végrehajtása alatt ismételje meg a pontig, hogy tudjon más paramétereket programozni maga a fázis alatt. 8. TÁBLÁZAT Funkciók (2. szint) LED Paraméter Led Érték Leírás bemenet /szint L1 Szünet idő L1 5 mp Állítsa be a L2 15 mp szünetidőt, mely az L3 30 mp. automatikus zárás L4 45 mp előtt eltelt időt L5 60 mp jelenti. L6 80 mp Ezt csak akkor tudja, L7 120 mp ha a zárás aktív. L8 180 mp

10 L2 L3 L4 Lépésről lépésre funkció Motor sebessége Motor tehermentesítése a zárás után L1 Nyitás Stop Zárás Stop Állítsa be a vezérlés L2 Nyitás Stop Zárás Nyitás.. sorrendjét, ami hozzá L3 Nyitás Zárás Nyitás Zárás van rendelve step-bystep L4 Társasház bemenethez L5 Társasház 2 (több, mint 2 stop vagy a rádióvezérléshez. L6 Step-by-step 2 (kevesebb, mint 2 részleges nyitás) L7 Folyamatosan nyomva tartás L8 Nyitás félautomata módban,zárás foly. nyomva tartásban L1 Nagyon lassú Állítsa be a motor L2 Lassú sebességét normális L3 Közepes működés alatt. L4 Gyors L5 Nagyon gyors L6 Túlzottan gyors... L7 Gyors nyitás, lassú zárás L8 Túlzottan gyors nyitás, közepes zárás L1 0 Nem hajtja végre Beállítja mindkét L2 1. szint Minimum motor rövid L3 inverziójának L4 időtartamát a zárás L5 végrehajtása után. L6 L7 L8 7. szint Maximum L5 Motor ereje L1 1. szint Minimum erő Beállítja mindkét L2 L3 motor erejét, melyet 8 fokozatban lehet L4 L5 L6 L7 L8 8. szint Maximum erő L6 L7 Gyalogos vagy részleges nyitás Karbantartási figyelmeztetés L1 Gyalogos 1 (2. szárny nyitása a teljes nyitás kb. 1/4-ig) Beállítja a nyitási L2 Gyalogos 2 (2. szárny nyitása a teljes nyitás kb. 1/4-ig) típust, amely a L3 Gyalogos 3 (2. szárny nyitása a teljes nyitás kb. 3/4-ig) részlegesen nyitva L4 Gyalogos 4 (2. szárny teljes nyitása).. 1 parancshoz hozzá L5 Részben 1 (Két szárny nyitása a teljes nyitás 1/4-ig) van rendelve. L6 Részben 1 (Két szárny nyitása a teljes nyitás 1/4-ig) L7 Részben 3 (Két szárny nyitása a teljes nyitás 3/4-ig) L8 Részben 4 (Két szárny teljes nyitása) L1 500 Beállítja a vezérlőegység L karban- L tartásának kérését: jelzi a karbantartás figyelmeztető lámpával, hogy a L L L L műveletek max. L számán túllépett L8 L1 1. művelet eredménye (legutolsó).. Megállapítható annak L2 L3 L4 L5 L6 L7 L8 2. művelet eredménye 3. művelet eredménye 4. művelet eredménye 5. művelet eredménye 6. művelet eredménye 7. művelet eredménye 8. művelet eredménye Megjegyzés A szürke szín a gyári beállítást jelzi. a hibának a típusa, amely az utolsó 8 művelet során előfordult.

11 6. MIT TEGYÜNK HA (hibakeresési útmutató) Néhány készülék ki tud bocsátani jeleket, melyek által fel lehet ismerni működési státuszukat vagy a lehetséges hibákat. Ha egy villogó fény csatlakoztatva van a vezérlési egységen lévő FLASH kimenethez, a művelet során villogni fog 1 másodperces intervallumokban. Ha hibák keletkeznek, a villogó fény két rövidebb villogó sorozatot bocsát ki, elkülönítve 1 másodperces szünettel. A 9. táblázat minden jelzéstípushoz megmutatja az okot és a megoldást. A vezérlőegységen szintén jeleznek a ledek. A 10. táblázat minden jelzéstípushoz megmutatja az okot és a megoldást. Az utolsó 8 művelet során előforduló hibákat is ellenőrizni lehet. Lásd 11. táblázatot. 9. TÁBLÁZAT Villogó lámpa jelek (FLASH) Jel Ok Megoldás 1 rövid villogás 1 rövid villogás BlueBus rendszer hiba A művelet kezdetén, a BlueBushoz csatlakoztatott készülékek nem felelnek meg az ön-tanuló fázis alatt felismerteknek. Egy vagy több készülék hibás lehet; ellenőrizze őket és ha szükséges, cserélje ki. Változtatás esetén ismételje a készülék ön-tanuló eljárását (lásd a 3.4 fejezetet) 2 rövid villogás 2 rövid villogás 3 rövid villogás 3 rövid villogás 4 rövid villogás 4 rövid villogás 5 rövid villogás 5 rövid villogás 6 rövid villogás 6 rövid villogás 7 rövid villogás 7 rövid villogás 8 rövid villogás 8 rövid villogás Fotocella aktiválva Akadály észlelése funkció aktiválása STOP bemenet aktiválása Hiba a vezérlőegység belső paramétereinél A műveletek max. határának óránkénti túllépése Elektromos áramkör hiba Egy parancs már létezik, ami lehetetlenné teszi más parancsok létrehozását. A művelet indításánál egy vagy több fotocella nem engedi a mozgást; ellenőrizze, hogy nincsenek-e akadályok. A mozgás alatt a motorok túl nagy dörzsölésnek voltak kitéve; találja meg az okot. A művelet indításánál vagy a mozgás alatt a STOP bemenet aktiválódott, találja meg az okot. Várjon min. 30 mp-et, majd próbáljon parancsot adni. Ha az állapot megmarad, azt jelenti, hogy működési hibáról van szó és az elektromos kapcsolótáblát ki kell cserélni. Várjon néhány percet, amíg a műveletet korlátozó készülék a max. korlát alá esik. Várjon min. 30 mp-et, majd próbáljon parancsot adni. Ha az állapot megmarad, azt jelenti, hogy komoly működési hibáról van szó és az elektromos kapcsolótáblát ki kell cserélni. Ellenőrizze azt a parancs típust, ami mindig ott van; pl. lehet a nyitás bemeneten egy időzítő parancs. 9 rövid villogás 9 rövid villogás 10 rövid villogás 10 rövid villogás A művelet nem kezdődik el, mert blokkolva lett egy automatika blokkoló parancs által Akadály észlelése egy aktivált kódoló funkció segítségével Az automatika kioldás parancs adásával oldja ki az automatikát. A mozgás alatt a motorok túl nagy dörzsölésnek voltak kitéve; találja meg az okot.

12 10. TÁBLÁZAT A vezérlőegységen lévő ledek által kibocsátott jelek Led Probléma Megoldás BLUEBUS Ki Hiba Ellenőrizze, hogy a vezérlőegység kap-e áramot. Ellenőrizze, hogy a biztosítékok nincsenek-e kimenve: ha igen, ellenőrizze a hiba okát és cserélje ki egy ugyanolyan értékűre. Be Komoly hiba Súlyos hiba történt: próbálja meg, hogy lecsatlakoztatja a vezérlőegységet az elektromos áramról. Ha marad a probléma, az elektromos kapcsolótáblát ki kell cserélni. 1 villogás / mp Minden normális A vezérlőegység helyesen működik. 2 gyors villogás Bemenetei státusz variáció Normális, ha a bemenet egyike változik (PP, STOP, NYITÁS, ZÁRÁS): fotocellák aktiválva vannak vagy egy adó használatban van. Villogások sorozata egy mpes szünetekkel elválasztva STOP Ki Különböző Azon készülékek aktiválása, amelyek csatlakoztatva vannak a STOP bemenethez Lásd a 9. táblázatot Ellenőrizze a STOP bemenethez csatlakoztatott készülékeket. Be Minden normális STOP bemenet aktív P.P. Minden normális S.S. bemenet nem aktív Ki Be S.S bemenet aktiválása Normális, ha az S.S. bemenethez csatlakoztatott készülék aktív NYITÁS Minden normális NYITÁS bemenet nem aktív Ki Be NYITÁS bemenet aktiválása Normális, ha az NYITÁS bemenethez csatlakoztatott készülék aktív ZÁRÁS Minden normális ZÁRÁS bemenet nem aktív Ki Be ZÁRÁS bemenet aktiválása Normális, ha a ZÁRÁS bemenethez csatlakoztatott készülék aktív L1 L2 lassú villogás A készülék öntanuló folyamatát végre kell hajtani (lásd 3.4 fejezetet) L3 L4 lassú villogás A BlueBushoz csatlakoztatott készülékek számának változása vagy a készülékek ön-tanuló folyamata nem lett végrehajtva A motor típusok ön-tanulásának a változása vagy a mechanikus ütközők pozíciói A öntanuló folyamatot végre kell hajtani (lásd 3.5 fejezetet) 11. TÁBLÁZAT Hiba jelentés/jelentkezés/log 1. Nyomja meg és tartsa nyomva a Set gombot kb. 3 mp-ig 2. Engedje el a gombot amikor az L1 led villogni kezd 3. Nyomja meg a vagy a gombot, így mozogni tud a villogó ledtől az L8-as ledig ( led bemenet ) a Hiba jelentés paraméter számára 4. Nyomja meg és tartsa nyomva a Set gombot a 6.pont befejezéséig 5. Várjon kb. 3 mp-ig, míg a hibás műveletek szintjeit mutató ledek elkezdenek villogni. Az L1 led a legutóbbi művelet eredményét, míg az L8-as a nyolcadik műveletet mutatja. Ha a led működik, az hibát jelez; ha a led nem villog, akkor minden normális 6. Nyomja meg a vagy a gombot a kívánt művelet kiválasztásához: a megfelelő led végrehajtja a villogások számát 7. Engedje el a Set gombot.

13 7. KIEGÉSZÍTŐ INFORMÁCIÓK: Tartozékok A következő opcionális tartozékok kaphatók az MC824H vezérlőegységhez: SMXI, OXI, OX2 vevő család és az Oview programozó egység Rádiós vevőhöz csatlakoztatás A vezérlőegységnek van egy konnektora az SMXI, OXI és OX2 családhoz tartozó rádióvevőkhöz való csatlakoztatás számára (opcionális tartozék). A vevő csatlakoztatásához csatlakoztassa le az áramot a vezérlőegységről és kövesse a 7. ábrán leírtakat. A 12. és a 13. táblázat a vezérlőegységen lévő kimeneteknek megfelelő parancsokat mutatják. kimenet 1.sz. kimenet 2.sz. kimenet 3.sz. kimenet 4.sz. kimenet 12. TÁBLÁZAT SMXI / SMXIS parancs P.P. (step-by-step) parancs részleges nyitás 1 parancs nyitás parancs zárás parancs 13. TÁBLÁZAT OXI / OX2 Szám Parancs Leírás 1 Step-by-step Parancs step-by-step logika szerint 2 Részleges nyitás 1 Részleges nyitás (2. szárny teljes nyitása) 3 Nyitás Csak nyitás 4 Zárás Csak zárás 5 Stop Megállítja a műveletet 6 Step-by-step + Társasház vezérlése társasház módban 7 Step-by-step Magas prioritás Parancsot ad, ha az automatika blokkolva van vagy a parancsok folyamatban vannak 8 Részleges nyitás 2 Részleges nyitás (2. szárny nyitása a normális nyitás felére) 9 Részleges nyitás 3 Részleges nyitás (a két szárny nyitása a normális nyitás felére) 10 Nyitás+ automatika blokkolás Nyitás és aztán az automatika blokkolása 11 Nyitás+blokkolás Zárás és aztán az automatika blokkolása automatizálás 12 Automatika blokkolása Automatika blokkolása az aktuális pozícióban 13 automatika feloldása Automatika feloldása; működés folytatása attól a ponttól, ahol meg lett állítva 14 Belső megvilágítás Belső fény bekapcsol, amikor az időzítő kikapcsol időzítője bekapcsolva 15 Belső világítás be-ki Belső fény bekapcsol és lekapcsol a step-by-step módban Oview programozási egységhez való csatlakoztatása A vezérlőegységen lévő BusT4.8 konnektor lehetővé teszi az Oview programozó egység csatlakoztatását, mellyel gyorsan és kompletten lehet a telepítést, és az egész programozási rendszer bármilyen működési hibájának karbantartása és hibakeresését végrehajtani. Ahhoz, hogy hozzáférjen a konnektorhoz, folytassa a 8. ábra alapján és csatlakoztassa a konnektort a foglalatba. Az Oview-t elhelyezheti távol a vezérlési egységtől, a kábel segítségével 100 méterig. Egy időben max. 16 vezérlőegységhez lehet csatlakoztatni és a vezérlőegységhez csatlakozva lehet hagyni az automatika normál működése alatt is. Ebben az esetben egy speciális felhasználói menü teszi lehetővé a parancsok közvetlen szállítását a vezérlési egységhez. A firmware-t is lehet frissíteni. Ha a vezérlőegységen van egy OXI-típusú rádió vevő, az Oview-val hozzá lehet férni az adó olyan paramétereihez, amelyik ebben a vevőben vannak tárolva. További információt lásd a megfelelő használati utasításban.

14 7.3 - A PS324 típusú akkumulátor csatlakoztatása Az akkumulátor csatlakoztatásához lásd a 9. ábrát. További információt lásd a megfelelő használati utasításban. A TERMÉK KIDOBÁSA Ez a termék az automatika integrált része, ezért ezeket együtt kell kidobni. Hasonlóan a telepítéshez, a termék élettartamának a végén a szétszedést és a kidobást is csak szakemberek végezhetik. Ez a termék különböző típusú anyagból áll: néhányat újra lehet hasznosítani, néhányat ki kell dobni. Kérjük, érdeklődjön az újrahasznosítási vagy a kidobási lehetőségekről, amelyeket az erre a termékkategóriára vonatkozólag megtalál a helyi érvényes előírásokban. FIGYELMEZTETÉS! Ennek a terméknek néhány alkatrésze környezetre ártalmas anyagot tartalmazhat, melyek ha a környezetbe kerülnek, súlyos károkat okozhatnak az egészségre és a környezetre is. Ahogy mutatja ez a jel, szigorúan tilos ezt a terméket háztartási hulladékba dobni. Ezért válassza külön a kidobandó hulladékot és az aktuális helyi törvények által megadottak szerint dobja ki, vagy vigye vissza a terméket a kiskereskedőnek, amikor egy újabba készüléket vásárol. FIGYELMEZTETÉS! Ha ezt a terméket helytelenül dobja ki, azért súlyos büntetés jár a helyi előírások szerint.

CTR 32 VEZÉRLÉS. Elektronikus vezérlés egy vagy két motorra, 230 V, AC egy fázisú, egy vagy két szárnyú kapu motorizálására.

CTR 32 VEZÉRLÉS. Elektronikus vezérlés egy vagy két motorra, 230 V, AC egy fázisú, egy vagy két szárnyú kapu motorizálására. CTR 32 VEZÉRLÉS Elektronikus vezérlés egy vagy két motorra, 230 V, AC egy fázisú, egy vagy két szárnyú kapu motorizálására. HASZNÁLAT FIGYELEM: mielőtt a vezérlést használatba helyezné, ügyeljen arra,

Részletesebben

FAAC 531 EM. Az 531 EM automata mozgató belső használatra és garázskapuk működtetésére lett tervezve és gyártva. Minden másfajta használat helytelen.

FAAC 531 EM. Az 531 EM automata mozgató belső használatra és garázskapuk működtetésére lett tervezve és gyártva. Minden másfajta használat helytelen. FAAC 531 EM Az 531 EM automata garázsmotor szekcionált vagy billenő kapuk mozgatására használandó. A készülék egy egybeéptített elektromechanikus motorból, vezérlőegységből és egy lámpából áll, ami a plafonra

Részletesebben

Gi.Bi.Di. gyártmányú, F12 Rally típusú mikroprocesszoros vezérlés 12 V DC motorokhoz

Gi.Bi.Di. gyártmányú, F12 Rally típusú mikroprocesszoros vezérlés 12 V DC motorokhoz 1 Gi.Bi.Di. gyártmányú, F12 Rally típusú mikroprocesszoros vezérlés 12 V DC motorokhoz ÁLTALÁNOS ÓVINTÉZKEDÉSEK Ezen óvintézkedések a termék szerves és alapvető részét képezik, amelyet a felhasználó rendelkezésére

Részletesebben

UNIK2E TELEPÍTÉSI ÚTMUTATÓ 12/24 VDC KÉTMOTOROS VEZÉRLÉS SZÁRNYASKAPUKHOZ. A CE jelzés összhangban van az R&TTE 99/05CE Európai Direktívával.

UNIK2E TELEPÍTÉSI ÚTMUTATÓ 12/24 VDC KÉTMOTOROS VEZÉRLÉS SZÁRNYASKAPUKHOZ. A CE jelzés összhangban van az R&TTE 99/05CE Európai Direktívával. UNIK2E TELEPÍTÉSI ÚTMUTATÓ UNIK2E 12/24 VDC KÉTMOTOROS VEZÉRLÉS SZÁRNYASKAPUKHOZ FIGYELEM!! Telepítés elott olvassa el ezt a kézikönyvet, mely a termék szerves részét képezi. N.B. - A Prastel nem vállal

Részletesebben

Nice Wingo 3524 szett telepítési útmutatója

Nice Wingo 3524 szett telepítési útmutatója Nice Wingo 3524 szett telepítési útmutatója Tipikus Elrendezés: A: Wingo motor E: Villogó B: Küls fotocella F: Kulcsos, mágneskártya vagy kódzáras kapcsoló C: Mechanikus végállás ütköz G: Vezérlés D: Bels

Részletesebben

Telepítési Útmutató. KS4F Tolókapu szett

Telepítési Útmutató. KS4F Tolókapu szett 1. oldal Telepítési Útmutató 2. oldal BEVEZETÉS Köszönjük, hogy az általunk forgalmazott, Beninca KS 4 tolókapu szettet választotta. A Beninca cég kínálatában található összes termék 20 éves gyártási tapasztalat,

Részletesebben

2 - ELEKTROMOS BEKÖTÉSEK

2 - ELEKTROMOS BEKÖTÉSEK 4. oldal 2 - ELEKTROMOS BEKÖTÉSEK 2A A VEZETÉKEK KERESZTMETSZETE - A vezérlőegység áramellátását (a külső biztosítódobozának csatlakozókapcsán) egy legalább 3x1,5 mm 2 -es vezetékkel kell megoldani. Amennyiben

Részletesebben

Tartalomjegyzék. 1. Útmutató 3

Tartalomjegyzék. 1. Útmutató 3 1 Tartalomjegyzék Oldal 1. Útmutató 3 2. Termékleírás és alkalmazás 4 2.1 Alkalmazási korlátok 4 2.2 Tipikus berendezés 4 2.3 Kábellista 4 3. Telepítés 7 3.1 Előzetes vizsgálatok 7 3.2 A kapunyitó felerősítése

Részletesebben

900CT-201 HU HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ

900CT-201 HU HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ Vezérlőegység 900CT-201 HU HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ TARTALOMJEGYZÉK BIZTONSÁG...3 MUNKAESZKÖZÖK...3 TECHNIKAI ADATOK...4 ÁTTENTŐ ÁBRA...5 ELEKTROMOS CSATLAKOZÁSOK...6 PROGRAMOZÁS...7 PROGRAMOZÁSI FUNKCIÓK...8

Részletesebben

CTR 31 VEZÉRLÉS. Elektronikus vezérlés egy motorra, 230 V, AC; egy fázisú, tolókapu és garázskapu mozgatására, végálláskapcsolók nélkül.

CTR 31 VEZÉRLÉS. Elektronikus vezérlés egy motorra, 230 V, AC; egy fázisú, tolókapu és garázskapu mozgatására, végálláskapcsolók nélkül. CTR 31 VEZÉRLÉS Elektronikus vezérlés egy motorra, 230 V, AC; egy fázisú, tolókapu és garázskapu mozgatására, végálláskapcsolók nélkül. HASZNÁLAT FIGYELEM: mielőtt a vezérlést használatba helyezné, ügyeljen

Részletesebben

WALKY 1024 és 1024C Szárnyas kapunyitó Szerelési leírás

WALKY 1024 és 1024C Szárnyas kapunyitó Szerelési leírás WALKY 1024 és 1024C Szárnyas kapunyitó Szerelési leírás Termék leírás Az eszközök, melyeket e termék magában foglal egy illetve kétszárnyú kapuk automatizálására lettek tervezve. Az automata rendszer alap

Részletesebben

Használati és telepítési útmutató

Használati és telepítési útmutató Mhouse_WU2_20031210 Használati és telepítési útmutató ELÉRHETÕSÉGÜNK A gyártó és az importõr nem vállalnak felelõsséget a nem megfelelõ használatból eredõ anyagi és személyi károkért! A gyártó az adatok

Részletesebben

STAGNOLI PROFESSIONAL VEZÉRLÉS

STAGNOLI PROFESSIONAL VEZÉRLÉS STAGNOLI PROFESSIONAL VEZÉRLÉS A VEZÉRLŐEGYSÉG TETEJE Akkumulátor töltő kapcsolat kivezetés. 24 V motor kivezetés. Kiegészítő külső áramforrás kimenet. Villogó kimenet (15 W max., 12 V AC) ; a villogást

Részletesebben

Gi.Bi.Di. gyártmányú F4 Plus típusú egyfázisú két motorhoz alkalmazható mikroprocesszoros vezérlés, - beépített rádiófrekvenciás vevővel.

Gi.Bi.Di. gyártmányú F4 Plus típusú egyfázisú két motorhoz alkalmazható mikroprocesszoros vezérlés, - beépített rádiófrekvenciás vevővel. 1 Gi.Bi.Di. gyártmányú F4 Plus típusú egyfázisú két motorhoz alkalmazható mikroprocesszoros vezérlés, - beépített rádiófrekvenciás vevővel. ÁLTALÁNOS ÓVINTÉZKEDÉSEK Ezen óvintézkedések a termék szerves

Részletesebben

ZT6-ZT6C. 400V-os háromfázisú vezérlés BK2200T, CBYT, CBXT motorokhoz. Általános információk

ZT6-ZT6C. 400V-os háromfázisú vezérlés BK2200T, CBYT, CBXT motorokhoz. Általános információk 1106 BUDAPEST Gránátos utca 6. Tel.: 433-16-66 Fax: 262-28-08 www.kling.hu E-mail: kling@kling.hu magyarországi képviselet ZT6-ZT6C 400V-os háromfázisú vezérlés BK2200T, CBYT, CBXT motorokhoz Általános

Részletesebben

2 - ELEKTROMOS BEKÖTÉSEK

2 - ELEKTROMOS BEKÖTÉSEK 4. oldal 2A A VEZETÉKEK KERESZTMETSZETE 2 - ELEKTROMOS BEKÖTÉSEK - A vezérlıegység áramellátását (a külsı biztosítódobozának csatlakozókapcsán) egy legalább 3x1,5 mm 2 - es vezetékkel kell megoldani. Amennyiben

Részletesebben

Panel bekötési pontok:

Panel bekötési pontok: Panel bekötési pontok: 1-2- Közös pont minden be és kimenethez 3. 24Vac, 7W terhelhetőségű kimenet külső eszközök táplálásához 4.-5. Közös pont minden be és kimenethez 6. 24Vac 10W kimenet figyelmeztető

Részletesebben

Szerelési Útmutató FIGYELEM! ÁRAMÜTÉS VESZÉLYE!

Szerelési Útmutató FIGYELEM! ÁRAMÜTÉS VESZÉLYE! lux1 kapuvezérlő lux1 kapuvezérlő Szerelési Útmutató FIGYELEM! ÁRAMÜTÉS VESZÉLYE! Áramütés veszélye! A készülék szerelését, bekötését, beállítását kizárólag feszültség mentesített állapotban lehet végezni

Részletesebben

KIT-UNDERGROUND. Földbe rejtett kapumozgató szett

KIT-UNDERGROUND. Földbe rejtett kapumozgató szett 1 KIT-UNDERGROUND Földbe rejtett kapumozgató szett 2 Köszönjük, hogy az általunk forgalmazott, Benincá terméket választotta. A Benincá cég kínálatában található összes termék 20 éves gyártási tapasztalat,

Részletesebben

BRAIN vezérlés oldal: 1 összes: 8

BRAIN vezérlés oldal: 1 összes: 8 BRAIN vezérlés oldal: 1 összes: 8 VEZÉRLÉS BRAIN vezérlés oldal: 2 összes: 8 BRAIN vezérlés oldal: 3 összes: 8 BRAIN vezérlés bemeneti és kimeneti funkciói Kapcsok Funkció Leírás 1-2-3 Táp Bemenet 230Vac

Részletesebben

KIT-BOB24 1 KIT-BOB24. Használati és üzembe helyezési utasítás

KIT-BOB24 1 KIT-BOB24. Használati és üzembe helyezési utasítás KIT-BOB24 1 KIT-BOB24 Használati és üzembe helyezési utasítás KIT-BOB24 2 Köszönjük, hogy az általunk forgalmazott, Benincá BOB típusú szettet választotta. A Benincá cég kínálatában található összes termék

Részletesebben

Vezérlés garázs- és kertkapumotorokhoz FX 24

Vezérlés garázs- és kertkapumotorokhoz FX 24 Vezérlés garázs- és kertkapumotorokhoz FX 24 FX 24 vezérlés programozása Általános bemutatás Ez a termék, amennyiben az alábbi útmutatók és a beszerelési előírások alapján szerelik, megfelel az EN 13241-1

Részletesebben

FAAC 844T. Háromfázisú Toló Motor Vezérlés

FAAC 844T. Háromfázisú Toló Motor Vezérlés FAAC 844T Háromfázisú Toló Motor Vezérlés MASCO Biztonságtechnikai és Nyílászáró Automatizálási Kereskedelmi Kft. H-1045 Budapest, Madridi u.2., T: (+36 1) 3904170, Fax: 3904173, masco@masco.hu, www.masco.hu

Részletesebben

MACH7RX Szárnyaskapu vezérlés

MACH7RX Szárnyaskapu vezérlés MACH7RX Szárnyaskapu vezérlés Telepítői és használati utasítás 1.) Biztonsági előírások: FIGYELMEZTETÉS: Bármely felszerelést, javítást bízzon szakemberre. Mindíg kövesse a telepítési útmutatóban foglaltakat

Részletesebben

ÚJ Q36S VEZÉRLÉS GÖRDÜL

ÚJ Q36S VEZÉRLÉS GÖRDÜL ÚJ Q36S VEZÉRLÉS GÖRDÜL KAPUKHOZ A VEZÉRL EGYSÉG RÉSZEI A f menü választó gomb B almenü választó gomb, valamint a menüpontok közötti léptetés C a beállított érték növelése, vagy engedélyezés SI D a beállított

Részletesebben

Q60A/R Vezérlőegység egy és kétmotoros szárnyaskapukhoz 230V AC Q60S/R VEZÉRLÉS GÖRDÜLŐ KAPUKHOZ. http://protecokapunyito.hu/ 1.

Q60A/R Vezérlőegység egy és kétmotoros szárnyaskapukhoz 230V AC Q60S/R VEZÉRLÉS GÖRDÜLŐ KAPUKHOZ. http://protecokapunyito.hu/ 1. Q60S/R VEZÉRLÉS GÖRDÜLŐ KAPUKHOZ 1. oldal A VEZÉRLŐEGYSÉG RÉSZEI A főmenü választó gomb B almenü választó gomb, valamint a menüpontok közötti léptetés C a beállított érték növelése, vagy engedélyezés SI

Részletesebben

DIVO KITB 12 Vdc SZÁRNYASKAPUKHOZ

DIVO KITB 12 Vdc SZÁRNYASKAPUKHOZ TELEPÍTÉSI ÚTMUTATÓ DIVO KITB 12 Vdc 12 VDC MOZGATÓMOTOR SZÁRNYASKAPUKHOZ FIGYELEM!! Telepítés elott olvassa el ezt a kézikönyvet, mely a termék szerves részét képezi. N.B. - A Prastel nem vállal felelosséget

Részletesebben

KIT-KMB Csuklókaros kapumozgató szett. Üzembe helyezési kézikönyv

KIT-KMB Csuklókaros kapumozgató szett. Üzembe helyezési kézikönyv KMB csuklókaros szett 1. oldal KIT-KMB Csuklókaros kapumozgató szett Üzembe helyezési kézikönyv KMB csuklókaros szett 2. oldal Köszönjük, hogy az általunk forgalmazott, Beninca terméket választotta. A

Részletesebben

Szerelési Útmutató FIGYELEM! ÁRAMÜTÉS VESZÉLYE!

Szerelési Útmutató FIGYELEM! ÁRAMÜTÉS VESZÉLYE! eco1 kapuvezérlő eco1 kapuvezérlő Szerelési Útmutató FIGYELEM! ÁRAMÜTÉS VESZÉLYE! Áramütés veszélye! A készülék szerelését, bekötését, beállítását kizárólag feszültség mentesített állapotban lehet végezni

Részletesebben

KING GATES DYNAMOS 500 és 1000 230V-os TOLÓMOTOR PROGRAMOZÁSA FIGYELMEZTETÉSEK

KING GATES DYNAMOS 500 és 1000 230V-os TOLÓMOTOR PROGRAMOZÁSA FIGYELMEZTETÉSEK KING GATES DYNAMOS 500 és 1000 230V-os TOLÓMOTOR PROGRAMOZÁSA FIGYELMEZTETÉSEK A termék felszerelése előtt győződjön meg arról, hogy a törvénynek és a rendszabályoknak megfelelően, betartják a biztonsági

Részletesebben

VEZÉRLŐPANEL GÖRDÜLŐKAPUKHOZ

VEZÉRLŐPANEL GÖRDÜLŐKAPUKHOZ VEZÉRLŐPNEL GÖRDÜLŐKPUKHOZ Használati útmutató Többfunkciós vezérlőpanel gördülőkapukhoz 0 Vac Programkijelző Motor munkaidejének elektronikus beállítása utomatikus programozási eljárás akadályérzékeléssel

Részletesebben

A824 vezérlőegység 2db 24Vdc mozgásérzékelővel ellátott motor vezérlésére

A824 vezérlőegység 2db 24Vdc mozgásérzékelővel ellátott motor vezérlésére A824 vezérlőegység 2db 24Vdc mozgásérzékelővel ellátott motor vezérlésére Ezt a kézikönyvet csak olyan személyek használhatják, akik szakképzettek az installációhoz. Tartalom: Gyors segítség 1 Bemutatás

Részletesebben

V2 CITY9 Analóg vezérl egység H gördül kapukhoz

V2 CITY9 Analóg vezérl egység H gördül kapukhoz V2 CITY9 Analóg vezérlegység H gördül kapukhoz TARTALOMJEGYZÉK FONTOS MEGJEGYZÉSEK...3 MEGFELELSÉGI NYILATKOZAT...3 A VEZÉRLEGYSÉG LEÍRÁSA...3 ELEKTROMOS CSATLAKOZTATÁS TÁBLÁZATA...5 MOTORER ÉS MKÖDÉSI

Részletesebben

UNISU9615 / BX 243 24V-os tolókapuhajtás

UNISU9615 / BX 243 24V-os tolókapuhajtás 1106 BUDAPEST Gránátos utca 6. Tel.: 433-1666 Fax: 262-28-08 www.kling.hu E-mail: kling@kling.hu UNISU9615 / BX 243 24V-os tolókapuhajtás Magyarországi képviselet Általános leírás Ez a kapuhajtás alkalmas

Részletesebben

City 11 ANALÓG VEZÉRLŐ EGYSÉG LENGŐ KAPUKHOZ

City 11 ANALÓG VEZÉRLŐ EGYSÉG LENGŐ KAPUKHOZ V2 S.p.A. Corso Principi di Piemonte, 65/67 12035 RACCONIGI (CN) ITALY Telefon: +39 01 72 81 24 11 - fax +39 01 72 84 050 info@v2home.com - www.v2home.com IL n. 353 Kiadás dátuma 2011/06/20 City 11 ANALÓG

Részletesebben

Nice Wingo (rövid) motor és Mindy A400 vezérlés összeszerelési és programozási füzete Szerelje fel a motorokat és tartozékait az ábra szerint:

Nice Wingo (rövid) motor és Mindy A400 vezérlés összeszerelési és programozási füzete Szerelje fel a motorokat és tartozékait az ábra szerint: Nice Wingo (rövid) motor és Mindy A400 vezérlés összeszerelési és programozási füzete Szerelje fel a motorokat és tartozékait az ábra szerint: 1 Hátsó fotocella oszlop COB 6 Sárga villogó LUCY 230V 2 Mechanikus

Részletesebben

73R típusú vezérlő panel 24 V= egymotoros automatikákhoz, 433,92 MHz es beépített, négyfunkciós rádióval. Szerelési útmutató

73R típusú vezérlő panel 24 V= egymotoros automatikákhoz, 433,92 MHz es beépített, négyfunkciós rádióval. Szerelési útmutató 73R típusú vezérlő panel 24 V= egymotoros automatikákhoz, 433,92 MHz es beépített, négyfunkciós rádióval Szerelési útmutató - 2 - - 3 - ÁLTALÁNOS BIZTONSÁGI ÓVINTÉZKEDÉSEK Ez a szerelési utasítás csak

Részletesebben

OTTHONI FELHASZNÁLÁSRA TERVEZETT NYITÓ SZETT

OTTHONI FELHASZNÁLÁSRA TERVEZETT NYITÓ SZETT TOLÓKAPU NYITÓ SZETT OTTHONI FELHASZNÁLÁSRA TERVEZETT KIT PL1000 TOLÓKAPU NYITÓ SZETT A PL1000 elektro-mechanikus tolókapu nyitó szettet otthoni felhasználásra tervezték. A hajtómotor ízléses megjelenésű

Részletesebben

ZC3. vezérlőpanel. Általános jellemzők. A vezérlőpanel leírása

ZC3. vezérlőpanel. Általános jellemzők. A vezérlőpanel leírása ZC3 vezérlőpanel Általános jellemzők A vezérlőpanel leírása A ZC3 elektromos vezérlőpanel a C és az F3000 sorozatba tartozó 230 V-os automatikus ipari tolókapuk vezérlésére alkalmas 600 W teljesítményig,

Részletesebben

Telepítési Útmutató. KS4F Tolókapu szett 1. oldal

Telepítési Útmutató. KS4F Tolókapu szett 1. oldal KS4F Tolókapu szett 1. oldal Telepítési Útmutató KS4F Tolókapu szett 2. oldal BEVEZETÉS Köszönjük, hogy az általunk forgalmazott, Beninca KS 4 tolókapu szettet választotta. A Beninca cég kínálatában található

Részletesebben

Elektronikus vezérlőkártya kétszárnyú kapukhoz

Elektronikus vezérlőkártya kétszárnyú kapukhoz A6 A6F A700F Elektronikus vezérlőkártya kétszárnyú kapukhoz Ez a kézikönyv képzett és tapasztalt szerelők számára íródott, akik végrehajthatják az üzembe helyezést. Semmilyen információt nem közöl a végfelhasználóra

Részletesebben

ECO2 ECO-2 vezérlőelektronika beüzemelése

ECO2 ECO-2 vezérlőelektronika beüzemelése ECO-2 vezérlőelektronika beüzemelése 1 Figyelem! A helytelen szerelés ill. üzemeltetés komoly baleseteket és károkat okozhat! A helyes szerelés ill. üzemeltetés érdekében feltétlenül be kell tartani az

Részletesebben

BEN. BEN vezérlés 1. oldal

BEN. BEN vezérlés 1. oldal BEN vezérlés 1. oldal BEN Csuklókaros kapumozgató szett 24V-os vezérléssel Beüzemelési útmutató BEN vezérlés 2. oldal BEN vezérlés 3. oldal BEN vezérlés 4. oldal BEN vezérlés 5. oldal BEN vezérlés 6. oldal

Részletesebben

ZL170 N. Egymotoros vezérlés 24V-os motorokhoz. Általános leírás

ZL170 N. Egymotoros vezérlés 24V-os motorokhoz. Általános leírás 1106 Budapest Gránátos utca 6. Tel.: 433-16-66 Fax: 262-28-08 www.kling.hu E-mail: kling@kling.hu magyarországi képviselet ZL170 N Egymotoros vezérlés 24V-os motorokhoz Általános leírás - A vezérlés 24V-os

Részletesebben

MOVER-KIT Q36S vezérléssel Felszerelési és használati utasítás Elektromechanikus motorral mozgatott tolóajtók nyitásához és záráshoz.

MOVER-KIT Q36S vezérléssel Felszerelési és használati utasítás Elektromechanikus motorral mozgatott tolóajtók nyitásához és záráshoz. KIT-MOVER5 Q36 új 1. oldal, összesen: 1 MOVER-KIT Q36S vezérléssel Felszerelési és használati utasítás Elektromechanikus motorral mozgatott tolóajtók nyitásához és záráshoz. A leírás fontossági és bonyolultsági

Részletesebben

FAAC/740&741_24V. 1.oldal

FAAC/740&741_24V. 1.oldal FAAC/740&741_24V 1.oldal FONTOS FIGYELMEZTETÉSEK A TELEPÍTÉSHEZ Általános biztonsági szabályok 2.oldal 1) Figyelem! A személyi biztonság érdekében nagyon fontos az alábbi utasítások elolvasása és követése.

Részletesebben

E1 - E1A E1BOX vezérlő panel 230 V~ egymotoros automatikákhoz, beépített rádióval

E1 - E1A E1BOX vezérlő panel 230 V~ egymotoros automatikákhoz, beépített rádióval E1 - E1A E1BOX vezérlő panel 230 V~ egymotoros automatikákhoz, beépített rádióval Szerelési útmutató Verzió: 09/2013 Dátum: 2013 szeptember Készítette: Kovács Attila -2- -3- - 4 - ÁLTALÁNOS BIZTONSÁGI

Részletesebben

Kétmotoros vezérlés 24V-os motorokhoz

Kétmotoros vezérlés 24V-os motorokhoz 1106 Budapest, Gránátos u. 6. tel.: (+361) 433 1666 fax: (+361) 262 2808 Kétmotoros vezérlés 24V-os motorokhoz ZLJ24 leírás 1 / 36 www.kling.hu Általános leírás: A terméket teljes egészében a CAME fejlesztette

Részletesebben

SMART - RESET Ponyvás automata gyorsajtó

SMART - RESET Ponyvás automata gyorsajtó SMART - RESET Ponyvás automata gyorsajtó Szerelési és karbantartási utasítása Verzió: 2009-10-01 Fordította: Dvorák László Dátum: 2007 október - 2-1. TECHNIKAI JELLEMZŐK Opciós tételek az alap összeállításhoz

Részletesebben

V900E U4436, U4421 (ZL56. V5) Billenı és szekcionált kapu nyitó rendszer

V900E U4436, U4421 (ZL56. V5) Billenı és szekcionált kapu nyitó rendszer 1106 BUDAPEST Gránátos utca 6. Tel.: 433-16-66 Fax: 262-28-08 www.kling.hu E-mail: kling@kling.hu V900E U4436, U4421 (ZL56. V5) Billenı és szekcionált kapu nyitó rendszer A vásárolt terméket csak megfelelı

Részletesebben

TIREE FAN COIL TERMOSZTÁT T6580

TIREE FAN COIL TERMOSZTÁT T6580 TIREE FAN COIL TERMOSZTÁT T6580 TERMÉK LEÍRÁS LEÍRÁS Kellemes és modern megjelenésével a TIREE ideális lakókörnyezeti alkalmazásokhoz, különösen irodákban és szállodákban. Minden változatban a szabályozás

Részletesebben

FLEXY Szárnyaskapu vezérlés

FLEXY Szárnyaskapu vezérlés FLEXY Szárnyaskapu vezérlés Telepítıi és használati utasítás BIZTONSÁGI ELİÍRÁSOK FIGYELMEZTETÉS: Bármely felszerelést, javítást bízzon szakemberre. Mindíg kövesse a telepítési útmutatóban foglaltakat

Részletesebben

SPRINT ajtónyitó automata. Szerelési utasítás

SPRINT ajtónyitó automata. Szerelési utasítás SPRINT ajtónyitó automata Szerelési utasítás Változat: 02/2004 Dátum: 2004 március Összeállította: Dvorák László - 2 - - 3 - ÁLTALÁNOS BIZTONSÁGI ÓVINTÉZKEDÉSEK A szerelési utasítás csak szakképzett személyek

Részletesebben

BULL8M, 5M BULL8M, 5M. Telepítési Kézikönyv. A kézikönyv az eredeti leírás alapján készült (nem a tesztelt motor alapján)

BULL8M, 5M BULL8M, 5M. Telepítési Kézikönyv. A kézikönyv az eredeti leírás alapján készült (nem a tesztelt motor alapján) 1 BULL8M, 5M Telepítési Kézikönyv A kézikönyv az eredeti leírás alapján készült (nem a tesztelt motor alapján) 2 Technikai adatok: BULL5M BULL8M Tápfeszültség:... 230V 230V Teljesítmény:... 235W 280W Áram:...

Részletesebben

CARDIN PRG811 Kétmotoros és egymotoros vezérloelektronikák garázs-, toló- és 1-2 szárnyas kapukhoz

CARDIN PRG811 Kétmotoros és egymotoros vezérloelektronikák garázs-, toló- és 1-2 szárnyas kapukhoz CARDIN PRG811-1. oldal, összesen: 8 - CARDIN PRG811 Kétmotoros és egymotoros vezérloelektronikák garázs-, toló- és 1-2 szárnyas kapukhoz MUSZAKI ADATOK Energiaellátás Vac 220/230 Frekvencia Hz 50/60 Rákötheto

Részletesebben

REX OPERÁTORÚ AUTOMATA TOLÓAJTÓK FELÉLESZTÉSI, ÜZEMBE HELYEZÉSI, BESZABÁLYOZÁSI UTASÍTÁSA

REX OPERÁTORÚ AUTOMATA TOLÓAJTÓK FELÉLESZTÉSI, ÜZEMBE HELYEZÉSI, BESZABÁLYOZÁSI UTASÍTÁSA REX OPERÁTORÚ AUTOMATA TOLÓAJTÓK FELÉLESZTÉSI, ÜZEMBE HELYEZÉSI, BESZABÁLYOZÁSI UTASÍTÁSA Változat: 04/2002 Dátum: Összeállította: 2002 március Dvorák László - 2 - - 3 - - 4 - - 5 - - 6 - - 7 - ÁLTALÁNOS

Részletesebben

BFT Alpha egymotoros vezérlő, 230 V egyszerűsített leírás

BFT Alpha egymotoros vezérlő, 230 V egyszerűsített leírás BFT Alpha egymotoros vezérlő, 230 V egyszerűsített leírás Köszönjük, hogy a BFT gyár termékét vásárolta, cégünk biztos abban, hogy több mint elégedett lesz a teljesítményével. Minden gyártmányunkhoz mellékelünk

Részletesebben

Q37A Vezérlés 1 vagy 2 szárnyú kapukhoz

Q37A Vezérlés 1 vagy 2 szárnyú kapukhoz Q37A Vezérlés 1 vagy 2 szárnyú kapukhoz Hordozható programozó egység = LCD ÖSSZETEVOK A A GOMB = BELÉPÉS A FOMENÜBE B B GOMB = BELÉPÉS AZ ALMENÜBE C C GOMB = NYUGTÁZÁS (IGEN) / NÖVELÉS D D GOMB = TAGADÁS

Részletesebben

PC160 Vezérlés 24VDC SZÁRNYASKAPU MOTORHOZ TELEPÍTŐI KÉZIKÖNYV

PC160 Vezérlés 24VDC SZÁRNYASKAPU MOTORHOZ TELEPÍTŐI KÉZIKÖNYV PC10 Vezérlés 24VDC SZÁRNYASKAPU MOTORHOZ TELEPÍTŐI KÉZIKÖNYV Tartalomjegyzék 1. PC10 Vezérlés 2. Beállítás 2.1 SW1 Dip kapcsoló beállítása 2.2 Funkció kapcsolók és LED jelzések magyarázata 2.3 Távirányító

Részletesebben

CLIMBER BEÁLLÍTÁSI FÜZET CLIMBER - ROBO PLUSZ HAJTÓMÜ ELEKTRONIKUS VEZÉRLŐKÁRTYA

CLIMBER BEÁLLÍTÁSI FÜZET CLIMBER - ROBO PLUSZ HAJTÓMÜ ELEKTRONIKUS VEZÉRLŐKÁRTYA CLIMBER BEÁLLÍTÁSI FÜZET CLIMBER - ROBO PLUSZ HAJTÓMÜ ELEKTRIKUS VEZÉRLŐKÁRTYA GYORS TÁJÉKOZTATÓ Nem szabad felszerelni a motort futamvégi mechanikus megállítók nélkül! Felszerelni a motort, az irányító

Részletesebben

Yale CORNI Szerelési útmutató az 570-es elektromos zárhoz

Yale CORNI Szerelési útmutató az 570-es elektromos zárhoz Yale CORNI Szerelési útmutató az 570-es elektromos zárhoz A ábra A retesz átkapcsolása 57039.25/30/35 1) Csavarja ki teljesen a csavarokat 2) Húzza le és fordítsa el a reteszt 180 ºC-kal, majd helyezze

Részletesebben

KIT-ASTER1 és KIT-ASTER2

KIT-ASTER1 és KIT-ASTER2 KIT-ASTER-Q36 új 1. oldal, összesen: 24 KIT-ASTER1 és KIT-ASTER2 Q36A vezérléssel Felszerelési és használati utasítás A leírás fontossági és bonyolultsági sorrendben tartalmazza a készülékre vonatkozó

Részletesebben

KIT-BULLOCK 24V-os tolókapu mozgató szett

KIT-BULLOCK 24V-os tolókapu mozgató szett 1 KIT-BULLOCK 24V-os tolókapu mozgató szett Telepítési leírás Csak telepítőknek Figyelem! A vezérlésben az energiatakarékos mód gyárilag be van kapcsolva! Amennyiben külső rádióvevőt vagy egyéb eszközt

Részletesebben

KIT BOB5 ECO2 vezérléssel

KIT BOB5 ECO2 vezérléssel 1 KIT BOB5 ECO2 vezérléssel Használati és üzembe helyezési utasítás Köszönjük, hogy az általunk forgalmazott, Benincá BOB50 típusú szettet választotta. A Benincá cég kínálatában található összes termék

Részletesebben

Szerelési és kezelési útmutató

Szerelési és kezelési útmutató Szerelési és kezelési útmutató Beszerelést végző cég: Beépítés dátuma: Telefon: KE KELIT Kunststoffwerk GmbH Tel: +36 27 542 399 H-2120 Dunakeszi www.kekelit.hu Székesdűlő-Házgyár 0126/2 hrsz. TARTALOM

Részletesebben

SZERVIZELÉSI ÚTMUTATÓ

SZERVIZELÉSI ÚTMUTATÓ CODE PERFECT C60 típusú ugrókódos, motorblokkolás funkciójával rendelkező autóriasztó-berendezés, GSM-modullal, amelynek feladata hangüzenetek formájában telefonon keresztül tájékoztatni a tulajdonost

Részletesebben

MŐSZAKI TELEPÍTÉSI ÚTMUTATÓ ÖNMŐKÖDİ KAPUKHOZ. Star 230 - DOBOZ (TELJES) Star 230 S (DOBOZ ÉS TRANSZFORMÁTOR NÉLKÜL) KING gates. Star 230 BOX IP 54

MŐSZAKI TELEPÍTÉSI ÚTMUTATÓ ÖNMŐKÖDİ KAPUKHOZ. Star 230 - DOBOZ (TELJES) Star 230 S (DOBOZ ÉS TRANSZFORMÁTOR NÉLKÜL) KING gates. Star 230 BOX IP 54 Star 230 KING gates Star 230 - DOBOZ (TELJES) BOX IP 54 Star 230 S (DOBOZ ÉS TRANSZFORMÁTOR NÉLKÜL) MŐSZAKI TELEPÍTÉSI ÚTMUTATÓ ÖNMŐKÖDİ KAPUKHOZ FIGYELEM! Telepítés elıtt alaposan olvassa el ezt a kézikönyvet,

Részletesebben

FONTOS FIGYELMEZTETÉSEK A TELEPÍTÉSHEZ. Általános biztonsági szabályok

FONTOS FIGYELMEZTETÉSEK A TELEPÍTÉSHEZ. Általános biztonsági szabályok FONTOS FIGYELMEZTETÉSEK A TELEPÍTÉSHEZ Általános biztonsági szabályok 1) Figyelem! A személyi biztonság érdekében nagyon fontos az alábbi utasítások elolvasása és követése. A termék helytelen telepítése

Részletesebben

CIDRA-RE C CIDRA-RI C vezérlés

CIDRA-RE C CIDRA-RI C vezérlés CIDRA összes: 5, oldal 1 CIDRA-RE C CIDRA-RI C vezérlés CIDRA összes: 5, oldal 2 Bemenet/Kimenet funkciók Kapocs Funkció Leírás L-N Táp Bement 230 Vac 50 Hz (L-fázis/N-semleges) 3-4-5 Motor 1 Csatlakozás

Részletesebben

SMP 1000B Autóriasztó Használati útmutató

SMP 1000B Autóriasztó Használati útmutató SMP 1000B Autóriasztó Használati útmutató Tartalomjegyzék Funkciók Ikonok az LCD kijelzőn Energiaszint kijelzése Alap funkciók Hang/fény riasztás beállítása Néma riasztás beállítás Hatástalanítás Autókeresés

Részletesebben

B-TEL99 Kétcsatornás telefonhívó

B-TEL99 Kétcsatornás telefonhívó B-TEL99 Kétcsatornás telefonhívó Felszerelési és Felhasználási útmutató 1 TARTALOMJEGYZÉK TARTALOMJEGYZÉK...2 BEVEZETŐ...3 Általános jellemzők...3 Leírás...3 Hívási folyamat...4 Műszaki jellemzők...4 Részegységek

Részletesebben

CARDIN SL4024. Tolókapu mozgatómotor

CARDIN SL4024. Tolókapu mozgatómotor 1 CARDIN SL4024 Tolókapu mozgatómotor ELOZETES ELLENORZÉSEK 2 A Kapu felülete B A fix és a mozgó részek közötti távolság C Vezetosín D Biztonsági távolság E Mechanikus zárási végállás F Gumiszegély ütodés

Részletesebben

GLOBE Rugós kiegyensúlyozású felnyíló és szekcionális felnyíló ajtó automatika Szerelési és karbantartási utasítás

GLOBE Rugós kiegyensúlyozású felnyíló és szekcionális felnyíló ajtó automatika Szerelési és karbantartási utasítás GLOBE Rugós kiegyensúlyozású felnyíló és szekcionális felnyíló ajtó automatika Szerelési és karbantartási utasítás Változat: 05/2006 Felülvizsgálva: 2006. július 27 Fordította: Dvorák László 44_globe -

Részletesebben

Beszerelési és beüzemelési kézikönyv

Beszerelési és beüzemelési kézikönyv SOLARTHERMIE - SOLAR THERMAL - SOLAR TÉRMICA- SOLAIRE THERMIQUE - SOLARE TERMICO Beszerelési és beüzemelési kézikönyv Digitális szolár vezérlés 2 bemenet, 1 kimenet 719450 HU 719.450 Z01 06.33 Subject

Részletesebben

Felszerelési és használati útmutató. 3 bemenet, 1 kimenet

Felszerelési és használati útmutató. 3 bemenet, 1 kimenet Felszerelési és használati útmutató Hőmérséklet-különbség szabályozó 3 bemenet, 1 kimenet Ez a leírás része a terméknek. Használat előtt figyelmesen olvassa el ezt a leírást. A termék teljes élettartama

Részletesebben

ACNSEM2 Forgalom irányító lámpa vezérlés 2 lámpához

ACNSEM2 Forgalom irányító lámpa vezérlés 2 lámpához ACNSEM2 Forgalom irányító lámpa vezérlés 2 lámpához FIGYELEM! A készülék telepítését és rendszeres karbantartását szakemberrel végeztesse. Figyelmesen olvassa el a kézikönyvet a telepítést megelőzően.

Részletesebben

E2 vezérlő egység, 2db, kétmotoros 230 V~ automatikákhoz, beépített rádióval

E2 vezérlő egység, 2db, kétmotoros 230 V~ automatikákhoz, beépített rádióval E2 vezérlő egység, 2db, kétmotoros 230 V~ automatikákhoz, beépített rádióval Szerelési útmutató Verzió: 05/2010 Dátum: 2010 november Rev: 2010.07.19 alapján Fordította: Dvorák László - 2 - - 3 - ÁLTALÁNOS

Részletesebben

Üzemeltetési kézikönyv. Távirányító BRC1D528

Üzemeltetési kézikönyv. Távirányító BRC1D528 1 3 6 23 7 8 9 2 1 4 12 14 17 10 11 22 25 16 13 15 18 19 20 21 5 24 29 33 26 35 27 36 37 28 30 31 32 34 1 2 Start 5s 5s 5s 5s + 5s End 2 KÖSZÖNJÜK, HOGY EZT A TÁVIRÁNYÍTÓT VÁLASZTOTTA. OLVASSA EL EZT A

Részletesebben

GE UNI24R DL VEZERLOEGYSEG KETSZARNYU KAPUKHOZ SZERELESI UTASITAS ES FIGYELMEZTETESEK, HASZNALAT ES KARBANTARTAS VERSIONE 3DP0950000 REV 05/2009

GE UNI24R DL VEZERLOEGYSEG KETSZARNYU KAPUKHOZ SZERELESI UTASITAS ES FIGYELMEZTETESEK, HASZNALAT ES KARBANTARTAS VERSIONE 3DP0950000 REV 05/2009 GE UNI24R DL HU VEZERLOEGYSEG KETSZARNYU KAPUKHOZ HU SZERELESI UTASITAS ES FIGYELMEZTETESEK, HASZNALAT ES KARBANTARTAS VERSIONE 3DP0950000 REV 05/2009 HU ALTALANOS TELEPITES HU 1. táblázat: A GE UNI 24R

Részletesebben

LOGIC M vezérlő egység. Szerelési utasítás. Verzió: 01/2008 Dátum: 2008 szeptember (Rev: 2007-11-16 alapján)

LOGIC M vezérlő egység. Szerelési utasítás. Verzió: 01/2008 Dátum: 2008 szeptember (Rev: 2007-11-16 alapján) LOGIC M vezérlő egység Szerelési utasítás Verzió: 01/2008 Dátum: 2008 szeptember (Rev: 2007-11-16 alapján) Fordította: Dvorák László - 2 - - 3 - ÁLTALÁNOS BIZTONSÁGI FIGYELMEZTETÉSEK Ez a szerelési utasítás

Részletesebben

GRUNDFOS KEZELÉSI UTASÍTÁSOK. Hydro Multi-E. Telepítési és üzemeltetési utasítás

GRUNDFOS KEZELÉSI UTASÍTÁSOK. Hydro Multi-E. Telepítési és üzemeltetési utasítás GRUNDFOS KEZELÉSI UTASÍTÁSOK ydro Multi-E Telepítési és üzemeltetési utasítás Magyar (U) Magyar (U) Telepítési és üzemeltetési utasítás Az eredeti angol változat fordítása. TARTALOMJEGYZÉK Oldal 1. A dokumentumban

Részletesebben

KFP-CX3 Telepítési kézikönyv

KFP-CX3 Telepítési kézikönyv KFP-CX3 Telepítési kézikönyv P/N 501-419122-1-11 REV 01.10 ISS 19NOV13 Copyright Védjegyek és szabadalmak Gyártó Verzió Tanúsítvány Európai uniós irányelvek Elérhetőség 2013 UTC Fire & Security. Minden

Részletesebben

Szervizelési útmutató

Szervizelési útmutató CODE PERFECT GN7 típusú ugrókódos, motorblokkolás funkciójával rendelkező autóriasztóberendezés, GSM-modullal, amelynek feladata hangüzenetek formájában telefonon keresztül tájékoztatni a tulajdonost a

Részletesebben

WIL IPARI SOROMPÓ ELEKTRONIKUS VEZÉRLŐEGYSÉG

WIL IPARI SOROMPÓ ELEKTRONIKUS VEZÉRLŐEGYSÉG WIL IPARI SOROMPÓ ELEKTRONIKUS VEZÉRLŐEGYSÉG Ez a kézikönyv csak technikai szakembereknek készült, a beállítások minősége miatt. A Végfelhasználónak semmilyen használható információ fontosságot nem tartalmaz

Részletesebben

ELEKTRONIKUS VEZÉRL KÁRTYA BEÁLLÍTÁS FÜZET

ELEKTRONIKUS VEZÉRL KÁRTYA BEÁLLÍTÁS FÜZET ELEKTRONIKUS VEZÉRL KÁRTYA BEÁLLÍTÁS FÜZET LEÍRÁS: A kártya engedélyezi a hajtóm henger mozgását manuális, félautomata és automata módban egyidej leg egy végkapcsoló vezérlés segít vel a biztonsági berendezések

Részletesebben

Tel. +36 20 9254726 E-mail: info@hotjet.hu Web: www.hotjet.hu DIGITÁLIS VEZÉRLŐEGYSÉG NAPKOLLEKTOROS RENDSZEREKHEZ

Tel. +36 20 9254726 E-mail: info@hotjet.hu Web: www.hotjet.hu DIGITÁLIS VEZÉRLŐEGYSÉG NAPKOLLEKTOROS RENDSZEREKHEZ Tel. +36 20 9254726 E-mail: info@hotjet.hu Web: www.hotjet.hu DIGITÁLIS VEZÉRLŐEGYSÉG NAPKOLLEKTOROS RENDSZEREKHEZ RENDELHETŐ KIEGÉSZÍTŐK ÉS ALKATRÉSZEK Kiegészítők potenciálmentes érintkezőkhöz: 2 x 230V

Részletesebben

KING GATES ROLLS 650 ÉS 1200 PROGRAMOZÁS FIGYELMEZTETÉSEK

KING GATES ROLLS 650 ÉS 1200 PROGRAMOZÁS FIGYELMEZTETÉSEK KING GATES ROLLS 650 ÉS 1200 PROGRAMOZÁS FIGYELMEZTETÉSEK A termék felszerelése előtt győződjön meg arról, hogy a törvénynek és a rendszabályoknak megfelelően, betartják a biztonsági előírásokat. Használjon

Részletesebben

PRGU433PP A MOTOR KÁBELEINEK BEKÖTÉSE

PRGU433PP A MOTOR KÁBELEINEK BEKÖTÉSE PRGU433PP - 1 - PRGU433PP A MOTOR KÁBELEINEK BEKÖTÉSE PRGU433PP - 2 - A TARTOZÉKOK KÁBELEINEK BEKÖTÉSE PRGU433PP - 3 - A HUZALOK KERESZTMETSZETE PRGU433PP - 4 - PROGRAMOZÁS Az új PRGU433PP programozható

Részletesebben

Vezeték hossza (m) 7.6 15.2 30.5

Vezeték hossza (m) 7.6 15.2 30.5 Automatatöltő és tesztműszer 12.8V-s (4x 3,2V) LiFePO4 lítium-vas-foszfát, 2Ah és 100Ah közötti kapacitású akkumulátorokhoz Modell: TM290 / TM291 Ne használja NiCd, NiMh vagy nem újratölthető akkumulátorokhoz!

Részletesebben

ÜZEMBEHELYEZÉSI ÉS HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ

ÜZEMBEHELYEZÉSI ÉS HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ ÜZEMBEHELYEZÉSI ÉS HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ INDUKCIÓS VITROLINE FŐZŐLAPOK KERÁMIA WOK 7320/200 7321/200 7322/200 Tisztelt Vásárló, Köszönjük, hogy a FOSTER indukciós kerámialapot választotta. Ahhoz, hogy többet

Részletesebben

CRE, CRIE, CRNE, CRTE SPKE, MTRE, CME, BMS hp

CRE, CRIE, CRNE, CRTE SPKE, MTRE, CME, BMS hp GRUNDFOS KEZELÉSI UTASÍTÁSOK CRE, CRIE, CRNE, CRTE SPKE, MTRE, CME, BMS hp Telepítési és üzemeltetési utasítás Supplement instructions for pumps with integrated frequency converter Magyar (HU) Magyar (HU)

Részletesebben

KIT-TECNO4 1. oldal, összesen: 1 KIT-TECNO. Kapumozgató szett kétszárnyas kapukhoz. Üzembe helyezési és használati utasítás

KIT-TECNO4 1. oldal, összesen: 1 KIT-TECNO. Kapumozgató szett kétszárnyas kapukhoz. Üzembe helyezési és használati utasítás KIT-TECNO4 1. oldal, összesen: 1 EUROMATIC KIT-TECNO Kapumozgató szett kétszárnyas kapukhoz A leírás fontossági és bonyolultsági sorrendben tartalmazza a készülékre vonatkozó elméleti és gyakorlati ismereteket.

Részletesebben

PC200 kapuvezérlés 24VDC ORSÓS MOTOROKHOZ FELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNYV

PC200 kapuvezérlés 24VDC ORSÓS MOTOROKHOZ FELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNYV PC200 kapuvezérlés DC ORSÓS MOTOROKHOZ FELHSZNÁLÓI KÉZIKÖNYV Tartalomjegyzék 1. PC200 kapuvezérlés 2. eállítások 2.1 SW1 Dip kapcsoló beállítása 2.1.1 Lassítás beállítása (Dip 1 - S/F Set) 2.1.2 Nyomaték

Részletesebben

Control 45-FU. Üzembe helyezési útmutató és kapcsolási vázlatkönyv Ipari kapu-vezérlés. Kérjük gondosan megœrizni. MAGYAR

Control 45-FU. Üzembe helyezési útmutató és kapcsolási vázlatkönyv Ipari kapu-vezérlés. Kérjük gondosan megœrizni. MAGYAR MAGYAR Ez az utasítás szerzœi jogi védelem alatt áll. Utánnyomás, akár kivonatosan is, csak a mi engedélyünkkel. A mıszaki haladást szolgáló változtatások jogát fenntartjuk. H Control 45-FU Üzembe helyezési

Részletesebben

JUNIOR Plus 2, 4, 6, 8 - Kezelési útmutató

JUNIOR Plus 2, 4, 6, 8 - Kezelési útmutató FELSZERELÉSI JAVASLATOK JUNIOR Plus 2, 4, 6, 8 - Kezelési útmutató BELTÉRI ÖNTÖZÉSVEZÉRLŐ AUTOMATIKA LCD kijelző Transzformátor Vegye le az alsó takarólemezt. Szerelje fel a falra az automatikát a két

Részletesebben

RIASZTÓKÖZPONT FELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNYV

RIASZTÓKÖZPONT FELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNYV RIASZTÓKÖZPONT verzió: 2.10 CA-5 Program FELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNYV FIGYELMEZTETÉS Azért, hogy elkerülje a vezérlőpanel bármilyen működési problémáját ajánlott, hogy alaposan megismerje ezt a kézikönyvet,

Részletesebben

Ikonos LCD kezelõ DGP2-640. Felhasználói útmutató DGP2-640

Ikonos LCD kezelõ DGP2-640. Felhasználói útmutató DGP2-640 Ikonos LCD kezelõ DGP2-640 Felhasználói útmutató DGP2-640 Tartalom Bevezetés... 1 Alapmûveletek... 2 Mûveletgombok... 2 Kezelõ jelzõfények... 3 Látható jelzések... 4 Hangjelzések... 5 Módok és beállítások...

Részletesebben

BK 1200/1800/2200 BKE 1200/1800/2200

BK 1200/1800/2200 BKE 1200/1800/2200 1106 BUDAPEST Gránátos utca 6. Tel.: 262-69-33 Fax: 262-28-08 www.kling.hu e-mail: kling@kling.hu magyarországi képviselet BK 1200/1800/2200 BKE 1200/1800/2200 rev. 0.5 11/98 automatikus rendszer ipari

Részletesebben

FAAC / 390 1 FONTOS FIGYELMEZTETÉSEK A TELEPÍTÉSHEZ. Általános biztonsági szabályok

FAAC / 390 1 FONTOS FIGYELMEZTETÉSEK A TELEPÍTÉSHEZ. Általános biztonsági szabályok FAAC / 390 1 FONTOS FIGYELMEZTETÉSEK A TELEPÍTÉSHEZ Általános biztonsági szabályok 1. Figyelem! A FAAC erősen ajánlja az alábbi előírások szó szerinti követését a személyi biztonság érdekében. A termék

Részletesebben

BRA111 egyfázisú vezérlés, max 0,5 Lóerő, rádióvevő 433,92MHz

BRA111 egyfázisú vezérlés, max 0,5 Lóerő, rádióvevő 433,92MHz BRA111 egyfázisú vezérlés, max 0,5 Lóerő, rádióvevő 433,92MHz LEDEK L1 piros zárás L2 zöld nyitás L3 piros idő és transzmitter programozás RELÉK K1 hálózati relé zárás K2 hálózati relé nyitás K3 hálózati

Részletesebben