vlk/kj.k Hkkx II [k.m 3 mi&[k.m (i) izkf/dkj ls izdkf'kr

Méret: px
Mutatás kezdődik a ... oldaltól:

Download "vlk/kj.k Hkkx II [k.m 3 mi&[k.m (i) izkf/dkj ls izdkf'kr"

Átírás

1 jftlvªh laö REGD NO D L-33004/99 vlk/kjk EXTRAORDINARY Hkkx II [km 3 mi&[km (i) PART II Section 3 Sub-section (i) izkf/dkj ls izdkf'kr PUBLISHED BY AUTHORITY la- 251] ubz fnyyh] cq/okj] vizsy 6] 2016@pS=k 17] 1938 No 251] NEW DELHI, WEDNESDAY, APRIL 6, 2016/ CHAITRA 17, 1938 क रप र ट क य म लय अ धस चन नई द ल, 6 अ ल, 2016 स क न 404(अ) (अ) क य सरक र क पन अ ध नयम, 2013 (2013 क 18) क ध र 467 क उपध र (1) र द श य क य ग करत ए र जप म इस अ धस चन क क शन क त र ख स उ अ ध नयम क अन स च III म न ल खत स श धन करत ह, अथ त :- 2 क पन अ ध नयम, 2013 ( जस इसम इसक प त म ल अ ध नयम कह गय ह ) क अन स च III म क पन क त लनप और ल भ-ह न ववरण त य र करन क लए स म य नद श श ष क क थ न पर न ल खत रख ज एग, अथ त :- भ ग भ ग-I कस क पन क व य ववरण जसक व य ववरण क पन (ल ख कन म नक) नयम, 2006 क अन सरण म ह न अप त ह कस क पन क त लनप और ल भ-ह न ववरण क त य र करन क लए स म य अऩ द श 3 म ल अ ध नयम क अन स च III म अ त म न ल खत अ त थ पत कय ज एग, अथ त :- भ ग-II कस क पन क व य ववरण जसक व य ववरण क पन (भ रत य ल ख कन म नक) नयम, 2015 और समय-समय पर यथ स श धत क अऩ स र त य र कए ज त ह भ रत य ल ख कन म नक (इ डएएस) क अन प लन करत ए व य ववरण त य र करन क लए स म य नद श 1695 GI/2016 (1)

2 2 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II SEC 3(i)] 1 य क क पन जसक भ रत य ल ख कन म नक ल ग ह त ह, अपन व य ववरण इस अन स च क अन स र य क तपय प र थ तय म यथ स भव ऐस स श धन क अऩ स र त य र कर ग 2 य द कस क पन क लए ल ग भ रत य ल ख कन म नक स हत अ ध नयम क अप ओ क अन प लन (स स गत इ डएएस र व हत त क म म आ तय और द य वओ क दश न क वक प क छ ड़कर) करन म व य ववरण य इसक कस भ ग क ववरण म श ष अथव उपश ष म क ई प रवध न, स श धन, त थ पन य ल प स हत वह र य कट करण अथव पर पर क ई स श धन य प रवत न अप त ह त वह कय ज एग और इस अन स च क अध न अप ए त न स र स श धत म न ज ए ग 3 इस अन स च म व न द कट करण अप ए भ रत य ल ख कन म नक म व न द कट करण अप ओ क त थ पत करत ए नह ब क उनम ज ड़त ए ह भ रत य ल ख कन म नक म व न द अ त र क टकरण ट पण य अ त र ववरण अथव ववरण र कय ज एग जब तक क व य ववरण क म य प पर कट करण करन अप त न ह इस क र क पन अ ध नयम म यथ अप त अ य सभ कट करण इस अन स च म नध रत अप ओ क अ त र ट प णय म कए ज ए ग 4 (i) ट प णय म वह स चन द ज एग ज व य ववरण म त त न क गई ह और इसम जह अप त ह - (क) य मक वण न य इऩ ववरण म कट क गई मद क वभ जन और (ख) उन मद क ब र म स चन ज ह इन ववरण म कट न कय गय ह, द ज एग (ii) त लनप, स य म प रवत न क ववरण और ल भ-ह न ववरण क म य प क य क मद क ट प णय म कस स गक स चन स अ य य न द कय ज एग ट प णय स हत व य ववरण त य र करन म अ त र ववरण, ज व य ववरण क य क सह यत न कर और ब त अ धक एक करण करन क प रण म व प मह वप ण स चन न द न क ब च स त लन रख ज एग 5 क पन क आवत क आध र पर व य ववरण म दश ए ज न व ल आ कड़ न ल खत क र स प ण कत कए ज ए ग - आवत (i) स कर ड़ पए स कम (ii) एक स कर ड़ पए य अ धक प ण कत करन नकटतम स कड़, हज र, ल ख य म लयन य उसक दशमलव नकटतम ल ख, म लयन य कर ड़ य उसक दशमलव एक ब र कस म प क इक ई क उपय ग कए ज न पर व य ववरण म उसक ह एकसम न प स उपय ग कय ज एग 6 नगमन क ब द क पन क सम रख ज न व ल पहल व य ववरण क छ ड़कर त क ल पहल क स चन भ अव ध क लए ट प णय स हत व य ववरण म दश ई गई सभ मद क लए त थ य रकम (त लन मक) ह न च हए 7 व य ववरण म सभ भ तक मद अथ त ज मद अलग स य स म हक प स उन आ थक नण य क भ वत करत ह जनक य ओ र व य ववरण क आध र पर उपय ग कय ज त ह, कट क ज ए ग भ तकत क नण य वश ष प र थ तय म मद क आक र य क त य द न क मल कर कय ज एग 8 इस अऩ स च क य जन क लए इसम य पद क वह अथ ह ग ज भ रत य ल ख कन म नक म उनक ह 9 य द कस क पन क एकम व य ववरण म कए ज न व ल वश ष कट करण क लए क ई अ ध नयम य नयम क अ तग त अप ह त ऐस कट करण इस अऩ स च क अ तग त अप त कट करण क अल व कए ज ए ग ट पण अन स च म व य ववरण जह ल ग ह अथ त त लन-प, अव ध क लए स य म प रवत न क ववरण अव ध क लए ल भ और ह न ववरण म प रवत न ( ल भ और ह न पद क वह अथ ह ज ल भ और ह न पद क ह ) और ट प णय, र कड़ व ह ववरण स स गत भ रत य ल ख कन म नक क अप क अन स र त य र कए ज एग ल इन मद, उप ल इन मद और उपय ग क वध न क प म य व य ववर णय क द खत ए त थ पन क प म त त कय ज एग जब ऐस त त करण क पन क व य त त य न प दन क उ ग क स व थ य स टर व न द कटन अप ओ स स स गत ह य एक क पन अ ध नयम, 2013 क स श धन क अन प लन करन य भ रत य ल ख कन म नक र अप त ह

3 ¹Hkkx IIµ[kM 3(i)º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kjk 3 भ ग-I-त लनप क पन क न म त लनप क थ त क अन स र ( पए म ) व श य ट पण स य वत म न रप ट ध न अव ध क अ त तक आ कड़ प व रप ट ध न अव ध क अ त तक आ कड़ आ तय (1) ग र च ल आ तय (क) स प, स य और उपकरण (2) (ख) च ल प ज गत क य (ग) व नध न स प (घ) स ख (ड ) अ य अम त आ तय (च) वक स ध न अम त आ तय (छ) ध रक प दप स भ ज वक आ तय (ज) व य आ तय (i) व नध न (ii) प र य (iii) ऋण (iv) अ य ( व न द कर ) (झ) अ थ गत कर आ तय ( नवल) (ञ) अ य ग र च ल आ तय च ल आ तय (क) म ल स च /य (ख) व य आ तय (i) व नध न (ii) प र य (iii) नकद और नकद क समक (iv) उपय (iii) क अल व ब क श ष (v) ऋण (vi) अ य (उ ल ख कर ) (ग) च ल कर आ तय ( नवल) (घ) अ य च ल आ तय क ल आ तय

4 4 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II SEC 3(i)] स य और द य व (1) (2) स य (क) स य श यरप ज (ख) अ य स य द य व ग र च ल द य व (क) व य द य व (i) ऋण (ii) वस य भ गत न (iii)अ य व य द य व ( न ल खत मद (ख) म व न द क अल व ह त उ ल ख कर ) (ख) उपब ध (ग) अ थ गत ऋण द य व ( नवल) (घ) अ य ग र च ल द य व च ल द य व (क) व य द य व (i) ऋण (ii) वस य भ गत न (iii)अ य व य द य व ( न ल खत मद (ग) म व न द क अल व ह त उ ल ख कर ) (ख) अ य च ल द य व (ग) उपब ध (घ) च ल कर द य व ( नवल) क ल स य और द य व व य ववरण क स थ स ल ट प णय द ख स य म प रवत न क ववरण क पन क न म क सम अव ध क लए स य म प रवत न क ववरण क स य श यरप ज रप ट ध न अव ध क र भ म बक य श ष वष क द र न स य श यरप ज म प रवत न रप ट ध न अव ध क अ त तक बक य श ष ख अ य स य आब टन क लए ल बत श यर आव दन र श म त व य लखत क स य घटक आर त और अ ध य प ज आर त तभ त मयम आर त अ य आर त ( क र क उ ल ख कर ) तध रण आय अ य पक आय क म यम स ऋण लखत अ य पक आय क म यम स स य क श ल स म क भ व ह स प न म य कन अ ध य कस वद श क पन क व य ववरण क अ य पक आय क अ य मद ( क र श यर अ धप क त धनर श य ग

5 ¹Hkkx IIµ[kM 3(i)º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kjk 5 लखत अन व द करन पर म अ तर क उ ल ख कर ) रप ट ध न अव ध क र भ म बक य श ष ल ख कन न त म प रवत न अथव अव ध स पहल क टय रप ट ध न अव ध क र भ म प न उ ल खत बक य श ष वष क लए क ल पक आय ल भ श तध रण आय म अ तरण अ य क ई प रवत न (उ ल ख कर ) रप ट ध न अव ध क अ त म बक य श ष ट पण ल भ य ह न क म यम स उ चत म य पर नध रत व य द य व क अपन ऋण ज खम स स ब धत नध रत ल भ य जन और उ चत म य प रवत न क प न म पन क तध रण आय क ह एक भ ग म न ज एग और ट प णय म स ब धत धनर श क स थ ऐस मद क लए अलग स कट करण कय ज एग ट प णय त लन-प त य र करन क लए स म य अन द श 1 कस आ त क च ल प म वग क त कय ज एग जब- (क) (ख) इस क पन क स म य च लन च म वस ल करन क य श क ज त ह य व य य उपय ग करन क लए आश यत ह वह आ त क म ल प स प र क उ य स रखत ह ; (ग) इस रप ट क ज न व ल अव ध क प त ब रह म ह क भ तर वस ल करन क य श क ज त ह ; और (घ) यह र कड़ य र कड़ क समत य ह जब तक यह प रवत न करन क लए य रप ट कए ज न व ल त र ख क प त कम स कम ब रह म स क लए द य व क नबट न क य ग करन क लए तब धत ह अ य सभ आ तय अन वत प म वग क त ह ग 2 च लन च र कड़ य समत य र कड़ म उनक वस ल ज न और स करण क लए आ तय क अज न क म य क समय ह जह स म य च लन च द शत नह कय ज सकत ह, यह ब रह म स क अव ध ह ग

6 6 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II SEC 3(i)] 3 द य व च ल प म वग क त ह ग जब- (क) इस स म य च लन च म नपट ए ज न क य श क ज त ह (ख) यह प र कए ज न क उ य स ध रत ह (ग) इस रप ट कए ज न व ल त र ख क प त ब रह म स क भ तर नपट य ज न श य ह य (घ) क पन रप ट क ज न व ल त र ख क प त कम स कम ब रह म स क लए द य व क नपट न स भ अशत अ धक र रखत ह द य व क नब धन ज क तल खन क वक प पर स य लखत क म इसक वग करण क भ व नह करत, क र इसक नपट न क प रण म ह सकत ह अ य सभ द य व अन वत प म वग क त ह ग 4 प र म लए ज न य य क प म वग क त कय ज एग य द यह ब च गए म ल क ल ख पर श य रकम य क रब र क स म य अन म म द ज न व ल स व क स ब ध म ह 5 स द य सद य प र क प म वग क त कय ज एग य द वह खर द गए म ल क ल ख पर श य रकम य क रब र क स म य अन म म क गई स व क स ब ध म ह 6 क पन ल ख क ट प णय म न ल खत कट कर ग - क ग र च ल आ तय I स प, स य और उप कर (i) वग करण न न स र कय ज एग - (क) (ख) (ग) (घ) (ङ) (च) (छ) (ज) भ म भवन प रय जन और उप कर फन चर और फ सचर य न क य लय उप कर व हक प रय जन अ य ( क त व न द कर ) (ii) प क आ तय क आ तय क य क ण क अ तग त प थक प स वग क त कय ज एग (iii) रप टग अव ध क र भ और अ त म प र सम वय और अ य समझ त र य ग, नपट न अ ध हण दश न व ल य क ण क आ तय क क ल और नवल र श क एक सम वय और स ब धत अवम यन और त न कस न/ नर करण क प थक II व नध न स प III सदभ व प स कट कय ज एग रप टग अव ध क र भ और अ त म प र सम वय और अ य समझ त र य ग, नपट न अ ध हण दश न व ल य क ण क आ तय क क ल और नवल र श क एक सम वय और स ब धत अवम यन और त न कस न/ नर करण क प थक प स कट कय ज एग रप टग अव ध क र भ और अ त म स वन क क ल और नवल र श क य ग, न कस न नपट न और अ य समझ त क दश न व ल एक सम वय IV अ य अम त आ तय

7 ¹Hkkx IIµ[kM 3(i)º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kjk 7 (i) वग करण न न स र कय ज एग - (क) (ख) (ग) ड/ डम क क य टर स टव यर म त ल शखर और क शन श ष क (घ) खनन अ धक र (ङ) त ल य धक र, प ट ट, अ य ब क स पद अ धक र, स व ए और च लन अ धक र (च) न ख, स, म डल, डज इन और ट ट इप (छ) अऩ य और च इज (ज) अ य ( क र क उ ल ख कर ) (ii) रप टग अव ध क र भ और अ त पर क रब र स य जन और य ग, नपट न अ ध हण अ य सम य जन तथ स ब धत अप करण और त न कस न / त य क म यम स ज ड नपट न, अज न द शत करन व ल य क वग क आ तय क सकल और क ल रकम क सम वय V व हक प रय जन क अ त र ज वक आ तय रप टग अव ध क र भ और अ त म प र सम वय और अ य समझ त र य ग, नपट न, अ ध हण दश न व ल य क ण क आ तय क र श क एक सम वय क प थक प स कट कय ज एग VI व नध न (i) व नध न क न न स र वग क त कय ज एग - (क) स य लखत म व नध न; (ख) अ धम न श यर म व नध न; (ग) सरक र य स तभ तय म व नध न (घ) डब चर य ब धप म व नध न (ङ) प र प रक न धय म व नध न (च) भ ग द र फम म व नध न (छ) अ य व नध न ( क त व न द कर ) य क वग करण क अध न नग मत नक य क न म क य र यह दश त ए क य ऐस नक य (i) समन ष ग (ii) सहय ग (iii) स य उप म य (iv) स र चत उप म ह जसम व नध न कय गय ह और ऐस य क नग मत म (उन व नध न क प थक प स द शत करत ए ज भ गत स द ह ) भ ग द र फम म व नध न म फम क न म उनक भ ग द र क न म, क ल प ज और य क भ ग द र क श यर क स थ प थक प स दए ज ए ग (ii) न ल खत क भ कट करण कय ज एग - (क) क ट कए गए व नध न क सकल र श और उसक ब ज र म य; (ख) क ट नह कए गए व नध न क सकल रकम; और (ग) व नध न क म य म ह न क औसत र श; VII प र य (i) प र य न न स र उप वग क त कए ज ए ग -

8 8 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II SEC 3(i)] (क) तभ त अ छ समझ गय (ख) अ तभ त अ छ समझ गय (ग) श क पद (ii) (iii) अ य और श क पद ऋण क लए भ क स स गत श ष क तहत प थक प स कट करण कय ज एग क पन क नद शक य अ य अ धक रय र य उनम स क ई भ अक ल य अ य कस क स थ स म हक प स अथव फम य नज क प नय जसम मश क ई नद शक स झ द र ह य एक नद शक य सद य र बक य ऋण क अलग स उ ल ख कय ज एग VIII उध र (i) उध र क न न स र वग क त कय ज एग - (क) तभ त जम ए ; (ख) स ब धत प क उध र (उसक ववरण द त ए) ; (ग) अ य उध र ( क र क उ ल ख कर ) (ii) उपय क भ प थक प स न न स र उप वग क त कय ज एग - (क) तभ त, अ छ समझ गय ; (ख) अ तभ त, अ छ समझ गय ; (ग) श क पद (iii) अ य और श क पद ऋण क लए भ क स स गत श ष क तहत प थक प स कट करण कय ज एग (iv) क पन क नद शक य अ य अ धक रय र य उनम स क ई भ अक ल य अ य कस क स थ स म हक प स उध र अथव फम य नज क प नय जसम मश क ई नद शक स झ द र ह य एक नद शक य सद य र बक य र श क अलग स उ ल ख कय ज एग IX ब रह मह न स अ धक प रप ब क जम क अ य व य आ तय क अ तग त कट करण कय ज एग ; X अ य ग र च ल आ तय : अ य ग र च ल आ तय न न स र वग क त क ज ए ग - (i) प ज अ म; अथव (ii) प ज अ म क अल व अ म 1 प ज अ म क अल व अ म क न न स र वग क त कय ज एग - (क) तभ त जम ए ; (ख) स ब धत प क अ म (उसक ववरण द त ए) ; (ग) अ य अ म ( क र क उ ल ख कर ) 2 क पन क नद शक अथव अ य अ धक रय अथव उनम स कस क एकल प म अथव अ य य क स थ स य प स दय गय अ म अथव फम य इव ट क प नय जसम क ई नद शक मश भ ग द र अथव क ई नद शक अथव सद य ह, क अ म अलग स क थत क ज ए, य द ऐस अ म स गत भ रत य ल ख म नक क अऩ स र कस व य आ त क क त क ह, और इ ह उनक व य आ तय क अध न अलग स कट कय ज ए (iii) अ य ( क र क उ ल ख कर ) (ख) च ल आ तय 1 म ल स च

9 ¹Hkkx IIµ[kM 3(i)º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kjk 9 (i) म ल स च न न स र वग क त क ज एग - (क) क म ल; (ख) च ल क य ; (ग) त य र म ल; (घ) भ ड र म ल ( प र क लए उप जत म ल क स ब ध म ); (ड़) भ ड रण और अ त र ; (च) फ टकर औज र; (छ) अ य ( क र क उ ल ख कर ) (ii) म ग थ म ल क म ल स च क स स गत उप श ष क अ तग त कट करण कय ज एग (iii) म य कन क तर क क उ ल ख कय ज एग II व नध न (i) व नध न न न स र वग क त कय ज एग - (क) स य लखत म व नध न; (ख) अ धम न श यर म व नध न; (ग) सरक र य य स तभ तय म व नध न (घ) डब चर य ब धप म व नध न (ङ) प र प रक न धय म व नध न (च) भ ग द र फम म व नध न (छ) अ य व नध न ( क त व न द कर ) य क वग करण क अ तग त जनम व नध न कय गय ह उन क रप र ट नक य क न म, (i) समन ष गय, (ii) सह यक, (iii) स य उ म, य (iv) स र चत उप म क ववरण और य क क रप र ट नक य म इस तरह कए गए व नध न क क र और स म क ववरण (आ शक प स च कत व नध न क प थक प स दश त ए) दय ज एग स झ द र फम म व नध न क कट करण फम क न म, उनक स झ द र क ल प ज और य क स झ द र क श यर स हत कय ज एग (ii) न ल खत क भ कट करण कय ज एग - III प र य (क) क ट कए गए व नध न क सकल र श और उसक ब ज र म य; (ख) क ट नह कए गए व नध न क सकल रकम; और (ग) व नध न क म य म ह न क औसत र श; (i) प र य न न स र उप वग क त कए ज ए ग - (क) तभ त अ छ समझ गय (ख) अ तभ त अ छ समझ गय (ग) श क पद (ii) ड ब त और स द हप ण ऋण क लए छ ट क स ब धत श ष क तहत प थक प स कट करण कय ज एग

10 10 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II SEC 3(i)] (iii) क पन क नद शक य अ य अ धक रय र य उनम स क ई भ अक ल य अ य कस क स थ स म हक प स बक य ऋण अथव फम य नज क प नय जसम मश क ई नद शक स झ द र ह य एक नद शक य सद य र बक य ऋण क अलग स उ ल ख कय ज एग IV नकद और नकद समत य नकद और नकद समत य न न स र वग क त कए ज ए ग - (क) (ख) (ग) (घ) ब क म अ धश ष (नकद और नकद समत य); ह तगत च क, ट ह तगत नकद अ य ( क त व न द कर ) V उध र (i) उध र क न न स र वग क त कय ज एग - (क) तभ त जम ए ; (ख) स ब धत प क उध र (उसक ववरण द त ए) ; और (ग) अ य उध र ( क त व न द कर ) (ii) उपय क भ प थक प स न न स र उप वग क त कय ज एग - (क) तभ त अ छ समझ गय (ख) अ तभ त अ छ समझ गय (ग) श क पद (iii) ड ब त और स द हप ण उध र क लए छ ट क स ब धत श ष क तहत प थक प स कट करण कय ज एग (iv) क पन क नद शक य अ य अ धक रय र य उनम स क ई भ अक ल य अ य कस क स थ स म हक प स बक य उध र अथव फम य नज क प नय जसम मश क ई नद शक स झ द र ह य एक नद शक य सद य र बक य र श क अलग स उ ल ख कय ज एग VI अ य च ल आ तय ( क त व न द कर ): यह एक सव सम व श श ष क ह उन आ तय क क ई अ य ण, ज च ल आ तय क उपय नह ह, क श मल करत ह अ य च ल आ तय क न न स र वग क त कय ज एग - (i) प ज अ म क अल व अ म- 1 प ज अ म क अल व अ म क न न स र वग क त कय ज एग - (क) तभ त जम ए ; (ख) स ब धत प क अ म (उसक ववरण द त ए) ; (ग) अ य अ म ( क त व न द कर ) 2 क पन क नद शक य अ य अ धक रय क य उनम स क ई भ अक ल य अ य कस क स थ स म हक प स द गई अ म र श अथव फम य नज क प नय जसम मश क ई नद शक स झ द र ह य एक नद शक य सद य क द गई अ म र श क अलग स उ ल ख कय ज एग (ii) अ य ( क त व न द कर ) (ग) नगद और ब क अ ध य: नगद और ब क अ धश ष क स ब ध म न ल खत कट करण कय ज एग - (क) ब क म अ ध य (उद हरण क लए अद ल भ श) क प थक प स उ ल ख कय ज एग

11 ¹Hkkx IIµ[kM 3(i)º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kjk 11 (ख) उध र, ग र ट अ य स प द ग क व म जन र श य तभ त क प म ब क क प स अ ध य क प थक प स कट करण कय ज एग (ग) नगद और ब क अ ध य क म मल म य वत न प ब दय य द क ई ह, क अलग स उ ल ख कय ज एग (घ) स य : I स य श यर प ज स य श यर प ज क य क ण क लए- (क) धक त श यर क स य और र श; (ख) ज र, अ भद और प ण प स च कत तथ अ भद पर त प ण प स नह च कत श यर क स य ; (ग) तश यर क अ कत म य; (घ) इस अव ध क र भ म और अ त म बक य श यर क स य क एक सम ध न; (ङ) ल भ श क वतरण और प ज क प न भ गत न पर नय ण स हत श यर क य क ण स स ब धत अ धक र, अ धम न और नय ण; (च) नज क पन र य म य नय क पन र नय क पन म य क वग क श यर जसम सम प स नय क पन क समन ष ग य सह यक य म य नय क पन क श यर श मल ह : (छ) क पन म प च तशत स अ धक श यर रखन व ल य क श यर ध रक क श यर क स य व न द करन ; (ज) वक प और स वद अथव श यर क ब क तब त अथव व व नध न क तहत ज र करन क लए आर त श यर, जसम शत एव र श स म लत ह (झ) त लनप त य र ह न क त र ख स त र त प व क त र ख स प च वष क अव ध क लए स वद क अन स र बन नकद भ गत न क प ण प स द श यर क प म आ ब टत श यर क सम स य और वग ; ब नस श यर क म यम स प ण प स द श यर क प म आब टत श यर क सम स य और वग ; और व पस ल ए श यर क क ल स य और वग (ञ) अवर ह म म सबस प र न त र ख स नकटतम त र ख स हत ज र क गई, कस तभ त क अव ध जस स य श यर म प त रत कय ज सक (ट) अद क ल ( नद शक और अ धक रय र अद क ल क क ल म य दश य गय ह ) (ठ) समप त श यर (म ल प स द र श) II अ य स य (i) ट पण म अ य आर त क न ल खत प स वग क त कय ज एग (क) प ज तद न आर त; (ख) डब चर तद न आर त; (ग) श यर वक प बक य ख त ; और (घ) अ य ( य क आर त क क त और उ य और उसम न हत र श बत ए); (अ तम त लनप स य क प रवध न और कट त क य क व न द श ष क तहत दश य ज न ह ) (ii) तध रत आय अ ध य दश त ह अथ त स य म बदल व क ववरण म स स गत क लम क अ ध य; (iii) वश ष प स नध रत व नध न क त न ध व करन व ल आर त म इसक त न ध व क क रण बत य ज एग ; और

12 12 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II SEC 3(i)] (iv) ल भ एव ह न क ववरण म न म श ष क तध रत आय श ष क तहत नक र मक आ कड़ क प म दश य ज एग उस क र तध रत आय क ऋण श ष क सम य जत करन क प त अ य स य क अ ध य, य द क ई ह, क अ य स य श ष क तहत दश य ज एग, भल ह इसक प रण म आ कड़ नक र मक ह (v) अ य स य उपश ष क तहत, य क मद क क त और र श क कट करण कय ज एग (ड़) ग र च ल द य व I उध र र शय : (i) उध र र शय क न ल खत प स वग क त कय ज एग - (क) ब ड अथव डब चर (ख) मय द ऋण I ब क स II अ य प टय स (ग) आ थ गत भ गत न द य व (घ) जम (ड़) स ब धत प टय स ऋण (च) व य प ब यत क द घ व ध प रप (छ) म त व य लखत म द य व घटक (ज) अ य ऋण ( क त व न द कर ) (ii) उध र र शय क तभ त और अ तभ त प म उप-वग क त कय ज एग य क म मल म तभ त क क त क प थक प स व न द कय ज एग (iii) जह ऋण क नद शक य अ य र ग र ट द न क गई ह, वह य क श ष क तहत ऐस ऋण क क ल र श क कट करण कय ज एग (iv) ब ड अथव डब चर ( तद न य प तरण, ज स भ म मल ह क य ज दर और य र स हत) क थम तद न य प तरण त थ ज स भ म मल ह, स श करत ए प रप य प तरण क अवर ह म म प कय ज एग य द ब ड अथव डब चर क त म क ज सकत ह त थम द य क त क त र ख क इसक प रप त क त र ख म न ज एग (v) कस तद य ब ड अथव डब चर क य र जसक लए क पन क प स उस प न ज र करन क श ह, क कट करण कय ज एग (vi) मय द ऋण और अ य ऋण क प न अद यग क शत क प कय ज एग और (vii) उध र र शय क प न अद यग क लए त लनप म द गई त र ख क थ त क अन स र च क क अव ध एव र श क य क म मल म प थक प स व न द कय ज एग II उपब ध र श क न ल खत प स वग क त कय ज एग (क) कम च रय क हत क लए उपब ध (ख) अ य ( क त व न द कर ) III अ य ग र च ल द य व (क) अ म; और (ख) अ य ( क त व न द कर )

13 ¹Hkkx IIµ[kM 3(i)º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kjk 13 च च ल द य व I उध र र शय (i) उध र र शय क न ल खत प स वग क त कय ज एग (क) म ग क अऩ स र तद य ऋण I ब क स II अ य प टय स (ख) स ब धत प टय स ऋण (ग) जम ए (घ) अ य ऋण ( क त व न द कर ) (ii) उध र क आग तभ त और अ तभ त क प म उपवग क त कय ज एग तभ त क क त क भ य क म मल म प थक प स व न द कय ज एग (iii) जह ऋण क लए नद शक य अ य र ग रट द गई ह त ऐस ऋण क स क लत र श क य क श ष क अ तग त प थक प स व न द कय ज एग (iv) ऋण और य ज क प नभ गत न म त लनप क त र ख पर लग त र डफ ट क रकम और उसक अव ध य क दश म प थक प स व न द क ज एग II अ य व य द य व: अ य व य द य व क न न स र वग क त कय ज एग - (क) द घ व ध ऋण क वत म न प रप त ; (ख) व य प ब यत क वत म न प रप त ; (ग) भ त य ज; (घ) अद ल भ श; (ड़) तभ तय क आब टन क लए आव दन र श जस व पस कय ज सक और उस पर भ त य ज; (च) अद प रप जम और उस पर भ त य ज: और (ज) अ य ( क त व न द कर ) द घ व ध ऋण एक क र क उध र र श ह जसक अव ध उसक श आत क समय 12 मह न स अ धक ह III अ य च ल द य व: इन र शय क न न स र वग क त कय ज एग - (क) अ म म र ज व; (ख) अ य अ म ( क त प कर ); (ग) अ य ( क त व न द कर ); IV उपब ध इन र शय क न न स र वग क त कय ज एग (i) कम च र हत क लए उपब ध (ii) अ य ( क त व न द कर )

14 14 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II SEC 3(i)] (छ) आ तय क सम ह जस ब क प म वग क त कय गय ह और ग र च ल आ तय जस ब क प म वग क त कय गय ह, क स थ ज ड़ द य व क त त करण स स गत भ रत य ल ख कन म नक (इ डएएस) क अऩ स र ह ग (ज) आक मक द य व और तब त (उपब ध न कए ज न क स म तक) (i) आक मक द य व क न न स र वग क त कय ज एग ; (क) ऋण क प म अ भ व क त न कए गए क पन क व द व (ख) व य ग रट र हत अ य ग रट (ग) अ य र श जसक लए क पन आक मक प स द य ह (ii) तब त क न न स र वग क त कय ज एग ; (क) प ज ल ख पर न प दत कए ज न स श ष और उपब ध नह क गई स वद क लत रकम (ख) श यर और अ य भ गत स द व नध न पर अन त द य व (ग) अ य तब त ए ( क त व न द कर ) (झ) इस अव ध क लए स य और अ धम न श यरध रक क वत रत क ज न व ल त वत ल भ श क र श और त श यर स ब धत र श क प थक प स दश य ज एग अ धम न श यर पर थर स चय ल भ श क बक य र श क भ प थक प स दश य ज एग ( ) य द कस व श उ य क लए त य र क गई तभ तय क ज र करत समय यह प य गय क त लनप क त र ख तक उस व श उ य क लए स प ण र श य उसक एक ह स य ग म नह ल य गय ह त ट पण क म यम स यह स चत कय ज एग क उस अ य र श क क स य ग म ल य गय थ य उसक व नध न क स कय गय 7 य द क ई क पन अन दश त स ल ख कन न त ल ग करत ह य व य ववरण क मद क प न वतरण त य र करत ह य जब वह क पन अपन व य ववरण म मद क प न वग क त करत ह त क पन अपन त लनप म त त क गई सबस पहल त लन मक अव ध क श आत क त लनप स ल कर ग 8 आब टन क लए ल बत श यर आव दन र श क स स गत भ रत य ल ख कन म नक क अन स र स य य द य व म वग क त कय ज एग ऐस श यर आवदन र श जसक व पस नह क ज सकत क स य श ष क तहत दश य ज एग और ऐस श यर आव दन र श जसक व पस क ज सकत ह क अ य व य द य व क तहत दश य ज एग 9 अ धम न श यर, जसम ज र ह न पर मयम क स स गत भ रत य ल ख कन म नक क आव यकत क अऩ स र स य य द य व क प म वग क त कय ज एग त न स र स स गत स य य द य व क वग पर ल ग ह न स ब ध कट करण और आव यक त त करण क आव यक प रवत न स हत अ धम न श यर पर ल ग कय ज एग उद हरण थ, तद य अ धम न श यर क उध र र श क प म ग र च ल द य व क तहत वग क त और त त कय ज एग और ऐस उध र र शय पर ल ग ह न व ल कट करण आव यकत क आव यक प रवत न स हत तद य़ अ धम न श यर पर ल ग कय ज एग 10 स य व य लखत ज स प रवत न य डब चर जस स स गत भ रत य ल ख कन म नक क आव यकत क अऩ स र स य और द य व घटक म वभ जत कय गय ह, क स ब धत स य और द य व श ष क तहत वग क त और त त कय ज एग 11 नय मक आ थ गत ख त श ष क स गत भ रत य ल ख कन म नक क अऩ स र त लनप म त त कय ज एग क पन क न म भ ग-II ल भ और ह न क ववरण क अव ध क द र न ल भ और ह न क ववरण ( पए म ) य र ट पण स य च ल रप टग अव ध क लए आ कड़ प व रप टग अव ध क लए आ कड़ I II च लन स र ज व अ य आय

15 ¹Hkkx IIµ[kM 3(i)º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kjk 15 III IV क ल आय (I+II) य य स म क ल गत ट क ईन ड क खर द त य र म ल, ट क-इन- ड और च ल क य क स च म बदल व कम च र हत य व ल गत अवम यन एव अप करण य अ य य क ल य (IV) V अस ध रण मद और कर क प व ल भ अथव ह न (I-IV) VI व श मद VII VIII कर क प व ल भ अथव (ह न) (V-VI) कर य (1) वत म न कर (2) आ थ गत कर IX X XI XII XIII XIV नर तर च लन क अव ध क लए ल भ (ह न) (VII-VIII) अ नर तर च लन स ल भ अव ध क लए (ह न) अ नर तर च लन क कर य अ नर तर च लन (कर क ब द) (X-XI) स ल भ अथव (ह न) (IX+XII) क अव ध क लए ल भ अथव (ह न) अ य पक आय क(i) वह मद ज ह ल भ य ह न म प न वग क त नह कय ज एग (ii) उन मद स स ब धत आय कर, ज ह ल भ य ह न म प न वग क त नह कय ज एग (ख) (i) वह मद ज ह ल भ य ह न म प न वग क त कय ज एग (ii) उन मद स स ब धत आयकर ज ह ल भ य ह न म प न वग क त कय ज एग XV XVI (XIII+XIV) क अव ध क लए क ल पक आय ( जसम इस अव ध क लए ल भ(ह न) और अ य पक आय स म लत ह ) त स य श यर आय ( नर तर च लन क लए) (1) म लभ त (2) तरल क त XVII त स य श यर आय (अ नर तर च लन क लए) (1) म लभ त (2) तरल क त

16 16 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II SEC 3(i)] XVIII त स य श यर आय ( नर तर एव अ नर तर च लन क लए) (1) म लभ त (2) तरल क त व य ववरण स स ल ट प णय क द ख ट पण - ल भ और ह न ववरण क त य र करन क लए स म य अन द श 1 इस भ ग क वध न आय ए व य ख त पर उस क र ल ग ह ग ज स क वह ल भ और ह न ववरण पर ल ग ह त ह 2 ल भ और ह न क ववरण म न ल खत क श मल कय ज एग (1) इस अव ध क लए ल भ य ह न (2) इस अव ध क लए अ य पक आय क ल पक आय उपय (1) और (2) क य ग ह 3 प रच लन स र ज व क ट पण म प थक प स कट कय ज एग (क) उ प द क ब ( जसम उ प द श क स म लत ह ) (ख) स व क व य; और (ग) अ य प रच लन र ज व; 4 व ल गत : व ल गत क न न स र वग क त कय ज ए (क) य ज (ख) ल भ श म य अ धम न श यर पर (ग) व नमय अ तर क उध र ल गत क सम य जन म न गय ह (घ) अ य उध र ल गत ( क त व व न द कर ) 5 अ य आय: अ य आय न न स र वग क त क ज एग (क) य ज आय (ख) ल भ श आय (ग) अ य अ च लन आय ( नवल खच स ध ऐस आय म न ज ए ग ) (6) अ य पक आय क वग करण न म कय ज एग - (क) मद ज ल भ य ह न क प म प नवग क त नह ह ग (i) प नम य कन अ ध य म बदल व (ii) प रभ षत ल भ य जन क प नम पन (iii) स य लखत अ य पक आय क ज रए; (iv) उ चत म य बदल व ज व य द य व क वय क डट ज खम ज उ चत म य पर ल भ व ह न क ज रए ह त ह स ब धत ह (v) अ य पक आय क अ श एस शएट और स य उ म म उस स म तक ज ल भ य ह न क प म वग क त नह क ज सकत ह (vi) अ य ( क त व व न द कर ) (ख) मद ज ल भ य ह न क प म प नवग क त क ज एग (i) वद श च लन क व य ववरण क अऩ व द म व नयम अ तर

17 ¹Hkkx IIµ[kM 3(i)º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kjk 17 (ii) ऋण लखत अ य पक आय क लए (iii) नकद बह व बच व म बच व ल खत म ल भ ह न क भ व भ ग (iv) अ य पक आय क ह स एस शएट एव स य उ म ज ल भ ह न क स म तक वग क त कय ज सक (v) अ य ( क त व व न द कर ) 7 अ त र स चन : क पन सम य और आय क स ब ध म ट पण, अ त र स चन क ज रए न ल खत मद क ख ल स कर ग - (क) कम च र फ यद य (प थक प स दश त ए (i) व तन एव मजद र (ii) भ व य न ध एव अ य न धय क अ भद य (iii) कम च रय क श यर आध रत भ गत न (iv) ट फ क य ण खच ); (ख) अव यण और मक अप करण य; (ग) आय य य क क ई मद ज च लन स र ज व स 1 तशत स अ धक ह य 1,00,0000 ह य ज भ उ तर ह ज स म य अन द श क ख ड 7 म क पन क व य ववरण क त य र करन ह त व व न द त क वच र थ क अ त र ह ; (घ) य ज आय (ड़) य ज य; (च) ल भ श आय; (छ) व नध न क ब पर नवल ल भ अथव ह न; (ज) नवल ल भ अथव ह न वद श म स वह र और अन व द पर (ज व य ल गत स भ म न गई ह ); (झ) ल ख पर क क भ गत न (क) ल ख पर क (ख) कर र पण म मल ह त (ग) क पन व ध म मल ह त ; (घ) अ य स व ह त (ड़) खच क तप त; (ञ) य द क पन ध र 135 क अ तग त आत ह त क रप र ट स म जक द य व क य कल प पर उपगत य क र श; और (ट) अस ध रण क त क मद क य र 8 व नय मक ल ख श ष म बदल व क स गत भ रत य ल ख म नक क अऩ स र ल भ ह न ववरण म त त कय ज एग भ ग III - सम कत व य ववरण त य र करन क लए स म य अऩ द श 1 जह क पन क सम कत व य ववरण त य र करन आव यक ह यथ सम कत त नलप, स य म बदल व क सम कत ववरण और सम कत ल भ ह न ववरण, क पन आव यक प रवत न स हत इस अन स च क आव यकत ज स क पन क त लनप, स य म बदल व क ववरण और ल भ ह न ववरण क लए आव यक ह क अन सरण कर ग इसक अ त र सम कत व य ववरण म स चन क ख ल स ल ग भ रत य ल ख म नक म व व न द आव यकत क अऩ स र ह ग ज क पन (भ रत य ल ख म नक ) नयम, 2015 क अ तग त अ धस चत कए गए ह जसम न ल खत श मल ह, अथ त - (i) ल भ य ह न ज ग र नय क य ज और म ल क व म क क रण ह ल भ ह न ववरण क त त अव ध क आब टन क प म ह ग इसक आग क ल पक आय ज ग र नय क य ज य म ल क व म क क रण ह क त त अव ध क आब टन क प म ल भ ह न ववरण म ह ग प व उ ल खत ख ल स क ल प क आय ह त स य म बदल व क ववरण म भ कए ज ए ग भ रत य ल ख म नक क आव यकत ह त ख ल स क अ त र प व उ ल खत ख ल स अ य पक आय क स ब ध म भ कए ज ए ग (ii) त लनप एव स य म बदल व, स य क भ तर क ववरण भ म ल क व म क स य स प थक प स त त कय ज एग (iii) स य तर क क य ग ह त व नध न क क रण बत न 2 सम कत व य ववरण म न ल खत अ त र स चन क प म ख ल स कय ज एग

18 18 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II SEC 3(i)] सम ह म नक य क न म नवल आ तय अथ त क ल ल भ य ह न म अ श अ य सम कत आय म क ल पक आय म आ तय घट ए क ल द य व श यर श यर सम कत नवल आ तय क % क प म र श सम कत ल भ य र श सम कत अ य पक र श क ल पक आय क % क र श ह न क % आय क % क प म क प म प म म ल अन ष गय भ रत य वद श सभ अऩ ष गय म ग र नय क य ज एस शएट (स य तर क क अऩ स र व नध न भ रत य वद श स य उ म ( व नध न स य तर क क अन स र) भ रत य 1 2 3

19 ¹Hkkx IIµ[kM 3(i)º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kjk 19 वद श क ल 3 सभ सह यक, एस शएट और स य उ म (च ह व भ रत य य वद श ह ) क सम कत व य ववरण म श मल कय ज एग 4 नक य, सभ सह यक, य एस शएट य स य उ म जसक सम कत व य ववरण म सम कत कय ज त ह क स च भ सम कत नह करन क क रण क स थ ख ल स करन ह ग [फ स 17/62/2015-स एलv] अमरद प सह भ टय, स य स चव न ट क पन अ ध नयम, 2013 क अन स च III अ ध नयम सआ 902 अ दन क क ज रए दन क क व आ MINISTRY OF CORPORATE AFFAIRS NOTIFICATION New Delhi, 6th April, 2016 GSR 404(E) In exercise of the powers conferred by sub section (1) of section 467 of the Companies Act, 2013 (18 of 2013), the Central Government hereby makes the following amendments to Schedule III of the said Act with effect from the date of publication of this notification in the Official Gazette, namely:- 2 In the Companies Act, 2013 (hereinafter referred to as the principal Act) in Schedule III, for the heading General instructions for preparation of Balance Sheet and Statements of Profit and Loss of a Company the following shall be substituted, namely:- Division I Financial Statements for a company whose Financial Statements are required to comply with the Companies (Accounting Standards) Rules, 2006 GENERAL INSTURCTIONS FOR PREPARATION OF BALANCE SHEET AND STATEMENT OF PROFIT AND LOSS OF A COMPANY 3 In the principal Act, in Schedule III, at the end, the following shall be inserted, namely:- Division II Financial Statements for a company whose financial statements are drawn up in compliance of the Companies (Indian Accounting Standards) Rules, 2015 GENERAL INSTURCTIONS FOR PREPARATION OF FINANCIAL STATEMENTS OF A COMPANY REQUIRED TO COMPLY WITH Ind AS 1 Every company to which Indian Accounting Standards apply, shall prepare its financial statements in accordance with this Schedule or with such modification as may be required under certain circumstances 2 Where compliance with the requirements of the Act including Indian Accounting Standards (except the option of presenting assets and liabilities in the order of liquidity as provided by the relevant Ind AS) as applicable to the companies require any change in treatment or disclosure including addition, amendment, substitution or deletion in the head or sub-head or any changes inter se, in the financial statements or statements forming part thereof, the same shall be made and the requirements under this Schedule shall stand modified accordingly 3 The disclosure requirements specified in this Schedule are in addition to and not in substitution of the disclosure requirements specified in the Indian Accounting Standards Additional disclosures specified in the Indian Accounting

vlk/kj.k izkf/dkj ls izdkf'kr

vlk/kj.k izkf/dkj ls izdkf'kr jftlvªh laö Mhö,yö&33004@99 REGD. NO. D. L.-33004/99 vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx II [k.m 3 mi&[k.m (i) PART II Section 3 Sub-section (i) izkf/dkj ls izdkf'kr PUBLISHED BY AUTHORITY la- 226] ubz fnyyh]

Részletesebben

vlk/kj. k izkf/dkj ls izdkf'kr

vlk/kj. k izkf/dkj ls izdkf'kr jftlvªh laö Mhö,yö&33004@99 REGD. NO. D. L. -33004/99 vlk/kj. k EXTRAORDINARY Hkkx II [k. M 3 mi&[k. M (i) PART II Section 3 Sub-section (i) izkf/dkj ls izdkf'kr PUBLISHED BY AUTHORITY la- 161] ubz fnyyh]

Részletesebben

vlk/kj.k izkf/dkj ls izdkf'kr

vlk/kj.k izkf/dkj ls izdkf'kr jftlvªh laö Mhö,yö&33004@99 REGD. NO. D. L.-33004/99 vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx III [k.m 4 PART III Section 4 izkf/dkj ls izdkf'kr PUBLISHED BY AUTHORITY la- 552] ubz fnyyh] lkseokj] fnlecj 31] 2018@ikS"k

Részletesebben

vlk/kj.k Hkkx III [k.m 4 izkf/dkj ls izdkf'kr अ धस चन न गप र, 29 अ त बर, 2018

vlk/kj.k Hkkx III [k.m 4 izkf/dkj ls izdkf'kr अ धस चन न गप र, 29 अ त बर, 2018 jftlvªh laö Mhö,yö&33004@99 REGD. NO. D. L.-33004/99 vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx III [k.m 4 PART III Section 4 izkf/dkj ls izdkf'kr PUBLISHED BY AUTHORITY la- 516] ubz fnyyh] eaxyokj] fnlecj 18] 2018@vxzgk;.k

Részletesebben

vlk/kj.k Hkkx II [k.m 3 mi&[k.m (i) izkf/dkj ls izdkf'kr

vlk/kj.k Hkkx II [k.m 3 mi&[k.m (i) izkf/dkj ls izdkf'kr jftlvªh laö Mhö,yö&33004@99 REGD NO D L-33004/99 vlk/kjk EXTRAORDINARY Hkkx II [km 3 mi&[km (i) PART II Section 3 Sub-section (i) izkf/dkj ls izdkf'kr PUBLISHED BY AUTHORITY la- 251] ubz fnyyh] cq/okj]

Részletesebben

vlk/kj.k izkf/dkj ls izdkf'kr

vlk/kj.k izkf/dkj ls izdkf'kr jftlvªh laö Mhö,yö&33004@99 REGD. NO. D. L.-33004/99 vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx III [k.m 4 PART III Section 4 izkf/dkj ls izdkf'kr PUBLISHED BY AUTHORITY la- 505] ubz fnyyh] lkseokj] fnlecj 17] 2018@vxzgk;.k

Részletesebben

jftlvªh laö REGD. NO. D. L /99 vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx III [k.m 4 PART III Section 4 izkf/dkj ls izdkf'kr PUBLISHED BY AUTHO

jftlvªh laö REGD. NO. D. L /99 vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx III [k.m 4 PART III Section 4 izkf/dkj ls izdkf'kr PUBLISHED BY AUTHO jftlvªh laö Mhö,yö&33004@99 REGD. NO. D. L.-33004/99 vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx III [k.m 4 PART III Section 4 izkf/dkj ls izdkf'kr PUBLISHED BY AUTHORITY la- 03] ubz fnyyh] 'kqøokj] tuojh 4] 2019@ikS"k

Részletesebben

vlk/kj.k izkf/dkj ls izdkf'kr

vlk/kj.k izkf/dkj ls izdkf'kr jftlvªh laö Mhö,yö&33004@99 REGD. NO. D. L.-33004/99 vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx III [k.m 4 PART III Section 4 izkf/dkj ls izdkf'kr PUBLISHED BY AUTHORITY la- 192] ubz fnyyh] lkseokj] ebz 9] 2016@oS'kk[k

Részletesebben

vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx II [k.m 3 mi&[k.m (ii) PART II Section 3 Sub-section (ii) izkf/dkj ls izdkf'kr PUBLISHED BY AUTHORITY

vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx II [k.m 3 mi&[k.m (ii) PART II Section 3 Sub-section (ii) izkf/dkj ls izdkf'kr PUBLISHED BY AUTHORITY jftlvªh laö Mhö,yö&33004@99 REGD. NO. D. L.-33004/99 vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx II [k.m 3 mi&[k.m (ii) PART II Section 3 Sub-section (ii) izkf/dkj ls izdkf'kr PUBLISHED BY AUTHORITY la. 1604] ubz fnyyh]

Részletesebben

vlk/kj.k izkf/dkj ls izdkf'kr

vlk/kj.k izkf/dkj ls izdkf'kr jftlvªh laö Mhö,yö&33004@99 REGD. NO. D. L.-33004/99 vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx II [k.m 3 mi&[k.m (i) PART II Section 3 Sub-section (i) izkf/dkj ls izdkf'kr PUBLISHED BY AUTHORITY la- 330] ubz fnyyh]

Részletesebben

vlk/kj.k izkf/dkj ls izdkf'kr

vlk/kj.k izkf/dkj ls izdkf'kr jftlvªh laö Mhö,yö&33004@99 REGD. NO. D. L.-33004/99 vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx II [k.m 3 mi&[k.m (i) PART II Section 3 Sub-section (i) izkf/dkj ls izdkf'kr PUBLISHED BY AUTHORITY la- 1045] ubz fnyyh]

Részletesebben

vlk/kj.k izkf/dkj ls izdkf'kr

vlk/kj.k izkf/dkj ls izdkf'kr jftlvªh laö Mhö,yö&33004@99 REGD. NO. D. L.-33004/99 vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx II [k.m 3 mi&[k.m (i) PART II Section 3 Sub-section (i) izkf/dkj ls izdkf'kr PUBLISHED BY AUTHORITY la- 826] ubz fnyyh]

Részletesebben

vlk/kj.k izkf/dkj ls izdkf'kr अ ध स चन

vlk/kj.k izkf/dkj ls izdkf'kr अ ध स चन jftlvªh laö Mhö,yö&33004@99 REGD. NO. D. L.-33004/99 vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx II [k.m 3 mi&[k.m (ii) PART II Section 3 Sub-section (ii) izkf/dkj ls izdkf'kr PUBLISHED BY AUTHORITY la- 861] ubz fnyyh]

Részletesebben

vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx II [k.m 3 mi&[k.m (i) PART II Section 3 Sub-section (i) izkf/dkj ls izdkf'kr PUBLISHED BY AUTHORITY

vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx II [k.m 3 mi&[k.m (i) PART II Section 3 Sub-section (i) izkf/dkj ls izdkf'kr PUBLISHED BY AUTHORITY jftlvªh laö Mhö, yö&33004@99 REGD. NO. D. L.-33004/99 vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx II [k.m 3 mi&[k.m (i) PART II Section 3 Sub-section (i) izkf/dkj ls izdkf'kr PUBLISHED BY AUTHORITY la- 632] ubz fnyyh]

Részletesebben

vlk/kj.k izkf/dkj ls izdkf'kr

vlk/kj.k izkf/dkj ls izdkf'kr jftlvªh laö Mhö,yö&33004@99 REGD. No. D. L.-33004/99 vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx II [k.m 3 mi&[k.m (i) PART II Section 3 Sub-section (i) izkf/dkj ls izdkf'kr PUBLISHED BY AUTHORITY la- 612] ubz fnyyh]

Részletesebben

vlk/kj.k izkf/dkj ls izdkf'kr स श धन अ धस चन

vlk/kj.k izkf/dkj ls izdkf'kr स श धन अ धस चन jftlvªh laö Mhö,yö&33004@99 REGD. NO. D. L.-33004/99 vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx III [k.m 4 PART III Section 4 izkf/dkj ls izdkf'kr PUBLISHED BY AUTHORITY la- 139] ubz fnyyh] lkseokj] vizsy 29] 2019@oS'kk[k

Részletesebben

vlk/kj.k स चव लय अ धस चन

vlk/kj.k स चव लय अ धस चन jftlvªh laö Mhö,yö&33004@99 REGD. NO. D. L.-33004/99 vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx II [k.m 3 mi&[k.m (i) PART II Section 3 Sub-section (i) izkf/dkj ls izdkf'kr PUBLISHED BY AUTHORITY la. 234] ubz fnyyh]

Részletesebben

vlk/kj.k Hkkx II [k.m 3 mi&[k.m (ii) izkf/dkj ls izdkf'kr अ धस चन

vlk/kj.k Hkkx II [k.m 3 mi&[k.m (ii) izkf/dkj ls izdkf'kr अ धस चन jftlvªh laö Mhö,yö&33004@99 REGD. NO. D. L.-33004/99 vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx II [k.m 3 mi&[k.m PART II Section 3 Sub-section izkf/dkj ls izdkf'kr PUBLISHED BY AUTHORITY la- 1106] ubz fnyyh] 'kqøokj]

Részletesebben

vlk/kj.k izkf/dkj ls izdkf'kr

vlk/kj.k izkf/dkj ls izdkf'kr jftlvªh laö Mhö,yö&33004@99 REGD. NO. D. L.-33004/99 vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx III [k.m 4 PART III Section 4 izkf/dkj ls izdkf'kr PUBLISHED BY AUTHORITY la- 224] ubz fnyyh] c`glifrokj] twu 27] 2019@

Részletesebben

vlk/kj.k izkf/dkj ls izdkf'kr

vlk/kj.k izkf/dkj ls izdkf'kr jftlvªh laö Mhö,yö&33004@99 REGD. NO. D. L.-33004/99 vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx III [k.m 4 PART III Section 4 izkf/dkj ls izdkf'kr PUBLISHED BY AUTHORITY la- 157] ubz fnyyh] c`glifrokj] vçsy 28] 2016@cS'kk[k

Részletesebben

vlk/kj.k izkf/dkj ls izdkf'kr

vlk/kj.k izkf/dkj ls izdkf'kr jftlvªh laö Mhö,yö&33004@99 REGD. NO. D. L.-33004/99 vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx II [k.m 3 mi&[k.m (i) PART II Section 3 Sub-section (i) izkf/dkj ls izdkf'kr PUBLISHED BY AUTHORITY la- 174] ubz fnyyh]

Részletesebben

vlk/kj.k izkf/dkj ls izdkf'kr अ धस चन

vlk/kj.k izkf/dkj ls izdkf'kr अ धस चन jftlvªh laö Mhö,yö&33004@99 REGD. NO. D. L.-33004/99 vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx II [k.m 3 mi&[k.m (i) PART II Section 3 Sub- (i) izkf/dkj ls izdkf'kr PUBLISHED BY AUTHORITY la- 253] ubz fnyyh] 'kqøokj]

Részletesebben

vlk/kj.k izkf/dkj ls izdkf'kr

vlk/kj.k izkf/dkj ls izdkf'kr jftlvªh laö Mhö,yö&33004@99 REGD. NO. D. L.-33004/99 vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx II [k.m 3 mi&[k.m (ii) PART II Section 3 Sub-section (ii) izkf/dkj ls izdkf'kr PUBLISHED BY AUTHORITY la- 2694] ubz fnyyh]

Részletesebben

vlk/kj.k izkf/dkj ls izdkf'kr 2018 आरब स. फ म. 389/201 (i) य व नयम वद श म ब ध (स म प र य वलयन) व नयम वल, 2018 कहल ए ग

vlk/kj.k izkf/dkj ls izdkf'kr 2018 आरब स. फ म. 389/201 (i) य व नयम वद श म ब ध (स म प र य वलयन) व नयम वल, 2018 कहल ए ग jftlvªh laö Mhö,yö&33004@99 REGD. NO. D. L.-33004/99 vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx II [k.m 3 mi&[k.m (i) PART II Section 3 Sub-section (i) izkf/dkj ls izdkf'kr PUBLISHED BY AUTHORITY la- 153] ubz fnyyh]

Részletesebben

vlk/kj.k izkf/dkj ls izdkf'kr

vlk/kj.k izkf/dkj ls izdkf'kr jftlvªh laö Mhö,yö&33004@99 REGD. NO. D. L.-33004/99 vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx II [k.m 3 mi&[k.m (i) PART II Section 3 Sub-section (i) izkf/dkj ls izdkf'kr PUBLISHED BY AUTHORITY la- 890] ubz fnyyh]

Részletesebben

vlk/kj.k izkf/dkj ls izdkf'kr

vlk/kj.k izkf/dkj ls izdkf'kr jftlvªh laö Mhö,yö&33004@99 REGD. NO. D. L.-33004/99 vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx II [k.m 3 mi&[k.m (ii) PART II Section 3 Sub-section (ii) izkf/dkj ls izdkf'kr PUBLISHED BY AUTHORITY la- 3077] ubz fnyyh]

Részletesebben

vlk/kj.k izkf/dkj ls izdkf'kr अ धस चन म बई, 26 म च, 2018 स. फ म 20(आर)(1)/2018-आरब (स श धन) व नयम वल, 2018

vlk/kj.k izkf/dkj ls izdkf'kr अ धस चन म बई, 26 म च, 2018 स. फ म 20(आर)(1)/2018-आरब (स श धन) व नयम वल, 2018 jftlvªh laö Mhö,yö&33004@99 REGD. No. D. L.-33004/99 vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx II [k.m 3 mi&[k.m (i) PART II Section 3 Sub-section (i) izkf/dkj ls izdkf'kr PUBLISHED BY AUTHORITY la- 179] ubz fnyyh]

Részletesebben

vlk/kj.k izkf/dkj ls izdkf'kr

vlk/kj.k izkf/dkj ls izdkf'kr jftlvªh laö Mhö,yö&33004@99 REGD. NO. D. L.-33004/99 vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx I [k.m 1 PART I Section 1 izkf/dkj ls izdkf'kr PUBLISHED BY AUTHORITY la- 208] ubz fnyyh] cq/okj] twu 13] 2018@T;s"B 23]

Részletesebben

vlk/kj.k izkf/dkj ls izdkf'kr

vlk/kj.k izkf/dkj ls izdkf'kr jftlvªh laö Mhö,yö&33004@99 REGD. NO. D. L.-33004/99 vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx II [k.m 3 mi&[k.m (i) PART II Section 3 Sub-section (i) izkf/dkj ls izdkf'kr PUBLISHED BY AUTHORITY la- 784] ubz fnyyh]

Részletesebben

vlk/kj.k izkf/dkj ls izdkf'kr

vlk/kj.k izkf/dkj ls izdkf'kr jftlvªh laö Mhö,yö&33004@99 REGD. NO. D. L.-33004/99 vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx II [k.m 3 mi&[k.m (ii) PART II Section 3 Sub-section (ii) izkf/dkj ls izdkf'kr PUBLISHED BY AUTHORITY la- 2396] ubz fnyyh]

Részletesebben

vlk/kj.k izkf/dkj ls izdkf'kr

vlk/kj.k izkf/dkj ls izdkf'kr jftlvªh laö Mhö,yö&33004@99 REGD. NO. D. L.-33004/99 vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx III [k.m 4 PART III Section 4 izkf/dkj ls izdkf'kr PUBLISHED BY AUTHORITY la- 134] ubz fnyyh] lkseokj] vizsy 22] 2019@oS'kk[k

Részletesebben

vlk/kj.k izkf/dkj ls izdkf'kr

vlk/kj.k izkf/dkj ls izdkf'kr jftlvªh laö Mhö,yö&33004@99 REGD. NO. D. L.-33004/99 vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx II [k.m 3 mi&[k.m (i) PART II Section 3 Sub-section (i) izkf/dkj ls izdkf'kr PUBLISHED BY AUTHORITY la- 397] ubz fnyyh]

Részletesebben

vlk/kj.k izkf/dkj ls izdkf'kr

vlk/kj.k izkf/dkj ls izdkf'kr jftlvªh laö Mhö,yö&33004@99 REGD. NO. D. L.-33004/99 vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx III [k.m 4 PART III Section 4 izkf/dkj ls izdkf'kr PUBLISHED BY AUTHORITY la- 184] ubz fnyyh] 'kqøokj] ebz 18] 2018@ os'kk[k

Részletesebben

vlk/kj.k izkf/dkj ls izdkf'kr अ धस चन आय-कर

vlk/kj.k izkf/dkj ls izdkf'kr अ धस चन आय-कर jftlvªh laö Mhö,yö&33004@99 REGD. NO. D. L.-33004/99 vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx II [k.m 3 mi&[k.m (i) PART II Section 3 Sub-section (i) izkf/dkj ls izdkf'kr PUBLISHED BY AUTHORITY la- 462] ubz fnyyh]

Részletesebben

vlk/kj.k izkf/dkj ls izdkf'kr

vlk/kj.k izkf/dkj ls izdkf'kr jftlvªh laö Mhö,yö&33004@99 REGD. NO. D. L.-33004/99 vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx II [k.m 3 mi&[k.m (i) PART II Section 3 Sub-section (i) izkf/dkj ls izdkf'kr PUBLISHED BY AUTHORITY la- 381] ubz fnyyh]

Részletesebben

vlk/kj.k izkf/dkj ls izdkf'kr अ धस चन

vlk/kj.k izkf/dkj ls izdkf'kr अ धस चन jftlvªh laö Mhö,yö&33004@99 REGD. NO. D. L.-33004/99 vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx III [k.m 4 PART III Section 4 izkf/dkj ls izdkf'kr PUBLISHED BY AUTHORITY la- 241] ubz fnyyh] cq/okj] tqykbz 10] 2019@ vk"kk

Részletesebben

vlk/kj.k izkf/dkj ls izdkf'kr

vlk/kj.k izkf/dkj ls izdkf'kr jftlvªh laö Mhö,yö&33004@99 REGD. NO. D. L.-33004/99 vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx II [k.m 3 mi&[k.m (ii) PART II Section 3 Sub-section (ii) izkf/dkj ls izdkf'kr PUBLISHED BY AUTHORITY la- 2857] ubz fnyyh]

Részletesebben

jftlvªh laö vlk/kj.k अ धस चन 2014 ह अ ध नयम स क पन अ ध नयम, 2013 (2013 क 18) अ भ त ह ; REGD. NO. D. L /99

jftlvªh laö vlk/kj.k अ धस चन 2014 ह अ ध नयम स क पन अ ध नयम, 2013 (2013 क 18) अ भ त ह ; REGD. NO. D. L /99 jftlvªh laö Mhö,yö&33004@99 REGD. NO. D. L.-33004/99 vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx II [k.m 3 mi&[k.m (i) PART II Section 3 Sub-section (i) izkf/dkj ls izdkf'kr PUBLISHED BY AUTHORITY la- 198] ubz fnyyh]

Részletesebben

vlk/kj.k izkf/dkj ls izdkf'kr अ धस चन नई द ल, 20 ज न, 2016 (अ). आयकर अ ध नयम, 1961 (1961 क 43) क ध र 295 क स थ प ठत ध र

vlk/kj.k izkf/dkj ls izdkf'kr अ धस चन नई द ल, 20 ज न, 2016 (अ). आयकर अ ध नयम, 1961 (1961 क 43) क ध र 295 क स थ प ठत ध र jftlvªh laö Mhö,yö&33004@99 REGD. NO. D. L.-33004/99 vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx II [k.m 3 mi&[k.m (ii) PART II Section 3 Sub-section (ii) izkf/dkj ls izdkf'kr PUBLISHED BY AUTHORITY la- 1538] ubz fnyyh]

Részletesebben

vlk/kj.k izkf/dkj ls izdkf'kr

vlk/kj.k izkf/dkj ls izdkf'kr jftlvªh laö Mhö, yö&33004@99 REGD. NO. D. L.-33004/99 vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx II [k.m 3 mi&[k.m (i) PART II Section 3 Sub-section (i) izkf/dkj ls izdkf'kr PUBLISHED BY AUTHORITY la- 904] ubz fnyyh]

Részletesebben

vlk/kj.k izkf/dkj ls izdkf'kr

vlk/kj.k izkf/dkj ls izdkf'kr jftlvªh laö Mhö,yö&33004@99 REGD. NO. D. L.-33004/99 vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx III [k.m 4 PART III Section 4 izkf/dkj ls izdkf'kr PUBLISHED BY AUTHORITY la- 58] ubz fnyyh] eaxyokj] iqjojh 13] 2018@ek?k

Részletesebben

vlk/kj.k izkf/dkj ls izdkf'kr

vlk/kj.k izkf/dkj ls izdkf'kr jftlvªh laö Mhö,yö&33004@99 REGD. NO. D. L.-33004/99 vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx II [k.m 3 mi&[k.m (i) PART II Section 3 Sub-section (i) izkf/dkj ls izdkf'kr PUBLISHED BY AUTHORITY la- 41] ubz fnyyh] eaxyokj]

Részletesebben

vlk/kj.k izkf/dkj ls izdkf'kr ( वत य स व ए वभ ग) अ धस चन

vlk/kj.k izkf/dkj ls izdkf'kr ( वत य स व ए वभ ग) अ धस चन jftlvªh laö Mhö,yö&33004@99 REGD. NO. D. L.-33004/99 vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx II [k.m 3 mi&[k.m (i) PART II Section 3 Sub-section (i) izkf/dkj ls izdkf'kr PUBLISHED BY AUTHORITY la- 510] ubz fnyyh]

Részletesebben

vlk/kj.k izkf/dkj ls izdkf'kr अ धस चन वभ ग म त र ख 1 फरवर, 2017 क स. स.क. न. 80(अ) क तहत त र ख 1 फरवर, 2017 क भ रत क

vlk/kj.k izkf/dkj ls izdkf'kr अ धस चन वभ ग म त र ख 1 फरवर, 2017 क स. स.क. न. 80(अ) क तहत त र ख 1 फरवर, 2017 क भ रत क jftlvªh laö Mhö,yö&33004@99 REGD. NO. D. L.-33004/99 vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx II [k.m 3 mi&[k.m (i) PART II Section 3 Sub-section (i) izkf/dkj ls izdkf'kr PUBLISHED BY AUTHORITY la- 918] ubz fnyyh]

Részletesebben

jftlvªh laö vlk/kj.k la- 296] ubz fnyyh] 'kqøokj] ebz 8] 18] 1937 REGD. NO. D. L /99

jftlvªh laö vlk/kj.k la- 296] ubz fnyyh] 'kqøokj] ebz 8] 18] 1937 REGD. NO. D. L /99 jftlvªh laö Mhö,yö&33004@99 REGD. NO. D. L.-33004/99 vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx II [k.m 3 mi&[k.m (i) PART II Section 3 Sub-section (i) izkf/dkj ls izdkf'kr PUBLISHED BY AUTHORITY la- 296] ubz fnyyh]

Részletesebben

vlk/kj.k izkf/dkj ls izdkf'kr

vlk/kj.k izkf/dkj ls izdkf'kr jftlvªh laö Mhö,yö&33004@99 REGD. NO. D. L.-33004/99 vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx II [k.m 3 mi&[k.m (i) PART II Section 3 Sub-section (i) izkf/dkj ls izdkf'kr PUBLISHED BY AUTHORITY la- 516] ubz fnyyh]

Részletesebben

vlk/kj.k izkf/dkj ls izdkf'kr

vlk/kj.k izkf/dkj ls izdkf'kr jftlvªh laö Mhö,yö&33004@99 REGD. NO. D. L.-33004/99 vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx II [k.m 3 mi&[k.m (i) PART II Section 3 Sub-section (i) izkf/dkj ls izdkf'kr PUBLISHED BY AUTHORITY la- 459] ubz fnyyh]

Részletesebben

vlk/kj.k izkf/dkj ls izdkf'kr

vlk/kj.k izkf/dkj ls izdkf'kr jftlvªh laö Mhö,yö&33004@99 REGD. NO. D. L.-33004/99 vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx III [k.m 4 PART III Section 4 izkf/dkj ls izdkf'kr PUBLISHED BY AUTHORITY la- 238] ubz fnyyh] lkseokj] twu 25] 2018@vk"kk

Részletesebben

vlk/kj.k izkf/dkj ls izdkf'kr

vlk/kj.k izkf/dkj ls izdkf'kr jftlvªh laö Mhö,yö&33004@99 REGD. NO. D. L.-33004/99 vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx III [k.m 4 PART III Section 4 izkf/dkj ls izdkf'kr PUBLISHED BY AUTHORITY la- 264] ubz fnyyh] c`glifrokj] tqykbz 25] 2019@Jko.k+

Részletesebben

vlk/kj.k izkf/dkj ls izdkf'kr अ धस चन

vlk/kj.k izkf/dkj ls izdkf'kr अ धस चन jftlvªh laö Mhö,yö&33004@99 REGD. NO. D. L.-33004/99 vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx III [k.m 4 PART III Section 4 izkf/dkj ls izdkf'kr PUBLISHED BY AUTHORITY la- 339] ubz fnyyh] c`glifrokj] flrecj 6] 2018@Hkknz

Részletesebben

jftlvªh laö vlk/kj.k Hkkx II [k.m 3 mi&[k.m (i) la- 180] ubz fnyyh] eaxyokj] vizsy 1] 11] 1936 अ धस चन

jftlvªh laö vlk/kj.k Hkkx II [k.m 3 mi&[k.m (i) la- 180] ubz fnyyh] eaxyokj] vizsy 1] 11] 1936 अ धस चन jftlvªh laö Mhö,yö&33004@99 REGD. NO. D. L.-33004/99 vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx II [k.m 3 mi&[k.m (i) PART II Section 3 Sub-section (i) izkf/dkj ls izdkf'kr PUBLISHED BY AUTHORITY la- 180] ubz fnyyh]

Részletesebben

vlk/kj.k izkf/dkj ls izdkf'kr अ धस चन

vlk/kj.k izkf/dkj ls izdkf'kr अ धस चन jftlvªh laö Mhö,yö&33004@99 REGD. NO. D. L.-33004/99 vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx II [k.m 3 mi&[k.m (i) PART II Section 3 Sub-section (i) izkf/dkj ls izdkf'kr PUBLISHED BY AUTHORITY la- 653] ubz fnyyh]

Részletesebben

vlk/kj.k izkf/dkj ls izdkf'kr

vlk/kj.k izkf/dkj ls izdkf'kr jftlvªh laö Mhö,yö&33004@99 REGD. NO. D. L.-33004/99 vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx II [k.m 3 mi&[k.m (i) PART II Section 3 Sub-section (i) izkf/dkj ls izdkf'kr PUBLISHED BY AUTHORITY la- 364] ubz fnyyh]

Részletesebben

vlk/kj.k izkf/dkj ls izdkf'kr

vlk/kj.k izkf/dkj ls izdkf'kr jftlvªh laö Mhö,yö&33004@99 REGD. NO. D. L.-33004/99 vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx II [k.m 3 mi&[k.m (ii) PART II Section 3 Sub-section (ii) izkf/dkj ls izdkf'kr PUBLISHED BY AUTHORITY la- 3065] ubz fnyyh]

Részletesebben

vlk/kj.k izkf/dkj ls izdkf'kr

vlk/kj.k izkf/dkj ls izdkf'kr jftlvªh laö Mhö,yö&33004@99 REGD. NO. D. L.-33004/99 vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx II [k.m 3 mi&[k.m (ii) PART II Section 3 Sub-section (ii) izkf/dkj ls izdkf'kr PUBLISHED BY AUTHORITY la- 225] ubz fnyyh]

Részletesebben

dated & ) Includes Amendments

dated & ) Includes Amendments dated 27-8-2002 & 3-11-2009 ) Includes Amendments jftlvªh laö Mhö,yö&33004@99 REGD. NO. D. L.-33004/99 vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx II [k.m 3 mi&[k.m (ii) PART II Section 3 Sub-section (ii) izkf/dkj

Részletesebben

vlk/kj.k izkf/dkj ls izdkf'kr

vlk/kj.k izkf/dkj ls izdkf'kr jftlvªh laö Mhö,yö&33004@99 REGD. NO. D. L.-33004/99 vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx I [k.m 1 PART I Section 1 izkf/dkj ls izdkf'kr PUBLISHED BY AUTHORITY la- 104] ubz fnyyh] eaxyokj] ekpz 27] 2018@pS=k 6]

Részletesebben

vlk/kj.k izkf/dkj ls izdkf'kr

vlk/kj.k izkf/dkj ls izdkf'kr jftlvªh laö Mhö,yö&33004@99 REGD. NO. D. L.-33004/99 vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx II [k.m 3 mi&[k.m (ii) PART II Section 3 Sub-section (ii) izkf/dkj ls izdkf'kr PUBLISHED BY AUTHORITY la- 3420] ubz fnyyh]

Részletesebben

क रप र ट क य म लय अ धस चन नई द ल, 6 मई, 2016 (1) और (2) क स थ प ठत ध र 399 र द श य क य ग करत ए क पन (र ज करण क य लय और

क रप र ट क य म लय अ धस चन नई द ल, 6 मई, 2016 (1) और (2) क स थ प ठत ध र 399 र द श य क य ग करत ए क पन (र ज करण क य लय और jftlvªh laö Mhö,yö&33004@99 REGD. NO. D. L.-33004/99 vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx II [k.m 3 mi&[k.m (i) PART II Section 3 Sub-section (i) izkf/dkj ls izdkf'kr PUBLISHED BY AUTHORITY la- 327] ubz fnyyh]

Részletesebben

vlk/kj.k izkf/dkj ls izdkf'kr अ धस चन

vlk/kj.k izkf/dkj ls izdkf'kr अ धस चन jftlvªh laö Mhö,yö&33004@99 REGD. NO. D. L.-33004/99 vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx II [k.m 3 mi&[k.m (i) PART II Section 3 Sub-section (i) izkf/dkj ls izdkf'kr PUBLISHED BY AUTHORITY la- 671] ubz fnyyh]

Részletesebben

vlk/kj.k izkf/dkj ls izdkf'kr

vlk/kj.k izkf/dkj ls izdkf'kr jftlvªh laö Mhö, yö&33004@99 REGD. NO. D. L.-33004/99 vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx II [k.m 3 mi&[k.m (ii) PART II Section 3 Sub-section (ii) izkf/dkj ls izdkf'kr PUBLISHED BY AUTHORITY la- 2987] ubz fnyyh]

Részletesebben

ubz fnyyh] 31 ekpz] 2014

ubz fnyyh] 31 ekpz] 2014 jftlvªh laö Mhö,yö&33004@99 REGD. NO. D. L.-33004/99 vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx II [k.m 3 mi&[k.m (i) PART II Section 3 Sub-section (i) izkf/dkj ls izdkf'kr PUBLISHED BY AUTHORITY la- 187] ubz fnyyh]

Részletesebben

vlk/kj.k izkf/dkj ls izdkf'kr

vlk/kj.k izkf/dkj ls izdkf'kr jftlvªh laö Mhö,yö&33004@99 REGD. NO. D. L.-33004/99 vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx II [k.m 3 mi&[k.m (i) PART II Section 3 Sub-section (i) izkf/dkj ls izdkf'kr PUBLISHED BY AUTHORITY la- 529] ubz fnyyh]

Részletesebben

vlk/kj.k अ धस चन अ य य 1 (क) "अ ध नयम" स ख न और ख नज ( वक स और व नयमन) अ ध नयम, 1957 (1957 क 67)

vlk/kj.k अ धस चन अ य य 1 (क) अ ध नयम स ख न और ख नज ( वक स और व नयमन) अ ध नयम, 1957 (1957 क 67) jftlvªh laö Mhö,yö&33004@99 REGD. NO. D. L.-33004/99 vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx II [k.m 3 mi&[k.m (i) PART II Section 3 Sub-section (i) izkf/dkj ls izdkf'kr PUBLISHED BY AUTHORITY la- 322] ubz fnyyh]

Részletesebben

vlk/kj.k izkf/dkj ls izdkf'kr

vlk/kj.k izkf/dkj ls izdkf'kr jftlvªh laö Mhö,yö&33004@99 REGD. NO. D. L.-33004/99 vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx II [k.m 3 mi&[k.m (i) PART II Section 3 Sub-section (i) izkf/dkj ls izdkf'kr PUBLISHED BY AUTHORITY la- 209] ubz fnyyh]

Részletesebben

vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx II [k.m 3 mi&[k.m (ii) PART II Section 3 Sub-section (ii) izkf/dkj ls izdkf'kr PUBLISHED BY AUTHORITY

vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx II [k.m 3 mi&[k.m (ii) PART II Section 3 Sub-section (ii) izkf/dkj ls izdkf'kr PUBLISHED BY AUTHORITY ¹Hkkx IIµ[k.M 3(ii)º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 1 jftlvªh laö Mhö,yö&33004@99 REGD. NO. D. L.-33004/99 vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx II [k.m 3 mi&[k.m (ii) PART II Section 3 Sub-section (ii) izkf/dkj ls

Részletesebben

vlk/kj.k Hkkx II [k.m 3 mi&[k.m (i) izkf/dkj ls izdkf'kr अ धस चन

vlk/kj.k Hkkx II [k.m 3 mi&[k.m (i) izkf/dkj ls izdkf'kr अ धस चन jftlvªh laö Mhö,yö&33004@99 REGD. NO. D. L.-33004/99 vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx II [k.m 3 mi&[k.m (i) PART II Section 3 Sub-section (i) izkf/dkj ls izdkf'kr PUBLISHED BY AUTHORITY la- 590] ubz fnyyh]

Részletesebben

izkf/dkj ls izdkf'kr

izkf/dkj ls izdkf'kr jftlvªh laö Mhö,yö&33004@99 REGD. NO. D. L.-33004/99 vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx II [k.m 3 mi&[k.m (i) PART II Section 3 Sub-section (i) izkf/dkj ls izdkf'kr PUBLISHED BY AUTHORITY la. 397] ubz fnyyh]

Részletesebben

vlk/kj.k Hkkx III [k.m 4 izkf/dkj ls izdkf'kr

vlk/kj.k Hkkx III [k.m 4 izkf/dkj ls izdkf'kr jftlvªh laö Mhö,yö&33004@99 REGD. NO. D. L.-33004/99 vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx III [k.m 4 PART III Section 4 izkf/dkj ls izdkf'kr PUBLISHED BY AUTHORITY la- 343] ubz fnyyh] eaxyokj] flrecj 5] 2017@Hkkæ

Részletesebben

vlk/kj.k Hkkx II [k.m 3 mi&[k.m (i) अ धस चन

vlk/kj.k Hkkx II [k.m 3 mi&[k.m (i) अ धस चन jftlvªh laö Mhö,yö&33004@99 REGD. NO. D. L.-33004/99 vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx II [k.m 3 mi&[k.m (i) PART II Section 3 Sub-section (i) izkf/dkj ls izdkf'kr PUBLISHED BY AUTHORITY la- 181] ubz fnyyh]

Részletesebben

vlk/kj.k izkf/dkj ls izdkf'kr

vlk/kj.k izkf/dkj ls izdkf'kr jftlvªh laö Mhö,yö&33004@99 REGD. NO. D. L.-33004/99 vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx III [k.m 4 PART III Section 4 izkf/dkj ls izdkf'kr PUBLISHED BY AUTHORITY la- 180] ubz fnyyh] c`glifrokj] ebz 17] 2018@

Részletesebben

vlk/kj.k izkf/dkj ls izdkf'kr अ धस चन

vlk/kj.k izkf/dkj ls izdkf'kr अ धस चन jftlvªh laö Mhö,yö&33004@99 REGD. NO. D. L.-33004/99 vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx II [k.m 3 mi&[k.m (i) PART II Section 3 Sub-section (i) izkf/dkj ls izdkf'kr PUBLISHED BY AUTHORITY la- 791] ubz fnyyh]

Részletesebben

vlk/kj.k izkf/dkj ls izdkf'kr

vlk/kj.k izkf/dkj ls izdkf'kr jftlvªh laö Mhö,yö&33004@99 REGD. NO. D. L.-33004/99 vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx II [k.m 3 mi&[k.m (i) PART II Section 3 Sub-section (i) izkf/dkj ls izdkf'kr PUBLISHED BY AUTHORITY la- 387] ubz fnyyh]

Részletesebben

vlk/kj.k izkf/dkj ls izdkf'kr

vlk/kj.k izkf/dkj ls izdkf'kr jftlvªh laö Mhö,yö&33004@99 REGD. NO. D. L.-33004/99 vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx II [k.m 3 mi&[k.m (i) PART II Section 3 Sub-section (i) izkf/dkj ls izdkf'kr PUBLISHED BY AUTHORITY la- 213] ubz fnyyh]

Részletesebben

vlk/kj.k izkf/dkj ls izdkf'kr

vlk/kj.k izkf/dkj ls izdkf'kr jftlvªh laö Mhö,yö&33004@99 REGD. NO. D. L.-33004/99 vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx III [k.m 4 PART III Section 4 izkf/dkj ls izdkf'kr PUBLISHED BY AUTHORITY la- 465] ubz fnyyh] cq/okj] fnlecj 5] 2018@vxzgk;.k

Részletesebben

lm+d ifjogu vksj jktekxz ea=ky;

lm+d ifjogu vksj jktekxz ea=ky; jftlvªh laö Mhö,yö&33004@99 REGD. NO. D. L.-33004/99 vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx II [k.m 3 mi&[k.m (i) PART II Section 3 Sub-section (i) izkf/dkj ls izdkf'kr PUBLISHED BY AUTHORITY la- 243] ubz fnyyh]

Részletesebben

izkf/dkj ls izdkf'kr

izkf/dkj ls izdkf'kr jftlvªh laö Mhö,yö&33004@99 REGD. NO. D. L.-33004/99 vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx II [k.m 3 mi&[k.m (i) PART II Section 3 Sub-section (i) izkf/dkj ls izdkf'kr PUBLISHED BY AUTHORITY la. 389] ubz fnyyh]

Részletesebben

vlk/kj.k izkf/dkj ls izdkf'kr

vlk/kj.k izkf/dkj ls izdkf'kr jftlvªh laö Mhö,yö&33004@99 REGD. NO. D. L.-33004/99 vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx II [k.m 3 mi&[k.m (i) PART II Section 3 Sub-section (i) izkf/dkj ls izdkf'kr PUBLISHED BY AUTHORITY la- 228] ubz fnyyh]

Részletesebben

vlk/kj.k izkf/dkj ls izdkf'kr

vlk/kj.k izkf/dkj ls izdkf'kr jftlvªh laö Mhö,yö&33004@99 REGD. NO. D. L.-33004/99 2449 GI/2018 (1) vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx II [k.m 3 mi&[k.m (i) PART II Section 3 Sub-section (i) izkf/dkj ls izdkf'kr PUBLISHED BY AUTHORITY la-

Részletesebben

ubz fnyyh] 31 ekpz] 2014

ubz fnyyh] 31 ekpz] 2014 jftlvªh laö Mhö,yö&33004@99 REGD. NO. D. L.-33004/99 vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx II [k.m 3 mi&[k.m (i) PART II Section 3 Sub-section (i) izkf/dkj ls izdkf'kr PUBLISHED BY AUTHORITY la- 172] ubz fnyyh]

Részletesebben

vlk/kj.k Hkkx III [k.m 4 izkf/dkj ls izdkf'kr

vlk/kj.k Hkkx III [k.m 4 izkf/dkj ls izdkf'kr .jftlvªh laö Mhö,yö&33004@99 REGD. NO. D. L.-33004/99 vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx III [k.m 4 PART III Section 4 izkf/dkj ls izdkf'kr PUBLISHED BY AUTHORITY la- 328] ubz fnyyh] c`glifrokj] fnlecj 19] 2013@vxzgk;.k

Részletesebben

vlk/kj.k izkf/dkj ls izdkf'kr

vlk/kj.k izkf/dkj ls izdkf'kr jftlvªh laö Mhö,yö&33004@99 REGD. NO. D. L.-33004/99 vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx III [k.m 4 PART III Section 4 izkf/dkj ls izdkf'kr PUBLISHED BY AUTHORITY la- 267] ubz fnyyh] c`glifrokj] tqykbz 6] 2017@vk"kk

Részletesebben

vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx II [k.m 3 mi&[k.m (i) PART II Section 3 Sub-section (i) izkf/dkj ls izdkf'kr PUBLISHED BY AUTHORITY (vkffkzd वभ ग)

vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx II [k.m 3 mi&[k.m (i) PART II Section 3 Sub-section (i) izkf/dkj ls izdkf'kr PUBLISHED BY AUTHORITY (vkffkzd वभ ग) jftlvªh laö Mhö,yö&33004@99 REGD. NO. D. L.-33004/99 vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx II [k.m 3 mi&[k.m (i) PART II Section 3 Sub-section (i) izkf/dkj ls izdkf'kr PUBLISHED BY AUTHORITY la- 265] ubz fnyyh]

Részletesebben

vlk/kj.k izkf/dkj ls izdkf'kr अ धस चन

vlk/kj.k izkf/dkj ls izdkf'kr अ धस चन jftlvªh laö Mhö,yö&33004@99 REGD. NO. D. L.-33004/99 vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx II [k.m 3 mi&[k.m (i) PART II Section 3 Sub-section (i) izkf/dkj ls izdkf'kr PUBLISHED BY AUTHORITY la- 175] ubz fnyyh]

Részletesebben

vlk/kj.k izkf/dkj ls izdkf'kr

vlk/kj.k izkf/dkj ls izdkf'kr jftlvªh laö Mhö,yö&33004@99 REGD. NO. D. L.-33004/99 vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx II [k.m 3 mi&[k.m (i) PART II Section 3 Sub-section (i) izkf/dkj ls izdkf'kr PUBLISHED BY AUTHORITY la- 203] ubz fnyyh]

Részletesebben

jftlvªh laö vlk/kj.k la- 27] ubz fnyyh] eaxyokj] tuojh 27] 7] 1936 अ धस चन आरज एल/139/1 /12/आरज एल स. प एफआरड ए/12/ अ य य 1

jftlvªh laö vlk/kj.k la- 27] ubz fnyyh] eaxyokj] tuojh 27] 7] 1936 अ धस चन आरज एल/139/1 /12/आरज एल स. प एफआरड ए/12/ अ य य 1 jftlvªh laö Mhö,yö&33004@99 REGD. NO. D. L.-33004/99 vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx III [k.m 4 PART III Section 4 izkf/dkj ls izdkf'kr PUBLISHED BY AUTHORITY la- 27] ubz fnyyh] eaxyokj] tuojh 27] 2015@ek?k

Részletesebben

vlk/kj.k izkf/dkj ls izdkf'kr

vlk/kj.k izkf/dkj ls izdkf'kr jftlvªh laö Mhö,yö&33004@99 REGD. NO. D. L.-33004/99 vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx II [k.m 3 mi -[k.m (i) PART II Section 3 Sub-section (i) izkf/dkj ls izdkf'kr PUBLISHED BY AUTHORITY la- 550] ubz fnyyh]

Részletesebben

vlk/kj.k izkf/dkj ls izdkf'kr

vlk/kj.k izkf/dkj ls izdkf'kr jftlvªh laö Mhö,yö&33004@99 REGD. NO. D. L.-33004/99 vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx III [k.m 4 PART III Section 4 izkf/dkj ls izdkf'kr PUBLISHED BY AUTHORITY la- 185] ubz fnyyh] 'kqøokj] ebz 18] 2018@oS'kk[k

Részletesebben

vlk/kj.k Hkkx III [k.m 4 izkf/dkj ls izdkf'kr

vlk/kj.k Hkkx III [k.m 4 izkf/dkj ls izdkf'kr jftlvªh laö Mhö,yö&33004@99 REGD. NO. D. L.-33004/99 vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx III [k.m 4 PART III Section 4 izkf/dkj ls izdkf'kr PUBLISHED BY AUTHORITY la- 76] ubz fnyyh] eaxyokj] ekpz 4] 2014@ iqkyxqu

Részletesebben

vlk/kj.k izkf/dkj ls izdkf'kr

vlk/kj.k izkf/dkj ls izdkf'kr jftlvªh laö Mhö,yö&33004@99 REGD. NO. D. L.-33004/99 vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx II [k.m 3 mi&[k.m (i) PART II Section 3 Sub-section (i) izkf/dkj ls izdkf'kr PUBLISHED BY AUTHORITY la- 378] ubz fnyyh]

Részletesebben

vlk/kj.k izkf/dkj ls izdkf'kr

vlk/kj.k izkf/dkj ls izdkf'kr jftlvªh laö Mhö,yö&33004@99 REGD. NO. D. L.-33004/99 vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx II [k.m 3 mi&[k.m (i) PART II Section 3 Sub-section (i) izkf/dkj ls izdkf'kr PUBLISHED BY AUTHORITY la- 537] ubz fnyyh]

Részletesebben

vlk/kj.k izkf/dkj ls izdkf'kr

vlk/kj.k izkf/dkj ls izdkf'kr jftlvªh laö Mhö,yö&33004@99 REGD. No. D. L.-33004/99 vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx II [k.m 3 mi&[k.m (i) PART II Section 3 Sub-section (i) izkf/dkj ls izdkf'kr PUBLISHED BY AUTHORITY la- 760] ubz fnyyh]

Részletesebben

vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx II [k.m 3 (i) PART II Section 3 (i) izkf/dkj ls izdkf'kr PUBLISHED BY AUTHORITY

vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx II [k.m 3 (i) PART II Section 3 (i) izkf/dkj ls izdkf'kr PUBLISHED BY AUTHORITY jftlvªh laö Mhö,yö&33004@99 REGD. NO. D. L.-33004/99 vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx II [k.m 3 (i) PART II Section 3 (i) izkf/dkj ls izdkf'kr PUBLISHED BY AUTHORITY la- 284] ubz fnyyh] cq/okj] ebz 2] 2018@

Részletesebben

vlk/kj.k izkf/dkj ls izdkf'kr क रप र ट क य म लय अ धस चन

vlk/kj.k izkf/dkj ls izdkf'kr क रप र ट क य म लय अ धस चन jftlvªh laö Mhö,yö&33004@99 REGD. NO. D. L.-33004/99 vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx II [k.m 3 mi&[k.m (i) PART II Section 3 Sub-section (i) izkf/dkj ls izdkf'kr PUBLISHED BY AUTHORITY la- 85] ubz fnyyh] 'kqøokj]

Részletesebben

vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx II [k.m 3 mi&[k.m (ii) PART II Section 3 Sub-section (ii) izkf/dkj ls izdkf'kr

vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx II [k.m 3 mi&[k.m (ii) PART II Section 3 Sub-section (ii) izkf/dkj ls izdkf'kr jftlvªh laö Mhö,yö&33004@99 REGD. NO. D. L.-33004/99 vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx II [k.m 3 mi&[k.m (ii) PART II Section 3 Sub-section (ii) izkf/dkj ls izdkf'kr PUBLISHED BY AUTHORITY la- 1900] ubz fnyyh]

Részletesebben

vlk/kj.k izkf/dkj ls izdkf'kr

vlk/kj.k izkf/dkj ls izdkf'kr jftlvªh laö Mhö,yö&33004@99 REGD. NO. D. L.-33004/99 vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx II [k.m 3 mi&[k.m (i) PART II Section 3 Sub-section (i) izkf/dkj ls izdkf'kr PUBLISHED BY AUTHORITY la- 298] ubz fnyyh]

Részletesebben

vlk/kj.k izkf/dkj ls izdkf'kr

vlk/kj.k izkf/dkj ls izdkf'kr jftlvªh laö Mhö,yö&33004@99 REGD. NO. D. L.-33004/99 vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx II [k.m 3 mi&[k.m (ii) PART II Section 3 Sub-section (ii) izkf/dkj ls izdkf'kr PUBLISHED BY AUTHORITY la- 2981] ubz fnyyh]

Részletesebben

vlk/kj.k izkf/dkj ls izdkf'kr

vlk/kj.k izkf/dkj ls izdkf'kr jftlvªh laö Mhö,yö&33004@99 REGD. NO. D. L.-33004/99 vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx II [k.m 3 mi&[k.m (ii) PART II Section 3 Sub-section (ii) izkf/dkj ls izdkf'kr PUBLISHED BY AUTHORITY la- 870] ubz fnyyh]

Részletesebben

vlk/kj.k izkf/dkj ls izdkf'kr

vlk/kj.k izkf/dkj ls izdkf'kr jftlvªh laö Mhö,yö&33004@99 REGD. NO. D. L.-33004/99 vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx II [k.m 3 mi&[k.m (i) PART II Section 3 Sub-section (i) izkf/dkj ls izdkf'kr PUBLISHED BY AUTHORITY la- 628] ubz fnyyh]

Részletesebben

vlk/kj.k izkf/dkj ls izdkf'kr

vlk/kj.k izkf/dkj ls izdkf'kr jftlvªh laö Mhö,yö&33004@99 REGD. NO. D. L.-33004/99 vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx II [k.m 3 mi&[k.m (ii) PART II Section 3 Sub-section (ii) izkf/dkj ls izdkf'kr PUBLISHED BY AUTHORITY la- 4434] ubz fnyyh]

Részletesebben