vlk/kj.k izkf/dkj ls izdkf'kr

Átírás

1 jftlvªh laö REGD. NO. D. L /99 vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx II [k.m 3 mi&[k.m (i) PART II Section 3 Sub-section (i) izkf/dkj ls izdkf'kr PUBLISHED BY AUTHORITY la- 628] ubz fnyyh] eaxyokj] flrecj 11] 2018@Hkknz 20] 1940 No. 628] NEW DELHI, TUESDAY, SEPTEMBER 11, 2018/BHADRA 20, 1940 व त म लय वभ ग) (र ज व वभ ग अ धस चन नई द ल, 11 सत बर, 2018 स. 60 /2018-स म स म श क स.क क. न न. 860(अ). स म श क अ ध नयम, 1962 (1962 क 52) क ध र 25 क उपध र (1) और स म श क ट रफ अ ध नयम 1975 (1975 क 51) क ध र 3 क उप-ध र (12) क तहत द त श तय क य ग करत ए, क सरक र, इस ब त स स त ट ह त ए क ल क हत म ऐस कय ज न आव यक ह, एत र, भ रत सरक र, व त म लय (र ज व वभ ग) क अ धस चन स. 158 / 95-स म श क, दन क 14 नव बर, 1995, जस स.क. न. 744(अ), दन क 14 नव बर, 1995 क तहत भ रत क र जप, अस ध रण, भ ग II, ख ड 3, उप-ख ड (i) म क शत कय गय थ, म न न ल खत और भ स श धन करत ह, यथ :- उ त अ धस चन म, क. त लक म, i. म स य 1 क सम, क लम (2) म, र क ड श नग श द क प च त,, अन ब ध म न द ट म ल क अल व श द क सम व शत कय ज एग ii..स. 2 क प च त और इसस स ब धत व य क लए, न न ल खत म स य और व य क त थ पत कय ज एग, अथ त :- (1) (2) (3) "3 अन ब ध म न द 1. इस तरह क प न: आय त क त र ख स 7 स ल क भ तर ह त ह ; म ल, भ रत म बशत क ऐस प न: आय त न प ल और भ ट न क म मल म नय त क त र ख स 10 स ल क भ तर न मत और कय ज त ह मर मत य प न नम ण क 2. प न: आय त क त र ख क एक वष क भ तर म ल फर स नय त कय ज त ह ; लए भ रत म 5314 GI/18 (1)

2 2 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II SEC. 3(i)] फर स आय त कय गय 3. सह यक आय, स म श क य उप य त, स म श क म ल क पहच न क स ब ध म स त ह ; 4. आय त क समय आय तक न न ल खत क एक वचन-ब धप न प दत करत ह - (क) नध रत अव ध क भ तर मर मत य प न नम ण क ब द स म न नय त; (ख) आय त क समय ल कन यह न हत छ ट क लए ऐस म ल पर उ ह त श क और प न:-आय त क समय उ ह त श क क ब च अ तर क बर बर र श, उपय शत म स कस एक क अन प लन कए ज न म उनक वफलत क थ त म, म ग पर, भ गत न " म. स. ख. त लक क प च त, न न ल खत अन ब ध क सम व शत कय ज एग, अथ त : - श ष य उपश ष य ट रफ मद य मद अन ब ध म ल क ववरण मश न ज वच लत ड ट स सग मश न य न टवक स कन ट करन म स म म ण, त ल प बन न , , , य तक त स मशन क द य अ धक क य क न प दत करत ह, वच लत ड ट स करण मश न और इसक इक इय ; क ड ड प म ड ट म डय पर ड ट ल य तर कए ज न ह त च बक य य ऑ टकल र डस, मश न और ऐस ड ट, कह और न द य श मल नह ह, क स स धत करन क लए मश न वच लत ब क न ट ड प सर ट टक क वट स स ल लर न टवक य अ य व यरल स न टवक क लए ट ल फ न स हत ट ल फ न स ट; 8443, 8525, 8527 य 8528 श ष क क स मशन य रस शन उपकरण क अल व व यड य व यरल स न टवक (ज स थ न य य व त त न टवक ) म स च र क लए उपकरण स हत आव ज, छ वय य अ य ड ट क स चरण य क लए अ य उपकरण ऑ डय आव व त ए पल फ यर इल क व न ए पल फ यर स ट र डय स रण य ट ल वजन क लए च ह स मशन उपकरण, रस शन उपकरण य व न रक डग य प न प दन उपकरण श मल ह य नह ; ट ल वजन क मर, ड जटल क मर और व डय क मर रक ड र रड र उपकरण, र डय न वग शन सह यत उपकरण और र डय रम ट क ल उपकरण ज टस : 8471 श ष क क वच लत ड ट स सग मश न क स थ स ध कन ट करन और उपय ग क लए डज़ इन कए ज न य य ट ल वजन क लए रस शन उपकरण, च ह र डय स रण रस वर य व न य व डय रक डग य र ग न ट व प न प दन उपकरण श मल ह य नह : व डय ड ल य न क श मल कए ज न ह त डज़ इन नह कय गय ह ल ड टल डव इस (एलस ड ) य ल इट ए म ग ड य स (एलईड ) क श मल कए ज न व ल स क तक प नल व त क डय स अ स नक क नग उपकरण

3 ¹Hkkx IIµ[k.M 3(i)º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k च बक य अन न द इम जग उपकरण इल म त क च ण एक क डय फ हय रग ए स ए स-र य अ फ, ब ट य ग म व करण क उपय ग क आध र पर उपकरण, र डय फ य र डय थ र प उपकरण, ए स-र ब और अ य ए स-र जनर टर, उ तन व जनर टर, नय ण प नल और ड क, न, पर य उपच र स रण, क सय और इस क र क स हत ज स च ह च क स, श य च क स, द त य पश च क स क उपय ग क लए ह य नह भ तक य र स य नक व षण क लए उपकरण और उपकरण (उद हरण क लए, व करण, र म टर, प म टर, ग स य ध आ व षण उपकरण); चप चप हट, प र सट, व त र, सतह तन व य पस द क म प य ज च क लए उपकरण और उप कर; गम, व न य क श (ए सप जर म टर स हत) क म क म पन य ज चन क लए उपकरण और उप कर; म इ ट स ग स, तरल य बजल आप त य उ प दन म टर, जसम क ल टग म टर श मल ह - बजल म टर श ष क क म टर क छ ड़कर, बजल क म क म पन य ज चन क लए ऑस सल क प, प म व षक और अ य य और उपकरण; अ फ, ब ट, ग म, ए स-र, ल कक य अ य आयनक र व करण क म पन य पहच नन क लए य और उपकरण वच लत व नयमन य नय ण य और उपकरण [फ.स. 356/13/2014-ट आरय (प ट )] ग जन क म र वम, अवर स चव न ट: - ध न अ धस चन स. 158/95-स म श क, दन क 14 नव बर, 1995 क स.क. न. स य 744 (अ), दन क 14 नव बर, 1995 क तहत भ रत क र जप, अस ध रण, भ ग II, ख ड-3, उप-ख ड (i) म क शत क गई और स.क. न. स य 778(अ), दन क 30 ज न, 2017 क तहत अ धस चन स य 43/2017-स म श क, दन क 30 ज न, 2017 र इसम अ तम स श धन कय गय थ MINISTRY OF FINANCE (Department of Revenue) NOTIFICATION New Delhi, the 11th September, 2018 No. 60/2018 Customs G.S.R. 860(E). In exercise of the powers conferred by sub-section (1) of section 25 of the Customs Act, 1962 (52 of 1962), and sub-section (12) of section 3 of the Customs Tariff Act, 1975 (51 of 1975), the Central Government, on being satisfied that it is necessary in the public interest so to do, hereby makes the following further amendments in the notification of the Government of India in the Ministry of Finance (Department of Revenue) No. 158 / 95-Customs, dated the 14 th November, 1995, published in the Gazette of India, Extraordinary, Part II, Section 3, Sub-section (i), vide number G.S.R. 744(E), dated the 14 th November, 1995, namely :- In the said notification, A. In the Table, (i) against serial number 1, in column (2), after the word "reconditioning", the words other than the goods specified in Annexure " shall be inserted;

4 4 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II SEC. 3(i)] (ii) after serial number 2 and the entries relating thereto, the following serial number and entries shall be added, namely:- (1) (2) (3) 3 Goods as specified in Annexure, manufactured in India and re-imported into India for repairs or for reconditioning 1. Such re-importation takes place within 7 years from the date of exportation; Provided that such re-importation takes place within 10 years from the date of exportation in case of Nepal and Bhutan. 2. Goods are re-exported within one year of the date of re-importation; 3. The Assistant/Deputy Commissioner of Customs is satisfied as regards identity of the goods; 4. The importers at the time of importation executes a bond undertaking to (a) export the goods after repairs or reconditioning within the period as stipulated; (b) pay, on demand, in the event of his failure to comply with any of the aforesaid conditions, an amount equal to the difference between the duty levied at the time of re-import and the duty leviable on such goods at the time of importation but for the exemption contained herein. B. after the Table, the following Annexure shall be added, namely:- Annexure S.No. Heading or sub Description of Goods heading or tariff item Machines which perform two or more of the functions of printing, copying or facsimile transmission, capable of connecting to an automatic data processing machine or to a network , , , Automatic data processing machines and units thereof; magnetic or optical readers, machines for transcribing data on to data media in coded form and machines for processing such data, not elsewhere specified or included Automatic bank note dispensers Static converters Telephone sets including telephones for cellular networks or for other wireless networks; other apparatus for the transmission or reception of voice, images or other data, including apparatus for communication in a wired or wireless network (such as a local or wide area networks), other than transmission or reception apparatus of heading 8443, 8525, 8527 or Audio-frequency electric amplifiers Electric sound amplifier sets Transmission apparatus for radio-broadcasting or television, whether or not incorporating reception apparatus or sound recording or reproducing apparatus; television cameras, digital cameras and video camera recorders Radar apparatus, radio navigational aid apparatus and radio remote control apparatus Projectors: Capable of directly connecting to and designed for use with an automatic data processing machine of heading Reception apparatus for television, whether or not incorporating radio-broadcast receivers or sound or video recording or reproducing apparatus: Not designed to incorporate a video display or screen colour TVs Indicator panels incorporating liquid crystal devices (LCD) or light emitting diodes (LED) Electro-cardiographs Ultrasonic scanning apparatus Magnetic resonance imaging apparatus Electro encephalographs Echo cardiograph Hearing aids Apparatus based on the use of X-rays or of alpha, beta or gamma radiations, whether or not for medical, surgical, dental or veterinary uses, including

5 ¹Hkkx IIµ[k.M 3(i)º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 5 radiography or radiotherapy apparatus, X-ray tubes and other X-ray generators, high tension generators, control panels and desks, screens, examination or treatment tables, chairs and the like Instruments and apparatus for physical or chemical analysis (for example, polarimeter, refractometers, spectrometers, gas or smoke analysis apparatus); instruments and apparatus for measuring or checking viscosity, porosity, expansion, surface tension or the like; instruments and apparatus for measuring or checking quantities of heat, sound or light (including exposure meters); microtomes Gas, liquid or electricity supply or production meters, including calibrating meters therefor - Electricity meters Oscilloscopes, spectrum analysers and other instruments and apparatus for measuring or checking electrical quantities, excluding meters of heading 9028; instruments and apparatus for measuring or detecting alpha, beta, gamma, x-ray, cosmic or other ionizing radiations Automatic regulating or controlling instruments and apparatus [F.No. 356/13/2014-TRU (Pt)] GUNJAN KUMAR VERMA, Under Secy. Note: The principal notification No. 158/95-Customs, dated the 14th November, 1995 was published in the Gazette of India, Extraordinary, Part II, Section-3, Sub-section (i), vide number G.S.R.744(E), dated the 14th November, 1995 and last amended by notification No. 43/2017-Customs, dated the 30th June, 2017, vide number G.S.R. 778 (E), dated the 30th June, Uploaded by Dte. of Printing at Government of India Press, Ring Road, Mayapuri, New Delhi and Published by the Controller of Publications, Delhi