vlk/kj.k Hkkx II [k.m 3 mi&[k.m (i) izkf/dkj ls izdkf'kr

Méret: px
Mutatás kezdődik a ... oldaltól:

Download "vlk/kj.k Hkkx II [k.m 3 mi&[k.m (i) izkf/dkj ls izdkf'kr"

Átírás

1 jftlvªh laö REGD NO D L-33004/99 vlk/kjk EXTRAORDINARY Hkkx II [km 3 mi&[km (i) PART II Section 3 Sub-section (i) izkf/dkj ls izdkf'kr PUBLISHED BY AUTHORITY la- 251] ubz fnyyh] cq/okj] vizsy 6] 2016@pS=k 17] 1938 No 251] NEW DELHI, WEDNESDAY, APRIL 6, 2016/ CHAITRA 17, 1938 क रप र ट क य म लय अ धस चन नई द ल, 6 अ ल, 2016 स क न 404(अ) (अ) क य सरक र क पन अ ध नयम, 2013 (2013 क 18) क ध र 467 क उपध र (1) र द श य क य ग करत ए र जप म इस अ धस चन क क शन क त र ख स उ अ ध नयम क अन स च III म न ल खत स श धन करत ह, अथ त :- 2 क पन अ ध नयम, 2013 ( जस इसम इसक प त म ल अ ध नयम कह गय ह ) क अन स च III म क पन क त लनप और ल भ-ह न ववरण त य र करन क लए स म य नद श श ष क क थ न पर न ल खत रख ज एग, अथ त :- भ ग भ ग-I कस क पन क व य ववरण जसक व य ववरण क पन (ल ख कन म नक) नयम, 2006 क अन सरण म ह न अप त ह कस क पन क त लनप और ल भ-ह न ववरण क त य र करन क लए स म य अऩ द श 3 म ल अ ध नयम क अन स च III म अ त म न ल खत अ त थ पत कय ज एग, अथ त :- भ ग-II कस क पन क व य ववरण जसक व य ववरण क पन (भ रत य ल ख कन म नक) नयम, 2015 और समय-समय पर यथ स श धत क अऩ स र त य र कए ज त ह भ रत य ल ख कन म नक (इ डएएस) क अन प लन करत ए व य ववरण त य र करन क लए स म य नद श 1695 GI/2016 (1)

2 2 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II SEC 3(i)] 1 य क क पन जसक भ रत य ल ख कन म नक ल ग ह त ह, अपन व य ववरण इस अन स च क अन स र य क तपय प र थ तय म यथ स भव ऐस स श धन क अऩ स र त य र कर ग 2 य द कस क पन क लए ल ग भ रत य ल ख कन म नक स हत अ ध नयम क अप ओ क अन प लन (स स गत इ डएएस र व हत त क म म आ तय और द य वओ क दश न क वक प क छ ड़कर) करन म व य ववरण य इसक कस भ ग क ववरण म श ष अथव उपश ष म क ई प रवध न, स श धन, त थ पन य ल प स हत वह र य कट करण अथव पर पर क ई स श धन य प रवत न अप त ह त वह कय ज एग और इस अन स च क अध न अप ए त न स र स श धत म न ज ए ग 3 इस अन स च म व न द कट करण अप ए भ रत य ल ख कन म नक म व न द कट करण अप ओ क त थ पत करत ए नह ब क उनम ज ड़त ए ह भ रत य ल ख कन म नक म व न द अ त र क टकरण ट पण य अ त र ववरण अथव ववरण र कय ज एग जब तक क व य ववरण क म य प पर कट करण करन अप त न ह इस क र क पन अ ध नयम म यथ अप त अ य सभ कट करण इस अन स च म नध रत अप ओ क अ त र ट प णय म कए ज ए ग 4 (i) ट प णय म वह स चन द ज एग ज व य ववरण म त त न क गई ह और इसम जह अप त ह - (क) य मक वण न य इऩ ववरण म कट क गई मद क वभ जन और (ख) उन मद क ब र म स चन ज ह इन ववरण म कट न कय गय ह, द ज एग (ii) त लनप, स य म प रवत न क ववरण और ल भ-ह न ववरण क म य प क य क मद क ट प णय म कस स गक स चन स अ य य न द कय ज एग ट प णय स हत व य ववरण त य र करन म अ त र ववरण, ज व य ववरण क य क सह यत न कर और ब त अ धक एक करण करन क प रण म व प मह वप ण स चन न द न क ब च स त लन रख ज एग 5 क पन क आवत क आध र पर व य ववरण म दश ए ज न व ल आ कड़ न ल खत क र स प ण कत कए ज ए ग - आवत (i) स कर ड़ पए स कम (ii) एक स कर ड़ पए य अ धक प ण कत करन नकटतम स कड़, हज र, ल ख य म लयन य उसक दशमलव नकटतम ल ख, म लयन य कर ड़ य उसक दशमलव एक ब र कस म प क इक ई क उपय ग कए ज न पर व य ववरण म उसक ह एकसम न प स उपय ग कय ज एग 6 नगमन क ब द क पन क सम रख ज न व ल पहल व य ववरण क छ ड़कर त क ल पहल क स चन भ अव ध क लए ट प णय स हत व य ववरण म दश ई गई सभ मद क लए त थ य रकम (त लन मक) ह न च हए 7 व य ववरण म सभ भ तक मद अथ त ज मद अलग स य स म हक प स उन आ थक नण य क भ वत करत ह जनक य ओ र व य ववरण क आध र पर उपय ग कय ज त ह, कट क ज ए ग भ तकत क नण य वश ष प र थ तय म मद क आक र य क त य द न क मल कर कय ज एग 8 इस अऩ स च क य जन क लए इसम य पद क वह अथ ह ग ज भ रत य ल ख कन म नक म उनक ह 9 य द कस क पन क एकम व य ववरण म कए ज न व ल वश ष कट करण क लए क ई अ ध नयम य नयम क अ तग त अप ह त ऐस कट करण इस अऩ स च क अ तग त अप त कट करण क अल व कए ज ए ग ट पण अन स च म व य ववरण जह ल ग ह अथ त त लन-प, अव ध क लए स य म प रवत न क ववरण अव ध क लए ल भ और ह न ववरण म प रवत न ( ल भ और ह न पद क वह अथ ह ज ल भ और ह न पद क ह ) और ट प णय, र कड़ व ह ववरण स स गत भ रत य ल ख कन म नक क अप क अन स र त य र कए ज एग ल इन मद, उप ल इन मद और उपय ग क वध न क प म य व य ववर णय क द खत ए त थ पन क प म त त कय ज एग जब ऐस त त करण क पन क व य त त य न प दन क उ ग क स व थ य स टर व न द कटन अप ओ स स स गत ह य एक क पन अ ध नयम, 2013 क स श धन क अन प लन करन य भ रत य ल ख कन म नक र अप त ह

3 ¹Hkkx IIµ[kM 3(i)º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kjk 3 भ ग-I-त लनप क पन क न म त लनप क थ त क अन स र ( पए म ) व श य ट पण स य वत म न रप ट ध न अव ध क अ त तक आ कड़ प व रप ट ध न अव ध क अ त तक आ कड़ आ तय (1) ग र च ल आ तय (क) स प, स य और उपकरण (2) (ख) च ल प ज गत क य (ग) व नध न स प (घ) स ख (ड ) अ य अम त आ तय (च) वक स ध न अम त आ तय (छ) ध रक प दप स भ ज वक आ तय (ज) व य आ तय (i) व नध न (ii) प र य (iii) ऋण (iv) अ य ( व न द कर ) (झ) अ थ गत कर आ तय ( नवल) (ञ) अ य ग र च ल आ तय च ल आ तय (क) म ल स च /य (ख) व य आ तय (i) व नध न (ii) प र य (iii) नकद और नकद क समक (iv) उपय (iii) क अल व ब क श ष (v) ऋण (vi) अ य (उ ल ख कर ) (ग) च ल कर आ तय ( नवल) (घ) अ य च ल आ तय क ल आ तय

4 4 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II SEC 3(i)] स य और द य व (1) (2) स य (क) स य श यरप ज (ख) अ य स य द य व ग र च ल द य व (क) व य द य व (i) ऋण (ii) वस य भ गत न (iii)अ य व य द य व ( न ल खत मद (ख) म व न द क अल व ह त उ ल ख कर ) (ख) उपब ध (ग) अ थ गत ऋण द य व ( नवल) (घ) अ य ग र च ल द य व च ल द य व (क) व य द य व (i) ऋण (ii) वस य भ गत न (iii)अ य व य द य व ( न ल खत मद (ग) म व न द क अल व ह त उ ल ख कर ) (ख) अ य च ल द य व (ग) उपब ध (घ) च ल कर द य व ( नवल) क ल स य और द य व व य ववरण क स थ स ल ट प णय द ख स य म प रवत न क ववरण क पन क न म क सम अव ध क लए स य म प रवत न क ववरण क स य श यरप ज रप ट ध न अव ध क र भ म बक य श ष वष क द र न स य श यरप ज म प रवत न रप ट ध न अव ध क अ त तक बक य श ष ख अ य स य आब टन क लए ल बत श यर आव दन र श म त व य लखत क स य घटक आर त और अ ध य प ज आर त तभ त मयम आर त अ य आर त ( क र क उ ल ख कर ) तध रण आय अ य पक आय क म यम स ऋण लखत अ य पक आय क म यम स स य क श ल स म क भ व ह स प न म य कन अ ध य कस वद श क पन क व य ववरण क अ य पक आय क अ य मद ( क र श यर अ धप क त धनर श य ग

5 ¹Hkkx IIµ[kM 3(i)º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kjk 5 लखत अन व द करन पर म अ तर क उ ल ख कर ) रप ट ध न अव ध क र भ म बक य श ष ल ख कन न त म प रवत न अथव अव ध स पहल क टय रप ट ध न अव ध क र भ म प न उ ल खत बक य श ष वष क लए क ल पक आय ल भ श तध रण आय म अ तरण अ य क ई प रवत न (उ ल ख कर ) रप ट ध न अव ध क अ त म बक य श ष ट पण ल भ य ह न क म यम स उ चत म य पर नध रत व य द य व क अपन ऋण ज खम स स ब धत नध रत ल भ य जन और उ चत म य प रवत न क प न म पन क तध रण आय क ह एक भ ग म न ज एग और ट प णय म स ब धत धनर श क स थ ऐस मद क लए अलग स कट करण कय ज एग ट प णय त लन-प त य र करन क लए स म य अन द श 1 कस आ त क च ल प म वग क त कय ज एग जब- (क) (ख) इस क पन क स म य च लन च म वस ल करन क य श क ज त ह य व य य उपय ग करन क लए आश यत ह वह आ त क म ल प स प र क उ य स रखत ह ; (ग) इस रप ट क ज न व ल अव ध क प त ब रह म ह क भ तर वस ल करन क य श क ज त ह ; और (घ) यह र कड़ य र कड़ क समत य ह जब तक यह प रवत न करन क लए य रप ट कए ज न व ल त र ख क प त कम स कम ब रह म स क लए द य व क नबट न क य ग करन क लए तब धत ह अ य सभ आ तय अन वत प म वग क त ह ग 2 च लन च र कड़ य समत य र कड़ म उनक वस ल ज न और स करण क लए आ तय क अज न क म य क समय ह जह स म य च लन च द शत नह कय ज सकत ह, यह ब रह म स क अव ध ह ग

6 6 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II SEC 3(i)] 3 द य व च ल प म वग क त ह ग जब- (क) इस स म य च लन च म नपट ए ज न क य श क ज त ह (ख) यह प र कए ज न क उ य स ध रत ह (ग) इस रप ट कए ज न व ल त र ख क प त ब रह म स क भ तर नपट य ज न श य ह य (घ) क पन रप ट क ज न व ल त र ख क प त कम स कम ब रह म स क लए द य व क नपट न स भ अशत अ धक र रखत ह द य व क नब धन ज क तल खन क वक प पर स य लखत क म इसक वग करण क भ व नह करत, क र इसक नपट न क प रण म ह सकत ह अ य सभ द य व अन वत प म वग क त ह ग 4 प र म लए ज न य य क प म वग क त कय ज एग य द यह ब च गए म ल क ल ख पर श य रकम य क रब र क स म य अन म म द ज न व ल स व क स ब ध म ह 5 स द य सद य प र क प म वग क त कय ज एग य द वह खर द गए म ल क ल ख पर श य रकम य क रब र क स म य अन म म क गई स व क स ब ध म ह 6 क पन ल ख क ट प णय म न ल खत कट कर ग - क ग र च ल आ तय I स प, स य और उप कर (i) वग करण न न स र कय ज एग - (क) (ख) (ग) (घ) (ङ) (च) (छ) (ज) भ म भवन प रय जन और उप कर फन चर और फ सचर य न क य लय उप कर व हक प रय जन अ य ( क त व न द कर ) (ii) प क आ तय क आ तय क य क ण क अ तग त प थक प स वग क त कय ज एग (iii) रप टग अव ध क र भ और अ त म प र सम वय और अ य समझ त र य ग, नपट न अ ध हण दश न व ल य क ण क आ तय क क ल और नवल र श क एक सम वय और स ब धत अवम यन और त न कस न/ नर करण क प थक II व नध न स प III सदभ व प स कट कय ज एग रप टग अव ध क र भ और अ त म प र सम वय और अ य समझ त र य ग, नपट न अ ध हण दश न व ल य क ण क आ तय क क ल और नवल र श क एक सम वय और स ब धत अवम यन और त न कस न/ नर करण क प थक प स कट कय ज एग रप टग अव ध क र भ और अ त म स वन क क ल और नवल र श क य ग, न कस न नपट न और अ य समझ त क दश न व ल एक सम वय IV अ य अम त आ तय

7 ¹Hkkx IIµ[kM 3(i)º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kjk 7 (i) वग करण न न स र कय ज एग - (क) (ख) (ग) ड/ डम क क य टर स टव यर म त ल शखर और क शन श ष क (घ) खनन अ धक र (ङ) त ल य धक र, प ट ट, अ य ब क स पद अ धक र, स व ए और च लन अ धक र (च) न ख, स, म डल, डज इन और ट ट इप (छ) अऩ य और च इज (ज) अ य ( क र क उ ल ख कर ) (ii) रप टग अव ध क र भ और अ त पर क रब र स य जन और य ग, नपट न अ ध हण अ य सम य जन तथ स ब धत अप करण और त न कस न / त य क म यम स ज ड नपट न, अज न द शत करन व ल य क वग क आ तय क सकल और क ल रकम क सम वय V व हक प रय जन क अ त र ज वक आ तय रप टग अव ध क र भ और अ त म प र सम वय और अ य समझ त र य ग, नपट न, अ ध हण दश न व ल य क ण क आ तय क र श क एक सम वय क प थक प स कट कय ज एग VI व नध न (i) व नध न क न न स र वग क त कय ज एग - (क) स य लखत म व नध न; (ख) अ धम न श यर म व नध न; (ग) सरक र य स तभ तय म व नध न (घ) डब चर य ब धप म व नध न (ङ) प र प रक न धय म व नध न (च) भ ग द र फम म व नध न (छ) अ य व नध न ( क त व न द कर ) य क वग करण क अध न नग मत नक य क न म क य र यह दश त ए क य ऐस नक य (i) समन ष ग (ii) सहय ग (iii) स य उप म य (iv) स र चत उप म ह जसम व नध न कय गय ह और ऐस य क नग मत म (उन व नध न क प थक प स द शत करत ए ज भ गत स द ह ) भ ग द र फम म व नध न म फम क न म उनक भ ग द र क न म, क ल प ज और य क भ ग द र क श यर क स थ प थक प स दए ज ए ग (ii) न ल खत क भ कट करण कय ज एग - (क) क ट कए गए व नध न क सकल र श और उसक ब ज र म य; (ख) क ट नह कए गए व नध न क सकल रकम; और (ग) व नध न क म य म ह न क औसत र श; VII प र य (i) प र य न न स र उप वग क त कए ज ए ग -

8 8 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II SEC 3(i)] (क) तभ त अ छ समझ गय (ख) अ तभ त अ छ समझ गय (ग) श क पद (ii) (iii) अ य और श क पद ऋण क लए भ क स स गत श ष क तहत प थक प स कट करण कय ज एग क पन क नद शक य अ य अ धक रय र य उनम स क ई भ अक ल य अ य कस क स थ स म हक प स अथव फम य नज क प नय जसम मश क ई नद शक स झ द र ह य एक नद शक य सद य र बक य ऋण क अलग स उ ल ख कय ज एग VIII उध र (i) उध र क न न स र वग क त कय ज एग - (क) तभ त जम ए ; (ख) स ब धत प क उध र (उसक ववरण द त ए) ; (ग) अ य उध र ( क र क उ ल ख कर ) (ii) उपय क भ प थक प स न न स र उप वग क त कय ज एग - (क) तभ त, अ छ समझ गय ; (ख) अ तभ त, अ छ समझ गय ; (ग) श क पद (iii) अ य और श क पद ऋण क लए भ क स स गत श ष क तहत प थक प स कट करण कय ज एग (iv) क पन क नद शक य अ य अ धक रय र य उनम स क ई भ अक ल य अ य कस क स थ स म हक प स उध र अथव फम य नज क प नय जसम मश क ई नद शक स झ द र ह य एक नद शक य सद य र बक य र श क अलग स उ ल ख कय ज एग IX ब रह मह न स अ धक प रप ब क जम क अ य व य आ तय क अ तग त कट करण कय ज एग ; X अ य ग र च ल आ तय : अ य ग र च ल आ तय न न स र वग क त क ज ए ग - (i) प ज अ म; अथव (ii) प ज अ म क अल व अ म 1 प ज अ म क अल व अ म क न न स र वग क त कय ज एग - (क) तभ त जम ए ; (ख) स ब धत प क अ म (उसक ववरण द त ए) ; (ग) अ य अ म ( क र क उ ल ख कर ) 2 क पन क नद शक अथव अ य अ धक रय अथव उनम स कस क एकल प म अथव अ य य क स थ स य प स दय गय अ म अथव फम य इव ट क प नय जसम क ई नद शक मश भ ग द र अथव क ई नद शक अथव सद य ह, क अ म अलग स क थत क ज ए, य द ऐस अ म स गत भ रत य ल ख म नक क अऩ स र कस व य आ त क क त क ह, और इ ह उनक व य आ तय क अध न अलग स कट कय ज ए (iii) अ य ( क र क उ ल ख कर ) (ख) च ल आ तय 1 म ल स च

9 ¹Hkkx IIµ[kM 3(i)º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kjk 9 (i) म ल स च न न स र वग क त क ज एग - (क) क म ल; (ख) च ल क य ; (ग) त य र म ल; (घ) भ ड र म ल ( प र क लए उप जत म ल क स ब ध म ); (ड़) भ ड रण और अ त र ; (च) फ टकर औज र; (छ) अ य ( क र क उ ल ख कर ) (ii) म ग थ म ल क म ल स च क स स गत उप श ष क अ तग त कट करण कय ज एग (iii) म य कन क तर क क उ ल ख कय ज एग II व नध न (i) व नध न न न स र वग क त कय ज एग - (क) स य लखत म व नध न; (ख) अ धम न श यर म व नध न; (ग) सरक र य य स तभ तय म व नध न (घ) डब चर य ब धप म व नध न (ङ) प र प रक न धय म व नध न (च) भ ग द र फम म व नध न (छ) अ य व नध न ( क त व न द कर ) य क वग करण क अ तग त जनम व नध न कय गय ह उन क रप र ट नक य क न म, (i) समन ष गय, (ii) सह यक, (iii) स य उ म, य (iv) स र चत उप म क ववरण और य क क रप र ट नक य म इस तरह कए गए व नध न क क र और स म क ववरण (आ शक प स च कत व नध न क प थक प स दश त ए) दय ज एग स झ द र फम म व नध न क कट करण फम क न म, उनक स झ द र क ल प ज और य क स झ द र क श यर स हत कय ज एग (ii) न ल खत क भ कट करण कय ज एग - III प र य (क) क ट कए गए व नध न क सकल र श और उसक ब ज र म य; (ख) क ट नह कए गए व नध न क सकल रकम; और (ग) व नध न क म य म ह न क औसत र श; (i) प र य न न स र उप वग क त कए ज ए ग - (क) तभ त अ छ समझ गय (ख) अ तभ त अ छ समझ गय (ग) श क पद (ii) ड ब त और स द हप ण ऋण क लए छ ट क स ब धत श ष क तहत प थक प स कट करण कय ज एग

10 10 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II SEC 3(i)] (iii) क पन क नद शक य अ य अ धक रय र य उनम स क ई भ अक ल य अ य कस क स थ स म हक प स बक य ऋण अथव फम य नज क प नय जसम मश क ई नद शक स झ द र ह य एक नद शक य सद य र बक य ऋण क अलग स उ ल ख कय ज एग IV नकद और नकद समत य नकद और नकद समत य न न स र वग क त कए ज ए ग - (क) (ख) (ग) (घ) ब क म अ धश ष (नकद और नकद समत य); ह तगत च क, ट ह तगत नकद अ य ( क त व न द कर ) V उध र (i) उध र क न न स र वग क त कय ज एग - (क) तभ त जम ए ; (ख) स ब धत प क उध र (उसक ववरण द त ए) ; और (ग) अ य उध र ( क त व न द कर ) (ii) उपय क भ प थक प स न न स र उप वग क त कय ज एग - (क) तभ त अ छ समझ गय (ख) अ तभ त अ छ समझ गय (ग) श क पद (iii) ड ब त और स द हप ण उध र क लए छ ट क स ब धत श ष क तहत प थक प स कट करण कय ज एग (iv) क पन क नद शक य अ य अ धक रय र य उनम स क ई भ अक ल य अ य कस क स थ स म हक प स बक य उध र अथव फम य नज क प नय जसम मश क ई नद शक स झ द र ह य एक नद शक य सद य र बक य र श क अलग स उ ल ख कय ज एग VI अ य च ल आ तय ( क त व न द कर ): यह एक सव सम व श श ष क ह उन आ तय क क ई अ य ण, ज च ल आ तय क उपय नह ह, क श मल करत ह अ य च ल आ तय क न न स र वग क त कय ज एग - (i) प ज अ म क अल व अ म- 1 प ज अ म क अल व अ म क न न स र वग क त कय ज एग - (क) तभ त जम ए ; (ख) स ब धत प क अ म (उसक ववरण द त ए) ; (ग) अ य अ म ( क त व न द कर ) 2 क पन क नद शक य अ य अ धक रय क य उनम स क ई भ अक ल य अ य कस क स थ स म हक प स द गई अ म र श अथव फम य नज क प नय जसम मश क ई नद शक स झ द र ह य एक नद शक य सद य क द गई अ म र श क अलग स उ ल ख कय ज एग (ii) अ य ( क त व न द कर ) (ग) नगद और ब क अ ध य: नगद और ब क अ धश ष क स ब ध म न ल खत कट करण कय ज एग - (क) ब क म अ ध य (उद हरण क लए अद ल भ श) क प थक प स उ ल ख कय ज एग

11 ¹Hkkx IIµ[kM 3(i)º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kjk 11 (ख) उध र, ग र ट अ य स प द ग क व म जन र श य तभ त क प म ब क क प स अ ध य क प थक प स कट करण कय ज एग (ग) नगद और ब क अ ध य क म मल म य वत न प ब दय य द क ई ह, क अलग स उ ल ख कय ज एग (घ) स य : I स य श यर प ज स य श यर प ज क य क ण क लए- (क) धक त श यर क स य और र श; (ख) ज र, अ भद और प ण प स च कत तथ अ भद पर त प ण प स नह च कत श यर क स य ; (ग) तश यर क अ कत म य; (घ) इस अव ध क र भ म और अ त म बक य श यर क स य क एक सम ध न; (ङ) ल भ श क वतरण और प ज क प न भ गत न पर नय ण स हत श यर क य क ण स स ब धत अ धक र, अ धम न और नय ण; (च) नज क पन र य म य नय क पन र नय क पन म य क वग क श यर जसम सम प स नय क पन क समन ष ग य सह यक य म य नय क पन क श यर श मल ह : (छ) क पन म प च तशत स अ धक श यर रखन व ल य क श यर ध रक क श यर क स य व न द करन ; (ज) वक प और स वद अथव श यर क ब क तब त अथव व व नध न क तहत ज र करन क लए आर त श यर, जसम शत एव र श स म लत ह (झ) त लनप त य र ह न क त र ख स त र त प व क त र ख स प च वष क अव ध क लए स वद क अन स र बन नकद भ गत न क प ण प स द श यर क प म आ ब टत श यर क सम स य और वग ; ब नस श यर क म यम स प ण प स द श यर क प म आब टत श यर क सम स य और वग ; और व पस ल ए श यर क क ल स य और वग (ञ) अवर ह म म सबस प र न त र ख स नकटतम त र ख स हत ज र क गई, कस तभ त क अव ध जस स य श यर म प त रत कय ज सक (ट) अद क ल ( नद शक और अ धक रय र अद क ल क क ल म य दश य गय ह ) (ठ) समप त श यर (म ल प स द र श) II अ य स य (i) ट पण म अ य आर त क न ल खत प स वग क त कय ज एग (क) प ज तद न आर त; (ख) डब चर तद न आर त; (ग) श यर वक प बक य ख त ; और (घ) अ य ( य क आर त क क त और उ य और उसम न हत र श बत ए); (अ तम त लनप स य क प रवध न और कट त क य क व न द श ष क तहत दश य ज न ह ) (ii) तध रत आय अ ध य दश त ह अथ त स य म बदल व क ववरण म स स गत क लम क अ ध य; (iii) वश ष प स नध रत व नध न क त न ध व करन व ल आर त म इसक त न ध व क क रण बत य ज एग ; और

12 12 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II SEC 3(i)] (iv) ल भ एव ह न क ववरण म न म श ष क तध रत आय श ष क तहत नक र मक आ कड़ क प म दश य ज एग उस क र तध रत आय क ऋण श ष क सम य जत करन क प त अ य स य क अ ध य, य द क ई ह, क अ य स य श ष क तहत दश य ज एग, भल ह इसक प रण म आ कड़ नक र मक ह (v) अ य स य उपश ष क तहत, य क मद क क त और र श क कट करण कय ज एग (ड़) ग र च ल द य व I उध र र शय : (i) उध र र शय क न ल खत प स वग क त कय ज एग - (क) ब ड अथव डब चर (ख) मय द ऋण I ब क स II अ य प टय स (ग) आ थ गत भ गत न द य व (घ) जम (ड़) स ब धत प टय स ऋण (च) व य प ब यत क द घ व ध प रप (छ) म त व य लखत म द य व घटक (ज) अ य ऋण ( क त व न द कर ) (ii) उध र र शय क तभ त और अ तभ त प म उप-वग क त कय ज एग य क म मल म तभ त क क त क प थक प स व न द कय ज एग (iii) जह ऋण क नद शक य अ य र ग र ट द न क गई ह, वह य क श ष क तहत ऐस ऋण क क ल र श क कट करण कय ज एग (iv) ब ड अथव डब चर ( तद न य प तरण, ज स भ म मल ह क य ज दर और य र स हत) क थम तद न य प तरण त थ ज स भ म मल ह, स श करत ए प रप य प तरण क अवर ह म म प कय ज एग य द ब ड अथव डब चर क त म क ज सकत ह त थम द य क त क त र ख क इसक प रप त क त र ख म न ज एग (v) कस तद य ब ड अथव डब चर क य र जसक लए क पन क प स उस प न ज र करन क श ह, क कट करण कय ज एग (vi) मय द ऋण और अ य ऋण क प न अद यग क शत क प कय ज एग और (vii) उध र र शय क प न अद यग क लए त लनप म द गई त र ख क थ त क अन स र च क क अव ध एव र श क य क म मल म प थक प स व न द कय ज एग II उपब ध र श क न ल खत प स वग क त कय ज एग (क) कम च रय क हत क लए उपब ध (ख) अ य ( क त व न द कर ) III अ य ग र च ल द य व (क) अ म; और (ख) अ य ( क त व न द कर )

13 ¹Hkkx IIµ[kM 3(i)º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kjk 13 च च ल द य व I उध र र शय (i) उध र र शय क न ल खत प स वग क त कय ज एग (क) म ग क अऩ स र तद य ऋण I ब क स II अ य प टय स (ख) स ब धत प टय स ऋण (ग) जम ए (घ) अ य ऋण ( क त व न द कर ) (ii) उध र क आग तभ त और अ तभ त क प म उपवग क त कय ज एग तभ त क क त क भ य क म मल म प थक प स व न द कय ज एग (iii) जह ऋण क लए नद शक य अ य र ग रट द गई ह त ऐस ऋण क स क लत र श क य क श ष क अ तग त प थक प स व न द कय ज एग (iv) ऋण और य ज क प नभ गत न म त लनप क त र ख पर लग त र डफ ट क रकम और उसक अव ध य क दश म प थक प स व न द क ज एग II अ य व य द य व: अ य व य द य व क न न स र वग क त कय ज एग - (क) द घ व ध ऋण क वत म न प रप त ; (ख) व य प ब यत क वत म न प रप त ; (ग) भ त य ज; (घ) अद ल भ श; (ड़) तभ तय क आब टन क लए आव दन र श जस व पस कय ज सक और उस पर भ त य ज; (च) अद प रप जम और उस पर भ त य ज: और (ज) अ य ( क त व न द कर ) द घ व ध ऋण एक क र क उध र र श ह जसक अव ध उसक श आत क समय 12 मह न स अ धक ह III अ य च ल द य व: इन र शय क न न स र वग क त कय ज एग - (क) अ म म र ज व; (ख) अ य अ म ( क त प कर ); (ग) अ य ( क त व न द कर ); IV उपब ध इन र शय क न न स र वग क त कय ज एग (i) कम च र हत क लए उपब ध (ii) अ य ( क त व न द कर )

14 14 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II SEC 3(i)] (छ) आ तय क सम ह जस ब क प म वग क त कय गय ह और ग र च ल आ तय जस ब क प म वग क त कय गय ह, क स थ ज ड़ द य व क त त करण स स गत भ रत य ल ख कन म नक (इ डएएस) क अऩ स र ह ग (ज) आक मक द य व और तब त (उपब ध न कए ज न क स म तक) (i) आक मक द य व क न न स र वग क त कय ज एग ; (क) ऋण क प म अ भ व क त न कए गए क पन क व द व (ख) व य ग रट र हत अ य ग रट (ग) अ य र श जसक लए क पन आक मक प स द य ह (ii) तब त क न न स र वग क त कय ज एग ; (क) प ज ल ख पर न प दत कए ज न स श ष और उपब ध नह क गई स वद क लत रकम (ख) श यर और अ य भ गत स द व नध न पर अन त द य व (ग) अ य तब त ए ( क त व न द कर ) (झ) इस अव ध क लए स य और अ धम न श यरध रक क वत रत क ज न व ल त वत ल भ श क र श और त श यर स ब धत र श क प थक प स दश य ज एग अ धम न श यर पर थर स चय ल भ श क बक य र श क भ प थक प स दश य ज एग ( ) य द कस व श उ य क लए त य र क गई तभ तय क ज र करत समय यह प य गय क त लनप क त र ख तक उस व श उ य क लए स प ण र श य उसक एक ह स य ग म नह ल य गय ह त ट पण क म यम स यह स चत कय ज एग क उस अ य र श क क स य ग म ल य गय थ य उसक व नध न क स कय गय 7 य द क ई क पन अन दश त स ल ख कन न त ल ग करत ह य व य ववरण क मद क प न वतरण त य र करत ह य जब वह क पन अपन व य ववरण म मद क प न वग क त करत ह त क पन अपन त लनप म त त क गई सबस पहल त लन मक अव ध क श आत क त लनप स ल कर ग 8 आब टन क लए ल बत श यर आव दन र श क स स गत भ रत य ल ख कन म नक क अन स र स य य द य व म वग क त कय ज एग ऐस श यर आवदन र श जसक व पस नह क ज सकत क स य श ष क तहत दश य ज एग और ऐस श यर आव दन र श जसक व पस क ज सकत ह क अ य व य द य व क तहत दश य ज एग 9 अ धम न श यर, जसम ज र ह न पर मयम क स स गत भ रत य ल ख कन म नक क आव यकत क अऩ स र स य य द य व क प म वग क त कय ज एग त न स र स स गत स य य द य व क वग पर ल ग ह न स ब ध कट करण और आव यक त त करण क आव यक प रवत न स हत अ धम न श यर पर ल ग कय ज एग उद हरण थ, तद य अ धम न श यर क उध र र श क प म ग र च ल द य व क तहत वग क त और त त कय ज एग और ऐस उध र र शय पर ल ग ह न व ल कट करण आव यकत क आव यक प रवत न स हत तद य़ अ धम न श यर पर ल ग कय ज एग 10 स य व य लखत ज स प रवत न य डब चर जस स स गत भ रत य ल ख कन म नक क आव यकत क अऩ स र स य और द य व घटक म वभ जत कय गय ह, क स ब धत स य और द य व श ष क तहत वग क त और त त कय ज एग 11 नय मक आ थ गत ख त श ष क स गत भ रत य ल ख कन म नक क अऩ स र त लनप म त त कय ज एग क पन क न म भ ग-II ल भ और ह न क ववरण क अव ध क द र न ल भ और ह न क ववरण ( पए म ) य र ट पण स य च ल रप टग अव ध क लए आ कड़ प व रप टग अव ध क लए आ कड़ I II च लन स र ज व अ य आय

15 ¹Hkkx IIµ[kM 3(i)º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kjk 15 III IV क ल आय (I+II) य य स म क ल गत ट क ईन ड क खर द त य र म ल, ट क-इन- ड और च ल क य क स च म बदल व कम च र हत य व ल गत अवम यन एव अप करण य अ य य क ल य (IV) V अस ध रण मद और कर क प व ल भ अथव ह न (I-IV) VI व श मद VII VIII कर क प व ल भ अथव (ह न) (V-VI) कर य (1) वत म न कर (2) आ थ गत कर IX X XI XII XIII XIV नर तर च लन क अव ध क लए ल भ (ह न) (VII-VIII) अ नर तर च लन स ल भ अव ध क लए (ह न) अ नर तर च लन क कर य अ नर तर च लन (कर क ब द) (X-XI) स ल भ अथव (ह न) (IX+XII) क अव ध क लए ल भ अथव (ह न) अ य पक आय क(i) वह मद ज ह ल भ य ह न म प न वग क त नह कय ज एग (ii) उन मद स स ब धत आय कर, ज ह ल भ य ह न म प न वग क त नह कय ज एग (ख) (i) वह मद ज ह ल भ य ह न म प न वग क त कय ज एग (ii) उन मद स स ब धत आयकर ज ह ल भ य ह न म प न वग क त कय ज एग XV XVI (XIII+XIV) क अव ध क लए क ल पक आय ( जसम इस अव ध क लए ल भ(ह न) और अ य पक आय स म लत ह ) त स य श यर आय ( नर तर च लन क लए) (1) म लभ त (2) तरल क त XVII त स य श यर आय (अ नर तर च लन क लए) (1) म लभ त (2) तरल क त

16 16 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II SEC 3(i)] XVIII त स य श यर आय ( नर तर एव अ नर तर च लन क लए) (1) म लभ त (2) तरल क त व य ववरण स स ल ट प णय क द ख ट पण - ल भ और ह न ववरण क त य र करन क लए स म य अन द श 1 इस भ ग क वध न आय ए व य ख त पर उस क र ल ग ह ग ज स क वह ल भ और ह न ववरण पर ल ग ह त ह 2 ल भ और ह न क ववरण म न ल खत क श मल कय ज एग (1) इस अव ध क लए ल भ य ह न (2) इस अव ध क लए अ य पक आय क ल पक आय उपय (1) और (2) क य ग ह 3 प रच लन स र ज व क ट पण म प थक प स कट कय ज एग (क) उ प द क ब ( जसम उ प द श क स म लत ह ) (ख) स व क व य; और (ग) अ य प रच लन र ज व; 4 व ल गत : व ल गत क न न स र वग क त कय ज ए (क) य ज (ख) ल भ श म य अ धम न श यर पर (ग) व नमय अ तर क उध र ल गत क सम य जन म न गय ह (घ) अ य उध र ल गत ( क त व व न द कर ) 5 अ य आय: अ य आय न न स र वग क त क ज एग (क) य ज आय (ख) ल भ श आय (ग) अ य अ च लन आय ( नवल खच स ध ऐस आय म न ज ए ग ) (6) अ य पक आय क वग करण न म कय ज एग - (क) मद ज ल भ य ह न क प म प नवग क त नह ह ग (i) प नम य कन अ ध य म बदल व (ii) प रभ षत ल भ य जन क प नम पन (iii) स य लखत अ य पक आय क ज रए; (iv) उ चत म य बदल व ज व य द य व क वय क डट ज खम ज उ चत म य पर ल भ व ह न क ज रए ह त ह स ब धत ह (v) अ य पक आय क अ श एस शएट और स य उ म म उस स म तक ज ल भ य ह न क प म वग क त नह क ज सकत ह (vi) अ य ( क त व व न द कर ) (ख) मद ज ल भ य ह न क प म प नवग क त क ज एग (i) वद श च लन क व य ववरण क अऩ व द म व नयम अ तर

17 ¹Hkkx IIµ[kM 3(i)º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kjk 17 (ii) ऋण लखत अ य पक आय क लए (iii) नकद बह व बच व म बच व ल खत म ल भ ह न क भ व भ ग (iv) अ य पक आय क ह स एस शएट एव स य उ म ज ल भ ह न क स म तक वग क त कय ज सक (v) अ य ( क त व व न द कर ) 7 अ त र स चन : क पन सम य और आय क स ब ध म ट पण, अ त र स चन क ज रए न ल खत मद क ख ल स कर ग - (क) कम च र फ यद य (प थक प स दश त ए (i) व तन एव मजद र (ii) भ व य न ध एव अ य न धय क अ भद य (iii) कम च रय क श यर आध रत भ गत न (iv) ट फ क य ण खच ); (ख) अव यण और मक अप करण य; (ग) आय य य क क ई मद ज च लन स र ज व स 1 तशत स अ धक ह य 1,00,0000 ह य ज भ उ तर ह ज स म य अन द श क ख ड 7 म क पन क व य ववरण क त य र करन ह त व व न द त क वच र थ क अ त र ह ; (घ) य ज आय (ड़) य ज य; (च) ल भ श आय; (छ) व नध न क ब पर नवल ल भ अथव ह न; (ज) नवल ल भ अथव ह न वद श म स वह र और अन व द पर (ज व य ल गत स भ म न गई ह ); (झ) ल ख पर क क भ गत न (क) ल ख पर क (ख) कर र पण म मल ह त (ग) क पन व ध म मल ह त ; (घ) अ य स व ह त (ड़) खच क तप त; (ञ) य द क पन ध र 135 क अ तग त आत ह त क रप र ट स म जक द य व क य कल प पर उपगत य क र श; और (ट) अस ध रण क त क मद क य र 8 व नय मक ल ख श ष म बदल व क स गत भ रत य ल ख म नक क अऩ स र ल भ ह न ववरण म त त कय ज एग भ ग III - सम कत व य ववरण त य र करन क लए स म य अऩ द श 1 जह क पन क सम कत व य ववरण त य र करन आव यक ह यथ सम कत त नलप, स य म बदल व क सम कत ववरण और सम कत ल भ ह न ववरण, क पन आव यक प रवत न स हत इस अन स च क आव यकत ज स क पन क त लनप, स य म बदल व क ववरण और ल भ ह न ववरण क लए आव यक ह क अन सरण कर ग इसक अ त र सम कत व य ववरण म स चन क ख ल स ल ग भ रत य ल ख म नक म व व न द आव यकत क अऩ स र ह ग ज क पन (भ रत य ल ख म नक ) नयम, 2015 क अ तग त अ धस चत कए गए ह जसम न ल खत श मल ह, अथ त - (i) ल भ य ह न ज ग र नय क य ज और म ल क व म क क रण ह ल भ ह न ववरण क त त अव ध क आब टन क प म ह ग इसक आग क ल पक आय ज ग र नय क य ज य म ल क व म क क रण ह क त त अव ध क आब टन क प म ल भ ह न ववरण म ह ग प व उ ल खत ख ल स क ल प क आय ह त स य म बदल व क ववरण म भ कए ज ए ग भ रत य ल ख म नक क आव यकत ह त ख ल स क अ त र प व उ ल खत ख ल स अ य पक आय क स ब ध म भ कए ज ए ग (ii) त लनप एव स य म बदल व, स य क भ तर क ववरण भ म ल क व म क स य स प थक प स त त कय ज एग (iii) स य तर क क य ग ह त व नध न क क रण बत न 2 सम कत व य ववरण म न ल खत अ त र स चन क प म ख ल स कय ज एग

18 18 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II SEC 3(i)] सम ह म नक य क न म नवल आ तय अथ त क ल ल भ य ह न म अ श अ य सम कत आय म क ल पक आय म आ तय घट ए क ल द य व श यर श यर सम कत नवल आ तय क % क प म र श सम कत ल भ य र श सम कत अ य पक र श क ल पक आय क % क र श ह न क % आय क % क प म क प म प म म ल अन ष गय भ रत य वद श सभ अऩ ष गय म ग र नय क य ज एस शएट (स य तर क क अऩ स र व नध न भ रत य वद श स य उ म ( व नध न स य तर क क अन स र) भ रत य 1 2 3

19 ¹Hkkx IIµ[kM 3(i)º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kjk 19 वद श क ल 3 सभ सह यक, एस शएट और स य उ म (च ह व भ रत य य वद श ह ) क सम कत व य ववरण म श मल कय ज एग 4 नक य, सभ सह यक, य एस शएट य स य उ म जसक सम कत व य ववरण म सम कत कय ज त ह क स च भ सम कत नह करन क क रण क स थ ख ल स करन ह ग [फ स 17/62/2015-स एलv] अमरद प सह भ टय, स य स चव न ट क पन अ ध नयम, 2013 क अन स च III अ ध नयम सआ 902 अ दन क क ज रए दन क क व आ MINISTRY OF CORPORATE AFFAIRS NOTIFICATION New Delhi, 6th April, 2016 GSR 404(E) In exercise of the powers conferred by sub section (1) of section 467 of the Companies Act, 2013 (18 of 2013), the Central Government hereby makes the following amendments to Schedule III of the said Act with effect from the date of publication of this notification in the Official Gazette, namely:- 2 In the Companies Act, 2013 (hereinafter referred to as the principal Act) in Schedule III, for the heading General instructions for preparation of Balance Sheet and Statements of Profit and Loss of a Company the following shall be substituted, namely:- Division I Financial Statements for a company whose Financial Statements are required to comply with the Companies (Accounting Standards) Rules, 2006 GENERAL INSTURCTIONS FOR PREPARATION OF BALANCE SHEET AND STATEMENT OF PROFIT AND LOSS OF A COMPANY 3 In the principal Act, in Schedule III, at the end, the following shall be inserted, namely:- Division II Financial Statements for a company whose financial statements are drawn up in compliance of the Companies (Indian Accounting Standards) Rules, 2015 GENERAL INSTURCTIONS FOR PREPARATION OF FINANCIAL STATEMENTS OF A COMPANY REQUIRED TO COMPLY WITH Ind AS 1 Every company to which Indian Accounting Standards apply, shall prepare its financial statements in accordance with this Schedule or with such modification as may be required under certain circumstances 2 Where compliance with the requirements of the Act including Indian Accounting Standards (except the option of presenting assets and liabilities in the order of liquidity as provided by the relevant Ind AS) as applicable to the companies require any change in treatment or disclosure including addition, amendment, substitution or deletion in the head or sub-head or any changes inter se, in the financial statements or statements forming part thereof, the same shall be made and the requirements under this Schedule shall stand modified accordingly 3 The disclosure requirements specified in this Schedule are in addition to and not in substitution of the disclosure requirements specified in the Indian Accounting Standards Additional disclosures specified in the Indian Accounting

20 20 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II SEC 3(i)] Standards shall be made in the Notes or by way of additional statement or statements unless required to be disclosed on the face of the Financial Statements Similarly, all other disclosures as required by the Companies Act, 2013 shall be made in the Notes in addition to the requirements set out in this Schedule 4 (i) Notes shall contain information in addition to that presented in the Financial Statements and shall provide where required- (a) narrative descriptions or disaggregations of items recognised in those statements; and (b) information about items that do not qualify for recognition in those statements (ii) Each item on the face of the Balance Sheet, Statement of Changes in Equity and Statement of Profit and Loss shall be cross-referenced to any related information in the Notes In preparing the Financial Statements including the Notes, a balance shall be maintained between providing excessive detail that may not assist users of Financial Statements and not providing important information as a result of too much aggregation 5 Depending upon the turnover of the company, the figures appearing in the Financial Statements shall be rounded off as below: Turnover (i) less than one hundred crore rupees (ii) one hundred crore rupees or more Rounding off To the nearest hundreds, thousands, lakhs or millions, or decimals thereof To the nearest, lakhs, millions or crores, or decimals thereof Once a unit of measurement is used, it should be used uniformly in the Financial Statements 6 Financial Statements shall contain the corresponding amounts (comparatives) for the immediately preceding reporting period for all items shown in the Financial Statements including Notes except in the case of first Financial Statements laid before the company after incorporation 7 Financial Statements shall disclose all material items, ie, the items if they could, individually or collectively, influence the economic decisions that users make on the basis of the financial statements Materiality depends on the size or nature of the item or a combination of both, to be judged in the particular circumstances 8 For the purpose of this Schedule, the terms used herein shall have the same meanings assigned to them in Indian Accounting Standards 9 Where any Act or Regulation requires specific disclosures to be made in the standalone financial statements of a company, the said disclosures shall be made in addition to those required under this Schedule Note: This Schedule sets out the minimum requirements for disclosure on the face of the Financial Statements, ie, Balance Sheet, Statement of Changes in Equity for the period, the Statement of Profit and Loss for the period (The term Statement of Profit and Loss has the same meaning as Profit and Loss Account ) and Notes Cash flow statement shall be prepared, where applicable, in accordance with the requirements of the relevant Indian Accounting Standard Line items, sub-line items and sub-totals shall be presented as an addition or substitution on the face of the Financial Statements when such presentation is relevant to an understanding of the company s financial position or performance or to cater to industry or sector-specific disclosure requirements or when required for compliance with the amendments to the Companies Act, 2013 or under the Indian Accounting Standards Name of the Company Balance Sheet as at (1) PART I BALANCE SHEET Particulars Note No Figures as at the end of current reporting period ASSETS Non-current assets (Rupees in ) Figures as at the end of the previous reporting period

21 ¹Hkkx IIµ[kM 3(i)º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kjk 21 (2) (a) Property, Plant and Equipment (b) Capital work-in-progress (c) Investment Property (d) Goodwill (e) Other Intangible assets (f) Intangible assets under development (g) Biological Assets other than bearer plants (h) Financial Assets (i) Investments (ii) Trade receivables (iii) Loans (iv) Others (to be specified) (i) Deferred tax assets (net) (j) Other non-current assets Current assets (a) Inventories (b) Financial Assets (i) Investments (ii) Trade receivables (iii) Cash and cash equivalents (iv) Bank balances other than (iii) above (v) Loans (vi) Others (to be specified) (c) Current Tax Assets (Net) (d) Other current assets Total Assets EQUITY AND LIABILITIES Equity (a) Equity Share capital (b) Other Equity LIABILITIES (1) (2) Non-current liabilities (a) Financial Liabilities (i) Borrowings (ii) Trade payables (iii) Other financial liabilities (other than those specified in item (b), to be specified) (b) Provisions (c) Deferred tax liabilities (Net) (d) Other non-current liabilities Current liabilities (a) Financial Liabilities (i) Borrowings (ii) Trade payables (iii) Other financial liabilities (other than those specified in item (c) (b) Other current liabilities

22 22 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II SEC 3(i)] (c) Provisions (d) Current Tax Liabilities (Net) Total Equity and Liabilities See accompanying notes to the financial statements STATEMENT OF CHANGES IN EQUITY Name of the Company Statement of Changes in Equity for the period ended A Equity Share Capital (Rupees in ) Balance at the beginning of the reporting period Changes in equity share capital during the year Balance at the end of the reporting period B Other Equity Share application money pending allotment Equity component of compound financial instruments Capital Reserve Reserves and Surplus Securities Premium Reserve Other Reserves (specify nature) Retained Earnings Debt instruments through Other Comprehensive Income Equity Instruments through Other Comprehensive Income Effective portion of Cash Flow Hedges Revaluation Surplus Exchange differences on translating the financial statements of a foreign operation Other items of Other Comprehensive Income (specify nature) Money received against share warrants Total Balance at the beginning of the reporting period Changes in accounting policy or prior period errors Restated balance at the beginning of the reporting period Total Comprehensive Income for the year Dividends Transfer to retained earnings Any other change (to be specified) Balance at the end of the reporting period

23 ¹Hkkx IIµ[kM 3(i)º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kjk 23 Note: Remeasurment of defined benefit plans and fair value changes relating to own credit risk of financial liabilities designated at fair value through profit or loss shall be recognised as a part of retained earnings with separate disclosure of such items alongwith the relevant amounts in the Notes Notes: GENERAL INSTRUCTIONS FOR PREPARATION OF BALANCE SHEET 1 An entity shall classify an asset as current when- (a) it expects to realise the asset, or intends to sell or consume it, in its normal operating cycle; (b) it holds the asset primarily for the purpose of trading; (c) it expects to realise the asset within twelve months after the reporting period; or (d) the asset is cash or a cash equivalent unless the asset is restricted from being exchanged or used to settle a liability for at least twelve months after the reporting period An entity shall classify all other assets as non-current 2 The operating cycle of an entity is the time between the acquisition of assets for processing and their realisation in cash or cash equivalents When the entity s normal operating cycle is not clearly identifiable, it is assumed to be twelve months 3 An entity shall classify a liability as current when- (a) (b) (c) (d) it expects to settle the liability in its normal operating cycle; it holds the liability primarily for the purpose of trading; the liability is due to be settled within twelve months after the reporting period; or it does not have an unconditional right to defer settlement of the liability for at least twelve months after the reporting period Terms of a liability that could, at the option of the counterparty, result in its settlement by the issue of equity instruments do not affect its classification An entity shall classify all other liabilities as non-current 4 A receivable shall be classified as a trade receivable if it is in respect of the amount due on account of goods sold or services rendered in the normal course of business 5 A payable shall be classified as a trade payable if it is in respect of the amount due on account of goods purchased or services received in the normal course of business 6 A company shall disclose the following in the Notes:

24 24 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II SEC 3(i)] A Non-Current Assets (a) (b) (c) (d) (e) (f) (g) (h) (ii) (i) Land I Property, Plant and Equipment : Buildings Classification shall be given as: Plant and Equipment Furniture and Fixtures Vehicles Office equipment Bearer Plants Others (specify nature) Assets under lease shall be separately specified under each class of assets (iii) A reconciliation of the gross and net carrying amounts of each class of assets at the beginning and end of the reporting period showing additions, disposals, acquisitions through business combinations and other adjustments and the related depreciation and impairment losses or reversals shall be disclosed separately II Investment Property: A reconciliation of the gross and net carrying amounts of each class of property at the beginning and end of the reporting period showing additions, disposals, acquisitions through business combinations and other adjustments and the related depreciation and impairment losses or reversals shall be disclosed separately III Goodwill: A reconciliation of the gross and net carrying amount of goodwill at the beginning and end of the reporting period showing additions, impairments, disposals and other adjustments IV Other Intangible assets: (i) (a) (b) (c) (d) (e) (f) (g) (h) Classification shall be given as: Brands or trademarks Computer software Mastheads and publishing titles Mining rights Copyrights, patents, other intellectual property rights, services and operating rights Recipes, formulae, models, designs and prototypes Licenses and franchises Others (specify nature) (ii) A reconciliation of the gross and net carrying amounts of each class of assets at the beginning and end of the reporting period showing additions, disposals, acquisitions through business combinations and other adjustments and the related amortization and impairment losses or reversals shall be disclosed separately V Biological Assets other than bearer plants: A reconciliation of the carrying amounts of each class of assets at the beginning and end of the reporting period showing additions, disposals, acquisitions through business combinations and other adjustments shall be disclosed separately VI Investments: (i) Investments shall be classified as: (a) Investments in Equity Instruments;

25 ¹Hkkx IIµ[kM 3(i)º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kjk 25 (b) Investments in Preference Shares; (c) Investments in Government or trust securities; (d) Investments in debentures or bonds; (e) Investments in Mutual Funds; (f) Investments in partnership firms; or (g) Other investments (specify nature) Under each classification, details shall be given of names of the bodies corporate that are- (i) subsidiaries, (ii) associates, (iii) joint ventures, or (iv) structured entities, in whom investments have been made and the nature and extent of the investment so made in each such body corporate (showing separately investments which are partly-paid) Investments in partnership firms alongwith names of the firms, their partners, total capital and the shares of each partner shall be disclosed separately (ii) The following shall also be disclosed: (a) Aggregate amount of quoted investments and market value thereof; (b) Aggregate amount of unquoted investments; and (c) Aggregate amount of impairment in value of investments VII Trade Receivables: (i) (ii) Trade receivables shall be sub-classified as: (a) (b) (c) Secured, considered good; Unsecured considered good; and Doubtful Allowance for bad and doubtful debts shall be disclosed under the relevant heads separately (iii) Debts due by directors or other officers of the company or any of them either severally or jointly with any other person or debts due by firms or private companies respectively in which any director is a partner or a director or a member should be separately stated VIII Loans: (i) Loans shall be classified as- (ii) (iii) (b) (c) (a) Security Deposits; Loans to related parties (giving details thereof); and Other loans (specify nature) The above shall also be separately sub-classified as- (a) (b) (c) Secured, considered good; Unsecured, considered good; and Doubtful Allowance for bad and doubtful loans shall be disclosed under the relevant heads separately (iv) Loans due by directors or other officers of the company or any of them either severally or jointly with any other persons or amounts due by firms or private companies respectively in which any director is a partner or a director or a member should be separately stated

26 26 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II SEC 3(i)] IX Bank deposits with more than 12 months maturity shall be disclosed under Other financial assets ; X Other non-current assets: Other non-current assets shall be classified as- (i) (ii) Capital Advances; and Advances other than capital advances; (1) Advances other than capital advances shall be classified as: (a) (b) (c) Security Deposits; Advances to related parties (giving details thereof); and Other advances (specify nature) (2) Advances to directors or other officers of the company or any of them either severally or jointly with any other persons or advances to firms or private companies respectively in which any director is a partner or a director or a member should be separately stated In case advances are of the nature of a financial asset as per relevant Ind AS, these are to be disclosed under other financial assets separately (iii) Others (specify nature) B Current Assets I Inventories: (i) Inventories shall be classified as- (a) Raw materials; (b) Work-in-progress; (c) Finished goods; (d) Stock-in-trade (in respect of goods acquired for trading); (e) Stores and spares; (f) Loose tools; and (g) Others (specify nature) (ii) (iii) II (i) Goods-in-transit shall be disclosed under the relevant sub-head of inventories Mode of valuation shall be stated Investments: Investments shall be classified as- (a) Investments in Equity Instruments; (b) Investment in Preference Shares; (c) Investments in government or trust securities; (d) Investments in debentures or bonds; (e) Investments in Mutual Funds; (f) Investments in partnership firms; and (g) Other investments (specify nature) Under each classification, details shall be given of names of the bodies corporate that are- (i) subsidiaries,

27 ¹Hkkx IIµ[kM 3(i)º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kjk 27 (ii) associates, (iii) joint ventures, or (iv) structured entities, in whom investments have been made and the nature and extent of the investment so made in each such body corporate (showing separately investments which are partly-paid) (ii) (a) (b) (c) III The following shall also be disclosed- Aggregate amount of quoted investments and market value thereof; Aggregate amount of unquoted investments; Aggregate amount of impairment in value of investments Trade Receivables: (i) Trade receivables shall be sub-classified as: (a) Secured, considered good; (b) Unsecured considered good; and (c) Doubtful (ii) Allowance for bad and doubtful debts shall be disclosed under the relevant heads separately (iii ) Debts due by directors or other officers of the company or any of them either severally or jointly with any other person or debts due by firms or private companies respectively in which any director is a partner or a director or a member should be separately stated IV Cash and cash equivalents: Cash and cash equivalents shall be classified as- a Balances with Banks (of the nature of cash and cash equivalents); b Cheques, drafts on hand; c Cash on hand; and d Others (specify nature) V Loans: (i) (ii) (iii) (a) (b) (c) Loans shall be classified as: Security deposits; Loans to related parties (giving details thereof); and Others (specify nature) The above shall also be sub-classified as- (a) Secured, considered good; (b) Unsecured, considered good; and (c) Doubtful Allowance for bad and doubtful loans shall be disclosed under the relevant heads separately (iv) Loans due by directors or other officers of the company or any of them either severally or jointly with any other person or amounts due by firms or private companies respectively in which any director is a partner or a director or a member shall be separately stated VIOther current assets (specify nature): This is an all-inclusive heading, which incorporates current assets that do not fit into any other asset categories Other current assets shall be classified as- (i) Advances other than capital advances

28 28 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II SEC 3(i)] (1) Advances other than capital advances shall be classified as: (a) (b) (c) Security Deposits; Advances to related parties (giving details thereof); Other advances (specify nature) (2) Advances to directors or other officers of the company or any of them either severally or jointly with any other persons or advances to firms or private companies respectively in which any director is a partner or a director or a member should be separately stated (ii) Others (specify nature) C Cash and Bank balances: The following disclosures with regard to cash and bank balances shall be made: (a) Earmarked balances with banks (for example, for unpaid dividend) shall be separately stated (b) Balances with banks to the extent held as margin money or security against the borrowings, guarantees, other commitments shall be disclosed separately (c) D Equity Repatriation restrictions, if any, in respect of cash and bank balances shall be separately stated I Equity Share Capital: For each class of equity share capital: (i) (a) (b) (c) (d) (e) (f) (g) (h) the number and amount of shares authorised; the number of shares issued, subscribed and fully paid, and subscribed but not fully paid; par value per share; a reconciliation of the number of shares outstanding at the beginning and at the end of the period; the rights, preferences and restrictions attaching to each class of shares including restrictions on the distribution of dividends and the repayment of capital; shares in respect of each class in the company held by its holding company or its ultimate holding company including shares held by subsidiaries or associates of the holding company or the ultimate holding company in aggregate; shares in the company held by each shareholder holding more than five per cent shares specifying the number of shares held; shares reserved for issue under options and contracts or commitments for the sale of shares or disinvestment, including the terms and amounts; for the period of five years immediately preceding the date at which the Balance Sheet is prepared- aggregate number and class of shares allotted as fully paid up pursuant to contract without payment being received in cash; aggregate number and class of shares allotted as fully paid up by way of bonus shares; and aggregate number and class of shares bought back; (j) terms of any securities convertible into equity shares issued along with the earliest date of conversion in descending order starting from the farthest such date; (k) (l) (i) (d) calls unpaid (showing aggregate value of calls unpaid by directors and officers); forfeited shares (amount originally paid up) II Other Equity: Other Reserves shall be classified in the notes as- (a) (b) (c) Capital Redemption Reserve; Debenture Redemption Reserve; Share Options Outstanding Account; and Others (specify the nature and purpose of each reserve and the amount in respect thereof); (Additions and deductions since last balance sheet to be shown under each of the specified heads)

29 ¹Hkkx IIµ[kM 3(i)º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kjk 29 (ii) (iii) Retained Earnings represents surplus ie balance of the relevant column in the Statement of Changes in Equity; A reserve specifically represented by earmarked investments shall disclose the fact that it is so represented; (iv) Debit balance of Statement of Profit and Loss shall be shown as a negative figure under the head retained earnings Similarly, the balance of Other Equity, after adjusting negative balance of retained earnings, if any, shall be shown under the head Other Equity even if the resulting figure is in the negative; and (v) Under the sub-head Other Equity, disclosure shall be made for the nature and amount of each item E Non-Current Liabilities I Borrowings: (i) borrowings shall be classified as- (a) Bonds or debentures (b) Term loans (I) from banks (II) from other parties (c) Deferred payment liabilities (d) Deposits (e) Loans from related parties (f) Long term maturities of finance lease obligations (g) Liability component of compound financial instruments (h) Other loans (specify nature); (ii) borrowings shall further be sub-classified as secured and unsecured Nature of security shall be specified separately in each case (iii) where loans have been guaranteed by directors or others, the aggregate amount of such loans under each head shall be disclosed; (iv) bonds or debentures (along with the rate of interest, and particulars of redemption or conversion, as the case may be) shall be stated in descending order of maturity or conversion, starting from farthest redemption or conversion date, as the case may be Where bonds/debentures are redeemable by installments, the date of maturity for this purpose must be reckoned as the date on which the first installment becomes due; (v) particulars of any redeemed bonds or debentures which the company has power to reissue shall be disclosed; (vi) terms of repayment of term loans and other loans shall be stated; and (vii) period and amount of default as on the balance sheet date in repayment of borrowings and interest shall be specified separately in each case III Provisions: The amounts shall be classified as- (a) Provision for employee benefits; and (b) Others (specify nature) IV Other non-current liabilities; (a) Advances; and (b) Others (specify nature)

vlk/kj.k Hkkx II [k.m 3 mi&[k.m (i) izkf/dkj ls izdkf'kr

vlk/kj.k Hkkx II [k.m 3 mi&[k.m (i) izkf/dkj ls izdkf'kr jftlvªh laö Mhö,yö&33004@99 REGD NO D L-33004/99 vlk/kjk EXTRAORDINARY Hkkx II [km 3 mi&[km (i) PART II Section 3 Sub-section (i) izkf/dkj ls izdkf'kr PUBLISHED BY AUTHORITY la- 251] ubz fnyyh] cq/okj]

Részletesebben

vlk/kj.k izkf/dkj ls izdkf'kr

vlk/kj.k izkf/dkj ls izdkf'kr jftlvªh laö Mhö,yö&33004@99 REGD. NO. D. L.-33004/99 vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx II [k.m 3 mi&[k.m (i) PART II Section 3 Sub-section (i) izkf/dkj ls izdkf'kr PUBLISHED BY AUTHORITY la- 226] ubz fnyyh]

Részletesebben

vlk/kj. k izkf/dkj ls izdkf'kr

vlk/kj. k izkf/dkj ls izdkf'kr jftlvªh laö Mhö,yö&33004@99 REGD. NO. D. L. -33004/99 vlk/kj. k EXTRAORDINARY Hkkx II [k. M 3 mi&[k. M (i) PART II Section 3 Sub-section (i) izkf/dkj ls izdkf'kr PUBLISHED BY AUTHORITY la- 161] ubz fnyyh]

Részletesebben

vlk/kj.k izkf/dkj ls izdkf'kr

vlk/kj.k izkf/dkj ls izdkf'kr jftlvªh laö Mhö,yö&33004@99 REGD. NO. D. L.-33004/99 vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx III [k.m 4 PART III Section 4 izkf/dkj ls izdkf'kr PUBLISHED BY AUTHORITY la- 552] ubz fnyyh] lkseokj] fnlecj 31] 2018@ikS"k

Részletesebben

vlk/kj.k Hkkx III [k.m 4 izkf/dkj ls izdkf'kr अ धस चन न गप र, 29 अ त बर, 2018

vlk/kj.k Hkkx III [k.m 4 izkf/dkj ls izdkf'kr अ धस चन न गप र, 29 अ त बर, 2018 jftlvªh laö Mhö,yö&33004@99 REGD. NO. D. L.-33004/99 vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx III [k.m 4 PART III Section 4 izkf/dkj ls izdkf'kr PUBLISHED BY AUTHORITY la- 516] ubz fnyyh] eaxyokj] fnlecj 18] 2018@vxzgk;.k

Részletesebben

vlk/kj.k izkf/dkj ls izdkf'kr

vlk/kj.k izkf/dkj ls izdkf'kr jftlvªh laö Mhö,yö&33004@99 REGD. NO. D. L.-33004/99 vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx III [k.m 4 PART III Section 4 izkf/dkj ls izdkf'kr PUBLISHED BY AUTHORITY la- 505] ubz fnyyh] lkseokj] fnlecj 17] 2018@vxzgk;.k

Részletesebben

jftlvªh laö REGD. NO. D. L /99 vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx III [k.m 4 PART III Section 4 izkf/dkj ls izdkf'kr PUBLISHED BY AUTHO

jftlvªh laö REGD. NO. D. L /99 vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx III [k.m 4 PART III Section 4 izkf/dkj ls izdkf'kr PUBLISHED BY AUTHO jftlvªh laö Mhö,yö&33004@99 REGD. NO. D. L.-33004/99 vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx III [k.m 4 PART III Section 4 izkf/dkj ls izdkf'kr PUBLISHED BY AUTHORITY la- 03] ubz fnyyh] 'kqøokj] tuojh 4] 2019@ikS"k

Részletesebben

vlk/kj.k izkf/dkj ls izdkf'kr

vlk/kj.k izkf/dkj ls izdkf'kr jftlvªh laö Mhö,yö&33004@99 REGD. NO. D. L.-33004/99 vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx III [k.m 4 PART III Section 4 izkf/dkj ls izdkf'kr PUBLISHED BY AUTHORITY la- 192] ubz fnyyh] lkseokj] ebz 9] 2016@oS'kk[k

Részletesebben

vlk/kj.k izkf/dkj ls izdkf'kr

vlk/kj.k izkf/dkj ls izdkf'kr jftlvªh laö Mhö,yö&33004@99 REGD. NO. D. L.-33004/99 vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx II [k.m 3 mi&[k.m (i) PART II Section 3 Sub-section (i) izkf/dkj ls izdkf'kr PUBLISHED BY AUTHORITY la- 330] ubz fnyyh]

Részletesebben

vlk/kj.k izkf/dkj ls izdkf'kr

vlk/kj.k izkf/dkj ls izdkf'kr jftlvªh laö Mhö,yö&33004@99 REGD. NO. D. L.-33004/99 vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx II [k.m 3 mi&[k.m (i) PART II Section 3 Sub-section (i) izkf/dkj ls izdkf'kr PUBLISHED BY AUTHORITY la- 826] ubz fnyyh]

Részletesebben

vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx II [k.m 3 mi&[k.m (ii) PART II Section 3 Sub-section (ii) izkf/dkj ls izdkf'kr PUBLISHED BY AUTHORITY

vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx II [k.m 3 mi&[k.m (ii) PART II Section 3 Sub-section (ii) izkf/dkj ls izdkf'kr PUBLISHED BY AUTHORITY jftlvªh laö Mhö,yö&33004@99 REGD. NO. D. L.-33004/99 vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx II [k.m 3 mi&[k.m (ii) PART II Section 3 Sub-section (ii) izkf/dkj ls izdkf'kr PUBLISHED BY AUTHORITY la. 1604] ubz fnyyh]

Részletesebben

vlk/kj.k izkf/dkj ls izdkf'kr

vlk/kj.k izkf/dkj ls izdkf'kr jftlvªh laö Mhö,yö&33004@99 REGD. NO. D. L.-33004/99 vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx I [k.m 1 PART I Section 1 izkf/dkj ls izdkf'kr PUBLISHED BY AUTHORITY la- 208] ubz fnyyh] cq/okj] twu 13] 2018@T;s"B 23]

Részletesebben

vlk/kj.k izkf/dkj ls izdkf'kr

vlk/kj.k izkf/dkj ls izdkf'kr jftlvªh laö Mhö,yö&33004@99 REGD. NO. D. L.-33004/99 vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx II [k.m 3 mi&[k.m (i) PART II Section 3 Sub-section (i) izkf/dkj ls izdkf'kr PUBLISHED BY AUTHORITY la- 1045] ubz fnyyh]

Részletesebben

vlk/kj.k izkf/dkj ls izdkf'kr

vlk/kj.k izkf/dkj ls izdkf'kr jftlvªh laö Mhö,yö&33004@99 REGD. No. D. L.-33004/99 vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx II [k.m 3 mi&[k.m (i) PART II Section 3 Sub-section (i) izkf/dkj ls izdkf'kr PUBLISHED BY AUTHORITY la- 612] ubz fnyyh]

Részletesebben

vlk/kj.k izkf/dkj ls izdkf'kr अ ध स चन

vlk/kj.k izkf/dkj ls izdkf'kr अ ध स चन jftlvªh laö Mhö,yö&33004@99 REGD. NO. D. L.-33004/99 vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx II [k.m 3 mi&[k.m (ii) PART II Section 3 Sub-section (ii) izkf/dkj ls izdkf'kr PUBLISHED BY AUTHORITY la- 861] ubz fnyyh]

Részletesebben

vlk/kj.k izkf/dkj ls izdkf'kr स श धन अ धस चन

vlk/kj.k izkf/dkj ls izdkf'kr स श धन अ धस चन jftlvªh laö Mhö,yö&33004@99 REGD. NO. D. L.-33004/99 vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx III [k.m 4 PART III Section 4 izkf/dkj ls izdkf'kr PUBLISHED BY AUTHORITY la- 139] ubz fnyyh] lkseokj] vizsy 29] 2019@oS'kk[k

Részletesebben

vlk/kj.k izkf/dkj ls izdkf'kr 2018 आरब स. फ म. 389/201 (i) य व नयम वद श म ब ध (स म प र य वलयन) व नयम वल, 2018 कहल ए ग

vlk/kj.k izkf/dkj ls izdkf'kr 2018 आरब स. फ म. 389/201 (i) य व नयम वद श म ब ध (स म प र य वलयन) व नयम वल, 2018 कहल ए ग jftlvªh laö Mhö,yö&33004@99 REGD. NO. D. L.-33004/99 vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx II [k.m 3 mi&[k.m (i) PART II Section 3 Sub-section (i) izkf/dkj ls izdkf'kr PUBLISHED BY AUTHORITY la- 153] ubz fnyyh]

Részletesebben

vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx II [k.m 3 mi&[k.m (i) PART II Section 3 Sub-section (i) izkf/dkj ls izdkf'kr PUBLISHED BY AUTHORITY

vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx II [k.m 3 mi&[k.m (i) PART II Section 3 Sub-section (i) izkf/dkj ls izdkf'kr PUBLISHED BY AUTHORITY jftlvªh laö Mhö, yö&33004@99 REGD. NO. D. L.-33004/99 vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx II [k.m 3 mi&[k.m (i) PART II Section 3 Sub-section (i) izkf/dkj ls izdkf'kr PUBLISHED BY AUTHORITY la- 632] ubz fnyyh]

Részletesebben

vlk/kj.k स चव लय अ धस चन

vlk/kj.k स चव लय अ धस चन jftlvªh laö Mhö,yö&33004@99 REGD. NO. D. L.-33004/99 vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx II [k.m 3 mi&[k.m (i) PART II Section 3 Sub-section (i) izkf/dkj ls izdkf'kr PUBLISHED BY AUTHORITY la. 234] ubz fnyyh]

Részletesebben

vlk/kj.k Hkkx II [k.m 3 mi&[k.m (ii) izkf/dkj ls izdkf'kr अ धस चन

vlk/kj.k Hkkx II [k.m 3 mi&[k.m (ii) izkf/dkj ls izdkf'kr अ धस चन jftlvªh laö Mhö,yö&33004@99 REGD. NO. D. L.-33004/99 vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx II [k.m 3 mi&[k.m PART II Section 3 Sub-section izkf/dkj ls izdkf'kr PUBLISHED BY AUTHORITY la- 1106] ubz fnyyh] 'kqøokj]

Részletesebben

vlk/kj.k izkf/dkj ls izdkf'kr

vlk/kj.k izkf/dkj ls izdkf'kr jftlvªh laö Mhö,yö&33004@99 REGD. NO. D. L.-33004/99 vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx III [k.m 4 PART III Section 4 izkf/dkj ls izdkf'kr PUBLISHED BY AUTHORITY la- 224] ubz fnyyh] c`glifrokj] twu 27] 2019@

Részletesebben

vlk/kj.k izkf/dkj ls izdkf'kr अ धस चन

vlk/kj.k izkf/dkj ls izdkf'kr अ धस चन jftlvªh laö Mhö,yö&33004@99 REGD. NO. D. L.-33004/99 vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx II [k.m 3 mi&[k.m (i) PART II Section 3 Sub- (i) izkf/dkj ls izdkf'kr PUBLISHED BY AUTHORITY la- 253] ubz fnyyh] 'kqøokj]

Részletesebben

vlk/kj.k izkf/dkj ls izdkf'kr

vlk/kj.k izkf/dkj ls izdkf'kr jftlvªh laö Mhö,yö&33004@99 REGD. NO. D. L.-33004/99 vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx II [k.m 3 mi&[k.m (i) PART II Section 3 Sub-section (i) izkf/dkj ls izdkf'kr PUBLISHED BY AUTHORITY la- 174] ubz fnyyh]

Részletesebben

vlk/kj.k izkf/dkj ls izdkf'kr अ धस चन नई द ल, 20 ज न, 2016 (अ). आयकर अ ध नयम, 1961 (1961 क 43) क ध र 295 क स थ प ठत ध र

vlk/kj.k izkf/dkj ls izdkf'kr अ धस चन नई द ल, 20 ज न, 2016 (अ). आयकर अ ध नयम, 1961 (1961 क 43) क ध र 295 क स थ प ठत ध र jftlvªh laö Mhö,yö&33004@99 REGD. NO. D. L.-33004/99 vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx II [k.m 3 mi&[k.m (ii) PART II Section 3 Sub-section (ii) izkf/dkj ls izdkf'kr PUBLISHED BY AUTHORITY la- 1538] ubz fnyyh]

Részletesebben

vlk/kj.k izkf/dkj ls izdkf'kr

vlk/kj.k izkf/dkj ls izdkf'kr jftlvªh laö Mhö,yö&33004@99 REGD. NO. D. L.-33004/99 vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx III [k.m 4 PART III Section 4 izkf/dkj ls izdkf'kr PUBLISHED BY AUTHORITY la- 157] ubz fnyyh] c`glifrokj] vçsy 28] 2016@cS'kk[k

Részletesebben

vlk/kj.k izkf/dkj ls izdkf'kr अ धस चन आय-कर

vlk/kj.k izkf/dkj ls izdkf'kr अ धस चन आय-कर jftlvªh laö Mhö,yö&33004@99 REGD. NO. D. L.-33004/99 vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx II [k.m 3 mi&[k.m (i) PART II Section 3 Sub-section (i) izkf/dkj ls izdkf'kr PUBLISHED BY AUTHORITY la- 462] ubz fnyyh]

Részletesebben

vlk/kj.k izkf/dkj ls izdkf'kr

vlk/kj.k izkf/dkj ls izdkf'kr jftlvªh laö Mhö,yö&33004@99 REGD. NO. D. L.-33004/99 vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx II [k.m 3 mi&[k.m (ii) PART II Section 3 Sub-section (ii) izkf/dkj ls izdkf'kr PUBLISHED BY AUTHORITY la- 3077] ubz fnyyh]

Részletesebben

vlk/kj.k izkf/dkj ls izdkf'kr

vlk/kj.k izkf/dkj ls izdkf'kr jftlvªh laö Mhö,yö&33004@99 REGD. NO. D. L.-33004/99 vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx II [k.m 3 mi&[k.m (ii) PART II Section 3 Sub-section (ii) izkf/dkj ls izdkf'kr PUBLISHED BY AUTHORITY la- 2694] ubz fnyyh]

Részletesebben

vlk/kj.k izkf/dkj ls izdkf'kr

vlk/kj.k izkf/dkj ls izdkf'kr jftlvªh laö Mhö,yö&33004@99 REGD. NO. D. L.-33004/99 vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx II [k.m 3 mi&[k.m (i) PART II Section 3 Sub-section (i) izkf/dkj ls izdkf'kr PUBLISHED BY AUTHORITY la- 890] ubz fnyyh]

Részletesebben

vlk/kj.k izkf/dkj ls izdkf'kr

vlk/kj.k izkf/dkj ls izdkf'kr jftlvªh laö Mhö,yö&33004@99 REGD. NO. D. L.-33004/99 vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx II [k.m 3 mi&[k.m (ii) PART II Section 3 Sub-section (ii) izkf/dkj ls izdkf'kr PUBLISHED BY AUTHORITY la- 2396] ubz fnyyh]

Részletesebben

vlk/kj.k izkf/dkj ls izdkf'kr

vlk/kj.k izkf/dkj ls izdkf'kr jftlvªh laö Mhö,yö&33004@99 REGD. NO. D. L.-33004/99 vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx II [k.m 3 mi&[k.m (i) PART II Section 3 Sub-section (i) izkf/dkj ls izdkf'kr PUBLISHED BY AUTHORITY la- 381] ubz fnyyh]

Részletesebben

vlk/kj.k izkf/dkj ls izdkf'kr

vlk/kj.k izkf/dkj ls izdkf'kr jftlvªh laö Mhö,yö&33004@99 REGD. NO. D. L.-33004/99 vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx II [k.m 3 mi&[k.m (i) PART II Section 3 Sub-section (i) izkf/dkj ls izdkf'kr PUBLISHED BY AUTHORITY la- 784] ubz fnyyh]

Részletesebben

vlk/kj.k izkf/dkj ls izdkf'kr अ धस चन म बई, 26 म च, 2018 स. फ म 20(आर)(1)/2018-आरब (स श धन) व नयम वल, 2018

vlk/kj.k izkf/dkj ls izdkf'kr अ धस चन म बई, 26 म च, 2018 स. फ म 20(आर)(1)/2018-आरब (स श धन) व नयम वल, 2018 jftlvªh laö Mhö,yö&33004@99 REGD. No. D. L.-33004/99 vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx II [k.m 3 mi&[k.m (i) PART II Section 3 Sub-section (i) izkf/dkj ls izdkf'kr PUBLISHED BY AUTHORITY la- 179] ubz fnyyh]

Részletesebben

vlk/kj.k izkf/dkj ls izdkf'kr

vlk/kj.k izkf/dkj ls izdkf'kr jftlvªh laö Mhö,yö&33004@99 REGD. NO. D. L.-33004/99 vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx III [k.m 4 PART III Section 4 izkf/dkj ls izdkf'kr PUBLISHED BY AUTHORITY la- 184] ubz fnyyh] 'kqøokj] ebz 18] 2018@ os'kk[k

Részletesebben

vlk/kj.k izkf/dkj ls izdkf'kr

vlk/kj.k izkf/dkj ls izdkf'kr jftlvªh laö Mhö,yö&33004@99 REGD. NO. D. L.-33004/99 vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx II [k.m 3 mi&[k.m (i) PART II Section 3 Sub-section (i) izkf/dkj ls izdkf'kr PUBLISHED BY AUTHORITY la- 41] ubz fnyyh] eaxyokj]

Részletesebben

vlk/kj.k izkf/dkj ls izdkf'kr

vlk/kj.k izkf/dkj ls izdkf'kr jftlvªh laö Mhö,yö&33004@99 REGD. NO. D. L.-33004/99 vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx III [k.m 4 PART III Section 4 izkf/dkj ls izdkf'kr PUBLISHED BY AUTHORITY la- 134] ubz fnyyh] lkseokj] vizsy 22] 2019@oS'kk[k

Részletesebben

vlk/kj.k izkf/dkj ls izdkf'kr

vlk/kj.k izkf/dkj ls izdkf'kr jftlvªh laö Mhö,yö&33004@99 REGD. NO. D. L.-33004/99 vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx III [k.m 4 PART III Section 4 izkf/dkj ls izdkf'kr PUBLISHED BY AUTHORITY la- 58] ubz fnyyh] eaxyokj] iqjojh 13] 2018@ek?k

Részletesebben

vlk/kj.k izkf/dkj ls izdkf'kr

vlk/kj.k izkf/dkj ls izdkf'kr jftlvªh laö Mhö,yö&33004@99 REGD. NO. D. L.-33004/99 vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx II [k.m 3 mi&[k.m (i) PART II Section 3 Sub-section (i) izkf/dkj ls izdkf'kr PUBLISHED BY AUTHORITY la- 397] ubz fnyyh]

Részletesebben

vlk/kj.k izkf/dkj ls izdkf'kr

vlk/kj.k izkf/dkj ls izdkf'kr jftlvªh laö Mhö,yö&33004@99 REGD. NO. D. L.-33004/99 vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx II [k.m 3 mi&[k.m (ii) PART II Section 3 Sub-section (ii) izkf/dkj ls izdkf'kr PUBLISHED BY AUTHORITY la- 2857] ubz fnyyh]

Részletesebben

vlk/kj.k izkf/dkj ls izdkf'kr अ धस चन

vlk/kj.k izkf/dkj ls izdkf'kr अ धस चन jftlvªh laö Mhö,yö&33004@99 REGD. NO. D. L.-33004/99 vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx III [k.m 4 PART III Section 4 izkf/dkj ls izdkf'kr PUBLISHED BY AUTHORITY la- 241] ubz fnyyh] cq/okj] tqykbz 10] 2019@ vk"kk

Részletesebben

vlk/kj.k izkf/dkj ls izdkf'kr

vlk/kj.k izkf/dkj ls izdkf'kr jftlvªh laö Mhö,yö&33004@99 REGD. NO. D. L.-33004/99 vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx II [k.m 3 mi&[k.m (ii) PART II Section 3 Sub-section (ii) izkf/dkj ls izdkf'kr PUBLISHED BY AUTHORITY la- 3065] ubz fnyyh]

Részletesebben

vlk/kj.k izkf/dkj ls izdkf'kr अ धस चन वभ ग म त र ख 1 फरवर, 2017 क स. स.क. न. 80(अ) क तहत त र ख 1 फरवर, 2017 क भ रत क

vlk/kj.k izkf/dkj ls izdkf'kr अ धस चन वभ ग म त र ख 1 फरवर, 2017 क स. स.क. न. 80(अ) क तहत त र ख 1 फरवर, 2017 क भ रत क jftlvªh laö Mhö,yö&33004@99 REGD. NO. D. L.-33004/99 vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx II [k.m 3 mi&[k.m (i) PART II Section 3 Sub-section (i) izkf/dkj ls izdkf'kr PUBLISHED BY AUTHORITY la- 918] ubz fnyyh]

Részletesebben

jftlvªh laö vlk/kj.k la- 296] ubz fnyyh] 'kqøokj] ebz 8] 18] 1937 REGD. NO. D. L /99

jftlvªh laö vlk/kj.k la- 296] ubz fnyyh] 'kqøokj] ebz 8] 18] 1937 REGD. NO. D. L /99 jftlvªh laö Mhö,yö&33004@99 REGD. NO. D. L.-33004/99 vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx II [k.m 3 mi&[k.m (i) PART II Section 3 Sub-section (i) izkf/dkj ls izdkf'kr PUBLISHED BY AUTHORITY la- 296] ubz fnyyh]

Részletesebben

vlk/kj.k izkf/dkj ls izdkf'kr ( वत य स व ए वभ ग) अ धस चन

vlk/kj.k izkf/dkj ls izdkf'kr ( वत य स व ए वभ ग) अ धस चन jftlvªh laö Mhö,yö&33004@99 REGD. NO. D. L.-33004/99 vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx II [k.m 3 mi&[k.m (i) PART II Section 3 Sub-section (i) izkf/dkj ls izdkf'kr PUBLISHED BY AUTHORITY la- 510] ubz fnyyh]

Részletesebben

jftlvªh laö vlk/kj.k अ धस चन 2014 ह अ ध नयम स क पन अ ध नयम, 2013 (2013 क 18) अ भ त ह ; REGD. NO. D. L /99

jftlvªh laö vlk/kj.k अ धस चन 2014 ह अ ध नयम स क पन अ ध नयम, 2013 (2013 क 18) अ भ त ह ; REGD. NO. D. L /99 jftlvªh laö Mhö,yö&33004@99 REGD. NO. D. L.-33004/99 vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx II [k.m 3 mi&[k.m (i) PART II Section 3 Sub-section (i) izkf/dkj ls izdkf'kr PUBLISHED BY AUTHORITY la- 198] ubz fnyyh]

Részletesebben

vlk/kj.k izkf/dkj ls izdkf'kr

vlk/kj.k izkf/dkj ls izdkf'kr jftlvªh laö Mhö,yö&33004@99 REGD. NO. D. L.-33004/99 vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx I [k.m 1 PART I Section 1 izkf/dkj ls izdkf'kr PUBLISHED BY AUTHORITY la- 104] ubz fnyyh] eaxyokj] ekpz 27] 2018@pS=k 6]

Részletesebben

vlk/kj.k izkf/dkj ls izdkf'kr अ धस चन

vlk/kj.k izkf/dkj ls izdkf'kr अ धस चन jftlvªh laö Mhö,yö&33004@99 REGD. NO. D. L.-33004/99 vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx III [k.m 4 PART III Section 4 izkf/dkj ls izdkf'kr PUBLISHED BY AUTHORITY la- 339] ubz fnyyh] c`glifrokj] flrecj 6] 2018@Hkknz

Részletesebben

vlk/kj.k izkf/dkj ls izdkf'kr

vlk/kj.k izkf/dkj ls izdkf'kr jftlvªh laö Mhö,yö&33004@99 REGD. NO. D. L.-33004/99 vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx II [k.m 3 mi&[k.m (i) PART II Section 3 Sub-section (i) izkf/dkj ls izdkf'kr PUBLISHED BY AUTHORITY la- 459] ubz fnyyh]

Részletesebben

vlk/kj.k izkf/dkj ls izdkf'kr

vlk/kj.k izkf/dkj ls izdkf'kr jftlvªh laö Mhö, yö&33004@99 REGD. NO. D. L.-33004/99 vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx II [k.m 3 mi&[k.m (i) PART II Section 3 Sub-section (i) izkf/dkj ls izdkf'kr PUBLISHED BY AUTHORITY la- 904] ubz fnyyh]

Részletesebben

क रप र ट क य म लय अ धस चन नई द ल, 6 मई, 2016 (1) और (2) क स थ प ठत ध र 399 र द श य क य ग करत ए क पन (र ज करण क य लय और

क रप र ट क य म लय अ धस चन नई द ल, 6 मई, 2016 (1) और (2) क स थ प ठत ध र 399 र द श य क य ग करत ए क पन (र ज करण क य लय और jftlvªh laö Mhö,yö&33004@99 REGD. NO. D. L.-33004/99 vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx II [k.m 3 mi&[k.m (i) PART II Section 3 Sub-section (i) izkf/dkj ls izdkf'kr PUBLISHED BY AUTHORITY la- 327] ubz fnyyh]

Részletesebben

vlk/kj.k izkf/dkj ls izdkf'kr

vlk/kj.k izkf/dkj ls izdkf'kr jftlvªh laö Mhö,yö&33004@99 REGD. NO. D. L.-33004/99 vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx III [k.m 4 PART III Section 4 izkf/dkj ls izdkf'kr PUBLISHED BY AUTHORITY la- 238] ubz fnyyh] lkseokj] twu 25] 2018@vk"kk

Részletesebben

ubz fnyyh] 31 ekpz] 2014

ubz fnyyh] 31 ekpz] 2014 jftlvªh laö Mhö,yö&33004@99 REGD. NO. D. L.-33004/99 vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx II [k.m 3 mi&[k.m (i) PART II Section 3 Sub-section (i) izkf/dkj ls izdkf'kr PUBLISHED BY AUTHORITY la- 187] ubz fnyyh]

Részletesebben

vlk/kj.k izkf/dkj ls izdkf'kr

vlk/kj.k izkf/dkj ls izdkf'kr jftlvªh laö Mhö,yö&33004@99 REGD. NO. D. L.-33004/99 vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx II [k.m 3 mi&[k.m (i) PART II Section 3 Sub-section (i) izkf/dkj ls izdkf'kr PUBLISHED BY AUTHORITY la- 516] ubz fnyyh]

Részletesebben

vlk/kj.k izkf/dkj ls izdkf'kr अ धस चन

vlk/kj.k izkf/dkj ls izdkf'kr अ धस चन jftlvªh laö Mhö,yö&33004@99 REGD. NO. D. L.-33004/99 vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx II [k.m 3 mi&[k.m (i) PART II Section 3 Sub-section (i) izkf/dkj ls izdkf'kr PUBLISHED BY AUTHORITY la- 653] ubz fnyyh]

Részletesebben

jftlvªh laö vlk/kj.k Hkkx II [k.m 3 mi&[k.m (i) la- 180] ubz fnyyh] eaxyokj] vizsy 1] 11] 1936 अ धस चन

jftlvªh laö vlk/kj.k Hkkx II [k.m 3 mi&[k.m (i) la- 180] ubz fnyyh] eaxyokj] vizsy 1] 11] 1936 अ धस चन jftlvªh laö Mhö,yö&33004@99 REGD. NO. D. L.-33004/99 vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx II [k.m 3 mi&[k.m (i) PART II Section 3 Sub-section (i) izkf/dkj ls izdkf'kr PUBLISHED BY AUTHORITY la- 180] ubz fnyyh]

Részletesebben

vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx II [k.m 3 mi&[k.m (ii) PART II Section 3 Sub-section (ii) izkf/dkj ls izdkf'kr PUBLISHED BY AUTHORITY

vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx II [k.m 3 mi&[k.m (ii) PART II Section 3 Sub-section (ii) izkf/dkj ls izdkf'kr PUBLISHED BY AUTHORITY ¹Hkkx IIµ[k.M 3(ii)º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 1 jftlvªh laö Mhö,yö&33004@99 REGD. NO. D. L.-33004/99 vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx II [k.m 3 mi&[k.m (ii) PART II Section 3 Sub-section (ii) izkf/dkj ls

Részletesebben

vlk/kj.k izkf/dkj ls izdkf'kr

vlk/kj.k izkf/dkj ls izdkf'kr jftlvªh laö Mhö,yö&33004@99 REGD. NO. D. L.-33004/99 vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx II [k.m 3 mi&[k.m (ii) PART II Section 3 Sub-section (ii) izkf/dkj ls izdkf'kr PUBLISHED BY AUTHORITY la- 225] ubz fnyyh]

Részletesebben

dated & ) Includes Amendments

dated & ) Includes Amendments dated 27-8-2002 & 3-11-2009 ) Includes Amendments jftlvªh laö Mhö,yö&33004@99 REGD. NO. D. L.-33004/99 vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx II [k.m 3 mi&[k.m (ii) PART II Section 3 Sub-section (ii) izkf/dkj

Részletesebben

vlk/kj.k अ धस चन अ य य 1 (क) "अ ध नयम" स ख न और ख नज ( वक स और व नयमन) अ ध नयम, 1957 (1957 क 67)

vlk/kj.k अ धस चन अ य य 1 (क) अ ध नयम स ख न और ख नज ( वक स और व नयमन) अ ध नयम, 1957 (1957 क 67) jftlvªh laö Mhö,yö&33004@99 REGD. NO. D. L.-33004/99 vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx II [k.m 3 mi&[k.m (i) PART II Section 3 Sub-section (i) izkf/dkj ls izdkf'kr PUBLISHED BY AUTHORITY la- 322] ubz fnyyh]

Részletesebben

vlk/kj.k izkf/dkj ls izdkf'kr

vlk/kj.k izkf/dkj ls izdkf'kr jftlvªh laö Mhö,yö&33004@99 REGD. NO. D. L.-33004/99 vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx II [k.m 3 mi&[k.m (i) PART II Section 3 Sub-section (i) izkf/dkj ls izdkf'kr PUBLISHED BY AUTHORITY la- 364] ubz fnyyh]

Részletesebben

vlk/kj.k izkf/dkj ls izdkf'kr

vlk/kj.k izkf/dkj ls izdkf'kr jftlvªh laö Mhö,yö&33004@99 REGD. NO. D. L.-33004/99 vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx II [k.m 3 mi&[k.m (ii) PART II Section 3 Sub-section (ii) izkf/dkj ls izdkf'kr PUBLISHED BY AUTHORITY la- 3420] ubz fnyyh]

Részletesebben

vlk/kj.k Hkkx II [k.m 3 mi&[k.m (i) izkf/dkj ls izdkf'kr अ धस चन

vlk/kj.k Hkkx II [k.m 3 mi&[k.m (i) izkf/dkj ls izdkf'kr अ धस चन jftlvªh laö Mhö,yö&33004@99 REGD. NO. D. L.-33004/99 vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx II [k.m 3 mi&[k.m (i) PART II Section 3 Sub-section (i) izkf/dkj ls izdkf'kr PUBLISHED BY AUTHORITY la- 590] ubz fnyyh]

Részletesebben

vlk/kj.k izkf/dkj ls izdkf'kr

vlk/kj.k izkf/dkj ls izdkf'kr jftlvªh laö Mhö,yö&33004@99 REGD. NO. D. L.-33004/99 vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx III [k.m 4 PART III Section 4 izkf/dkj ls izdkf'kr PUBLISHED BY AUTHORITY la- 264] ubz fnyyh] c`glifrokj] tqykbz 25] 2019@Jko.k+

Részletesebben

vlk/kj.k Hkkx II [k.m 3 mi&[k.m (i) अ धस चन

vlk/kj.k Hkkx II [k.m 3 mi&[k.m (i) अ धस चन jftlvªh laö Mhö,yö&33004@99 REGD. NO. D. L.-33004/99 vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx II [k.m 3 mi&[k.m (i) PART II Section 3 Sub-section (i) izkf/dkj ls izdkf'kr PUBLISHED BY AUTHORITY la- 181] ubz fnyyh]

Részletesebben

ubz fnyyh] 31 ekpz] 2014

ubz fnyyh] 31 ekpz] 2014 jftlvªh laö Mhö,yö&33004@99 REGD. NO. D. L.-33004/99 vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx II [k.m 3 mi&[k.m (i) PART II Section 3 Sub-section (i) izkf/dkj ls izdkf'kr PUBLISHED BY AUTHORITY la- 172] ubz fnyyh]

Részletesebben

vlk/kj.k izkf/dkj ls izdkf'kr

vlk/kj.k izkf/dkj ls izdkf'kr jftlvªh laö Mhö, yö&33004@99 REGD. NO. D. L.-33004/99 vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx II [k.m 3 mi&[k.m (ii) PART II Section 3 Sub-section (ii) izkf/dkj ls izdkf'kr PUBLISHED BY AUTHORITY la- 2987] ubz fnyyh]

Részletesebben

vlk/kj.k izkf/dkj ls izdkf'kr अ धस चन

vlk/kj.k izkf/dkj ls izdkf'kr अ धस चन jftlvªh laö Mhö,yö&33004@99 REGD. NO. D. L.-33004/99 vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx II [k.m 3 mi&[k.m (i) PART II Section 3 Sub-section (i) izkf/dkj ls izdkf'kr PUBLISHED BY AUTHORITY la- 671] ubz fnyyh]

Részletesebben

vlk/kj.k izkf/dkj ls izdkf'kr

vlk/kj.k izkf/dkj ls izdkf'kr jftlvªh laö Mhö,yö&33004@99 REGD. NO. D. L.-33004/99 vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx II [k.m 3 mi&[k.m (i) PART II Section 3 Sub-section (i) izkf/dkj ls izdkf'kr PUBLISHED BY AUTHORITY la- 228] ubz fnyyh]

Részletesebben

vlk/kj.k izkf/dkj ls izdkf'kr

vlk/kj.k izkf/dkj ls izdkf'kr jftlvªh laö Mhö,yö&33004@99 REGD. NO. D. L.-33004/99 vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx II [k.m 3 mi&[k.m (i) PART II Section 3 Sub-section (i) izkf/dkj ls izdkf'kr PUBLISHED BY AUTHORITY la- 209] ubz fnyyh]

Részletesebben

lm+d ifjogu vksj jktekxz ea=ky;

lm+d ifjogu vksj jktekxz ea=ky; jftlvªh laö Mhö,yö&33004@99 REGD. NO. D. L.-33004/99 vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx II [k.m 3 mi&[k.m (i) PART II Section 3 Sub-section (i) izkf/dkj ls izdkf'kr PUBLISHED BY AUTHORITY la- 243] ubz fnyyh]

Részletesebben

vlk/kj.k izkf/dkj ls izdkf'kr

vlk/kj.k izkf/dkj ls izdkf'kr jftlvªh laö Mhö,yö&33004@99 REGD. NO. D. L.-33004/99 vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx II [k.m 3 mi&[k.m (i) PART II Section 3 Sub-section (i) izkf/dkj ls izdkf'kr PUBLISHED BY AUTHORITY la- 529] ubz fnyyh]

Részletesebben

vlk/kj.k izkf/dkj ls izdkf'kr

vlk/kj.k izkf/dkj ls izdkf'kr jftlvªh laö Mhö,yö&33004@99 REGD. NO. D. L.-33004/99 vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx III [k.m 4 PART III Section 4 izkf/dkj ls izdkf'kr PUBLISHED BY AUTHORITY la- 267] ubz fnyyh] c`glifrokj] tqykbz 6] 2017@vk"kk

Részletesebben

vlk/kj.k izkf/dkj ls izdkf'kr अ धस चन

vlk/kj.k izkf/dkj ls izdkf'kr अ धस चन jftlvªh laö Mhö,yö&33004@99 REGD. NO. D. L.-33004/99 vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx II [k.m 3 mi&[k.m (i) PART II Section 3 Sub-section (i) izkf/dkj ls izdkf'kr PUBLISHED BY AUTHORITY la- 175] ubz fnyyh]

Részletesebben

vlk/kj.k izkf/dkj ls izdkf'kr

vlk/kj.k izkf/dkj ls izdkf'kr jftlvªh laö Mhö,yö&33004@99 REGD. NO. D. L.-33004/99 vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx II [k.m 3 mi&[k.m (i) PART II Section 3 Sub-section (i) izkf/dkj ls izdkf'kr PUBLISHED BY AUTHORITY la- 387] ubz fnyyh]

Részletesebben

vlk/kj.k Hkkx III [k.m 4 izkf/dkj ls izdkf'kr

vlk/kj.k Hkkx III [k.m 4 izkf/dkj ls izdkf'kr jftlvªh laö Mhö,yö&33004@99 REGD. NO. D. L.-33004/99 vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx III [k.m 4 PART III Section 4 izkf/dkj ls izdkf'kr PUBLISHED BY AUTHORITY la- 76] ubz fnyyh] eaxyokj] ekpz 4] 2014@ iqkyxqu

Részletesebben

vlk/kj.k izkf/dkj ls izdkf'kr

vlk/kj.k izkf/dkj ls izdkf'kr jftlvªh laö Mhö,yö&33004@99 REGD. NO. D. L.-33004/99 2449 GI/2018 (1) vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx II [k.m 3 mi&[k.m (i) PART II Section 3 Sub-section (i) izkf/dkj ls izdkf'kr PUBLISHED BY AUTHORITY la-

Részletesebben

vlk/kj.k izkf/dkj ls izdkf'kr अ धस चन

vlk/kj.k izkf/dkj ls izdkf'kr अ धस चन jftlvªh laö Mhö,yö&33004@99 REGD. NO. D. L.-33004/99 vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx II [k.m 3 mi&[k.m (i) PART II Section 3 Sub-section (i) izkf/dkj ls izdkf'kr PUBLISHED BY AUTHORITY la- 791] ubz fnyyh]

Részletesebben

vlk/kj.k izkf/dkj ls izdkf'kr

vlk/kj.k izkf/dkj ls izdkf'kr jftlvªh laö Mhö,yö&33004@99 REGD. NO. D. L.-33004/99 vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx II [k.m 3 mi -[k.m (i) PART II Section 3 Sub-section (i) izkf/dkj ls izdkf'kr PUBLISHED BY AUTHORITY la- 550] ubz fnyyh]

Részletesebben

vlk/kj.k Hkkx III [k.m 4 izkf/dkj ls izdkf'kr

vlk/kj.k Hkkx III [k.m 4 izkf/dkj ls izdkf'kr jftlvªh laö Mhö,yö&33004@99 REGD. NO. D. L.-33004/99 vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx III [k.m 4 PART III Section 4 izkf/dkj ls izdkf'kr PUBLISHED BY AUTHORITY la- 343] ubz fnyyh] eaxyokj] flrecj 5] 2017@Hkkæ

Részletesebben

vlk/kj.k izkf/dkj ls izdkf'kr

vlk/kj.k izkf/dkj ls izdkf'kr jftlvªh laö Mhö,yö&33004@99 REGD. NO. D. L.-33004/99 vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx II [k.m 3 mi&[k.m (i) PART II Section 3 Sub-section (i) izkf/dkj ls izdkf'kr PUBLISHED BY AUTHORITY la- 537] ubz fnyyh]

Részletesebben

vlk/kj.k izkf/dkj ls izdkf'kr क रप र ट क य म लय अ धस चन

vlk/kj.k izkf/dkj ls izdkf'kr क रप र ट क य म लय अ धस चन jftlvªh laö Mhö,yö&33004@99 REGD. NO. D. L.-33004/99 vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx II [k.m 3 mi&[k.m (i) PART II Section 3 Sub-section (i) izkf/dkj ls izdkf'kr PUBLISHED BY AUTHORITY la- 85] ubz fnyyh] 'kqøokj]

Részletesebben

vlk/kj.k izkf/dkj ls izdkf'kr

vlk/kj.k izkf/dkj ls izdkf'kr jftlvªh laö Mhö,yö&33004@99 REGD. NO. D. L.-33004/99 vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx III [k.m 4 PART III Section 4 izkf/dkj ls izdkf'kr PUBLISHED BY AUTHORITY la- 180] ubz fnyyh] c`glifrokj] ebz 17] 2018@

Részletesebben

izkf/dkj ls izdkf'kr

izkf/dkj ls izdkf'kr jftlvªh laö Mhö,yö&33004@99 REGD. NO. D. L.-33004/99 vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx II [k.m 3 mi&[k.m (i) PART II Section 3 Sub-section (i) izkf/dkj ls izdkf'kr PUBLISHED BY AUTHORITY la. 397] ubz fnyyh]

Részletesebben

vlk/kj.k izkf/dkj ls izdkf'kr

vlk/kj.k izkf/dkj ls izdkf'kr jftlvªh laö Mhö,yö&33004@99 REGD. No. D. L.-33004/99 vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx II [k.m 3 mi&[k.m (i) PART II Section 3 Sub-section (i) izkf/dkj ls izdkf'kr PUBLISHED BY AUTHORITY la- 760] ubz fnyyh]

Részletesebben

vlk/kj.k izkf/dkj ls izdkf'kr

vlk/kj.k izkf/dkj ls izdkf'kr jftlvªh laö Mhö,yö&33004@99 REGD. NO. D. L.-33004/99 vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx II [k.m 3 mi&[k.m (i) PART II Section 3 Sub-section (i) izkf/dkj ls izdkf'kr PUBLISHED BY AUTHORITY la- 213] ubz fnyyh]

Részletesebben

vlk/kj.k izkf/dkj ls izdkf'kr

vlk/kj.k izkf/dkj ls izdkf'kr jftlvªh laö Mhö,yö&33004@99 REGD. NO. D. L.-33004/99 vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx II [k.m 3 mi&[k.m (i) PART II Section 3 Sub-section (i) izkf/dkj ls izdkf'kr PUBLISHED BY AUTHORITY la- 203] ubz fnyyh]

Részletesebben

vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx II [k.m 3 mi&[k.m (i) PART II Section 3 Sub-section (i) izkf/dkj ls izdkf'kr PUBLISHED BY AUTHORITY (vkffkzd वभ ग)

vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx II [k.m 3 mi&[k.m (i) PART II Section 3 Sub-section (i) izkf/dkj ls izdkf'kr PUBLISHED BY AUTHORITY (vkffkzd वभ ग) jftlvªh laö Mhö,yö&33004@99 REGD. NO. D. L.-33004/99 vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx II [k.m 3 mi&[k.m (i) PART II Section 3 Sub-section (i) izkf/dkj ls izdkf'kr PUBLISHED BY AUTHORITY la- 265] ubz fnyyh]

Részletesebben

vlk/kj.k izkf/dkj ls izdkf'kr

vlk/kj.k izkf/dkj ls izdkf'kr jftlvªh laö Mhö,yö&33004@99 REGD. NO. D. L.-33004/99 vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx III [k.m 4 PART III Section 4 izkf/dkj ls izdkf'kr PUBLISHED BY AUTHORITY la- 185] ubz fnyyh] 'kqøokj] ebz 18] 2018@oS'kk[k

Részletesebben

izkf/dkj ls izdkf'kr

izkf/dkj ls izdkf'kr jftlvªh laö Mhö,yö&33004@99 REGD. NO. D. L.-33004/99 vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx II [k.m 3 mi&[k.m (i) PART II Section 3 Sub-section (i) izkf/dkj ls izdkf'kr PUBLISHED BY AUTHORITY la. 389] ubz fnyyh]

Részletesebben

vlk/kj.k Hkkx III [k.m 4 izkf/dkj ls izdkf'kr

vlk/kj.k Hkkx III [k.m 4 izkf/dkj ls izdkf'kr .jftlvªh laö Mhö,yö&33004@99 REGD. NO. D. L.-33004/99 vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx III [k.m 4 PART III Section 4 izkf/dkj ls izdkf'kr PUBLISHED BY AUTHORITY la- 328] ubz fnyyh] c`glifrokj] fnlecj 19] 2013@vxzgk;.k

Részletesebben

vlk/kj.k izkf/dkj ls izdkf'kr

vlk/kj.k izkf/dkj ls izdkf'kr jftlvªh laö Mhö,yö&33004@99 REGD. NO. D. L.-33004/99 vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx II [k.m 3 mi&[k.m (i) PART II Section 3 Sub-section (i) izkf/dkj ls izdkf'kr PUBLISHED BY AUTHORITY la- 378] ubz fnyyh]

Részletesebben

vlk/kj.k izkf/dkj ls izdkf'kr

vlk/kj.k izkf/dkj ls izdkf'kr jftlvªh laö Mhö,yö&33004@99 REGD. NO. D. L.-33004/99 vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx III [k.m 4 PART III Section 4 izkf/dkj ls izdkf'kr PUBLISHED BY AUTHORITY la- 465] ubz fnyyh] cq/okj] fnlecj 5] 2018@vxzgk;.k

Részletesebben

jftlvªh laö vlk/kj.k la- 27] ubz fnyyh] eaxyokj] tuojh 27] 7] 1936 अ धस चन आरज एल/139/1 /12/आरज एल स. प एफआरड ए/12/ अ य य 1

jftlvªh laö vlk/kj.k la- 27] ubz fnyyh] eaxyokj] tuojh 27] 7] 1936 अ धस चन आरज एल/139/1 /12/आरज एल स. प एफआरड ए/12/ अ य य 1 jftlvªh laö Mhö,yö&33004@99 REGD. NO. D. L.-33004/99 vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx III [k.m 4 PART III Section 4 izkf/dkj ls izdkf'kr PUBLISHED BY AUTHORITY la- 27] ubz fnyyh] eaxyokj] tuojh 27] 2015@ek?k

Részletesebben

vlk/kj.k izkf/dkj ls izdkf'kr

vlk/kj.k izkf/dkj ls izdkf'kr jftlvªh laö Mhö,yö&33004@99 REGD. NO. D. L.-33004/99 vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx II [k.m 3 mi&[k.m (i) PART II Section 3 Sub-section (i) izkf/dkj ls izdkf'kr PUBLISHED BY AUTHORITY la- 298] ubz fnyyh]

Részletesebben

vlk/kj.k izkf/dkj ls izdkf'kr

vlk/kj.k izkf/dkj ls izdkf'kr jftlvªh laö Mhö,yö&33004@99 REGD. NO. D. L.-33004/99 vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx II [k.m 3 mi&[k.m (i) PART II Section 3 Sub-section (i) izkf/dkj ls izdkf'kr PUBLISHED BY AUTHORITY la- 472] ubz fnyyh]

Részletesebben

vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx II [k.m 3 (i) PART II Section 3 (i) izkf/dkj ls izdkf'kr PUBLISHED BY AUTHORITY

vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx II [k.m 3 (i) PART II Section 3 (i) izkf/dkj ls izdkf'kr PUBLISHED BY AUTHORITY jftlvªh laö Mhö,yö&33004@99 REGD. NO. D. L.-33004/99 vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx II [k.m 3 (i) PART II Section 3 (i) izkf/dkj ls izdkf'kr PUBLISHED BY AUTHORITY la- 284] ubz fnyyh] cq/okj] ebz 2] 2018@

Részletesebben

vlk/kj.k izkf/dkj ls izdkf'kr अ धस चन

vlk/kj.k izkf/dkj ls izdkf'kr अ धस चन jftlvªh laö Mhö,yö&33004@99 REGD. NO. D. L.-33004/99 vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx III [k.m 4 PART III Section 4 izkf/dkj ls izdkf'kr PUBLISHED BY AUTHORITY la- 398] ubz fnyyh] c`glifrokj] vdrwcj 25] 2018@dk

Részletesebben

vlk/kj.k izkf/dkj ls izdkf'kr

vlk/kj.k izkf/dkj ls izdkf'kr jftlvªh laö Mhö,yö&33004@99 REGD. NO. D. L.-33004/99 vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx II [k.m 3 mi&[k.m (i) PART II Section 3 Sub-section (i) izkf/dkj ls izdkf'kr PUBLISHED BY AUTHORITY la- 628] ubz fnyyh]

Részletesebben

vlk/kj.k izkf/dkj ls izdkf'kr

vlk/kj.k izkf/dkj ls izdkf'kr jftlvªh laö Mhö,yö&33004@99 REGD. NO. D. L.-33004/99 vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx II [k.m 3 mi&[k.m (ii) PART II Section 3 Sub-section (ii) izkf/dkj ls izdkf'kr PUBLISHED BY AUTHORITY la- 986] ubz fnyyh]

Részletesebben

vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx II [k.m 3 mi&[k.m (ii) PART II Section 3 Sub-section (ii) izkf/dkj ls izdkf'kr

vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx II [k.m 3 mi&[k.m (ii) PART II Section 3 Sub-section (ii) izkf/dkj ls izdkf'kr jftlvªh laö Mhö,yö&33004@99 REGD. NO. D. L.-33004/99 vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx II [k.m 3 mi&[k.m (ii) PART II Section 3 Sub-section (ii) izkf/dkj ls izdkf'kr PUBLISHED BY AUTHORITY la- 1900] ubz fnyyh]

Részletesebben