PRY BAR CSŐSZORÍTÓ FOGÓ 244-C. for removal of wheel caps and wheels, for lifting cylinder heads etc. chrome plated. Alkalmazás Application

Átírás

1 SPECIÁLIS AUTÓSZERELŐ SZERSZÁMOK WORKING AT THE ENGINES, GEAR BOXES AND DIFFERENTIALS FESZÍTŐVAS 164 PRY BAR CSŐSZORÍTÓ FOGÓ 244-C CLIC-HOSE CLAMP PLIER Anya felni és kerék szerelésére alkalmazaható krómozott for removal of wheel caps and wheels, for liftin cylinder heads etc. chrome plated Anya üzemanyacsövek elszorítására alkalmazható krómozott, polírozott, hajlított speciális acél for CLIC sprin band hose clamps at fuel lines chrome plated, polished, cranked special steel SZERELŐVAS 166 MOUNTING BAR C Anya meszorult, beszorult alkatrészek kiszerelésére, furatok összeillesztésére alkalmazható eyik oldalon hajlított lapos véel, mások oldal heyes, néyszö szár, krómozott for dismantlin parts bein stuck or lyin on top of each other, for centerin of bore holes for screws and bolts one side offset, other side to end in a point, square shank, chrome plated FÉLKEREKCSŐRŰ LAPOSFOGÓ 374- Anya 45 nehezen hozzáférhető helyeken, pl.: motor blokk stb. krómozott, extra hosszú hajlított és eyenes kivitel, PVC borítású nyéllel speciális acél FLAT NOSE PLIERS for awkward areas, e..: enine block etc. chrome plated, extra lon pattern, straiht respectively bent, with black PVC coated handles special steel... extra hosszú!... extra lon! TÖMLŐGYŰRŰ FOGÓ HOSE CLAMP PLIER eyenes / straiht hajlított / bent QUATROLIT - TÖMÍTÉS KAPARÓ QUATROLIT - SCRAPERS Anya a nehezen hozzáférhető helyeken csőbilincsekhez 42 -i, pl.: a fütő- és hűtőrendeszer szerelésénél önzáródó csuklóval, nikkelezett, csukló barnított for sprin band hose clamps up to 42 in awkward areas, e..: for heatin and coolin systems with self-adjustable box joint, nickel plated, box joint with un metal finish hih rade tool steel Anya tömítőanya eltávolítására használható csiszolt munkafelület, kétkomponensű QUATROLIT nyéllel Termék leírás Art.-Indication for removal of waste on washers and askets blades round, with QUATRO- LIT 2 Component handles hih rade tool steel eyenes - straiht eyenes - straiht G hajlított - cranked

2 KFZ UND SPEZIAL-WERKZEUGE AUTOMOTIVE AND VEZÉRMŰTENGELY LESZEDŐ 313 PULLER FOR CAM SHAFT WHEELS DUGÓKULCS 770-LTD SOCKET Anya dízel Audi, VW-vezérműtenelyhez TDI-4, -6, -8, és a V6, V8-as benzinmotorokhoz, 1998 útán yártott autókhoz néy speciális kampóval, ezüst for Audi, VW-cam shaft wheels for diesel enines TDI-4, -6, -8, and petrol enines V6, V8 built later than 1998 with four coloured special les, silver hih rade tool steel Anya diesel porlasztókhoz tizenkétszö, extra mély 27, krómozott for removal of diesel injectors bi-hexaon, extra deep, size 27, chrome plated Nyílás Span width Mélysé Span depth SZÍJTÁRCSA LESZEDŐ KÉSZLET 314S3 V-BELT PULLEY PULLER SET U V Hossza LTD PORLASZTÓCSÚCS KISZEDŐ DUGÓKULCS 775L-2 SOCKET FOR DIESEL INJECTION NOZZLES Anya rövid (138) lehúzókar a lyukas szíjtárcsákhoz és hosszú (227) lehúzókar a nem lukyas szíjtárcsákhoz, kapókkal amik belekapaszkodnak a barázdákba, ha az szíjtárcsa möéférni nem lehetsées. két kar, két toldószár, két kampó, ezüst színű, fekete műanya tartóban : 260 x 210 x 62 Nyílás Span width 13-részes for all passener cars with short beam (138 ) for V-belt pulleys with threadhole, with lon beam (227 ) for V-belt pulleys without threadhole, with roove hooks suitin into the rooves of V-belt pulley. two standard les, two extensions, two roove hooks, silver coloured, two spindle extensions, black coloured in black plastic suit case. sizes: 260 x 210 x 62 hih rade tool steel Mélysé Span depth S Anya dízelmotor yújtóyertyákhoz, az EURO II és III standardokhoz, különösen alaklmas a VAG, BMW (beleértve Turbo), Mercedes (beleértve Actros), Opel, Ford, Nissan, Mitsubishi, Daihatsu tizenkétszö, 27 -es kulcsnyílás, nyitott, íy a porlasztókábel leszedése nékül használható Króm-Vanádium 58 CrV 4, W Csatl. Drive for injection nozzles on diesel enines, for exhaust emission standards EURO II and III, specially for VAG, BMW (incl. Turbo), Mercedes (incl. Actros), Opel, Ford, Nissan, Mitsubishi, Daihatsu bi-hexaon, size 27, slotted hole for wires and plus, specially machined to accoodate small return pipes Chrome-Vanadium 58 CrV 4, No Hossza L INFO@ELORA.DE 299

3 PORLASZTÓCSÚCS KISZEDŐ DUGÓKULCS SOCKET FOR DIESEL INJECTION NOZZLES PORLASZTÓCSÚCS KISZEDŐ DUGÓKULCS SOCKET FOR DIESEL INJECTION NOZZLES 776L-1 776L-3 Anya dízelmotor yújtóyertyákhoz, különösen alkalmas a Mercedes Benz C- és E-osztályhoz, Mot.- Szám és 611-hez hatszö kivitel, 22 -es kulcsnyílás, extra hoszzú és vékony, nyitott Króm-Vanádium 58 CrV 4, W Csatl. Drive for injection nozzles on diesel enines, specially for Mercedes Benz C- and E-class, Mot.-No and 611 hexaon, size 22, extra deep and slim, specially Chrome-Vanadium 58 CrV 4, No Hossza L Anya dízelmotor yújtóyertyákhoz, az EURO II és III standardokhoz, különösen alkalmas a Citroën és a LUCAS-fúvókás Peueot XUD-motorokhoz tizenkétszö, 27 -es kulcsnyílás, nyitott, íy a porlasztókábel leszedése nékül használható Króm-Molibdén 42 CrMo 4, W Csatl. Hossza for injection nozzles on diesel enines, for exhaust emission standards EURO II and III, specially for Citroën and Peueot XUD-enines with LUCAS-nozzles hexaon, size 22 extra deep, slotted hole for wires and plus, specially machined to accoodate small return pipes Chrome-Molybdenum 42 CrMo 4, No L PORLASZTÓCSÚCS KISZEDŐ DUGÓKULCS 776L-2 SOCKET FOR DIESEL INJECTION NOZZLES KÖRMÖS FELSZEDŐ 291- PICK-UP TOOLS 14-i Anya dízelmotor yújtóyertyákhoz, az EURO II és III standardokhoz, különösen alkalmas a Citroën és a BOSCH-fúvókás Peueot XUD-motorokhoz tizenkétszö, 27 -es kulcsnyílás, nyitott, íy a porlasztókábel leszedése nékül használható Króm-Molibdén 42 CrMo 4, W Csatl. Drive for injection nozzles on diesel enines, for exhaust emission standards EURO II and III, specially for Citroën and Peueot XUD-enines with BOSCH-nozzles hexaon, size 22 extra deep, slotted hole for wires and plus, specially machined to accoodate small return pipes Chrome-Molybdenum 42 CrMo 4, No Hossza L apró alkatrészed mefoásához a nehezen hozzáférhtő helyeken, flexibilis szárral flexibilis szárral, szár 7 for rippin of small parts and non manetic parts or for e.. electronic components in awkward areas with flexible shaft, Shaft

4 KFZ UND SPEZIAL-WERKZEUGE AUTOMOTIVE AND MÁGNESES FELSZEDŐ KÉTKOMPONENSŰ NYÉLLEL 237- QUATROLIT -FLEXIBLE MAG- NETIC PICK-UP TOOLS QUATROLIT - FLEXIBILIS VIZSGÁLÓTÜKÖR 295 QUATROLIT - SEARCHING MIRROR flexiblis szár flexible shaft i apró alkatrészek nehezen elérhető helyekről történő kiemelése flexibilis szár, kétkomponensű QUATROLIT -nyéllel KAROSSZÉRIÁZÓ SZERSZÁMOK Emelési erő Tractice force to lift small parts in awkward areas with flexible shaft QUA- TROLIT 2 Component handle Mánes Hossz alkatrészek keresése, meszemlélése fémkeretes tükör flexibilis nyéllel, kétkomponensű QUATROLIT nyéllel WORKING AT THE CAR BODIES to inspect miscellaneous connections square mirror with metal frame and flexible shaft with QUATRO- LIT 2 Component handle KAROSSZÉRIÁZÓ KALAPÁCSOK PLANISHING, BUMPING AND DINGING HAMMERS KAROSSZÉRIÁZÓ KALAPÁCSOK 1612/1615/1618 PICK AND BUMPING HAMMERS Anya csiszolt rounded kovácsolt, kékre festett, munkafelület csiszolt vay recézett C 45, W , kőrisfa nyéllel Termék leírás Art. Indication Kétoldalas kalapács Planishin haer fored, blue lacquered, faces rounded and milled hih rade tool steel C 45, no , ash handles Fej méretek T Mér recézett milled Karosszériás kalapácsok 40recézett Bumpin haer milled recézett milled 1608 fej induktívan edzett Strikin heads inductive hardened 46recézett milled Kar. kalapács 32 Dinin haer Anya 1612 kovácsolt, kékre festett, munkafelület csiszolt C45, W , kőrisfa nyéllel 1615 Termék leírás Art. Indication Kar. kalapács Pick haer Kétoldalas kar. kalapács Double bumpin haer Kar. kalapács Bumpin haer 1618 fej induktívan edzett Strikin heads inductive hardened fored, blue lacquered, faces rounded hih rade tool steel C45, No , ash handles Fej méretek T Mér INFO@ELORA.DE 301

5 KAROSSZÉRIÁS KALAPÁCSOK 1609/1610/1611/ DINGING, PICK, EMBOSSING AND BUMPING HAMMERS Termék leírás Art.-Indication Fej méret T T Kar. kalapács Bumpin haer Karosszériás kalapács cserélhető umi fejjel Combination mallet and bumpin haer with replaceable rubber faces E pót umi a 1619-es kalapácshoz Spare rubber face for umikalapács a DIN szerint, Form A Rubber mallet acc. to DIN 5128, form A U V 1616 fej induktívan edzett Strikin heads inductive hardened EGYENGETŐ IDOMOK 1621/1623/1624/1629/1630/1631 HAND ANVILS Anya kovácsolt, kékre festett, munkafelület csiszolt C45, W , kőrisfa nyéllel Termék leírás Art.-Indication Kar. kalapács Dinin haer Kar. kalapács Pick and finishin haer Kar. kalapács Pick haer, special shape Kar. kalapács Embossin haer fored, blue lacquered, faces round hih rade tool steel C45, No , ash handles Fej méret T Mér spitz pointed spitz pointed KAROSSZÉRIÁZÓ ÉS GUMI KALAPÁCSOK 1613/1614/1619/ /1619E Anya E kovácsolt, kékre festett, munkafelület csiszolt C45, W , kőrisfa nyéllel Termék leírás Art.-Indication Kar. kalapács Fender bumpin haer BUMPING AND RUBBER HAMMERS fored, blue lacquered, faces round hih rade tool steel C45, No , ash handles Fiyelem: A umikalapács pótfejre kérje ajánlatunkat! Attention: Rubber mallet heads are available on request! Schlaköpfe induktiv verütet Strikin heads inductive hardened Fej méret T Mér Anya kovácsolt, kékre festett, munkafelület csiszolt C45, W Termék leírás Art.-Indication Sárhányó eyenető idom General purpose dolly Eyenető idom Anvil dolly Eyenető idom Fender dolly Sarok eyenető idom I Heel dolly Lapos, domború idom I Toe dolly Sárhányó eyenető idom Anvil dolly fored, blue lacquered, faces round hih rade tool steel C45, No ek Measurements

6 KFZ UND SPEZIAL-WERKZEUGE AUTOMOTIVE AND EYGENGETŐ IDOMOK 1626/1635/1636 HAND ANVILS KANÁLVASAK 1645/1646/1647 BODY SPOONS Anya kovácsolt, kékre festett, munkafelület csiszolt C45, W Termék leírás Art.-Indication Konvex idom Dome dolly Konvex lapostetjű I Diabolo dolly Kerek eyenető Round anvil EGYENGETŐ IDOMOK 1634/1637/1638 Anya kovácsolt, kékre festett, munkafelület csiszolt C45, W fored, blue lacquered, faces round hih rade tool steel C45, No ek Measurements HAND ANVILS 1638 Termék leírás Art.-Indication Véső formájú Wede dolly Balta idom Wede dolly fored, blue lacquered, faces round hih rade tool steel C45, No ek Measurements Balta I Wede dolly Anya kovácsolt, kékre festett, munkafelület csiszolt C 45, W Termék leírás Art.-Indication Kanálvas, könnyű Body spoon, liht Kanálvas, közepes Body spoon, medium Kanálvas nehéz Body spoon, heavy KANÁLVASAK /1649/1651/ fored, blue lacquered, faces round hih rade tool steel,c 45, No ek Measurements BODY SPOONS AND BENDING IRONS EGYENGETŐ IDOMOK HAND ANVILS 1622/1625/1627/1628/ Anya 1639 kovácsolt ezüst színű, munkafelület csiszolt vay recézett C45, W Termék leírás Art.-Indication fored, blue lacquered, faces round or milled hih rade tool steel C45, No ek Measurements Sarok I Anvil dolly Eyenető idom Fender dolly Sárhányó idom Curved dolly Ék idom Shrinkin dolly Rovátkás idom I Grid dolly Anya kovácsolt, kékre festett, munkafelület csiszolt C 45, W Termék leírás Art.-Indication Kanálvas, könnyű Pry/bumpin spoon, liht Kanálvas, nehéz Pry/bumpin spoon, heavy Hajlítóvas bőr betéttel I Bendin iron, leather insert Kanálvas érdes felülettel I chequered tihtenin spoon fored, blue lacquered, faces round or milled hih rade tool steel C45, No ek Measurements INFO@ELORA.DE 303

7 KAROSSZÉRIÁZÓ KÉSZLET 1650S6 PANEL BEATING SET LAPOSVÁGÓ 361 SLIT OR CAR BODY CHISEL erős fém dobozban, : 310 x 185 x 70 Tartalma Contents 6-részes in solid black metal box, Sizes: 310 x 185 x S Kétoldalas kalapács Planishin haer 1626 Konvex id I Dome dolly 1629 Sarok eyenető idom Heel dolly 1635 Konvex lapostetejű idom Diabolo dolly 1636 Kerek idomi Round anvil 1637 Balta eyenető idom Wede dolly...erőteljes!...powerful! k 1 7,2 Anya KÉZVÉDŐ LAPOSVÁGÓHOZ 361HS karosszéria munkákhoz extra lapos, fekete Króm-Vanádium 59 CrV 4, W fej induktívan edzett Strikin head inductive hardened for use on car bodies extra flat, black lacquered Chrome-Vanadium 59 CrV 4, No Váóél Width of ede CHISEL SAFETY GRIP FOR SLIT CHISEL x KAROSSZÉRIÁZÓ KÉSZLET 1650S12 PANEL BEATING SET erős fém dobozban, : 420 x 290 x 70 Tartalma Contents 12-részes in solid black metal box, Sizes: 420 x 290 x S Karosszériás kalapács Planishin haer 1613 Karosszériás kalapács Fender bumpin haer 1615 Kétoldalas kalapács Double bumpin haer 1626 Konvex idom I Dome dolly 1629 Sarok eyenető idom Heel dolly 1635 Konvek lapostetjű idom Diabolo dolly 1636 Kerek idom I Round anvil 1637 Balta idom Wede dolly 1640 Kar. reszelő tartó, reszelő nélkül Adj. file holder, without file Reszelő, közepes, radiál, recézett File blade, medium, radial milled 1651 Hajlítóvas umi betéttel Bendin iron, leather insert Műanya kalapács, 35 Soft faced haer, 35...erőteljes!...powerful! k 1 12 Anya az ELORA 361-es laposváóhoz ütésálló speciális umi for use with slit chisel 361 made from impact resistant rubber HS KAROSSSZÉRIÁS RESZELŐTARTÓ 1640 Anya az ELORA es reszelő lapokhoz reszelőlapok nélkül, állítható kivitel Alumínium ADJUSTABLE FILE HOLDER for file blades without file, adjustable with a clamp bolt Aluminium

8 KFZ UND SPEZIAL-WERKZEUGE AUTOMOTIVE AND KAROSSSZÉRIÁS RESZELŐTARTÓ 1640H FILE HOLDER FOR CAR BODY FILES HAJLÍTÓ FOGÓ 1644 BENDING PLIER Anya az ELORA es reszelő lapokhoz reszelőlapok nélkül Fa for file blades without file wood H KAROSSSZZÉRIÁS RESZELŐ CARBODY FILE BLADES Anya hih rade tool steel PEREMEZŐ FOGÓ FLANGING PLIER az ELORA 1640 és 1640H reszelő tartókhoz Termék leírás Art.- Indication durva, ferdén recézett coarse, dia. milled közepes, ferd. rec. medium, dia. milled finom ferd. rec. fine, dia. milled durva, radiál rec. coarse, radial milled közepes, radiál rec. medium, radial milled durva, radiál rec. félkerek coarse pattern, radial milled, half round for carbody file holders 1640 and 1640H foak/ coll Teeth per inch Anya hajlítot, PVC borítású nyéllel bent, with PVCcoated handles hih rade tool steel BÁDOGOSFOGÓ HAJLÍTOTT FOLDING PLIER SÁRHÁNYÓ HAJLÍTÓ FOGÓ 1642 FENDER BENDING PLIER Anya hih rade tool steel Anya lemezhajlításra alkalmas kovácsolt, feketére festett, 45 -ban hajlított C 60 W Termék leírás Art.-Indication Bádoosfoó 45 -os Foldin Plier, 45 bended for seamin of metal sheets fored, black laquered, 45 bended hih rade tool steel C 60 No Inch INFO@ELORA.DE 305

9 LEMEZVÁGÓ OLLÓ HAND NIBBLER KÁRPITPATENT KISZEDŐ SZERSZÁM DOOR COATING- REMOVE TOOLS Előnyök: lemezekhez 1,2-i Műanya csövekhez 2-i Anya eyenes és néyszö formák kiváására alkalmas, anélkül hoy a munkadarab mehajolna, sorjamentes váást eredményez önmaától kinyíló, felülete fényes - nikkelezett, műanya markolattal Inch PÓTPOFA LEMEZOLLÓHOZ Advantae: for sheet metal up to 1,2 for plastic up to 2 thickness for round and square cut offs without bendin or distortion of cuttin edes, for clean and burr-free cuttin edes sprin loaded, briht nickel plated, with plastic rip handles SPARE PARTS FOR HAND NIBBLER Anya AJTÓRUGÓFOGÓ 239 kárpitpatent kiszedésére alkalmazható szár 8 széles néy-szö, edzett, ónozott, fekete műanya foantyúval speciális acél Termék leírás Art. - Indication for removin of door panel plus shank with 8 square, hardened, alanized, black plastic handles, zinc plated special steel es néyszö szár 8 square shank es néyszö szár 8 square shank DOOR SPRING CLIP REMOVER PEREMEZŐ ÉS LYUKASZTÓFOGÓ pótkés/ Spare blades pótruó/ Spare sprins pótcsavar/ Spare screws pótpofa/ Spare jaws 6 6 HOLING OR LAY-OFF PLIER 2 2:1 funkció 1 foó 2 1 plier functions in Anya ajtóruók eltávolítására és szerelésére alkalmazható nikkelezett, edzett, PVC borítású markolat pofa erős speciális acélból C 75 to remove and insert door and window sprins and window crank protection nickel plated, hardened and tempered, PVC coated handles jaws of hih special steel C KÁRPIRPATENT KISZEDŐ 253 DOOR TRIM PANEL REMOVER lemezlyukasztásra peremezésre alkamazható edzett peremezőpofa, eykezes, markolat műanya borítású, for punchin and sheet foldin of car body sheets jaws hardened, one hand use, shanks with cushin rip handles ACHTUNG! Ersatzteile und Preise auf Anfrae verfübar! ATTENTION! Spare parts and prices are available on request! Anya díszlécek, autóajtó belső borításának mebontására alkalmazható edzett barnított pofák, foantyú hajlított és nikkelezett speciális acél to loosen plus on door trim panels, mouldins and bumper rubbers joint and jaws hardened, un metal finish, handles embossed and nickel plated special steel

10 KFZ UND SPEZIAL-WERKZEUGE AUTOMOTIVE AND QUATROLIT - DÍSZLÉCFOGÓ 413 QUATROLIT - DECORATIVE STRIP PLIER T-SZÁRÚ IMBUSZKULCS 762-TX20/300 DOOR SCREW DRIVER 01 Anya QUATROLIT -TORX CSAVARHÚZÓ, EXTRA HOSSZÚ 760-TX 30/300 Anya díszlécek könnyedén történő leszerelésére és felszerelésére alkalmazható váó funkcióval, krómozott, kétkomponensű QUATRO- LIT nyélell C 45, W TX30-as vékony változat, mélyen elhelyezkedő csavarok eléréséhez, autószereléshez alkalmazható, belső Torx csavarokhoz extra hosszú, krómozott pene, hey barnított, kétkomponensű QUATROLIT nyél Króm-Vanádium Foó profil speciálisan rözítőkapcsokhoz kialakítva! QUATROLIT -2 C-TORX- CAR BODY SCREWDRIVER WITH AN EXTRA LONG profil TX30 slim version for low placed screw connections for e.. instrument board and car body, for Inside Torx -screws extra lon, blade chrome plated, tip black finish, QUATROLIT 2-Component handles Chrome Vanadium Plier profile is special fine tuned for fix holders! to fix hold of decorative strips and bumpers with side cutter function, chrome plated, with QUATROLIT 2 Component handles with slip uards C 45, No Inch csavarhoz for k extra hosszú!...extra lon! TX- 30/300 5, M autó ajtókilincs szereléshez, Mercedes Benz C-osztály (W203), belső TORX csavarokhoz barnított pene, műanya T-szárral for assemblin an disassemblin of car door handle MB C-Class (W203), for Inside TORX -Screws blade black finished, with black plastic t-handle csavarhoz for TX-20/300 5, M SPECIÁLIS T-SZÁRÚ IMBUSZKULCS 762-TX30/300 speciális csavarhúzó, extra vékony és hosszú, alkalmazható belső TORX csavarokhoz, használható BMW E38-hoz sárvédő szereléshez és Audi A6-hoz és a Renault Launa fényszóró beállításhoz krómozott szár, fekete hey, fekete műanya T-szárral SPECIAL SCREW DRIVER special screw driver, extra slim and lon, suitable for TORX screws, for BMW E38 for car win assemblin and for Audi A6/Renault Launa for floodliht adjustin. blade chrome-plated, with black joint tip, with black plastic T-handle csavarhoz for TX-30/300 5, M ÖNZÁRÓ FOGÓ Anya csekélyebb nyomaték annak érdekében, hoy a leszorított anya ne hajoljon me yorskioldó karral, edzett, nikkelezett pofa Nyílás I Span width = WING GRIP PLIERS...extra hosszú!...extra lon!...extra hosszú!...extra lon! rests on wheel arch flane preventin silppae. Allows minimum pressure reducin risk of part distortion with quick release lever, die fored, nickel plated jaws made from Chrome- Vanadium 31 CrV 3, Inch / INFO@ELORA.DE 307

11 HEGESZTŐ ÖNZÁRÓ FOGÓ PLUGWELD GRIP PLIER VÁKUUMOS ÜVEGEMELŐ SUCTION LIFTERS Anya vastaabb munkadarbok pontheesztéséhez, a réz pofa meakadályozza a lemez átéését heesztés közben kiválóan alkalmas karossszéria munkákhoz yorskioldó karral, edzett, nikkelezett felső pofa Króm-Vanádium 31 Crv 3, szám: , alsó pofa réz for spot weldin also of thin walled sheet metals, prevents burn throuh and adherin of weldin material, especially car body repairs suitable, for eneral maintenance with quick release lever, die fored, nickel plated top jaw made from Chrome- Vanadium 31 CrV 3,, bottom jaw made from copper Pofa nyilás I Span width = MŰANYAG SZERELŐÉK 318 MOUNTING- WEDGE Anya lapos és eyenes munkadarabok meemelésére alkalmas sav -és olajálló, szívó mechanizmussal működik, az ELORA S280-40: ey tányéros eykezes, ELORA : két tányéros műanya felépítés, umi tapadókoron Teherbírás k Capacity k for liftin and carryin materials with plain, smooth and as-tiht surfaces acid- and oil-resistant, with suction mechanism, : one suction cup for one-hand operation, : two suction cups plastic housin, suction rubber cup VÁKUUMOS ÜVEGEMELŐ FORGATHATÓ FEJJEL 280G SUCTION LIFTER WITH FLEXIBLE HEADS Anya díszlécek, matricák, eltávolítása a fényezésről anélkül, hoy a felület sérülne fekete speciális műanya for strippin mouldins, covers, raphics, etc. without any damain black special plastic POM MŰANYAG SZERELŐÉK 319 MOUNTING- WEDGE Anya 120 kivételesen alkalmas ívelt munkadarabok emeléséhez, működése hasonló az ELORA as üvefoóéhoz sav -és olajálló, szívó mechanizmussal működik, az oldókar yors nyitást tesz lehetővé műanya felépítés, umi tapadókoron foratható fejek flexible heads Teherbírás k Capacity k especially suitable for car lass panes and domed surfaces, other details as per suction lifter acid- and oil-resistant, with suction mechanism and removable joint shaft plastic housin, rubber suction cup G PONTHEGESZTÉS FÚRÓ SPOT-WELD DRILLS Anya patentok, burkolatok diszlécek, eltávolítására alkalmazható az autóiparban piros speciális műanya POM for removin clips on mouldins and trims, with pin to push dowel pins in clips red special plastic POM Anya pontheesztések pontos és tiszta mefúrására alkalmazható önváó központhey, csiszolható HSS for clean and burr-free holes in weldin spots self cuttin centre drill points, resharpen-able hih speed steel

12 KFZ UND SPEZIAL-WERKZEUGE AUTOMOTIVE AND PONTMARÓ SPOT-WELD CUTTERS AUTÓSZERELŐ SZERSZÁMOK PROFIKTÓL PROFIKNAK! Anya KIÜTŐ nem tépi,szakítja a lemezt váás közben kompatibilis minden fúróéphez cserélhető kétoldalas váókorona 271/271Z pontheesztések marására alkalmazható a korona kétoldalas és cserélhető HSS Tartalma Content Pontmaró Spot-weld cutter Pontmaró pótkorona 10 Spare part cutter Pót központ hey Spare part centre pin FÉK, KERÉK ÉS EGYÉB SZERELŐSZERSZÁMOK no distort of the sheet metal durin the spot weld cuttin compatibel with all drillin machines bore crown is chaneable and has a double-sided use for exact weldin spot reamins replaceable cuttin crown for use at both sides hih speed steel Sú AUTOMOTIVE PRODUCTS - TOOLS MADE BY PROFESSIONALS FOR THE TRADE! WORKING AT BRAKES, WHEELS AND CHASSIS PARALLEL PIN PUNCHES csapszekiütésre alkalmazható csiszolt kiütővé, nyolcszöű szárral, 271Z: csapos for use on disc brakes tip round, octaon shank, 271Z: with uide pin fej induktívan edzett Strikin head inductive hardened 08 Csap- Pin Hey- Tip Kiütő szár Front section Z , L 175 4, L 175 6, FÉKBETÉT RESZELŐ 292 FILE FOR BRAKE SERVICE FÉKBETÉT RESZELŐ FILE FOR BRAKE SERVICE féktárcs tisztítására személyautóknál, a felületi szennyeződések eltávolítására durván recézett, reszelő szélessé 14, kétkomponensű nyéllel for use on disc brakes of cars, for takin out of intractable dust and dirt from the brake body rouh milled, file width 14, with 2 Component handle Anya felületi szennyeződések eltávolítására alkalmazható 4 oldalas, durván recézett, műanya nyéllel speciális acéll for removal of brake dust, dirt and rust from the brake body 4-sides, rouh diaonal thooted with plastic handle special steel x 10 x INFO@ELORA.DE 309

13 FÉKTÁRCSA TISZTÍTÓ KEFE 293BS BRUSH FOR BRAKE SERVICE DOBFÉKRUGÓ FOGÓ BRAKE SPRING PLIERS Anya FÉKMUNKAHENGER VISZANYOMÓ 302 eltávolítja a féktárcsárol és a féknyereről a rárakódott makacs szennyeződéseket vékony kivitel, kétkomponensű nyél acéldrót sörték for use on disc brakes of cars, to take out intractable brake dust and dirt slim type, with 2-Component handle steel wire fill BS PISTON RESET TOOL dobfékruó be és kiszerelésre alkalmazható kéziszerszám nikkelezett Króm-Vanádium 59 CrV 4, W for removin and fittin brake shoe release sprins in drum brakes and at riveted brake linins nickel plated Chrome-Vanadium 59 CrV 4, No DOBFÉKRUGÓ FOGÓ BRAKE SPRING PLIER Anya fékmunkahener visszanyomására, az összes mérethez felhasználható nikkelezett C 45, W to reset pistons in disc brakes, without thread resettin suitable for all piston sizes nickel plated hih rade tool steel C 45, No FÉKTÁRCSAMÉRŐ 1523 PRECISION VERNIER CALIPER FOR BRAKE DISC Anya dobfékruó be és kiszerelésre alkalmazható kéziszerszám krómozott, markolat PVC burkolattal Króm-Vanádium 59 CrV 4, W for removin and fittin brake shoe release sprins in drum brakes with movable claw for lued brake shoes chrome plated, cushion rip handles Chrome-Vanadium 59 CrV 4, No AXIÁL FOGÓ 513 AXIAL GRIP PLIER 310 Anya Norma Standard féktárcsák vastasáának ellenőrzésére motoroknál személy és teherautóknál mérési tartomány 0 60,, leolvasás 0,1, tükröződésmentes, nóniusz 1/10, finombeállítás, pofa hossza 85, edzett fa dobozban rozsdamentes acél to check thickness of brake discs, for cars, motorcycles and small trucks Rane 0 60, readin 0.1, larefree, vernier scale 1/10, with fine adjustment, jaws 85, hardened, in wooden storae box stainless steel DIN 862 DIN 862 Mérési tartomány Pofa hosza Measurin rane Jaws Zoll I Inch Zoll I Inch , / Radiális távolsá Pofa Radial rane JT (AR) AR pontheesztéshez használható eymásfölé helyezkedő lemezeknél, heesztés közben a foót nem kell eltávolítani pl.: ajtóknál oldalaknál stb. vékony kivitel, yorskioldó karral, fényes nikkelezett, fekete pofák pofa nayszilárdsáú speciális acélból for spot weldin of overlappin metal sheet, 4 cleanly welded spots, are possible without movin the plier for use on doorways, side pieces etc. slim desin, with quick release lever, briht nickel plated, jaws black finish jaws made from special steel

14 KFZ UND SPEZIAL-WERKZEUGE AUTOMOTIVE AND AXIÁL FOGÓ 514 AXIAL GRIP PLIER AXIÁL FOGÓ 517 AXIAL GRIP PLIER 01 Anya AR nay pereel rendelkező lemezek leszorítására, pl.: autó karosszéri szerelésnél, heesztő munkáknál, pl.: karosszéria heesztésnél, VW/Audi, Opel, Ford és mindenféle japán autókhoz vékony kivitel, yorskioldó karral, fényes nikkelezett, fekete pofák pofa nayszilárdsáú speciális acélból clamps to flaned joints, car body repair etc., for weldin in folds, for e.. U-shaped car body folds on VW/Audi, Opel, Ford and various japanese cars slim desin with quick release lever, briht nickel plated, jaws black finish jaws made from special steel Radiális távolsá Pofa Radial rane JT (AR) AXIÁL FOGÓ 515 AR U-profilú és U formájú karosszéria elemek rözítésére alkalmazható, kiválóan alkalmazható pl.: hátfalak rözítésére AXIAL GRIP PLIER for fittin U-profiles and U-shaped body folds, suitable for adjustin rear body parts and side walls Anya U-profilú és U formájú karosszéria elemek rözítésére alkalmazható, kiválóan alkalas ajtó pántok oldalfalak rözítésére pontheesztéseknél vékony kivitel, yorskioldó karral, fényes nikkelezett, fekete pofák pofa nayszilárdsáú speciális acélból for fittin U-profiles and U- shaped body folds, particularly well suited for fittin door sills, wheels housins, roofs and side walls and assists in subsequent spot weldin between the claws slim desin, with quick release lever briht nickel plated, jaws black finish jaws made from special steel Radiális távolsá Pofa Radial rane JT (AR) AXIÁL FOGÓ KÉSZLET 519 S-6 AR Pofa nyílás = Span width AXIAL GRIP PLIER SET vékony kivitel, yorskioldó karral, fényes nikkelezett, fekete pofák slim desin with quick release lever briht nickel plated, jaws black finish 6-tl./pcs. 08 Anya pofa nayszilárdsáú speciális acélból jaws made from special steel kartonpapírba csomaolva carton box packed Radiális távolsá Pofa Radial rane JT (AR) AXIÁL FOGÓ 516 AXIAL GRIP PLIER Tartalma Contents S-6 Axiál foók Axial rip pliers ; ; ; ; ; MINI ÖNZÁRÓ FOGÓ 519 MICRO GRIP PLIER Anya AR kiválóan használható autó ajtók, motorháztetők, csomatérajtók heesztésénél, anélkül hoy a foókat eltávolítanánk vékony forma, yorskioldó karral, nikkelezett, fekete pofa pofa nayszilárdsáú speciális acélból clamps two sheet metal pieces of equal thickness at 10, ideal for weldin works slim desin, with quick release lever briht nickel plated, jaws black finish jaws made from special steel Radiális távolsá Pofa Radial rane JT (AR) kiváló minőséű, edzett alumínium ötvözet, csak 120, eronómikus kivitel lekerekített sarkok. Eykézzel könnyen használható, fém állítócsavarral, hossza 92, pofa nyílás 12 Nyílás /Span width = hih-rade, hardened and tempered aluminium alloy, only 120, eronomic desin with rounded corners, straiht-line motion of the moveable jaw. Sinle-handed operation possible, brass screw for fine adjustment. Lenth 92, jaw openin INFO@ELORA.DE 311

15 KERÉKSÚLYSZERELŐ FOGÓ 243BI WHEEL WEIGHT PLIER KERÉKNYOMÁS ELLENŐRZŐ 167 TYRE PRESSURE GAUGE hosszú váóéllel with lon ede kamionokhoz és személyautókhoz, 0-10 bar-i for car and truck tyres, capacity 0-10 bar keréksúlyok rözétésére, illetve azok leszedésére, alkalmazható for loosenin, fixin and cuttin wheel weihts, to adjust retainin sprin GUMIABRONCS SZERELŐVAS 163 TYRE LEVER Anya krómozott, markolat PVC burkolattal chrome plated, PVC coated handles BI GUMIABRONCS PROFIL MÉRŐ 198 TYRE TREAD GAUGE Anya umiabroncs szereléshez alkalmazhazó krómozott, nayon erős kivitel especially suitable for use on tubeless tyres chrome plated, heavy duty pattern GUMIABRONCS SZERELŐVAS TYRE LEVERS Anya umiabroncs ellenőrzésére alkalmazható, mérési tartomány: 0-30, nóniusz skála: 1/10, felület 23 stabil kivitel, kemény rézből Réz tükröződésmentes könnyen kezelhető Measurin depth measurin roue: 0-30, vernier scale: 1/10, stop face 23 stable type made from hard brass brass lare free liht and handy Anya személyautókhoz és haszonépjárművekhez eyenes kivitel, kovácsolt, krómozott for cars and coercial vehicle profiled shanks, straiht pattern, drop fored, chrome plated SZELEPTŰ KISZEDŐ VALVE ROTATOR GUMIABRONCS SZERELŐVAS 186 TYRE LEVER kerék szelep szereléshez alkalmazható kétoldalon használható, hosszú és rövid szelepbetétekhez, személyautókhoz, teher- és haszonépjárművekhez for installin and removin tire valve cores for pushin in the valve pin when deflatin the tire for cars, trucks and coercial vehicles Anya különösen alkalmas teherautókhoz nayon erős kivitel Króm-Vanádium 31 CrV3, especially suitable for use on trucks heavy duty pattern

16 KFZ UND SPEZIAL-WERKZEUGE AUTOMOTIVE AND KERÉKANYA KULCS WHEEL NUT WRENCHES HATLAPÚ DUGÓKULCS EXTRA HOSSZÚ KIVITEL 771-LT EXTRA DEEP HEXAGON SOCKETS Anya FIXBEÁLLÍTÁSÚ KERÉKANYA KULCS 199- hajlított, lapos vée dísztárcsa lepattintásra krómozott fixen beállítható nyomatékkulcs kerékanya szereléshez, fixen beállítható nyomatékérték, használható az ELORA 771-LT duókulcsokkal ütésálló műanya nyéllel bent, with wheel cap remover chrome plated FIXPOINT WHEEL NUT WRENCHES with pre-set torque value specified by car or rim manufacturer, with pre-setted torque, (look at the index below), for use with hexaon sockets 771-LT with impact resistant plastic handle Cs.e / Nyomaték érték Nm Torque value Nm Anya Norma Standard jól alkalmazható az ELORA 199-es FIXPOINT kerékanya kulcshoz -os néyszö csatlakozással, krómozott DIN 3120/ISO 1174, méret a DIN 3124 szerint, Forma L/ ISO 2725, kézi használatra for use with FIXPOINT wheel nut wrench 199 square drive, chrome plated DIN 3120/ISO 1174, sizes acc. to DIN 3124, form L/ISO 2725, for manual use LT LT LT LT LTW 7/ LTA 11/ LTA 13/ További méret és típus információkat a 3. fejezetben talál. Further sizes and types see chapter 03 sockets sets, accessories GÉPI DUGÓKULCSOK MŰANYAG KÖPENNYEL* 790LTP... Anya műanya köpennyel ellátva, ami az alufelni sérülésmentes szerelését biztosítja, épi használatra hosszított kivitel, barnított, szinekkel mekülönböztetve Króm-Vanádium speciális acél Színek Colours LTP-15 sötét zöld dark reen * A biztosító csapokat és yűrűket az ár nem tartalmazza. IMPACT- SOCKETS WITH PLASTIC SLEEVES* for wheel mountin, rim protection by coloured plastic sleeves, for electrical or pneumatic impactdrivers lon pattern, un metal finish, with colour size markin Chrome-Vanadium special steel Biztosító Lockin Stiftek Pins Gyűrűk Rins LTP-17 kék blue LTP-19 sára yellow LTP-21 piros red LTP-22 zöld reen * lockin pins and lockin rins are not included in prices INFO@ELORA.DE 313

17 GÉPI DUGÓKULCS KÉSZLET MŰANYAG KÖPENNYEL* 790LTP S3 IMPACT-SOCKETS WITH PLASTIC SLEEVES IN PLASTIC BOX* HAJTÓSZÁR TOMMY BARS Anya műanya palásttal, ami az alufelni sérülésmentes szerelését biztosítja, épi használatra hosszított kivitel, barnított, szinekkel mekülönböztetve Króm-Vanádium speciális acél 3-részes for wheel mountin, rim protection, of electrical or pneumatic impactdrivers lon pattern, un metal finish, with colour size markin, in black plastic box Chrome-Vanadium special steel Anya KERESZTKULCS 195WS-... az ELORA 170-es kerékanya kulcshoz nikkelezett W for use with wheel nut wrench 170. nickel plated Chrome-Vanadium 31 CrV 3, FOUR WAY WHEEL NUT WRENCHES Tartalma Contents LTP S3 17 kék, blue 19 sára, yellow 21 piros, red * A biztosító csapokat és yűrűket az ár nem tartalmazza. KERÉKANYAKULCS * lockin pins and lockin rins are not included in prices. WHEEL NUT WRENCHES Anya személy-és teherautókhoz mezőazdasái épekhez ezüst színű ek for cars, carriers and aricultural machines silver lacquered hih rade tool steel WS , 19, 13/16, ek WS- 1/2 17, 19, néyszö, 22 Square pattern, Anya kerékanya mehúzásához, lazításához, 13/16 -os belső néyszö, felhasználható kamionokhoz és traktorokhoz, felhasználható hozzá az ELORA 171-es hajtószár nikkelezett, a 32 -es méretnél és az 1.1/4 AF-nél belül ey 13/16 -os néyszö van, edzett for loosenin and tihtin of 13/16 male square wheel studs, of trucks, tractors and coercial vehicle, for use with toy bar 171 nickel plated, size 32 and 1.1/4 AF fored with 13/16 female square for wheel studs /16 1.1/16 1.1/ /4 1.1/4 1.1/ KERESZTKULCS 195CV-... Anya személyautókhoz krómozott, erős iénybevételre FOUR WAY WHEEL NUT WRENCHES ek for cars chrome plated, for stron use CV , 19, 11/16, ek CV- 5/8 5/8, 11/16, 3/4, 7/

18 KFZ UND SPEZIAL-WERKZEUGE AUTOMOTIVE AND KERESZTKULCS 195CV- FOUR WAY WHEEL NUT WRENCHES GÖMBFEJ KINYOMÓ 168- BALL JOINT PULLERS Anya kerékanyacsavar leszedéséhez és mehúzásához, alkalmazható kamionokhoz és traktorokhoz, 13/16 -os külső néyszö csatlakozású, ezüst szinű, belső néyszö kovácsolt, nay iénybevételre W ek for loosenin and tihtin of 13/16 male square wheel studs of trucks and tractors silver lacquered, size 32 and 1.1/4 AF fored with 13/16 female square for wheel studs, for stron use Chrome-Vanadium 31 CrV 3, CV , 22, 24, CV , 27, 30, CV , 27, 32, CV- 3/4 24, 27, 32, 3/4 Néyszö Square pattern CV- 1.1/16 3/4, 7/8, 15/16, 1.1/ CV- 1.1/2 15/16, 1.1/16, 1.1/4, 1.1/ Anya ömbfejek, menetstabilizátorok kinyomásához ezüst Pofa szélessé Jaw openin for removal of ball pivots on tie-rods and stabilizers silver-coloured hih rade tool steel Maas. Heiht Szél. Spread GÖMBFEJ KINYOMÓ 169- BALL JOINT PULLERS KERESZTKULCS 196- FOUR WAY WHEEL NUT WRENCHES Anya kerékanyacsavar leszedéséhez és mehúzásához, kamionokhoz és traktorokhoz, haszonépjárművekhez 13/16 -os külső néyszö csatlakozású krómozott, kovácsolt közdarabok, méret 32 és 1.1/4 -os 13/16 -os belső néyszö csatlakozás, nayon erős kivitel ek for trucks, tractors, coercial vehicles, aricultural and construction machines, also suitable for loosenin and tihtenin of 13/16 male square wheel studs chrome plated, heads and middle piece fored, size 32 and 1.1/4 AF fored with 13/16 female square for wheel studs, center part drop fored, for extreme use , 27, , 27, 32, /4 24, 27, 32, 3/4 Néyszö Square pattern Anya ömbfejek kinyomásásra az ELORA és az ELORA személyautókhoz, az ELORA a kisteherautókhoz, és az ELORA kamionokhoz és buszokhoz kétlépcsős beállítás, pofa nyílás 20, ezüst Pofa szélessé Jaw openin for removal of ball pivots ELORA and ELORA for cars, ELORA for medium trucks, ELORA for heavy trucks and busses 2-step lever settin, jaw openin 20, silver-coloured hih rade tool steel Nyilási szélessé Span width = INFO@ELORA.DE 315

19 KERÉKAGY LEHÚZÓ HUB PULLERS UNIVERZÁLIS GÖMBFEJ KINYOMÓ 328 UNIVERSAL BALL JOINT PULLER 250 Anya járművekhez 250 -es kerékay átmérői nikkelezett, csusztatható és mefordítható lehúzó karok Termék leírás Art. Indication karos 3 les karos 5 les for vehicles with hubs up to 250 nickel plated, pullin les movable and replaceable Anya ömbfejek, menetstabilizátorok kinyomásához ezüst Pofa szélessé Fork openin for removin Ball Joints at trackin levers and stabilizers silver-colored hih rade tool steel Nyilási szélessé Span width = GÖMBCSUKLÓKINYOMÓ 323- BALL JOINT PULLERS GÖMBFEJ KIÜTŐ VILLA 329- SEPARATORS FORK -TYPE 316 Anya kiválóan alkalmas szük helyeken történő használara, alumínium futómüvekhez is, az ELORA as a következő márkákhoz: Audi, BMW, Citroen, Fiat, Ford, Daimler-Chrysler, Opel, Peueot, Renault, Rover, Saab, Volvo, VW kivétel a Passat, Nissan, Datsun, Toyota.az ELORA as a követkző márkákhoz Audi A4-A6-A8, Opel Moreno, VW- Passat az ELORA es a következő márkákhoz MB-Sprinter, VW-LT , Ducato 1994-től barnított Pofa szélessé Fork openin suitable for spaces, also for carriaes made from aluminium, for Audi, BMW, Citroen, Fiat, Ford, Daimler- Chrysler, Opel, Peueot, Renault, Rover, Saab, Volvo, VW except Passat, Nissan, Datsun, Toyota and others for Audi A4- A6-A8, Opel Moreno, VW-Passat for MB- Sprinter, VW-LT , Ducato un metal finish hih rade tool steel Nyilási szélessé Span width = Anya alkalmazaható szűkebb helyeken also suitable for use in extreme tiht spaces ömbfej, lenéscsillapító szereléshez ékalakú masszív kiütőfej, recézett robosztus szár, kovácsolt Pofa szélessé Fork openin for removin ball joints at trackin levers, shock absorbers and steerin mechanism wede-shaped solid fork with stron rod handle, rued fored hih rade tool steel Nyilási szélessé Span width =

20 KFZ UND SPEZIAL-WERKZEUGE AUTOMOTIVE AND RUGÓFESZÍTŐ 184- COIL SPRING COMPRESSORS TÖMLŐSZORÍTÓ FOGÓ HOSE CLAMP PLIER 01 eyszerű tömlőkhöz mint pl.:mosóépeknél krómozott felszín for simple hose clamp e.. washin machines surface chrome plated 02 Felszereltsé Features Functionin Anya Norma Standard ruók ki- és beszereléséhez, max. weiht 2000 k-os önsúlyú épjárművekhez biztonsái kenyellel és umibevonatos kampókkal A ruófeszítőt ellentétesen bele kell akasztani a ruóba. Villáskulccsal kezdjük el mehúzni a 24-es menetet váltoatva. Fontos! Amikor a ruófeszítőt váltoatva kilazitjuk üyeljünk arra, hoy a ruó a helyén leyen mielőtt a ruófeszitő teljesen elenedi! W Az a ruófeszítő készülék mefelel a épjármű karbantartási szabályoknak és kihívásoknak (ZH1/454) szabvány szerint Nyílás szélessé Span width = to fix and remove coil sprins on vehicles with max. weiht 2000 ks with safety frame and coated hooks Hook the tool in to opposite sides of the coil sprin raspin as many coils as possible. Operate the drives (size 24 ) alternately with a spanner or wrench. Important! Release the coil sprin by even, alternatin operation of the drives (size 24 ). Ensure that the coil sprin is seated properly! This coil sprin compressor is in conformity with the safety reulations of the car manufacturers (ZH1/454) Nyílás mélysé Openin CSŐVEZETÉK, KIPUFOGÓ WORKING AT THE RENDESZER ÉS LAMBDASZONDA EXHAUST SYSTEMS, LAMBDA SZERELŐ SZERSZÁMOK PROBES AND TUBES TÖMLŐSZORÍTÓ FOGÓ Anya eyszerű tömlőkhöz mint pl.:mosóépeknél krómozott felszín csőbilincsekhez 3 pozícióban állítható, nikkelezett C 45, W HOSE CLAMP PLIER for simple hose clamp e.. Washin machines surface chrome plated for hose clamps 3 position slip joint, nickel plated hih rade tool steel, joint C 45 No Anya flexibilis csövek lezárásához nikkelezett, pofa C 45, W for self-adjustin hose clamps nickel plated hih rade tool steel, jaws C 45, No TÖMLŐSZORÍTÓ FOGÓ Anya ruós bilincsekhez pl.: hűtőrendszer csöveknél nikkelezett, pofa C 45, W HOSE CLAMP PLIER ruós csőbilincsekhez for sprin band hose clamps 12 és 15 -i széles.: and 15 width: for sprin band hose clamps on coolin systems nickel plated hih rade tool steel, jaws C 45, No LÁNCOS OLAJSZŰRŐ LESZEDŐ 524- Anya a lekülönfélébb formájú munkadarabok meszorítására és befoására, emellett kiválóan alkalmazható kipufoórendeszerek szerelésekor, az ELORA 524 E pótlánccal a munkahossz menövelhető. polírozott, nikkelezett pofa Króm- Vanádium 31 CrV 3, átmérői for up to CHAIN GRIP PLIERS 524E adjusts quickly around any shaped object, especially in awkward areas, suitable for dismantle of exhaust as plants or exhaust systems, 524E is an extension chain as well as spare chain! with quick release lever, die fored, nickel plated jaws made from Chrome- Vanadium 31 CrV 3, E pótlánc I spare and extension chain INFO@ELORA.DE 317

21 LÁNCOS CSŐVÁGÓ FOGÓ 301 EXHOUST MANIFOLD OR CHAIN CUTTERS NYITOTT DUGÓKULCS LAMDASZONDÁHOZ 776L-6 SOCKET FOR LAMBDA PROBES E minimális fizikai erőkifejtés, köszönhető a tökéletes foantyúkialakításnak használat közben könnyű szerrel meszorítható, kilazítható a szárnyasanya seítséével nayobb átmérő váása metoldott lánccal lehethées Anya csövek váásához 2,5 át-mérőtől 75 -es falvastasái, felhasználható rozsdamentes acél, réz és PVC csövekhez, kiválóan alkalmas kipufoó rendeszerek szerelésekor nikkelezett, váó örők speciális acélból átmérői for to minimal physical effort due to the Griptechnic system durin the cuttin process an easy readjust with the butterfly nut is possible a larer cuttin diameter will be reached trouh the extention of the chain for cuttin tubes up to 75 and up to 2,5 thickness, as well as for tubes made of stainless steel, copper and PVC, especially for dismountin exhaust systems nickel plated hih rade tool steel, cuttin wheels made of hih-tensile special steel E pótlánc I spare chain FAGYÁSSZINT MÉRŐ MŰSZER 294 ANTI-FREEZE TESTER Anya lambdaszonda szerelésnél kimondottan Ford, Nissan, VW (és a Golf VR6-hoz is) hatlapú, kulcsnyílás 22-es, nyitott íy a kulcs suárirányban helyezhető fel, 1/2 -os csatlakozással és toldószárral Króm-Molibdén 42 CrMo 4, W Csatlakozás Drive for lambda probes with fixed wires, specially for Ford, Nissan, VW (incl. Golf VR6 with deep set probe hexaon hexaon, size 22, slotted for wires, with cut step and without chamfer for a secure seatin of the tool even on deep set, flat male hexaons drive with -extension Chrome-Molybdenum 42 CrMo 4, No L OLAJSZŰRŐ SZERSZÁMOK WORKING AT THE OIL FILTERS OLAJSZŰRŐ LESZEDŐ OIL FILTER WRENCH, THREE LEG a fayáspont tesztelésére alkalmazhatő műszer for testin the anti-freeze point of the coolant /8 DUGÓKULCS LAMDASZONDÁHOZ 776L-4 SOCKET FOR LAMBDA PROBES nayon rövid kivitel special short desin 318 Anya alkalmazható lambdaszona szerelésnél, VW, Opel, Ford, Nissan típusokhoz hatlapú, 22-es kulcsnyílás, beváott, ennek köszönhetően szerelésnél a kábel nincsen útban Molibdén 42 CrMo 4, W Csatlakozás Drive for lambda probes with fixed wires, specially for VW, Opel, Ford, Nissan hexaon, size 22, slotted for wires, without chamfer for a secure seatin of the tool even on flat male hexaons Chrome-Molybdenum 42 CrMo 4, No L Anya alkalmazható a nehezen hozzáférhető oljszűrőknél barnított felület, jobbos és balos, 3/8 -os csatlakozással, méret 19 speciális acél, kovácsolt olajszűrőkhöz max. oil filter jobbos/bakos használatra tihtenin left/riht for oil filters in awkward areas un metal finished surface, with left and riht tihtenin,with 3/8 square drive and size 19 special steel, fored