GYERMEKIRODALMI LAP XLV. ÉV OLYAM 523. SZÁM SZEPTEMBER

Átírás

1 GYERMEKIRODALMI LAP XLV. ÉV OLYAM 523. SZÁM SZEPTEMBER

2 HERVAY GIZELLA

3 A Kobak Könyve a legzebb meékönyv, amit édeanya a kifiának írt. Ha köztünk maradhatott volna, bizonyára nemcak a Kobak-meékkel é néhány igaz-zép gyermekverel ajándékoz meg bennünket HERVAY GIZELLA. MOZGÓLÉPCSÕ-MESE Kobak nagyon zeretett mozgólépcõzni. Ahogy befejezte a tanulát, már ment i a mozgólépcõhöz, é utazott föl-le órákon át. Ha megnövök, építek egy óriái mozgólépcõt meélte Mamának. Az olyan mozgólépcõ lez, hogy felviz egéz az ikoláig. Mert az ikola a hegy tetején lez, egy régi várban, hogy könnyen megtanuljuk a történelmet. Egyik bátyában lez a cillagvizgáló, é minden gyereknek lez egy távcöve meg egy zámológépe, hogy ki tudja zámítani a cillagok járáát. A máik bátyáról fogunk ejtõernyõvel ugrálni lefelé, a harmadik lez a helikopterállomá, a negyedik lez a magalati napozó. Mikor kicöngetnek a cillagvizgáló óráról, akkor mozgólépcõn gyoran a helikopterállomára megyünk, mindenki kap egy helikoptert, é körberepüljük az aznapi földrajzleckét, mint a madarak. É honnan fogjátok tudni, hogy vége a földrajzórának? kíváncikodott mama. Hát az nagyon egyzerû. Önmûködõ cengõ lez a helikopterben. Mikor az cengetni kezd, kiugrik a falból egy aztalka, rajta a tej meg a kifli uzonnára. Megezük a kiflit, megizuk a tejet, é vizarepülünk az ikolába. De ha termézetrajzóra következik, akkor viza e repülünk, hanem lezállunk az ikolagazdaágban. Ott minden gyereknek lez egy pici fejõzéke meg egy pici ajtárja, bemegy az itállóba, é megfeji a tehenet. Kiporciózza neki az ételt, megköpüli a vajat, aztán átmegy a lóitállóba, lecutakolja a kicikót, é fényere keféli a zõrét. Növénytanórán meg felülünk a kitraktorunkra, é kimegyünk a mezõre. Vizamegyünk zámtanórára, ott lez mindenkinek a zámológépe, nyelvtanórán meg az írógépe. Nem kell többet ceruzával írni meg radírozni. Mozgólépcõn megyünk a nagy televízió zobába angolt tanulni meg németet. Tornaórára felmegyünk a magalati napozóba, é ott tornázunk a jó levegõn. Mikor jól kitornáztuk magunkat, akkor mozgólépcõn átmegyünk a máik bátyába, é ejtõernyõn erezkedünk le a házunk tetejére. Itthon nem kell tanulni, mert mindent megtanultunk az ikolában, é egéz délután úzkálhatunk a tetõ-fürdõmedencében, é napozhatunk a tetõterazon. Mozgólépcõn jövünk le ete vacorázni, é ágyból nézzük a televíziót. MÜLLER KATI rajza 3

4 Máfél évzázada üzent, de a magyarok máig így emlegetik a tüzezavú, arany igazágokat hirdetõ nagy politikut: Kouth apánk. Nagy tizteég ez. Jelzi népének el nem múló zeretetét. Akiben tizteég é magyar érzé van, úgy gondol rá, mint aki valóban orüldözött népének atyja volt. Nehéz röviden özefoglalni a nagy magyarok egyik legnagyobbikának életét. Hizen vako tudományo munkák, regények, zínjátékok, költemények, népdalok örökítik meg alakját. Ninc magyar anya zéle e világon, aki meg ne tanítaná gyermekének: Eik eõ karikára, Kouth Lajo kalapjára, valahány cepp eik rája, annyi áldá zálljon rája... Próbáljuk néhány adatba özefoglalni életét. Monokon zületett ben. A Kouthok zegényorú nemeek voltak. A gyermek Kouth Lajo zenvedélyeen vetette bele magát a tanulába. Sátoraljaújhelyen kezdte é Peten fejezte be tanulmányait. Mindenütt õ volt az eminen a legjobb tanuló. A jogi egyetemet i dicérettel végzi el. Pályája hamar magaba ível. Elõzör a dúgazdag Andráy gróf ügyvédje, majd 1832-ben általáno lelkeedéel õt válaztják a távollevõk követének a pozonyi orzággyûlébe. A harmincéve fiatal jogáznak lehetõége nyílik, hogy az orzág vezetõ politikuai közé kerüljön. Okoan ki i haználja az alkalmat. Megindítja az Orzággyûléi Tudóítáokat, é az új ezmék hirdetõje lez. Pozonyban özebarátkozik Weelényi Miklóal é a reformmozgalom, az újat, jobbat akarók vezetõivel. 4 MÉHES GYÖRGY KOSSUTH LAJOS AZT ÜZENTE... Béc egyre vezélyeebbnek találja Kouthot ben újágcikkeiért letartóztatják, é 4 évre börtönbe zárják. A fogág azonban cak megacélozza. Itt i a jövõjét építi. Tökéleteen megtanul angolul. Az angolok nagy lexikonában, a Brit Enciklopédiában több helyen i feltüntették azokat az új kifejezéeket é zófordulatokat, amelyeket angliai zónoklataiban haznált, é amelyek az Enciklopédia tanúága zerint rézévé váltak az angol nyelvkincnek. A nyelvtanulá mellett elmélyülten tanulmányozta a nagy nyugati demokráciákat, é az amerikai é angol közjogot i ben az orzággyûlé kikényzeríti zabadlábra helyezéét. Ekkorra már megtanulta, milyen hatalma van a ajtónak, különöen ha olyan ragyogó tollú zerkeztõ irányítja, mint õ. Megindítja a Peti Hírlapot. A rendkívül tájékozott, remek tíluú Kouth óriái ikert arat. Kapkodják a lapját. Az egéz orzág õt idézi, Bécet zidja. Széchenyi, akit éppen Kouth nevezett a legnagyobb magyarnak, megriad a forradalom elõzelétõl. A Kelet népe címû nagyzerû könyvében nyíltan zembezáll Kouthtal. Mindhiába. Kouth kitûnõen védekezik é támad. Sokat zámít az i, hogy akkor már Deák erenc, Weelényi Mikló (Széchenyi egykori barátja) é Batthyányi Lajo mellette áll. Idõ múltával kivezik a lapot a vezedelme Kouth kezébõl, de népzerûégét már nem lehet elhervaztani ben Pet megye nagy többéggel követté válaztja. Pozonyban a diétán Kouth a vezér.

5 A Habburg birodalom Eddig imeretlen kemény hangot horvát zármazáú oztrák generáli capataival megrohanta a címere üt meg. Béc már azon gondolkozik, hogy felozlatja az orzággyûlét. Kouth felelõ magyar korgyar tiztában volt Béc igazi Dunántúlt. Ezentúl minden mamányt követel, úrbéri váltágot, zándékaival. ajtózabadágot. A márciu 14-én Nem volt válaztáuk a magyaroknak, védekezniük kellett. megalkotott törvényeket Kouth vezetéével küldöttég vizi fel Megalakították a Honvédelmi Bizottmányt, amely a honvédelmi Bécbe. Meébeillõ a küldöttég márciu 14-i útja. Megérkezéüket hatézmény volt. A vezetét Kouth miniztériumra emlékeztetõ intalma tömeg várja. A béciek lelkeedée nem imer határt. Kouthban a amint nõ vezélye, nõ a bátorága é a vállalta. Olyan ember volt, akinek zabadág hõét közöntik. Az utcákon reggelig hömpölyög a zázlókkal, fáklyákkal, rezeború, a politikai vezeté é a hadereg paranc- tettereje. Nem coda, hogy amint kitört a hábandával ünneplõ tömeg. Kouthék kalapjukat lengetve, virágözönben haladnak a palota Mit codáljunk inkább: fáradtágot nem inokága egyaránt Kouth kezébe került. felé. Úgy érzik õk i, akár a béciek, hogy eljött merõ munkaerejét vagy páratlan zónoki képeégét? A zó zoro értelmében végigzá- a zabadág. A tanáckozá zerencéen alakult. V. erdinánd cázár-király megígérte, hogy teljeíti zágot. Szavára a férfinép tódul a zázlók alá. A guldja, é zónoklataival lángba borítja az or- a magyar küldöttég kérelmeit. Kouth ajánlatára Batthyányi Lajo grófot nevezték ki mi- Kouth Lajo óriái zervezõ ereje a emmi e zabadágharc hõ honvéderegét nizterelnöknek. Az új kormányban Kouth a bõl hozta létre. Hadba hívó zónoklatai nyomán, mint varázütére alakultak meg a hon- pénzügyminizteréget vállalta el. Talán ohaem volt még olyan népzerû politiku Magyarorzágon, mint õ. Hatalma 1849 júniuára a honvéd haderegnek védezredek élükön a tiztikarral. özeget zavaztatott meg a képvielõházzal a gyalogoa, lovaa é 455 ágyúja hadereg felzereléére. A minizterelnök nemet mondott. Honnan kerítenek elõ ekkora lemig! volt... É egyetlen jelzava: Elõre a végõ gyõze- özeget? Kouth tilatkozául lemondott, de Büzkén írom le, é tudom, olvaóim i azt Batthyány vizahívta, hizen tudta, hogy nélküle a kormány erõtlen. Õ i, akárcak a két- azért mi erkölcben, bátorágban, munkában gondolják majd: ha keveen maradtunk i, égbeeett Széchenyi Kouth erõteljeen radikáli, nemzeti irányzatá- bizony nagy nép vagyunk. nak vezélyeitõl féltette az orzágot. Bécben közben változott a helyzet. elülkerekedtek a zabadágot é a magyarokat gyûlölõ erõk. A gyenge V. erdinándot lemondatták, é a cázárágot vezetõ Kamarilla, élén az erõzako Zófia fõhercegnõvel ennek fiát, a 18 éve erenc Józefet ültette a trónra õzén Jellaich, a Kouth követválaztái kortemenete a Nemzeti Múzeum elõtt

6 Repülj, hajóm! Ugye, te i zeretnél tengeréz lenni? Válaz hajót magadnak, é irány a vizek végtelenje! A legenda zerint Pompeiu, római hadvezér így adott parancot a zélvihartól félõ kapitányoknak, hogy mégi felhúzzák a horgonyt: Hajózni kell, élni nem kell! Ki tudná pontoan megmondani, hogyan zületett a hajó? Talán valaki beleeett a folyóba, kapálózni kezdett, éppen arra úzott egy kidõlt fatörz, felmázott rá é megzületett az elõ hajó. Õeink rájöttek, hogy a fatörzek özekötve tutajként okkal biztonágoabbak az egyedül úzó fáknál. Azután talán egy záradára váró állatbõrt kötöttek a tutaj ágaira, felfedezték a vitorlát; majd egy odva fatörzbe ülve látták, hogy az nem ingadozik annyira, mint a tömör farönk, ezzel rájöttek a kajak, a cónak titkára i. Indián kenu 6 TUTAJJAL AZ ÓCEÁNON THOR HEYERDAHL nyomán Be akartam bizonyítani, hogy a cende-óceáni zigetvilág õlakói kezdetlege tutajaikkal képeek voltak átkelni az óceánon. Ezért építettünk ugyanolyan tutajt, mint õk, é keltünk útra barátaimmal. Júliu negyedikén éjjel utolért bennünket az elõ igazi vihar. Erõ zélrohamok érkeztek a Egyiptomi nádhajó i.e ból legváratlanabb irányból. Az õr képtelen volt uralkodni a kormányon. A tutaj farát új irányba fordítottuk, hogy a vitorla továbbra i jó zelet kapjon. A következõ zélroham azonban imét máfelõl támadott. Lelapította a büzkén duzzadó vitorlát, é úgy megpörgette, hogy a vitorlarúd körbecapódott. Azzal fenyegette a legényéget, hogy özetöri a tutaj gyönge tetét. Az orkán fölzántotta a tengert, é hihetetlenül rövid idõ alatt hatmétere hullámokat vert. Négykézláb cúzva jártunk a fedélzeten, hogy le ne öpörjön bennünket az egyre jobban üvöltõ, tomboló orkán. Az pedig vadul tépte, cibálta a tutajra épített kunyhót, é rángatta a vitorla kötélzetét. Amikor a vihar elõ jelei feltûntek a láthatáron, még zorongáal néztünk egymára. A rettegé kiült az arcunkra. Mot, mikor már javában dühöngött, láttuk, hogy tutajunk fürgén é könnyedén gyõz le minden akadályt. Egy capára elmúlt a félelmünk i. Gyönyörködtünk az elemek vad erõfezítéében. Büzkék voltunk, hogy ki faalkotmányunk mindig a hullámok tetején táncol. Még akkor i, amikor hatalma erõvel forr, tombol alatta az óceán. A Kon-Tiki legyõzte a vihart.

7 ESZKIMÓ MESE Volt egyzer egy vadáz, aki kajakjában egyre cak evezett, evezett kifelé a Beringtengeren. Rozmárokat akart elejteni a víz közepén. Egy jégtábla zélén végül kikötött, é félig felhúzta rá a kajakját. Itt aztán leben állt okáig. Egyzer, amint körülnézett, látja, hogy jaj neki! a kajak eltûnt. Lecúzott a jégrõl, é kint himbálózott meze, a tengeren. Tudta, ez a halál. Itt kell elpuztulnia a jégtáblán. Gyere viza, gyere! kiáltotta kétégbeeve, é lá cudát, a kajak, mint egy hûége kutya, vizatért hozzá. Az ókorban a gályákon evezõök i zolgáltak, vitorlák i fezültek. LÁSZLÓ Y ALADÁR KI KIÁLT A LÁTHATÁRON? Én vagyok a meréz hajó! Szelek viznek, haladni jó. Én pedig a tenger vagyok, aki mindig kék é ragyog... De nem mindig ilyen bájo, ez a tánc volt már halálo. Sárkány tud lenni a tenger; hajó oko, mint az ember. A vikingek voltak az elõk (IX X. zázad), akik bármilyen irányú zélben el tudták kormányozni árkányfeje hajóikat. Amerikába i áthajóztak okkal Kolumbuz elõtt. Kék hullámot vet a válla, kifezül a vitorlája, nekifut a láthatárnak, hol a tenger ordít: VÁ-Á-Á-RLAK! Hullám hajó keceégét lebõl figyeli a mélyég, itt a határ vékony hártya. Kolumbuz a haláz látja: Robinonnal, Gulliverrel hányzor elbánt ez a tenger, ott kiált a horizonton: TITKOM S VIHARAIM ONTOM... A középkortól bonyolult vitorlázatú karavellával indultak a hozú kerekedelmi utakra. Ezeken a fürge hajókon jelent meg elõzör a kormánylapát, az iránytû no meg a kalózok. A tenger ördögei gyakran kifoztották a kerekedõhajókat. 7

8 A tengeri kerekedelem a távol-keleti fûzerek, a elyem meé gazdagágot, a hadiflotta pedig hatalmat jelentett é jelent ma i. Egy-egy nagyobb tengeri ütközet orzágok orát döntötte el. Kolumbuz Kritóf 1492-ben a Santa Marián ért partot az általa Indiának hitt Amerikában. Mennyire örülhettek a gõzhajó feltaláláának a gályarabok! Evezõik helyett a turbina dolgozott. Új korzakot nyitott a könnyû, de rövidebb életû fa helyett az acélból épült hajótet. KÉT HAJÓ BESZÉLGET BEKE MARGIT nyomán Egy öreg vitorlameter annyira zerette a hajókat, hogy bezédüket i megértette a dezkák recegéébõl, vitorlák uhogáából kihallotta a zavakat. Egyzer leheveredett a fövenyen két partra húzott hajó mellett, é ezeket hallotta. Hej, öreg barátom zólalt meg a nagyobbik hajó, felettünk i eljárt az idõ! Ki tudja, nem utoljára futunk-e ki holnap a tengerre? Búcúzóul zeretnék még valami érdekeet celekedni felelte a kiebbik. Holnap, ha majd vízre akarnak tazítani, é nekem vetik a vállukat, addig nem mozdulok, amíg a hajóinat oda nem hívják egítégül. Akkor hirtelen elõrecuzanok, mintha éppen az õ erejének engednék. Így talán ikerül gyarapítanom a becületét a matrózok meg a kapitány elõtt. Jó gondolat, pajtá. A vitorlameter mindent hallott, é kíváncian várta a mánap reggelt. Amikor a kapitány kiadta a parancot, hogy vízre kell tazítani a hajót, beállt a többi közé, é nekifezítette vállát a dezkának. A hajó nem mozdult. Talpakat i toltak alája, az e haznált. Akkor a vitorlameter odavetette a kapitánynak: Nem kéne a hajóinat i idehívni, kapitány úr? Mi ereje van annak a uttyónak? mordult rá a kapitány. Ártani nem árt mondta az öreg, é odaintette a gyereket. A fiú elõbb azt hitte, cúfot ûznek belõle, de alighogy vállát nekifezítette, a hajó elõrecuzant, é mot már cúzott lefelé a lejtõ homokon, a matrózok alig gyõztek beugrálni. 8

9 A Titanic 11 emelete, 270 méter hozú luxuhajón tenizpálya, úzómedence, bálterem volt. Elõ útján jéghegynek ütközött, é elüllyedt utaából cupán 700 menekült meg. RABINDRANATH TAGORE A TENGERÉSZ Ugye, anyám, nem fogz titkon könnyeket hullatni értem a arokban? Én lezek a meebeli herceg, é megtöltöm a cónakom mindennel, amit zeretek. Ahu barátom, õt magammal vizem. Így vitorlázunk majd vígan, ketten, Tündérorzág tizenhárom folyóján é a hét tengeren. Velence hullámzó utcáin a középkor óta gondolával lehet étálgatni. Átzeljük a tipurni gázlót, é eliklunk Tepanter-ivatagja mellett. Sötétedni fog már, mire hazaérek, é elmeélek neked mindent. Hét tengeren é Tündérorzág tizenhárom folyóján viz a vitorlám. Milyen a mai hajó? Tengeralattjáró, rakétaállomá, hegynyi olajzállító, halázhajó, amelyrõl konzervben kerül le a hal, úzó zálloda, verenyvitorlá, hegyi zuhatagban bukdácoló gumicónak vagy ítalpnyi zörf. Te melyiket próbálnád ki? 9

10 BERSZÁN ISTVÁN A VÁLOGATOTT ÚTIBATYU Elõ réz Egy tiztábeli vágyakozáa Szözmögi Müzent Sündörgõ elhatározta, hogy nyakába vezi a világot. Sokáig zözmögött magában, míg kimüzentette ündörgõ zándékát, de aztán egykettõre özetariznyálta a holmiját, a batyut egy ágafára kötötte, é a vállára próbálta. Kicit nehéznek tûnt, eztazt kizedett belõle. Így maradt otthon egyebek közt a bánata i. Mikor a comagjával elkézült, kizabadította a Cinci egér farkát az egérfogóból, elengedte a kakukkot a faliórából, a cerepe virágot pedig kiültette a kertbe a vakondtúrá mellé. Azzal felvette a piro kabátját, kocká álat cavart a nyakára, becapta maga mögött ajtó híján a pókháló-lepedõt. Egyetlen pillantáal búcúzott el a gombatoronytól, amelyben addig lakott, jó zaporán rakni kezdte egymá után a lábait. Az erdõnek éppen jókedve volt. Sikongva iklott a fény a páfrányokon, a fák tollalabdáztak a madarakkal, a patak fürgén gölömbölt lefele a kövek között. Hûvö erdei övény lattyogott a vándor talpa alatt, amint fütyörézve tovakanyargott, ide-oda himbálózó batyujával a vállán. Cak azt ajnálta az uta, hogy Zümmögi zomzédék olyan korán elzálltak valamelyik virágo tiztára, hogy el em tudott búcúzni tõlük. De ebben i hamar megvigaztalódott, mert jól megjegyezte a nagy fehér darázfézek házzámát, borítékot i comagolt a cuccai közé. Minden tündökölt körülötte, õ vizaragyogta a világot. Még oha nem volt ilyen boldog. A levelek imogatták, a fûzálak ciklandozták, az illatok calogatták. Így jutott mind mezebb é mezebb a nagy rengetegben. Odahaza a gombatoronyban naggyá lett a cend. Zümmögiéknek igencak feltûnt, hogy emmi zözmögé, müzögé nem hallatzik odaátról, etefelé gyanakodva bekopogtak hirtelen hallgataggá vált zomzédjukhoz. Bizony egy cepp nem ok, annyi lakója em volt a gombatoronynak, cak a megnémult kakukko óra zomorkodott a falon, é hiába faggatták a gazdájáról, meg e kettyent. Zümmögiéket meghökkentette a váratlan eltûné, menten fellármázták az egéz zomzédágot, kéõ etig kereték az elvezettet mindenfelé, de hiába. Leverten, a hahózától berekedve zállingóztak viza: Szözmögi Müzent Sündörgõnek nyoma vezett. Teltek-múltak a napok, é õ mégem ündörgött elõ. Már mindenki azt hitte, hogy biztoan 10 UNIPAN HELGA rajzai

11 megbántották valamivel. Talán túl okat nevettek tétovaágán, nem kellett volna annyit pirongatni téblábolááért, hizen végtére i a maga módján olyan kedve teremté volt zegény. Már éppen el akarták iratni, amikor Zümmögiéknek levelük érkezett. Potá Hörci hozta éktelen kiabáláal: Szenzáció! Hírek az eltûnt Szözmögi Müzent Sündörgõrõl! Zümmögi papa hanyatt-homlok rohant a pápazeméért, a zomzédok özeereglettek. A tiztelt címzett átvette a levelet, felzállt vele a darázfézek tetejére. Mikor felbontotta, megközörülte a torkát, a fezült kívánciág egy zempillantá alatt elfojtotta az utoló pizzenét i. Zümmögi papa úgy tartotta a zárnyát, hogy ne üön a nap a zemébe, é olvani kezdett: Kedve Zümm-Zümmök! Ne codálkozzatok, hogy olyan hirtelen eltûntem. Nem a gonoz manók vittek el, nem i miattatok döntöttem így, hanem a vágyaim miatt. A vágyai miatt! imételte a hallgatóág meglepetten. Igen, igen. Már régóta töprengek azon, hogy tennem kell valamit, mert nem akarok többé Szözmögi lenni. Szözmögi nem akar Szözmögi lenni! Nem én! Végre elhatároztam, hogy tovább nem müzögök-ündörgök odahaza, hanem világgá megyek. Még hogy világjárá! Bizony. Mindig irigyeltelek titeket, darazakat, vakondokat, tücköket, bogarakat, hogy folyton zorgokodtok, tüténkedtek, én meg cak zözmötölök egymagam az élõködõ gombatoronyban. Mindannyian helyelõn bólogattak, de Zümmögi papa még ezt i hozzáolvata: Ezután máképp fogok élni: bebarangolom a világot, meteréget tanulok, nem maradok tovább: Szözmögi Valahogy nem tetzett a hallgatóknak ez az eltökélt zándék. Még hogy dolgozni fog! Nem neki való az. A munka mellett nem lehet zözmögni. Még Zümmögi papa i cóválgatta a fejét, miközben a levelet özehajtotta: Hm, Szözmögibõl meterember, zümmzümmzümm: kutyából zalonna. Egy kicit világgá ündörgött-müzögött, mert unta már a lutaágot, de meglátjátok, hogy cakhamar vizatér. elkopik annak az álla nélkülünk! Szözmögi Müzent Sündörgõ azonban em mánap, em azután, em egy hozú hét múlva nem került elõ. A zomzédok laan kezdték elfelejteni. Cak Zümmögi mama emlegette néhanapján, mikor nyakon ütötte valamelyik ügyetlen ki Zümmöt: Ne zözmötölj azzal a virággal. De Szözmögi komolyan gondolta, amit leírt, amikor elküldte ezt a levelet, úgy érezte, végképp lezárult, ami volt, motantól valami új kezdõdik. olytatjuk 11

12 Itt zülettem Járjuk be együtt Erdély vároait, falvait. Ha ezeket az oldalakat özegyûjtöd, zíne útikönyv kerekedik belõlük. Októberben Gyergyózentmiklóra látogatunk. A Bölöni arka Sándor Ikola V. B oztályo tanulói Bálint Erzébet tanító néni irányítáával bemutatjuk zülõfalunkat, Bölönt. Kovázna megye délnyugati rézén fekzik, az Olt partján. Orbán Baláz zerint Bölön honfoglalá kori férfinév, így hívhatták elõ idetelepülõ õünket. A közég öregei úgy tartják, hogy valaha a nagy határból é erdõkbõl mindenkinek bõven jutott, tehát bõv lõn. Idõvel az õ-k megrövidültek, a v-t elhagyták így zületett a Bölön név, amellyel elõzör 1332-e iratokban találkozunk. Az 1567-e regetrumban Beoleon néven 130 kapuval van bejegyezve, tehát ebben az idõben a Székelyföld egyik legtekintélyeebb helyége. Már az orzágútról zemünkbe ötlik a fejfá temetõ é az unitáriu templomerõd a várfalak közé épített tornyával, magaba ívelõ, kupolá templomával. A vár az 1600-a években épült, a templomot 1895-ben fejezték be. A bölöniek többége unitáriu valláú. Szokták i mondani: Bölön az unitáriu Róma. alunk híre zülötte Bölöni arka Sándor, aki több mint egy évig tartó útjáról Utazá Ézak-Amerikában címû könyvében zámolt be. Szobra a templom elõtt látható. Ikolánk 1876-ban épült az unitáriuok buzgóágából. Az I IV. oztályban 70 gyerek tanul, ebbõl 45 magyar nyelven. 12 A Büdö-forrá é a medence.

13 Régi téltemetõ zokáunk a nappali farang. A telet jelképezõ Ádám é Éva bábut a felvonulá végén a falu központjában elégetik. Ete a falu aprajanagyja bálba megy. A legényavatáon rézt vez minden 18. életévét betöltött nagylegény, aki tizteége caládból zármazik, a kocmában átadja a helyét az öregeknek, nem vitatkozik az öregebb legényekkel, tizteli é becüli a jányokat, az italt cak mértékkel fogyaztja, é erre az özejövetelre egy fél liter pálinkát hoz. Ezek után a jegyzõ felüti az Aranykönyvet, é bejegyzi: elvétetett. Élt a faluban egy rézege ember. Egyzer a feleége nem gyõzte várni a vacorával, lefeküdt, é az aztalon hagyta a pulizkát az urának. Hazament a férj a kocmából, lámpát nem gyújtott, mert a hold beütött az ablakon. Mártogatni kezdte a pulizkával az aztalról a holdvilágot. Azt gondolta, hogy az a túró. Az utóbbi két évben a közég lakói falutalálkozóra gyûlnek öze, amelynek fénypontja a lova felvonulá é a kürtõkalác. Bölönben nyílt é-zõ nyelvjárában bezélünk (pl. épérget) é ok zóban fölölegeen megjelenik a j hang (blújz). A bölönieket kerékzegeeknek cúfolják. Egyzer a kocma elõtt vezteglõ zekérbõl kilopták a kerékzeget. Amikor a pityóko zékely elindult, a zekér kereke kieett, jót nevettek bozankodáán. alunkban zervezték meg a II. Erdõvidéki Gyermektalálkozót. A mûorban zínjátzó coportok, abzolút vetélkedõ, ügyeégi vereny é a Bohóc calád zerepelt. A végén a nyolc erdõvidéki ikolából minden réztvevõ egy nagy vázonra pecételte a tenyerét. Jövõre újra találkozunk Bölönben. 13

14 Kezég Kriztián, Szabadka Szólj, 1. Múltunkról meél a zó. Az elõ nápolyi zelet Nápolyban kézült, a koci Koc közég zekérgyártóinak dicõégét hirdeti. Kere minél több haonló (tulajdonnévbõl lett) köznevet. 2. Mackanyelv. ejezd ki macká özetett zóval: útburkolat, kerékpár világító prizmája, írájel, horgony, látatlanban váárolt holmi, cúnya kézírá. 3. Kered meg a zavak magyar megfelelõjét, é azt haználd: milícia, paaport, formulár, zekció, omer, primár, tiket, kontrol, kurza, navétázik, bon. 14! Havonta 3 díjat orolunk ki! Havonta 3 díjat orolunk ki zám! KEDVES NYELVÕR VITÉZEK! Ne cak a zátok zóljon okoan, helyeen, hanem a tollatok i írjon zorgoan. Küldjétek be minden hónapban minden feladat megfejtéét. Havonta három nyelvõr kap zép könyvjutalmat. TANÍTÓ NÉNIK, TANÍTÓ BÁCSIK, IV. OSZTÁLYOSOK, IGYELEM! A K.A.V. orzágo döntõjére azok a capatok jutnak el, akik zeptembertõl januárig minden helye megfejtét beküldenek, é a legtöbb pontot zerzik a 2002 januárjában potán zétküldött feladatlapok megoldáával. Vidám é gyõzte nyelvõrzét kíván a Napugár! Üdvözöllek, kedve rajzolni, feteni zeretõ barátom. Idei elõ alkotáunkhoz fekete tura é tollra, eetleg vékony ecetre lez zükéged. Na é perze egy zép fehér rajzlapra. Rajzold meg ceruzával halványan a rajzot, aztán töltd ki a felületeket különbözõ mintákkal. Izgalma, mozgalma kép lez belõle! Küldd el nekem! Mazat Mûvéz Az áprilii pályázat nyerteei: a balaváári III. oztály odor Kriztina (1); Szõc Anita, (2). Májui nyerteek: Deák Lilla, Málná (3); Bajzáth Tímea (4) é Bara Gyöngyi (5), Almámálom; a marováárhelyi 14-e Ikola IV. B oztálya Enyedi Enikõ (6); Nagy Cilla (7); Simonfi Itván (8). Júniui nyerteek: Mihály Andrá, Lövéte (9); Szilágyi Panna, Vargya (10). ÁPRILISI megfejtéek: 1. Kondoroi zonglõr vagyok. Vándorcirkuzom Dorogon lép fel. Idõ rokonomnál étkezem. A kozt roz, kutyám i lefogyott. Dorogon nem érzem jól magam. Otthon jobb. 2. Rende kertem lett. Vetettem bele retket, petrezelymet. Egret, epret termelek. Kertem mellett zeder zendereg. Rengeteg dzemet tezek el. Szeretem, reggelente meleg tejjel ezem, megkenve vele kenyeremet. 3. Ki mint veti ágyát, úgy aluza álmát. Aki mer, az nyer. Aki mának vermet á, maga eik bele. Ki korán kel, aranyat lel. Aki okat markol, keveet fog. MÁJUSI megfejtéek: 1. A marováárhelyi 2. Ik. IV. D oztálya 190 zót, zólát gyûjtött. 2. Lopja a napot. 3. Peti talán költõ lez, már mot ügyeen verel. Verel közöntöm apukámat. Nem bezél nyíltan: kertel. A házat kerttel árulják. Vera kérvényt gépel, Márta géppel mo. Kiléptem az udvarról, hol a bátyám udvarol. Peti ajándékot ad. Add tovább! JÚNIUSI megfejtéek: 1. javít, kézít, barnít, nyit (kakukktojá), tanít. 2. Elfújja a zél. Mi zél hozott ide? Capja a zelet. Szélnek erezti. Tudja, honnan fúj a zél. 3. A háromzög három zögét megmérték. A lúdtalp tornával gyógyítható. A mi ludunk talpa áro. Segít rajta, olyan ágrólzakadt. Az érett alma épp az ágról zakadt. Kibújt a meleg ágyból, hogy gyomláljon a melegágyban. A nyerteek litáját a 18. oldalon kered!

15 " " BITAY ÉVA A TENGER HULLÁMAIN Ebben a Napugárban a hajókról olvatatok. Tudjátok-e, hogy az állatok é a növények között i vannak a hullámok hátán utazók? A vitorlá medúzát egéz coport állatka alkotja, amelyek közül mindeniknek megvan a maga feladata az úzó telepen. A hozú halázfonalak elkapják a táplálékot, egye egyedek megeméztik, máok zaporodnak, a vitorla pedig röpíti az egéz táraágot. Hozúká, háromzögletû redõje kié ívelt, így a zél jól bele tud kapazkodni. A pazar ki jármûnek van azonban Ha minden hónapban kivágod, é özefûzöd ezeket a zelvényeket, tanév végére zíne virággyûjteményed lez métere magaágban nagy területeket borít. Virágzirmai a hideg éjzakákon megfagynak, üvegzerûen törékennyé válnak, nappal kiengednek, é tovább virítanak. HAVASSZÉPE egy zerkezeti hibája: ha a vihar felborítja, nem tud vizafordulni eredeti helyzetébe, é utaai elpuztulnak dehát ilyemi az ember alkotta vitorláokkal i elõfordul. Evezõiket haználják a tengeri pillangóknak vagy tengeri nyulaknak nevezett cigák. Ezek a fajok nem cigalaúággal arazolnak a földön, hanem fürgén eveznek a tengerben. Házuk ninc, néhány centimétere tetük elülõ rézén evezõzerû oldallebenyeket vielnek. Az ézaki tengerek felzíni vizeiben élnek, a zilácetek kedvenc cemegéi, ezért tréfáan cetabraknak i nevezik õket. A kókuzpálma termée híre óceánjáró, minden ki ziget partján megjelenik. Hogy nem üllyed el, miért nem rothad meg a ó vízben a hozú utazá orán? Úgy, hogy a termézet mentõövvel látta el: külõ fala vízhatlan, középõ terméfalának több cm vatag, könnyû, roto zövedékét levegõ tölti ki, ami mentõövként biztoítja, hogy a dió a víz zínén lebegjen. A magot pedig elefántcont keményégû héj védi. Így felzerelve a kókuzdió addig utazik a hullámok hátán, amíg valahol partot nem ér. Ott aztán a mag kicírázik, é új pálmafa lez belõle. Különben a magot bélelõ fehér táplálózövetbõl kézül a finom kókuzrezelék. KISKÓPÉ Mi a békatutaj? Havonta 3 díjat orolunk ki Hegyi rétek, erdõk nyárvégi díze. Azúrkék tölcére virágai a felõ levelek hónaljában ülnek. ECSKETÁRNICS 15!

16 J HAHOTA J Miért tud a tanító néni olyan zépen é helyeen írni? Mert minden évben újratanulja. Antal Zófia Ibolya, Marováárhely R Nem zégyelled magad, hogy folyton elkéel az ikolából? Miért zégyellném? Hiz tanulni oem kéõ. Deák Bernadette-Tímea, Marováárhely R Jáno báci életbiztoítát zeretne kötni. Hány éve? kérdi az ügynök. Nyolcvanegy. Ilyen maga korban már elég nehéz életbiztoítát kötni. Jöjjön viza holnap. Nem érek rá, az apám zázadik zületénapját ünnepeljük. Akkor jöjjön holnapután. Akkor meg a nagyapám nõül. Ilyen idõ, é még nõülni akar? Nem akar õ, de hát a zülei erõltetik! Vizaknai Katinka, Krazna R A gyerek ül az aztalnál, é bámul. Mit cinálz? kérdi anyja. A tanci azt mondta, hogy könyv nélkül tanuljuk meg a leckét. Szegedi Levente Péter, Zilah R Lacika néhány zem diót ad át megõrzére a nagymamának. Miért adtad a nagyinak? kérdi az anyja. Talán benne jobban bízol, mint bennem? Igen, mert neki egyetlen foga inc. Simon Péter, Vajdakamará 16 TALÁLD KI! Barbu Boglárka, Sepizentgyörgy: egy jármû. µ Lupényi negyedikeek: a Napugár egyik rovata. 1. Nem keveet 2. Hango 3. Nagyon nagy ember 4. Kerek játékzer 5. Janci, amikor megnõ 6. Kici Sándor 7. Nyári eõ 8. Álmo ember tezi 9. Diznó kicinye Õ M á t é Imola, Homoródzentpéter: tanítónõm neve. ² Száz Caba, Marováárhely: õzi gyümölc. 1. Capadék 2. Becézett Izabella 3. Szúró fegyver 4. A végén halk! 5. Borul GÉP Bálint Erzébet, Sepizentgyörgy: egy növény. Bíró Emee, Zetelaka: egy férfinév. = q ³ V U=O Ravaz Mónika, Cíkzentmihály: mindig kevé van belõle. ± Z P ekéc Noémi, Sepizentgyörgy: együtte. E E E E E Magyaroi Szende Tünde, Százrégen: rendezd koruk zerint növekvõ orrendbe a tetvéreket, ha tudod, hogy Zoli kétzer olyan idõ, mint Laci lez akkor, amikor Karci olyan idõ lez, mint Zoli mot. Póti Gabriella, Szilágypér: egy-egy folyónév bujkál a mondatokban. JÓ, HOGY TE MESTERSÉGET TANULSZ. A MÉHRAJ NAGYON ZÚG. A KASZA MOST A ÛBEN VAN. A HAJÓS SZERETI A VIZET. TI SZABADOK VAGYTOK. 11 Török Tímea, Sepizentgyörgy: töltd ki a rejtvényt, olvad orba a zámozá zerint a betûket. Egy közmondá a megfejté. 1. Erdélyi német 2. Ezzel finom a kapro palacinta 3. Tejtermék 4. Gyom 5. Ételízeítõd Z JÚNIUSI MEG EJTÉSEK AR Kered meg az öt különbéget! pünköd 2. gyemeknap 3. takará 4. nyaralá 5. tánc 6. párduc, karóra 7. Réka, Dóra 8. 1 é 3 9. Gyopár, tündér, repülõ, nyuzik, bálna

17 VAJNÁR ILONA rejtvénye 1 Hozzá jut Ilyen nadrágja van a lovanak Kérdõzó Vízparti növény TRIÕR Petki a közepén! E napon Gumicõ Zokogni kezd! Andrá Márton névjegye Bé! J J A Háziállat Döf Káro hatá Székely hõ Római 500 Viccelõdik, kötekedik Létezik Ary Károly névjegye Majdnem Ilona! Cé! Az ÁPRILISI REJTVÉNYPÁ- LYÁZAT megfejtée: Véletlenül megvakartam a hátam. Nyerteek: Szilágyi Marika, Dobra; Simon Dalma, Egri; Cernáczki Attila é Erzike, Aranyoegerbegy; Gergely Arnold, Bõháza é az ivómezei harmadikook. A MÁJUSI REJTVÉNY megfejtée: Vándor, ki elmégy mellettem, ne bánt! Könyvjutalmat nyertek: Nagy Zombor, Cíkmindzent; a Tez Hazai folyó Személye névmá IUM A zélein vág! J Átkarol Nadrág tartozéka Dicfény Téli port...út, hegy alatti út Gazo a közepén! Kötõzó Á Névelõ Nógató 2 IONAN Domoko Pál Péter gyermekotthon tanulói, Cíkzereda; Lázló Erika, Székelyzentkirály; Demeter Katalin, Lövéte é Tamá Márton, Orozhegy. A JÚNIUSI REJTVÉNY megfejtée: Honnan vegyek akkora lapot? Nyerteek: Ki Tamá, Szatmárnémeti; Márton Gyõzõ, Ülke; Márton Zoltán, Apáca; Lõrinczi Itván, Székelykereztúr; Halmen Tibor, Székelyudvarhely; Kereztély Enikõ, Kigalambfalva. é REJTVÉNY- PÁLYÁZAT Gratulálok, maga az egyetlen matróz, aki megmenekült az elüllyedt hajóról. Hogyan ikerült? A matróz válazát október 15-éig várom tõled levélben vagy levelezõlapon, egyéni vagy coporto pályázóként. a Rejtvénykirály Tízenöt HÛSÉGES REJT- VÉNY EJTÕ díjat oroltunk ki azok közt, akik februártól júniuig minden megfejtét elküldtek a Rejtvénykirálynak: Száz Caba, Marováárhely; Szõc Elõd, Kázonújfalu; Ravaz Mónika, Cíkzentkirály; Nagy Orolya, Udvarfalva; Mirce Kinga, Hilib; Vincze Renáta é Molnár Eunika, Szilágybago; Köveci Imola, Székelykereztúr; Kémene Ábri, Gyergyózentmikló; erencz Jáno, Mikóújfalu; Dobo Levente, Jedd; Cáki Jáno, Kézdialbi; Cioloca Róbert é Katalin, Százrégen; a korondi V. C oztály é a epizentgyörgyi Mûvézeti Líceum III. B oztálya. é NYERTESEK 17

18 Kuti Michele rajza, Szabadka Szervuztok, Napugár-barátok! Kezdõdik az új Napugár-expedíció! Gyertek velünk felfedezni a világot: innorzágot é Hadadot, a repülõt az autót, a Sarkcillagot a petymeget. Szeptembertõl júniuig utaztok, kutattok, ámultok-bámultok é nyertek, ha mindenik Napugárt megvezitek, elolvaátok. IRKA IRKA-PÁLYÁZAT Az idei témánk: A NAGYSZÜLÕK. Meét, veret, rajzot várunk tõled. Mondd el zóval, zínnel, ami ezedbe jut, ha ezt hallod: nagymama, nagytata, dédi. Májui Napugarunk róluk zól majd, é ti írjátok, rajzoljátok. Legalább 15 díjazottunk i lez. Beküldéi határidõ: január 30. A borítékra írjátok rá: Nagyzülõk. V-VI. oztályook! Maradjatok a Napugár olvaói. Ti már tudjátok, hogy érdeme! Tavalyi pontgyûjtõk, figyelem! Az illyefalvi Napugár-táborba cak hat coport fért be, de minden napockát beküldõ oztálynak zíne-forgó tanévnaptárt é Napugár Kör tagági igazolványt küldünk, amellyel ingyen meglátogathatjátok a kolozvári botaniku-kertet, a marováárhelyi állatkertet vagy a kézdiváárhelyi múzeumot. Játékunk folytatódik! Vágjátok ki minden hónapban a lap arkára nyomtatott ki rajzot, é ragazátok egy jó nagy lapra írt oztálynévorban a nevetek mellé. Áprili végén küldjétek el nekünk az egéz gyûjteményt. Táborozá é ok zép ajándék vár rátok. SZEPTEMBER KISKÓPÉ ÁPRILISI megfejté: 1. A zeplõ emberre mondják, hogy pulykatojá 2. Úgy bánik vele, mint a híme tojáal. Többet akar tudni a tojá, mint a tyúk. Olyan egyformák, mint két tojá. Oko, mint a tojá. A tojából oem lez gróf. Ha feldobom, fehér, ha leeik, árga. Van nekem egy kihordóm, ha a házon átalvetem, nincen az a dróto tót, aki megdrótozná. Ki kerek hordóban két zínû bor. Kici fehér házikó, benne van egy kicikó, elpattan a házikó, kimázik a kicikó. Contban cont nõ. 3. Kolumbuz Kritóf. Nyerteek: Bedõ Beatrix, Sepizentgyörgy; anea Imola, Sárköz é Antal Emõke, Cíkmadara. MÁJUSI megfejté: A pej barná, a dere zürké, a hóka homlokán hozúká fehér folt van. Nyerteek: Demeter Katalin, Lövéte; Száz Andrea, Marováárhely; Jenei Hunor, Cíkzentimon. JÚNIUSI megfejté: 1. Ezópuz, Heltai Gápár, áy Andrá, La ontaine. 2. Hunyadi Mátyá. Nyerteek: Kovác Emee, Nagyármá; Abrudán Levente, Kolozvár; Tolnai Juliánna, Szilágypér. EREDMÉNY- HIRDETÉS Szólj, zám! ÁPRILISI nyerteek: Mizur Anita, Tanádzarvad; Póti Gabriella, Szilágypér; Szabó Szilvia, Cíkcicó. MÁJUSI nyerteek: Nagy Réka, Marováárhely; a köpeci IV. oztály; a marováárhelyi 14- e zámú Általáno Ikola IV. B oztálya. JÚNIUSI nyerteek: Sárközi Tibor, Zibó; ülöp Lilla, Szilágypér; a nyárádzentannai negyedikeek.

19 ISKOLÁMNAK Kici vagyok mégi nagy, Mert egy héten öt nap Ikolába járok, Cipelem a zákom. De hamar eljött az õz, Kezdünk mindent elölrõl, Jó tanulát kívánok, Kifiúk é kilányok! Magyaroi Szende-Tünde, Százrégen A MI TANÍTÓ BÁCSINK Tizenöt kici törpe Jár a harmadik B-be. Megzólal az ikola cengõje, Szalad a ok törpe a helyére. Nyílik az oztályajtónk, S megjelenik a tanítónk. Végigimít a zakállán, S zemügyre vezi az oztályt. Kinyitja a naplóját, elelteti egy pár tanulóját. Nem zámít, hogy zámtan, román, A leckét mindig tudni kell ám! Szabó Brigitta, Aranyoegerbegy KÖSZÖNET Címlap: Incze Zoltán, Kolozvár HUGICÁM Az én hugicám Mint egy pöttyö labda, olyton cak ugrabugrál, Néha elgurul, Akkor meg írdogál. Ha jó kedve van, Énekel meg táncol, S hogy engem bozanton, A ceruzámmal mázol. Nagy Zombor, Cíkmindzent Ki tanított meg minket anyanyelvünkön írni, olvani? Ki volt az, aki zíve melegével tanított minket becülni a rendet, tiztaágot, zeretni a munkát é a pontoágot? Õ aggódott értünk akkor i, amikor a kórházban volt, mi pedig vártuk, hogy mielõbb vizatérjen közénk. E ok zépért, jóért közönetet mondunk kedve tanító néninknek, Iloc Juditnak mot, amikor új útra indulunk. Baláz Tímea, Nagybánya Lengyel Blanka, Aranyoegerbegy Horn Edgárd, Mezõfény Györfi Melinda, Székelyudvarhely RIPORT AZ EGYENRUHA VISELÉSÉRÕL A tanulóknak ez egy megkülönböztetõ jel, é én jónak látom a vieléét mondta egy néni. Imola zerint egyenruhában mindenki egyforma lez az ikolában, nem lez irigykedé, mert az ikola nem divatbemutató-zalon. Nem nagyon örvendek az egyenruhának, lekötöttnek érzem magam benne mondta Caba. Egy apuka ezt mondta: Szerintem az egyenruha kifejezi a tanulók tizteletét az ikola, a tanárok iránt, é jelképe a jónak. Riportom befejezéeként én i megerõítem a többég véleményét, é jónak látom az egyenruha vieléét. Ördög Renáta, Marovéc NAPSUGÁR, gyermekirodalmi lap. Kiadja a NAPSUGÁR Kft. Szerkeztik: ZSIGMOND EMESE (fõzerkeztõ), MÜLLER KATI. A zerkeztõég potacíme: 3400 Cluj, Str. L. Rebreanu, Nr.58./28., C.P.137. Telefon/fax: 064/ Megrendelhetõ a zerkeztõég címén. napugar@mail.dntcj.ro Honlap: A lapok árát a következõ bankzámlára várjuk: Cont /ROL B.C.R., SUC. JUD. CLUJ S.C. NAPSUGÁR EDITURA SRL. Kézült a kolozvári TIPOHOLDING Rt. Nyomdájában. ISSN Ára 9000 lej 19

20 katamarán A katamarán a polinéziai zigetvilág hajója. Próbáld ki, mennyire borulábizto! 3-3 dugót fûzz öze dróttal, a végébe ékelj mûanyag háromzöget. A vitorla reklámzatyor-darabka. Az árboc-pálcikát é a dezkalapot vízhatlan ragaztóval rögzítd. gumimotro tutaj Egyél meg 9 pálciká fagyit. Ne egyzerre! A falapockákat faragd be, ragazd öze a kép zerint. A feze é megtekert gumigyûrû megpörgeti a lapátot, é hajtja a tutajt. A CICERÓ é az O ICINA NOVA könyvkiadók barkáckönyvei alapján papírgõzö Ehhez a motorcónakhoz 4-4 dugót fûzz öze dróttal, gombotûvel rögzít az oldalukra még 1-1, a végükre 1-1 fél dugót. Ezekbe ékeld a 2 mûanyag kormánylapátot. A vízikerékhez mûanyag pohár oldalából vágj ki kilenc lapátot, kekenyebb végüket ragaztózd meg, é cúztad a bevagdoott dugóba. A két erõ gumigyûrût gombotûkkel é dugódarabkákkal rögzítd a kerékhez é az oldal-dugókhoz. Dróttal, pálcikával köd öze a két oldalt. Ha jól megodrod a gumit, a kerék mezire röpíti a cónakot. motorcónak