A M A G Y A R K Ö Z T Á R S A S Á G H I V A T A L O S L A P J A

Átírás

1 A M A G Y A R K Ö Z T Á R S A S Á G H I V A T A L O S L A P J A Budapest, december 27., csütörtök 156. szám Ára: 1736, Ft TARTALOMJEGYZÉK 295/2001. (XII. 27.) Korm. r. 296/2001. (XII. 27.) Korm. r. 297/2001. (XII. 27.) Korm. r. 298/2001. (XII. 27.) Korm. r. 299/2001. (XII. 27.) Korm. r. 300/2001. (XII. 27.) Korm. r. 301/2001. (XII. 27.) Korm. r. 302/2001. (XII. 27.) Korm. r. 303/2001. (XII. 27.) Korm. r. 304/2001. (XII. 27.) Korm. r. 305/2001. (XII. 27.) Korm. r. 306/2001. (XII. 27.) Korm. r. 307/2001. (XII. 27.) Korm. r. 41/2001. (XII. 27.) BM r. 42/2001. (XII. 27.) BM r. 43/2001. (XII. 27.) BM FVM e. r. 44/2001. (XII. 27.) BM r. 45/2001. (XII. 27.) BM r. 46/2001. (XII. 27.) BM r. Az államháztartás szervezetei beszámolási és könyvvezetési kötelezettségének sajátosságairól szóló 249/2000. (XII. 24.) Korm. rendelet módosításáról Az Államháztartási Hivatal beszámolási és könyvvezetési kötelezettségének sajátosságairól szóló 253/2000. (XII. 24.) Korm. rendelet módosításáról A pénzváltási tevékenységr ól A devizakorlátozások megszüntetése kapcsán szükséges jogszabály-módosításokról A pénzmosás megel ózésér ól és megakadályozásáról szóló évi XXIV. törvény végrehajtásáról Az idegennyelv-tudást igazoló államilag elismert nyelvvizsgáztatás rendjér ól és a nyelvvizsga-bizonyítványokról szóló 71/1998. (IV. 8.) Korm. rendelet módosításáról A közalkalmazottak jogállásáról szóló évi XXXIII. törvénynek a központi költségvetési szervként m úköd ó kutató- és kutatást kiegészít ó intézeteknél és kutatókat foglalkoztató egyes intézményeknél történ ó végrehajtásáról szóló, többször módosított 49/1993. (III. 26.) Korm. rendelet módosításáról A közalkalmazottak jogállásáról szóló évi XXXIII. törvény egészségügyi ágazatban történ ó végrehajtásáról szóló 233/2000. (XII. 23.) Korm. rendelet módosításáról A Magyarországra belép ó osztrák tehergépjárm úvek gépjárm úadójáról A honvédelmi miniszter által honvédelmi célra feleslegesnek min ósített és az Állami Privatizációs és Vagyonkezel ó Rt. részére átadott haditechnikai eszközök és készletek vagyonkezelésére és belföldi értékesítésére vonatkozó eljárási szabályokról... A határátkel óhely megnyitásának, megszüntetésének, a m úködtetés rendjének és feltételeinek szabályairól A Magyar Köztársaság Kormánya és a Cseh Köztársaság Kormánya között a nemzetközi kombinált árufuvarozásról szóló Egyezmény kihirdetésér ól A Magyar Köztársaság és az Európai Közösségek és azok tagállamai közötti Társulási Tanács 4/2001. számú, a Magyar Köztársaságnak a közösségi programokban történ ó részvétele módozatainak és feltételeinek elfogadásáról szóló kerethatározata kihirdetésér ól A rend órség, a határ órség és a katasztrófavédelem közúti járm úveinek forgalomban tartásáról A fontos és bizalmas munkakörökr ól, valamint a biztonsági ellen- órzés szintjér ól szóló 34/1997. (V. 30.) BM rendelet módosításáról A határterületen a vadászat, határvízen a közlekedés, a halászat és a horgászat rendjér ól szóló 56/1997. (X. 21.) BM FM együttes rendelet módosításáról A címzetes f ójegyz ói cím adományozásának, megsz únésének és visszavonásának eljárási szabályairól Egyes belügyminiszteri rendeletek módosításáról A szabad vízen való tartózkodás alapvet ó szabályairól Oldal A tartalomjegyzék folytatódik a oldalon.

2 11868 M A G Y A R K Ö Z L Ö N Y 2001/156. szám TARTALOMJEGYZÉK 47/2001. (XII. 27.) BM r. 48/2001. (XII. 27.) EüM r. 109/2001. (XII. 27.) FVM r. 110/2001. (XII. 27.) FVM r. 111/2001. (XII. 27.) FVM r. 112/2001. (XII. 27.) FVM r. 113/2001. (XII. 27.) FVM r. 30/2001. (XII. 27.) HM r. 23/2001. (XII. 27.) KüM r. 24/2001. (XII. 27.) KüM r. 25/2001. (XII. 27.) KüM PM e. r. 22/2001. (XII. 27.) NKÖM r. 54/2001. (XII. 27.) PM r. 8005/2001. (MK 156.) KöM táj. 8006/2001. (MK 156.) KöM táj. A belügyminiszter irányítása alá tartozó szervek és az önkormányzati t úzoltóság hivatásos szolgálati viszonyban álló tagjaival kapcsolatos munkáltatói jogkörök szabályozásáról, valamint e szerveknél rendszeresített hivatásos beosztások meghatározásáról szóló 11/1997. (II. 18.) BM rendelet, valamint a belügyminiszter irányítása alatt álló fegyveres szervek hivatásos állományú tagjai illetményének és egyéb juttatásainak megállapításáról, valamint a folyósítás szabályairól szóló 20/1997. (III. 19.) BM rendelet módosításáról A külföldiek magyarországi tartózkodásának engedélyezésével összefügg ó közegészséget veszélyeztet ó betegségekr ól, valamint az egészségügyi ellátás fedezetének igazolásáról Az építészeti-m úszaki tervezési jogosultság részletes szabályairól szóló 32/1997. (XI. 19.) KTM rendelet módosításáról A min óségi vágóbaromfi termelés évi támogatásáról.... A vágómarha intervenciós áron alapuló min óségi termelési támogatásáról A vágósertés intervenciós áron alapuló min óségi termelési támogatásáról A Szabolcs-Szatmár-Bereg megye, beregi térségében év tavaszán bekövetkezett árvíz és az árvíz következtében kialakult belvíz okozta agrárgazdasági károk enyhítéséhez és a gazdálkodás kockázatának csökkentéséhez támogatás nyújtásáról szóló 38/2001. (V. 14.) FVM rendelet módosításáról A Magyar Honvédség, valamint a miniszter közvetlen irányítása (felügyelete) alá tartozó szervezetek hivatásos és szerz ódéses állományának beosztási kategóriába történ ó részletes besorolásáról, illetve az ezen beosztásokban elérhet ó rendfokozatokról A diplomáciai vagy a nemzetközi jogon alapuló egyéb kiváltságot és mentességet élvez ó személyek be- és kiutazása, magyarországi tartózkodása egyes szabályainak megállapításáról A konzuli díjakról szóló 1/1991. (IV. 9.) KüM rendelet módosításáról A Kereskedelmi Vámtarifa évi alkalmazásáról A Nemzeti Kulturális Alapprogramról szóló évi XXIII. törvény végrehajtásáról szóló 13/1999. (VIII. 27.) NKÖM rendelet módosításáról A biztosítók kötelez ó gépjárm ú-felel ósségbiztosítási termékének eredményelszámolásáról és adatszolgáltatásáról A természetvédelemr ól szóló évi LIII. törvény erejénél fogva védett lápok jegyzékér ól A természetvédelemr ól szóló évi LIII. törvény erejénél fogva védett szikes tavak jegyzékér ól A Pénzügyminisztérium közleménye a nem kereskedelmi forgalomban behozottnak min ósül ó vámáru értékér ól Oldal

3 2001/156. szám M A G Y A R K Ö Z L Ö N Y II. rész JOGSZABÁLYOK A Kormány rendeletei A Kormány 295/2001. (XII. 27.) Korm. rendelete az államháztartás szervezetei beszámolási és könyvvezetési kötelezettségének sajátosságairól szóló 249/2000. (XII. 24.) Korm. rendelet módosításáról A Kormány az államháztartásról szóló, többször módosított évi XXXVIII. törvény (a továbbiakban: Áht.) a (2) bekezdésének a) és b) pontjában, valamint a számvitelr ól szóló évi C. törvény (a továbbiakban: Tv.) ának (1) bekezdése a) pontjában kapott felhatalmazás alapján a következ óket rendeli el: 1. Az államháztartás szervezetei beszámolási és könyvvezetési kötelezettségének sajátosságairól szóló 249/2000. (XII. 24.) Korm. rendelet (a továbbiakban: R.) 2. -a helyébe a következ ó rendelkezés lép:,,2. Az államháztartás szervezeteinek beszámoló készítésére, könyvvezetésére a Tv. következ ó rendelkezéseit kell alkalmazni: 1 2. ; 3. (1) 3. pont, (4) 1 4. pontok, 7 9. pontok; 3. (6), (8) pontok, 17. pont; 5. ; 7. ; 14. (8); 15. (3) (4), (6); 16. (1), (3); 23. (4) (5); 24. (1); 25. (4) (7), (9); 26. (2) (3), (6) (8); 27. (7); 28. (2) (3); 29. (2); 30. (1), (5); 42. (2) (3), (5); 46. (1) (3); 47. (1) (2), (4) (8); 48. (1) (6), (7) a) és c) pontja; 49. (4) (7); 50. (1) (2), (4) (5); 51. ; 53. (1) (2); 54. (1) (6); 56. ; 58. (6), (9); 60. (1), (4) (5); 61. (1); 62. ; 64. ; 65. (1), (4), (6); 66. (1) (2); 68. (2), (4); 69. (1); 150. ; 151. (3) (7); 152. ; 156. (4) (5); 157. (1), (3); 158. (1), (3) (4); 159. ; 160. (1); 161. (2) (3), (5); 164. (1); 165. (1) (2), (4); 166. (1) (4), (6); 167. (1) (3), (5) (6); ; 170. (1) (2); ; 177. (2); 178. (1) a), (2). 2. Az R. 3. -a helyébe a következ ó rendelkezés lép:,,3. Az államháztartás szervezetei a Tv. következ ó rendelkezéseit e rendeletben szabályozott eltérésekkel alkalmazzák: 3. (3) 1. pont, (4) 10. pont; 14. (3) (5), (9); 15. (1) (2), (5), (7) (9); 16. (4) (5); 23. (1) (3); 24. (2); 25. (1) (2), (10); 26. (1), (9); 27. (1), (4), (6), (8); 28. (1); 29. (1), (6), (8); 30. (3); 31. ; 39. (1); 42. (1); 46. (4); 47. (3), (9); 48. (7) b) pont; 49. (3); 50. (3); 52. (5) (7); 53. (4); 55. ; 57. (1) (3); 58. (1) (5), (7), (8); 59. (1) (2); 60. (2) (3); 63. ; 65. (2), (5), (7); 66. (3); 67. (1); 68. (5) (6); 75. (6); 92. ; 151. (1); 157. (2); 161. (1), (4); 164. (2); 165. (3). 3. Az R. 4. -a helyébe a következ ó rendelkezés lép:,,4. Az államháztartás szervezetei a Tv. következ ó rendelkezéseit a gazdálkodásuk sajátosságaira tekintettel nem alkalmazzák: 3. (1) 1 2. pontok, 4. pont, (2), (3) 2 5. pontok, (4) 5 6. pontok, (5), (7), (8) pontok, pontok; 4. ; 6. ; ; 14. (1) (2), (6) (7); 16. (2), (6); ; 25. (3), (8); 26. (4) (5); 27. (2) (3), (5); 28. (4); 29. (3) (5), (7); 30. (2), (4); ; 39. (2) (4); ; 42. (4), (6) (8); ; 49. (1) (2); 50. (6) (8); 52. (1) (4); 53. (3); 54. (7); 60. (6) (7); 61. (2); 65. (3); 67. (2); 68. (1), (3); 69. (2) (3); ; 75. (1) (5), (7); ; ; 151. (2); ; 156. (1) (3), (6); 157. (4); 158. (2), (5) (6); 160. (2) (5); ; 164. (3); 166. (5); 167. (4); 170. (3); ; 177. (1), (3) (8); 178. (1) b) e). 4. (1) Az R. 7. -ának (6) bekezdése helyébe a következ ó rendelkezés lép:,,(6) Ha az államháztartás szervezete ideértve az államháztartás szervezete felügyeletét ellátó szervet (fejezetet) is átszervezés (összevonás, beolvasztás, egyesülés) miatt véglegesen megsz únik, a megsz ún ó szervnek a megsz únés napjával, illetve a felügyeleti szerv megváltoztatásával járó átszervezés esetén az átszervezés napjával az éves költségvetési beszámolóval azonos tartalmú beszámolót kell készíteni, amelyet leltárral és záró f ókönyvi kivonattal kell alátámasztani. A részletes eljárási szabályokat a Pénzügyminisztérium által kiadott Tájékoztató tartalmazza. (2) Az R. 7. -ának (8) bekezdése helyébe a következ ó rendelkezés lép:,,(8) Amennyiben az államháztartás szervezete nem sz únik meg, de a felügyeletét ellátó szerv változik, akkor az átadó felügyeleti szervnek kell a törzskönyvi nyilvántartás módosítására intézkedni. (3) Az R. 7. -a kiegészül a következ ó (9) bekezdéssel:,,(9) A helyi önkormányzatokról szóló évi LXV. törvény (a továbbiakban: Ötv.) 92/A. -ának (1) (2) bekezdésében meghatározott önkormányzatok a zárszámadásukhoz az önkormányzat és intézményei adatait összevontan tartalmazó 10. (11) bekezdése szerinti egyszer úsített beszámolót kötelesek készíteni.

4 11870 M A G Y A R K Ö Z L Ö N Y 2001/156. szám 5. (1) Az R. 8. -ának (5) bekezdése a következ ó g) h) ponttal egészül ki: [(5) A számviteli politika keretében kell továbbá szabályozni azt, hogy a számviteli elszámolás és az értékelés szempontjából az államháztartás szervezete mit tekint lényegesnek, nem lényegesnek, továbbá jelent ós összegnek, nem jelent ós összegnek. Így többek között rögzítend ó, mi tekintend ó figyelembe veend ó szempontnak],,g) a terven felüli értékcsökkenés elszámolása tekintetében, h) a Tv ának (5) bekezdése szerinti befektetett eszközök piaci értéken történ ó értékelése esetén az eszközök piaci értéke és könyv szerinti értéke közötti különbözet jelent ós összegének meghatározásánál. (2) Az R. 8. -ának (10) bekezdése helyébe a következ ó rendelkezés lép:,, (10) A számviteli politika f óbb irányainak meghatározásáért, az elkészítésért és az elkészült számviteli politika jóváhagyásáért, annak végrehajtásáért az államháztartás szervezetének vezet óje felel ós. (3) Az R. 8. -a kiegészül a következ ó (12) (13) bekezdéssel:,,(12) Amennyiben az államháztartás szervezete saját kivitelezésben beruházási tevékenységet végez vagy saját felhasználás céljából rendszeresen terméket állít el ó, a beruházás teljesítményértékének, illetve az eszköz bekerülési (el óállítási) értékének megállapítása céljából köteles az önköltségszámítás rendjét bels ó szabályzatban rögzíteni. Az önköltségszámítás rendjére vonatkozó bels ó szabályzatnak tartalmaznia kell többek között az önköltségszámítás során figyelembe vett adatok dokumentálásának rendjét, továbbá az adatok f ókönyvi számlákkal, az éves költségvetési beszámolóval, valamint az ezeket alátámasztó részletez ó nyilvántartásokkal való kapcsolatát. (13) Amennyiben az államháztartás szervezete vállalkozási tevékenysége vagy az Ámr. 9. -ának (5) bekezdése szerinti kiegészít ó, kisegít ó jelleg ú tevékenysége keretében rendszeresen saját el óállítású terméket értékesít vagy szolgáltatást nyújt, a saját el óállítású termék, a végzett szolgáltatás közvetlen önköltségét a (7) (8) bekezdésben foglaltak figyelembevételével az önköltségszámítás rendjére vonatkozó bels ó szabályzat szerint köteles megállapítani. 6. Az R. 9. -a (1) bekezdésének els ó mondata helyére a következ ó rendelkezés lép:,,a vállalkozás folytatásának elve az államháztartás szervezetei gazdálkodásában oly módon érvényesül, hogy a költségvetési beszámoló elkészítésénél figyelembe kell venni a költségvetési évben bekövetkezett szervezeti és feladatváltozásokat (az átszervezéseket, a felügyeleti szerv megváltozását, a szerkezeti változásokat) is. 7. Az R a kiegészül a következ ó (11) bekezdéssel:,,(11) Az Ötv. 92/A. -ának (1) (2) bekezdésében meghatározott önkormányzatok a zárszámadásukhoz kapcsolódó, az önkormányzat és intézményei adatait összevontan tartalmazó, jegyz ó által elkészített, a 13. számú melléklet szerinti egyszer úsített mérleget, a 14. számú melléklet szerinti egyszer úsített éves pénzforgalmi jelentést, a 15. számú melléklet szerinti egyszer úsített pénzmaradvány-kimutatást, a 16. számú melléklet szerinti egyszer úsített eredménykimutatást (a számú mellékletek együtt: egyszer úsített beszámoló) kötelesek a könyvvizsgálói jelentéssel együtt a tárgyévet követ ó április 30-áig a képvisel ó-testület elé terjeszteni. A képvisel ó-testület által elfogadott egyszer úsített beszámolót a tárgyévet követ ó június 30-áig kell közzétenni és egyidej úleg tájékoztatás céljából az Állami Számvev ószéknek a könyvvizsgálói jelentéssel együtt megküldeni. 8. Az R ának (5) bekezdése helyébe a következ ó rendelkezés lép:,,(5) A társadalombiztosítási alapok és a társadalombiztosítás éves összevont (konszolidált) beszámolója az öszszevont (konszolidált) mérlegb ól, az összevont (konszolidált) pénzforgalmi kimutatásból, az összevont (konszolidált) el óirányzat-maradvány kimutatásból és a kiegészít ó melléklet részét képez ó 40. (3) bekezdés szerinti immateriális javak, tárgyi eszközök és üzemeltetésre, kezelésre átadott, koncesszióba adott eszközök állományának alakulása, valamint a befektetett eszközök, követelések, készletek és értékpapírok értékvesztésének alakulása, továbbá az immateriális javak, tárgyi eszközök és a tulajdoni részesedést jelent ó befektetések értékhelyesbítésének alakulása összevont (konszolidált) adatait tartalmazó kimutatásból áll. 9. Az R a helyébe a következ ó rendelkezés lép:,,12. A könyvviteli mérlegben az államháztartás szervezete tulajdonában lév ó, a rendelkezésére, használatára bocsátott, kezelésébe adott, az államháztartás szervezetének m úködését szolgáló eszközöket a bérbevett eszközök kivételével, valamint az eszközök forrását kell kimutatni. A pénzforgalmi jelentésben, illetve a pénzforgalmi kimutatásban a bevételeket és kiadásokat bruttó módon kell szerepeltetni. 10. Az R ának (2) bekezdése helyébe a következ ó rendelkezés lép:,,(2) Az 1. (1) bekezdésének c) és g) pontjában foglalt alapok éves (féléves) beszámolóját az alapot kezel ó szerv

5 2001/156. szám M A G Y A R K Ö Z L Ö N Y vezet óje és a beszámoló elkészítéséért felel ós kijelölt személy köteles aláírni. 11. Az R. a 13. után a következ ó alcímmel, valamint a 13/A. -sal egészül ki:,,az államháztartás szervezete beszámolási kötelezettsége átszervezés esetén 13/A. (1) Az átszervezéssel [jogutódlással fejezeten (önkormányzaton) belüli, vagy fejezetek (önkormányzatok) közötti összevonás, beolvasztás, egyesülés], illetve jogutód nélkül véglegesen megsz ún ó államháztartási szervezet ideértve a központi költségvetési szerv felügyeleti szervét is, a megszüntet ó szervezet (alapító szerv) által meghatározott fordulónappal (megsz únés napjával) az éves költségvetési beszámolónak megfelel ó adattartalommal leltárral és záró f ókönyvi kivonattal alátámasztott beszámolót köteles 60 napon belül készíteni. (2) Az államháztartási szervezetet megszüntet ó szerv (alapító szerv) által meghatározott fordulónapra (megsz únés napjára) vonatkozóan elkészített éves költségvetési beszámoló tartalmazza a könyvviteli mérleget, pénzforgalmi jelentést (pénzforgalmi kimutatást), a pénzmaradványkimutatást (el óirányzat maradvány-kimutatást), az eredménykimutatást, a kiegészít ó mellékletet, valamint a szöveges indoklást. A beszámolót a fordulónapig (megsz únés napjáig) bekövetkezett gazdasági események könyvvitelben rögzített pénzforgalmi és pénzforgalom nélküli adatai alapján az éves zárásra vonatkozó szabályok szerint kell elkészíteni. (3) Az Ámr. értelmében a felügyeleti szervnek a bankszámla (keretszámla) megszüntetésér ól az államháztartási szerv megsz únését követ ó 15 napon belül kell gondoskodnia, és egyidej úleg ki kell jelölnie a jogutód számlát, amelyre a számla megsz únésekor annak egyenlege átutalásra kerül. A megsz únés napjától a bankszámla (keretszámla) megsz únéséig a számláról teljesített kifizetéseket (el óirányzat felhasználási tételek), valamint a számlára érkez ó bevételeket a jogutód/alapító szervnek kell elszámolnia. (4) Az átszervezéssel megsz ún ó államháztartási szervezetnek az éves költségvetési beszámoló részét képez ó könyvviteli mérlegben az eszközök és források értékét a rendelet szerinti éves költségvetési beszámoló mérlegére vonatkozó el óírásoknak megfelel óen kell meghatározni. (5) A megsz ún ó államháztartási szervezet vagyona a jogutód, illetve jogutód nélküli megsz únés esetén az alapító szerv részére a (2) bekezdés szerint elkészített éves költségvetési beszámoló mérlegében szerepl ó adatok, valamint a mérleget alátámasztó leltár alapján kerül átadásra. (6) A (2) bekezdés szerinti éves költségvetési beszámoló egy-egy példányát az átszervezést elrendel ó felügyeleti szerv egyetért ó záradékával ellátva a jogutód államháztartási szervnek és az illetékes felügyeleti szervnek kell meg óriznie. A felügyeleti szervnek gondoskodnia kell arról, hogy a beszámoló feldolgozásra kerüljön. (7) Amennyiben az államháztartás szervezete nem sz únik meg, de év közben a felügyeleti szerve megváltozik, az államháztartás szervezetének az (1) bekezdés szerinti éves költségvetési beszámolót az átadó felügyeleti szerv által meghatározott fordulónappal (az átszervezés napjával) kell elkészíteni. Ebben az esetben az államháztartás szervezete bankszámlája nem sz únik meg, annak fordulónapi egyenlegét az átadó, illetve átvev ó felügyeleti szervnek kell egymás között rendezni. 12. (1) Az R ának (1) bekezdése helyébe a következ ó rendelkezés lép:,,(1) Az immateriális javak között kell kimutatni a nem anyagi eszközöket, így a vagyoni érték ú jogokat az ingatlanhoz kapcsolódó vagyoni érték ú jogok kivételével, a szellemi termékeket, az egyéb immateriális javakat, az immateriális javakra adott el ólegeket, továbbá az immateriális javak értékhelyesbítését. (2) Az R a kiegészül a következ ó (4) bekezdéssel:,,(4) Az immateriális javak értékhelyesbítéseként csak a vagyoni érték ú jogok, továbbá a szellemi termékek könyv szerinti értéket meghaladó piaci értéke és könyv szerinti értéke [a bekerülési értéknek a 30. (2) bekezdésének a), illetve b) pontjában meghatározott leírási kulcsok alapján elszámolt értékcsökkenés összegével csökkentett értéke] közötti különbözet mutatható ki. 13. (1) Az R ának (1) bekezdése helyébe a következ ó rendelkezés lép:,,(1) A tárgyi eszközök között a könyvviteli mérlegben azokat a használatba vett, üzembe helyezett anyagi eszközöket (földterület, telek, telkesítés, erd ó, ültetvény, épület, építmény, gép, berendezés és felszerelés, járm ú, ingatlanhoz kapcsolódó vagyoni érték ú jogok), tenyészállatokat kell kimutatni, amelyek tartósan közvetlenül vagy közvetett módon szolgálják az államháztartás szervezetének tevékenységét, továbbá az ezen eszközök beszerzésére és felújítására adott el ólegeket, a beruházásokat, valamint a tárgyi eszközök értékhelyesbítését. (2) Az R a kiegészül a következ ó (5) bekezdéssel:,,(5) A tárgyi eszközök értékhelyesbítéseként csak az (1) bekezdésben nevesített eszközök kivéve a beruházásokat és a beruházásra, felújításra adott el ólegeket könyv szerinti értéket meghaladó piaci értéke és könyv szerinti értéke [bekerülési értéknek a 30. (2) bekezdésének d) k) pontjában, illetve (3) (4) bekezdésében

6 11872 M A G Y A R K Ö Z L Ö N Y 2001/156. szám meghatározott leírási kulcsok alapján elszámolt értékcsökkenés összegével csökkentett értéke] közötti különbözet mutatható ki. 14. (1) Az R ának (1) bekezdése helyébe a következ ó rendelkezés lép:,,(1) Befektetett pénzügyi eszközként kell kimutatni a tartós (éven túli) részesedéseket, értékpapírokat, valamint az éven túli adott kölcsönöket, hosszú lejáratú bankbetéteket, továbbá a befektetett pénzügyi eszközök értékhelyesbítését. (2) Az R ának (4) bekezdése a következ ó mondattal egészül ki:,,egyéb tartósan adott kölcsönként kell kimutatni a részletre, a halasztott fizetéssel történ ó értékesítés miatti követeléseket is. (3) Az R a kiegészül a következ ó (5) bekezdéssel:,,(5) Befektetett pénzügyi eszközök értékhelyesbítéseként a tulajdoni részesedést jelent ó befektetések (részesedések) bekerülési értéket meghaladó piaci értéke és bekerülési értéke közötti különbözet mutatható ki. 15. (1) Az R ának (1) bekezdése a következ ó mondattal egészül ki:,,a saját t óke részeként kell kimutatni a 32. (7) bekezdése szerinti piaci értékelésb ól származó értékhelyesbítéssel azonos összeg ú értékelési tartalékot is. (2) Az R ának (2) bekezdése helyébe a következ ó rendelkezés lép:,,(2) A saját t óke induló t ókéb ól, t ókeváltozásból és értékelési tartalékból tev ódik össze. (3) Az R a (6) bekezdésének a) pontja helyébe a következ ó rendelkezés lép: [(6) A saját t óke növekedhet:],,a) a folyó évi költségvetés, a költségvetési pénzmaradvány, el óirányzat-maradvány, a vállalkozási tevékenység eredménye terhére teljesített, befektetett eszközök állományát növel ó ideértve a bérbevett eszközökön végzett beruházások és felújítások miatti értéknövekedést is kiadásokból, (4) Az R ának (6) bekezdése kiegészül a következ ó i) j) pontokkal: [(6) A saját t óke növekedhet:],,i) az immateriális javaknál és a tárgyi eszközöknél elszámolt terven felüli értékcsökkenés visszaírása miatt, j) a 32. (7) bekezdése, valamint a 32/A. (1) (7) bekezdése szerinti piaci értékelés alapján meghatározott értékhelyesbítés összegével, illetve annak növekedése miatt. (5) Az R ának (8) bekezdése kiegészül a következ ó g) i) ponttal: [(8) A saját t óke csökkenhet:],,g) az immateriális javaknál és tárgyi eszközöknél elszámolt terven felüli értékcsökkenés miatt, h) a 32. (7) bekezdése, valamint a 32/A. (1) (7) bekezdése szerinti piaci értékelés alapján meghatározott értékhelyesbítés összegének csökkenése miatt, i) a készletek, követelések értékvesztése miatt. 16. Az R ának (2) bekezdése helyébe a következ ó rendelkezés lép:,,(2) A könyvviteli mérlegben kimutatott t ókeváltozás meghatározásakor kell figyelembe venni minden olyan e rendelet szerinti értékcsökkenést (immateriális javaknál, tárgyi eszközöknél a terven felüli értékcsökkenést is), értékvesztést, az elszámolt értékvesztés és a terven felüli értékcsökkenés visszaírását, amely a mérleg fordulónapján meglév ó eszközöket érinti, és a mérlegkészítés id ópontjáig ismertté vált. 17. (1) Az R a (5) bekezdésének els ó mondata helyébe a következ ó rendelkezés lép:,,(5) A bekerülési érték részét képez ó tételeket (ideértve a számla alapján forintban kiegyenlített importbeszerzéseket is) a gazdasági esemény megtörténte után, a pénzügyi rendezéskor kell számításba venni a számlázott, a kivetett összegnek megfelel ó fizetett összegben. (2) Az R a a következ ó (6) (7) bekezdéssel egészül ki:,,(6) Ha az importbeszerzés ellenértékének kiegyenlítése számla alapján az államháztartási szervezet devizaszámlájáról devizában történik, akkor a számla szerinti levonható általános forgalmi adót nem tartalmazó devizának a nyilvántartási árfolyamán átszámított forintértéke az importtermék, illetve importszolgáltatás értéke. (7) Amennyiben az importbeszerzés ellenértékének kiegyenlítése számla alapján forintért vásárolt valutában, devizában történik, akkor a számla szerinti levonható általános forgalmi adót nem tartalmazó devizáért, valutáért ténylegesen fizetett forintérték az importtermék, illetve importszolgáltatás értéke. 18. Az R a (2) bekezdésének utolsó mondata helyébe a következ ó rendelkezés lép:,,a kamatozó értékpapír vételárában lév ó kamat (beszerzéskor fizetett) összegét kamatbevételt csökkent ó tételként kell kimutatni.

7 2001/156. szám M A G Y A R K Ö Z L Ö N Y (1) Az R a (2) bekezdésének els ó mondata helyébe a következ ó rendelkezés lép:,,az értékcsökkenést az immateriális javak, a tárgyi eszközök és üzemeltetésre, kezelésre átadott, koncesszióba adott, vagyonkezelésbe vett eszközök után negyedévenként, az a) k) pontokban meghatározott leírási kulcsok alapján, a tényleges használatnak megfelel óen id óarányosan kell elszámolni. (2) Az R a (4) bekezdése helyébe a következ ó rendelkezés lép:,,(4) A polgári légiforgalmi irányítás tárgyi eszközei értékcsökkenésének megállapításánál az EUROCONTROL által javasolt amortizációs módszert és leírási normákat id óarányosan kell alkalmazni. (3) Az R a kiegészül a következ ó (9) bekezdéssel:,,(9) Az immateriális javak és a tárgyi eszközök terven felüli értékcsökkenésének elszámolásánál a Tv ának (1) (2) bekezdésében foglaltakat kell figyelembe venni. 20. Az R a helyébe a következ ó rendelkezés lép:,,31. A tulajdoni részesedést jelent ó befektetéseknél, valamint a hitelviszonyt megtestesít ó, egy évnél hosszabb lejáratú értékpapíroknál függetlenül attól, hogy azok a forgóeszközök, illetve a befektetett pénzügyi eszközök között szerepelnek, továbbá a készleteknél, a követeléseknél (ideértve a vev ókkel, adósokkal, a hitelintézetekkel, pénzügyi vállalkozásokkal szembeni követeléseket, a kölcsönként, az el ólegként adott összegeket) a Tv a szerint megállapított értékvesztés a saját t ókét csökkenti, az értékvesztés visszaírása a saját t ókét növeli. A követeléseknél az értékvesztés elszámolása nem min ósül követelés elengedésnek, illetve törlésnek. 21. (1) Az R ának (1) bekezdése helyébe a következ ó rendelkezés lép:,,(1) A befektetett eszközöket, a forgóeszközöket bekerülési értéken kell értékelni, csökkentve azt a szerinti leírásokkal, növelve azt a (2) bekezdés szerinti visszaírás összegével. (2) Az R ának (2) bekezdése helyébe a következ ó rendelkezés lép:,,(2) Amennyiben az (1) bekezdés szerinti eszközök könyv szerinti értéke a 30. (9) bekezdése és a 31. szerint alkalmazott leírások miatt alacsonyabb ezen eszközök bekerülési értékénél és az alacsonyabb értéken való értékelés (immateriális javaknál, tárgyi eszközöknél a terven felüli értékcsökkenés, egyéb eszközöknél az értékvesztés elszámolás) okai már nem, illetve csak részben állnak fenn, a 30. (9) bekezdése és a 31. szerinti leírásokat meg kell szüntetni (immateriális javaknál, tárgyi eszközöknél a már elszámolt terven felüli értékcsökkenés, egyéb eszközöknél az elszámolt értékvesztés összegének csökkentésével), a megbízható és valós összkép érdekében az eszközt a piaci értékére, legfeljebb a nyilvántartásba vételkor megállapított bekerülési értékére, immateriális javaknál, tárgyi eszköznél a 30. (2) (4) bekezdése szerint elszámolt értékcsökkenés figyelembevételével meghatározott nettó értékére a saját t ókével szemben vissza kell értékelni (visszaírás). (3) Az R ának (3) bekezdése a következ ó mondattal egészül ki:,,amennyiben az eszköz térítés nélküli átadás-átvétele azonos felügyeleti szerv alá tartozó államháztartási szervezetek között történik, az átvev ó szervezetnek az adott eszközt az átadó által közölt az átadó könyveiben szerepl ó bruttó értéken kell nyilvántartásba venni. Ezzel egyidej úleg az átvev ónek az eszköz átadás id ópontjáig az átadónál id óarányosan elszámolt értékcsökkenés összegét is nyilvántartásba kell venni. (4) Az R a kiegészül a következ ó (7) bekezdéssel:,,(7) Amennyiben a 32/A. (5) bekezdés szerinti befektetett eszközök piaci értéke jelent ósen meghaladja a (2) bekezdés szerinti visszaírás utáni könyv szerinti értéket (a nyilvántartásba vételkor megállapított bekerülési értéket, illetve immateriális javaknál, tárgyi eszköznél a 30. (2) (4) bekezdés szerint elszámolt értékcsökkenés figyelembevételével meghatározott nettó értéket), ezen eszközök a 32/A. (1) (7) bekezdés el óírásai szerint piaci értéken is felvehet ók. Ez esetben a bekerülési érték, illetve immateriális javaknál, tárgyi eszköznél a 30. (2) (4) bekezdése szerinti értékcsökkenés figyelembevételével meghatározott nettó érték és a piaci érték különbözetét az eszközök között értékhelyesbítésként, a források között az értékhelyesbítés összegével azonos összegben értékelési tartalékként lehet kimutatni. 22. Az R. a 32. után a következ ó 32/A. -sal egészül ki:,,32/a. (1) Amennyiben az államháztartás szervezete él a 32. (7) bekezdés szerinti lehet óséggel, illetve kötelez ó a 32. (2) bekezdés szerinti visszaírás, akkor a piaci értékelésbe bevont, illetve a visszaírással érintett eszközök esetében a mérleg alátámasztását szolgáló leltárnak többek között tartalmaznia kell: a) az egyedi eszköz mérlegkészítéskori piaci értékét; b) az egyedi eszköznek e rendelet szerint elszámolt értékcsökkenéssel, értékvesztéssel csökkentett, a (2) bekezdés szerinti visszaírással növelt bekerülési értékét (könyv szerinti nettó értéket); c) az a) b) pontok szerinti érték különbözetét. (2) Amennyiben az egyedi eszköz mérlegkészítéskori piaci értéke jelent ósen meghaladja a könyv szerinti értéket, immateriális javaknál, tárgyi eszköznél a 30. (2) (4) bekezdés szerint elszámolt értékcsökkenés figyelembevételével meghatározott nettó értékét, akkor a kü-

8 11874 M A G Y A R K Ö Z L Ö N Y 2001/156. szám lönbözet összegével a (3) bekezdésben foglaltak figyelembevételével csökkenteni kell az elszámolt terven felüli értékcsökkenés, az elszámolt értékvesztés összegét és a saját t ókével szemben növelni kell az adott eszköz könyv szerinti értékét. (3) A (2) bekezdés szerinti különbözettel a könyv szerinti értéket az adott eszköz nyilvántartásba vételekor számításba vett értékig (bekerülési értékig), immateriális javaknál, tárgyi eszköznél a 30. (2) (4) bekezdés szerinti értékcsökkenés figyelembevételével meghatározott nettó értékig kell növelni (visszaírás összege). A visszaírás összege nem lehet több, mint a korábban terven felüli értékcsökkenésként, értékvesztésként elszámolt összeg. (4) Amennyiben az egyedi eszköz mérlegkészítéskori piaci értéke alacsonyabb a könyv szerinti értéknél, akkor az így mutatkozó különbözetet a 30. (9) bekezdésében, illetve a Tv. 54. (1) bekezdésében foglaltak figyelembevételével kell rendezni. (5) Amennyiben az államháztartás szervezete tevékenységét tartósan szolgáló vagyoni érték ú jog, szellemi termék, tárgyi eszköz (kivéve a beruházásokat, a beruházásra adott el ólegeket), tulajdoni részesedést jelent ó befektetés piaci értéke jelent ósen meghaladja az adott eszköznek a (2) bekezdés szerinti visszaírás utáni könyv szerinti (bekerülési) értékét, a piaci érték és a visszaírás utáni könyv szerinti (bekerülési) érték közötti különbözet a mérlegben az eszközök között,,értékhelyesbítés -ként, a saját t ókén belül,,értékelési tartalék -ként kimutatható. (6) Amennyiben az (5) bekezdés szerint egyedi eszközönként meghatározott értékhelyesbítés összege jelent ósen eltér az el óz ó költségvetési év mérlegfordulónapján kimutatott értékhelyesbítés összegét ól, a leltárral alátámasztott különbözet a) növeli az értékhelyesbítés összegét az értékelési tartalékkal szemben, ha a tárgyévi értékhelyesbítés értéke meghaladja az el óz ó évit, b) csökkenti az értékhelyesbítés összegét az értékelési tartalékkal szemben, ha a tárgyévi értékhelyesbítés értéke alacsonyabb az el óz ó évinél, legfeljebb az el óz ó költségvetési év mérlegfordulónapján kimutatott értékhelyesbítés összegéig. (7) Amennyiben az (5) bekezdés szerinti eszköz piaci értéke alacsonyabb könyv szerinti (bekerülési) értékénél, immateriális javaknál, tárgyi eszköznél a 30. (2) (4) bekezdés szerint elszámolt értékcsökkenés figyelembevételével meghatározott nettó értékénél, az adott eszköz (6) bekezdés b) pontja szerint elszámolt értékhelyesbítést meghaladó különbözettel a 30. (9) bekezdésében, illetve a Tv. 54. (1) bekezdésében foglaltak szerint a könyv szerinti (bekerülési) értéket kell terven felüli értékcsökkenés, értékvesztés elszámolásával csökkenteni. (8) A kiegészít ó mellékletben a 20. számú melléklet szerint be kell mutatni az értékhelyesbítések nyitó értékét, növekedését, csökkenését, záró értékét vagyoni érték ú jogok, szellemi termékek, ingatlanok, ideértve az ingatlanokhoz kapcsolódó vagyoni érték ú jogokat is, gépek, berendezések és felszerelések, járm úvek, tenyészállatok, tartós tulajdoni részesedést jelent ó befektetések részletezésben. A kiegészít ó melléklet szöveges indoklásában ismertetni kell a piaci értéken történ ó értékelés alkalmazott elveit és módszereit. 23. Az R ának (2) bekezdése helyébe a következ ó rendelkezés lép:,,(2) A valutapénztárban lév ó valutakészletnek, a devizaszámlán lév ó devizának, továbbá a külföldi pénzértékre szóló követelésnek, befektetett pénzügyi eszköznek, értékpapírnak, illetve kötelezettségnek a költségvetési év mérlegfordulónapjára vonatkozó (1) bekezdés szerinti értékelése el ótti könyv szerinti értéke és az értékeléskori forintértéke közötti különbözetet, amennyiben az összevontan jelent ós összeg ú: a) a valutapénztárban lév ó valutakészlet és a devizaszámlán lév ó deviza árfolyamveszteségét az egyéb dologi kiadások között, az árfolyamnyereségét az egyéb bevételek között kell elszámolni, b) a külföldi pénzértékre szóló követelések, befektetett pénzügyi eszközök, értékpapírok, illetve kötelezettségek árfolyamveszteségét a saját t óke csökkenéseként, az árfolyamnyereségét a saját t óke növekedésként kell elszámolni. 24. (1) Az R ának (1) (3) bekezdése helyébe a következ ó rendelkezés lép:,,(1) A könyvviteli mérlegben az immateriális javakat bekerülési értéken, illetve ezen bekerülési értéknek a 30. (2) bekezdésének a) c) pontja, illetve (9) bekezdése szerinti értékcsökkenéssel csökkentett, a terven felüli értékcsökkenés visszaírt összegével növelt könyv szerinti értéken, az immateriális javakra adott el óleget az átutalt a levonható el ózetesen felszámított általános forgalmi adót nem tartalmazó összegben, illetve a már elszámolt értékvesztéssel csökkentett, az értékvesztés visszaírt öszszegével növelt könyv szerinti értékén kell kimutatni. (2) A könyvviteli mérlegben a tárgyi eszközt a bekerülési értéknek a 30. (2) bekezdésének d) k) pontja, (3) (4), illetve (9) bekezdése szerinti értékcsökkenéssel csökkentett, a terven felüli értékcsökkenés visszaírt összegével növelt könyv szerinti értéken, a beruházásokra adott el óleget az átutalt a levonható el ózetesen felszámított általános forgalmi adót nem tartalmazó összegben, illetve a már elszámolt értékvesztéssel csökkentett, az értékvesztés visszaírt összegével növelt könyv szerinti értéken kell kimutatni. (3) A könyvviteli mérlegben az üzemeltetésre, kezelésre átadott, koncesszióba adott, a vagyonkezelésbe vett eszközöket a 30. (2) (4), illetve (9) bekezdése szerinti értékcsökkenéssel csökkentett, a terven felüli értékcsökkenés visszaírt összegével növelt könyv szerinti értéken kell kimutatni. (2) Az R ának (5) bekezdése helyébe a következ ó rendelkezés lép:,,(5) A könyvviteli mérlegben a külföldi pénzértékre szóló követelést az elfogadott, az elismert, az értékvesztéssel csökkentett, a visszaírt értékvesztéssel növelt devizaösszegnek a mérlegfordulónapi a Tv a szerinti árfolyamán számított értéken kell kimutatni.

9 2001/156. szám M A G Y A R K Ö Z L Ö N Y (3) Az R ának (8) bekezdése helyébe a következ ó rendelkezés lép:,,(8) A könyvviteli mérlegben a 22. (2) bekezdése szerinti egyéb követelést a járó, az igényelt, a fizetett összegben, az átvett értéken, illetve a már elszámolt értékvesztéssel csökkentett, az értékvesztés visszaírt összegével növelt könyv szerinti értéken kell kimutatni. (4) Az R a kiegészül a következ ó (11) (13) bekezdéssel:,,(11) A vagyoni érték ú jog és a szellemi termék könyv szerinti értékét meghaladó a 32. (7) bekezdése alapján meghatározott piaci értékét az immateriális javak értékhelyesbítéseként külön kell kimutatni a saját t óke részét képez ó értékelési tartalékkal azonos összegben. (12) Az ingatlanok, az ingatlanhoz kapcsolódó vagyoni érték ú jogok, a gépek, berendezések, felszerelések, a járm úvek és a tenyészállatok 30. (2) (4) bekezdés szerinti értékcsökkenés figyelembevételével megállapított nettó értékét meghaladó a 32. (7) bekezdés szerint meghatározott piaci értékét a tárgyi eszközök értékhelyesbítéseként külön kell kimutatni a saját t óke részét képez ó értékelési tartalékkal azonos összegben. (13) A gazdasági társaságban lév ó 29. (1) bekezdés szerinti tulajdoni részesedést jelent ó befektetés bekerülési értékét meghaladó piaci értékét a befektetett pénzügyi eszközök értékhelyesbítéseként külön kell kimutatni a saját t óke részét képez ó értékelési tartalékkal azonos összegben. 25. Az R ának (5) bekezdése kiegészül a következ ó k) m) ponttal: (A pénzforgalmi jelentés részét képezik továbbá a következ ó tájékoztató adatok:),,k) a kamatozó értékpapír vételárában lév ó (beszerzéskor fizetett) kamat kamatbevételt csökkent ó tételként kimutatott összege, l) a dologi kiadásokból: 0%-os kulcsú áfa-adóalap összege, 12%-os kulcsú áfa-adóalap összege, 25%-os kulcsú áfa-adóalap összege, m) a valutapénztárban lév ó valutakészlet és a devizaszámlán lév ó deviza mérlegfordulónapi értékelésekor egyéb dologi kiadások között elszámolt árfolyamvesztesége, illetve az egyéb bevételek között elszámolt árfolyamnyeresége 26. (1) Az R a (2) bekezdésének b) pontja helyébe a következ ó rendelkezés lép és egyidej úleg kiegészül a következ ó j) l) ponttal: (Az éves költségvetési beszámoló kiegészít ó mellékletének számszer ú kimutatásai:),,b) Az immateriális javak, tárgyi eszközök és üzemeltetésre, kezelésre átadott, koncesszióba adott eszközök állományának alakulása.,,j) A befektetett eszközök, követelések, készletek és értékpapírok értékvesztésének alakulása. k) Az immateriális javak, tárgyi eszközök és tartós tulajdoni részesedést jelent ó befektetések értékhelyesbítésének alakulása. l) A tárgyi eszközök az ingatlanok kivételével és üzemeltetésre, kezelésre átadott, koncesszióba adott eszközök tárgyévi nyitó bruttó értékének egyes ágazatok oktatási, m úvel ódési, sport- és szabadid ó, szociális és egészségügyi, igazgatási, víziközm ú, távf út ó és egyéb rendeltetés ú szerinti megoszlása az önkormányzatoknál és az önkormányzati költségvetési szerveknél. (2) Az R ának (3) bekezdése helyébe a következ ó rendelkezés lép:,,(3) Az 1. (1) bekezdésének c) és g) pontjában foglalt alapok éves beszámolója kiegészít ó mellékletének számszer ú kimutatása a pénzforgalom egyeztetése, az immateriális javak, tárgyi eszközök és üzemeltetésre, kezelésre átadott, koncesszióba adott eszközök állományának alakulása, valamint a befektetett eszközök, követelések, készletek és értékpapírok értékvesztésének alakulása, továbbá az immateriális javak, tárgyi eszközök és a tulajdoni részesedést jelent ó befektetések értékhelyesbítésének alakulása. 27. (1) Az R ának (1) bekezdése helyébe a következ ó rendelkezés lép:,,(1) Az immateriális javak, tárgyi eszközök és üzemeltetésre, kezelésre átadott, koncesszióba adott eszközök állományának alakulása kimutatás tagolását a rendelet 6. számú melléklete tartalmazza. (2) Az R a (3) bekezdésének a) c) pontja helyébe a következ ó rendelkezés lép:,,(3) a) Bruttó érték állománynövekedések: beszerzés, létesítés, felújítás, saját kivitelezés ú beruházás (felújítás) aktivált értéke, térítés nélküli átvétel, az ugyanazon felügyeleti szerv alá tartozó államháztartási szervezetek közötti átvétel, egyéb növekedések. b) Bruttó érték állománycsökkenések: értékesítés, selejtezés, megsemmisülés, térítésmentes átadás, az ugyanazon felügyeleti szerv alá tartozó államháztartási szervezetek közötti átadás, nem aktivált beruházás (felújítás), levonható általános forgalmi adó, beruházásra adott el óleg, egyéb csökkenés. c) Értékcsökkenés: a 30. -ban meghatározott leírási kulcsok alapján elszámolt értékcsökkenés, a terven felüli értékcsökkenés növekedése, csökkenése, valamint az ugyanazon felügyeleti szerv alá tartozó államháztartási szervezetek közötti átadás-átvétel miatti értékcsökkenés növekedése, csökkenése. (3) Az R a kiegészül a következ ó (4) (6) bekezdéssel:,,(4) A befektetett eszközök, készletek, követelések és értékpapírok értékvesztésének alakulása kimutatás tagolását a rendelet 19. számú melléklete tartalmazza.

10 11876 M A G Y A R K Ö Z L Ö N Y 2001/156. szám (5) Az immateriális javak, tárgyi eszközök és tartós tulajdoni részesedést jelent ó befektetések értékhelyesbítésének alakulása kimutatás tagolását a rendelet 20. számú melléklete tartalmazza. (6) A tárgyi eszközök az ingatlanok kivételével és üzemeltetésre, kezelésre átadott, koncesszióba adott eszközök tárgyévi nyitó bruttó értékének egyes ágazatok oktatási, m úvel ódési, sport és szabadid ó, szociális és egészségügyi, igazgatási, víziközm ú, távf út ó és egyéb rendeltetés ú szerinti megoszlását tartalmazó kimutatást a rendelet 21. számú melléklete tartalmazza. A kimutatást az önkormányzatoknak és az önkormányzat felügyelete alá tartozó költségvetési szerveknek kell elkészíteni. 28. (1) Az R ának (1) bekezdése helyébe a következ ó rendelkezés lép:,,(1) Az Ötv. 92/A. -ának (1) (2) bekezdés szerint könyvvizsgálatra kötelezett önkormányzatoknál a könyvvizsgáló feladata az éves költségvetési beszámoló mérlegében kimutatott eszközök értékadatainak a leltárkimutatásokkal, az önkormányzati ingatlankataszter nyilvántartásban, valamint a zárszámadáshoz készített vagyonkimutatásban szerepl ó értékadatokkal való egyez óségének vizsgálata is. (2) Az R a kiegészül a következ ó (3) (4) bekezdéssel:,,(3) Amennyiben az államháztartás szervezete él a 32. (7) bekezdés szerinti piaci értékelés lehet óségével, a piaci értéken történ ó értékelést az érintett eszközök vonatkozásában minden költségvetési év mérlegfordulónapjára vonatkozóan el kell végezni. (4) A piaci értéken történ ó értékeléskor kimutatott értékhelyesbítések megállapításának, elszámolásának szabályszer úségét a könyvvizsgálónak a kötelez ó könyvvizsgálat keretében ellen óriznie kell. Amennyiben az államháztartás szervezeténél a könyvvizsgálatról külön jogszabály kötelez óen nem rendelkezik, az értékelés felülvizsgálatával független könyvvizsgálót kell megbízni. 29. (1) Az R. 1. számú melléklete e rendelet 1. számú melléklete szerint módosul. (2) Az R. 2. számú melléklete,,a pénzmaradvány-kimutatás el óírt tagolása sora helyébe a következ ó rendelkezés lép:,,14. Intézményi költségvetési befizetés többlettámogatás miatt 15. Költségvetési befizetés többlettámogatás miatt 16. Költségvetési kiutalás kiutalatlan intézményi támogatás miatt 17. Költségvetési kiutalás kiutalatlan támogatás miatt 18. Pénzmaradványt terhel ó elvonások 19. Költségvetési pénzmaradvány (13± 14± 15± 16±1 7± 18) 20. A vállalkozási tevékenység eredményéb ól alaptevékenység ellátására felhasznált összeg 21. Költségvetési pénzmaradványt külön jogszabály alapján módosító tétel (± ) 22. Módosított pénzmaradvány (19+ 20± 21) 23. A 19. sorból: Egészségbiztosítási Alapból folyósított pénzeszköz maradványa Kötelezettséggel terhelt pénzmaradvány Szabad pénzmaradvány 24. Technikai összesen (22+ 23) (3) Az R. 3. számú melléklete az,,el óirányzat-maradvány alakulása (az alaptevékenység szakfeladataira) a következ ó sorral egészül ki:,,14. Kötelezettséggel terhelt el óirányzat-maradvány 15. Szabad el óirányzat-maradvány (4) Az R. 6. számú melléklete helyébe e rendelet 2. számú melléklete lép. (5) Az R. 13. számú melléklete,,az egyszer úsített mérleg el óírt tagolása D) Saját t óke része a következ ó 3. ponttal egészül ki:,,3. Értékelési tartalék (6) Az R. kiegészül e rendelet 3. számú melléklete szerinti 19. számú melléklettel. (7) Az R. kiegészül e rendelet 4. számú melléklete szerinti 20. számú melléklettel. (8) Az R. kiegészül e rendelet 5. számú melléklete szerinti 21. számú melléklettel. (9) Az R. 9. számú,,számlakeret-tükör melléklete e rendelet 6. számú melléklete szerint módosul. (10) Az R. 9. számú melléklete,,a számlaosztályok tartalmára vonatkozó el óírások rész 1. pont második mondatának harmadik francia bekezdése helyébe a következ ó rendelkezés lép: (A számlaosztály számlacsoportjain belül külön számlán kell kimutatni),, az értékcsökkenés, az értékvesztés, illetve értékhelyesbítés elszámolását, (11) Az R. 9. számú melléklete,,a számlaosztályok tartalmára vonatkozó el óírások rész 1. c) d) pontja helyébe a következ ó rendelkezés lép:,,c) Gépek, berendezések, felszerelések és járm úvek között kell kimutatni az államháztartás szervezetének az alaptevékenységét és vállalkozási tevékenységét tartósan szolgáló eszközök értékét. A gépek, berendezések, felszerelések és járm úvek nyilvántartására szolgáló számlán belül elkülönítetten kell kimutatni a gépek, berendezések, felszerelések, valamint a járm úvek értékét. Járm úvek között kell kimutatni a vasúti, közúti, vízi, valamint a légi személy- és teherszállító járm úveket, továbbá a speciális járm úveket. d) A tenyészállatok számlacsoportban mutatja ki az államháztartás szervezete azon állatok állományát, amelyeket vásárlás, növendék állatokból történ ó átmin ósítés, illetve egyéb növekedések miatt a számviteli politikájának megfelel óen idesorolt.

11 2001/156. szám M A G Y A R K Ö Z L Ö N Y (12) Az R. 9. számú melléklete,,a számlaosztályok tartalmára vonatkozó el óírások rész 2. c) pontja kiegészül a következ ó szövegrésszel:,,a helyi adókkal és illetékekkel kapcsolatos követelések (hátralékok) és kötelezettségek (túlfizetések) megállapításánál a települési önkormányzatok hatáskörébe tartozó adók és adók módjára behajtandó köztartozások nyilvántartásáról, kezelésér ól és elszámolásáról szóló 13/1991. (V. 21.) PM rendeletben el óírt zárási összesít óben szerepl ó adatokat, illetve az illetékekkel kapcsolatos ügyiratok kezelésér ól, az illetékek kiszabásáról, elszámolásáról és könyvelésér ól szóló 32/1999. (XII. 22.) PM rendelet hátralékok (túlfizetések) és befizetések alakulását tartalmazó melléklet adatait kell figyelembe venni. (13) Az R. 9. számú melléklete,,a számlaosztályok tartalmára vonatkozó el óírások rész 3. d) pontja kiegészül a következ ó szövegrésszel:,,az idegen pénzeszközök számlacsoportban kell kimutatni az ISPA és SAPARD segélyprogramok keretében felhasznált EU és hazai pénzeszközök forgalmát az erre a célra külön megnyitott lebonyolítási számlákon. Az ISPA és SAPARD lebonyolítási számlákon a pénzforgalom könyvelését a 8005/2001. (PK. 15.) PM tájékoztató szerint kell elvégezni. (14) Az R. 9. számú melléklete,,a számlaosztályok tartalmára vonatkozó el óírások rész 4. a) pont második mondata helyébe a következ ó rendelkezés lép:,,a saját t ókét induló t óke, t ókeváltozások és értékelési tartalék tagolásban kell kimutatni. Az értékelési tartalék összege megegyezik az 1. számlaosztályban az adott befektetési eszközök értékhelyesbítési számláinak összegével. (15) Az R. 9. számú melléklete,,a számlaosztályok tartalmára vonatkozó el óírások rész 9. c) pontja kiegészül a következ ó szövegrésszel:,,az számlacsoportokban elszámolt dologi kiadásokról az általános forgalmi adó kulcsok szerinti 0% 12% 25% megbontásban analitikus nyilvántartást kell vezetni. Az 55. számlacsoportban külön számlán kell kimutatni az államháztartáson belülre, illetve államháztartáson kívülre továbbszámlázott (közvetített) szolgáltatással kapcsolatos kiadásokat. Itt kell kimutatni többek között a több intézmény által közösen használt épület fenntartásával kapcsolatban vásárolt szolgáltatások (energia- közm ú stb. díjak) továbbszámlázott összegét, amennyiben az épületet használó intézmények között létrejött szerz ódésb ól a vásárolt szolgáltatás közvetítésének lehet ósége, a számlából a közvetítés ténye megállapítható. (16) Az R. 9. számú melléklete,,a számlaosztályok tartalmára vonatkozó el óírások rész 9. d) pontja helyébe a következ ó rendelkezés lép:,,az egyéb folyó kiadások számlacsoportban kell elszámolni a költségvetést különböz ó jogcímeken illet ó összegeket, az államháztartás szervezete által fizetend ó adókat (pl. helyi adót, kifizet ói jövedelemadót), tagsági díjakat és egyéb befizetéseket, valamint a kapott kölcsönök, felvett hitelek után fizetett kamatokat. (17) Az R. 9. számú melléklete,,a számlaosztályok tartalmára vonatkozó el óírások rész 14. a) pont második mondata helyébe a következ ó rendelkezés lép:,,a kamatbevételek között elkülönítetten kell kimutatni a bankbetétek után kapott kamatokat, a befektetett pénzügyi eszközök, illetve a forgóeszközök kimutatott hitelviszonyt megtestesít ó kamatozó értékpapírok eladásakor (beváltásakor) kapott kamatokat, valamint az egyéb kamatbevételeket. Kamatbevételt csökkent ó tételként kell kimutatni a kamatozó értékpapír vételárában lév ó kamat (beszerzéskor elszámolt) összegét. (18) Az R. 9. számú melléklete,,a számlaosztályok tartalmára vonatkozó el óírások rész 15. pontja kiegészül a következ ó szövegrésszel:,,itt kell kimutatni az államháztartás szervezete által vállalt kötelezettségeket is. A kötelezettségvállalás nyilvántartására szolgáló számlá(ka)t az Amr ának (4) (6) bekezdésében foglaltak figyelembevételével kell vezetni. Hatálybalépés 30. (1) Ez a rendelet a (2) bekezdésben foglaltak kivételével január 1. napján lép hatályba azzal, hogy rendelkezéseit el óször a évr ól készített éves költségvetési beszámolóra kell alkalmazni. (2) E rendelet 7. -ában, a 17. -ában, a 23. -ában, a 26. -ának (1) bekezdésével módosított R a (2) bekezdésének l) pontjában, a 27. -ának (3) bekezdésével módosított R ának (6) bekezdésében, a 28. -ának (1) bekezdésében, továbbá az 5. számú mellékletében foglaltakat a évr ól összeállított éves költségvetési beszámoló elkészítésekor is alkalmazni kell. (3) E rendelet hatálybalépésével egyidej úleg hatályát veszti az R. 21. (3) (4) bekezdése, a 30. (5) bekezdése, a 33. (3) bekezdése, a 34. (4), (6) bekezdése, a 35. (1) (2) bekezdése, és az 53. -a. Orbán Viktor s. k., miniszterelnök 1. számú melléklet a 295/2001. (XII. 27.) Korm. rendelethez Az R. 1. számú melléklet,,a könyvviteli mérleg el óírt tagolása részben: a) az A) BEFEKTETETT ESZKÖZÖK I. Immateriális javak rész a következ ó 5. ponttal egészül ki:,,5. Immateriális javak értékhelyesbítése b) az A) BEFEKTETETT ESZKÖZÖK II. Tárgyi eszközök rész a következ ó 7. ponttal egészül ki:,,7. Tárgyi eszközök értékhelyesbítése c) az A) BEFEKTETETT ESZKÖZÖK III. Befektetett pénzügyi eszközök rész a következ ó 5. ponttal egészül ki:,,5. Befektetett pénzügyi eszközök értékhelyesbítése d) a D) SAJÁT T ÓKE rész a következ ó 3. ponttal egészül ki:,,3. Értékelési tartalék

12 2. számú melléklet a 295/2001. (XII. 27.) Korm. rendelethez [6. számú melléklet a 249/2000. (XII. 24.) Korm. rendelethez] Immateriális javak, tárgyi eszközök és üzemeltetésre, kezelésre átadott, koncesszióba adott eszközök állományának alakulása Megnevezés Sorszám Immateriális javak Ingatlanok Gépek, berendezések és felszerelések Járm úvek Tenyészállatok Üzemeltetésre, kezelésre átadott, koncesszióba adott eszközök Bruttó érték El óz ó évi záró állomány (Tárgyévi nyitó állomány) 01 Növekedések Beszerzés, létesítés 02 Felújítás 03 Beszerzés, felújítás el ózetesen felszámított áfája 04 Tárgyévi pénzforgalmi növekedések összesen 05 ( ) Saját kivitelezés ú beruházás (felújítás) aktivált 06 értéke El óz ó év(ek) beruházásából aktivált érték 07 Térítésmentes átvétel 08 Egyéb növekedés 09 Tárgyévi pénzforgalom nélküli növekedések 10 összesen ( ) Összes növekedés (05+10) 11 Csökkenés Értékesítés b ól nem aktivált (beruházás, felújítás, 13 el óleg és áfa) összeg Selejtezés, megsemmisülés 14 Térítésmentes átadás 15 Egyéb csökkenés 16 Összes csökkenés ( ) 17 Bruttó érték összesen ( ) 18 Összesen M A G Y A R K Ö Z L Ö N Y 2001/156. szám

13 Megnevezés Immateriális javak Ingatlanok Gépek, berendezések és felszerelések Járm úvek Tenyészállatok Üzemeltetésre, kezelésre átadott, koncesszióba adott eszközök Értékcsökkenés 19 El óz ó évi záró állomány (Tárgyévi nyitó állomány) Növekedés 20 Csökkenés 21 Terven felüli értékcsökkenés 22 Terven felüli értékcsökkenés visszaírása 23 Értékcsökkenés összesen ( ) 24 Eszközök nettó értéke (18 24) 25 Teljesen (0-ig) leírt eszközök bruttó értéke számú melléklet a 295/2001. (XII. 27.) Korm. rendelethez [19. számú melléklet a 249/2000. (XII. 24.) Korm. rendelethez] Befektetett eszközök, készletek, követelések és értékpapírok értékvesztésének alakulása Megnevezés Sorszám Sorszám Bekerülési érték Elszámolt értékvesztés nyitó értéke Tárgyévben elszámolt értékvesztés Visszaírt értékvesztés Immateriális javakra adott el ólegek 01 Beruházásra adott el ólegek 02 Egyéb tartós részesedések 03 Tartós hitelviszonyt megtestesít ó értékpapírok 04 Egyéb részesedések 05 Egyéb tartósan adott kölcsönök 06 Befektetett eszközök összesen 07 Készletek 08 Követelések áruszállításból, szolgáltatásból (vev ók) 09, Adósok 10 Egyéb követelések 11 Forgatási célú hitelviszonyt megtestesít ó értékpapírok 12 Forgóeszközök összesen 13 Eszközök összesen 14 Összesen Adatok: ezer forintban Értékvesztés záró értéke 2001/156. szám M A G Y A R K Ö Z L Ö N Y 11879

14 4. számú melléklet a 295/2001. (XII. 27.) Korm. rendelethez [20. számú melléklet a 249/2000. (XII. 24.) Korm. rendelethez] Immateriális javak, tárgyi eszközök és tartós tulajdoni részesedést jelent ó befektetések értékhelyesbítésének alakulása Megnevezés Sorszám Vagyoni érték ú jogok 01 Szellemi termékek 02 Immateriális javak összesen 03 Ingatlanok (ideértve az ingatlanokhoz kapcsolódó vagyoni érték ú jogokat is) 04 Gépek, berendezések, felszerelések 05 Járm úvek 06 Tenyészállatok 07 Tárgyi eszközök összesen 08 Tartós tulajdoni részesedést jelent ó befektetések 09 Befektetett pénzügyi eszközök összesen 10 Mindösszesen 11 Értékhelyesbítés Adatok: ezer forintban nyitó értéke tárgyévi növekedése tárgyévi csökkenése záró értéke M A G Y A R K Ö Z L Ö N Y 2001/156. szám

15 5. számú melléklet a 295/2001. (XII. 27.) Korm. rendelethez [21. számú melléklet a 249/2000. (XII. 24.) Korm. rendelethez] Megnevezés Tájékoztató adatok a tárgyi eszközök nyitó állományának alakulásáról Sorszám Gépek, berendezések és felszerelések Járm úvek Adatok: ezer forintban Üzemeltetésre, kezelésre átadott, koncesszióba adott eszközök Tárgyévi nyitó állományból (38. úrlap 01. sor megfelel ó oszlop bruttó érték adata) oktatási rendeltetés ú intézményekben 01 m úvel ódési rendeltetés ú intézményekben 02 sport- és szabadid ó intézményekben 03 szociális és egészségügyi intézményekben 04 igazgatási feladatokat ellátó intézményekben 05 víziközm úvekben (vízellátás, szennyvíz kezelése) 06 távf út ó m úvekben 07 egyéb intézményekben, egyéb rendeltetéssel (pl. kereskedelmi, szolgáltató, szálló stb.) elhelyezett, m úködtetett eszközök értéke Eszközök összesen (= 38. úrlap megfelel ó oszlopának adata) /156. szám M A G Y A R K Ö Z L Ö N Y 11881

16 11882 M A G Y A R K Ö Z L Ö N Y 2001/156. szám 6. számú melléklet a 295/2001. (XII. 27.) Korm. rendelethez Az R. 9. számú mellékletének módosításáról Az R. 9. számú melléklet,,számlakeret-tükör a következ ók szerint módosul: Megsz ún ó f ókönyvi számlák:,,119. Immateriális javak állományának átvezetési számlája 129. Ingatlanok és kapcsolódó vagyoni érték ú jogok átvezetési számlája 13. Gépek, berendezések és felszerelések 131. Gépek, berendezések és felszerelések aktivált állományának értéke 132. Gépek, berendezések és felszerelések értékcsökkenése 133. Gépek, berendezések és felszerelések vásárlása, létesítése 134. Gépek, berendezések és felszerelések felújítása 135. Gépek, berendezések és felszerelések vásárlásának, létesítésének el óirányzata 136. Gépek, berendezések és felszerelések felújításának el óirányzata 137. Gépek, berendezések és felszerelések folyamatban lév ó beruházásai Gépek, berendezések és felszerelések folyamatban maradó beruházásainak (felújításainak) állománya Kis érték ú éven belül amortizálandó új tárgyi eszközök raktári állománya 138. Gépek, berendezések és felszerelések beruházására adott el ólegek 139. Gépek, berendezések és felszerelések állományának átvezetési számlája 14. Járm úvek 141. Járm úvek aktivált állományának értéke 142. Járm úvek értékcsökkenése 143. Járm úvek vásárlása, létesítése 144. Járm úvek felújítása 145. Járm úvek vásárlásának, létesítésének el óirányzata 146. Járm úvek felújításának el óirányzata 147. Járm úvek folyamatban lév ó beruházásai 148. Járm úvek beruházására adott el ólegek 149. Járm úvek átvezetési számlája Állami készletek, tartalékok átvezetési számlája 16. Üzemeltetésre, kezelésre átadott, koncesszióba adott (vagyonkezelésbe vett) eszközök, tenyészállatok 168. Tenyészállatok Tenyészállatok állománya Tenyészállatok értékcsökkenése Tenyészállatok vásárlása, létesítése Tenyészállatok vásárlásának el óirányzata Tenyészállatok folyamatban lév ó beruházásai Tenyészállatok beruházására adott el ólegek Tenyészállatok átvezetési számlája 179. Részesedések, értékpapírok állományának átvezetési számlája 189. Általános forgalmi adó átvezetési számla Ellátási bevételi számla Ellátási célú kiadási számla

17 2001/156. szám M A G Y A R K Ö Z L Ö N Y Új f ókönyvi számlák:,,1181. Immateriális javak beruházására adott el ólegek állományának értéke Immateriális javak beruházására adott el ólegek értékvesztése és annak visszaírása 119. Immateriális javak értékhelyesbítése Ingatlanok és kapcsolódó vagyoni érték ú jogok beruházására adott el ólegek állományának értéke Ingatlanok és kapcsolódó vagyoni érték ú jogok beruházására adott el ólegek értékvesztése és annak visszaírása 129. Ingatlanok és kapcsolódó vagyoni érték ú jogok értékhelyesbítése 13. Gépek, berendezések, felszerelések és járm úvek 131. Gépek, berendezések, felszerelések Gépek, berendezések, felszerelések aktivált állományának értéke Gépek, berendezések, felszerelések értékcsökkenése Gépek, berendezések, felszerelések vásárlása, létesítése Gépek, berendezések, felszerelések felújítása Gépek, berendezések, felszerelések vásárlásának, létesítésének el óirányzata Gépek, berendezések, felszerelések felújításának el óirányzata Gépek, berendezések, felszerelések folyamatban lév ó beruházásai Gépek, berendezések, felszerelések folyamatban maradó beruházásainak (felújításainak) állománya Kis érték ú éven belül amortizálandó új tárgyi eszközök raktári állománya Gépek, berendezések, felszerelések beruházására adott el ólegek Gépek, berendezések, felszerelések beruházására adott el ólegek állományának értéke Gépek, berendezések, felszerelések beruházására adott el ólegek értékvesztése és annak visszaírása Gépek, berendezések, felszerelések értékhelyesbítése 132. Járm úvek Járm úvek aktivált állományának értéke Járm úvek értékcsökkenése Járm úvek vásárlása, létesítése Járm úvek felújítása Járm úvek vásárlásának, létesítésének el óirányzata Járm úvek felújításának el óirányzata Járm úvek folyamatban lév ó beruházásai (felújításainak) állománya Járm úvek beruházására adott el ólegek Járm úvek beruházására adott el ólegek állományának értéke Járm úvek beruházására adott el ólegek értékvesztése és annak visszaírása Járm úvek értékhelyesbítése 14. Tenyészállatok 141. Tenyészállatok állománya 142. Tenyészállatok értékcsökkenése 143. Tenyészállatok vásárlása 145. Tenyészállatok vásárlásának el óirányzata 147. Tenyészállatok folyamatban lév ó beruházásai 148. Tenyészállatok beruházására adott el ólegek Tenyészállatok beruházására adott el ólegek állományának értéke Tenyészállatok beruházására adott el ólegek értékvesztése és annak visszaírása 149. Tenyészállatok értékhelyesbítése

18 11884 M A G Y A R K Ö Z L Ö N Y 2001/156. szám 16. Üzemeltetésre, kezelésre átadott, koncesszióba adott (vagyonkezelésbe vett) eszközök Tulajdoni részesedést jelent ó befektetések értékvesztése és annak visszaírása Hitelviszonyt megtestesít ó értékpapírok értékvesztése és annak visszaírása 179. Tulajdoni részesedést jelent ó befektetések értékhelyesbítése 196. Egyéb hosszú lejáratú követelések értékvesztése és annak visszaírása 197. Tartósan adott kölcsönök értékvesztése és annak visszaírása 199. Befektetett eszközök kiadási és bevételi átvezetési számlája Immateriális javak kiadási átvezetési számlája Ingatlanok és kapcsolódó vagyoni érték ú jogok kiadási átvezetési számlája Gépek, berendezések, felszerelések és járm úvek kiadási átvezetési számlája Tenyészállatok kiadásai átvezetési számlája Állami készletek, tartalékok kiadási átvezetési számlája Befektetett pénzügyi eszközök átvezetési számlája Beruházások, felújítások általános forgalmi adó átvezetési számlája Tartósan adott kölcsönök átvezetési számlája 231. Áruk 232. Közvetített szolgáltatások 233. Követelés fejében átvett eszközök, készletek 296. Készletek értékvesztése és annak visszaírása Vásárolt anyagok értékvesztése és annak visszaírása Betétdíjas göngyölegek értékvesztése és annak visszaírása Áruk értékvesztése és annak visszaírása Közvetített szolgáltatások értékvesztése és annak visszaírása Követelés fejében átvett eszközök, készletek értékvesztése és annak visszaírása 297. Követelések értékvesztése és annak visszaírása Adósokkal szembeni követelések értékvesztése és annak visszaírása Vev ókkel szembeni követelések értékvesztése és annak visszaírása Támogatási kölcsönökkel kapcsolatos értékvesztés és annak visszaírása 335. Csekk Foglalt Ellátási számla A nem állami humán szolgáltatások normatív támogatásának lebonyolítási számlája SAPARD lebonyolítási számla ISPA lebonyolítási számla Foglalt 417. Értékelési tartalék 554. Továbbszámlázott (közvetített) szolgáltatások államháztartáson belülre Államháztartáson belülre továbbszámlázott (közvetített) szolgáltatások kiadási el óirányzata Államháztartáson belülre továbbszámlázott (közvetített) szolgáltatások kiadási el óirányzat teljesítése 555. Továbbszámlázott (közvetített) szolgáltatások államháztartáson kívülre Államháztartáson kívülre továbbszámlázott (közvetített) szolgáltatások kiadási el óirányzata Államháztartáson kívülre továbbszámlázott (közvetített) szolgáltatások kiadási el óirányzat teljesítése Lineáris értékcsökkenési leírás Terven felüli értékcsökkenési leírás Terven felüli értékcsökkenés visszaírása 914. Továbbszámlázott (közvetített) szolgáltatások bevételei Államháztartáson belülre továbbszámlázott (közvetített) szolgáltatások bevételei Államháztartáson belülre továbbszámlázott (közvetített) szolgáltatások bevételi el óirányzata Államháztartáson belülre továbbszámlázott (közvetített) szolgáltatások bevételi el óirányzat teljesítése Államháztartáson kívülre továbbszámlázott (közvetített) szolgáltatások bevételei Államháztartáson kívülre továbbszámlázott (közvetített) szolgáltatások bevételi el óirányzata Államháztartáson kívülre továbbszámlázott (közvetített) szolgáltatások bevételi el óirányzat teljesítése Bankbetétek után kapott kamat el óirányzata

19 2001/156. szám M A G Y A R K Ö Z L Ö N Y Befektetett pénzügyi eszközök között kimutatott hitelviszonyt megtestesít ó kamatozó értékpapírok kamatbevételének el óirányzata Befektetett pénzügyi eszközök között kimutatott hitelviszonyt megtestesít ó kamatozó értékpapírok eladásakor (beváltásakor) kapott kamat (+) Befektetett pénzügyi eszközök között kimutatott hitelviszonyt megtestesít ó kamatozó értékpapírok vételárában lév ó kamat ( ) Forgóeszközök között kimutatott hitelviszonyt megtestesít ó kamatozó értékpapírok kamatbevételének el óirányzata Forgóeszközök között kimutatott hitelviszonyt megtestesít ó kamatozó értékpapírok eladásakor (beváltásakor) kapott kamat (+) Forgóeszközök között kimutatott hitelviszonyt megtestesít ó kamatozó értékpapírok vételárában lév ó kamat ( ) Egyéb kamatbevételek el óirányzata Bankbetétek után kapott kamat el óirányzat teljesítése Befektetett pénzügyi eszközök között kimutatott hitelviszonyt megtestesít ó kamatozó értékpapírok kamatbevételének el óirányzat teljesítése Befektetett pénzügyi eszközök között kimutatott hitelviszonyt megtestesít ó kamatozó értékpapírok eladásakor (beváltásakor) kapott kamat (+) Befektetett pénzügyi eszközök között kimutatott hitelviszonyt megtestesít ó kamatozó értékpapírok vételárában lév ó kamat ( ) Forgóeszközök között kimutatott hitelviszonyt megtestesít ó kamatozó értékpapírok kamatbevételének el óirányzat teljesítése Forgóeszközök között kimutatott hitelviszonyt megtestesít ó kamatozó értékpapírok eladásakor (beváltásakor) kapott kamat (+) Forgóeszközök között kimutatott hitelviszonyt megtestesít ó kamatozó értékpapírok vételárában lév ó kamat ( ) Egyéb kamatbevételek el óirányzat teljesítése 07. Kötelezettségek nyilvántartási számlája 047. Kötelezettségek nyilvántartási ellenszámlája A Kormány 296/2001. (XII. 27.) Korm. rendelete az Államháztartási Hivatal beszámolási és könyvvezetési kötelezettségének sajátosságairól szóló 253/2000. (XII. 24. ) Korm. rendelet módosításáról A Kormány az államháztartásról szóló, többször módosított évi XXXVIII. törvény (a továbbiakban: Áht.) ának (2) bekezdésében foglalt felhatalmazás alapján a következ óket rendeli el: 1. Az Államháztartási Hivatal beszámolási és könyvvezetési kötelezettségének sajátosságairól szóló 253/2000. (XII. 24.) Korm. rendelet (a továbbiakban: R.) 12. -ának (4) bekezdése helyébe a következ ó rendelkezés lép:,,(4) A könyvviteli számlákhoz kapcsolódó, nem az ÁHH által vezetett analitikus nyilvántartás alapján, a nyilvántartást vezet óknek az ÁHH részére a 8. számú mellékletben szerepl ó adatok körér ól az ÁHH által meghatározott tartalommal és gyakorisággal kell adatot szolgáltatni. Az adatszolgáltatás valódiságáért ideértve az utólagos módosításokat és egyeztetéseket is az adatszolgáltató felel ós. 2. Az R. kiegészül e rendelet melléklete szerinti 8. számú melléklettel. Hatálybalépés 3. E rendelet január 1. napján lép hatályba azzal, hogy rendelkezéseit a évr ól készített kincstári beszámolóra is kell alkalmazni. Orbán Viktor s. k., miniszterelnök

20 11886 M A G Y A R K Ö Z L Ö N Y 2001/156. szám Melléklet a 296/2001. (XII. 27.) Korm. rendelethez [8. számú melléklet a 253/2000. (XII. 24.) Korm. rendelethez] A kincstári éves beszámolóhoz az analitikus nyilvántartó helyek által szolgáltatott adatok Adatszolgáltatásra kötelezett analitikus helyek Adatok köre, illetve tartalma Magyar Államkincstár Rt. Adó- és Pénzügyi Ellen órzési Hivatal Vám- és Pénzügy órség Országos Parancsnoksága Államadósság Kezel ó Központ Rt. Agrárvállalkozási Hitelgarancia Alapítvány Hitelgarancia Rt. Gazdasági Versenyhivatal Magyar Export Import Bank Rt. Központi Kárrendezési Iroda Magyar Nemzeti Bank ÁPV Rt. Magyar Fejlesztési Bank Rt. Földhitel- és Jelzálogbank Rt. Számlavezet ó rendszer feladásai a kincstári ügyfelek és a nemzetgazdasági pénzforgalmi és pénzforgalom nélkül teljesül ó elszámolásairól. A Kincstár által kezelt állam által belföldre nyújtott hitelek, kölcsönök, alárendelt kölcsönt óke állománya. A Kincstári Egységes Számla MNB bankkivonata és hozzá tartozó adatszolgáltatás. A magyar állam, illetve a kincstári ügyfelek részére az MNB-nél vezetett devizabetétek bankkivonata és a hozzá tartozó adatszolgáltatás. Leltár az analitikus helyként szolgáltatott adatokról. Auditált éves beszámoló az állami részesedés értékeléséhez. Az adózók állammal szembeni kötelezettségei, és az adóhatóság adózókkal szembeni tartozásai adónemenként. Adó- és vámtartozások, illetve túlfizetések. Az állam hitelcélú devizabetétei. A központi költségvetés belföldi és külföldi hitelei, a belföldi és külföldi értékpapír kibocsátásából származó kötelezettségek. Auditált éves beszámoló az állami részesedés értékeléséhez. Az állam által vállalat kezesség és viszontgarancia érvényesítéséb ól származó követelés és kötelezettség. Az állam által vállalat kezesség és viszontgarancia érvényesítéséb ól származó követelés és kötelezettség. Auditált éves beszámoló az állami részesedés értékeléséhez. Versenyfelügyeleti eljárási díj és bírság miatti követelés. Állami kezességbeváltásból ered ó követelés, a kamatkiegyenlítési rendszer keretében fennálló követelés és kötelezettség. Kibocsátott kárpótlási jegyek be nem váltott állománya. Állam által külföldre nyújtott, MNB által kezelt hitelek devizában és forintban. Nemzetközi pénzügyi szervezetekben lév ó részesedés (alapt óke hozzájárulás). Hozzárendelt vagyonnal kapcsolatos állami követelések és kötelezettségek. Auditált éves beszámoló az állami részesedés értékeléséhez. Állami követelések és kötelezettségek. Állami követelések és kötelezettségek. Auditált éves beszámoló az állami részesedés értékeléséhez.

21 2001/156. szám M A G Y A R K Ö Z L Ö N Y Adatszolgáltatásra kötelezett analitikus helyek Adatok köre, illetve tartalma Gazdasági Minisztérium Gazdaságfejlesztési támogatások visszatérülésével kapcsolatos követelés, illetve tartozás. Környezetvédelmi Minisztérium Környezetvédelmi bírságokkal (légszennyezési, veszélyes hulladék, természetvédelmi, zaj- és rengésvédelmi, szennyvíz) kapcsolatos követelés és kötelezettség. Környezetvédelmi támogatások visszatérülésével kapcsolatos követelés, illetve kötelezettség. Földm úvelésügyi és Vidékfejlesztési Minisztérium Miniszterelnöki Hivatal Országos Vízügyi F óigazgatóság Oktatási Minisztérium Pénzügyminisztérium Területfejlesztési kölcsönök visszatérülése, erd ófenntartási járulék, erd óvédelmi és erd ógazdálkodási bírság, halgazdálkodási bevételek, vadgazdálkodási bevételek, tenyésztési hozzájárulás, lóverseny totalizat ór forgalom utáni bevételek, földvédelmi járulék, földvédelmi és talajvédelmi bírságok miatti követelések, illetve kötelezettségek. Távközlés-fejlesztési és frekvenciagazdálkodási támogatás visszatérülésével kapcsolatos követelés, illetve kötelezettség. Vízkészletjárulék miatti követelés. Vízügyi támogatások visszatérülése miatti követelések, illetve kötelezettségek. M úszaki fejlesztési hozzájárulások visszatérülésével kapcsolatos követelés, illetve kötelezettség. Kártalanítási visszatérülés követelése, illetve kötelezettsége. A Kormány 297/2001. (XII. 27.) Korm. rendelete a pénzváltási tevékenységr ól A Kormány a hitelintézetekr ól és a pénzügyi vállalkozásokról szóló évi CXII. törvény (a továbbiakban: Hpt.) a (1) bekezdésének a) és e) pontjában kapott felhatalmazás alapján a következ óket rendeli el: Általános szabályok 1. (1) E rendelet hatálya kiterjed: a) a pénzváltási tevékenységet végz ó hitelintézetre; b) a hitelintézet által igénybe vett, ügynöki tevékenységen belül pénzváltási tevékenységet végz ó személyre (a továbbiakban együtt: pénzváltó). (2) E rendelet alkalmazásában fizet óeszköz alatt a devizakorlátozások megszüntetésér ól, valamint egyes kapcsolódó törvények módosításáról szóló évi XCIII. törvény pontja szerint meghatározott fizet óeszköz fogalmát kell érteni. (3) E rendelet alkalmazásában vezet ó állású személy: a) részvénytársaság esetén az igazgatóság elnöke és a felügyel ó bizottság elnöke, korlátolt felel ósség ú társaság esetén az ügyvezet ó, közös vállalat esetén az igazgató; b) szövetkezet esetén ide nem értve az a) pont alá tartozó szövetkezeti hitelintézetet a tisztségvisel ó; c) fióktelep esetén a Hpt. 2. számú melléklete III. fejezetének 25. d) pontjában meghatározott személy. 2. (1) Pénzváltási tevékenység végzésére engedélyt a Pénzügyi Szervezetek Állami Felügyelete (a továbbiakban: Felügyelet) a hitelintézetekr ól és a pénzügyi vállalkozásokról szóló évi CXII. törvényben, és az e rendeletben meghatározott feltételek megléte esetén ad. (2) A Felügyelet az engedély kiadására vonatkozóan véleményt kér az Országos Rend ór-f ókapitányságtól. Az Országos Rend ór-f ókapitányság véleményében a b únügyi, közbiztonsági szempontokat értékeli. (3) Pénzváltási tevékenység ügynökként csak a Hpt. 2. számú mellékletének 12. a) pontjának megfelel óen végezhet ó.

22 11888 M A G Y A R K Ö Z L Ö N Y 2001/156. szám 3. (1) A hitelintézet ügynökének a pénzváltási tevékenység engedélyezése iránt a Felügyelethez benyújtott kérelemhez mellékelni kell: a) a kérelmez ó alapító okiratát, b) a kérelmez ó bejegyzésér ól szóló cégbírósági végzést ennek hiányában a bejegyzés iránti kérelmet, annak igazolásával együtt, hogy a bejegyzés iránti kérelmet a cégbíróság átvette vagy már bejegyzett cég esetében harminc napnál nem régebbi cégkivonatot, c) harminc napnál nem régebbi igazolást arra vonatkozóan, hogy az alapításban részt vev ó személynek, már m úköd ó cég esetén a kérelmez ónek az adóhatósággal, vámhatósággal, illetve a társadalombiztosítási szervvel szemben tartozása nincs, d) a tervezett m úködési terület (országos kiterjedés ú vagy meghatározott területi egységre korlátozott) meghatározását tartalmazó iratot, e) a kérelmez ó szervezeti felépítésének, az irányítási, döntési és ellen órzés rendjének bemutatását, ha ezeket az alapító okirat részletesen nem tartalmazza, f) a középtávú az els ó három évre vonatkozó üzleti tervet, g) annak igazolását, hogy a kérelmez ó rendelkezik a pénzváltási tevékenység végzéséhez szükséges személyi és tárgyi feltételekkel, h) a folytatni kívánt pénzváltási tevékenységre vonatkozó, a hitelintézet által jóváhagyott általános szerz ódési feltételeket is tartalmazó üzletszabályzatot, i) nyilatkozatot arra vonatkozóan, hogy a pénzváltási tevékenységét mikor kívánja megkezdeni, j) nyilatkozatot arról, hogy a jogszabályban vagy MNB rendelkezésben meghatározott adatszolgáltatások teljesítésére felkészült. (2) A hitelintézet ügynökének a kérelem el óterjesztésekor rendelkeznie kell egy hitelintézettel kötött megbízási szerz ódéssel. A megbízási szerz ódés megkötése el ótt a hitelintézet köteles meggy óz ódni arról, hogy az ügynök megfelel az e rendelet 3. -ában, valamint aiban foglalt feltételeknek. (3) A hitelintézet ügynökének az (1) bekezdés e) f) pontjaiban el óírt feltételt akkor kell teljesíteni, ha a pénzváltási tevékenységet kizárólagos tevékenységként kívánja gyakorolni. 4. A hitelintézetnek a pénzváltási tevékenység engedélyezése iránti eljárásban igazolnia kell a 3. (1) bekezdés g), i) és j) pontjában az említett egyes engedélyezési és m úködési feltételek meglétét. 5. A pénzváltási tevékenység engedélyezése iránti kérelemhez a 3. -ban említetteken túlmen óen mellékelni kell: a) a 12. (1) bekezdésében megnevezett személyeknek a 30 napnál nem régebbi erkölcsi bizonyítványt, b) a kérelmez ó nyilatkozatát arról, hogy vele szemben nem áll fenn a Hpt. 13. (4) (5) bekezdésében foglalt kizáró ok, c) a valutapénztárosi és -ügyintéz ói ismeretek tanfolyam elvégzését tanúsító államilag elismert bizonyítványt, d) a legalább alapfokú idegennyelv-ismeretet igazoló államilag elismert nyelvvizsga bizonyítványt. 6. A Felügyelet az engedély iránti kérelmet elutasítja, ha a kérelmez ó a) az engedélyezési eljárásban megtéveszt ó vagy valótlan adatot közöl, b) a szükséges személyi és tárgyi feltételekkel nem rendelkezik, c) az engedélykérelem benyújtását megel óz óen már végzett pénzváltói tevékenységet és a vonatkozó hatályos el óírásoknak nem tett maradéktalanul eleget, d) üzleti terve, az engedély iránti kérelemhez mellékelt egyéb irat, továbbá a Felügyelet rendelkezésére álló bármely okirat, adat vagy információ alapján megállapítható, hogy a kérelmez ó nem tud megfelelni a m úködésre vonatkozó jogszabályok el óírásainak, e) más tevékenységének folytatása nem összeegyeztethet ó a pénzváltási tevékenységgel. 7. A Felügyelet az engedélyt visszavonja, ha a pénzváltó a) azt a Felügyelet megtévesztésével vagy más jogszabályt sért ó módon szerezte meg, b) törvény által tiltott tevékenységet folytat, c) az engedély kézhezvételét ól számított hat hónapon belül a tevékenységét nem kezdi meg, d) tizenkét hónapon keresztül nem folytat pénzváltási tevékenységet, e) nem felel meg a tevékenységre vonatkozó jogszabályok el óírásainak, f) több alkalommal vagy súlyosan megsértette a számvitelre, ellen órzésre, továbbá a tevékenységre vonatkozó jogszabályokat vagy a Felügyelet határozataiban foglalt el óírásokat, g) e rendelet hatálya alá tartozó m úködése súlyosan veszélyezteti vagy sérti az ügyfelek érdekeit, h) nem tartja be az engedély el óírásait,

23 2001/156. szám M A G Y A R K Ö Z L Ö N Y i) akadályozza vagy meghiúsítja a pénzváltási tevékenység ellen órzését, j) tevékenységi engedélyét visszaadja. 8. A pénzváltó köteles a Felügyeletnek bejelenteni, ha az e rendelet hatálya alá tartozó szolgáltatási tevékenységét 30 napon túl szünetelteti. A bejelentésnek tartalmaznia kell a szüneteltetés id ótartamát. (5) Az (1) bekezdésnek g) pontjának megfelel ó technikai eszköz telepítését a hitelintézet ügynöke a rendszer telepít ójével vagy üzemeltet ójével kötött szerz ódéssel köteles igazolni. (6) A pénzváltó a Felügyelet részére valutaváltó automata használatát bejelenti. (7) A pénzváltó automata pénzváltási ügyletenként a pénzmosás megel ózésér ól és megakadályozásáról szóló évi XXIV. törvény 2/D. -ában meghatározott öszszeghatárig válthat pénzt. 9. A Felügyelet a pénzváltó m úködését azonnal felfüggeszti, ha a pénzváltó tevékenységével összefüggésben pénzmosással vagy terrorizmussal kapcsolatban büntet óeljárás indul. A Felügyelet a vizsgálat lezárását követ óen a felfüggesztést megszünteti vagy az engedélyt visszavonja. Személyi és tárgyi feltételek 10. (1) A pénzváltási tevékenység a) a pénzváltási tevékenység végzésére alkalmas üzlethelyiség, b) a biztonságos pénztároláshoz szükséges páncélszekrény, falba épített széf vagy havi átlagban napi forintot meg nem haladó forgalom esetén lemezszekrény, c) a valuták és a csekkek forgalomképességének ellen- órzéséhez szükséges segédeszközök: ca) valuta- és csekktájékoztató, cb) technikai segédeszközök (UV-lámpa, nagyító), d) legalább egy telefon f óvonal, e) árfolyamjegyzék, f) az ügyfelet érint ó, a pénzváltással összefügg ó el óírásokat angol és német nyelven tartalmazó tájékoztató tábla, g) a 11. -ban megjelölt technikai eszköz megléte esetén végezhet ó. (2) A hitelintézet ügynöke az (1) bekezdés a) pontjában említett feltétel meglétét az ingatlanra vonatkozó tulajdonjog és az ingatlannyilvántartásba bejegyezhet ó más, használati jog esetében a földhivatal által kiállított tulajdoni lappal, bérleti jog esetén bérleti szerz ódéssel köteles igazolni. (3) A hitelintézet ügynöke a (1) bekezdés d) pontjában említett feltétel meglétét valamelyik távközlési szolgáltatóval kötött szolgáltatási szerz ódéssel köteles igazolni. (4) A pénzváltó az (1) bekezdés b) c), valamint e) f) pontjában foglalt feltételekr ól nyilatkozni köteles. 11. (1) A pénzváltó köteles olyan technikai eszköz telepítésére és üzemeltetésére, mely alkalmas arra, hogy az ügyfélfogadásra szolgáló helyiségeiben lezajló folyamatokat filmszalagon vagy más hasonló, képi, a történtek kés óbbi rekonstruálását lehet óvé tév ó módon rögzítse (kamera). (2) A pénzváltó a kamera elhelyezésér ól, m úködésér ól és használatáról az érintett személyek figyelmét a figyelemfelhívásra alkalmas módon és el ózetesen megfelel ó helyen elhelyezett tájékoztatóval köteles felhívni. (3) Az (1) és (2) bekezdés alapján készült felvételeket az adatvédelmi szabályoknak megfelel óen a pénzváltó köteles az elkészülés napjától számított ötven napig meg órizni. (4) A (3) bekezdésben foglalt határid ó leteltét követ óen a pénzváltó köteles az (1) bekezdés alapján készült felvételeket az adatvédelmi szabályoknak megfelel óen megsemmisíteni. 12. (1) A pénzváltónál vezet ó állású személyként nem nevezhet ó ki, illetve vezet ó állású személynek nem választható meg, pénzváltási tevékenységet közvetlenül nem irányíthat, illetve ilyen tevékenységet közvetlenül nem végezhet, aki a) büntetett el óélet ú, b) akivel szemben a Büntet ó Törvénykönyvr ól szóló évi IV. törvény XV. fejezetének VII. és VIII. címében, a XVII. és XVIII. fejezetében meghatározott b úncselekmény miatt az ügyész vádat emelt, illet óleg külföldön olyan vagyon elleni vagy gazdasági b úncselekmény miatt, amely a magyar jog szerint büntetend ó, az illetékes hatóság vádat emelt, a büntet óeljárás befejezéséig vezet ó állású személyként nem foglalkoztatható, illetve az ilyen feladatok általa történ ó ellátását fel kell függeszteni, c) a kérelem benyújtását megel óz ó két éven belül joger ós határozatban megállapított, tulajdon elleni, pénzügyi szabálysértést követett el,

24 11890 M A G Y A R K Ö Z L Ö N Y 2001/156. szám d) a kérelem benyújtását megel óz ó öt éven belül olyan vállalkozásnak ideértve a jogi személyiséggel nem rendelkez ó társaságot is volt vezet ó tisztségvisel óje, illet óleg vezet ó állású személye, továbbá olyan egyéni vállalkozó, aki (amely) korábban pénzügyi szolgáltatási vagy kiegészít ó pénzügyi szolgáltatási tevékenységet így különösen pénzváltási tevékenységet engedély nélkül folytatott vagy a pénzügyi szolgáltatási, illetve kiegészít ó pénzügyi szolgáltatási tevékenységre így különösen a pénzváltási tevékenységre vonatkozó engedélyét a Felügyelet vagy az MNB visszavonta. (2) A pénzváltási tevékenységet közvetlenül végz ó személy kizárólag olyan személy lehet, aki rendelkezik a) szakirányú tanfolyam elvégzését tanúsító bizonyítvánnyal, b) a pénzváltási tevékenység folytatása földrajzi helyének és ügyfélkörének megfelel ó idegennyelv-ismeretekkel. A pénzváltási tevékenység végzésének szabályai Általános szabályok 13. (1) Ha a 10. (1) bekezdésének a) pontja szerinti üzlethelyiségben egyéb, nem pénzváltási tevékenységet is folytatnak, az üzlethelyiségnek a pénzváltási tevékenység végzésére szolgáló részét el kell különíteni a más tevékenység végzésére szolgáló részt ól. (2) Az egyébként üzlethelyiséggel rendelkez ó pénzváltó kérelmére a Felügyelet indokolt esetben meghatározott id ótartamra engedélyezheti a pénzváltási tevékenységnek az üzlethelyiségen kívüli végzését. 14. Az ügynököt megbízó hitelintézet köteles a pénzváltó pénztári nyitva tartási ideje alatt a pénzváltási tevékenységhez szükséges váltási készletet folyamatosan biztosítani. Árfolyamjegyzés 15. (1) Az ügynök az általa alkalmazott árfolyamokat a hitelintézettel kötött megbízási szerz ódésben rögzített módon állapítja meg. (2) Az ügynök bels ó utasításban köteles szabályozni az árfolyam-meghatározás módját, és megjelölni az árfolyammegállapításért felel ós személyeket. (3) A pénzváltó köteles öt évig meg órizni az árfolyamjegyzékeket. 16. A hitelintézet ügynöke az euróra és az amerikai dollárra valutaárfolyamot köteles jegyezni. 17. (1) Az árfolyamjegyzés úgy történik, hogy a külföldi fizet óeszköz valamely egységét kell forintban kifejezni. (2) Az árfolyamjegyzéken fel kell tüntetni a) a jegyzett fizet óeszköz pénznemét, b) a jegyzés egységét (1, 100, 1000), c) a vételi és az eladási árfolyamokat. (3) A pénzváltó a csekket vagy valutaárfolyamon vagy külön meghatározott csekkárfolyamon forgalmazza. (4) Az árfolyamjegyzéken a pénznem és a jegyzés egységének megjelölése után az els ó oszlopban a valuta vételi, a második oszlopban a valuta eladási árfolyamot kell feltüntetni. Ha a pénzváltó külön meghatározott csekkárfolyamot alkalmaz, az árfolyamjegyzék harmadik oszlopában a csekk vételi, a negyedik oszlopában a csekk eladási árfolyamot kell feltüntetni. (5) Ha az ügyfél által átváltani kívánt valuta vagy csekk összege a pénzváltó által el óre meghatározott összeghatárt meghaladja, a pénzváltó a közzétett vételi árfolyamhoz képest nagyobb, illet óleg eladási árfolyamhoz képest alacsonyabb árfolyamot alkalmazhat. Az összeghatárt, továbbá az árfolyameltérés mértékét az árfolyamjegyzéken fel kell tüntetni. (6) A pénzváltó köteles az árfolyamjegyzéket áttekinthet óen elkészíteni és az ügyfelek által jól látható helyen kifüggeszteni. Ügyviteli rend 18. A pénzváltó köteles a) a pénzváltási tevékenységre vonatkozó bels ó szakmai utasítást ideértve a pénzmosás megel ózésére és megakadályozására vonatkozó el óírásokat is elkészíteni, annak naprakészségér ól gondoskodni, b) megfelel ó ügyviteli rendszert kialakítani. Nyilvántartás, bizonylatok 19. (1) Ha a pénzváltó a pénzváltási tevékenységen kívül egyéb tevékenységet is folytat a vonatkozó számviteli

25 2001/156. szám M A G Y A R K Ö Z L Ö N Y el óírások megtartása mellett, köteles könyvvitelét úgy kialakítani, hogy a pénzváltási tevékenységgel kapcsolatos forgalom (bevétel, kiadás) elkülöníthet ó legyen. (2) A pénzváltó a bizonylatok alapján köteles pénztáranként pénztári naplót vagy annak megfelel ó egyéb nyilvántartást vezetni, amely valutanemenkénti és forint szerinti bontásban tartalmazza a tételes (bizonylatonkénti) bevételi és kiadási forgalmat, valamint a pénztár napi valuta, illetve forint nyitó- és zárókészletét. (3) A pénzváltó köteles a könyvvitelét úgy kialakítani, hogy az alkalmas legyen a Felügyeletnek, valamint a jegybanknak, szolgáltatandó információkról szóló jogszabály vagy jegybanki rendelkezés szerinti adatok szolgáltatására és ellen órzésére. 20. A pénzváltó köteles minden ügyletr ól bizonylatot kiállítani az alábbiak szerint: a) külföldi fizet óeszköz természetes személyt ól történ ó megvásárlása esetén vételi bizonylatot, b) külföldi fizet óeszköz természetes személy részére való eladása esetén eladási bizonylatot, c) külföldi fizet óeszköznek más külföldi fizet óeszközre való átváltása esetén konverziós bizonylatot, d) egyéb pénzmozgás (pl. hitelintézettel való ügyletek, a központ és a telephely közötti ügyletek) esetén kiadási, illet óleg bevételi pénztárbizonylatot. 21. A bizonylatnak tartalmaznia kell a) a 20. szerinti bizonylattípus megnevezését, b) az ügyfél devizajogi státusát (devizakülföldi esetén,,k, devizabelföldi esetén,,b bet út), c) az esetleg felszámított jutalékot, d) az ügylet keltét, e) a pénzváltó nevét és telephely címét, f) a pénzváltást közvetlenül végz ó személy azonosítására alkalmas kézjelét. 22. (1) A 20. a) pontja szerinti vételi bizonylaton a 21. -ban foglaltakon túl fel kell tüntetni a) a megvásárolt fizet óeszköz pénznemét, összegét és a csekk sorszámát, b) az alkalmazott vételi árfolyamot, c) a kifizetett forintellenértéket. (2) A 20. b) pontja szerinti eladási bizonylaton a 21. -ban foglaltakon túl fel kell tüntetni a) az eladott fizet óeszköz pénznemét, összegét és az eladott csekk sorszámát, b) az alkalmazott eladási árfolyamot, c) a bevételezett ellenértéket. (3) A 20. c) pontja szerinti konverziós bizonylaton a 21. -ban foglaltakon túl fel kell tüntetni a) a megvásárolt fizet óeszköz pénznemét, összegét és a csekk sorszámát, b) az alkalmazott vételi árfolyamot, c) a forintellenértéket, d) az eladott fizet óeszköz pénznemét és összegét, e) az alkalmazott eladási árfolyamot. (4) A konverziós bizonylat helyett együttesen alkalmazható a vételi és eladási bizonylat. Ez esetben a bizonylatokon fel kell tüntetni a,,konverzió megjegyzést. A két bizonylat adattartalmának meg kell egyeznie a konverziós bizonylat adattartalmával. 23. (1) A bizonylat kiállítható az erre a célra rendszeresített a) legalább két másolati példánnyal rendelkez ó, el óre nyomtatott sorszámmal ellátott nyomtatvány kitöltése útján (kézi kiállítású bizonylat), b) pénzváltó géppel, számítógéppel (gépi kiállítású bizonylat). (2) Az (1) bekezdés a) b) pontjában említett bizonylatok a szerint szigorú számadásúak. 24. (1) A kézi kiállítású bizonylatok nyomtatványait a kibocsátó köteles szigorú számadás alá vonni. Ennek megfelel óen a nyomtatványokról fajtánként külön-külön nyilvántartást kell vezetni. (2) A nyilvántartásnak az alábbi adatokat kell tartalmaznia: a) a nyomtatvány jelét, illetve számjelét, b) a beszerzést igazoló számla számát és a számlán feltüntetett teljesítés keltét, c) a tömbök sorszámát (tól ig), d) a használatbavétel keltét, e) a kiselejtezés keltét. 25. A gépi kiállítású bizonylatok akkor min ósülnek szigorú számadás alá vontnak, ha a pénzváltógép (számítógép)

26 11892 M A G Y A R K Ö Z L Ö N Y 2001/156. szám kihagyás és ismétlés nélkül biztosítja a sorszámozást mind az eredeti, mind a másolati példányon. A pénzváltó ellen órzése 26. (1) A hitelintézet bels ó ellen órzése köteles legalább évente megvizsgálni, hogy az ügynök a pénzváltási tevékenységet jogszabályoknak, illet óleg a szerz ódésben foglaltaknak megfelel óen végzi-e. (2) A hitelintézet felel ós azért, hogy a pénzváltási tevékenységet végz ó ügynök a tevékenységét a jogszabályi el óírások betartásával és a t óle elvárható gondossággal végezze. A hitelintézetnek haladéktalanul jelentenie kell a Felügyelet részére, amennyiben az ügynök tevékenysége jogszabályba vagy a szerz ódésbe ütközik. A pénzváltási tevékenységgel összefügg ó panaszokra vonatkozó eljárás 27. (1) A pénzváltó köteles erre a célra kialakított úrlap rendelkezésre bocsátásával biztosítani a szolgáltatással kapcsolatos panaszok írásbeli benyújtásának lehet óségét. A kitöltött úrlap másolati példányát az átvétel igazolását követ óen a bejelent ónek vissza kell adni. A pénzváltó köteles az egyéb módon bejelentett panaszokat a beérkezésüket követ ó öt napon belül a (2) bekezdésben írtaknak megfelel óen a bejelent ónek visszaigazolni. (2) Az úrlapnak tájékoztatnia kell a bejelent ót az írásbeli válaszadás határidejér ól, a fogyasztói viták perenkívüli rendezésére létrehozott békéltet ó testülethez fordulás lehet óségér ól, valamint a tevékenységet felügyel ó közigazgatási szerv nevér ól és címér ól. (3) A pénzváltó köteles a hozzá bejelentett panaszokról központi nyilvántartást vezetni. A nyilvántartásnak vagy mellékletének tartalmaznia kell a részben vagy egészében megalapozottnak bizonyult panaszok kapcsán, a hasonló esetek megel ózését szolgáló intézkedésekre történ ó utalást. 28. A pénzváltónak a forgalomból ki kell vonnia a sérült, csonka és szennyezettség mértékét ól függetlenül a szennyezett bankjegyet, a forgalomból kivont bankjegyet, valamint az olyan bankjegyet, amelynek valódisága megkérd ójelezhet ó. Hatálybalépés 29. (1) Ez a rendelet január 1. napján lép hatályba. (2) E rendelet hatálybalépésével egyidej úleg hatályát veszti a Magyar Nemzeti Bank engedélyezési hatáskörébe tartozó pénzügyi és kiegészít ó pénzügyi szolgáltatások végzésének egyes feltételeir ól szóló 61/1997. (IV. 18) Korm. rendelet 1. (2) bekezdésének második fordulata, 8. (2) bekezdésében a,,pénzváltási tevékenység kifejezés, a, 21. -ának (3) bekezdése. Orbán Viktor s. k., miniszterelnök A Kormány 298/2001. (XII. 27.) Korm. rendelete a devizakorlátozások megszüntetése kapcsán szükséges jogszabály-módosításokról A devizakorlátozások megszüntetésér ól, valamint egyes kapcsolódó törvények módosításáról szóló évi XCIII. törvény 6. -a szerint a devizáról szóló évi XCV. törvény hatályát veszti. Ennek nyomán a jogalkalmazásban felmerül ó ellentmondások kiküszöbölése érdekében a Kormány az alábbi rendeletet alkotja: Módosuló jogszabályok 1. Az áruk, szolgáltatások és anyagi értéket képvisel ó jogok kivitelér ól, illet óleg behozataláról szóló 112/1990. (XII. 23.) Korm. rendelet 11/A. -ában a,,vám és devizarendelkezéseket megállapító szövegrész helyébe a,,vámrendelkezéseket megállapító szövegrész lép. 2. A külföldiek ingatlanszerzésér ól szóló 7/1996. (I. 18.) Korm. rendelet 4. -ának (2) bekezdése helyébe a következ ó rendelkezés lép:,,(2) E rendelet alkalmazásában külföldi természetes és jogi személy meghatározására a Tv. 3. -ának c) és d) pontjában foglaltak az irányadóak.

27 2001/156. szám M A G Y A R K Ö Z L Ö N Y A rendvédelmi fels óoktatás alapképzési szakjainak képesítési követelményeir ól szóló 55/1999. (III. 31.) Korm. rendelet 2. számú mellékletében a Pénzügynyomozói szak alcím 1. pontja helyébe a következ ó szöveg lép:,,1. A képzési cél Rendvédelmi szakemberek képzése, akik az 1. számú melléklet 1. pontjában foglaltakra is tekintettel az államszervezet felépítésére, a jogrendszer jogágainak egymás közötti kapcsolataira, valamint a pénzügyi jogágon belül az adó- és a vámrendelkezések anyagi és eljárásjogi szabályaira, jogintézményeire vonatkozó ismereteik alapján képesek jogalkalmazói munkájuk során az állam pénzügyi, gazdasági érdekeit sért ó cselekmények felismerésére, pénzügyi b úncselekmények felderítésére, illetve a megel ózés érdekében törvényes intézkedések megtételére. Hatályukat veszt ó rendelkezések 4. E rendelet hatálybalépésével egyidej úleg hatályát veszti: a) az áruk, szolgáltatások és anyagi értéket képvisel ó jogok kivitelér ól, illet óleg behozataláról szóló 112/1990. (XII. 23.) Korm. rendelet 12. (1) bekezdésében az,,a szerz ódés teljesítéséhez szükséges külföldi fizet óeszköznek a devizagazdálkodásra vonatkozó rendelkezéseknek megfelel óen történ ó megvásárlására, továbbá szövegrész; b) a volt nyugati hadifoglyok hitelutalványaival kapcsolatos pénzkövetelésekr ól és nyugdíjuk kiegészítésér ól szóló 51/1992. (III. 18.) Korm. rendelet 3. (4) bekezdése; c) a kárpótlási jegyek életjáradékra váltásának eljárási szabályairól szóló 87/1992. (V. 29.) Korm. rendelet 3. (5) bekezdésében az,,... azzal, hogy az életjáradék külföldi pénznemre nem váltható át szövegrész; d) a külföldiek ingatlanszerzésér ól szóló 7/1996. (I. 18.) Korm. rendelet 2. (4) bekezdése; e) a gyámhatóságokról, valamint a gyermekvédelmi és gyámügyi eljárásról szóló 149/1997. (IX. 10.) Korm. rendelet 147. (1) bekezdése b) pontja és a; f) a Magyar Exporthitel Biztosító Részvénytársaság által vállalható biztosítások tárgyáról, valamint a központi költségvetés terhére, a Kormány készfizet ó kezessége mellett vállalható nem-piacképes kockázatú biztosítások feltételeir ól és a biztosítási eseményekr ól szóló 84/1998. (V. 6.) Korm. rendelet 4. (6) bekezdése. A Kormány 299/2001. (XII. 27.) Korm. rendelete a pénzmosás megel ózésér ól és megakadályozásáról szóló évi XXIV. törvény végrehajtásáról A Kormány a pénzmosás megel ózésér ól és megakadályozásáról szóló évi XXIV. törvény (a továbbiakban: Pmt.) 8. -ának (4) bekezdésében kapott felhatalmazás alapján a következ óket rendeli el: Értelmez ó rendelkezések 1. (1) A Pmt. 1. -a (1) bekezdésének aa) pontjában említett számviteli tevékenység alatt a megbízási, illetve vállalkozási jogviszony alapján végzett, számviteli törvény szerinti könyvviteli szolgáltatást kell érteni. (2) A Pmt. 2. -a (1) bekezdésének alkalmazásában egymással ténylegesen vagy vélelmezhet óen összefügg ó több ügyleti megbízásra vonatkozó szabályokat kell alkalmazni az ügyfél által a pénzügyi szolgáltató szervezetnél vagy annak bármely szervezeti egységénél (telephelynél, fióktelepnél) több alkalommal, egy vagy több egymást követ ó (banki) munkanapon adott kétmillió forint értékhatár alatti készpénzmozgással járó, valamint ilyen forgalmi érték ú értéktárgyak, piaci érték ú értékpapírok letétjére, bizalmi órzésére irányuló ügyleti megbízások kezdeményezése, illetve erre irányuló ügylet megkötése esetén, ha azok együttes értéke eléri vagy meghaladja a kétmillió forintot. (3) A Pmt. 2. -a (2) bekezdésének alkalmazásában az üzleti kapcsolat az írásbeli szerz ódés megkötésével jön létre. 2. A pénzügyi szolgáltató szervezet a Pmt. 2/A. (2) bekezdésének alkalmazásában közvetlen irányítást igazoló okiratot vagy igazolást kérhet az ügyfélt ól. Hatálybalépés 5. Ez a rendelet január 1-jén lép hatályba. Orbán Viktor s. k., miniszterelnök 3. (1) A Pmt. 2/A. (1) bekezdése alkalmazásában, a pénzügyi szolgáltató szervezet az ügyfél nyilatkozata alapján a tényleges tulajdonos Pmt. 2/B. (2) bekezdésben felsorolt adatait rögzítheti. (2) A pénzügyi szolgáltató szervezet a tényleges tulajdonos azonosítása érdekében a Pmt. 2/A. (5) bekezdésében

28 11894 M A G Y A R K Ö Z L Ö N Y 2001/156. szám foglalt kötelezettsége alapján az (1) bekezdésben foglalt adatok rögzítése érdekében azonosító okmányok bemutatására hívhatja fel a tényleges tulajdonost. 4. Pénzügyi szolgáltató szervezet a Pmt. 2/B. -a (1) bekezdésének b) pontja alapján jogi személyt ól vagy jogi személyiséggel nem rendelkez ó más szervezett ól köteles 30 napnál nem régebbi okirat bemutatását megkövetelni. (2) Amennyiben az Országos Rend ór F ókapitányság (a továbbiakban: ORFK) pénzmosás alapos gyanúját állapítja meg és 24 órán belül err ól a pénzügyi szolgáltató szervezetet értesíti, feltéve, hogy az ügylet tárgyát érint óen a büntet óeljárásról szóló évi I. törvény 101., 106. és 107/A., valamint 130. rendelkezései szerint vagyoni jelleg ú kényszerintézkedést rendelt el, akkor a pénzügyi szolgáltató szervezetnek a határozatban foglaltaknak megfelel óen kell eljárnia. Ilyen határozat és a Pmt.-ben megjelölt, az ügylet teljesítését kizáró akadály hiányában az ügyletet haladéktalanul és késedelem nélkül teljesíteni kell. 5. (1) Az azonosítás részletes szabályait az egyes pénzügyi szolgáltató szervezetek a Pmt. 6. -ának (2) bekezdésében meghatározott pénzmosás elleni szabályzata (a továbbiakban: Szabályzat) határozza meg. (2) Az ügyfél hozzájárulásával a pénzügyi szolgáltatató a Pmt. 2/B. (1) bekezdésében felsorolt, az ügyfél azonosítására szolgáló okmányairól másolatot készíthet. (3) Az okmányokról készített másolatokat az azonosítás során keletkezett iratokkal együtt kell tárolni és a Pmt. 5. (1) bekezdése szerint meg órizni. 6. (1) A Pmt. 2/B. -ának (3) bekezdésében el óírt kötelezettség érdekében a pénzügyi szolgáltató szervezet az üzletszabályzatában és a hirdetményeiben felhívja az ügyfeleket az adataikban bekövetkezett változások bejelentésének kötelezettségére. (2) Amennyiben a pénzügyi szolgáltató szervezetnél vezetett számlán két naptári évet meghaladóan nem történik forgalmazás ide nem értve a természeténél fogva többéves futamidej ú ügyleteket a pénzügyi szolgáltató szervezet a következ ó egyenlegközl ó értesítésben felhívja az ügyfelet az ügyfél adataiban id óközben esetlegesen bekövetkezett változások bejelentésére. (3) Amennyiben az ügyfél adataiban változás következik be és azt az ügyfél a Pmt. 2/B. -ának (3) bekezdésében el óírtak szerint nem jelenti be a pénzügyi szolgáltató szervezetnek, úgy a pénzügyi szolgáltató szervezet az ügyfél személyes megjelenésekor az adatokban való változást rögzíteni köteles. 7. (1) A Pmt. 3/A. -a szerinti 24 órás id ótartam kezd ó id ópontja a pénzügyi szolgáltató szervezet által az ORFKhoz történ ó bejelentés rövid úton (telefon, telefax, elektronikus út) elküldése. 8. Az ORFK a Pmt. 3/A. -a szerinti értesítést minden esetben írásban köteles megtenni (levél, telefax vagy elektronikus levél útján). 9. (1) A pénzügyi szolgáltató szervezet és a vámhatóság a Pmt. 5. -ának (1) bekezdésében el óírt meg órzési kötelezettséget papíralapon, elektronikus vagy egyéb más formában egyaránt teljesítheti. (2) Az elektronikus adattárolás esetén az adattárnak alkalmasnak kell lennie az okiratok eredeti megjelenési formájának reprodukálására (pl. szkennelés). 10. (1) Pmt. 6. -ának (2) (3) bekezdésében el óírt iránymutatások és mintaszabályzatok alapján elkészítend ó Szabályzatnak az alábbi témakörökre vonatkozó el óírásokat kell tartalmaznia a) a pénzmosásra utaló adatok, tények, körülmények megállapításakor figyelembe veend ó szempontok, b). az ügyfelek azonosításának bels ó eljárási rendje, c) a Pmt.-ben el óírt bejelentési kötelezettség teljesítésének bels ó eljárási rendje, ideértve az ezt el ósegít ó bels ó ellen órz ó, információs és adatkezel ó rendszert, d) az ORFK-nak történ ó bejelentés eljárási rendje és formája, e) az azonosítás, illet óleg a bejelentés kapcsán keletkezett adatok kezelésére, védelmére vonatkozó el óírások, f) az alkalmazottak képzésére és folyamatos továbbképzésére vonatkozó el óírások, g) az ügyfelekkel kapcsolatba kerül ó alkalmazottak részére az egyes esetekben alkalmazandó eljárási, magatartási normák, h) a tényleges tulajdonos azonosításának bels ó eljárási rendjének, illetve ügyfél erre vonatkozó nyilatkozat megtételének meghatározása.

29 2001/156. szám M A G Y A R K Ö Z L Ö N Y (2) A Szabályzat tartalmazza továbbá a Pmt. 6. (2) (3) bekezdéseinek megfelel óen a Büntet ó Törvénykönyv pénzmosási tényállásának, a Pmt. rendelkezéseinek ismertetését, a pénzügyi szolgáltató szervezetre vonatkozó jogszabályok titokvédelmi el óírásainak ismertetését. 11. Azon országokról, amelyek pénzmosás elleni jogszabályai nem felelnek meg a Pénzügyi Akció Munkacsoport (FATF) pénzmosás elleni ajánlásainak, illetve amelyekkel a Magyar Köztársaság nem kötött jogsegélyegyezményt, az ORFK a Pénzügyi Szervezetek Állami Felügyeletével (a továbbiakban: PSZÁF) és a Külügyminisztériummal közösen listát állít össze, amelyet az ORFK a mintaszabályzatok mellékleteként közöl. 15. E rendelet hatálybalépésekor m úköd ó pénzügyi szolgáltató szervek e rendelet hatálybalépését ól számított 45 napon belül kötelesek Szabályzatot kidolgozni és azt ahol ilyen van az állami, szakmai felügyeletet gyakorló részére jóváhagyásra megküldeni. 16. A tevékenységét az e rendelet hatálybalépését követ óen megkezd ó pénzügyi szolgáltató szervezet a szabályzatot ha törvény vagy kormányrendelet másként nem rendelkezik a tevékenység megkezdését követ ó 30 napon belül köteles elkészíteni és ahol ilyen van azt az állami, szakmai felügyelet részére jóváhagyásra megküldeni. 12. A Pmt.-ben el óírt bejelentési kötelezettség teljesítésének bels ó eljárási rendjét úgy kell kialakítani, hogy a Pmt. 3. (2) bekezdésében megjelölt személy (a továbbiakban: felel ós személy) vagy a Szabályzatban kijelölt helyettese a pénzügyi szolgáltató szervezet alkalmazottai számára a pénzügyi szolgáltató szervezet napi m úködésének ideje alatt állandóan rendelkezésre álljon, és haladéktalanul továbbítani tudja a bejelentést az ORFK-nak. 13. A felel ós személy a Szabályzatban el óírt formanyomtatványon köteles bejelentését megtenni az ORFK-hoz a pénzügyi szolgáltató szervezetre vonatkozó jogszabályok titokvédelmi el óírásainak figyelembevételével személyes vagy postai kézbesítés útján, vagy ha a késedelem veszéllyel jár, el ózetesen telefonon a formanyomtatványnak megfelel ó adatok közlésével. Átmeneti rendelkezések 14. A pénzügyi szolgáltató szervezetek felett állami, szakmai felügyeletet gyakorló szervek (illetve azon pénzügyi szolgáltató szervek tekintetében, ahol ilyen szerv nincs, a Pénzügyminisztérium az ORFK-val együttesen) e rendelet hatálybalépését ól számított 30 napon belül köteles a Pmt. 6. -ának (3) bekezdésében meghatározott iránymutatást, mintaszabályzatot a pénzügyi szolgáltató szervezetek rendelkezésére bocsátani. Záró rendelkezések 17. (1) E rendelet a terrorizmus elleni küzdelemr ól, a pénzmosás megakadályozásáról szóló rendelkezések szigorításáról, valamint az egyes korlátozó intézkedések elrendelésér ól szóló a évi LXXXIII. törvény hatálybalépésével egyidej úleg lép hatályba. (2) E rendelet 18. -a április 1-jén lép hatályba. (3) E rendelet hatálybalépésével egyidej úleg a pénzmosás megel ózésér ól és megakadályozásáról szóló évi XXIV. törvény végrehajtására kiadott a 74/1994. (V. 10.) Korm. rendelet hatályát veszti. Módosuló jogszabály 18. Az egyes szabálysértésekr ól szóló 218/1999. (XII. 28.) Korm. rendelet 31. -a a követez ó (3) bekezdéssel egészül ki:,,(3) Az (1) bekezdés a) és b) pontjában meghatározott szabálysértés országhatár átlépésekor történ ó elkövetése esetén magyar állampolgárral szemben a vám- és pénzügy órség illetékes szabálysértési hatósága, nem magyar állampolgárral szemben pedig a határvámhivatal jár el. Orbán Viktor s. k., miniszterelnök

30 11896 M A G Y A R K Ö Z L Ö N Y 2001/156. szám A Kormány 300/2001. (XII. 27.) Korm. rendelete az idegennyelv-tudást igazoló államilag elismert nyelvvizsgáztatás rendjér ól és a nyelvvizsga-bizonyítványokról szóló 71/1998. (IV. 8.) Korm. rendelet módosításáról A Kormány az idegennyelv-tudást igazoló államilag elismert nyelvvizsgáztatás rendjér ól és a nyelvvizsga-bizonyítványokról szóló 71/1998. (IV. 8.) Korm. rendeletet (a továbbiakban: Rendelet) az alábbiak szerint módosítja: 1. A Rendelet 2. -ának (1) bekezdése helyébe a következ ó rendelkezés lép:,,(1) A 14. életévét betöltött magyar állampolgárságú vizsgázó a 13. (5) bekezdésében foglalt kivétellel bármely, a vizsgázó által választott nem magyar idegen nyelvb ól, illetve nem magyar második nyelvb ól, nem magyar állampolgárok bármely idegen nyelvb ól, vizsgáztatási joggal rendelkez ó akkreditált vizsgaközpontnál jelentkezhet nyelvvizsgára. A jelentkezés meghatározott típusú és fokú vizsgára történik. A jelentkez ó bármely vizsgaközpont 10. (4) bekezdés szerint bejelentett bármely vizsgahelyét is megjelölheti a vizsga helyeként. 2. (1) A Rendelet 3. (3) bekezdésének b) pontja helyébe a következ ó rendelkezés lép: (A nyelvvizsga lehet),,b) szaknyelvi. (2) A Rendelet 3. -ának (4) (8) bekezdése helyébe a következ ó rendelkezések lépnek és az eredeti (8) bekezdés jelölése (10) bekezdésre változik:,,(4) Bizonyítvány csak szóbeli vizsga (A típus), csak írásbeli vizsga (B típus), valamint egy vizsgaid ószakban, ugyanannál a vizsgaközpontnál tett írásbeli és szóbeli vizsga (C típus) sikeres letétele esetén adható ki. Az A és B típusú vizsgabizonyítványok együttesen a komplex nyelvtudást igazoló C típusú vizsgabizonyítvánnyal lehetnek egyenérték úek, függetlenül a két vizsgacselekmény között eltelt id ót ól és a vizsga helyéül szolgáló vizsgaközponttól. Az egyenérték úség részletes szabályait az oktatási miniszter a Nyelvvizsgát Akkreditáló Testület (a továbbiakban: Testület) ajánlásai alapján rendeletben szabályozza. (5) A nyelvvizsga alap-, közép- és fels ószint ú nyelvtudást mér. A nyelvvizsgák egységes követelményrendszerét a Testület javaslata alapján az oktatási miniszter (a továbbiakban: miniszter) rendeletben állapítja meg. (6) A nyelvvizsgáztatás az akkreditált vizsgaközpont által delegált bizottság el ótt történik. A bizottság elnökb ól és legalább egy tagból áll. Nem lehet a vizsgabizottság tagja, illetve elnöke olyan személy, aki a vizsgázóval a Ptk b) pontja szerinti kapcsolatban áll, illetve aki jelentkez ók nyelvvizsgára történ ó felkészítésében részt vett. A nyelvvizsgán a vizsgázó minden egyes nyelvi teljesítményét két értékel ó értékeli. A Testület által meghatározott esetekben, az írásbeli teljesítmények értékelésénél, ett ól el lehet térni. A vizsgabizottság összeférhetetlenségére vonatkozó szabály alól a Testület állásfoglalása alapján kivétel tehet ó a Magyarországon kevésbé gyakran oktatott, illetve ritka nyelvek esetében. A vizsgázóval az értékelt írásbeli, szóbeli vagy komplex vizsga eredményét a vizsgaközpont a vizsga id ópontját követ óen, legkés óbb 30 napon belül közli. Az eredmények közlését ól számított 15 napon belül a vizsgázó az értékelt írásbeli dolgozatot, illetve szóbeli vizsgájának értékelését megtekintheti. (7) A vizsgaközpont a sikeresnek min ósített vizsgákról folyamatosan köteles a vizsgabizonyítványokat kiállítani, azonban a vizsgaesemény id ópontjától számított legkés óbb 60 napon belül köteles a vizsgabizonyítványt a vizsgázók rendelkezésére bocsátani. E rendelkezés alól kivételt képeznek a fellebbezés elbírálása után sikeresnek min ósített vizsgák, melyekre a (8) bekezdésben leírt határid ók érvényesek. (8) A vizsga értékelése ellen jogszabálysértés vagy az eredményszámításban mutatkozó számszaki hiba esetén, az eredmény közlését ól számított 15 napon belül lehet fellebbezni. A fellebbezést els ó fokon a vizsgaközpont vezet óje a benyújtástól számított 15 napon belül köteles elbírálni. A sikeresnek ítélt vizsga esetében a döntést ól számított 15, azaz a vizsgacselekményt ól számított 75 napon belül a vizsgaközpont köteles a vizsgabizonyítványt a vizsgázó rendelkezésére bocsátani. Másodfokon a Testület elnökével egyetértésben a fellebbezést a Központ vezet óje bírálja el a másodfokra való benyújtástól számított 15 napon belül. A Központ a döntésr ól a vizsgaközpontot is tájékoztatja. A sikeresnek megítélt vizsga esetében a Központ határozatának kézhezvételét ól számított 15, azaz a vizsgacselekményt ól számított 90 napon belül a vizsgaközpont köteles a vizsgabizonyítványt a vizsgázó rendelkezésére bocsátani. (9) A Rendelet 3. -a (6) (8) bekezdéseiben foglalt határid ók alól az oktatási miniszter indokolt esetben felmentést adhat. 3. (1) A Rendelet 4. -ának (4) bekezdése helyébe a következ ó rendelkezés lép:,,(4) A Központ látja el a Testület m úködésével kapcsolatos titkársági feladatokat, amelyekkel kapcsolatban a Testület elnöke utasíthatja a Központ igazgatóját. Közigazgatási feladatok ellátása, határid ók betartása, és szakmai kérdéseket nem érint ó ügymeneti kérdések szempontjából a Központ irányítja a Testület munkáját és utasíthatja a Testület elnökét. A Központ kezeli az akkreditációs bevételeket, amelyekb ól biztosítja a Testület és a Központ feladatainak ellátásához szükséges kiadásokat. A Központ

31 2001/156. szám M A G Y A R K Ö Z L Ö N Y és a Testület hatáskörét a Szervezeti és M úködési Szabályzat rögzíti. (2) A Rendelet 4. -a a következ ó (6) bekezdéssel egészül ki:,,(6) A Központ a közbeszerzési el óírások betartásával és a Nemzetbiztonsági Szakszolgálat egyetértésével évente jelöli ki azt a nyomdát, amellyel a vizsgaközpont a vizsgabizonyítványokat elkészíttetheti. 4. (1) A Rendelet 5. (2) bekezdésének g) pontja helyébe a következ ó rendelkezés lép: (A Testület feladatai),,g) a vizsgáztatással és a vizsgáztató személyekkel szemben támasztott követelmények részletes kidolgozása a szaknyelvi vizsgáztatásban a 8. (3) bekezdésében foglaltaknak megfelel óen; (2) A Rendelet 5. (2) bekezdésének k) pontja helyébe a következ ó rendelkezés lép:,,k) állásfoglalás arról, hogy mely nyelvek min ósülnek Magyarországon kevésbé gyakran oktatott, illetve ritka nyelvnek a nyelvvizsgáztatás szempontjából. (3) A Rendelet 5. -ának (3) bekezdése a következ ó mondattal egészül ki:,,a Testület elnökét a miniszter menti fel. 5. A Rendelet 6. -ának (1) bekezdése helyébe a következ ó rendelkezés lép:,,(1) Vizsgaközpontként olyan jogi személy akkreditálható, amely legalább két nyelvb ól egy vizsgarendszer, vagy egy nyelvb ól több vizsgarendszer szerint képes és alkalmas legalább általános nyelvi nyelvvizsgák lefolytatására, továbbá az írásbeli és a szóbeli készségek mérésére, vizsgarendszere megfelel az akkreditáció feltételeinek, és megfelel ó számú, nyelvvizsgáztatásra alkalmas személy vizsgáztatóként való folyamatos alkalmazását igazolja. 6. (1) A Rendelet 7. -ának (2) bekezdése helyébe a következ ó rendelkezés lép:,,(2) Az akkreditált vizsgaközpontok évenként akkreditáció-felügyeleti díjat kötelesek fizetni, melyet a tárgyévet követ óen minden év május 31-éig a Központ számlájára kötelesek befizetni. A díj mértéke az adott vizsgaközpont által megállapított nyelvvizsgadíjakból származó, el óz ó évi nyelvvizsgabevételek négy százaléka. (2) A Rendelet 7. -ának (4) bekezdése helyébe a következ ó rendelkezés lép:,,(4) Az (1) (2) bekezdésben meghatározott díjakat a Központ kezeli. Ha a felügyeleti díjat a vizsgaközpont felszólítás ellenére sem fizeti meg, a Központ felfüggesztheti a vizsgaközpont m úködését. 7. A Rendelet 8. -ának (3) bekezdése helyébe a következ ó rendelkezés lép:,,(3) Szaknyelvi vizsgarendszer(ek) akkreditációs kérelméhez csatolni kell az ágazatilag illetékes minisztérium, illetve a Testület által elfogadott illetékes szakmai testület véleményét. 8. (1) A Rendelet 10. -ának (1) bekezdése a következ ó c) d) pontokkal egészül ki, és ezzel egyidej úleg az eredeti c) pont megjelölése e) pontra változik: (A vizsgaközpont feladata),,c) a vizsgabizonyítványok elkészíttetése, d) a fogyatékos személyek számára megfelel ó vizsgakörülmények teremtése az esélyegyenl óség biztosítása érdekében, (2) A Rendelet 10. -ának (3) bekezdése helyébe a következ ó rendelkezés lép:,,(3) A szaknyelvi vizsgák tekintetében a Testület az 5. (2) bekezdésének g) pontja alapján a (2) bekezdésben foglaltak helyett a vizsgabizottság egy vagy több tagjára vonatkozóan más szakmai követelményeket állapíthat meg. 9. (1) A Rendelet 13. -ának (5) bekezdése helyébe a következ ó rendelkezés lép:,,(5) Nyelvvizsga letételére jogszabály vagy bels ó szabályzat által kötelezett közalkalmazotti, illetve köztisztvisel ói kör számára minisztériumok bels ó szervezeti egységei által végzett, illetve szervezett szaknyelvi nyelvvizsgák esetén csak a nyelvvizsgarendszert, valamint a kívánt nyelveket kell akkreditáltatni. E vizsgáztatói helyek csak a kötelezetti kör számára szerveznek nyelvvizsgákat. E szaknyelvi vizsgák államilag elismert szaknyelvi vizsgának min ósülnek. (2) A Rendelet 13. -ának (7) (8) bekezdése helyébe a következ ó rendelkezések lépnek:,,(7) Az idegen nyelven folytatott és befejezett tanulmányokat igazoló külföldi közoktatási intézményben szerzett érettségi bizonyítvány a nemzetközi érettségi bizonyítvány kivételével, illetve külföldi fels óoktatási intéz-

32 11898 M A G Y A R K Ö Z L Ö N Y 2001/156. szám ményben szerzett oklevél elismerését, illetve honosítását követ óen az oktatás nyelve szempontjából államilag elismert egynyelv ú C típusú fels ófokú nyelvvizsgának felel meg. Az elismert, illetve honosított oklevél, bizonyítvány a tanúsított szakképzettség alapján államilag elismert szaknyelvi egynyelv ú C típusú fels ófokú nyelvvizsgának felel meg. (8) A (7) bekezdés rendelkezéseit ól eltér óen a magyarországi vagy külföldi fels óoktatási intézményben él ó vagy holt idegen nyelv szakon szerzett bölcsész, valamint él ó vagy holt idegen nyelv és irodalom szakos tanári, illetve nyelvtanári, továbbá tanító szakon idegen nyelv m úveltségterületen szerzett tanítói oklevél a külföldi fels óoktatási intézményben szerzett oklevél esetén elismerést, illet óleg honosítást követ óen kizárólag a tanult idegen nyelv szempontjából felel meg államilag elismert, Magyarországon szerzett oklevél esetén kétnyelv ú, külföldön szerzett oklevél esetén egynyelv ú C típusú fels ófokú nyelvvizsgának. (3) A Rendelet 13. -ának (11) bekezdése helyébe a következ ó rendelkezés lép:,,(11) Magyarországon két tanítási nyelv ú középiskolában az oktatás nyelvén nyelv és irodalom tantárgyból szerzett érettségi bizonyítvány államilag elismert egynyelv ú C típusú nyelvvizsgának felel meg. Jeles és jó eredmény esetében az érettségi bizonyítvány fels ófokú, közepes és elégséges eredmény esetében középfokú nyelvvizsgaszintnek felel meg. (4) A Rendelet 13. -a a következ ó (12) (14) bekezdéssel egészül ki és az eredeti (12) (16) bekezdés számozása (15) (19) bekezdésre változik:,,(12) A külföldön vagy Magyarországon szerzett nemzetközi érettségi bizonyítvány az oktatás nyelvén államilag elismert egynyelv ú C típusú fels ófokú nyelvvizsgának felel meg. (13) Külföldi állampolgárok esetében hazai közoktatási, illetve fels óoktatási intézményben magyar nyelven folytatott és befejezett tanulmányokat igazoló érettségi bizonyítvány, illetve oklevél államilag elismert magyar mint idegen nyelv egynyelv ú C típusú fels ófokú nyelvvizsgának felel meg. (14) A fels óoktatásról szóló évi LXXX. törvény 1. számú mellékletében felsorolt fels óoktatási intézményben idegen nyelven folytatott és befejezett tanulmányokat igazoló oklevél az oktatás nyelve szempontjából államilag elismert egynyelv ú C típusú fels ófokú nyelvvizsgának felel meg. A Kormány 301/2001. (XII. 27.) Korm. rendelete a közalkalmazottak jogállásáról szóló évi XXXIII. törvénynek a központi költségvetési szervként m úköd ó kutató- és kutatást kiegészít ó intézeteknél és kutatókat foglalkoztató egyes intézményeknél történ ó végrehajtásáról szóló, többször módosított 49/1993. (III. 26.) Korm. rendelet módosításáról A közalkalmazottak jogállásáról szóló évi XXXIII. törvény (a továbbiakban: Kjt.) 85. -ának (5) bekezdésében foglalt felhatalmazás alapján a Kormány a következ óket rendeli el: 1. A közalkalmazottak jogállásáról szóló évi XXXIII. törvénynek a központi költségvetési szervként m úköd ó kutató- és kutatást kiegészít ó intézeteknél és kutatókat foglalkoztató egyes intézményeknél történ ó végrehajtásáról szóló, többször módosított 49/1993. (III. 26.) Korm. rendelet (a továbbiakban: R.) 1. -a helyébe a következ ó rendelkezés lép:,,1. E rendelet hatálya a központi költségvetési szervként m úköd ó kutatóközpontokban, kutatóintézetekben (a továbbiakban együtt: kutatóintézet), a nem kutatóintézetként m úköd ó központi költségvetési szerveknél tudományos kutatói munkakörökben és a Magyar Tudományos Akadémiához (a továbbiakban: Akadémia) tartozó kutatást kiegészít ó (támogatott kutató helyeket fenntartó, szolgáltató, jóléti) akadémiai központi költségvetési szerveknél (a továbbiakban együtt: munkáltató) foglalkoztatottak közalkalmazotti jogviszonyára terjed ki. 2. Az R. 4. (1) bekezdése helyébe a következ ó rendelkezés lép:,,(1) Magasabb vezet ó beosztású közalkalmazott: a kutatóintézet vezet óje (f óigazgató, igazgató); kutatóközpontban annak szervezeti és m úködési szabályzatában önálló szervezeti egységként feltüntetett intézet igazgatója, ügyvezet ó igazgatója. 10. Ez a rendelet a kihirdetését követ ó 60. napon lép hatályba. Orbán Viktor s. k., miniszterelnök 3. Az R. 5. -a (3) bekezdése helyébe a következ ó rendelkezés lép:,,(3) Az (1) bekezdésben említett megbízás csak határozott id óre, legfeljebb öt évre szólóan adható. A megbízás

33 2001/156. szám M A G Y A R K Ö Z L Ö N Y az (1) és a (4) bekezdésben foglaltak figyelembevételével többször is meghosszabbítható. 4. Az R. 5. -ának (5) (6) bekezdése helyébe a következ ó rendelkezés lép:,,(5) Magasabb vezet ó és vezet ó beosztás ellátásával nem bízható meg az a közalkalmazott, aki, illetve akinek a Ptk b) pontja szerinti közeli hozzátartozója a munkáltatóhoz hasonló tevékenységet folytató vagy a munkáltatóval rendszeres gazdasági kapcsolatban álló gazdasági társaságnak tagja, illetve vezet ó tisztségvisel óje. (6) Az (5) bekezdésben meghatározott feltétel a megbízás egész id ótartamára vonatkozik. 5. Az R. 8. (3) bekezdése helyébe a következ ó rendelkezés lép:,,(3) A magasabb vezet ó, a vezet ó beosztású, illetve a témacsoportvezet ó közalkalmazott nem lehet tagja, illetve vezet ó tisztségvisel óje olyan gazdasági társaságnak, amelynek az ót foglalkoztató munkáltató az alapítója, tagja, vagy a munkáltatóval gazdasági kapcsolatban áll. 6. Az R a helyébe a következ ó rendelkezés lép:,,15. A munkáltatóknál a nem tudományos munkakörökben foglalkoztatott közalkalmazottak besorolásánál a Kjt. fels óoktatásban való végrehajtásáról rendelkez ó, 33/2000. (XII. 26.) OM rendelet 2. számú mellékletének pontjában foglaltakat kell alkalmazni, ugyanezen melléklet B. részének figyelembevételével. 7. (1) Ez a rendelet a kihirdetését követ ó 8. napon lép hatályba. (2) E rendelet hatálybalépésévei egyidej úleg hatályát veszti a közalkalmazottak jogállásáról szóló évi XXXIII. törvénynek a központi költségvetési szervként m úköd ó kutató- és kutatást kiegészít ó intézeteknél és kutatókat foglalkoztató egyes intézményeknél történ ó végrehajtásáról rendelkez ó 49/1993. (III. 26.) Korm. rendelet módosításáról szóló 92/1994. (VI. 17.) Korm. rendelet 1. és 2. -a, valamint a közalkalmazottak jogállásáról szóló évi XXXIII. törvénynek a központi költségvetési szervként m úköd ó kutató- és kutatást kiegészít ó intézeteknél és kutatókat foglalkoztató egyes intézményeknél történ ó végrehajtásáról rendelkez ó 49/1993. (III. 26.) Korm. rendelet módosításáról szóló 17/1997. (I. 31.) Korm. rendelet 3. -a. Orbán Viktor s. k., miniszterelnök A Kormány 302/2001. (XII. 27.) Korm. rendelete a közalkalmazottak jogállásáról szóló évi XXXIII. törvény egészségügyi ágazatban történ ó végrehajtásáról szóló 233/2000. (XII. 23.) Korm. rendelet módosításáról A Kormány a közalkalmazottak jogállásáról szóló évi XXXIII. törvény 75. és 85. -aiban foglalt felhatalmazás alapján a következ óket rendeli el: 1. A közalkalmazottak jogállásáról szóló évi XXXIII. törvény egészségügyi ágazatban történ ó végrehajtásáról szóló 233/2000. (XII. 23.) Korm. rendelet (a továbbiakban: R.) 16. -ának (2) bekezdésének a) és b) pontja helyébe a következ ó rendelkezés lép: [(2) A járóbeteg- és fekv óbeteg-szakellátást nyújtó intézetben ideértve az Állami Népegészségügyi és Tisztiorvosi Szolgálat országos központjait és országos intézeteit, valamint az Országos Vérellátó Szolgálatot a pótlék mértéke],,a) a pótlékalap 150%-a: aneszteziológiai és intenzív terápiás osztályon dolgozó orvos, szakasszisztens, ápoló traumatológiai osztályon három m úszakos munkahelyen foglalkoztatott ápoló, m út óben foglalkoztatott m út ós szakasszisztens; b) a pótlékalap 120%-a: röntgenben dolgozó orvos, asszisztens, röntgengép-javító m úszerész, diagnosztikai laboratóriumban diagnosztikai tevékenységet végz ó orvos, egyéb egyetemi vagy f óiskolai végzettséggel rendelkez ó munkatárs, továbbá asszisztens, traumatológiai osztályon foglalkoztatott valamennyi orvos, boncolást végz ó orvos, boncmester, boncsegéd, vér és vérkészítmény el óállítását végz ó orvos, egyéb egyetemi vagy f óiskolai végzettséggel rendelkez ó munkatárs, továbbá asszisztens, fert óz ó beteget ellátó, valamint pulmonológiai gondozóban foglalkoztatott orvos és egészségügyi szakdolgozó, pszichiátriai osztályon dolgozó orvos, ápoló, valamint

34 11900 M A G Y A R K Ö Z L Ö N Y 2001/156. szám m úszakbeosztástól függetlenül, a három m úszakos munkahelyen ápolási tevékenységet végz ó, az Országos Ment ószolgálat kivonuló állománya, szülészeti osztályon foglalkoztatott szülészn ó, m út óssegéd, mosodában, teljes munkaid óben a szennyes ruhák átvételét végz ó, (esetében.) (1) Ez a rendelet január 1-jén lép hatályba. (2) A rendelet hatálybalépésével egyidej úleg a Magyar Köztársaság Pénzügyminisztériuma és az Osztrák Köztársaság Szövetségi Pénzügyminisztériuma között az november 24-én, illetve az július 2-án aláírt Jegyz ókönyvekkel módosított a Magyar Népköztársaság Pénzügyminisztériuma és az Osztrák Köztársaság Szövetségi Pénzügyminisztériuma között január 17-én aláírt, a határon átmen ó közúti áruforgalommal kapcsolatos illetékeljárásról szóló Megállapodásnak a módosításokkal egységes szerkezetben történ ó kihirdetését elrendel ó 127/1997. (VII. 24.) Korm. rendelet, valamint a 235/2000. (XII. 23.) Korm. rendelet hatályát veszti. Orbán Viktor s. k., miniszterelnök 2. Ez a rendelet január 1-jén lép hatályba. Orbán Viktor s. k., miniszterelnök A Kormány 303/2001. (XII. 27.) Korm. rendelete a Magyarországra belép ó osztrák tehergépjárm úvek gépjárm úadójáról A Kormány a gépjárm úadóról szóló, többször módosított évi LXXXII. törvény 16. -a alapján a következ óket rendeli el: 1. Az osztrák tehergépkocsik és az azok által vontatott pótkocsik után Magyarországon, 1. melyeknek megengedett maximális össztömege magukban vagy kombinációban legalább 12 tonna 0,001 euró/tonna/km úthasználati díjat, 2. melyeknek megengedett maximális össztömege magukban vagy kombinációban kevesebb mint 12 tonna 0,002 euró/tonna/km úthasználati díjat kell fizetni. 2. A Kormány 304/2001. (XII. 27.) Korm. rendelete a honvédelmi miniszter által honvédelmi célra feleslegesnek min ósített és az Állami Privatizációs és Vagyonkezel ó Rt. részére átadott haditechnikai eszközök és készletek vagyonkezelésére és belföldi értékesítésére vonatkozó eljárási szabályokról A Kormány a Magyar Köztársaság és évi költségvetésér ól szóló évi CXXXIII. törvény 6. -ának (3) bekezdése alapján a honvédelmi miniszter által honvédelmi célra feleslegesnek min ósített és az Állami Privatizációs és Vagyonkezel ó Rt. (a továbbiakban: ÁPV Rt.) hozzárendelt vagyonába átadott haditechnikai eszközök és készletek vagyonkezelésér ól és belföldi értékesítésér ól a következ óket rendeli el: Általános rendelkezések A rendelet hatálya 1. (1) E rendelet hatálya kiterjed a) a honvédelmi célra feleslegesnek min ósített és az ÁPV Rt. részére átadott haditechnikai eszközök és készletek vagyonkezelését és belföldi értékesítését tekintve az ÁPV Rt.-re, a vele szerz ódéses jogviszonyban álló vagyonkezel ó és értékesít ó gazdálkodó szervezetekre, továbbá természetes és jogi személyre, jogi személyiség nélküli gazdasági társaságra, akik a vagyonkezelésben, vagy az értékesítésben részt vesznek (a továbbiakban: szervezet), valamint b) az a) pontban meghatározott haditechnikai eszközök és készletek vagyonkezelésére és belföldi értékesítésére. (2) E rendelet hatálya nem terjed ki a) a haditechnikai eszközök és szolgáltatások kivitelér ól, behozataláról, illetve reexportjáról szóló 48/1991. (III. 27.) Korm. rendeletben szabályozott külkereskedelmi forgalomra, b) azon államtitkot érint ó, illet óleg nemzetbiztonsági érdekkel összefügg ó haditechnikai eszközök és

35 2001/156. szám M A G Y A R K Ö Z L Ö N Y készletek belföldi értékesítésére, amelyekre vonatkozóan a Kormány Nemzetbiztonsági Kabinetje a rendelet alkalmazását kizáró el ózetes döntést hozott. (3) E rendelet az Európai Hagyományos Fegyveres Er ókr ól szóló Szerz ódés és kiegészít ó dokumentumainak együttes kihirdetésér ól szóló évi VI. törvényben meghatározott kötelezettségeket nem érinti. Értelmez ó rendelkezések 2. E rendelet alkalmazásában a) haditechnikai eszköz: a jelen rendelet mellékletében felsorolt eszközök; b) haditechnikai készlet: a jelen rendelet mellékletében felsorolt készletek; c) vev ó: az a belföldi szervezet, amelynek az ÁPV Rt.-vel, vagy megbízottjával írásban megkötött adásvételi szerz ódéssel kerülnek tulajdonába haditechnikai eszközök, készletek; d) nem-katonai célokra történ ó átalakítás, hatástalanítás, megsemmisítés: olyan technológiai folyamat, amelynek eredményeként a haditechnikai eszköz visszafordíthatatlanul elveszíti az eredeti haditechnikai jelleg ú használatához szükséges tulajdonságait, képességeit; e) hatástalanítást végz ó: a belügyminiszter által kijelölt belföldi szervezet, amely rendelkezik az adott haditechnikai eszköz hatástalanítására, illetve nem-katonai célokra történ ó átalakítására alkalmas szakértelemmel és m úszaki bázissal; f) sajátszámlás konstrukció: a vev ó a további értékesítés céljából megvásárolni kívánt haditechnikai eszköz és készlet adásvételi szerz ódését saját nevében, saját javára köti. A vagyonkezelési eljárás szabályai 3. Az 1. (1) bekezdésében meghatározott szervezet, a rendelet hatálya alá tartozó eszközök és készletek vagyonkezelése során az alábbi f óbb feladatokat végzi: a) átadás-átvétel, b) nyilvántartás, c) tárolás, d) meg órzés, e) nem-katonai célokra történ ó átalakítás, f) hatástalanítás, g) megsemmisítés. 4. A haditechnikai eszközök és készletek vagyonkezelés céljából történ ó átadás-átvételét az átadó által készített egyedi azonosító adatokat is tartalmazó bizonylatok alapján, tételes leltározással és az egyedi azonosítók egyeztetésével kell végrehajtani. 5. A haditechnikai eszközök és készletek átvétele után az átvev ónek a számvitelr ól szóló évi C. törvény szerint naprakész nyilvántartást kell vezetnie. Az egyedi azonosítóval rendelkez ó haditechnikai eszközöket, illetve a szavatossági id óvel rendelkez ó készleteket egyedi azonosító, illetve szavatossági id ó szerint is nyilván kell tartani. 6. (1) A haditechnikai eszközöket és készleteket a Magyar Honvédségnél alkalmazott szakutasításokban foglaltak szerint kell tárolni. (2) A tárolást végz ó szervezetet az (1) bekezdésben meghatározott szakutasítások tartalmáról a Honvédelmi Minisztérium tájékoztatja. 7. A haditechnikai eszközöknek és készleteknek a haditechnikai eszközök és szolgáltatások kivitelér ól, behozataláról, illetve reexportjáról szóló 48/1991. (XII. 27.) Korm. rendelet szerinti értékesítésének el ósegítésére, a megvásárolt haditechnikai eszközök és készletek tárolására azok Magyarországból történ ó kiviteléig az ÁPV Rt.,,Kisegít ó Raktárt (Raktárakat) m úködtet. Amennyiben a kiszállítás nem haladéktalanul az értékesítés után történik, a vev ó a megvásárolt árut ezen raktárban (raktárakban) köteles tárolni. 8. (1) Azon haditechnikai eszközöket és készleteket, amelyek értékesítése eredménytelen volt és várhatóan a további értékesítési kísérletek sem vezetnek eredményre, meg kell semmisíteni. (2) A haditechnikai eszközök és készletek átalakítása, hatástalanítása és megsemmisítése során keletkezett hulladékok, vagy az azokból eltávolított hulladék anyag nyilvántartása, gy újtése, tárolása, szállítása, kezelése és ártalmatlanítása során a hulladékgazdálkodásra vonatkozó jogszabályok rendelkezései az irányadóak. (3) Az értékesítésre alkalmatlan lövészfegyvereket, lövészfegyver alkatrészeket az ÁPV Rt., illetve megbízottja hulladékként a Magyar Honvédségnél alkalmazott eljárással közvetlenül a kohászati megsemmisítést végz ó szervezet részére értékesítheti.

36 11902 M A G Y A R K Ö Z L Ö N Y 2001/156. szám A belföldi értékesítési eljárás szabályai 9. Az ÁPV. Rt. haditechnikai eszközt belföldi végfelhasználási céllal, kizárólag hatástalanítva értékesíthet. Kézi l ófegyvert, azok f ódarabjait, l ószereit, l ószerelemeit hatástalanítás nélkül is értékesíthet a kézil ófegyverekr ól és l ószerekr ól, a gáz- és riasztófegyverekr ól, valamint a légfegyverekr ól és a l óterekr ól szóló 115/1991. (IX. 10.) Korm. rendelet el óírásának értelemszer ú alkalmazásával. 10. Az ÁPV Rt., illetve megbízottja az általa értékesített haditechnikai eszközök és készletek üzemeltetéséhez, vagy karbantartásához szükséges tartalék-alkatrészek, szerelvények és tartozékok, valamint a kapcsolódó szolgáltatások biztosítására nem kötelezhet ó. 11. Azon haditechnikai eszközök és készletek belföldi értékesítésér ól, amelyek az egyes nemzetközileg ellen órzött termékek és technológiák forgalmának engedélyezésér ól szóló 61/1990. (X. 1.) Korm. rendelet hatálya alá tartoznak, a Gazdasági Minisztérium Engedélyezési és Közigazgatási Hivatalának az ÁPV Rt., illetve megbízottja köteles havonta részletes kimutatást küldeni. 12. (1) Haditechnikai eszközök és készletek belföldi forgalomba hozatala az alábbiak szerint történhet a) a vev ó a sajátszámlás konstrukcióban megvásárolt eszközt, készletet változatlan formában export útján értékesíti, vagy b) a vev ó a sajátszámlás konstrukcióban megvásárolt eszközt, készletet belföldön, nem-katona rendeltetés ú termékként értékesíti, vagy c) a vev ó a sajátszámlás konstrukcióban megvásárolt eszközt, terméket hatástalaníttatja, illetve átalakíttatja nem-katonai célra szolgáló termékké és azt a kés óbbiekben export útján vagy belföldi kereskedelmi forgalomban értékesíti, használja fel, illetve d) a vev ó a sajátszámlás konstrukcióban megvásárolt eszközt, készletet belföldön szétbontatja és a használható részegységeket, alkatrészeket haditechnikai vagy nem-katonai célokra szolgáló termékként export útján, vagy belföldi kereskedelmi forgalomban értékesíti, használja fel. (2) Az ÁPV Rt., illetve megbízottja az (1) bekezdés a), c) és d) pontja alapján csak akkor értékesítheti export célra az eszközt, készletet, ha a vev ó rendelkezik a haditechnikai eszközök és szolgáltatások kivitelér ól, behozataláról és reexportjáról szóló 48/1991. (III. 27.) Korm. rendeletben el óírt a külkereskedelmi forgalmazásra feljogosító engedélyekkel. (3) A vev ó mentesül a haditechnikai eszköz és készlet tárolásához szükséges külön jogszabályban el óírt engedélyek megszerzése alól, ha azt teljes mennyiségben exportálni kívánja és annak lebonyolításáig az ÁPV Rt., illetve a megbízottja által m úködtetett Kisegít ó Raktárban tárolja. (4) Az (1) bekezdés c) pontja szerinti hatástalanítást, illetve a nem-katonai célokra történ ó átalakítást csak olyan belföldi szervezet végezhet, aki (amely) ezen tevékenység végzéséhez rendelkezik a Honvédelmi Minisztérium illetékes szakmai szervezetének tanúsítványával. (5) A hatástalanítást végz ó szervezetnél a hatástalanítást, illetve a nem-katonai célokra történ ó átalakítást az Országos Rend ór F ókapitányság ellen órzi. A hatástalanító szervezet csak rend órhatósági engedélyek birtokában jogosult a még nem hatástalanított, illetve még át nem alakított haditechnikai terméknek a vásárlás helyér ól a saját telephelyér ól történ ó szállítására. Záró rendelkezések 13. Ez a rendelet a kihirdetését követ ó 8. napon lép hatályba, rendelkezéseit a hatálybalépéskor folyamatban lév ó vagyonkezelésre is alkalmazni kell. 14. Az e rendeletben foglaltak végrehajtása érdekében azokat a kérdéseket, amelyeket a Versenyeztetési Szabályzat nem érint, az ÁPV Rt. elnök-vezérigazgatója saját hatáskörben szabályozza. 15. Felhatalmazást kap a honvédelmi miniszter és a belügyminiszter, hogy a rendelet hatálya alá tartozó haditechnikai eszközök és készletek nem-katonai célokra történ ó átalakításának, hatástalanításának és megsemmisítésének, valamint szállításának szabályait, a végrehajtó személyek, szervezetek alkalmasságának és az alkalmasság igazolására szolgáló tanúsítvány kiadásának feltételeit e rendelet hatálybalépését ól számított 60 napon belül együttes rendeletben szabályozza. Orbán Viktor s. k., miniszterelnök

37 2001/156. szám M A G Y A R K Ö Z L Ö N Y Melléklet a 304/2001. (XII. 27.) Korm. rendelethez Haditechnikai eszközök 1. Vadász- és bombázó repül ógépek, harci helikopterek, fegyverrel rendelkez ó repül ó eszközök; 2. Egyéni lövészfegyverek (pisztolyok, puskák, géppisztolyok, gépkarabélyok); 3. Géppuskák, gépágyúk, önjáró, vontatott és hátrasiklás nélküli lövegek; 4. Aknavet ók, gránátvet ók, sorozatvet ók; 5. Rakétarendszerek, kézi rakétaindító berendezések; 6. Rádiólokációs információ feldolgozó pontok; 7. Rádiótechnikai irányító rendszerek; 8. Rádiólokátorok és egyéb lokátortechnikai eszközök; 9. Repül órakéta el ókészít ó állomások; 10. Harckocsik, harckocsi vontatók; 11. Páncélozott szállító harcjárm úvek; 12. Egyéb páncélos járm úvek; 13. Rádiófelderít ó, lehallgató, ellen órz ó, zavaró készülékek (eszközök, állomások); 14. Rádió iránymér ó berendezések (eszközök, állomások); 15. Rádiórelé felderít ó, lehallgató, ellen órz ó, zavaró készülékek (eszközök, állomások); 16. Rádiótechnikai felderít ó és kisugárzást ellen órz ó eszközök (állomások); 17. Tüzérségi rádiógyújtó felderít ó és zavaró állomások; 17. Tüzérségi rádiógyújtó felderít ó és zavaró állomások; 18. Földi és légi telepítés ú rádiólokátort felderít ó, zavaró eszközök, állomások; 19. Rádióelektronikai-harc vezetési pontok (komplexumok), irányító rendszerek; 20. Hadihajók, naszádok; 21. Aknatelepít ó, aknakeres ó és mentesít ó, aknataposó és aknakifordító eszközök; 22. Páncélozott m úszaki, felderít ó és akadályelhárító járm úvek; 23. Könny ú lángszórók és t úzkeverék tölt ó eszközök. Haditechnikai készletek 1. L ószerek, rakéták, aknák, bombák, robbanóanyagok és robbanó eszközök; 2. Pirotechnikai termékek (könny úgázgránát, füstjelz ó, robbanó hangjelz ó, ködgyertya, gumigolyós kézigránát, jelz ó rakéták stb.); 3. Vegyi- és sugármentesít ó anyagok, harcanyagok; 4. Fegyverek alkatrészei. Az évi VI. törvény hatálya alá tartozó hagyományos fegyverzet és haditechnika 1. Harckocsik; 2. Páncélozott harcjárm úvek; 3. Tüzérségi eszközök 100 mm és a feletti úrmérettel; 4. Harci repül ógépek; 5. Támadó helikopterek. A Kormány 305/2001. (XII. 27.) Korm. rendelete a határátkel óhely megnyitásának, megszüntetésének, a m úködtetés rendjének és feltételeinek szabályairól A Kormány a határ órizetr ól és a Határ órségr ól szóló évi XXXII. törvény (a továbbiakban: H ór. tv.) 83. -a (1) bekezdésének e) pontjában, a vámjogról, a vámeljárásról, valamint a vámigazgatásról szóló évi C. törvény ának (1) bekezdésében kapott felhatalmazás alapján a következ óket rendeli el: Határátkel óhely létesítésének általános feltételei 1. Határátkel óhely létesítése során a személy-, áru- és járm úellen órzésre jogosult hatóságok (a továbbiakban: ellen órz ó hatóságok) részére biztosítani kell az elhelyezésükhöz és feladataik ellátásához szükséges tárgyi feltételeket. Értelmez ó rendelkezések 2. (1) E rendelet alkalmazása során határátkel óhelyen a forgalom számára állandó jelleggel megnyitott határátkel óhelyet kell érteni. Ideiglenes határátkel óhely megnyitásáról külön jogszabály rendelkezik. (2) E rendelet alkalmazásában: 1. személyforgalmat lebonyolító határátkel óhely: azon határátkel óhely, ahol személyek és nem kereskedelmi forgalomban behozott, illetve kivitt áru/vámáru átléptetésére kerülhet sor; 2. áruforgalmat lebonyolító határátkel óhely: azon határátkel óhely, ahol kizárólag a kereskedelmi forgalomban behozott, illetve kivitt áru/vámáru, valamint az azt kísér ó személyek átléptetésére kerülhet sor;

38 11904 M A G Y A R K Ö Z L Ö N Y 2001/156. szám 3. korlátozott személyforgalmat lebonyolító határátkel óhely: kizárólag az Európai Unió tagállamainak, valamint annak a szomszédos államnak állampolgárai határátlépésére szolgáló határátkel óhely, amellyel az erre irányuló nemzetközi szerz ódést kötöttük; 4. nemzetközi határátkel óhely: a világ valamennyi államának állampolgára számára határátlépésre szolgáló határátkel óhely; 5. határátlépési pont: gyalogos személyforgalmat lebonyolító átkel óhely, amelyet kizárólag az államhatáron átnyúló vagy annak közvetlen közelében lev ó m úemlék, természeti érték vagy más turisztikai látványosság megtekintése céljából hoztak létre, és amelyen keresztül csak a látványosság megtekintéséhez elengedhetetlenül szükséges területre való be-, illetve átlépés engedélyezett; 6. folyamatos nyitva tartás: az év minden napján 0 24 óra közötti nyitva tartás; 7. korlátozott nyitva tartás: csak az év meghatározott hónapjaiban (napjaiban), illetve a nap órákban meghatározott id ószakában való nyitva tartás; 8. üzemeltet ó: jogszabály eltér ó rendelkezése hiányában a határátkel óhely tulajdonosa, illetve aki szerz ódés vagy más jogcím alapján a határátkel óhely üzemben tartására jogosult. A Határellen órzési Tárcaközi Bizottság 3. (1) Az egységes határellen órzési, valamint határátkel óhely-fejlesztéssel kapcsolatos feladatok általános összehangolását a Határellen órzési Tárcaközi Bizottság (a továbbiakban: Bizottság) végzi. A Bizottság véleményez ó, döntés-el ókészít ó és javaslattev ó szerv. (2) A Bizottság elnöke a belügyminiszter, akit államtitkára helyettesítheti. Tagjai: az egészségügyi miniszter, a földm úvelésügyi és vidékfejlesztési miniszter, a gazdasági miniszter, a közlekedési és vízügyi miniszter, a külügyminiszter és a pénzügyminiszter által ezzel megbízott állami vezet ók, a PHARE programot koordináló tárca nélküli miniszter hivatalvezet óje, valamint a Határ órség, a Vám- és Pénzügy órség országos parancsnoka vagy az általa kijelölt helyettese. A Bizottság titkárának feladatait a belügyminiszter által kijelölt személy látja el. (3) A Bizottság ügyrendjét és munkaprogramját maga állapítja meg. 4. A Bizottság: a) közrem úködik a határátkel óhelyek létesítéséhez, megnyitásához, m úködtetéséhez, fejlesztéséhez, megszüntetéséhez, valamint a határellen órzési rendszerhez kapcsolódó kormányzati el óterjesztések el ókészítésében; b) figyelemmel kíséri különös tekintettel az Európai Unió követelményeire az egységes határellen órzési rendszer létrehozását célzó kormányzati intézkedések megvalósulását, ennek érdekében az érintett minisztériumoktól és hatóságoktól adatokat kérhet, a határátkel óhelyeken helyszíni ellen órzést folytathat, szükség esetén javaslatot tehet a Kormány részére; c) elemzi és értékeli a határátkel óhelyek m úködésér ól rendelkezésre álló adatokat; d) miniszter felkérésére vagy a Kormány utasítására megvizsgálja, hogy a meglév ó határátkel óhelyek m úködése megfelel-e a jogszabályban meghatározott feltételeknek, illetve a határátkel óhely általános követelményeinek, és a vizsgálat eredményét ól függ óen javaslatot tesz a határátkel óhely fejlesztésére, átmin ósítésére, m úködésének ideiglenes szüneteltetésére vagy megszüntetésére; e) részt vesz a központi költségvetés, a nemzetközi források és az egyes költségvetési fejezetek határátkel óhely létesítéséhez, a fejlesztésekhez, illetve a határellen órzési rendszerhez kapcsolódó el óirányzatainak összehangolásában. 5. (1) Határátkel óhely létesítésére vonatkozó kezdeményezés esetén a Bizottság különösen az alábbiakat vizsgálja meg: a) a megnyitás indokoltságát és hatásait, ennek során hatástanulmányt készíttet, mely tartalmazza a várható forgalom összetételét, nagyságát, valamint a környezetre gyakorolt hatást; b) a létesítés illeszkedik-e a hazai és európai közlekedési hálózat fejlesztési tervébe; c) a létesítés összhangban van-e a Magyar Köztársaság és/vagy az érintett szomszédos állam határátkel óhelyfejlesztési koncepciójával; d) összhangban van-e az elfogadott térségi és települési rendezési tervekkel; e) a határátkel óhely létesítésének és m úködtetésének költségvetési vonzatát. (2) A Bizottság a vizsgálat során a jogszabályok keretei között együttm úködik a szomszédos állam illetékes szerveivel. (3) A határátkel óhely létesítésére irányuló kormányel óterjesztésben fel kell tüntetni a határátkel óhely helyét, típusát, a forgalom és az átlépésre jogosultak szerinti jellegét, a nyitva tartás idejét, a létesítés ütemezését, a megnyitás tervezett id ópontját, a létesítés és a m úködtetés tárgyi, személyi és infrastrukturális feltételeinek várható költségeit, különös tekintettel az igénybe venni szándékozott Európai Uniós támogatásokra.

39 2001/156. szám M A G Y A R K Ö Z L Ö N Y A határátkel óhely megnyitásának és m úködtetésének részletes feltételei 6. (1) A határátkel óhely megnyitására az engedélyt a belügyminiszter a pénzügyminiszter egyetértésével adja ki. Az engedély kiadása el ótt be kell szerezni a közlekedési és vízügyi miniszter, a külügyminiszter, az állat- és növényegészségügyi eljárásra kijelölt határátkel óhely esetében a földm úvelésügyi és vidékfejlesztési miniszter, valamint az egyébként érdekelt miniszter hozzájárulását. (2) Engedély akkor adható, ha a) amennyiben a határátkel óhely létesítéséhez nemzetközi szerz ódés szükséges, az aláírásra került; b) a jogszer ú és szakszer ú határellen órzés jogszabályban meghatározott feltételei rendelkezésre állnak; c) az üzemeltet ó igazolja, hogy a létesítéshez és az üzemeltetéshez szükséges szakhatósági engedélyekkel rendelkezik. 7. Közúti határátkel óhelyen biztosítani kell: a) személyforgalmat lebonyolító határátkel óhely esetén: aa) a be- és kilép ó forgalom fizikai szétválasztását lehet óvé tev ó forgalmi sávokat, ab) forgalmi irányonként a személyek ki- és beutazási feltételek szerinti szétválasztását lehet óvé tev ó legalább három sáv kialakítását, ac) autóbusz forgalom esetén külön buszsávot, ad) a határátkel óhelyek közúti közlekedésének rendjét el ójelz ó táblákat, útburkolati jeleket, forgalomirányításra szolgáló piros-zöld fény ú jelz ólámpákat, sorompókat, ae) gépjárm ú vizsgáló csarnokot, af) a határátkel óhely bekerítését, ag) a határátkel óhely és közvetlen környékének kivilágítását, ah) másodlagos, szigorított ellen órzés végrehajtása céljából a folyamatos forgalmat nem akadályozó vizsgáló területet, ai) a forgalmi sávok mellett kezel ófülkéket; b) áruforgalmat lebonyolító határátkel óhely esetén: ba) a személy- és áruforgalom fizikai szétválaszthatóságát, bb) a várható forgalom nagyságának megfelel ó kamionparkolót (terminált), bc) vizsgáló csarnokot a tehergépjárm úvek vizsgálatára, bd) radioaktív anyagok ellen órzésére technikai eszközök telepítésének lehet óségét, be) tengely és összsúly mérleget, bf) raktárakat, bg) az árufuvarozás lebonyolításában közrem úköd ók (spedíció) részére irodákat, bh) az arra kijelölt határátkel óhelyeken az állat- és növényegészségügyi vizsgálatokhoz szükséges, valamint él ó állat elhelyezésére alkalmas létesítményeket, bi) a veszélyes szállítmányok ellen órzéséhez szükséges elkülönített és ahol indokolt, véd ótöltéssel ellátott területet (ADR parkolók), bj) fert ótlenítésre, illetve megsemmisítésre alkalmas létesítményeket. 8. Légi hatátkel óhelyen biztosítani kell: a) a személy- és áruforgalom határátkel óhelyen belüli fizikai szétválaszthatóságát; b) a be- és kilép ó forgalom szétválaszthatóságát; c) a schengeni bels ó, illetve a küls ó légi járatok utasainak fizikai szétválasztását lehet óvé tev ó folyosók kialakítását; d) a személyek ki- és beutazási feltételek szerinti szétválasztását lehet óvé tev ó legalább három folyosó kialakítását; e) a be nem léptethet ó utasok elhelyezésére szolgáló helyiséget a tranzitterületen; f) tranzitutasok ellen órzésének feltételeit, amennyiben ilyen típusú forgalmat engedélyeztek; g) vizsgáló csarnokot az áru/vámáru vizsgálatára; h) az arra kijelölt határátkel óhelyeken a közegészségügyi vizsgálatokhoz szükséges helyiségeket; i) a 7. bf) és bg) alpontjaiban el óírt feltételeket; j) szükség esetén a 7. bh) és bj) alpontjaiban el óírt feltételeket. 9. Vasúti határátkel óhelyen biztosítani kell: a) az ellen órzési, elhelyezési és biztonsági feltételeket (különösen: megvilágítás szolgálati fülkék); b) a kutatáshoz, térfigyeléshez szükséges építményeket; c) a be nem léptethet ó utasok elhelyezésére szolgáló helyiséget; d) másodlagos, szigorított ellen órzés végrehajtása céljából vizsgáló területet (tároló vágányt); e) szükség esetén a 7. bh) és bj) alpontjaiban el óírt feltételeket. 10. Vízi határátkel óhelyen biztosítani kell: a) személy- és teherhajók elkülönített helyen történ ó ellen órizhet óségét; b) be- és kilép ó utasok szétválaszthatóságát; c) a kutatáshoz és vizsgálathoz szükséges m úszaki eszközök elhelyezésére szolgáló létesítményt és a szükséges építészeti segédeszközöket; d) az ellen órzéshez szükséges biztonsági feltételeket (megvilágítás, bekerített ellen órzési hely, utasbiztonság);

40 11906 M A G Y A R K Ö Z L Ö N Y 2001/156. szám e) a be nem léptethet ó utasok elhelyezésére szolgáló helyiséget; f) az arra kijelölt helyeken a közegészségügyi vizsgálatokhoz szükséges helyiségeket; g) szükség esetén a 7. bh) és bj) alpontjaiban el óírt feltételeket. 11. (1) A határátkel óhely, valamint a határátlépési pont megszüntetésére, m úködésének szüneteltetésére, a forgalom jellegének megváltoztatására az ban meghatározottakat kell értelemszer úen alkalmazni. (2) Határátlépési pont létesítésekor az e jogszabályban írt infrastrukturális feltételekt ól nemzetközi szerz ódés eltéréseket állapíthat meg. 12. (1) A határátkel óhelyet az üzemeltet ó m úködteti. (2) Az üzemeltet ó a m úködés során köteles folyamatosan biztosítani a határátkel óhely megnyitásának jogszabályban el óírt feltételeit, továbbá a létesítmények és a kezelésében lev ó infrastruktúra, tárgyi eszközök folyamatos karbantartásával, szükség esetén felújításával az államhatáron lebonyolódó személy- és áruforgalom zavartalan és kulturált határellen órzésének feltételeit. A határátlépés szabályai 13. (1) A határátkel óhelyen a személyek, járm úvek és szállítmányok határforgalom-ellen órzése és átléptetése nemzetközi szerz ódés vagy jogszabály eltér ó rendelkezésének hiányában a határátkel óhelyre történ ó érkezés sorrendjében történik. (2) Ha nemzetközi szerz ódés vagy jogszabály alapján soron kívüli ellen órzéssel történ ó határátlépésre jogosult személy vagy járm ú vezet óje határátlépési szándékát a határ órnek jelzi, vagy azt a határ ór észleli, a határforgalom-ellen órzést soron kívül végre kell hajtani. (3) A soron kívüli ellen órzéssel történ ó határátlépésre jogosult határátlépési szándékát el ózetes írásbeli értesítéssel is jelezheti. Az értesítésnek tartalmaznia kell a jogosult nevét, lakcímét, úti okmánya számát, a határátlépés tervezett helyét és idejét, a jogosultság jogalapját és az igénybe veend ó járm ú forgalmi rendszámát, típusát, színét. (4) Kivételes méltánylást érdeml ó körülmények esetén, írásbeli kérelemre a Határ órség egyszeri vagy legfeljebb hat hónap id ótartamra többszöri soron kívüli ellen- órzéssel történ ó határátlépést engedélyezhet, ha ahhoz jelent ós köz- vagy nemzetközi érdek f úz ódik és azt a határátkel óhely rendje lehet óvé teszi. (5) A kérelem tartalmazza: a) a kérelmez ó személy nevét, születési helyét és idejét, anyja nevét, lakcímét és úti okmányának számát; b) a méltánylásra okot adó, igazolt körülményt; c) a határátlépés tervezett idejét és helyét; d) az igénybe vett gépjárm ú adatait (forgalmi rendszám, típus, szín). (6) A (4) bekezdés szerinti engedélyt a tervezett határátlépés helye szerint illetékes határforgalmi kirendeltségen, több határforgalmi kirendeltség illetékességébe tartozó határátkel óhelyek esetében az illetékes határ ór igazgatóságokon, több határ ór igazgatóság illetékességébe tartozó határátkel óhelyek esetében a Határ órség Országos Parancsnoksága adja ki. (7) A kérelem elbírálása során az államigazgatási eljárás általános szabályairól szóló törvény rendelkezései szerint kell eljárni. (8) A soron kívüli ellen órzéssel történ ó határátlépésre méltányosságból engedéllyel rendelkez ó személy észlelése esetén a határ órizeti kirendeltség értesíti az illetékes vámhivatalt. A vámhivatal a vámellen órzést amennyiben ennek feltételei fennállnak soron kívül elvégzi. (9) Az engedélyt vissza kell vonni, ha a kérelmez ó a határátkel óhely rendjére vonatkozó szabályokat nem tartja be. 14. (1) A határátlépésre jelentkez ó utas köteles úti okmányát, továbbá a személy- és a járm úforgalom, illetve a szállítmányok határforgalom-ellen órzéséhez szükséges egyéb okmányokat a határforgalom-ellen órzést végz ó határ ór részére ellen órzésre átadni. (2) Az ellen órz ó hatóságok kötelesek a szolgálatot úgy megszervezni, hogy az a határátkel óhely típusához, jellegéhez, a forgalom nagyságához igazodóan biztosítsa a gyors, hatékony és kulturált határellen órzést. A határállomás nyitvatartási idejében biztosítaniuk kell az ellen órzést szolgáló nyilvántartási rendszerek és m úszaki eszközök folyamatos m úködését. A határátkel óhely megjelölése 15. (1) A határátkel óhelyet a közvetlen közelében tájékoztató táblákkal meg kell jelölni. (2) A Magyar Köztársaság állami zászlójának megfelel ó szín ú tájékoztató táblákon fel kell tüntetni a Magyar Köztársaság állami címerét. (3) Kiegészít ó táblákon kell feltüntetni a határátkel óhely megnevezését magyar, angol és német, valamint a

41 2001/156. szám M A G Y A R K Ö Z L Ö N Y szomszédos állam hivatalos nyelvén, a határátkel óhely nyitvatartási idejét és az igénybevételére vonatkozó korlátozásokat. (4) A légi, a vasúti és a vízi határátkel óhelyeken ha azok jellege nem teszi indokolttá az (1) (3) bekezdésben írt kiegészít ó és tájékoztató táblák elhelyezése mell ózhet ó. Záró rendelkezések 16. Az Európai Unióhoz történ ó csatlakozás id ópontjában a küls ó határokon csak e rendelet el óírásainak megfelel ó határátkel óhelyek m úködhetnek. 17. Ez a rendelet január 1-jén lép hatályba. 18. A belügyminiszter feladat- és hatáskörér ól szóló 147/1994. (XI. 17.) Korm. rendelet 6. -a a következ ó új n) ponttal egészül ki, egyidej úleg a jelenlegi n) pont megjelölése o) pontra módosul: (A belügyminiszter a 2 5/A. -ban fel nem sorolt igazgatási területen adódó feladatai körében),,n) irányítja a határellen órzési Tárcaközi Bizottság munkáját; 19. A pénzügyminiszter feladat- és hatáskörér ól szóló 50/1990. (IX. 15.) Korm. rendelet 1. -a (8) bekezdésének d) pontja helyébe a következ ó rendelkezés lép: (A pénzügyminiszter vámigazgatási jogkörében),,d) koordinálja a közúti határátkel óhelyek fejlesztésével kapcsolatos feladatok végrehajtását; 20. E rendelet hatálybalépésével egyidej úleg hatályát veszti az egyes szabálysértésekr ól szóló 218/1999. (XII. 28.) Korm. rendelet 52. -a, továbbá a módosításáról szóló 23/2000. (III. 8.) Korm. rendelet 10. -a. Orbán Viktor s. k., miniszterelnök A Kormány 306/2001. (XII. 27.) Korm. rendelete a Magyar Köztársaság Kormánya és a Cseh Köztársaság Kormánya között a nemzetközi kombinált árufuvarozásról szóló Egyezmény kihirdetésér ól (Az Egyezmény jóváhagyásáról szóló jegyzékváltás október 12. napján megtörtént.) 1. A Kormány a Magyar Köztársaság Kormánya és a Cseh Köztársaság Kormánya között a nemzetközi kombinált árufuvarozásról szóló, Prágában, június 27-én aláírt Egyezményt e rendelettel kihirdeti. 2. Az Egyezmény hiteles magyar nyelv ú szövege a következ ó:,,egyezmény a Magyar Köztársaság Kormánya és a Cseh Köztársaság Kormánya között a nemzetközi kombinált árufuvarozásról A Magyar Köztársaság Kormánya és a Cseh Köztársaság Kormánya (a továbbiakban: Szerz ód ó Felek), annak tudatában, hogy az árucseréhez elengedhetetlen a teljesít óképes nemzetközi árufuvarozás, felismerve, hogy környezetvédelmi okokból és a közúti forgalom korlátozott kapacitása miatt vasúton és vízi úton korszer ú fuvarozási rendszert kell kialakítani a közúti áruforgalom gazdasági és környezetvédelmi szempontból is elfogadható alternatíváinak megteremtése érdekében, abban a meggy óz ódésben, hogy a kombinált árufuvarozás rendszere nagy lehet óség a nemzetközi áruforgalom gondjainak megoldásában, figyelembe véve azokat a környezet- és természetvédelmi nemzetközi egyezményeket, amelyeknek mindkét Szerz ód ó Fél részese, valamint az erre vonatkozó nemzeti jogszabályokat, hivatkozva a kombinált árufuvarozásra vonatkozó azon nemzetközi egyezményekre, amelyeknek mindkét Szerz ód ó Fél részese,

42 11908 M A G Y A R K Ö Z L Ö N Y 2001/156. szám törekedve a nemzetközi kombinált árufuvarozás terén történ ó kölcsönös együttm úködésre, az alábbiakban állapodnak meg: 1. Cikk Fogalommeghatározások Jelen Egyezmény alkalmazásában: a),,nemzetközi kombinált árufuvarozás : olyan fuvarozás, amelynek során a gépjárm ú vagy a gépjárm ú által fuvarozott intermodális fuvarozási egység az útvonal egy részét vasúton vagy belvízi úton az egyik Szerz ód ó Fél államából közvetlenül a másik Szerz ód ó Fél államába vagy annak területén keresztül teszi meg, miközben ennek hossza legalább 100 km s amelynek folyamán a gépjárm ú vagy az intermodális fuvarozási egység a közutat a feladási vagy a rendeltetési hely és a legközelebbi kombiterminál vagy kiköt ó között veszi igénybe. b),,intermodális fuvarozási egység : konténer (legalább 6 m hosszú), csereszekrény, továbbá a kombinált árufuvarozásban alkalmazott daruzható és nem daruzható félpótkocsi vagy pótkocsi. c),,gépjárm ú : az egyik Szerz ód ó Fél államában bejegyzett, árufuvarozásra kiépített és használt gépi meghajtású járm ú, továbbá bármilyen vontatóból és pótkocsiból, vagy vontatóból és félpótkocsiból álló közúti járm úszerelvény, amelynél a gépjárm ú az egyik Szerz ód ó Fél államában van bejegyezve. Nem szükséges, hogy a pótkocsi, illetve a félpótkocsi bejegyzése ugyanazon Szerz ód ó Fél államában legyen. d),,kísért kombinált árufuvarozás : gépjárm úveknek vasúton vagy belvízi úton történ ó továbbítása, miközben a gépjárm úvezet ó együtt utazik a gépjárm úvel. e),,nem kísért kombinált árufuvarozás : intermodális fuvarozási egységek vasúton vagy belvízi úton történ ó továbbítása. f),,el ó- és utánfuvarozás : gépjárm ú által fuvarozott intermodális fuvarozási egységeknek és/vagy gépjárm úveknek a határátlépés helyét ól vagy az áru feladási helyét ól az útirány szerinti legközelebbi kombiterminálig vagy belvízi kiköt óig, illetve kombitermináltól vagy a belvízi kiköt ót ól az útirány szerinti legközelebbi határátlépési helyig, vagy az áru rendeltetési helyéig történ ó közúti fuvarozása, illet óleg közlekedése. g),,kombiterminál : intermodális fuvarozási egységeknek és/vagy gépjárm úveknek az egyik fuvarozási módról a másikra történ ó átrakóhelye. h),,közúti fuvarozási engedély : a Szerz ód ó Felek közötti nemzetközi közúti fuvarozásról szóló egyezmény szerinti közúti fuvarozási engedély. i),,jutalomengedély : a kísért kombinált árufuvarozás igénybevétele esetén járó közúti fuvarozási engedély, amely magyar részr ól: gépjárm úadó mentes, cseh részr ól: úthasználati-adó mentes. 2. Cikk Alkalmazási terület Jelen Egyezmény hatálya kiterjed a nemzetközi kombinált árufuvarozásra, amely a két Szerz ód ó Fél államának területe között, vagy az egyik vagy mindkét Szerz ód ó Fél államának területén keresztül történik. 3. Cikk Az Egyezmény végrehajtása A jelen Egyezmény végrehajtásáról magyar részr ól: a Közlekedési és Vízügyi Minisztérium, cseh részr ól: a Közlekedési és Hírközlési Minisztérium, mint a Szerz ód ó Felek illetékes hatóságai gondoskodnak. 4. Cikk Együttm úködés a kombinált árufuvarozás el ósegítésére A Szerz ód ó Felek a) ösztönzik a vasúti, a hajózási és kombitársaságokat arra, hogy a kombinált árufuvarozás el ósegítése céljából hatékony egyeztetett intézkedéseket tegyenek, b) el ósegítik lehet óség szerint a kombinált árufuvarozás fejlesztése céljából a saját vasútjaik, kombitermináljaik és kiköt óik infrastrukturális beruházásait, c) törekednek arra, hogy a közúti árufuvarozás minél nagyobb mértékben kombinált árufuvarozás formájában bonyolódjék le, d) törekednek a kombinált árufuvarozáshoz kapcsolódó el ó- és utánfuvarozásnak a hétvégi és ünnepnapi közlekedési korlátozási tilalom alól való mentesítésére a Szerz ód ó Felek államában érvényes jogszabályoknak megfelel óen, e) illetékes szerveik útján törekednek arra, hogy lehet óség szerint az el ó- és utánfuvarozáshoz a 44 tonna össztömeg ú gépjárm úvek továbbításának feltételeit megteremtsék, f) illetékes szerveik útján törekednek arra, hogy lehet óség szerint a kombinált árufuvarozás keretében feladott rakományegységek vámkezelésének feltételeit a kombiterminálokon teremtsék meg,

43 2001/156. szám M A G Y A R K Ö Z L Ö N Y g) el ósegítik lehet óség szerint a közös nemzetközi kombinált árufuvarozási társaságok létesítését, együttm úködését, h) kölcsönösen tájékoztatják egymást azokról az intézkedésekr ól, amelyek el ósegítik a nemzetközi kombinált árufuvarozás min óségének és a szolgáltatások színvonalának növelését. 5. Cikk Jutalomengedélyek (1) A Szerz ód ó Felek államából, államába vagy államán keresztül történ ó kísért kombinált árufuvarozás igénybevétele esetén a Szerz ód ó Felek illetékes hatóságai közúti jutalomengedélyek kölcsönös kiadásában állapodnak meg. (2) A közúti jutalomengedélyek mértékét, számát és érvényességi idejét a Kombinált Árufuvarozási Vegyesbizottság javaslatára a Közúti Fuvarozási Vegyesbizottság állapítja meg a Szerz ód ó Felek közötti nemzetközi közúti árufuvarozásról érvényben lev ó Egyezmény alapján. (3) A jutalomengedélyeket a Szerz ód ó Felek illetékes hatóságai adják át egymás részére. 6. Cikk Mentességek (1) A Szerz ód ó Felek kölcsönösség alapján a kombinált árufuvarozás során a közúti el ó- és utánfuvarozás számára légvonalban mért 70 km-es körzethatáron belül magyar részr ól: gépjárm úadó mentességet, cseh ré szr ól: úthasználati-adó mentességet biztosítanak a másik Szerz ód ó Fél fuvarozói részére. (2) A jelen Cikk 1. bekezdésének alkalmazása esetén közúti fuvarozási engedélyt nem kell felhasználni. Ebben az esetben a fuvarozó köteles igazolni az ellen órz ó szervek el ótt a kombinált árufuvarozás igénybevételét vasúti fuvarlevéllel vagy hajófuvarlevéllel. rendelkezései nem szabályoznak, a Szerz ód ó Felek jogszabályait kell alkalmazni. (3) Ha valamely fuvarozó vagy annak tagja, alkalmazottja megszegi a másik Szerz ód ó Fél államában hatályos jogszabályokat és egyéb el óírásokat, vagy a jelen Egyezmény rendelkezéseit, a gépjárm ú forgalmi engedélyét kiadó Szerz ód ó Fél illetékes hatósága azon Szerz ód ó Fél illetékes hatóságainak kérésére, amelyben a jogsértés történt az alábbi intézkedéseket hozhatja: az érintett fuvarozó felszólítása az érvényben lév ó el óírások megtartására; az érintett fuvarozó részére a jutalomengedélyek kiadásának leállítása, vagy a már kiadott jutalomengedély visszavonása arra az id ószakra, amelyre a másik Szerz ód ó Fél illetékes hatósága kizárta ót a forgalomból. (4) A Szerz ód ó Felek illetékes hatóságai értesítik egymást a megtett intézkedésekr ól. 8. Cikk Adatvédelem A Szerz ód ó Felek kötelezettséget vállalnak arra, hogy a jelen Egyezménnyel összefügg ó minden adatot és információt kivéve a nyilvánosan közzétett statisztikai adatokat és kimutatásokat a saját államuk jogszabályaival összhangban harmadik féllel szemben védeni fognak. 9. Cikk Rendkívüli helyzet A Szerz ód ó Felek kötelezik magukat arra, hogy a kombinált árufuvarozásban vis maior, m úszaki zavar vagy egyéb akadály miatt bekövetkez ó, huszonnégy órát meghaladó üzemszünet esetén külön egyeztetett, sürg ós intézkedéseket tesznek a nemzetközi kombinált árufuvarozás zavartalanságának biztosítása érdekében. 7. Cikk A rendelkezések megszegése (1) A fuvarozó, valamint annak tagja, alkalmazottja köteles megtartani a másik Szerz ód ó Fél államában hatályos jogszabályokat. (2) Minden olyan esetben, amelyet a jelen Egyezmény vagy a Szerz ód ó Feleket érint ó nemzetközi egyezmények 10. Cikk Vegyesbizottság (1) A Szerz ód ó Felek illetékes hatóságai Kombinált Árufuvarozási Vegyesbizottságot hoznak létre az Egyezmény végrehajtása során felmerül ó kérdések rendezése céljából. A Kombinált Árufuvarozási Vegyesbizottság jogosult a jelen Egyezmény módosítását és kiegészítését kezdeményezni.

44 11910 M A G Y A R K Ö Z L Ö N Y 2001/156. szám (2) A Kombinált Árufuvarozási Vegyesbizottság saját hatáskörében ügyrendben állapítja meg az összetételével és munkájával kapcsolatos feladatokat. (3) A Vegyesbizottság szükség szerint ülésezik és üléseit a Szerz ód ó Felek államaiban felváltva tartja, bármelyik Szerz ód ó Fél illetékes hatóságának kérésére. 11. Cikk Vitás kérdések rendezése Jelen Egyezmény értelmezése, valamint alkalmazása során felmerül ó vitás kérdéseket a Szerz ód ó Felek illetékes hatóságai közötti tárgyalásokkal kell rendezni. Ha ezen az úton nem jön létre megegyezés, a Szerz ód ó Felek a vitás kérdéseket diplomáciai úton rendezik. 12. Cikk Záró rendelkezések (1) Jelen Egyezményt a Szerz ód ó Felek államainak bels ó jogszabályai szerint jóvá kell hagyni. Az Egyezmény a jóváhagyásról szóló, kés óbbi diplomáciai értesítés kézhezvételét követ ó harmincadik napon lép hatályba. (2) Jelen Egyezményt a Szerz ód ó Felek határozatlan id óre kötik. (3) Jelen Egyezményt bármelyik Szerz ód ó Fél diplomáciai úton írásban felmondhatja. Az Egyezmény a felmondásról szóló értesítésnek a másik Szerz ód ó Fél általi kézhezvételét követ ó hat hónap elteltével hatályát veszti. Készült Prágában, a év június hó 27. napján, két eredeti példányban, magyar és cseh nyelven, mindkét szöveg egyaránt hiteles. A Magyar Köztársaság Kormánya nevében Dr. Fónagy János s. k. 3. A Cseh Köztársaság Kormánya nevében Jaromír Schling s. k. (1) Ez a rendelet a kihirdetését követ ó 8. napon lép hatályba, az Egyezmény rendelkezéseit azonban november 11. napjától kell alkalmazni. (2) E rendelet végrehajtásáról a közlekedési és vízügyi miniszter gondoskodik. Orbán Viktor s. k., miniszterelnök A Kormány 307/2001. (XII. 27.) Korm. rendelete a Magyar Köztársaság és az Európai Közösségek és azok tagállamai közötti Társulási Tanács 4/2001. számú, a Magyar Köztársaságnak a közösségi programokban történ ó részvétele módozatainak és feltételeinek elfogadásáról szóló kerethatározata kihirdetésér ól 1. A Kormány a Magyar Köztársaság és az Európai Közösségek és azok tagállamai között, Brüsszelben, december 16-án aláírt Európai Megállapodás kihirdetésér ól szóló évi I. törvény 4. -ának c) pontjában kapott felhatalmazás alapján e rendelettel kihirdeti a Magyar Köztársaság és az Európai Közösségek és azok tagállamai közötti Társulási Tanács 4/2001. számú, a Magyar Köztársaságnak a közösségi programokban történ ó részvétele módozatainak és feltételeinek elfogadásáról szóló kerethatározatát (a továbbiakban: határozat). 2. A határozat magyar nyelv ú szövege a következ ó:,,a Magyar Köztársaság és az Európai Közösségek és azok tagállamai közötti Társulási Tanács 4/2001. számú kerethatározata a Magyar Köztársaságnak a közösségi programokban történ ó részvétele módozatainak és feltételeinek elfogadásáról A Társulási Tanács, figyelembe véve az egyrészr ól az Európai Közösségek és azok tagállamai, másrészr ól a Magyar Köztársaság közötti Európai Megállapodás Kiegészít ó Jegyz ókönyvét 1, amely Magyarországnak a közösségi programokban történ ó részvételér ól szól, és különösen annak 1. és 2. Cikkét, tekintettel arra, hogy 1. a Kiegészít ó Jegyz ókönyv 1. Cikke értelmében Magyarország részt vehet a területek széles körét felölel ó közösségi keretprogramokban, különleges programokban, projektumokban vagy egyéb akciókban. Ez egyéb közösségi területekre is vonatkozik, 2. az említett Jegyz ókönyv 2. Cikke értelmében a Társulási Tanácsnak kell eldöntenie, hogy Magyarország milyen feltételekkel és módokon vesz részt ezekben a tevékenységekben, i, L 317. sz. Hivatalos Lap, 30. old.

45 2001/156. szám M A G Y A R K Ö Z L Ö N Y minden egyes közösségi program esetében az Európai Közösségek Bizottsága és Magyarország illetékes hatóságai döntenek az egyes részvételi feltételekr ól, ideértve a pénzügyi vonatkozásúakat is, a következ ó határozatot hozta: Pénzügyi Megállapodás alapján határozhatják meg annak különleges feltételeit és módozatait. 6. Cikk 1. Cikk Magyarország a programok elfogadására vonatkozó rendelkezésekkel összhangban részt vehet minden olyan közösségi programban, amelyet megnyitottak a közép- és kelet-európai tagjelölt országok számára. 2. Cikk Magyarország a meghatározott programokban való részvételével összhangban járul hozzá pénzügyileg az Európai Unió általános költségvetéséhez. Ez a határozat határozatlan id óre marad hatályban. Bármelyik fél hat hónapos el ózetes bejelentéssel írásban felmondhatja azt. 7. Cikk A Társulási Tanács legkés óbb a határozat hatálybalépését ól számított három év után és ezt követ óen háromévenként áttekintheti a határozat végrehajtását Magyarországnak egy vagy több közösségi programban való tényleges részvétele alapján. 3. Cikk Azoknál a programoknál, amelyekhez Magyarország pénzügyileg hozzájárul, megfigyel óként és a Magyarországot érint ó napirendi pontoknál Magyarország képvisel ói részt vehetnek a programok felügyeletét ellátó irányító bizottságokban. 8. Cikk Ez a határozat a Társulási Tanács általi elfogadását követ ó hónap els ó napján lép hatályba. 4. Cikk A magyarországi résztvev ók által benyújtott projektumokat és kezdeményezéseket a lehet óségek szerint ugyanazon feltételek, szabályok és eljárások szerint fogják kezelni, mint amelyeket az adott program során a tagállamok esetében alkalmaznak. 5. Cikk Minden egyes közösségi program esetében a Bizottság és az illetékes magyar szervek döntenek a Magyarország részvételével zajló egyes programok különleges részvételi feltételeir ól és módozatairól, ideértve a pénzügyi hozzájárulást is. Ha Magyarország a Tanácsnak az egyes közép- és kelet-európai országoknak nyújtandó gazdasági segítségr ól szóló december 18-i, 3906/89/EGK számú rendelete 2 alapján a Közösség küls ó segítségéért folyamodik, a i, L 375. sz. Hivatalos Lap, 11. old., legutóbb a 2666/2000 (EK) rendelettel módosított rendelet ( i, L 306. sz. Hivatalos Lap, 1. old.) Készült Brüsszelben, december 18. A Társulási Tanács részér ól: Elnök 3. (1) Ez a rendelet a kihirdetése napján lép hatályba. Végrehajtásáról az érintett miniszterek, a külügyminiszterrel, valamint PHARE társfinanszírozással megvalósuló programrészvétel esetében a PHARE program koordinációjáért felel ós tárca nélküli miniszterrel egyetértésben gondoskodnak. (2) Az e rendelettel kihirdetett Társulási Tanács határozata alapján létrehozott tárcaközi megállapodásokat a Magyar Közlönyben ki kell hirdetni, illetve közzé kell tenni. Orbán Viktor s. k., miniszterelnök

46 11912 M A G Y A R K Ö Z L Ö N Y 2001/156. szám A Kormány tagjainak rendeletei A belügyminiszter 41/2001. (XII. 27.) BM rendelete a rend órség, a határ órség és a katasztrófavédelem közúti járm úveinek forgalomban tartásáról A közúti közlekedésr ól szóló évi I. törvény 2. -ának (4) bekezdésében kapott felhatalmazás alapján a közlekedési és vízügyi miniszterrel és a környezetvédelmi miniszterrel egyetértésben a következ óket rendelem el: A rendelet hatálya 1. (1) A rendelet hatálya a rend órség, a határ órség, a katasztrófavédelem, a Rendvédelmi Szervek Védelmi Szolgálata, a Rend órtiszti F óiskola és a rendészeti oktatási intézmények (a továbbiakban: járm úfenntartó szervezet) által üzemben tartott gépjárm úre, mez ógazdasági vontatóra, lassújárm úre, ezek pótkocsijaira, valamint a segédmotoros kerékpárra (a továbbiakban: szolgálati járm ú), továbbá a járm úvet forgalomba helyez ó és fenntartó szervezetekre, valamint a belügyi szervek szolgálati gépjárm úveinek javítására kijelölt gépjárm újavító m úhelyekre terjed ki. (2) E rendelet el óírásait kell alkalmazni a Belügyminisztérium Központi Gazdasági F óigazgatóság Gépjárm újavító M úhelyében a járm úfenntartó szervezet szolgálati gépjárm úvei javítására, forgalomba helyezés el ótti és az id ószakos m úszaki vizsgálatára, valamint a környezetvédelmi felülvizsgálatára és ellen órzésére. (3) A szolgálati járm úvek tekintetében a közúti járm úvek m úszaki megvizsgálásáról szóló 5/1990. (IV. 12.) KöHÉM rendeletet, a közúti járm úvek forgalomba helyezésének és forgalomban tartásának m úszaki feltételeir ól szóló 6/1990. (IV. 12.) KöHÉM rendeletet, a gépjárm úfenntartó tevékenység személyi és dologi feltételeir ól szóló 1/1990. (IX. 29.) KHVM rendeletet, a gépkocsik környezetvédelmi felülvizsgálatáról és ellen órzésér ól szóló 18/2001. (V. 23.) KöViM BM KöM együttes rendeletet az e rendeletben foglalt eltérésekkel kell alkalmazni. A járm úfenntartó tevékenység feltételei 2. (1) A járm úfenntartó tevékenység gyakorlását, a gépjárm újavító m úhely üzemeltetését, a gépjárm ú forgalomba helyezés el ótti és id ószakos m úszaki vizsgálat, valamint a környezetvédelmi felülvizsgálat és ellen órzés végzését a rendelet hatálya alá tartozó szervezet javaslata alapján a Belügyminisztérium M úszaki F óosztálya (a továbbiakban: M úszaki F óosztály) engedélyezi. (2) A gépjárm úfenntartó tevékenység személyi és dologi feltételeir ól szóló 1/1990. (IX. 29.) KHVM rendeletben foglaltak végrehajtásának ellen órzését a javítóm úhelyekben és telephelyeken évente legalább egy alkalommal a járm úfenntartó szervezet irányítója az Országos Rend ór-f ókapitányság, a Határ órség Országos Parancsnoksága, az Országos Katasztrófavédelmi F óigazgatóság és a M úszaki F óosztály látja el. A szolgálati járm úvek beszerzése, állományba vétele 3. (1) A szolgálati járm únek rendelkeznie kell a Közlekedési F ófelügyelet által kiadott típusbizonyítvánnyal vagy egyedi behozatali, illetve a megyei, f óvárosi közlekedési felügyelet által kiadott összeépítési vagy átalakítási engedéllyel. (2) Az (1) bekezdés szerinti típusbizonyítvánnyal, illetve engedéllyel nem rendelkez ó speciális célú szolgálati járm ú beszerzéséhez, állományba vételéhez a M úszaki F óosztály engedélye szükséges. A forgalomba helyezés el ótti vizsgálat 4. (1) A szolgálati járm úvek forgalomba helyezés el ótti vizsgálata a kijelölt gépjárm újavító m úhely feladata. A szolgálati járm úvek hatósági engedéllyel és jelzéssel, valamint törzskönyvvel történ ó ellátását a közlekedési igazgatási hatóság végzi. 1 (2) A vizsgálatok szabályszer úségét a járm úfenntartó szervezet irányítója és a M úszaki F óosztály ellen órzi. Id ószakos m úszaki vizsgálat, környezetvédelmi felülvizsgálat és ellen órzés 5. (1) A szolgálati járm ú forgalmi engedélyének érvényességi határidejét az id ószakos vizsgálat alapján térítésmentesen a kijelölt belügyi gépjárm újavító m úhely hosszabbítja meg. 1 Lásd: 35/2000. (XI. 30.) BM rendelet 38..

47 2001/156. szám M A G Y A R K Ö Z L Ö N Y (2) Az id ószakos vizsgálat követelményeinek megfelel ó járm ú forgalmi engedélyének érvényességi idejét az 5/1990. (IV. 12.) KöHÉM rendelet 11. -ában foglalt el óírások szerint kell meghosszabbítani és a külön jogszabályban meghatározott érvényesít ó címkét kell kiadni. A címke sorszámát a forgalmi engedélyben rögzíteni, err ól a Belügyminisztérium Központi Adatfeldolgozó, Nyilvántartó és Választási Hivatalt (a továbbiakban: Hivatal) értesíteni kell. (3) Az érvényesít ó címkét a gépjárm újavító m úhely felett közvetlen felügyeletet gyakorló vezet ó a Hivataltól önköltséges térítés ellenében igényelheti. 2 (4) A szolgálati járm ú id ószakos m úszaki vizsgálatát a közúti járm úvek m úszaki megvizsgálásáról szóló 5/1990. (IV. 12.) KöHÉM rendelet szabályai szerint kell elvégezni. (5) Az üzemben tartott szolgálati járm úvek m úszaki állapotát, az üzemeltetési m úszaki feltételek és technológiai el óírások megtartását a közúti forgalomban, a gépjárm újavító m úhelyben, a telephelyeken a M úszaki F óosztály és a járm úfenntartó szervezet irányítója ellen- órzi. 6. (1) A szolgálati járm úvek közül a hatósági engedéllyel és jelzéssel ellátott gépkocsik környezetvédelmi felülvizsgálatát és ellen órzését a gépjárm újavító m úhelyekben a gépkocsik környezetvédelmi felülvizsgálatáról és ellen órzésér ól szóló 18/2001. (V. 23.) KöViM BM KöM együttes rendelet szerint kell végezni. (2) A környezetvédelmi felülvizsgálaton megfelelt gépkocsikhoz a felülvizsgáló szervezet igazolólapot állít ki és a környezetvédelmi felülvizsgálat érvényességének jelölésére szolgáló plakettet a gépkocsi hátsó rendszámtáblájára rögzíti. (3) A felülvizsgáló szervezet az igazolólapot és a plakettet a gépkocsi forgalmi rendszáma megjelölése nélkül a területi közlekedési felügyelett ól önköltséges térítés ellenében igényelheti. A plakett igénylésér ól, nyilvántartásáról, pótlásáról a gépjárm újavító m úhely felett közvetlen felügyeletet gyakorló vezet ó gondoskodik. 3 (4) Az igazolólap és a plakett meglétét a közúti forgalomban a rend órség ellen órzi. A kipufogógáz szennyez óanyag tartalmának, valamint a felülvizsgálati tevékenységnek az ellen órzése a szolgálati járm úvek tekintetében a járm úfenntartó szervezet irányítójának feladata. 2 Lásd: 35/2000. (XI. 30.) BM rendelet 66. és Lásd: 18/2001. (V. 23.) KöViM BM KöM együttes rendelet 9. számú melléklet 5.1. pontját. 7. (1) A kijelölt gépjárm újavító m úhelyben a m úhelyvezet ó, a belügyi vizsgabiztos és a környezetvédelmi felülvizsgálatot végz ó (a továbbiakban: belügyi tanúsító) felel ós a 4. (1) bekezdésben, az 5. (1) bekezdésében és a 6. (1) bekezdésében meghatározott vizsgálatok szakszer ú végzéséért. A nem kijelölt gépjárm újavító m úhelyben a m úhelyvezet ó és a belügyi tanúsítványadó felel ós a szolgálati járm ú id ószakos m úszaki vizsgálata és környezetvédelmi felülvizsgálata szakszer ú el ókészítéséért. (2) A gépjárm újavító m úhelyeknek az elvégzend ó vizsgálat fajtájához (forgalomba helyezés el ótti vagy id ószakos vizsgálat), illetve a vizsgálni kívánt járm ú kategóriájának megfelel ó technológia szerinti vizsgálati eszközzel, berendezéssel, m úszerrel kell rendelkezniük. A forgalomba helyezés el ótti és id ószakos m úszaki vizsgálat technológiája az 5/1990. (IV. 12.) KöHÉM rendelet mellékletében, a környezetvédelmi felülvizsgálat technológiája 18/2001. (V. 23.) KöViM BM KöM együttes rendelet mellékletében meghatározott technológiával azonos. (3) Amennyiben az 5. (1) bekezdése, illetve a 6. (1) bekezdése szerinti vizsgálatok m úszaki követelményei a belügyi gépjárm újavító m úhelyekben nem biztosíthatók, a vizsgálatokat más, erre feljogosított szervezeteknél kell elvégeztetni. 8. (1) A belügyi tanúsítványadó, a belügyi vizsgabiztos és a belügyi tanúsító kijelölésér ól, nyilvántartásba vételér ól, megbízásáról és vezénylésér ól a rend órség, a határ órség, a katasztrófavédelem és a M úszaki F óosztály gondoskodik. A környezetvédelmi felülvizsgálat és ellen órzés végzésére a belügyi vizsgabiztos is kijelölhet ó. (2) A belügyi vizsgabiztosok szakmai képzése és továbbképzése a Közlekedési F ófelügyelet szervezésében fels ófokú oktatási intézmények bevonásával történik. A környezetvédelmi felülvizsgálatot végz ó belügyi tanúsítók képzését és továbbképzését az oktatásra kijelölt belügyi szervezet, vagy a Közlekedési F ófelügyelet által feljogosított szervezet, illetve személy végzi. A rendszeres környezetvédelmi felülvizsgálat végzéséhez szükséges szakmai ismeretek megszerzésére vonatkozó követelményeket a 18/2001. (V. 23.) KöViM BM KöM együttes rendelet 10. számú melléklete tartalmazza. A képzés költsége a munkaadót terheli. Általános m úszaki és egyéb el óírások 9. (1) A szolgálati járm úvön a felszereléssel együtt szállított személy tömegét 85 kg-os mértékben kell számításba venni. (2) A szolgálati járm ú ellátható csökkentett fény ú, illetve fényálcázott világító és fényjelz ó berendezésekkel is.

48 11914 M A G Y A R K Ö Z L Ö N Y 2001/156. szám (3) A szolgálati járm ú a 6/1990. (IV. 12.) KöHÉM rendeletben foglaltakról eltér óen ellátható elöl, oldalt és hátul, felületenként, a járm ú méretét ól függ óen négy-tíz darab, arányosan elosztott,,megkülönböztet ó fehér fényvisszaver ó jelzéssel is. (4) A meghatározott feladatokat ellátó szolgálati járm úre a kék villogó lámpa mellett felszerelhet ó vörös szín ú forgó vagy villogó lámpa is. E lámpák száma egy vagy szimmetrikusan kett ó darab lehet Reklámot, reklámhordozót szolgálati járm úveken elhelyezni tilos. Zászlót, jelzést, plakettet, matricát vagy feliratot csak egységes jelzés, azonosítás céljából a járm úfenntartó szervezet vezet ójének rendelkezése alapján szabad a szolgálati járm úveken elhelyezni. Záró rendelkezés 11. (1) Ez a rendelet a kihirdetését követ ó 8. napon lép hatályba. (2) A rendelet hatálybalépésével egyidej úleg a rend- órség, a határ órség, a polgári védelem és az állami t úzoltóság közúti járm úveinek m úszaki megvizsgálásáról, forgalomba helyezésének és forgalomban tartásának m úszaki feltételeir ól, továbbá környezetvédelmi felülvizsgálatáról és ellen órzésér ól szóló 1/1993. (I. 22.) BM rendelet, valamint az azt módosító 31/1999. (VIII. 31.) BM rendelet hatályát veszti. Dr. Pintér Sándor s. k., belügyminiszter 4 Lásd: 33/2000. (XI. 29.) BM rendelet 1.. A belügyminiszter 42/2001. (XII. 27.) BM rendelete a fontos és bizalmas munkakörökr ól, valamint a biztonsági ellen órzés szintjér ól szóló 34/1997. (V. 30.) BM rendelet módosításáról A nemzetbiztonsági szolgálatokról szóló évi CXXV. törvény (a továbbiakban: Nbtv.) 71. -ának (3) és 78. -ának (3) bekezdéseiben foglalt felhatalmazás alapján a polgári nemzetbiztonsági szolgálatokat irányító tárca nélküli miniszter egyetértésével a következ óket rendelem el: 1. A fontos és bizalmas munkakörökr ól, valamint a biztonsági ellen órzés szintjér ól szóló 34/1997. (V. 30.) BM rendelet melléklete helyébe e rendelet melléklete lép. 2. Ez a rendelet a kihirdetését követ ó 8. napon lép hatályba. Dr. Pintér Sándor s. k., belügyminiszter Melléklet a 42/2001. (XII. 27.) BM rendelethez [Melléklet a 34/1997. (V. 30.) BM rendelethez] A belügyminiszter irányítása alatt álló szervek fontos és bizalmas munkakörei A belügyminiszter irányítása alatt álló szerveknek az Nbtv. 2. számú mellékletének 2 5. és pontjaiban felsorolt munkakörein kívül az alábbi munkakörök min ósülnek fontos és bizalmas munkakörnek: I. A Belügyminisztérium hivatali szerveinél 1.,,C típusú kérd óívet kell kitölteni a következ ó munkakörökben: a) a Miniszteri Titkárság, a Miniszteri Kabinet és a Titokvédelmi Iroda valamennyi munkaköre, b) az államtitkári, a helyettes államtitkári titkárságok vezet óje, c) a Védelmi Hivatal vezet óje és a NATO Koordinációs F óosztály valamennyi munkaköre, d) a Felügyeleti és Ellen órzési Hivatal vezet óje, f óosztályvezet ói, f óosztályvezet ó-helyettesei, osztályvezet ói, e) Belügyminisztérium nemzetbiztonsági megbízottai. 2.,,B típusú kérd óívet kell kitölteni a következ ó munkakörökben: a) a f óosztályvezet ó-helyettesi vagy azzal azonos jogállású vezet ó, b) az államtitkárok, helyettes államtitkárok titkársága 1. pontban nem említett munkakörei, c) az 1. pontban említett vezet ók mellett alkalmazott titkárn ó, d) a,,t ügykezel ó.

49 2001/156. szám M A G Y A R K Ö Z L Ö N Y II. A minisztérium tevékenységét segít ó szerveknél 1.,,C típusú kérd óívet kell kitölteni a következ ó munkakörökben: a) a Rendvédelmi Szervek Védelmi Szolgálata valamennyi hivatásos munkaköre, b) a Központi Gazdasági F óigazgatóság f óigazgatója, c) a Központi Kórház és Intézményei f óigazgatója és gazdasági igazgatója. 2.,,B típusú kérd óívet kell kitölteni a következ ó munkakörökben: a) a Rendvédelmi Szervek Védelmi Szolgálatánál ügykezel ó, b) a Nemzetközi Oktatási Központ igazgatója, c) a Központi Gazdasági F óigazgatóság f óigazgató-helyettese, d) a Központi Gazdasági F óigazgatóságon,,t ügykezel ó, e) a Nemzetközi Oktatási Központnál,,T ügykezel ó, f) a Központi Kórház és Intézményei Védelmi Bizottság tagjai és,,t ügykezel ó. III. A Bevándorlási és Állampolgársági Hivatalnál 1.,,C típusú kérd óívet kell kitölteni a következ ó munkakörökben: a) a hivatal f óosztályvezet ói (f óigazgató-helyettes), b) a hivatal titkárságán felügyeleti-ellen órzési ügyintéz ók, c) regionális igazgatóságok f óosztályvezet ói (igazgató). 2.,,B típusú kérd óívet kell kitölteni a következ ó munkakörökben: a) a hivatal osztályvezet ói, b) regionális igazgatóságok f óosztályvezet ó helyettesei (igazgatóhelyettes), c) regionális igazgatóságok osztályvezet ói és a velük azonos besorolású vezet ók, d) a,,t ügykezel ó. 3.,,A típusú kérd óívet kell kitölteni a következ ó munkakörökben: a) a hivatal f óigazgató, f óigazgató-helyettes, f óosztályvezet ó, f óosztályvezet ó-helyettes mellett alkalmazott titkárn ó, b) a hivatal egyéb érdemi ügyintéz ói munkakörei, c) a regionális igazgatóságok igazgató (f óosztályvezet ó), igazgatóhelyettes (f óosztályvezet ó-helyettes) mellett alkalmazott titkárn ó. IV. A Központi Adatfeldolgozó, Nyilvántartó és Választási Hivatalnál 1.,,C típusú kérd óívet kell kitölteni a következ ó munkakörökben: a f óosztályvezet ó. 2.,,B típusú kérd óívet kell kitölteni a következ ó munkakörökben: a) f óosztályvezet ó-helyettes és osztályvezet ó, b) a,,t ügykezel ó. 3.,,A típusú kérd óívet kell kitölteni a következ ó munkakörökben: a hivatal vezet óje és a f óosztályvezet ók mellett alkalmazott titkárságvezet ó és titkárn ó. V. A Magyar Köztársaság Rend órségénél 1.,,C típusú kérd óívet kell kitölteni a következ ó munkakörökben: a) az Országos Rend ór-f ókapitányság (a továbbiakban: ORFK) f ókapitányi és f óigazgatói titkárság vezet óje, b) az ORFK szakmai és ügyeleti f óosztályvezet ó, c) a nemzetbiztonsági megbízott, d) a rend órf ókapitány-helyettesek és a területi szerveknél azzal azonos jogállású vezet ói, e) a Nemzetközi B únügyi Együttm úködési Központ valamennyi munkaköre és külföldre kihelyezett rend órségi összeköt ói, f) az Állami Futárszolgálat vezet óje és helyettese, valamint a NATO és NYEU min ósített adatok továbbítására kijelölt beosztottak, g) az ORFK B únügyi F óigazgatóságon osztályvezet ó, a Szervezett B únözés Elleni Igazgatóság, az Elemz ó és Koordinációs Igazgatóság, a B únügyi Ellátó Igazgatóság valamennyi munkaköre, h) a Készenléti Rend órség Személyvédelmi Osztály valamennyi munkaköre, i) a Köztársasági Órezrednél a titkársági és ügyeleti osztályvezet ó, a Személyvédelmi F óosztálynak a köztársasági elnök, a miniszterelnök és az Országgy úlés elnöke személyi védelmét ellátó valamennyi munkaköre, j) az ORFK Hivatal Védelmi Iroda valamennyi munkaköre. 2.,,B típusú kérd óívet kell kitölteni a következ ó munkakörökben: a) az ORFK f ókapitányi és f óigazgatói titkárságok vezet ójén kívül valamennyi munkaköre, b) az ORFK Hivatala Ügykezelési és Titokvédelmi Osztály valamennyi munkaköre, c) az ORFK Ellen órzési F óosztály vezet ó beosztású munkaköre,

50 11916 M A G Y A R K Ö Z L Ö N Y 2001/156. szám d) az ORFK B únügyi F óigazgatóság 1. pontban nem említett vezet ó beosztású, a B únügyi Szakért ói és Kutató Intézet igazgatói és osztályvezet ói, e) a rend ór-f ókapitányságok és egyéb területi szervek titkos információgy újt ó munkát végz ó felderít ó, nyomozó (f ó)osztály és a titkos információgy újtésben elemz óértékel ó és koordinációs tevékenységet, valamint a börtönelhárító és fogdaellen órzési feladatokat ellátó szervezeti egységeinek valamennyi munkaköre, f) a rend ór-f ókapitányságoknál és az egyéb területi szerveknél az igazgatásrendészeti, a személyzeti és a hivatal vezet ói, g) a rend órkapitányságoknál a rend órkapitány helyettesítésére feljogosított vezet ói, illetve a b únügyi szakterület osztályvezet ói, h) az ORFK, a rend ór-f ókapitányságok és egyéb területi szervek rejtjelz ói és rejtjel felügyeletet, illetve tevékenységet ellátó (kiemelt, f ó-) el óadói, i) a rend ór-f ókapitányságoknál és a rend- órkapitányságoknál b únügyi, felderít ó, értékel ó-elemz ó szervek számítástechnikai rendszergazda munkaköre, j) a,,t ügykezel ó, k) megyei (budapesti) rend ór-f ókapitányságok, valamint a Készenléti Rend órség és a Köztársasági Órezred kiemelt f óel óadó, f óel óadó (védelmi) munkaköre, l) az ORFK vezet ó ügyeletes. 3.,,A típusú kérd óívet kell kitölteni a következ ó munkakörökben: a) ORFK B únügyi Szakért ói Intézet valamennyi szakért óje, b) a rend ór-f ókapitányságokon és egyéb területi szerveknél rejtjelz óeszköz-kezel ó hírforgalmi el óadó, segédel óadó. VI. A Határ órségnél 1.,,C típusú kérd óívet kell kitölteni a következ ó munkakörökben: a) az országos parancsnoki, a rendészeti és gazdasági f óigazgatói, titkárságvezet ó, b) a határ órizeti, határforgalmi, ellen órzési és ügyeleti, igazgatási és koordinációs, informatikai, nemzetközi f óosztályvezet ó, c) a b únügyi felderít ó f óosztály valamennyi munkaköre, a vizsgálati munkakörök kivételével, d) a nemzetbiztonsági megbízott, e) a határ ór-igazgatóság igazgatóhelyettese, 2.,,B típusú kérd óívet kell kitölteni a következ ó munkakörökben: a) az 1. pontban felsorolt f óosztályvezet ók helyettesei, b) az országos parancsnokságon idegenrendészeti, adatvédelmi és ügykezelési osztályvezet ó, c) az országos parancsnokságon a Védelmi Osztály valamennyi munkaköre, d) a határ ór-igazgatóságok b únügyi és felderít ó osztály, szolgálat valamennyi munkaköre a vizsgálati munkakörök kivételével, e) a határ ór-igazgatóság határ órizeti osztályvezet ó, határ órizeti osztály védelmi kiemelt f óel óadója és ügyviteli alkalmazottja, informatikai osztályvezet ó, f) az országos parancsnokságon és a határ ór-igazgatóságokon,,t ügykezel ó, g) a határ órizeti és határforgalmi kirendeltség vezet ó. 3.,,A típusú kérd óívet kell kitölteni a következ ó munkakörökben: a) az ügyeleti f óosztály vezet ó ügyeletese, b) határ ór-igazgatóságok rejtjelz ói kiemelt f óel óadó, c) a határ ór-igazgatóságok akció alosztály valamennyi munkaköre, d) a határ órizeti és határforgalmi kirendeltség vezet óhelyettes, e) a határ órizeti és határforgalmi kirendeltség technikai tiszt és rendszergazda. VII. Az Országos Katasztrófavédelmi F óigazgatóságnál 1.,,C típusú kérd óívet kell kitölteni a következ ó munkakörökben: a f óigazgató-helyettes. 2.,,B típusú kérd óívet kell kitölteni a következ ó munkakörökben: a) a F óigazgatóság szakmai f óosztályvezet ói, b) a nukleáris balesetelhárítási központ vezet ói és ügyintéz ói, c) a nemzetközi ügyintéz ó, d) a Repül ótéri Katasztrófavédelmi Igazgatóság igazgatója és Országház T úzoltó Parancsnokság parancsnoka, e) a F óvárosi Polgári Védelmi Igazgatóság igazgatói, f) a megyei katasztrófavédelmi igazgatóságok igazgatói. VIII. A hivatásos önkormányzati t úzoltóságoknál 1.,,B típusú kérd óívet kell kitölteni a következ ó munkakörökben: a F óvárosi T úzoltóparancsnokság parancsnoka és helyettesei.

51 2001/156. szám M A G Y A R K Ö Z L Ö N Y IX. A Rend órtiszti F óiskolán 1.,,B típusú kérd óívet kell kitölteni a következ ó munkakörökben:,,t ügykezel ó. X. A Közigazgatási Hivataloknál 1.,,C típusú kérd óívet kell kitölteni a következ ó munkakörökben: hivatalvezet ó és hivatalvezet ó-helyettes. 2.,,B típusú kérd óívet kell kitölteni a következ ó munkakörökben: a) f óosztályvezet ók, b) titokvédelmi felügyel ó, c),,t ügykezel ó. XIV. A felsoroltakon túlmen óen mindazok a munkakörök, amelyeket a) a közigazgatási államtitkár, b) az országos rend órf ókapitány, c) a Határ órség országos parancsnoka, d) az Országos Katasztrófavédelmi F óigazgatóság f óigazgatója, e) Központi Adatfeldolgozó, Nyilvántartó és Választási Hivatal vezet óje, f) a Bevándorlási és Állampolgársági Hivatal f óigazgatója, g) a Rend órtiszti F óiskola f óigazgatója, h) a Közigazgatási Hivatalok vezet ói javaslatára, illet óleg egyéb indokok alapján a belügyminiszter írásban, egyedi jelleggel, a polgári nemzetbiztonsági szolgálatokat irányító tárca nélküli miniszter egyetértését el ózetesen írásban kikérve, fontos és bizalmas munkakörnek min ósít. XI. A Közszolgálati Ellen órzési Hivatalnál 1.,,C típusú kérd óívet kell kitölteni a következ ó munkakörökben: valamennyi munkakör. XII. A Szervezett B únözés Elleni Koordinációs Központnál 1.,,C típusú kérd óívet kell kitölteni a következ ó munkakörökben: valamennyi munkakör. XIII. A melléklet I XII. fejezetében meghatározottakon túl mindazoknak, akiknek feladatai ellátásához nemzetközi kötelezettségvállalás alapján biztonsági ellen órzéssel védend ó, az államtitokról és a szolgálati titokról szóló évi LXV. törvény 5/B. (2) és (3) bekezdésében, valamint a (4) bekezdésben meghatározott külföldi min ósítéssel és jelöléssel ellátott adatot szükséges megismernie, a min ósítés szintjének megfelel ó típusú kérd óívet kell kitöltenie. A BM szerveknél titokvédelmi felügyel ói feladatokat ellátó személyeknek,,c típusú kérd óívet kell kitölteni. A belügyminiszter, valamint a földm úvelésügyi és vidékfejlesztési miniszter 43/2001. (XII. 27.) BM FVM együttes rendelete a határterületen a vadászat, határvízen a közlekedés, a halászat és a horgászat rendjér ól szóló 56/1997. (X. 21.) BM FM együttes rendelet módosításáról A határ órizetr ól és a Határ órségr ól szóló évi XXXII. törvény (a továbbiakban: H ór. tv.) 83. -a (3) bekezdésének a) pontjában, továbbá a halászatról és a horgászatról szóló évi XLI. törvény 56. -ának (3) bekezdésében kapott felhatalmazás alapján a közlekedési és vízügyi miniszterrel egyetértésben a következ óket rendeljük el: 1. (1) A határterületen a vadászat, határvízen a közlekedés, a halászat és a horgászat rendjér ól szóló 56/1997. (X. 21.) BM FM együttes rendelet (a továbbiakban: Rendelet) 2. -ának (2) (5) bekezdése helyébe az alábbi rendelkezés lép:,,(2) A társas vadászatra vonatkozó bejelentésnek tartalmaznia kell: a) a vadászatvezet ó nevét, lakcímét; b) a vadászok és egyéb résztvev ók számát;

52 11918 M A G Y A R K Ö Z L Ö N Y 2001/156. szám c) a vadászat pontos helyét; d) a vadászat kezdetének és befejezésének várható id ópontját; e) a társas vadászaton használt gépjárm ú típusát, forgalmi rendszámát, színét. (3) A vadászatvezet ónek a vadászat megkezdése el ótt tájékoztatnia kell a vadászaton résztvev óket az államhatár rendjére vonatkozó szabályokról is. (4) Az államhatártól számított 1000 m-en belül hajtóvadászatot az államhatár irányába szervezni tilos. (5) Az egyéni vadászatot az államhatártól számított 1000 méteren belül annak megkezdése el ótt legalább 6 órával a vadásznak távbeszél ón, telefaxon vagy személyesen be kell jelentenie a területileg illetékes határ órizeti kirendeltségen. A bejelentésnek tartalmaznia kell: a) a vadász nevét, lakcímét; b) a vadászaton vele együtt résztvev ók számát; c) a vadászat pontos helyét; d) a vadászat kezdetének és befejezésének várható id ópontját; e) a vadászaton használt gépjárm ú típusát, forgalmi rendszámát, színét. (2) A Rendelet 2. -a a következ ó (6) és (7) bekezdéssel egészül ki:,,(6) A vadászat során a l óirányt úgy kell megválasztani, hogy a l ófegyver használata ne eredményezze az államhatáron történ ó átlövést. (7) Sebzett vad szomszédos ország területére való átjutása, személyek államhatáron való áttévedése, határrendsértés esetén a helyszín változatlan hagyása mellett azonnal értesíteni kell az illetékes határ órizeti kirendeltséget. b) a résztvev ók számát; c) a közlekedés megkezdésének, valamint várható befejezésének id ópontját; d) a vízi járm ú típusát és számát; e) a határvízen való közlekedés útvonalát; f) a tervezett kikötési helyek felsorolását. (3) A határ ór igazgatóság a benyújtott kérelem másolati példányát haladéktalanul megküldi a Vám- és Pénzügy órség területi szervének és megkéri a hozzájárulását. A Vámés Pénzügy órség területi szerve a döntésér ól nyolc napon belül értesíti a határ ór igazgatóságot. (4) A szomszédos állam illetékes szerveinek hozzájárulását a határ ór igazgatóság szerzi be. (5) A határ ór igazgatóság által kiadott engedélyen fel kell tüntetni a határrend betartására vonatkozó, külön jogszabályban vagy nemzetközi szerz ódésben meghatározott el óírásokat is. (6) Az engedély kiadásának megtagadására vagy a már kiadott engedély visszavonására a H ór. tv ának (1) és (2) bekezdése vagy nemzetközi szerz ódés alapján kerülhet sor. (7) Az államhatáron való áttévedés, átsodródás vagy más határrendsértés esetén haladéktalanul értesíteni kell a Határ órséget. 4. (1) Ez a rendelet január 1-jén lép hatályba. (2) A rendelet rendelkezéseit a hatálybalépését követ óen bejelentett ügyekben kell alkalmazni. 2. A Rendelet 3. -a helyébe a következ ó rendelkezés lép:,,3. A határvízre érvényes és a halászatra jogosult által kiadott területi engedélyben fel kell tüntetni a határrend betartására vonatkozó, külön jogszabályban vagy nemzetközi szerz ódésben meghatározott el óírásokat is. 3. A Rendelet 4. -a helyébe a következ ó rendelkezés lép:,,4. (1) A H ór. tv ában meghatározott engedély iránti kérelmet a határvízen történ ó közlekedés megkezdése el ótt legalább 30 nappal kell benyújtani a területileg illetékes határ ór igazgatóságnál. (2) A kérelem tartalmazza: a) a kérelmez ó személyi adatait, illetve, ha a kérelmez ó szervezet, megnevezését, székhelyének és telephelyének címét; Dr. Pintér Sándor s. k., belügyminiszter Dr. Vonza András s. k., földm úvelésügyi és vidékfejlesztési miniszter A belügyminiszter 44/2001. (XII. 27.) BM rendelete a címzetes f ójegyz ói cím adományozásának, megsz únésének és visszavonásának eljárási szabályairól A köztisztvisel ók jogállásáról szóló évi XXIII. törvény (a továbbiakban: Ktv.) 30/B. -a (12) bekezdésében kapott felhatalmazás alapján a következ óket rendelem el:

53 2001/156. szám M A G Y A R K Ö Z L Ö N Y (1) A képvisel ó-testület címzetes f ójegyz ói cím, illetve címadományozási juttatás adományozására határozatban tesz javaslatot, aminek tartalmaznia kell a Ktv. 30/B. (1) bekezdés a) b) pontban meghatározott feltételek igazolását. (2) A javaslatnak az önkormányzat székhelye szerint illetékes megyei (f óvárosi) közigazgatási hivatal vezet ójéhez (a továbbiakban: hivatalvezet ó) legkés óbb a tárgyév február 15-éig kell beérkeznie. (3) A hivatalvezet ó a javaslatokat együttesen a tárgyév február 20-áig véleményezés céljából megküldi a jegyz ói szakmai érdekképviseleti szerveknek. (4) Az érdekképviseleti szerv véleményér ól a tárgyév március 20-áig együttesen írásban tájékoztatja az illetékes hivatalvezet ót. Ha a vélemény határid óre nem érkezik meg, a hivatalvezet ó a javaslatot azzal a megjegyzéssel terjeszti fel, hogy az érdekképviseleti szerv véleményét határid óre nem küldte meg. (5) Nem kell véleményeztetni és felterjeszteni a javaslatot, ha az abban szerepl ó személy nem felel meg a Ktv. 30/B. (1) bekezdésének a) b) pontjaiban meghatározott feltételeknek. Ebben az esetben a hivatalvezet ó a javaslatot a felterjesztés elmaradása indokainak közlésével együtt visszaküldi a képvisel ó-testületnek. (6) A hivatalvezet ó köteles a javaslatokat a saját és a jegyz ói szakmai érdekképviseleti szerv véleményével ellátva tárgyév április 15-éig a belügyminiszterhez együttesen felterjeszteni. (7) A hivatalvezet ó címadományozási kezdeményezése esetén a javaslatot a (2) (6) bekezdésekben meghatározott határid ók betartásával kell felterjeszteni a belügyminiszterhez a képvisel ó-testület, illetve a jegyz ói szakmai érdekképviseleti szerv véleményével és a szükséges törvényi feltételek igazolásával. 2. (1) Amennyiben a jegyz ó közszolgálati jogviszonya tárgyév július 1-je el ótt sz únik meg, vagy körzetközponti feladatokat már nem lát el, arra az évre a címadományozási juttatásra id óarányosan jogosult. Err ól a körülményr ól a képvisel ó-testület haladéktalanul tájékoztatja a hivatalvezet ót, aki a tájékoztatást a belügyminiszterhez terjeszti fel. (2) A teljes címadományozási juttatásra jogosult a jegyz ó, ha közszolgálati jogviszonya nyugdíjazása vagy halála miatt sz únik meg. A cím viselésére jogosult halála esetén a juttatást az örökösének kell kifizetni. (3) A címadományozási juttatás szempontjából a címzetes f ójegyz ói cím visszavonásának esetére az (1) bekezdésben foglaltak irányadóak. 3. (1) A Ktv. 30/B. -a (1) bekezdésének b) pontjában meghatározott feltétel megsz úntét, illetve a fegyelmi büntetés joger óre emelkedését követ ó els ó ülésén hozott döntésével a képvisel ó-testület a belügyminiszternél az illetékes hivatalvezet ó útján köteles haladéktalanul kezdeményezni a cím visszavonását. (2) A hivatalvezet ó támogató véleményének megvonása esetén a cím visszavonását a belügyminiszternél haladéktalanul kezdeményezi. Kezdeményezésér ól a képvisel ótestületet egyidej úleg tájékoztatja. (3) Az (1) bekezdésben meghatározottak szerint kell eljárni, ha a képvisel ó-testület etikai vétség miatt kezdeményezi a cím visszavonását. (4) A cím viselését ól eltiltott nyugdíjas jegyz ót az eltiltásról a döntés meghozatalával egyidej úleg a miniszterelnök Miniszterelnöki Hivatal útján tájékoztatja. Az eltiltásról a belügyminisztert is tájékoztatni kell. (5) A képvisel ó-testület a teljesítményértékelés alapján legalább két évenként felülvizsgálja a tartósan kiemelked ó szakmai munkavégzés fennállását. Ha a tartósan kiemelked ó szakmai munkavégzés nem áll fenn, a képvisel ó-testület az (1) bekezdés szerint kezdeményezi a cím visszavonását. (6) Ha a Ktv. a 30. (7) bekezdésében írt visszavonási ok fennáll, de a visszavonásra az illetékes szerv nem tesz javaslatot, a cím visszavonását a miniszterelnöknél a belügyminiszter kezdeményezi. 4. (1) A címzetes f ójegyz ói cím adományozására minden évben a Köztisztvisel ók Napján kerül sor. (2) A címzetes f ójegyz ói címben, illetve címadományozási juttatásban részesítettek névjegyzékét, a cím, illet óleg a címadományozási juttatás visszavonását, megsz únését a Magyar Közlönyben kell közzé tenni. (3) A címzetes f ójegyz ói címmel rendelkez ó köztisztvisel ó éves címadományozási juttatását minden év július 31-éig a jegyz ó által megadott bankszámlára át kell utalni. (4) A f ójegyz ó részére megállapítható külön címadományozási juttatásra a 3. (4) bekezdés kivételével e rendelet szabályait megfelel óen kell alkalmazni.

54 11920 M A G Y A R K Ö Z L Ö N Y 2001/156. szám (5) A rendeletben nem szabályozott, a címadományozási juttatásra vonatkozó kérdésekben az illetményre vonatkozó szabályokat kell alkalmazni. 5. Ez rendelet a kihirdetését követ ó 8. napon lép hatályba. Dr. Pintér Sándor s. k., belügyminiszter b) a szolgálati jellemzés készítésének idejét és annak okát, c) az állomány tagja által végzett munka színvonalát, szakmai munkaterületének ismeretét, d) önállóságának, kezdeményez ókészségének tapasztalatait, e) felel ósségvállalásának megítélését, f) szakmai ismeretei fejl ódését, g) magatartásának jellemz ó vonásait, h) a szolgálatteljesítése során tapasztalt esetleges hibáit, azok bekövetkezésének okait, i) alkalmasságára vonatkozóan levont következtetéseket, tevékenységének javítására szolgáló szakmai feladatokat. A belügyminiszter 45/2001. (XII. 27.) BM rendelete egyes belügyminiszteri rendeletek módosításáról A fegyveres szervek hivatásos állományú tagjainak szolgálati viszonyáról szóló évi XLIII. törvény a (2) bekezdésének b) pontjában kapott felhatalmazás alapján, továbbá a külföldre utazásról szóló évi XII. törvény (a továbbiakban: Utv.) 41. -ának (2) bekezdésében kapott felhatalmazás alapján a külügyminiszterrel egyetértésben, valamint a szakképzésr ól szóló évi LXXVI. törvény 5. -a (1) bekezdésének b) pontjában, illetve a közúti közlekedésr ól szóló évi I. törvény 48. -a (3) bekezdésének d) pontjában kapott felhatalmazás alapján a közlekedési és vízügyi miniszterrel egyetértésben a következ óket rendelem el: 1. (1) A belügyminiszter irányítása alá tartozó szervek, valamint az önkormányzati t úzoltóság szolgálati viszonyban álló tagjai szolgálati viszonyának egyes kérdéseir ól és a személyügyi igazgatás rendjér ól szóló 9/1997. (II. 12.) BM rendelet (a továbbiakban: Rendelet) 47. -ának (1) bekezdése a következ ó mondattal egészül ki:,,a t úzoltóság tisztesi állományába tartozókról az állományilletékes parancsnok, magasabb beosztásba történ ó kinevezés, besorolás el ótt, szakmai alkalmatlanság felmerülése esetén, próbaid ó lejártakor a véglegesítés el ótt, illetve ha azt fontos okból maga kéri, de legalább 5 évenként a nyugdíjkorhatár elérését megel óz ó 5 év kivételével szolgálati jellemzést készít. (2) A Rendelet 47. -a a következ ó (8) bekezdéssel egészül ki, egyben a jelenlegi (8) (11) bekezdés számozása (9) (12) bekezdésre változik:,,(8) A szolgálati jellemzésnek tartalmaznia kell: a) az érintett személyi adatait, 2. Az Utv. végrehajtására kiadott 37/1998. (VIII. 18.) BM rendelet (a továbbiakban: Rend.) 1. -a (1) bekezdésének felvezet ó szövege helyébe a következ ó szöveg lép:,,(1) A magyar állampolgárok, a Magyarországon él ó hontalanok és bevándorlási engedéllyel rendelkez ó külföldiek, valamint a menekültként, menedékesként elismert személyek útlevéllel, illet óleg úti okmánnyal történ ó ellátása során: 3. A Rend. 3. -ának (1) bekezdése helyébe a következ ó rendelkezés lép:,,(1) A magyar menekültügyi hatóság által menedékesként elismert személyek egyszeri kiutazásra és visszatérítésre jogosító úti okmányának adattartalmát a 4. számú melléklet tartalmazza. 4. A közúti közlekedési igazgatási feladatokról, a közúti közlekedési okmányok kiadásáról és visszavonásáról szóló 35/2000. (XI. 30.) BM rendelet (a továbbiakban: R.) 42. -ának (1) bekezdése helyébe a következ ó rendelkezés lép:,,(1) A járm úvet akkor lehet forgalomba helyezni és nyilvántartásba venni, ha a) az új járm ú forgalmazója részére a Központi Közlekedési Felügyelet a külön jogszabályban meghatározott eljárásban engedélyezte a megfelel óségi nyilatkozat alkalmazásával történ ó forgalomba helyezést és a forgalmazó a járm úhöz a m úszaki adatlapot, valamint a 69. -ban meghatározott járm úkísér ó lapot kiállította; b) egyéb új járm ú esetében járm ú kísér ólapot állítottak ki, és a közlekedési hatóság azt a külön jogszabályban meghatározott feltételek szerint a közúti forgalomban való részvételre m úszakilag alkalmasnak min ósítette;

55 2001/156. szám M A G Y A R K Ö Z L Ö N Y c) használt járm ú esetén a b) pontban meghatározott m úszaki alkalmasságát megállapították; d) külföldr ól származó használt, valamint a magánforgalomban behozott új járm ú esetén a vámhatósági engedélyt az ügyfél kérelméhez csatolta. 5. Az R a (5) bekezdésének d) pontja helyébe a következ ó rendelkezés lép:,,d) a járm ú alvázszámának megváltoztatásával járó m úszaki beavatkozást (alvázszámot hordozó szerkezeti elem, alváz vagy karosszéria cseréje) megel óz óen, valamint használt motor beépítését követ óen, 6. Az R. a t követ óen a következ ó alcímmel és 100/A. -sal egészül ki:,,a járm ú azonosító jellel történ ó utólagos ellátása 100/A. (1) A közlekedési hatóság látja el a járm úvet azonosító jellel, ha a) az azonosító jel természetes elhasználódás (korrózió), vagy roncsolódás következtében (,,B min ósítés), nem állapítható meg, az el ózetes eredetiség vizsgálat megállapításának figyelembevételével, illetve a közlekedési hatóság a járm ú m úszaki megvizsgálása során ezt megállapítja; b) a járm ú azonosító jele gyártásra vagy javításra visszavezethet ó okokból hibás vagy hiányzik; c) az el ózetes eredetiség vizsgálat,,b min ósítéssel zárul és a rend órség az eljárást b úncselekmény hiányában szünteti meg, a megszüntet ó határozat alapján; d) a járm ú b úncselekményb ól származik a Hivatal határozata alapján. (2) Az (1) bekezdés d) pontja alkalmazása tekintetében b úncselekményb ól származónak kell tekinteni azt a járm úvet is, amelynek esetében a b úncselekmény azért nem állapítható meg, mert a Btk. 277/A. -ában meghatározott cselekményt a törvény hatálybalépése el ótt követték el. (3) Az (1) bekezdés b) pontjában meghatározott esetekben a járm úvet azonosító jellel (rekonstruált alvázszám) a járm úgyártó közlekedési hatóság által arra feljogosított magyarországi képvisel óje is elláthatja. (4) Az (1) bekezdés d) pontja esetében a Hivatal akkor engedélyezheti a járm ú azonosító jellel történ ó ellátását, ha a) a járm ú utolsó tulajdonváltozása július 12-e el ótt következett be; b) a tulajdonos, akit ól a járm úvet eltulajdonították, illetve a biztosító a járm ú ismételt forgalomba helyezését kéri, vagy a járm ú tulajdonjogáról lemondott, illetve a járm ú tulajdonszerzése eredeti tulajdonszerzéssel következett be (Ptk ). 7. Ez a rendelet január 1-jén lép hatályba. 8. E rendelet hatálybalépésével egyidej úleg hatályát veszti a) az Utv. végrehajtására kiadott 37/1998. (VIII. 18.) BM rendelet 4. számú mellékletének címéb ól a,,befogadottként szövegrész, valamint 3. -ának (2) bekezdése és 5. számú melléklete, b) az egyes szakmai és vizsgáztatási követelmények kiadásáról szóló 38/1997. (VI. 27.) BM rendelet Melléklete Magánnyomozó szakképesítés szakmai és vizsgáztatási követelményei részének III/2.1/c) alpontjában az,,a devizagazdálkodás megsértése, szövegrész, c) a közúti közlekedési igazgatási feladatokról, a közúti közlekedési okmányok kiadásáról és visszavonásáról szóló 35/2000. (XI. 30.) BM rendelet ának (3) bekezdése. Dr. Pintér Sándor s. k., belügyminiszter A belügyminiszter 46/2001. (XII. 27.) BM rendelete a szabad vízen való tartózkodás alapvet ó szabályairól A Rend órségr ól szóló évi XXXIV. törvény a (1) bekezdésének d) pontjában foglalt felhatalmazás alapján a következ óket rendelem el: 1. (1) A folyóvizekben (folyók, állandó és id ószakos vízfolyások, holtágak) és állóvizekben (mesterséges és természetes tavak), továbbá vízi létesítmények (csatornák) vizében (a továbbiakban együtt: szabad vizek) fürödni azokon a helyeken szabad, amelyek nem esnek tiltó rendelkezés alá, illetve külön jogszabály szerint kijelölt fürd óhelynek min ósülnek. (2) Fürdésnek min ósül az olyan úszóeszköz (játékcsónak, vízi bicikli, banánhajó, felfújható eszközök stb.) vízen történ ó használata is, amely a vízi közlekedés rendjér ól szóló 27/1993. (IX. 23.) KHVM rendelet mellékletét képez ó Hajózási Szabályzat szerint nem tekinthet ó csónaknak, vízi sporteszköznek, illetve nem rendelkezik a hajózási hatóság által kiadott hajóokmánnyal vagy egyéb vízi sporteszköz esetében típus jóváhagyással. (3) Nem min ósül fürdésnek a gépi berendezéssel vagy más módon meghajtott vízi sporteszköz használata.

56 11922 M A G Y A R K Ö Z L Ö N Y 2001/156. szám (4) Fürd óz ók közelében úszóeszközöket használni csak úgy szabad, hogy azok a fürd óz óket ne veszélyeztessék. (5) A kijelölt fürd óhely határaitól 150 méteren belül vízi sporteszköz közlekedésére szolgáló pálya nem jelölhet ó ki. 2. (1) Tilos fürdeni: a) hajóútban; b) hajóutat és hajózási akadályt jelz ó bóják, nagyhajók, úszó munkagépek és fürdés célját nem szolgáló úszóm úvek 100 méteres körzetében; c) vízlépcs ók és vízi munkák 300 méteres, hidak, vízkivételi m úvek, egyéb vízi m útárgyak, komp- és révátkel óhelyek 100 méteres körzetében; d) kiköt ók, vesztegl ó- és rakodóhelyek, kijelölt zárt vízisí és vízirobogó (jet ski), valamint egyéb motoros vízi sporteszköz közlekedésére szolgáló pályák, hajóállomások területén; e) egészségre ártalmas vizekben; f) a kijelölt fürd óhelyek kivételével a határvizekben és a városok belterületén lév ó szabad vizekben; g) vízi járm ú kísérete nélkül a Balaton Somogy megyéhez tartozó területén, a parttól 1000 méternél, Veszprém és Zala megyéhez tartozó területén a parttól 500 méternél nagyobb távolságra, valamint a Tisza-tó területén a parttól 500 méternél nagyobb távolságra; h) éjszaka és korlátozott látási viszonyok között, kivéve ha a vízfelület megvilágított, és legfeljebb a mély víz határáig; i) ahol azt tiltó tábla jelzi. (2) A fürdési tilalmat cm méret ú fehér alapú kék hullámzó vízen fekete fels ótestet ábrázoló és átlósan 3 cm széles piros csíkkal áthúzott táblával kell jelölni. A táblán kék mez óben fehér szín ú nyíllal és a távolság (méter, kilométer) feltüntetésével kell jelölni a tiltott terület hosszát és irányát. A tiltó táblákat a tiltási határon is el kell helyezni. 3. (1) Hat éven aluli, továbbá úszni nem tudó 12 éven aluli gyermek csak feln ótt közvetlen felügyelete mellett fürödhet a szabad vizekben. (2) Gyermek és ifjúsági csoportok esetén a csoport vezet ójének a fürd óz ók létszámának megfelel ó számú, úszni tudó és vízi mentésben jártas feln ótt személyekb ól figyel ó és ment ó órséget kell állítania. 4. (1) A Balatonon és a Velencei tavon minden év május elsejét ól szeptember harmincadikáig vihar-el órejelz ó, illet óleg viharjelz ó szolgálat m úködik. (2) Az I. fokú viharjelzés percenként harmincszor felvillanó fényjelzés esetén a parttól 500 méternél nagyobb távolságra tilos fürödni. (3) A II. fokú viharjelzés percenként hatvanszor felvillanó fényjelzés esetén fürödni tilos. 5. (1) A szabad vizek jegén tartózkodni azokon a helyeken szabad, amelyek nem esnek tiltó rendelkezés alá. (2) A szabad vizek jegén tartózkodni csak akkor szabad, ha a jég kell ó szilárdságú, nem olvad, illetve nem mozog. (3) Tilos a szabad vizek jegén tartózkodni: a) éjszaka és korlátozott látási viszonyok között; b) járm úvel, a biztonságos munkavégzés kivételével; c) kiköt ók és vesztegl óhelyek területén; d) folyóvizeken. (4) A (2) és (3) bekezdésben meghatározott feltételek és tilalmak nem vonatkoznak a folyókon kialakult jégtorlaszok megbontását jégkár megel ózése vagy elhárítása céljából végz ó szakszemélyzet tevékenységére. 6. (1) Aki jégen jégkitermelést folytat, vagy a halak oxigén ellátását biztosító, 1 négyzetméternél nagyobb léket vág, köteles a jégmentessé vált területet 1 méteres magasságban elhelyezett, legalább centiméter széles, piros-fehér csíkozású korláttal ellátni. A kihelyez ó a jégmentessé vált területet jelz ó eszközöket köteles eltávolítani a figyelmeztet ó jelzés elhelyezésére okot adó körülmény megsz únésekor. (2) Aki a jégen 1 négyzetméternél kisebb léket vág, köteles a jégmentessé vált területet legalább 50 méterr ól jól felismerhet ó módon megjelölni, amelyhez a vízparton található természetes anyagokat (pl. nád, sáskéve, száraz ágak) is fel lehet használni. (3) Jégkitermelés vagy más jégen történ ó munkavégzés esetén a munkáltató köteles figyel ószolgálatot szervezni és ment ó eszközöket biztosítani. 7. (1) Ez a rendelet január 1-jén lép hatályba. (2) E rendelet hatálybalépésével egyidej úleg a szabad vizekben való fürdésr ól, a fürd óhelyr ól, a viharjelzésr ól és a jégen tartózkodás szabályairól szóló 6/1995. (III. 22.) BM rendelet hatályát veszti. Dr. Pintér Sándor s. k., belügyminiszter

57 2001/156. szám M A G Y A R K Ö Z L Ö N Y A belügyminiszter 47/2001. (XII. 27.) BM rendelete a belügyminiszter irányítása alá tartozó szervek és az önkormányzati t úzoltóság hivatásos szolgálati viszonyban álló tagjaival kapcsolatos munkáltatói jogkörök szabályozásáról, valamint e szerveknél rendszeresített hivatásos beosztások meghatározásáról szóló 11/1997. (II. 18.) BM rendelet, valamint a belügyminiszter irányítása alatt álló fegyveres szervek hivatásos állományú tagjai illetményének és egyéb juttatásainak megállapításáról, valamint a folyósítás szabályairól szóló 20/1997. (III. 19.) BM rendelet módosításáról A fegyveres szervek hivatásos állományú tagjainak szolgálati viszonyáról szóló évi XLIII. törvény (a továbbiakban: (Hszt.) ának (1) bekezdésében és a (2) bekezdésének b) és e) pontjában a személyügyi hatáskörök vonatkozásában, valamint h), k) és l) pontjában, továbbá a katasztrófák elleni védekezés irányításáról, szervezetér ól és a veszélyes anyagokkal kapcsolatos súlyos balesetek elleni védekezésr ól szóló évi LXXIV. törvény 52. -ának b) pontjában, valamint a Hszt. végrehajtásáról szóló 140/1996. (VIII. 31.) Korm. rendelet 27/A. -ának (2) bekezdésében, 50. -ának (2) bekezdésében és 54. -ának (2) bekezdésében kapott felhatalmazás alapján a módosított 11/1997. (II. 18.) BM rendeletet (a továbbiakban: R.), valamint a 20/1997. (III. 19.) BM rendeletet az alábbiak szerint módosítom: 1. Az R. 1. -ának (2) bekezdése helyébe a következ ó rendelkezés lép:,,(2) A rendelet a belügyminiszternek, a politikai államtitkárnak, a közigazgatási államtitkárnak, a Felügyeleti és Ellen órzési Hivatal vezet ójének, a helyettes államtitkároknak, továbbá az (1) bekezdés a) c) pontjában felsorolt szervek vezet óinek személyzeti és szervezési hatáskörét (munkáltatói jogkörét) határozza meg. 2. Az R ának (9) bekezdése helyébe a következ ó rendelkezés lép:,,(9) A Szent István Egyetem Ybl Miklós M úszaki F óiskolai Kar T úzvédelmi és Biztonságtechnikai Intézet igazgatója, a Repül ótéri Katasztrófavédelmi Igazgatóság igazgatója a megyei katasztrófavédelmi igazgatóval, az Országház T úzoltó-parancsnokság parancsnoka a készenléti egységgel nem rendelkez ó t úzoltóparancsnokkal azonos jogállású vezet ó. 3. Az R ának (5) bekezdése helyébe a következ ó rendelkezés lép:,,(5) A Szent István Egyetem Ybl Miklós M úszaki F óiskolai Kar T úzvédelmi és Biztonságtechnikai Intézet, a Repül ótéri Katasztrófavédelmi Igazgatóság a megyei katasztrófavédelmi igazgatósággal, az Országház T úzoltóparancsnokság a készenléti egységgel nem rendelkez ó t úzoltó-parancsnoksággal azonos jogállású szerv. 4. Az R a (2) bekezdésének d) pontja da) dc) alpontja helyébe a következ ó rendelkezés lép: [A szervezési állománytáblázat tartalmazza: d) a vezet ói szintek kategória szerinti jelölését],,da) hivatásosnál öt kategória: A.: államtitkári illetményre jogosult, B.: helyettes államtitkári illetményre jogosult, 1.: f óosztályvezet ói illetményre jogosult, 2.: f óosztályvezet ó-helyettesi illetményre jogosult, 3.: osztályvezet ói illetményre jogosult, db) köztisztvisel ónél hat kategória: A.: államtitkár, B.: helyettes államtitkár, C.: helyettes államtitkári besorolású vezet ó, 1.: f óosztályvezet ó, 2.: f óosztályvezet ó-helyettes, 3.: osztályvezet ó, dc) közalkalmazottnál két kategória: 1.: magasabb vezet ó, 2.: vezet ó. 5. Az R. 1., 2., 3., 5. és 6. számú melléklete helyébe e rendelet 1 5. számú melléklete lép. 6. A belügyminiszter irányítása alatt álló szervek hivatásos állományú tagjai illetményének és egyéb juttatásainak megállapításáról, valamint a folyósítás szabályairól szóló 20/1997. (III. 19.) BM rendelet 49. -a a következ ó új (3) bekezdéssel egészül ki és a jelenlegi (3) (7) bekezdés számozása (4) (8) bekezdésre változik:,,(3) A rend órségnél nagy frekvenciás és ionizáló sugárzásnak, illet óleg mérgezésnek, valamint biológiai anyag feldolgozása közben fert ózés veszélyének kitett beosztásban szolgálatot teljesít ó hivatásos állományúak részére az illetménypótlékot a (2) bekezdésre is figyelemmel kell megállapítani és folyósítani. 7. Ez a rendelet a kihirdetését követ ó 8. napon lép hatályba. Dr. Pintér Sándor s. k., belügyminiszter

58 11924 M A G Y A R K Ö Z L Ö N Y 2001/156. szám 1. számú melléklet a 47/2001. (XII. 27.) BM rendelethez TÁBLÁZAT a tábornoki és az ezredesi rendfokozattal rendszeresített státusok megnevezésér ól, számáról és megoszlásáról I. TÁBORNOKI RENDFOKOZATTAL RENDSZERESÍTETT STÁTUSOK A. Fegyveres szervek REND ÓRSÉG Központi szervek (ORFK + KÖE és speciális b únügyi szervek): = országos rend órf ókapitány 1 = országos rend órf ókapitány-helyettes (b únügyi f óigazgató) 1 = országos rend órf ókapitány-helyettes (közbiztonsági f óigazgató) 1 = országos rend órf ókapitány-helyettes (gazdasági f óigazgató) 1 = KÖE parancsnok (országos rend órf ókapitány-helyettes) 1 = szolgálatvezet ó (ORFK személyügyi) 1 = hivatalvezet ó (ORFK) 1 = f óigazgató helyettes (b únügyi f óosztályvezet ó) 1 = igazgató (SZBEI) 1 = kiemelt f ótanácsadó (országos rend ór-f ókapitányi) 1 Területi szervek: = rend órf ókapitány (BRFK, MRFK) 20 = parancsnok (KRE) 1 = rend órf ókapitány-helyettes (BRFK b únügyi) 1 = rend órf ókapitány-helyettes (BRFK közbiztonsági) 1 Összesen: 33 HATÁR ÓRSÉG Központi szervek (HOP): = országos parancsnok 1 = országos parancsnok-helyettes (rendészeti f óigazgató) 1 = országos parancsnok-helyettese (gazdasági f óigazgató) 1 = rendészeti f óigazgató-helyettes (határ órizeti f óosztályvezet ó) 1 = kiemelt f ótanácsadó (országos parancsnoki) 1 Területi szervek: = igazgató (gy óri, szombathelyi, nagykanizsai, pécsi, kiskunhalasi, orosházi, nyírbátori, miskolci, balassagyarmati, budapesti határ ór igazgatóság) 10 Összesen: 15 KATASZTRÓFAVÉDELEM Központi szervek (OKF): = f óigazgató 1 = f óigazgató-helyettes (hatósági) 1 = f óigazgató-helyettes (veszélyhelyzet kezelési) 1 = f óigazgató-helyettes (gazdasági) 1 Területi szervek: = igazgató (f óvárosi polgári védelmi) 1 HIVATÁSOS ÖNKORMÁNYZATI T ÚZOLTÓSÁG Területi szervek: = t úzoltóparancsnok (f óvárosi) 1 Összesen: 6

59 2001/156. szám M A G Y A R K Ö Z L Ö N Y B. Egyéb szervek FELÜGYELETI ÉS ELLEN ÓRZÉSI HIVATAL f óosztályvezet ó (hivatalvezet ó-helyettes) (Felügyeleti F óosztály) 1 NEMZETKÖZI ÜGYEKÉRT FELEL ÓS HELYETTES ÁLLAMTITKÁR TITKÁRSÁGA belügyi attasé 2 f óosztályvezet ó (SECI témafelel ós) 1 RENDVÉDELMI SZERVEK VÉDELMI SZOLGÁLATA szolgálatvezet ó 1 REND ÓRTISZTI F ÓISKOLA f óigazgató 1 Összesen: 6 Tábornoki rendfokozattal rendszeresített státusok összesen: 60 II. EZREDESI RENDFOKOZATTAL RENDSZERESÍTETT STÁTUSOK A. Fegyveres szervek REND ÓRSÉG Központi szervek (ORFK + KÖE és speciális b únügyi szervek): = f óigazgató-helyettes (közlekedésrendészeti f óosztályvezet ó) 1 = f óosztályvezet ó 7 = titkárságvezet ó (f ókapitányi) 1 = szolgálatvezet ó-helyettes (ORFK személyügyi) 1 = igazgató (kommunikációs) 1 = igazgató (speciális b únügyi szervek) 3 = igazgatóhelyettes (speciális b únügyi szervek f óosztályvezet ó) 3 = f óosztályvezet ó (speciális b únügyi szervek) 5 = parancsnokhelyettes (KÖE f óosztályvezet ó) 2 = parancsnokhelyettes (KÖE gazdasági igazgató) 1 = szolgálatvezet ó (KÖE személyügyi) 1 = titkárságvezet ó (KÖE) 1 Területi szervek: = rend órf ókapitány-helyettes (MRFK b únügyi igazgató) 19 = rend órf ókapitány-helyettes (MRFK közbiztonsági igazgató) 19 = rend órf ókapitány-helyettes (BRFK, MRFK gazdasági igazgató) 20 = parancsnokhelyettes I. (KRE közbiztonsági igazgató) 1 = parancsnokhelyettes II. (KRE terrorelhárító igazgató) 1 = parancsnokhelyettes (KRE gazdasági igazgató) 1 = igazgató (RSZKI, KVKI, HTSZ, GEI) 4 = parancsnok (RBSZ) 1 = b únügyi igazgató (BRFK) 1 = közbiztonsági igazgató (BRFK) 1 = f óosztályvezet ó (BRFK) 12

60 11926 M A G Y A R K Ö Z L Ö N Y 2001/156. szám = hivatalvezet ó (BRFK) 1 = parancsnok (Légirendészet) 1 = futárszolgálat-vezet ó (Állami Futárszolgálat) 1 Helyi szervek: = kapitányságvezet ó (kiemelt) (BRFK II., III., IV., V., VI VII., VIII., IX., X., XI., XIII., XIV., dunai vízirendészeti, megyeszékhelyi, Gödöll ói Rend órkapitányság) 31 Összesen: 141 HATÁR ÓRSÉG Központi szervek (HOP): = gazdasági f óigazgató-helyettes (technikai f óosztályvezet ó) 1 = f óosztályvezet ó 15 = szóviv ó 1 = vezet ó oktató (fels óoktatási) 4 Területi szervek: = igazgatóhelyettes (rendészeti) 10 = igazgatóhelyettes (gazdasági) 10 Összesen: 41 KATASZTRÓFAVÉDELEM Központi szervek (OKF): = f óosztályvezet ó 13 = hivatalvezet ó 1 = irodavezet ó 1 = szóviv ó 1 Területi szervek: = igazgató (megyei katasztrófavédelmi) 19 = igazgató (repül ótéri katasztrófavédelmi) 1 = igazgató (Szent István Egyetem Ybl Miklós M úszaki F óiskolai Kar T úzvédelmi és Biztonságtechnikai Intézet) 1 = igazgatóhelyettes (f óvárosi polgári védelmi) 1 = igazgatóhelyettes (megyei katasztrófavédelmi) 19 = igazgatóhelyettes (repül ótéri katasztrófavédelmi) 1 HIVATÁSOS ÖNKORMÁNYZATI T ÚZOLTÓSÁG Területi szervek: = t úzoltóparancsnok-helyettes (f óvárosi) 2 = f óosztályvezet ó (f óvárosi) 7 Helyi szervek: = t úzoltóparancsnok (I II XII., IV XV., VIII., X., XI., XXI. kiemelt kerületi, megyeszékhelyi és érdi hivatásos önkormányzati t úzoltóság) 25 Összesen: 92 B. Egyéb szervek FELÜGYELETI ÉS ELLEN ÓRZÉSI HIVATAL f óosztályvezet ó-helyettes (Felügyeleti F óosztály) 3 JOGI F ÓOSZTÁLY f óosztályvezet ó-helyettes 2 RENDVÉDELMI SZERVEK VÉDELMI SZOLGÁLATA szolgálatvezet ó-helyettes 1 f óosztályvezet ó 2 f óosztályvezet ó-helyettes 4

61 2001/156. szám M A G Y A R K Ö Z L Ö N Y REND ÓRTISZTI F ÓISKOLA f óigazgató-helyettes (általános, oktatási, tudományos) 3 gazdasági igazgató 1 f ótitkár 1 igazgató (RVTKI) 1 tanszékvezet ó (szakmai tanszékek) 7 RENDÉSZETI SZAKKÖZÉPISKOLÁK igazgató 7 KATASZTRÓFAVÉDELMI OKTATÁSI KÖZPONT igazgató 1 NEMZETKÖZI OKTATÁSI KÖZPONT igazgató 1 34 Ezredesi rendfokozattal rendszeresített státusok összesen: számú melléklet a 47/2001. (XII. 27.) BM rendelethez TÁBLÁZAT a belügyminiszter irányítása alá tartozó fegyveres szerveknél rendszeresített hivatásos státusok munkaköri jegyzékér ól MEGJEGYZÉS: Központi szervek Országos parancsnokságok (ORFK, HOP, OKF) + KÖE és ORFK speciális b únügyi szervek. Területi szervek (megyei illetékesség ú középirányító és azonos jogállású) Rend órség: Határ órség: Katasztrófavédelem: T úzoltóság: ORFK területi besorolású szervek + BRFK + MRFK-k + KRE. HOP területi besorolású háttérintézmények + H ÓR igazgatóságok. OKF területi besorolású háttérintézmények, megyei katasztrófavédelmi (f óvárosi polgári védelmi) igazgatóságok, Repül ótéri Katasztrófavédelmi Igazgatóság területi feladatokat ellátó állománya. F óvárosi Önkormányzati T úzoltó-parancsnokság. Helyi szervek Rend órség: Határ órség: Katasztrófavédelem: T úzoltóság: rend órkapitányságok. határ órizeti és határforgalmi kirendeltségek, határvadász századok, b únügyi felderít ó, illetve idegenrendészeti szolgálatok. Repül ótéri Katasztrófavédelmi Igazgatóság helyi feladatokat ellátó állománya, Országház T úzoltó-parancsnokság, Katasztrófavédelem polgári védelmi kirendeltségei. hivatásos önkormányzati t úzoltó-parancsnokságok (kerületi + városi) (készenléti egységgel rendelkez ó, illetve nem rendelkez ó t úzoltóságok).

62 11928 M A G Y A R K Ö Z L Ö N Y 2001/156. szám REND ÓRSÉG Vezet ói munkakörök Szerv Vezet ó szint Munkakör (beosztás) Központi Területi Rendfokozati maximum államtitkári illetményre jogosult Országos rend órf ókapitány tábornok helyettes államtitkári illetményre jogosult f óosztályvezet ói illetményre jogosult f óosztályvezet ó-helyettesi illetményre jogosult osztályvezet ói illetményre jogosult f óosztályvezet ói illetményre jogosult f óosztályvezet ó-helyettesi illetményre jogosult Országos rend órf ókapitány-helyettes (b únügyi f óigazgató) Országos rend órf ókapitány-helyettes (közbiztonsági f óigazgató) Országos rend órf ókapitány-helyettes (gazdasági f óigazgató) KÖE parancsnok (országos rend órf ókapitány-helyettes) Szolgálatvezet ó (ORFK személyügyi) Hivatalvezet ó (ORFK) F óigazgató-helyettes (b únügyi f óosztályvezet ó) Igazgató (SZBEI) Kiemelt f ótanácsadó (országos rend órf ókapitányi) F óosztályvezet ó F óigazgató-helyettes (közlekedésrendészeti f óosztályvezet ó) Szolgálatvezet ó-helyettes (ORFK személyügyi) Igazgató (speciális b únügyi szervek, kommunikációs) Igazgatóhelyettes (f óosztályvezet ó) Titkárságvezet ó (országos rend órf ókapitányi) Parancsnokhelyettes (KÖE f óosztályvezet ó) Parancsnokhelyettes (KÖE gazdasági igazgató) Szolgálatvezet ó (KÖE személyügyi) Titkárságvezet ó (KÖE) F óosztályvezet ó-helyettes Szolgálatvezet ó (KÖE ellen órzési) Osztályvezet ó Titkárságvezet ó Rend órf ókapitány Parancsnok (KRE) Rend órf ókapitány-helyettes (BRFK b únügyi) Rend órf ókapitány-helyettes (BRFK közbiztonsági) Rend órf ókapitány-helyettes (BRFK gazdasági igazgató) Igazgató (RSZKK, KVKI, HTSZ, GEI) Futárszolgálat-vezet ó Parancsnok (RBSZ) Rend órf ókapitány-helyettes (b únügyi igazgató) Rend órf ókapitány-helyettes (közbiztonsági igazgató) Rend órf ókapitány-helyettes (gazdasági igazgató) Parancsnok I. helyettes (KRE közbiztonsági igazgató) Parancsnok II. helyettes (KRE terrorelhárító igazgató) Parancsnokhelyettes (KRE gazdasági igazgató) B únügyi igazgató (BRFK) Közbiztonsági igazgató (BRFK) F óosztályvezet ó (BRFK) Hivatalvezet ó (BRFK) Parancsnok (Légirendészet) tábornok tábornok ezredes ezredes alezredes alezredes tábornok ezredes ezredes állami iskolai végzettség egyetem egyetem vagy f óiskola egyetem egyetem vagy f óiskola Képesítési és egyéb követelmények szakmai iskolai végzettség szakirányú fels ófokú szakirányú fels ófokú speciális rendészeti végzettség RIASZTSZ + RMVK vagy RSZVI + RVK + RMVK RIASZTSZ vagy RSZVI + RVK RIASZTSZ + RMVK vagy RSZVI + RVK + RMVK RIASZTSZ vagy RSZVI + RVK speciális követelmények pszichológiai alkalmasság pszichológiai alkalmasság

63 2001/156. szám M A G Y A R K Ö Z L Ö N Y Szerv Vezet ó szint Munkakör (beosztás) Rendfokozati maximum állami iskolai végzettség Képesítési és egyéb követelmények szakmai iskolai végzettség speciális rendészeti végzettség speciális követelmények Igazgatóhelyettes (GEI, HTSZ, KVKI, RSZKK) Parancsnokhelyettes (RBSZ) Szolgálatvezet ó (MRFK, KRE személyügyi) f óosztályvezet ó-helyettesi illetményre jogosult Szolgálatvezet ó (MRFK, KRE ellen órzési) Hivatalvezet ó (MRFK, KRE) alezredes Területi M úveletirányító (KRE) Szolgálatparancsnok (KRE terrorelhárítási) Vezet ó orvos (EPEK) egyetem vagy f óiskola szakirányú fels ófokú RIASZTSZ vagy RSZVI + RVK pszichológiai alkalmasság Zászlóaljparancsnok (BRFK) Osztályvezet ó osztályvezet ói illetményre jogosult Szakcsoportvezet ó (KVKI) Szolgálatparancsnok (KRE, t úzszerész, pénzkísér ó) alezredes Parancsnokhelyettes (Légirendészet) Szolgálatparancsnok-helyettes (KRE terrorelhárítási) Helyi f óosztályvezet ói illetményre jogosult osztályvezet ói illetményre jogosult Kapitányságvezet ó (kiemelt) Kapitányságvezet ó Osztályvezet ó Hivatalvezet ó (kiemelt kapitányság) Órsparancsnok (osztály jogállású) ezredes alezredes alezredes egyetem vagy f óiskola szakirányú fels ófokú RIASZTSZ + RMVK vagy RSZVI + RVK + RMVK RIASZTSZ vagy RSZVI + RVK pszichológiai alkalmasság I. Besorolási osztály Szerv Beosztási kategória Munkakör (beosztás) Rendfokozati maximum állami iskolai végzettség Képesítési és egyéb követelmények szakmai iskolai végzettség speciális rendészeti végzettség speciális követelmények Osztályvezet ó-helyettes Alosztályvezet ó pszichológiai alkalmasság Kiemelt f óreferens VI. Korona órz ó parancsnok (KÖE) F óorvos (KÖE) alezredes RIASZTSZ vagy RSZVI pszichológiai alkalmasság Dísz órségparancsnok Órségparancsnok Bevetésparancsnok (KÖE) pszichológiai alkalmasság Ügyeletvezet ó Központi Csoportvezet ó Korona órz ó parancsnok-helyettes (KÖE) egyetem vagy f óiskola szakirányú fels ófokú Dísz órségparancsnok-helyettes (KÖE) Bevetésirányító Kiemelt f óel óadó V. Kiemelt biztonsági f ótiszt Kiemelt f óellen ór alezredes Kiemelt f ómérnök Kiemelt f ónyomozó Kiemelt f órevizor Kiemelt f ótechnikus Kiemelt f óvizsgáló F óügyeletes Kiképzésvezet ó

64 11930 M A G Y A R K Ö Z L Ö N Y 2001/156. szám Szerv Beosztási kategória Munkakör (beosztás) Központi Területi IV. F óel óadó Biztonsági f ótiszt F óellen ór F ómérnök F ónyomozó F óreferens F órevizor F ótechnikus F óvizsgáló Kiképzésszervez ó Kiképz ó Mérnök Ügyeletes Szolgálatparancsnok El óadó Rendfokozati maximum órnagy Biztonsági tiszt Nyomozó III. Vizsgáló százados M úhelyvezet ó Próbamester Rejtjelz ó Revizor II. Fogalmazó százados VI. V. Osztályvezet ó-helyettes Alosztályvezet ó Titkárságvezet ó Parancsnok (KRE bombaadat) Karmester Irodavezet ó F óorvos Munkabiztonsági f ófelügyel ó Ügyeletvezet ó Kiemelt f óreferens Csoportvezet ó Alosztályvezet ó-helyettes Bevetésirányító Karmesterhelyettes Kiképzésszervez ó L ótérvezet ó M úhelyvezet ó Szolgálatparancsnok Ügyeletvezet ó-helyettes F óügyeletes Kiemelt f óel óadó Kiemelt f óellen ór Kiemelt f ómérnök Kiemelt f ónyomozó Kiemelt f ótanár Kiemelt f ótechnikus Kiemelt f ószakért ó Kiemelt f óvizsgáló Bels óellen ór Helikoptervezet ó Pszichológus alezredes alezredes állami iskolai végzettség egyetem vagy f óiskola egyetem vagy f óiskola Képesítési és egyéb követelmények szakmai iskolai végzettség szakirányú fels ófokú szakirányú fels ófokú speciális rendészeti végzettség RIASZTSZ vagy RSZVI speciális követelmények pszichológiai alkalmasság

65 2001/156. szám M A G Y A R K Ö Z L Ö N Y Szerv Beosztási kategória Munkakör (beosztás) Rendfokozati maximum állami iskolai végzettség Képesítési és egyéb követelmények szakmai iskolai végzettség speciális rendészeti végzettség speciális követelmények Szakorvos V. Orvos alezredes Szakreferens (KRE) F óel óadó F óellen ór F ónyomozó F óreferens IV. F órevizor órnagy F ószakért ó Területi F ótanár F ótechnikus egyetem vagy f óiskola szakirányú fels ófokú F óvizsgáló Ügyeletes El óadó Ellen ór III. Nyomozó Revizor százados Technikus Szólamvezet ó Vizsgáló Fogalmazó II. Raktárvezet ó százados Szakoktató Osztályvezet ó-helyettes Alosztályvezet ó VI. Hivatalvezet ó Órsparancsnok-helyettes (osztály jogállású) alezredes RIASZTSZ vagy RSZVI pszichológiai alkalmasság Órsparancsnok (alosztály jogállású) Kiemelt f óreferens Csoportvezet ó Alosztályvezet ó-helyettes Órsparancsnok-helyettes (alosztály jogállású) V. F óügyeletes alezredes Kiemelt f óel óadó Helyi Kiemelt f ónyomozó Kiemelt f ótechnikus egyetem vagy f óiskola szakirányú fels ófokú Kiemelt f óvizsgáló F óel óadó F ónyomozó IV. F órevizor F ótechnikus órnagy F óvizsgáló Ügyeletes El óadó III. Nyomozó Technikus százados Vizsgáló II. Fogalmazó Hajóvizsgáló százados Pályakezd ó hadnagy

66 11932 M A G Y A R K Ö Z L Ö N Y 2001/156. szám II. Besorolási osztály Szerv Beosztási kategória Munkakör (beosztás) Központi Területi IV. III. Szolgálatparancsnok Csoportvezet ó Biztonsági gépkocsivezet ó (KÖE) Dísz ór (KÖE) Garázsmester Garázsügyeletes Helyszínbiztosító Korona órz ó (KÖE) Lakásbiztosító M úszerész Órparancsnok Parlamenti ór (KÖE) Raktárvezet ó Technikus TÜK vezet ó T úzszerész Ügyeletes Segédel óadó Jár órvezet ó Szolgálatparancsnok-helyettes Ellátó Fogda ór I. Indító Jár ór (KÖE) Kutyavezet ó Rendfokozati maximum f ótörzszászlós f ótörzszászlós M úmester Objektum ór (KÖE) TÜK ügyiratkezel ó II. Gépjárm úvezet ó f ótörzs órmester IV. III. Szolgálatparancsnok Csoportvezet ó Bevetésirányító Garázsmester Helyszínel ó Helyszínel ó és balesetvizsgáló Nyomozó Órparancsnok PSZH parancsnok Raktárvezet ó Szakoktató Szolgálatvezet ó Technikus TÜK vezet ó T úzszerész Ügyeletes Vízágyúgépkocsi-parancsnok Vizsgáló Segédel óadó Jár órvezet ó Szolgálatparancsnok-helyettes Felcser Felszámoló Felszámoló (terrorelhárító) (KRE) Fogda ór I. f ótörzszászlós f ótörzszászlós állami iskolai végzettség középiskola középiskola Képesítési és egyéb követelmények szakmai iskolai végzettség rendészeti szakközépiskolai végzettség, rend ór szakképesítés rendészeti szakközépiskolai végzettség, rend ór szakképesítés speciális rendészeti végzettség szaktanfolyam szaktanfolyam szaktanfolyam szaktanfolyam szaktanfolyam speciális követelmények pszichológiai alk. pszichológiai alk. pszichológiai alk. pszichológiai alk. pszichológiai alk. pszichológiai alk. pszichológiai alk. pszichológiai alk.

67 2001/156. szám M A G Y A R K Ö Z L Ö N Y Szerv Beosztási kategória Munkakör (beosztás) Rendfokozati maximum állami iskolai végzettség Képesítési és egyéb követelmények szakmai iskolai végzettség speciális rendészeti végzettség speciális követelmények Futár I. Indító Kísér ó ór III. Kutyavezet ó Mesterlöv ó M úmester (fegyver, vegyivédelmi) f ótörzszászlós szaktanfolyam pszichológiai alk. Részlegvezet ó pszichológiai alk. Területi Zenész Jár ór Futár II. Fogda ór II. Gépjárm úvezet ó középiskola rendészeti szakközépiskolai végzettség, rend ór szakképesítés Kiképz ó pszichológiai alk. II. Kísér ó ór Objektum ór f ótörzs órmester PSZH lövész PSZH vezet ó szaktanfolyam pszichológiai alk. Raktáros Ügyintéz ói gépkocsifelel ós Vízágyúgépkocsi-kezel ó szaktanfolyam pszichológiai alk. Szolgálatparancsnok Csoportvezet ó Órparancsnok pszichológiai alk. Órsparancsnok-helyettes IV. Helyszínel ó Helyszínel ó és balesetvizsgáló f ótörzszászlós szaktanfolyam Nyomozó Technikus Ügyeletes pszichológiai alk. Helyi III. Vizsgáló Jár órvezet ó Körzeti megbízott Fogda ór I. Hajóvezet ó Hajóvizsgáló f ótörzszászlós középiskola rendészeti szakközépiskolai végzettség, rend ór szakképesítés szaktanfolyam szaktanfolyam Kutyavezet ó Segédel óadó Segédtechnikus Jár ór Fogda ór II. II. Gépjárm úvezet ó Kísér ó ór f ótörzs órmester Motorcsónak-vezet ó Mozgó ór Objektum ór Pályakezd ó órmester

68 11934 M A G Y A R K Ö Z L Ö N Y 2001/156. szám HATÁR ÓRSÉG Vezet ói munkakörök Szerv Vezet ó szint Munkakör (beosztás) Központi Területi Helyi Rendfokozati maximum államtitkári illetményre jogosult Országos parancsnok tábornok helyettes államtitkári illetményre jogosult f óosztályvezet ói illetményre jogosult f óosztályvezet ó-helyettesi illetményre jogosult osztályvezet ói illetményre jogosult f óosztályvezet ói illetményre jogosult f óosztályvezet ó-helyettesi illetményre jogosult osztályvezet ói illetményre jogosult osztályvezet ói illetményre jogosult Országos parancsnok-helyettes (rendészeti f óigazgató) Országos parancsnok-helyettes (gazdasági f óigazgató) Rendészeti f óigazgató-helyettes (határ órizeti f óosztályvezet ó) Kiemelt f ótanácsadó (országos parancsnoki) F óosztályvezet ó Gazdasági f óigazgató-helyettes (m úszaki f óosztályvezet ó) Szóviv ó Vezet ó oktató (tanszékvezet ó) F óosztályvezet ó-helyettes Osztályvezet ó Titkárságvezet ó Vezet ó oktató (tanszékvezet ó-helyettes) Felel ós szerkeszt ó Vezet ó orvos tábornok tábornok ezredes ezredes alezredes alezredes állami iskolai végzettség egyetem egyetem vagy f óiskola Igazgató tábornok egyetem Igazgatóhelyettes (rendészeti) Igazgatóhelyettes (gazdasági) Osztályvezet ó Központ vezet ó (gazdasági ellátó) EU Integrációs referens Vezet ó orvos Határ órizeti kirendeltségvezet ó Határforgalmi kirendeltségvezet ó Határvadász századparancsnok B únügyi felderít ó szolgálatvezet ó Idegenrendészeti szolgálatvezet ó Idegenrendészeti központvezet ó ezredes alezredes alezredes egyetem vagy f óiskola egyetem vagy f óiskola Képesítési és egyéb követelmények szakmai iskolai végzettség szakirányú fels ófokú szakirányú fels ófokú szakirányú fels ófokú speciális rendészeti végzettség RIASZTSZ + RMVK vagy RSZVI + RVK + RMVK RIASZTSZ vagy RSZVI + RVK RIASZTSZ + RMVK vagy RSZVI + RVK + RMVK RIASZTSZ vagy RSZVI + RVK RIASZTSZ vagy RSZVI + RVK speciális követelmények pszichológiai alkalmasság pszichológiai alkalmasság pszichológiai alkalmasság

69 2001/156. szám M A G Y A R K Ö Z L Ö N Y I. Besorolási osztály Szerv Beosztási kategória Munkakör (beosztás) Központi Területi VI. V. IV. Osztályvezet ó-helyettes Alosztályvezet ó Munkabiztonsági f ófelügyel ó Rovatvezet ó Stúdióvezet ó Kiemelt f óreferens F óorvos Vezet ó ügyeletes Vezet ó oktató (fels óoktatási) Csoportvezet ó Kiemelt f óel óadó Kiemelt f ómérnök Kiemelt f órevizor Kiemelt f óvizsgáló Kiemelt f óügyeletes Oktató (fels óoktatási) Újságíró F óel óadó F óvizsgáló F ómérnök F órevizor F óügyeletes Hallgató Rendfokozati maximum alezredes alezredes órnagy El óadó III. százados Vizsgáló II. Fogalmazó százados I. Szerz ódéses százados VI. V. IV. Osztályvezet ó-helyettes Alosztályvezet ó Központvezet ó-helyettes Kiemelt f óreferens Karmester Csoportvezet ó Századparancsnok (fels óoktatási) Karmester-helyettes Kiemelt f óel óadó Kiemelt f óellen ór Kiemelt f órevizor Kiemelt f óügyeletes Kiemelt f óvizsgáló F óel óadó F óellen ór F órevizor F óügyeletes F óvizsgáló Menetvezet ó Századparancsnok-helyettes El óadó (fels óoktatási) alezredes alezredes órnagy III. Szólamvezet ó százados Vizsgáló II. Fogalmazó százados I. Szerz ódéses százados állami iskolai végzettség egyetem vagy f óiskola egyetem vagy f óiskola Képesítési és egyéb követelmények szakmai iskolai végzettség szakirányú fels ófokú szakirányú fels ófokú speciális rendészeti végzettség RIASZTSZ vagy RSZVI RIASZTSZ vagy RSZVI speciális követelmények pszichológiai alkalmasság pszichológiai alkalmasság pszichológiai alkalmasság

70 11936 M A G Y A R K Ö Z L Ö N Y 2001/156. szám Szerv Beosztási kategória Munkakör (beosztás) Helyi Rendfokozati maximum VI. Alosztályvezet ó alezredes Csoportvezet ó Határ órizeti kirendeltségvezet ó-helyettes Határforgalmi kirendeltségvezet ó-helyettes Határvadász századparancsnok-helyettes Idegenrendészeti központvezet ó-helyettes V. Szolgálatvezet ó-helyettes Kiemelt f óellen ór Kiemelt f óel óadó Kiemelt f ónyomozó Kiemelt f órevizor Kiemelt f óügyeletes Kiemelt f óvizsgáló alezredes F óel óadó IV. F óellen ór F ónyomozó F órevizor F óügyeletes F óvizsgáló Technikai tiszt órnagy El óadó III. Nyomozó Vizsgáló Szakaszparancsnok Szolgálati részlegvezet ó százados II. Fogalmazó százados I. Szerz ódéses százados Pályakezd ó hadnagy állami iskolai végzettség egyetem vagy f óiskola Képesítési és egyéb követelmények szakmai iskolai végzettség szakirányú fels ófokú speciális rendészeti végzettség RIASZTSZ vagy RSZVI speciális követelmények pszichológiai alkalmasság II. Besorolási osztály Szerv Beosztási kategória Munkakör (beosztás) Rendfokozati maximum állami iskolai végzettség Képesítési és egyéb követelmények szakmai iskolai végzettség speciális rendészeti végzettség speciális követelmények Segédel óadó Jár órvezet ó Végpontkezel ó Központi III. Felcser Fotóriporter F óútlevélkezel ó Technikai ügyeletes f ótörzszászlós középiskola rendészeti szakközépiskolai végzettség, határrendész szakképesítés szaktanfolyam Hallgató Gépjárm úvezet ó II. Jár ór f ótörzs órmester Útlevélkezel ó I. Szerz ódéses f ótörzs órmester

71 2001/156. szám M A G Y A R K Ö Z L Ö N Y Szerv Beosztási kategória Munkakör (beosztás) Rendfokozati maximum állami iskolai végzettség Képesítési és egyéb követelmények szakmai iskolai végzettség speciális rendészeti végzettség speciális követelmények IV. Szolgálati csoportvezet ó Szolgálatvezet ó F óügyeletes-helyettes Technikus f ótörzszászlós szaktanfolyam pszichológiai alkalmasság Területi III. Vizsgáló Jár órvezet ó Segédel óadó Felcser Fegyvermester f ótörzszászlós középiskola rendészeti szakközépiskolai végzettség, határrendész szakképesítés szaktanfolyam F óútlevélkezel ó Zenész Jár ór II. Ór f ótörzs órmester Gépjárm úvezet ó I. Szerz ódéses f ótörzs órmester Szolgálati csoportvezet ó Szolgálatvezet ó pszichológiai alkalmasság IV. Átkel óhely ügyeletes f ótörzszászlós Garázsmester szaktanfolyam Technikus Vizsgáló Jár órvezet ó Helyi III. F óútlevélkezel ó Felcser Hajóvezet ó Kutyavezet ó f ótörzszászlós középiskola rendészeti szakközépiskolai végzettség, határrendész szakképesítés szaktanfolyam Segédel óadó Jár ór Útlevélkezel ó II. Gépjárm úvezet ó Hajóvezet ó f ótörzs órmester szaktanfolyam Határvadász Kutyavezet ó szaktanfolyam Ór I. Szerz ódéses f ótörzs órmester Pályakezd ó órmester Megjegyzés:A -gal jelzett tiszti, zászlósi és tiszthelyettesi beosztásokat szerz ódéses állománnyal is fel lehet tölteni.

72 11938 M A G Y A R K Ö Z L Ö N Y 2001/156. szám KATASZTRÓFAVÉDELEM (polgári védelem, hivatásos állami t úzoltóság) Vezet ói munkakörök Szerv Vezet ó szint Munkakör (beosztás) Rendfokozati maximum állami iskolai végzettség Képesítési és egyéb követelmények szakmai iskolai végzettség speciális rendészeti végzettség speciális követelmények államtitkári illetményre jogosult F óigazgató tábornok Központi helyettes államtitkári illetményre jogosult f óosztályvezet ói illetményre jogosult F óigazgató-helyettes (hatósági) F óigazgató-helyettes (veszélyhelyzet kezelési) F óigazgató-helyettes (gazdasági) F óosztályvezet ó Hivatalvezet ó Irodavezet ó Szóviv ó tábornok ezredes egyetem egyetem vagy f óiskola szakirányú fels ófokú RIASZTSZ + RMVK vagy RSZVI + RVK + RMVK pszichológiai alkalmasság f óosztályvezet ó-helyettesi illetményre jogosult osztályvezet ói illetményre jogosult F óosztályvezet ó-helyettes Osztályvezet ó Titkárságvezet ó alezredes alezredes RIASZTSZ vagy RSZVI + RVK Igazgató (f óvárosi polgári védelmi) tábornok egyetem Területi f óosztályvezet ói illetményre jogosult f óosztályvezet ó-helyettesi illetményre jogosult Igazgató (megyei katasztrófavédelmi) Igazgató (repül ótéri katasztrófavédelmi) Igazgató (Szent István Egyetem Ybl Miklós M úszaki F óiskolai Kar T úzvédelmi Biztonságtechnikai Intézet) Igazgatóhelyettes (f óvárosi polgári védelmi) Igazgatóhelyettes (megyei katasztrófavédelmi) ezredes ezredes egyetem vagy f óiskola szakirányú fels ófokú RIASZTSZ + RMVK vagy RSZVI + RVK + RMVK pszichológiai alkalmasság Igazgatóhelyettes (repül ótéri katasztrófavédelmi) Osztályvezet ó RIASZTSZ vagy RSZVI + RVK osztályvezet ói illetményre jogosult Titkárságvezet ó Múzeumvezet ó (t úzoltó) alezredes Karmester (központi t úzoltózenekar) Laboratórium-vezet ó (T úzvédelmi Vizsgáló) Helyi osztályvezet ói illetményre jogosult T úzoltóparancsnok (Országház) Kirendeltségvezet ó (polgári védelmi) alezredes egyetem vagy f óiskola szakirányú fels ófokú RIASZTSZ vagy RSZVI + RVK pszichológiai alkalmasság I. Besorolási osztály Szerv Beosztási kategória Munkakör (beosztás) Rendfokozati maximum állami iskolai végzettség Képesítési és egyéb követelmények szakmai iskolai végzettség speciális rendészeti végzettség speciális követelmények Központi VI. Osztályvezet ó-helyettes Alosztályvezet ó Kiemelt f óreferens Munkabiztonsági f ófelügyel ó alezredes egyetem vagy f óiskola szakirányú fels ófokú RIASZTSZ vagy RSZVI pszichológiai alkalmasság Vezet ó ügyeletes pszichológiai alkalmasság

73 2001/156. szám M A G Y A R K Ö Z L Ö N Y Szerv Beosztási kategória Munkakör (beosztás) Központi Területi Helyi Rendfokozati maximum állami iskolai végzettség Képesítési és egyéb követelmények szakmai iskolai végzettség speciális rendészeti végzettség speciális követelmények Csoportvezet ó V. alezredes Kiemelt f óel óadó IV. F óel óadó órnagy egyetem vagy szakirányú III. El óadó százados f óiskola fels ófokú II. Fogalmazó százados I. Szerz ódéses százados Osztályvezet ó-helyettes pszichológiai VI. Alosztályvezet ó RIASZTSZ alkalmasság alezredes vagy RSZVI Kiemelt f óreferens F óiskolai docens Csoportvezet ó Kiemelt f óel óadó V. F óiskolai adjunktus alezredes Karmester-helyettes egyetem vagy szakirányú Kiemelt f óellen ór f óiskola fels ófokú Ügyeletvezet ó F óel óadó IV. Koncertmester órnagy Ügyeletes El óadó III. Szólamvezet ó százados Ügyeletes II. Fogalmazó százados I. Szerz ódéses százados Kiemelt f óel óadó RIASZTSZ V. Szolgálatparancsnok (Repül ótér) alezredes vagy RSZVI pszichológiai Szolgálatparancsnok (Országház) alkalmasság IV. III. F óel óadó Szolgálatparancsnok-helyettes El óadó Hírközpontvezet ó (Repül ótér) (Repül ótér) órnagy százados II. Fogalmazó százados I. Szerz ódéses százados Pályakezd ó hadnagy egyetem vagy f óiskola szakirányú fels ófokú pszichológiai alkalmasság pszichológiai alkalmasság II. Besorolási osztály Szerv Beosztási kategória Munkakör (beosztás) Területi Helyi Rendfokozati maximum állami iskolai végzettség Szolgálatvezet ó IV. f ótörzszászlós Technikai ügyeletes középiskola Segédel óadó III. f ótörzszászlós Zenész II. Gépjárm úvezet ó f ótörzs órmester középiskola I. Szerz ódéses f ótörzs órmester vagy szakiskola Szolgálatvezet ó IV. Szerparancsnok (Repül ótér) f ótörzszászlós középiskola III. Különleges szerkezel ó (Repül ótér) f ótörzszászlós Beosztott t úzoltó II. f ótörzs órmester Gépjárm úvezet ó középiskola I. Szerz ódéses f ótörzs órmester vagy szakiskola Pályakezd ó órmester Képesítési és egyéb követelmények szakmai iskolai végzettség szakirányú középfokú szakirányú alapfokú szakirányú középfokú szakirányú alapfokú speciális rendészeti végzettség speciális követelmények pszichológiai alkalmasság pszichológiai alkalmasság

74 11940 M A G Y A R K Ö Z L Ö N Y 2001/156. szám HIVATÁSOS ÖNKORMÁNYZATI T ÚZOLTÓSÁG Vezet ói munkakörök Szerv Vezet ó szint Munkakör (beosztás) Területi Helyi f óosztályvezet ói illetményre jogosult f óosztályvezet ó-helyettesi illetményre jogosult osztályvezet ói illetményre jogosult f óosztályvezet ói illetményre jogosult osztályvezet ói illetményre jogosult Rendfokozati maximum állami iskolai végzettség T úzoltóparancsnok (f óvárosi) tábornok egyetem T úzoltóparancsnok-helyettes (f óvárosi) ezredes F óosztályvezet ó (f óvárosi) Szolgálatvezet ó (f óvárosi) F óosztályvezet ó-helyettes (f óvárosi) Osztályvezet ó (f óvárosi) Vezet ó orvos (f óvárosi) T úzoltóparancsnok (megyeszékhelyi, kiemelt kerületi, érdi t úzoltóság) T úzoltóparancsnok (készenléti egységgel rendelkez ó t úzoltóság) T úzoltóparancsnok (készenléti egységgel nem rendelkez ó t úzoltóság) Osztályvezet ó (készenléti egységgel rendelkez ó t úzoltóság) ezredes alezredes alezredes ezredes alezredes alezredes egyetem vagy f óiskola egyetem vagy f óiskola Képesítési és egyéb követelmények szakmai iskolai végzettség szakirányú fels ófokú szakirányú fels ófokú speciális rendészeti végzettség RIASZTSZ + RMVK vagy RIASZTSZ vagy RSZVI + RVKI RIASZTSZ + RMVK vagy RSZVI + RVKI + RMVK RIASZTSZ vagy RSZVI + RVKI speciális követelmények pszichológiai alkalmasság pszichológiai alkalmasság Szerv Beosztási kategória Munkakör (beosztás) Területi Helyi Pályakezd ó VI. V. IV. Osztályvezet ó-helyettes Alosztályvezet ó Kiemelt f óreferens T úzoltási csoportvezet ó Ügyeletvezet ó Csoportvezet ó Kiemelt f óel óadó Szakorvos Szakágvezet ó Háttérparancsnok F óel óadó Mérnök Szakreferens Törzstiszt I. Besorolási osztály Rendfokozati maximum alezredes alezredes órnagy El óadó III. százados Hírközpontvezet ó II. Fogalmazó százados I. Szerz ódéses százados VI. V. IV. III. II. Osztályvezet ó-helyettes Alosztályvezet ó Kiemelt f óreferens Csoportvezet ó Kiemelt f óel óadó Szolgálatparancsnok F óel óadó Rohamparancsnok Szolgálatparancsnok-helyettes El óadó Hajóskapitány Búvárszolgálatvezet ó Fogalmazó F ógépész Merülésvezet ó alezredes alezredes órnagy százados százados I. Szerz ódéses százados hadnagy állami iskolai végzettség egyetem vagy f óiskola egyetem vagy f óiskola Képesítési és egyéb követelmények szakmai iskolai végzettség szakirányú fels ófokú szakirányú fels ófokú speciális rendészeti végzettség RIASZTSZ vagy RSZVI RIASZTSZ vagy RSZVI speciális követelmények pszichológiai alkalmasság pszichológiai alkalmasság pszichológiai alkalmasság pszichológiai alkalmasság pszichológiai alkalmasság pszichológiai alkalmasság pszichológiai alkalmasság pszichológiai alkalmasság

75 2001/156. szám M A G Y A R K Ö Z L Ö N Y II. Besorolási osztály Szerv Beosztási kategória Munkakör (beosztás) Rendfokozati maximum állami iskolai végzettség Képesítési és egyéb követelmények szakmai iskolai végzettség speciális rendészeti végzettség speciális követelmények Területi IV. Szolgálatvezet ó f ótörzszászlós Segédel óadó III. f ótörzszászlós Hírközpontvezet ó-helyettes középiskola szakirányú középfokú pszichológiai alkalmasság II. Gépjárm úvezet ó Fényképész f ótörzs órmester középiskola vagy szakiskola szakirányú alapfokú I. Szerz ódéses f ótörzs órmester IV. Rohamparancsnok-helyettes Szolgálatparancsnok-helyettes f ótörzszászlós pszichológiai alkalmasság Segédel óadó Szerparancsnok Különleges szerkezel ó középiskola szakirányú középfokú pszichológiai alkalmasság III. Merülésvezet ó-helyettes f ótörzszászlós Mentésvezet ó pszichológiai alkalmasság Hírközpontkezel ó Helyi Vegyi mentesít ó Technikus Beosztott t úzoltó Búvár pszichológiai alkalmasság Gépjárm úvezet ó II. F út ó Gépész Kapus f ótörzs órmester középiskola vagy szakiskola szakirányú alapfokú Kormányos Matróz Híradós Ment ószer-kezel ó I. Szerz ódéses f ótörzs órmester Pályakezd ó órmester Megjegyzés: A -gal jelzett tiszthelyettesi beosztásoknál a szakirányú középfokú szakmai iskolai végzettséggel rendelkez ók illetménybesorolás szempontjából eggyel magasabb beosztási kategóriába sorolhatók. RIASZTSZ: rendészeti irányultságú akkreditált szakirányú továbbképzési szak. RSZVI: rendészeti szakvizsga. RVK: rendészeti vezet óvé képz ó. RMVK: rendészeti mestervezet óvé képz ó.

76 11942 M A G Y A R K Ö Z L Ö N Y 2001/156. szám 3. számú melléklet a 47/2001. (XII. 27.) BM rendelethez TÁBLÁZAT a Belügyminisztériumnál és a BM irányítása alá tartozó szerveknél (egyéb szerveknél) rendszeresített hivatásos státusok munkaköri jegyzékér ól MEGJEGYZÉS: Minisztériumi szervek: Belügyminisztérium egyes hivatali szervezeti egységei + Rendvédelmi Szervek Védelmi Szolgálata. Központi szervek: Rend órtiszti F óiskola. Területi szervek: Rendészeti szakközépiskolák, Katasztrófavédelmi Oktatási Központ, Nemzetközi Oktatási Központ. BM ÉS A BM IRÁNYÍTÁSA ALÁ TARTOZÓ SZERVEK Vezet ói munkakörök Szerv Vezet ó szint Munkakör (beosztás) Minisztériumi Központi f óosztályvezet ói illetményre jogosult f óosztályvezet ó-helyettesi illetményre jogosult osztályvezet ói illetményre jogosult f óosztályvezet ói illetményre jogosult f óosztályvezet ó-helyettesi illetményre jogosult osztályvezet ói illetményre jogosult F óosztályvezet ó (hivatalvezet ó-helyettes) (felügyeleti) F óosztályvezet ó (SECI témafelel ós) Belügyi attasé Szolgálatvezet ó (RSZVSZ) Szolgálatvezet ó-helyettes (RSZVSZ) F óosztályvezet ó (RSZVSZ) F óosztályvezet ó-helyettes (felügyeleti, jogi) F óosztályvezet ó-helyettes Osztályvezet ó (felügyeleti) Osztályvezet ó (RSZVSZ) (RSZVSZ) Rendfokozati maximum tábornok ezredes ezredes alezredes állami iskolai végzettség egyetem egyetem vagy f óiskola F óigazgató (RTF) tábornok egyetem F óigazgató-helyettes (RTF általános) F óigazgató-helyettes (RTF oktatási) F óigazgató-helyettes (RTF tudományos) Igazgató (RTF RVTKI) F ótitkár (RTF) Gazdasági igazgató (RTF) Tanszékvezet ó (RTF szakmai tanszékek) Igazgatóhelyettes (RTF RVTKI) Tanszékvezet ó-helyettes (RTF szakmai tanszékek) Osztályvezet ó (RTF kiképzési, RVTKI) ezredes alezredes egyetem vagy f óiskola Képesítési és egyéb követelmények szakmai iskolai végzettség szakirányú fels ófokú szakirányú fels ófokú speciális rendészeti végzettség RIASZTSZ + RMVK vagy RSZVI + RVK + RMVK RIASZTSZ + RMVK vagy RSZVI + RVK RIASZTSZ vagy RSZVI + RVK RIASZTSZ + RMVK vagy RSZVI + RVK + RMVK RIASZTSZ vagy RSZVI + RVK speciális követelmények pszichológiai alkalmasság pszichológiai alkalmasság

77 2001/156. szám M A G Y A R K Ö Z L Ö N Y Szerv Vezet ó szint Munkakör (beosztás) Rendfokozati maximum állami iskolai végzettség Képesítési és egyéb követelmények szakmai iskolai végzettség speciális rendészeti végzettség speciális követelmények Területi f óosztályvezet ói illetményre jogosult f óosztályvezet ó-helyettesi illetményre jogosult osztályvezet ói illetményre jogosult Igazgató (RSZKI, KOK, NOK) Igazgatóhelyettes (RSZKI, KOK, NOK) Osztályvezet ó (RSZKI, KOK, NOK) Titkárságvezet ó (RSZKI, KOK) ezredes alezredes alezredes egyetem vagy f óiskola szakirányú fels ófokú RIASZTSZ + RMVK vagy RSZVI + RVK + RMVK RIASZTSZ vagy RSZVI + RVK pszichológiai alkalmasság Szakcsoportvezet ó (RSZKI, KOK, NOK) I. Besorolási osztály Szerv Beosztási kategória Munkakör (beosztás) Minisztériumi Központi Területi Pályakezd ó Rendfokozati maximum Kiemelt f óreferens (RSZVSZ) VI. alezredes Kiemelt f ómunkatárs (felügyeleti, KÁH, jogi) V. F óreferens (RSZVSZ) alezredes VI. V. Osztályvezet ó-helyettes (RTF) Alosztályvezet ó (RTF) Kiemelt f óreferens (RTF) Szakcsoportvezet ó (RTF szakmai tanszékek) F óiskolai tanár, docens (RTF) Csoportvezet ó (RTF) Kiemelt f óel óadó (RTF) F óiskolai adjunktus (RTF) alezredes alezredes F óel óadó (RTF) IV. órnagy F óiskolai tanársegéd (RTF) III. El óadó (RTF) százados II. Fogalmazó (RTF) százados VI. V. IV. III. II. Osztályvezet ó-helyettes (RSZKI, KOK, NOK) Alosztályvezet ó (RSZKI, KOK, NOK) Kiemelt f óreferens (RSZKI, KOK, NOK) Nevelési parancsnok (RSZKI, KOK) Vezet ó orvos (RSZKI, KOK) Csoportvezet ó (RSZKI, KOK, NOK) Évfolyamparancsnok (RSZKI) Kiemelt f óel óadó (RSZKI, KOK, NOK) Kiemelt f ótanár (RSZKI, KOK, NOK) F óorvos (RSZKI, KOK) Ügyeletvezet ó (RSZKI, KOK) F óel óadó (RSZKI, KOK) F ótanár (RSZKI, KOK) El óadó (RSZKI, KOK) Tanár (RSZKI, KOK) Fogalmazó (RSZKI, KOK, NOK) Oktató (RSZKI, KOK, NOK) alezredes alezredes órnagy százados százados hadnagy állami iskolai végzettség egyetem vagy f óiskola egyetem vagy f óiskola egyetem vagy f óiskola Képesítési és egyéb követelmények szakmai iskolai végzettség szakirányú fels ófokú szakirányú fels ófokú szakirányú fels ófokú speciális rendészeti végzettség RIASZTSZ vagy RSZVI RIASZTSZ vagy RSZVI RIASZTSZ vagy RSZVI speciális követelmények pszichológiai alkalmasság pszichológiai alkalmasság pszichológiai alkalmasság pszichológiai alkalmasság

78 11944 M A G Y A R K Ö Z L Ö N Y 2001/156. szám II. Besorolási osztály Szerv Beosztási kategória Munkakör (beosztás) Minisztériumi Rendfokozati maximum III. TÜK ügyiratkezel ó (felügyelet) f ótörzszászlós II. Gépjárm úvezet ó (felügyeleti) Gépjárm úvezet ó (RSZVSZ) f ótörzs órmester állami iskolai végzettség középiskola Központi III. Segédel óadó (RTF) f ótörzszászlós középiskola Területi Pályakezd ó IV. III. II. Szolgálatparancsnok (RSZKI, KOK) Szolgálatvezet ó (RSZKI, KOK) Szakoktató (RSZKI, KOK) Ügyeletes (RSZKI, KOK) Segédel óadó (RSZKI, KOK) Felcser (RSZKI, KOK) M úmester (RSZKI, KOK) Kiképz ó (RSZKI, KOK) Technikus (RSZKI, KOK) Ügyeletes (RSZKI, KOK) Ór (RSZKI, KOK) Gépjárm úvezet ó (RSZKI, KOK) f ótörzszászlós f ótörzszászlós f ótörzs órmester órmester középiskola Képesítési és egyéb követelmények szakmai iskolai végzettség szakirányú középfokú szakirányú középfokú szakirányú középfokú speciális rendészeti végzettség szaktanfolyam szaktanfolyam speciális követelmények pszichológiai alkalmasság pszichológiai alkalmasság RIASZTSZ: rendészeti irányultságú akkreditált szakirányú továbbképzési szak. RSZVI: rendészeti szakvizsga. RVK: rendészeti vezet óvé képz ó. RMVK: rendészeti mestervezet óvé képz ó. 4. számú melléklet a 47/2001. (XII. 27.) BM rendelethez Órszolgálatok: Objektum ór Fogda ór Kísér ó ór Dísz ór (KÖE) Korona órz ó (KÖE) TÁBLÁZAT a fegyveres szervek ór-, ügyeleti, készenléti és készültségi szolgálatainak körér ól REND ÓRSÉG Ügyeleti szolgálatok: Ügyeleti F óosztály (ORFK) Központi ügyeleti szolgálat (BRFK, MRFK) Bevetésirányítási Központ Ügyeleti szolgálat (helyi szervek) Országos Rend ór-f ókapitányság f óigazgatói és velük azonos jogállású szervek vezet ói által adott szolgálat Híradástechnikai ügyeleti szolgálat Készenléti szolgálatok: B únügyi F óigazgatóság B únügyi F óosztály (ORFK) B únügyi F óigazgatóság Szervezett B únözés Elleni Igazgatóság (ORFK) Közrendvédelmi, közlekedésrendészeti és igazgatásrendészeti f óosztályok (ORFK) által adott szolgálat Készenléti Rend órség (t úzszerész, búvár, pilóta, m úveleti alosztály) Készenléti Rend órség szakszolgálatainak készenléti szolgálatai (pénzügyi, anyagi, technikai, egészségügyi, híradó, informatikai)

79 2001/156. szám M A G Y A R K Ö Z L Ö N Y Repül ótéri Biztonsági Szolgálat (ügyeletes vezet ó, b únügyi készenlét) Köztársasági Órezred f óosztály szint ú szervei által adott szolgálatok Készültségi szolgálatok: Készenléti Rend órség bevetési osztályai Beavatkozó alosztályok (MRFK), Neutron Beavatkozó Osztály (Tolna MRFK) Területi és helyi szervek b únügyi szolgálati ág forrónyomos csoportjai HATÁR ÓRSÉG Órszolgálatok: Objektum óri szolgálat Ügyeleti szolgálatok: Központi F óügyelet (HOP) F óügyelet (igazgatóság) Ügyelet (kirendeltség, átkel óhely, idegenrendészeti fogda) Szakszolgálatok ügyeletei (egészségügy, informatika stb.) Ideiglenes szervezeti elem ügyeletei Készenléti és készültségi szolgálatok: Vezet ói készenléti vagy készültségi szolgálat Készenléti vagy készültségi csoport szolgálat B únügyi-felderít ói készenléti szolgálat Idegenrendészeti készenléti szolgálat Ideiglenes szervezeti elem készenléti szolgálata Bevetési készültségi szolgálat KATASZTRÓFAVÉDELEM (HIVATÁSOS ÖNKORMÁNYZATI T ÚZOLTÓSÁG) Ügyeleti szolgálatok: Vezet óügyeletes (központi szervek) Ügyeletes A hivatali munkarendben foglalkoztatott gépjárm úvezet ó (központi szervek) Ügyeletvezet ó (megye, f óváros) Hírközpontvezet ó (Repül ótér, f óváros) Hírközpontvezet ó-helyettes (f óváros) A hivatali munkarendben foglalkoztatott gépjárm úvezet ó (területi és helyi szervek) Készenléti szolgálatok: Az ügyeleti szolgálatba nem sorolt, 24/48 órás váltásos munkarendbe tartozó beosztások, amelyekben olyan állandó készenléti helyzetben kell szolgálatot teljesíteni, amikor a bekövetkez ó feladat végrehajtására, azonnali felkészülési id ó nélkül való beavatkozást kell biztosítani. Azok a szolgálati beosztásba kinevezettek, akik a hivatali munka- és szolgálati id ón túl kötelesek elérhet ó helyen tartózkodni, és szükség esetén t úz- és káresethez a helyszínre vonulni, a szolgálati beosztásukhoz el óírt feladatokat végrehajtani. Készültségi szolgálatok: A hivatásos állomány tagja, amikor rendkívüli körülmények miatt (árvíz, helyi katasztrófa stb.) a szolgálati, vagy az állományilletékes parancsnok által meghatározott helyen kell tartózkodnia és feladatokat végeznie

80 5. számú melléklet a 47/2001. (XII. 27.) BM rendelethez A hatáskör területe A munkáltatói jogkör megnevezése Miniszter TÁBLÁZAT a munkáltatói jogkörök szintjeihez kapcsolódó egyes munkáltatói jogkörök megoszlásáról Helyettes államtitkár Egyéb szerv vezet óje Országos parancsnok F óigazgató (ORFK, HOP) és azonos jogállású Megyei (Bp.) f ókap., h ór. ig., megyei kat.véd. (f óv. pv.) ig. és azonos jogállású Rend órkapitány és azonos jogállású F óvárosi önkormányzati t úzoltópk Szolgálati viszony létesítése, állományba vétel 2. Rendfokozatra vonatkozó döntések 1.1. Hivatásos állományba vétel: tábornokra vonatkozó javaslat el óterjesztése a KE-höz f ótisztet, tisztet zászlóst, tiszthelyettest, tisztest Felvételi korhatár alóli mentesítés, ill. hozzájárulás [Hszt. 37. (3) bek. alapján] A szolgálati viszony egy alkalommal való meghosszabbítása (Hszt. 52. alapján) A rend órségnél a szolgálati viszony létesítésének speciális esete [Hszt (3) bek. alapján] 1.2. Szolgálati viszony megszüntetése: tábornokra vonatkozó javaslat el óterjesztése a KE-höz f ótisztet, tisztet zászlóst, tiszthelyettest, tisztest A hivatásos állomány tagja szolgálati nyugdíjának folyósítására vonatkozó szabályoktól való eltérés engedélyezése [Hszt (6) bek. alkalmazása esetén] Szolgálati viszony szüneteltetése: tábornok ezredes f ótiszt, tiszt zászlós, tiszthelyettes, tisztes 1.3. Hivatásos állományba való visszavétel: tábornokra vonatkozó javaslat el óterjesztése a KE-höz f ótisztet, tisztet zászlóst, tiszthelyettest, tisztest 2.1. Els ó hivatásos tiszti rendfokozatba való kinevezés: 2.2. Kinevezés magasabb rendfokozatba: tábornoki rendfokozatba történ ó kinevezés el óterjesztése a KE-höz 2.3. El óléptetés magasabb rendfokozatba: ezredessé Önkormányzati t úzoltóparancsnok Önkormányzati képvisel ótestület, f óvárosi közgy úlés Polgármester, f ópolgármester M A G Y A R K Ö Z L Ö N Y 2001/156. szám

81 A hatáskör területe A munkáltatói jogkör megnevezése Miniszter 3. Rendfokozatot és a szolgálati viszonyt érint ó fegyelmi döntések Rendfokozatot, beosztást és szolgálati viszonyt nem érint ó egyéb fegyelmi döntések Helyettes államtitkár Egyéb szerv vezet óje Országos parancsnok F óigazgató (ORFK, HOP) és azonos jogállású Megyei (Bp.) f ókap., h ór. ig., megyei kat.véd. (f óv. pv.) ig. és azonos jogállású Rend órkapitány és azonos jogállású F óvárosi önkormányzati t úzoltópk Soron kívüli el óléptetés: f ótisztet, tisztet zászlóst, tiszthelyettest, tisztest f ótisztet, tisztet, zászlóst, tiszthelyettest, tisztest [Hszt. 80. (2) bek.-ben meghatározott esetben] Soron történ ó el óléptetés: f ótisztet, tisztet, zászlóst, tiszthelyettest, tisz- test 3.1. Rendfokozatban történ ó visszavetés: tábornokra vonatkozó el óterjesztés a KE-höz ezredest f ótisztet, tisztet zászlóst, tiszthelyettest, tisztest 3.2. Lefokozás: tábornokra vonatkozó el óterjesztés a KE-höz ezredest f ótisztet, tisztet zászlóst, tiszthelyettest, tisztest 3.3. Szolgálati viszony megszüntetése: tábornok esetében javaslat el óterjesztése a KE-höz ezredes esetében f ótiszt, tiszt esetében zászlós, tiszthelyettes, tisztes esetében 3.4. Rendfokozati várakozási id ó meghosszabbítása: f ótiszt, tiszt esetében zászlós, tiszthelyettes, tisztes esetében 3.5. Alacsonyabb szolgálati beosztásba helyezés: állományilletékes parancsnok szervezetszer ú helyettesét tábornokot f ótisztet, tisztet zászlóst, tiszthelyettest, tisztest 3.6. Feddés, megrovás, pénzbírság, fizetési fokozatban visszavetés: országos parancsnokot és szervezetszer ú helyettesét állományilletékes parancsnok szervezetszer ú helyettesét f ótisztet, tisztet zászlóst, tiszthelyettest, tisztest Önkormányzati t úzoltóparancsnok Önkormányzati képvisel ótestület, f óvárosi közgy úlés Polgármester, f ópolgármester 2001/156. szám M A G Y A R K Ö Z L Ö N Y 11947

82 A hatáskör területe A munkáltatói jogkör megnevezése Miniszter Egyéb döntések 4. Szolgálati beosztásra vonatkozó döntések Helyettes államtitkár Egyéb szerv vezet óje Országos parancsnok F óigazgató (ORFK, HOP) és azonos jogállású Megyei (Bp.) f ókap., h ór. ig., megyei kat.véd. (f óv. pv.) ig. és azonos jogállású Rend órkapitány és azonos jogállású F óvárosi önkormányzati t úzoltópk Beosztásból felfüggesztés: magasabb kinevezési hatáskörbe tartozókra vonatkozó el óterjesztések a KE-höz és a ME-höz tábornokot ezredest f ótisztet, tisztet zászlóst, tiszthelyettest, tisztest 4.1. A hivatásos állomány tagjával betölthet ó beosztások meghatározása a minisztériumban A fegyveres szerveknél rendszeresített hivatásos beosztások meghatározása munkaköri jegyzékben [Hszt (1) bek. alapján] A hivatásos szolgálati beosztás köztisztvisel ói vagy közalkalmazotti munkakörré való átmin ósítése, illetve fordítva [Hszt. 42. (3) bek. alapján] 4.2. Beosztásba kinevezés, vezénylés, áthelyezés, más beosztásba helyezés, beosztás ellátásával megbízás, szünetelés, beosztásból való felmentés: magasabb kinevezési hatáskörbe tartozókra vonatkozó el óterjesztések a KE-höz és a ME-höz tábornoki rendfokozattal rendszeresített beosztásba ezredesi rendfokozattal rendszeresített beosztásba belügyi attasé f ótiszti, tiszti rendfokozattal rendszeresített beosztásba zászlósi, tiszthelyettesi rendfokozattal rendszeresített beosztásba Szolgálati beosztásba kinevezi és szolgálati beosztásból felmenti a hivatásos önkormányzati t úzoltóparancsnokot, f óvárosban az országos parancsnok, többi helyen az illetékes megyei katasztrófavédelmi igazgató véleményének kikérésével [Hszt (1) bek. és Tt. 28. (1) bek. c) d) pontja alapján] 4.3. Rendelkezési állományba helyezés: tábornokot ezredest f ótisztet, tisztet, zászlóst, tiszthelyettest, tisztest Önkormányzati t úzoltóparancsnok Önkormányzati képvisel ótestület, f óvárosi közgy úlés Polgármester, f ópolgármester M A G Y A R K Ö Z L Ö N Y 2001/156. szám

83 A hatáskör területe A munkáltatói jogkör megnevezése Miniszter Helyettes államtitkár Egyéb szerv vezet óje Országos parancsnok F óigazgató (ORFK, HOP) és azonos jogállású Megyei (Bp.) f ókap., h ór. ig., megyei kat.véd. (f óv. pv.) ig. és azonos jogállású Rend órkapitány és azonos jogállású F óvárosi önkormányzati t úzoltópk Beosztás betöltésére pályázat kiírása: tábornoki rendfokozattal rendszeresített beosztásba ezredesi rendfokozattal rendszeresített beosztásba f ótiszti, tiszti rendfokozattal rendszeresített beosztásba 4.5. Belügyminisztériumba, valamint a rendvédelmi oktatási intézményekbe szolgálatteljesítésre, illetve közszolgálati feladat ellátására berendelés 4.6. A fegyveres szerveknél az eltér ó beosztáson (hivatásos állományú köztisztvisel ó vagy közalkalmazotti helyen, illetve fordítva) való foglalkoztatás engedélyezése 5. Vezénylés 5.1. Külszolgálatra: tábornokot, f ótisztet, tisztet, zászlóst, tiszthelyettest 6. Beiskolázásra vonatkozó döntések 6.1. Külföldi tanintézet alaptagozatára, tanfolyamaira: tábornokot, f ótisztet, tisztet 6.2. Hazai tanintézet alaptagozatára, tanfolyamaira: tábornokot f ótisztet, tisztet zászlóst, tiszthelyettest, tisztest 7. Egyéb döntések 7.1. Más szervhez vezénylés: tábornokot, f ótisztet, tisztet zászlóst, tiszthelyettest, tisztest 7.2. Más fegyveres szervhez áthelyezés: tábornokot, f ótisztet, tisztet zászlóst, tiszthelyettest, tisztest 7.3. Egyenruha viselési jog engedélyezése és megvonása: tábornokra vonatkozó javaslat el óterjesztése a KE-höz f ótisztnek, tisztnek zászlósnak, tiszthelyettesnek, tisztesnek 7.4. Illetmény nélküli szabadság engedélyezése: tábornok részére f ótiszt, tiszt részére zászlós, tiszthelyettes, tisztes részére, Önkormányzati t úzoltóparancsnok Önkormányzati képvisel ótestület, f óvárosi közgy úlés Polgármester, f ópolgármester 2001/156. szám M A G Y A R K Ö Z L Ö N Y 11949

84 A hatáskör területe A munkáltatói jogkör megnevezése Miniszter Helyettes államtitkár Egyéb szerv vezet óje Országos parancsnok F óigazgató (ORFK, HOP) és azonos jogállású Megyei (Bp.) f ókap., h ór. ig., megyei kat.véd. (f óv. pv.) ig. és azonos jogállású Rend órkapitány és azonos jogállású F óvárosi önkormányzati t úzoltópk H ósi halottá, szolgálati halottá, a fegyveres szerv és a szervezeti egység halottjává való nyilvánítás: h ósi halottá szolgálati halottá a fegyveres szerv halottjává szervezeti egység halottjává 7.6. Kitüntetések, elismerések: kitüntetésre való felterjesztés a KE-höz kitüntet ó díjak, szolgálati jel, tanácsosi, f ótanácsosi cím adományozása dicséret, jutalom Fizetési fokozatban történ ó el óresorolás, fizetési fokozat várakozási idejének csökkentése: tábornok ezredes f ótiszt, tiszt zászlós, tiszthelyettes, tisztes Önkormányzati t úzoltóparancsnok Önkormányzati képvisel ótestület, f óvárosi közgy úlés Polgármester, f ópolgármester 7.7. Azonos fegyveres szervezetnél alá-, fölérendeltségi viszonyból ered ó összeférhetetlenség feloldása: Közvetlen munkatársi viszonyba kerülés engedélyezése Más keres ó foglalkozás engedélyezése: tábornok ezredes f ótiszt, tiszt, zászlós, tiszthelyettes, tisztes 7.8. Ágazati Érdekegyeztet ó Fórummal egyeztetés: Helyi Érdekegyeztet ó Fórummal egyeztetés: 7.9. Tárcaközi Érdekegyeztet ó Fórummal egyeztetés: Másodfokon dönt a fegyelmi fenyítés és a kártérítési határozat ellen benyújtott panasz ügyében [Hszt (1), (3) bek. és 159. (4) bek. alapján] Szabadság engedélyezése: országos parancsnok részére tábornok részére f ótiszt, tiszt részére zászlós, tiszthelyettes, tisztes részére M A G Y A R K Ö Z L Ö N Y 2001/156. szám

85 A hatáskör területe A munkáltatói jogkör megnevezése Miniszter 8. Szervezeti intézkedések Helyettes államtitkár Egyéb szerv vezet óje Országos parancsnok F óigazgató (ORFK, HOP) és azonos jogállású Megyei (Bp.) f ókap., h ór. ig., megyei kat.véd. (f óv. pv.) ig. és azonos jogállású Rend órkapitány és azonos jogállású F óvárosi önkormányzati t úzoltópk A hivatásos önkormányzati t úzoltó-parancsnokság személyzeti és munkaügyi tevékenységének közvetlen szakmai felügyelete [Hszt (3) bek. alapján] 8.1. Rend ór-f ókapitányság, rend órkapitányság és azokkal azonos jogállású szerv létrehozása és megszüntetése [Rtv. 5. (1) bek. i) pontja] 8.2. A Határ órség részletes bontású létszámának meghatározására vonatkozó javaslat, évente az OGY-nek [Hvt. 5. (1) bek. c) pontja alapján] A Határ órséget érint ó egyes szervezeti intézkedések bemutatása az OGY HB-nak és megküldése a KE-höz [Hvt. 6. (3) bek. és 7. (3) bek. alapján] 8.3. Határ ór-igazgatóság és azzal azonos jogállású szerv létrehozása és megszüntetése 8.4. A katasztrófavédelem végrehajtását végz ó területi, illetve helyi szervezet létrehozása és megszüntetése [Kat.véd. tv. 13. (1) bekezdés c) pontja alapján] 8.5. Egyetértési jog a hivatásos önkormányzati t úzoltó-parancsnokság létesítésével, komplex átszervezésével és megszüntetésével kapcsolatban [Tt. 24. c) pontja] A hivatásos önkormányzati t úzoltóparancsnokságok legkisebb létszámának meghatározása [Tt. 47. (2) bek. j) pontja alapján] 8.6. Az Országos Rend ór-f ókapitányság, a Határ- órség Országos Parancsnokság, a BM Országos Katasztrófavédelmi F óigazgatóság szervezeti és m úködési szabályzatainak jóváhagyása [Rtv. 5. (1) bek. e) pontja és Pvt. 7. (2) bek. b) pontja] A Rendvédelmi Szervek Védelmi Szolgálata ügyrendjének jóváhagyása az érdekelt miniszterekkel egyetértésben [49/1995. (V. 4.) Korm. rend. 5. alapján] 8.7. Rend ór-f ókapitányságok, határ ór-igazgatóságok és azokkal azonos jogállású szervek szervezeti és m úködési szabályzatának jóváhagyása [Rtv. 6. (2) bek. i) pontja alapján] Megyei katasztrófavédelmi (f óvárosi polgári védelmi) igazgatóság szervezeti és m úködési szabályzatának jóváhagyása [Kat.véd. tv. (1) bek. c) pontja alapján] Önkormányzati t úzoltóparancsnok Önkormányzati képvisel ótestület, f óvárosi közgy úlés Polgármester, f ópolgármester 2001/156. szám M A G Y A R K Ö Z L Ö N Y 11951

86 A hatáskör területe A munkáltatói jogkör megnevezése Miniszter Helyettes államtitkár Egyéb szerv vezet óje Országos parancsnok F óigazgató (ORFK, HOP) és azonos jogállású Megyei (Bp.) f ókap., h ór. ig., megyei kat.véd. (f óv. pv.) ig. és azonos jogállású Rend órkapitány és azonos jogállású F óvárosi önkormányzati t úzoltópk Rend ór órs, valamint feladat- és hatásköri önállósággal nem rendelkez ó szervezeti egység létrehozása és megszüntetése [Rtv. 3. (4) bek. alapján] 8.9. A hivatásos önkormányzati t úzoltó-parancsnokság létrehozása, komplex átszervezése és megszüntetése a belügyminiszter el ózetes egyetértésével [Tt. 28. (1) bek. a) pontja és (2) bek. a) pontja alapján] Rövidítések: KE = köztársasági elnök ME = miniszterelnök OGY = Országgy úlés OGY HB = Országgy úlés Honvédelmi Bizottsága Önkormányzati t úzoltóparancsnok Önkormányzati képvisel ótestület, f óvárosi közgy úlés Polgármester, f ópolgármester M A G Y A R K Ö Z L Ö N Y 2001/156. szám

87 2001/156. szám M A G Y A R K Ö Z L Ö N Y Az egészségügyi miniszter 48/2001. (XII. 27.) EüM rendelete a külföldiek magyarországi tartózkodásának engedélyezésével összefügg ó közegészséget veszélyeztet ó betegségekr ól, valamint az egészségügyi ellátás fedezetének igazolásáról A külföldiek beutazásáról és tartózkodásáról szóló évi XXXIX. törvény (a továbbiakban: Tv.) 94. (5) bekezdésében foglalt felhatalmazás alapján egyetértésben a belügyminiszterrel a következ óket rendelem el: 1. (1) E rendelet 1. számú melléklete határozza meg azokat a közegészséget veszélyeztet ó betegségeket és a kórokozó hordozó állapotokat, amelyeket a külföldiek magyarországi beutazásának és tartózkodásának engedélyezése során figyelembe kell venni. (2) Az Állami Népegészségügyi és Tisztiorvosi Szolgálat a külföldi magyarországi tartózkodási helye szerint illetékes megyei (f óvárosi) intézete (a továbbiakban: Intézet) az idegenrendészeti eljárás lefolytatásához szükséges igazolást a külföldi részére a külföldiek beutazásáról és tartózkodásáról szóló törvény végrehajtásáról rendelkez ó kormányrendeletben foglalt szabályok szerint e rendelet 2. számú mellékletében meghatározott nyomtatványon adja ki. (3) Ha a külföldi a (2) bekezdés szerinti kormányrendelet szabályainak megfelel óen külföldi hatóság által kiállított hatósági orvosi igazolást nyújt be, az igazolásnak meg kell felelnie az alábbi feltételeknek, így a) nem lehet három hónapnál tuberkulózis (tbc) esetén 1 évnél régebbi, és b) azt a saját hazai joga szerint arra feljogosított egészségügyi hatóság adta ki, c) ha nemzetközi egyezmény vagy viszonosság alapján azt a magyar hatóságok nem kötelesek elfogadni eredeti nyelven, annak hitelesített fordításával együtt kell benyújtani. (4) Az Intézet az igazolást nem utasíthatja el, ha az hitelt érdeml óen bizonyítja, hogy az 1. számú mellékletben szerepl ó betegségek tekintetében a szükséges vizsgálatokat lefolytatták, és az alapján a 2. számú melléklet szerinti nyomtatvány kitölthet ó. (5) Tartózkodásra jogosító engedély meghosszabbításának kérelmezése esetén az Intézet a 2. számú mellékletben szerepl ó nyomtatványon nyilatkozik arról, hogy az 1. számú mellékletben szerepl ó betegség vagy állapot a magyarországi tartózkodás során következett-e be. Ha ez nem állapítható meg, az Intézet ennek okát a nyomtatványon feltünteti. 2. (1) A Tv. 14. (1) bekezdése szerinti személynek tartózkodási engedély iránti kérelme, illetve annak meghosszabbítása iránti kérelem esetén a minden kockázatra kiterjed ó egészségbiztosítás meglétét a külföldi azzal az okirattal igazolja, amely hitelt érdeml óen bizonyítja, hogy a) a társadalombiztosítás ellátásaira és a magánnyugdíjra jogosultakról, valamint e szolgáltatások fedezetér ól szóló évi LXXX. törvény (a továbbiakban: Tbj.) aa) 5. -a alapján biztosítottnak min ósül, ab) 16. -a alapján egészségügyi szolgáltatásra jogosult, vagy arra jogosult lenne, ha a tartózkodási engedéllyel rendelkezne, ac) 34. (10) (12) bekezdése alapján megkötött megállapodással szerzett jogosultságot a magyar egészségbiztosítás szolgáltatásaira; b) nemzetközi szerz ódés vagy megállapodás alapján a részére a magyar biztosítottakkal azonos feltételek mellett nyújtott szolgáltatások finanszírozása rendezett; c) rendelkezik olyan, nem a társadalombiztosítás keretébe tartozó üzleti baleset- vagy egészségügyi biztosítással, amely legalább a Tbj a szerinti személyekkel azonos módon teszi jogosulttá egészségügyi szolgáltatások igénybevételére Magyarországon; d) valamely államnak a szociális biztonságra vonatkozó jogszabályai szerint rendelkezik azokkal a jogosultságokkal, amelyek alapján legalább a Tbj a szerinti személyekkel azonos módon jogosult az adott államban m úköd ó szociális biztonsági rendszer terhére egészségügyi szolgáltatások igénybevételére Magyarországon a Magyarországon való tartózkodása teljes id ótartama alatt. (2) Az (1) bekezdés szerinti igazolásnál okirati igazolásnak kell elfogadni különösen: a) az (1) bekezdés aa) alpontja esetében a társadalombiztosítási azonosító jelet tartalmazó hatósági igazolványt, illetve az igazolást az egészségügyi szolgáltatásokra való jogosultságokról (a továbbiakban: Igazolás); illetve b) az (1) bekezdés ab) alpontja esetében ba) tartózkodási engedély meghosszabbítása iránti kérelemnél a Tbj. végrehajtásáról szóló 195/1997 (XI. 5.) Korm. rendelet 26. (1) bekezdése szerinti bejelentés esetében alkalmazott, a Megyei Egészségbiztosítási Pénztár által az átvétel igazolásával ellátott nyomtatványt vagy annak hiteles másolatát, bb) tartózkodási engedély iránti kérelemnél, az eltartó közeli hozzátartozó társadalombiztosítási azonosító jelét tartalmazó igazolást vagy az Igazolást; c) az (1) bekezdés ac) alpontja esetében a kérelmez ó egészségügyi ellátásáról szóló megállapodást és az az alapján a számára kiállított igazolást, illetve azok hiteles másolatát; d) az (1) bekezdés b) pontja esetében osztrák biztosítással rendelkez ó személy esetében az A/H 3-A vagy A/H 4 nyomtatványt, német biztosítással rendelkez ó személy esetében a H/D 112, H/D 120, H/D121 számú nyomtatványt; e) az (1) bekezdés c) pontja esetében minden olyan biztosítási kötvényr ól készült fordítást, amelyet az igazolás

88 11954 M A G Y A R K Ö Z L Ö N Y 2001/156. szám kiállítójának székhelye szerinti ország képviselete konzuli hitelesítéssel látott el; f) az (1) bekezdés d) pontja esetében külföldi hatóság igazolásának hiteles fordítását, vagy az érintett állam szociális biztonsági rendszere szerinti tehervisel ó igazolásának konzuli hitelesítéssel ellátott fordítását. (3) Tartózkodásra jogosító engedély kérelmezése esetén az azonnali ellátást igényl ó esetben igénybe vett egészségügyi szolgáltatások igénybevételének fedezetét igazoló okiratként kell elfogadni annak okirati bizonyítását, hogy a) nemzetközi szerz ódés vagy megállapodás alapján Magyarországon a jogosult számára nyújtott sürg ósségi ellátások finanszírozása rendezett, b) a jogosult rendelkezik olyan, nem a társadalombiztosítás keretébe tartozó üzleti baleset- vagy egészségügyi biztosítással, amely legalább az azonnali ellátást igényl ó esetben szükséges egészségügyi szolgáltatások költségét, továbbá a beteg Magyarországról az általa megjelölt országba való jutásához szükséges szállítható állapotba kerüléséig indokolt ellátások költéségét fedezi, c) valamely államnak a társadalombiztosításra vonatkozó jogszabályai szerint a jogosult rendelkezik azokkal a jogosultságokkal, amelyek alapján legalább az azonnali ellátást igényl ó esetben szükséges egészségügyi szolgáltatások költségét, továbbá a beteg Magyarországról az általa megjelölt országba való jutásához szükséges szállítható állapotba kerüléséig indokolt ellátások költségét az adott államban m úköd ó társadalombiztosítási rendszer fedezi. (4) A (3) bekezdés szerinti igazolásnál okirati igazolásnak kell elfogadni különösen: a) bármely a (2) bekezdés szerinti okiratot, b) a (3) bekezdés a) pontja esetében az angolai, a finn, az iraki, a jordán, a kubai, a kuvaiti, a mongol, a norvég, a svéd, a román, a bolgár, a lengyel, a szlovák, a cseh, a jugoszláv, a macedón, a boszniai, a horvát, a szlovén állampolgárok, és a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság, a Nagy Britannia és Észak-Írország Egyesült Királysága, illetve a Független Államok Közössége államai ide nem értve Lettország, Litvánia és Észtország állampolgárainak útlevelét, c) az (1) bekezdés c) pontja esetében a biztosítási kötvényr ól készült hiteles fordítást; d) az (1) bekezdés d) pontja esetében külföldi hatóság igazolásának hiteles fordítását, vagy az érintett állam szociális biztonsági rendszere szerinti tehervisel ó igazolásának hiteles fordítását. 3. Ez a rendelet január 1-jén lép hatályba. Dr. Mikola István s. k., egészségügyi miniszter 1. számú melléklet a 48/2001. (XII. 27.) EüM rendelethez A közegészséget veszélyeztet ó betegségek és kórokozó hordozó állapotok tuberkulózis (tbc), HIV-fert ózés, lepra, luesz, hastífusz és paratífusz baktériumhordozó állapot 2. számú melléklet a 48/2001. (XII. 27.) EüM rendelethez,,állami NÉPEGÉSZSÉGÜGYI ÉS TISZTIORVOSI SZOLGÁLAT... MEGYEI (F ÓVÁROSI) INTÉZETE... / SZÁM Hatósági Orvosi Igazolás Tartózkodás, illetve letelepedése engedélyezéséhez Családi név: Utónév: El óz ó vagy leánykori név: Születési hely, id ó: Állampolgárság: Magyarországi tartózkodási hely: Útlevélszám:

89 2001/156. szám M A G Y A R K Ö Z L Ö N Y A kérelmez ó a külföldiek magyarországi tartózkodásának engedélyezésével összefügg ó közegészséget veszélyeztet ó betegségekr ól, valamint az egészségügyi ellátás fedezetének igazolásáról szóló 48/2001. (XII. 27.) EüM rendeletben felsorolt közegészségügyet veszélyeztet ó betegségekben szenved, fert óz óképes, kórokozó hordozó állapotban van, nem szenved, nem fert óz óképes, a betegségek korokozóit nem hordozza. Kötelez ó és rendszeres egészségügyi ellátásban a kérelmez ó részesül/nem részesül: Az egészségügyi ellátás jellege: A külföldiek magyarországi tartózkodásának engedélyezésével összefügg ó közegészséget veszélyeztet ó betegségekr ól, valamint az egészségügyi ellátás fedezetének igazolásáról szóló 48/2001. (XII. 27.) EüM rendelet 1. számú mellékletében szerepl ó betegsége vagy állapota a magyarországi tartózkodás során következett be. Nem állapítható meg Igen Nem Ok: A kérelem teljesítését közegészségügyi érdekb ól nem kifogásolom / nem javasolom...., hó... nap... megyei (f óvárosi) tisztif óorvos A nem kívánt részek áthúzással törlend ók! Tartózkodási engedély meghosszabbítására beadott kérelem esetén kitöltend ó! A földm úvelésügyi és vidékfejlesztési miniszter 109/2001. (XII. 27.) FVM rendelete az építészeti-m úszaki tervezési jogosultság részletes szabályairól szóló 32/1997. (XI. 19.) KTM rendelet módosításáról 1. A rendelet 7. -ának (2) bekezdése helyébe a következ ó rendelkezés lép:,,(2) Az a személy, aki korábbi jogszabály alapján engedélyhez és névjegyzékbe vételhez kötött építészeti-m úszaki tervezési tevékenységet végzett, de megfelel ó szakképesítés, illetve szakmai gyakorlat hiányában szakmai kamarai tagságra nem jogosult, korábbi tervez ói tevékenységét december 31-ig változatlan körben, ezt követ óen jogszabályban meghatározott körben folytathatja. Az épített környezet alakításáról és védelmér ól szóló évi LXXVIII. törvény 62. (2) bekezdés c) pontjában kapott felhatalmazás alapján a 32/1997. (XI. 19.) KTM rendeletet (a továbbiakban: rendelet) a következ ók szerint módosítom: 2. E rendeletmódosítás január 1-jén lép hatályba. Dr. Vonza András s. k., földm úvelésügyi és vidékfejlesztési miniszter

90 11956 M A G Y A R K Ö Z L Ö N Y 2001/156. szám A földm úvelésügyi és vidékfejlesztési miniszter 110/2001. (XII. 27.) FVM rendelete a min óségi vágóbaromfi termelés évi támogatásáról A Magyar Köztársaság és évi költségvetésér ól szóló évi CXXXIII. törvény ának (4) bekezdésében kapott felhatalmazás alapján figyelemmel az agrártámogatások igénybevételének általános feltételeir ól szóló 215/2001. (XI. 17.) Korm. rendeletre a pénzügyminiszterrel egyetértésben a következ óket rendelem el: 1. A vágóbaromfi termékpálya piaci egyensúlyának tartós biztosítása, az alapanyag-termel ói és feldolgozói tevékenység stabilizálása és a minden piacon értékesíthet ó feldolgozott termékekhez szükséges I. osztályú vágóbaromfi alapanyag (MSZ 6918/1997. I. osztályának megfelel ó min óség) részarány növelésének el ósegítése érdekében agrárpiaci támogatás vehet ó igénybe. 2. (1) A min óségi támogatás mértéke: 7,00 Ft/kg, amelyet összesen legfeljebb négyszázkett óezer-ötszáz tonna vágóbaromfi után lehet igénybe venni. A támogatásban részesíthet ó vágóbaromfinak meg kell felelnie az MSZ 6918/1997 el óírásaiban meghatározott I. min óségi osztály feltételeinek, valamint e rendelet mellékletében vámtarifaszám és MSZ elnevezés szerinti felsorolásnak. A négyszázkett óezer-ötszáz tonna vágóbaromfi mennyiségen belül: a) legfeljebb egyszázkilencvenkett óezer tonna lehet a,, , valamint a vámtarifaszám alá tartozó Gallus domesticus fajba tartozó 8 hétnél nem id ósebb szárnyasok (a továbbiakban: vágócsirke), és b) legfeljebb száztizenötezer-egyszáz tonna lehet a vámtarifaszám alá tartozó Pulyka egyéb (a továbbiakban: pecsenye, illetve gigant vágópulyka), illetve c) egyszáz tonna a vámtarifaszám alá tartozó, legfeljebb 5 hónapos pecsenyegyöngyös mennyisége. (2) A vágócsirke termékkörben az (1) bekezdés a) pontjában megjelölt mennyiség az (1) bekezdésben meghatározott min óség elérése esetén további 7,60 Ft/kg támogatásra jogosult. (3) A vágóbaromfi éves mennyisége fajonkénti, illet óleg egyes esetekben hasznosítási irányonkénti felosztásáról a Baromfi Termék Tanács (a továbbiakban: BTT) mint szakmai szervezet köteles gondoskodni. Ennek érdekében minden, a tagsági körébe tartozó és a feltételeknek megfelel ó baromfivágóhíd (a továbbiakban: vágóhíd), illetve a BTT tagjaként m úköd ó Magyar Szabadtartásos Baromfitermel ók Szövetsége (a továbbiakban: Szövetség) számára ígérvényt állít ki az adott vágóhíd által a min óségi támogatás igénybevételével évben felvásárolható vágócsirke, pecsenye, illetve gigant vágópulyka, valamint egyéb vágóbaromfi mennyiségér ól. (4) A BTT az (1) bekezdésben rögzített egyszázkilencvenkett óezer tonna vágócsirke mennyiségb ól legalább négyezer tonna mennyiségi keretet köteles elkülöníteni a év folyamán az Európai Unióba történ ó baromfihúskivitelre is jogosító állatorvosi export ellen órzési számot megszerz ó és január 1-jét ól érvényes BTT tagsággal és állatorvosi export ellen órz ó számmal már rendelkez ó vágóhidak részére. (5) A legalább négyezer tonna mennyiségi keretb ól esetlegesen megmaradó mennyiséget a BTT legkorábban október 1-jét ól oszthatja fel az e rendelet feltételeinek megfelel ó vágóhidak között. (6) Ha az adott vágóhíd, illetve Szövetség évre meghatározott kerete a BTT nyilvántartása alapján kimerül, úgy a továbbiakban felvásárlásra kerül ó vágóbaromfi után nem adható ki a 4. (1) bekezdés f) pontjában meghatározott igazolás, és nem vehet ó igénybe támogatás. (7) Az (1) bekezdésben szerepl ó egyszázkilencvenkett óezer tonna vágócsirke mennyiségb ól részesül ó és a BTT által kiadott, a (2) bekezdés szerinti ígérvénnyel rendelkez ó vágóhíd a szabvány szerinti I. osztályú vágócsirkéért a min óséget igazoló bizonylat kiadásának feltételeként e rendelet hatálybalépésének napjától az alapanyagtermel ónek legalább 175,0 Ft általános forgalmi adót nem tartalmazó árat kell fizetnie kilogrammonként. Ellenkez ó esetben a BTT által kiadott ígérvény alapján a vágóhíd nem állíthat ki min óséget igazoló bizonylatot a termel ó részére a min óségi támogatás igénybevételéhez. 3. A támogatást a BTT által számszer úsített mennyiségi keret kimerüléséig veheti igénybe az a természetes személy, jogi személyiség, illet óleg jogi személyiséggel nem rendelkez ó szervezet, amely alapanyag-termel ó, valamint az a saját tulajdonú alapanyaggal rendelkez ó vágóhíd, amely a) igazolja a BTT tagságát; b) a megtermelt vágóbaromfit érvényes termékértékesítési szerz ódés alapján adja le a vágóhídon; c) a vágóbaromfit olyan vágóhídon vágatta le, amely e rendelet hatálybalépésének napján BTT tag, és rendelkezik az Európai Unióba történ ó baromfihús-kivitelre jogosító állatorvosi export ellen órzési számmal;

91 2001/156. szám M A G Y A R K Ö Z L Ö N Y d) rendelkezik a levágott és vágóhídon min ósített vágóbaromfi mennyiségér ól és az 1. -ban rögzített szabvány I. osztályú min óségének megfelelésér ól szóló bizonylattal, melyet a hatósági állatorvos és a BTT helyi megbízottja útján ellenjegyzett; e) rendelkezik a megtermelt vágóbaromfi származásának igazolásához szükséges következ ó adatokkal: ea) naposkorban a naposbaromfit kibocsátó keltet ó üzemnek az Országos Mez ógazdasági Min ósít ó Intézet által kiadott számmal, eb) a vágóbaromfi (szül ópár törzsállomány) azonosító számával, ec) importból származó naposbaromfi esetén az állategészségügyi behozatali engedélyezési eljárás alá tartozó importoknál a Földm úvelésügyi és Vidékfejlesztési Minisztérium által kiállított behozatali engedély számával. 4. (1) A támogatást az alapanyag-termel ó és a vágóhíd (a vágóhídi átvételkor a vágóbaromfi tulajdonosa) a területileg illetékes adóhatóságtól igényelheti e rendelet 3. -ában rögzített feltételek megléte, illet óleg a következ ó iratok együttes csatolása esetén: a) a vágóhíd által végzett vágóbaromfi min ósítésr ól kiadott bizonylat; b) a vágóhídi elszámolás (ami integrátori részfinanszírozás esetén negatív el ójel ú is lehet) a hozzá tartozó számla másolatával, illetve felvásárlási jegy csatolásával; c) saját tulajdonban lév ó baromfitelepr ól származó vágóbaromfi vágása esetén a min ósít ó és mérlegelési bizonylat; d) a 3. d) pontja szerint hitelesített vágóhídi bizonylat és ezzel együtt a BTT tagságot igazoló irat; e) amennyiben a vágóhíd nem közvetlenül a baromfitermel ót ól, hanem keresked ó/integrátor útján vásárolja meg a vágóbaromfit, a számlán, illetve az ennek mellékletét képez ó felvásárlási jegyen az alapanyag-termel ó adatainak is szerepelni kell, melyet a baromfitermel ónek a támogatás igényléséhez rendelkezésre kell bocsátani; f) a BTT igazolását az igénybe vehet ó támogatás összegér ól, amelyen a 3. e) pontjában szerepl ó adatokat fel kell tüntetni. (2) A támogatást minden hónap 15. napjától lehet az illetékes adóhatóságtól igényelni. Az igénylésnél az adózás rendjér ól szóló évi XCI. törvényt kell alkalmazni. (3) A támogatás folyósítása az illetékes adóhatóság által a számú APEH Agrárpiaci támogatás, állami felvásárlás számlájáról történik. 5. (1) Ez a rendelet január 1. napján lép hatályba azzal, hogy rendelkezéseit a évi felvásárlásokra már a hatálybalépést megel óz óen megkötött szerz ódésekre is alkalmazni kell. (2) Ez a rendelet december 31-én hatályát veszti azzal, hogy rendelkezéseit a folyamatban lév ó ügyekben alkalmazni kell. Dr. Vonza András s. k., földm úvelésügyi és vidékfejlesztési miniszter Melléklet a 110/2001. (XII. 27.) FVM rendelethez Vámtarifa termékszám Árumegnevezés MSZ szakasza Vágóbaromfi megnevezése MSZ 6918/1997. szerint ex Vágócsirke 1.2. Pecsenyecsirke (brojler) ex Vágócsirke 1.2. Pecsenyecsirke (brojler) Liba, egyéb Pecsenyeliba (még nem tépett) Liba, egyéb Húsliba (fiatal) Liba, egyéb Zabon nevelt liba Liba, egyéb Hízott liba (májra hízott liba) Pulyka, egyéb 1.9. Pecsenyepulyka (12 15 hetes) Pulyka, egyéb Gigantpulyka (16 22 hetes) Kacsa, egyéb Pecsenyekacsa Kacsa, egyéb Hízott kacsa Kacsa, egyéb Hízott mulard kacsa Kacsa, egyéb Hízott pézsmakacsa (barbarie) Pecsenyegyöngyös, legfeljebb 5 hónapos 1.7 Pecsenyegyöngyös

92 11958 M A G Y A R K Ö Z L Ö N Y 2001/156. szám A földm úvelésügyi és vidékfejlesztési miniszter 111/2001. (XII. 27.) FVM rendelete a vágómarha intervenciós áron alapuló min óségi termelési támogatásáról A Magyar Köztársaság és évi költségvetésér ól szóló évi CXXXIII. törvény ának (4) bekezdésében kapott felhatalmazás alapján figyelemmel az agrártámogatások igénybevételének általános feltételeir ól szóló 215/2001. (XI. 17.) Korm. rendelet rendelkezéseire a pénzügyminiszterrel egyetértésben a következ óket rendelem el: 1. A vágómarha termékpálya piaci egyensúlyának tartós megteremtése, az alapanyag-termel ói tevékenység jövedelmez óségének stabilizálása, valamint a min óségi termelés el ósegítése érdekében az 1. számú melléklet szerinti I. és II. fajtacsoportra intervenciós támogatás igényelhet ó. 2. (1) A támogatási jogosultság a) az alapanyag-termel ó által kiállított számlán, illetve a felvásárlást igazoló bizonylaton megjelen ó alapárnak, b) az alapanyag-termel ó saját vágómarhájának saját vágóhídon történ ó vágása esetén, a 3. (2) bekezdés szerint közzétett országos heti piaci árnak az 1. számú mellékletben megállapított irányárnál öt forint/kilogrammal alacsonyabb ár esetén keletkezik. (2) Az így megállapított ár a 2. számú mellékletben az I. és II. fajtacsoportra megállapított alsó intervenciós ár. (3) Az alsó intervenciós árnál alacsonyabb ár esetében a 2. számú melléklet szerinti támogatás igényelhet ó. (4) A fels ó intervenciós árat a 3. számú melléklet tartalmazza. 3. (1) Az alapanyag-termel ói alapár az alapanyag-termel ónek a vágómarháért a vágómarha garantált áron történ ó állami felvásárlásáról szóló 69/2001. (X. 11.) FVM rendelet 1. -ának (2) bekezdése szerint, e rendelet 1. számú mellékletében az I. és a II. fajtacsoport meghatározott osztályaira kifizetett áfa vagy kompenzációs felár nélküli ár. (2) Az alapanyag-termel ó tájékoztatására a Földm úvelésügyi és Vidékfejlesztési Minisztérium Agrárrendtartási Hivatala (a továbbiakban: ARH) országos heti piaci átlagárat tesz közzé, melyet a Vágóállat és Hús Terméktanács (a továbbiakban: VHT) bocsát az ARH rendelkezésére minden tárgyhéten, pénteken 12 óráig. (3) Az országos heti piaci átlagárat az ARH a tárgyhetet követ ó szerdán megjelen ó Magyar Mez ógazdaság cím ú hetilapban teszi közzé. 4. E rendelet szempontjából alapanyag-termel ónek az tekinthet ó, aki a vágómarhát legalább kilencven napig tartja, és azt a tartás helye szerint illetékes települési falugazdász igazolja. 5. (1) Intervenciós támogatást vehet igénybe az az alapanyag-termel ó, aki a) a VHT tagságáról és a (3) és a (4) bekezdés szerinti befizetés teljesítésér ól igazolással rendelkezik, b) biztosítja a vágómarhájának legkés óbb az értékesítéssel egy id óben történ ó azonosítható jelöléssel való ellátását és azonosíthatóságát, c) a vágómarha tartásáról a tartás helye szerint illetékes települési falugazdász igazolásával rendelkezik. (2) Saját el óállítású vágómarha esetén is igényelhet ó támogatás, amennyiben az igényl ó a rendeletben meghatározott feltételeknek eleget tesz. (3) Az (1) (2) bekezdésben meghatározott feltételeken túlmen óen a támogatás kizárólag akkor vehet ó igénybe, ha a VHT tag az agrárpiaci rendtartásról szóló évi VI. törvény 10. -ának (3) bekezdése alapján létrehozott alapba történ ó befizetésnek eleget tesz. (4) A támogatást igényl ó VHT tag az igénylés benyújtását megel óz ó utolsó negyedévre vonatkozó befizetést igazoló csekket, vagy a vágást végz ó vágóhíd igazolását arról, hogy a befizetési kötelezettségének eleget tett a vágást végz ó vágóhíd által történ ó levonással a támogatás igénylésekor bemutatja az illetékes adóhatóságnak. (5) Annak a VHT tagnak, aki a befizetési kötelezettségének nem tesz eleget, az e rendelet szerinti intervenciós támogatás igénybevétele jogosulatlan támogatás igénybevételnek min ósül. (6) Az alapanyag-termel ó, aki e rendelet szerinti intervenciós támogatást vett igénybe, a vágómarha garantált áron történ ó állami felvásárlásáról szóló 69/2001. (X. 11.) FVM rendelet és a vágómarha garantált áron történ ó állami felvásárlásának lebonyolításában való részvétel feltételeir ól szóló 70/2001. (X. 11.) FVM rendeletben meghatározott támogatásban nem vehet részt.

93 2001/156. szám M A G Y A R K Ö Z L Ö N Y (1) A támogatást az alapanyag-termel ó a székhelye szerint illetékes adóhatóságától a rendelet szerinti valamennyi feltétel teljesülését követ óen a 2. (1) bekezdése, valamint a 2. számú mellékletben foglaltak alapján igényelheti, a következ ó okiratok egyidej ú bemutatásával: a) számla vagy a felvásárlást igazoló bizonylat, b) VHT tagságról szóló igazolás, c) az 5. (4) bekezdésében el óírt igazolás, d) a települési falugazdász igazolása a vágómarha kilencvennapos tartásáról. (2) A vágómarha értékesítésekor a számlán, illetve a felvásárlást igazoló bizonylaton fel kell tüntetni a fajtacsoport megjelölést és az alapanyag-termel ói alapárat. (3) Az igénylésnél a számításba vehet ó els ó nap a rendelet hatálybalépését követ ó els ó nap. (4) A támogatás folyósítása: a APEH Agrárpiaci támogatás, állami felvásárlás számlájáról történik. 7. Ez a rendelet január 1. napján lép hatályba. Egyidej úleg a vágómarha min óségi termelésének intervenciós támogatásáról szóló 25/2001. (III. 24.) FVM rendelet hatályát veszti azzal, hogy rendelkezéseit a folyamatban lév ó ügyekben alkalmazni kell. Dr. Vonza András s. k., földm úvelésügyi és vidékfejlesztési miniszter 1. számú melléklet a 111/2001. (XII. 27.) FVM rendelethez A vágómarha irányára Min óségi osztály Irányár él ósúlyra, Ft/kg (áfa vagy kompenzációs felár nélküli ár) I. fajtacsoport: Speciális húsfajták, magyartarka és ezek egymással való keresztezéseib ól származó vágómarhák: hímivar extrém és I. osztály 330 II. fajtacsoport: A magyartarka holsteinfriz fajtával keresztezett F1 egyedei, valamint a tejel ó konstrukciók speciális húsfajtákkal vagy magyartarkával keresztezett egyedei: hímivar extrém és I. osztály számú melléklet a 111/2001. (XII. 27.) FVM rendelethez Az alapanyag-termel ó által igényelhet ó min óségi támogatás alapanyag-termel ói alapár alsó intervenciós ár él ósúlyra, Ft/kg (áfa vagy kompenzációs felár nélküli ár) I. fajtacsoport II. fajtacsoport termel ó által igényelhet ó támogatás, Ft/kg alapanyag-termel ói alapár alsó intervenciós ár él ósúlyra, Ft/kg (áfa vagy kompenzációs felár nélküli ár) termel ó által igényelhet ó támogatás, Ft/kg nál kevesebb nél kevesebb 12

94 11960 M A G Y A R K Ö Z L Ö N Y 2001/156. szám 3. számú melléklet a 111/2001. (XII. 27.) FVM rendelethez A vágómarha fels ó intervenciós ára évre A fels ó intervenciós ár, Ft/kg (él ósúlyra, áfa vagy kompenzációs felár nélküli ár) I. fajtacsoport II. fajtacsoport A földm úvelésügyi és vidékfejlesztési miniszter 112/2001. (XII. 27.) FVM rendelete a vágósertés intervenciós áron alapuló min óségi termelési támogatásáról A Magyar Köztársaság és évi költségvetésér ól szóló évi CXXXIII. törvény ának (4) bekezdésében kapott felhatalmazás alapján figyelemmel az agrártámogatások igénybevételének általános feltételeir ól szóló 215/2001. (XI. 17.) Korm. rendelet rendelkezéseire a pénzügyminiszterrel egyetértésben a következ óket rendelem el: 1. A vágósertés termékpálya piaci egyensúlyának tartós megteremtése, az alapanyag-termel ói és feldolgozói tevékenység jövedelmez óségének stabilizálása érdekében, a SEUROP rendszer szerint min ósített S, E, U min óségi osztályú vágósertések termelésének el ósegítése érdekében intervenciós támogatás igényelhet ó. 2. (1) Támogatásra jogosult az az alapanyag-termel ó, aki a) rendelkezik az általa a vágósertés értékesítési áráról (alapár) kiállított számlával, illetve felvásárlást igazoló bizonylattal, b) saját sertést, saját vágóhídon dolgoz fel, ebben az esetben az alapár a 3. a) pontja szerint közzétett országos heti átlagos piaci árnak (áfa és kompenzációs felár nélküli ár) felel meg, c) a feldolgozó a (3) bekezdésben meghatározott esetekben. (2) Ha az alapár S, E, U min óségi kategóriájú vágósertésre az 1. számú mellékletben megállapított irányárnál legalább hat Ft/kilogrammal alacsonyabb (alsó intervenciós ár) az alapanyag-termel ó a támogatást a 2. számú mellékletben meghatározott mértékben igényelheti. (3) Ha az alapár az S, E, U min óségi kategóriájú vágósertésre az 1. számú mellékletben megállapított irányárnál legalább hat forint/kilogrammal magasabb (fels ó intervenciós ár) a feldolgozó a támogatást a 3. számú mellékletben meghatározott mértékben igényelheti. 3. E rendelet alkalmazásában a) alapanyag-termel ói alapár: az alapanyag-termel ónek a vágósertésért a vágósertések vágás utáni min ósítésér ól a hasított féltestek kereskedelmi osztályba sorolásáról szóló 15/1998. (IV. 3.) FM rendelet (a továbbiakban: R.) szerinti, a hasított melegsúlyra kifizetett, általános forgalmi adó (a továbbiakban: áfa) vagy kompenzációs felár nélküli ár, S, E, U min óségi osztályra külön meghatározva. Az alapanyag-termel ó tájékoztatására a Földm úvelésügyi és Vidékfejlesztési Minisztérium Agrárrendtartási Hivatala (a továbbiakban: ARH) hasított súlyra országos heti piaci átlagárat tesz közzé, melyet a Vágóállat és Hús Terméktanács (a továbbiakban: VHT) bocsát az ARH rendelkezésére minden tárgyhéten, pénteken 12 óráig. A heti országos piaci átlagárat az ARH a tárgyhetet követ ó szerdán megjelen ó Magyar Mez ógazdaság cím ú hetilapban teszi közzé; b) alapanyag-termel ó: ba) az a természetes személy, jogi személy vagy jogi személyiséggel nem rendelkez ó gazdasági társaság, akinek a vágósertés hizlalás céljából legalább kilencven napig a tulajdonában van, illetve haszonbérlet esetén legalább kilencven napig tartja és hizlalja, és ezt a tartás helye szerint illetékes települési falugazdász igazolja, bb) az az integrátor, akit a megyei (f óvárosi) földm úvelésügyi hivatal (a továbbiakban: hivatal) külön jogszabályban foglaltak szerint nyilvántartásba vett, és rendelkezik a hivatal igazolásával arra vonatkozólag, hogy intervenciós támogatást igényelhet. Az igazolás kiadásához mellékelni kell: a határozatot arról, hogy a hivatal az integrátort bejegyezte, az integrátori szerz ódést, amely tartalmazza, hogy az e rendelet szerinti intervenciós támogatás teljes összegét az általa integráltak részére továbbadja, az illetékes adóhatóság által történt támogatás kifizetését követ ó legkés óbb harmadik napon, bc) az a keresked ó (természetes személy, jogi személy, jogi személyiséggel nem rendelkez ó gazdasági társaság), aki a hivatal igazolásával rendelkezik arra vonatkozóan, hogy az intervenciós támogatást igényelheti. Az igazolás kiadásához mellékelni kell: írásbeli nyilatkozatot és cégkivonatot arról, hogy legalább egy éve folytat vágósertés értékesítési tevékenységet,

95 2001/156. szám M A G Y A R K Ö Z L Ö N Y írásbeli nyilatkozatot arról, hogy vágósertés értékesítésb ól származóan alapanyag-termel ó felé tartozása nincs, az alapanyag-termel óvel kötött adásvételi szerz ódést, amely tartalmazza, hogy a min ósítési bizonylat és számla alapján járó intervenciós támogatás teljes összegét átadja az alapanyag-termel ó részére, az illetékes adóhatóság által történt támogatás kifizetést követ ó legkés óbb harmadik napon, bd) az a mez ógazdasági termékek raktározását, értékesítését, feldolgozását, a mez ógazdasági termeléshez szükséges anyagok beszerzését, valamint a mez ógazdasági termeléshez szükséges szolgáltatások nyújtását végz ó szövetkezet, amely a hivatal igazolásával rendelkezik arra vonatkozóan, hogy intervenciós támogatást igényelhet. Az igazolás kiadásához be kell nyújtani: a szövetkezet elnökének nyilatkozatát arról, hogy a szövetkezet tagjai vágósertését értékesíti, és a vágósertést átadó tagok a ba) pontban el óírt alapanyag-termel ói feltételeknek eleget tesznek, nyilatkozatot arról, hogy e rendelet szerint felvett támogatást a szövetkezet a tagok részére teljes összegben kifizeti az illetékes adóhatóság által történt támogatás folyósítását követ ó legkés óbb harmadik napon; c) feldolgozó: aki a vágósertés vágását és az R. szerinti min ósítést végzi; d) adatszolgáltató: minden feldolgozó, aki a VHT tagja. 4. (1) A 3. b) pontjának bb) bd) alpontjaiban megjelölt alapanyag-termel ó a min ósítési bizonylatok, a számlák és a támogatás kifizetését igazoló adóhatósági bizonylat alapján a támogatás kézhezvételét ól számított ötödik napon belül részletes elszámolást köteles benyújtani a hivatalnak az intervenciós támogatás teljes összege termel ónek történt kifizetésér ól. (2) A hivatal minden negyedévet követ ó tizenötödik napon összesítést készít, amely tartalmazza a 3. b) pontjának bb) bd) alpontjaiban megjelölt alapanyag-termel ó nevét, adószámát, a felvett intervenciós támogatás összegét, az intervenciós támogatás alapanyag-termel óknek való továbbadását. A kimutatást megküldi az Agrárintervenciós Központba (a továbbiakban: AIK) minden negyedévet követ ó tizenötödik napon, amely ellen órzi annak helyességét. Amennyiben a hivatal igazolásával rendelkez ó integrátor, keresked ó vagy szövetkezet az elszámolást nem nyújtja be, a hivatal ellen órzést kezdeményez ellene, melyr ól értesíti az AIK-ot. (3) Az az alapanyag-termel ó, aki e rendelet szerinti intervenciós támogatást vesz igénybe, a vágósertés garantált áron történ ó állami felvásárlásáról szóló 71/2001. (X. 11.) és a vágósertés garantált áron történ ó állami felvásárlásának lebonyolításában való részvétel feltételeir ól szóló 72/2001. (X. 11.) FVM rendeletek szerinti felvásárlásra nem jelentkezhet be. 5. (1) A 2. (1) bekezdése szerinti intervenciós támogatás igénybevételének az alapanyag-termel ó esetében további feltétele, hogy a) igazolja a VHT tagságát, és a vágósertését VHT tagsági igazolással rendelkez ó feldolgozó részére értékesítette, melyr ól nyilatkozik, b) az R. alapján a SEUROP min ósítési rendszer szerint és a rendeletben el óírt m úszerekkel min ósítették vágósertését, és annak eredményét magára nézve kötelez ónek ismerje el, c) biztosítja a vágósertésének legkés óbb az értékesítéssel egy id óben történ ó azonosítható jelöléssel való ellátását és azonosíthatóságát, d) a 3. b) pontjának ba) alpontja szerinti tevékenységér ól a tartás helye szerint illetékes települési falugazdász igazolásával rendelkezzen, e) az integrátor, keresked ó és szövetkezet rendelkezzen a hivatal igazolásával, f) rendelkezik az (5) bekezdés szerinti befizetést igazoló bizonylattal. (2) A 2. (3) bekezdése szerinti intervenciós támogatás igénybevételének a feldolgozó esetében további feltétele, hogy a) igazolja VHT tagságát, és a vágósertést VHT tagsági igazolással rendelkez ó alapanyag-termel ót ól vásárolta, melyr ól nyilatkozik, b) az R. alapján a min ósítés feltételeit biztosítsa, c) a VHT részére heti gyakoriságú adatszolgáltatási tevékenységet végezzen, d) minden min ósítésre felajánlott (termel ó által, darabszámtól függetlenül min ósítéskor azonosítható jelzéssel ellátott) vágósertést min ósíttessen, és a min ósít ó által a feldolgozó részére rendelkezésre bocsátott adatok alapján a támogatás igénybevételéhez szükséges bizonylatot minden egyes azonosítható tulajdonos részére kiállítsa, e) a vágósertés vételára kiegyenlítésre kerüljön. (3) Saját el óállítású vágósertés esetén is igényelhet ó támogatás, az (1) bekezdés a) d) és h) pontjaiban, valamint a 2. (1) bekezdésének b) pontjában meghatározott feltételek teljesülése esetén. (4) Az (1) (2) bekezdésben meghatározott feltételeken túlmen óen a támogatás akkor vehet ó igénybe, ha a VHT tag az agrárpiaci rendtartásról szóló évi VI. törvény 10. -ának (3) bekezdése alapján létrehozott alapba, a VHT által megállapított mérték ú befizetésnek eleget tesz. (5) A támogatást igényl ó VHT tag az igénylés benyújtását megel óz ó utolsó negyedévre vonatkozó befizetést igazoló csekket, vagy a vágást végz ó vágóhíd igazolását arról,

96 11962 M A G Y A R K Ö Z L Ö N Y 2001/156. szám hogy a befizetési kötelezettségének eleget tett a vágást végz ó vágóhíd által történt levonással, a támogatás igénylésekor bemutatja az illetékes adóhatóságnak. (6) Annak a VHT tagnak, aki a befizetési kötelezettségének nem tesz eleget, az e rendelet szerinti támogatás igénylése jogosulatlan igénybevételnek min ósül. 6. (1) E rendelet alapján az Országos Hús- és Tejellen órzési F ófelügyelet (a továbbiakban: F ófelügyelet) által engedélyezett és a SEUROP rendszer szerint min ósít ó helyen, a F ófelügyelet által kiadott m úködési engedéllyel rendelkez ó min ósít ó szervezet és az ilyen szervezet keretében m úköd ó min ósít ó személy a levágott állatról min ósítési bizonylatot állít ki, melyet a F ófelügyelet szúrópróbaszer úen ellen óriz. (2) A min ósítési bizonylat alapján történik a számlázás, mely a számla, illetve a felvásárlást igazoló bizonylat mellékletét képezi. A számlát, illetve a felvásárlást igazoló bizonylatot az alapanyag-termel ó, illetve a feldolgozó állítja ki. (3) A számlához vagy a felvásárlást igazoló bizonylathoz csatolt min ósítési bizonylatnak vágóhídi sorszámonként tartalmaznia kell: az S, E, U min óségi osztály besorolást, a hasított testtömeget, a feldolgozó által meghatározott áfa vagy kompenzációs felár nélküli felvásárlási árat, hasított meleg testtömegre vonatkoztatva. 7. (1) A támogatást az alapanyag-termel ónek és a feldolgozónak a székhelye szerint illetékes adóhatóságtól kell igényelnie. A 2. (1) bekezdése szerinti támogatáshoz az 1 3. számú mellékletek alapján az alábbiakat kell benyújtani: a) a számla vagy a felvásárlást igazoló bizonylat és melléklete, b) a feldolgozói kifizetést igazoló vagy a vételár pénzügyi teljesítését dokumentáló bizonylat (banki átutalás, készpénzfizetés, engedményezési szerz ódés, végelszámolás a termel óvel, kompenzálás, váltó elszámolás, illetve amennyiben a feldolgozó ellen felszámolási eljárást indítottak el, akkor a felszámoló igazolását az alapanyag-termel ó vágósertés eladása miatt fennálló hitelez ói min óségér ól stb.), c) saját vágás esetén a min ósít ó és mérlegelési lista és a vágás id ópontjában aktuális, közzétett országos heti piaci ár, d) a VHT tagságot igazoló okirat, alapanyag-termel ó esetén az 5. (1) bekezdés a) pont szerinti nyilatkozat, feldolgozó esetén az 5. (1) bekezdés b) pont szerinti nyilatkozat, e) a települési falugazdász igazolása a vágósertés kilencvennapos tartásáról (kivéve feldolgozó esetén), f) integrátor, keresked ó, illetve szövetkezet esetén a hivatal igazolása, g) feldolgozó esetén a VHT igazolása az 5. (2) bekezdés c) pontja szerinti adatszolgáltatási kötelezettség teljesítésér ól, h) 5. (4) bekezdés alapján a befizetést igazoló bizonylat. (2) Az igényléskor e rendelet számát fel kell tüntetni. 8. (1) A támogatást e rendelet szerinti valamennyi feltétel teljesülése után lehet a székhely szerint illetékes adóhatóságtól igényelni. Az igénylésnél az adózás rendjér ól szóló évi XCI. törvényt kell alkalmazni. Az igénylésnél a számításba vehet ó els ó nap a január 1-je utáni els ó állatátvétel napja. (2) A támogatás folyósítása: az illetékes adóhatóság számú APEH Agrárpiaci támogatás, állami felvásárlás folyósítási számláról teljesíti a kifizetéseket. 9. (1) Ez a rendelet január 1-jén lép hatályba. (2) A rendelet hatálybalépésével egyidej úleg a vágósertés intervenciós áron alapuló min óségi termelési támogatásról szóló 24/2001. (III. 24.) FVM rendelet hatályát veszti azzal, hogy rendelkezéseit a folyamatban lév ó ügyekben alkalmazni kell. Dr. Vonza András s. k., földm úvelésügyi és vidékfejlesztési miniszter 1. számú melléklet a 112/2001. (XII. 27.) FVM rendelethez Min óségi osztály A vágósertés irányára Irányár hasított súlyra, Ft/kg (áfa vagy kompenzációs felár nélküli ár) E és S 384 U 367

97 2001/156. szám M A G Y A R K Ö Z L Ö N Y számú melléklet a 112/2001. (XII. 27.) FVM rendelethez Alapanyag-termel ó által igényelhet ó min óségi támogatás alapanyag-termel ói alapár Ft/kg alsó intervenciós ár (áfa vagy kompenzációs felár nélküli ár) S és E min óségi osztály termel ó által igényelhet ó támogatás Ft/kg hasított súlyra alapanyag-termel ói alapár Ft/kg alsó intervenciós ár (áfa vagy kompenzációs felár nélküli ár) U min óségi osztály termel ó által igényelhet ó támogatás Ft/kg nál kevesebb nál kevesebb számú melléklet a 112/2001. (XII. 27.) FVM rendelethez A feldolgozó által igényelhet ó min óségi támogatás alapanyag-termel ói alapár Ft/kg fels ó intervenciós ár (áfa vagy kompenzációs felár nélküli ár) E és S min óségi osztály feldolgozó által igényelhet ó támogatás Ft/kg hasított súlyra alapanyag-termel ói alapár Ft/kg fels ó intervenciós ár (áfa vagy kompenzációs felár nélküli ár) U min óségi osztály feldolgozó által igényelhet ó támogatás Ft/kg

98 11964 M A G Y A R K Ö Z L Ö N Y 2001/156. szám alapanyag-termel ói alapár Ft/kg fels ó intervenciós ár (áfa vagy kompenzációs felár nélküli ár) E és S min óségi osztály feldolgozó által igényelhet ó támogatás Ft/kg hasított súlyra alapanyag-termel ói alapár Ft/kg fels ó intervenciós ár (áfa vagy kompenzációs felár nélküli ár) U min óségi osztály feldolgozó által igényelhet ó támogatás Ft/kg nál több nél több 20 A földm úvelésügyi és vidékfejlesztési miniszter 113/2001. (XII. 27.) FVM rendelete a Szabolcs-Szatmár-Bereg megye, beregi térségében év tavaszán bekövetkezett árvíz és az árvíz következtében kialakult belvíz okozta agrárgazdasági károk enyhítéséhez és a gazdálkodás kockázatának csökkentéséhez támogatás nyújtásáról szóló 38/2001. (V. 14.) FVM rendelet módosításáról A Magyar Köztársaság és évi költségvetésér ól szóló évi CXXXIII. törvény ának (5) bekezdésében kapott felhatalmazás alalpján figyelemmel a évi tiszai árvíz során károsodott Szabolcs-Szatmár- Bereg megyei települések helyreállítására és újjáépítésér ól szóló 1033/2001. (IV. 12.) Korm. határozat rendelkezéseire, valamint az agrártámogatások igénybevételének általános feltételeir ól szóló 273/1997. (XII. 22.) Korm. rendelet (a továbbiakban: R.) 7. számú mellékletének I/14. pontjára a pénzügyminiszterrel egyetértésben a következ óket rendelem el: 1. A Szabolcs-Szatmár-Bereg megye, beregi térségében év tavaszán bekövetkezett árvíz és az árvíz következtében kialakult belvíz okozta agrárgazdasági károk enyhítéséhez és a gazdálkodás kockázatának csökkentéséhez támogatás nyújtásáról szóló 38/2001. (V. 14.) FVM rendelet 3. -ának (1) bekezdése helyébe a következ ó rendelkezés lép:,,(1) A 2. számú melléklet o) és q) pontjában meghatározott káresemények utáni helyreállításra csak akkor adható támogatás, ha a károsult nyilatkozik a helyreállítás évben a Szolgálattal egyeztetett határid óben történ ó elvégzésér ól. A 2. számú melléklet p) pontjában meghatározott mélylazítás elvégzésének határideje november 30. A helyreállítást a Szolgálat ellen órzi. 2. Ez a rendelet a kihirdetése napján lép hatályba. Dr. Vonza András s. k., földm úvelésügyi és vidékfejlesztési miniszter

99 2001/156. szám M A G Y A R K Ö Z L Ö N Y A honvédelmi miniszter 30/2001. (XII. 27.) HM rendelete a Magyar Honvédség, valamint a miniszter közvetlen irányítása (felügyelete) alá tartozó szervezetek hivatásos és szerz ódéses állományának beosztási kategóriába történ ó részletes besorolásáról, illetve az ezen beosztásokban elérhet ó rendfokozatokról A Magyar Honvédség hivatásos és szerz ódéses állományú katonáinak jogállásáról szóló évi XCV. törvény (a továbbiakban: Hjt.) 287. b) pontjában kapott felhatalmazás alapján a következ óket rendelem el: 5. A Tábori Lelkészi Szolgálat püspökeit és a vezet ó tábori rabbit amennyiben hivatásos katonák dandártábornoki, az espereseket, a helynököt és a püspöki hivatalvezet ót ezredesi illetmény és juttatások illetik meg. 6. A katonai ügyészségek, illetve a katonai tanácsokkal rendelkez ó bíróságok beosztott f ótiszti, tiszti, zászlósi és tiszthelyettesi állománya a speciális el ómeneteli rendhez tartozik. A beosztott ügyészek és katonai bírák elérhet ó legmagasabb rendfokozata alezredes. 1. A rendelet hatálya a Honvédelmi Minisztérium (a továbbiakban: HM), a Magyar Honvédség (a továbbiakban: MH), valamint a miniszter közvetlen irányítása és felügyelete alá tartozó szervezetek hivatásos és szerz ódéses állományú tagjaira terjed ki. 2. A rendelet hatálya nem terjed ki a hivatásos állomány állami vezet óvé kinevezett tagjára a kinevezés id ótartamára, illetve a hivatásos állomány azon tagjára, akinek szolgálati viszonya a Hjt. el óírásaiban foglaltak szerint szünetel. 3. A rendelet mellékletei tartalmazzák a HM és szervezetei, az MH katonai szervezetei, a Zrínyi Miklós Nemzetvédelmi Egyetem, a Kormányzati Frekvenciagazdálkodási Hivatal, a katonai nemzetbiztonsági szolgálatok, a katonai ügyészségek, valamint a katonai tanácsokkal rendelkez ó bíróságok hivatásos és szerz ódéses állományú tagjainak beosztási kategóriákba történ ó részletes besorolását és a szolgálati beosztásokban elérhet ó rendfokozatokat. A rendelet tartalmazza továbbá a speciális el ómeneteli rendhez kötött beosztásokat (munkaköröket) és az azokhoz kapcsolódó elérhet ó legmagasabb rendfokozatokat. 4. Az állománytáblákban és munkaköri jegyzékekben kell rögzíteni a szolgálati beosztásokat, az azokhoz tartozó rendfokozatokat és a beosztási kategóriákat. 7. A kiemelt f ótiszti beosztások a HM szervezeteinél a szervezetek vezet ói közvetlen alárendeltségében rendszeresíthet ók. 8. A Magyar Honvédség rendszeresített és költségvetési létszámát nem terhel ó, más szervekhez vezényelt f ótisztek, tisztek, zászlósok és tiszthelyettesek speciális el ómeneteli rendhez tartoznak. A tisztek kivéve a bírósági vezet ói kinevezéssel rendelkez ó katonai bírákat elérhet ó legmagasabb rendfokozata alezredes, a zászlósok (tiszthelyettesek) elérhet ó legmagasabb rendfokozata törzszászlós. 9. E rendelet 1. számú melléklete a Magyar Honvédség hivatásos tábornoki, hivatásos és szerz ódéses f ótiszti, tiszti állományának beosztási kategóriába történ ó részletes besorolása, valamint az ezen beosztásokban elérhet ó rendfokozatokat, 2. számú melléklete a Magyar Honvédség hivatásos és szerz ódéses zászlósi, tiszthelyettesi, tisztesi és rendfokozat nélküli állományának beosztási kategóriába történ ó részletes besorolása, valamint az ezen beosztásokban elérhet ó rendfokozatokat, 3. számú melléklete a Zrínyi Miklós Nemzetvédelmi Egyetem és a Kormányzati Frekvenciagazdálkodási Hivatal hivatásos tábornoki, hivatásos és szerz ódéses f ótiszti, tiszti, zászlósi, tiszthelyettesi állományának beosztási kategóriába történ ó részletes besorolása, valamint az ezen beosztásokban elérhet ó rendfokozatokat, 4. számú melléklete a speciális el ómeneteli rend alá tartozó munkakörök (beosztások) megnevezése és az azokban elérhet ó legmagasabb rendfokozatok,

100 11966 M A G Y A R K Ö Z L Ö N Y 2001/156. szám 5. számú melléklete a katonai ügyészségek, valamint a katonai tanácsokkal rendelkez ó bíróságok hivatásos tábornoki, f ótiszti, tiszti, zászlósi, tiszthelyettesi állományának beosztási kategóriába történ ó részletes besorolása, valamint az ezen beosztásokban elérhet ó rendfokozatokat, 6. számú melléklete a Magyar Köztársaság katonai nemzetbiztonsági szolgálatai hivatásos tábornoki, hivatásos és szerz ódéses f ótiszti, tiszti, zászlósi, tiszthelyettesi állományának beosztási kategóriába történ ó részletes besorolása, valamint az ezen beosztásokban elérhet ó rendfokozatokat, 7. számú melléklete a rövidítések jegyzékét tartalmazza. 10. Ez a rendelet január 1-jén lép hatályba, ezzel egyidej úleg a Magyar Honvédség hivatásos és szerz ódéses állományú tagjainak beosztási kategóriákba történ ó részletes besorolásáról és a szolgálati beosztásokban elérhet ó rendfokozatokról szóló 22/2000. (VIII. 31.) HM rendelet, valamint az ezt módosító 28/2000. (X. 11.) HM rendelet hatályát veszti. Dr. Szabó János s. k., honvédelmi miniszter 1. számú melléklet a 30/2001. (XII. 27.) HM rendelethez A Magyar Honvédség hivatásos tábornoki, hivatásos és szerz ódéses f ótiszti, tiszti állományának beosztási kategóriába történ ó részletes besorolása, valamint az ezen beosztásokban elérhet ó rendfokozatok A) HM, HM SZERVEZETEK Besorolási kategória Rendfokozat X. vezérezredes IX. VIII. altábornagy vezér órnagy HM VII. dandártábornok f óigazgató, f óosztályvezet ó, csoportf ónök, miniszteri titkár (titkárságvezet ó), KÁT titkárságvezet ó, VTKI irodavezet ó VI. ezredes f óosztályvezet ó-helyettes, csoportf ónök-helyettes, PÁT titkárságvezet ó osztályvezet ó, KÁT titkárságvezet ó-helyettes, KÁT tanácsadó, parlamenti titkár, központi lakásbizottság titkár, VK irodavezet ó, VTKI irodavezet ó-helyettes, KÖCS csoportvezet ó, szakreferens V. alezredes osztályvezet ó-helyettes, parlamenti titkárhelyettes KÖCS csoportvezet ó-helyettes, VK irodavezet ó-helyettes, titkár, kiemelt referens, kiemelt f ótiszt Szervezetek HM szervezetek KPSZH, VH, KMEH, GTH, BBBH f óigazgató HM szervezetek nem tábornoki besorolású vezet ói, illetve a HM szervezetek vezet óinek helyettesei PSZSZ, KMEH, VH, GTH, BBBH igazgatói, GTH, TPSZI-k igazgatóhelyettesei, BBBH beszerzési és marketing, biztonsági beruházási igazgatóhelyettesek, PSZNYI igazgatóhelyettes, KPSZH, KMEH kiemelt osztályvezet ó (ig.h.) EBESZ képviselet vezet ó HIM igazgatói és helyetteseik, TPSZI-k költségvetési és területi igazgatóhelyettesei, PSZNYI gazdasági és informatikai igazgatóhelyettes, programirodák vezet ói és helyetteseik, Hadisírgondozó irodavezet ó, TH irodavezet ók és helyetteseik, osztályvezet ó, osztályvezet ó-helyettes EBESZ képviseletvezet ó-helyettes, Regionális képviseletvezet ó, támogató csoportparancsnok, IKH területi kirendeltség-vezet ók, kiemelt f ótiszt

101 2001/156. szám M A G Y A R K Ö Z L Ö N Y Besorolási kategória Rendfokozat HM IV. órnagy ügyviteli irodavezet ó, ügyviteli alosztályvezet ó, szakirányú referens, beosztott f ótiszt, központi nyilvántartó részlegvezet ó Szervezetek HM szervezetek TPSZI, PSZNYI osztályvezet ó-helyettes alosztályvezet ó, BBBH, IKH csoportvezet ók, könyvtárvezet ó, tervez ó-szervez ó f ótiszt, beosztott f ótiszt, haditechnikai park vezet ó III. százados beosztott tiszt alosztályvezet ó-helyettes, részlegvezet ó II. f óhadnagy I. hadnagy B) A MAGYAR HONVÉDSÉG KATONAI SZERVEZETEI 1. Vezérkari f ónök közvetlen alárendeltjei, hely órség támogatók Besorolási kategória Rendfokozat Hdt. szint ú szervezetek VKF közvetlen alárendeltségében lév ó dd. szint ú szervezetek VKF közvetlen alárendeltségében lév ó e. szint ú szervezetek Hely órség támogatók VIII. vezér- órnagy parancsnok, nemzeti katonai képvisel ó (Brüsszel) VII. dandártábornok parancsnok els ó helyettes, parancsnokhelyettes, törzsf ónök (pk.h.), nemzeti katonai képvisel ó (Mons) parancsnok VI. ezredes törzsf ónök helyettes, f ónök, szolgálatf ónök, osztályvezet ó, irodavezet ó, Légier ó Parancsnokság (LEP) Hadm úveleti Központ parancsnok parancsnokhelyettes, törzsf ónök (pk.h.), osztályvezet ó, Összhader ónemi Hadm úveleti Központ (ÖHK) f óreferens parancsnok V. alezredes f ónök-helyettes, szolgálatf ónök-helyettes, osztályvezet ó-helyettes, alosztályvezet ó, kiemelt f ótiszt, f ómérnök, LEP Hadm úveleti Központ parancsnokhelyettes irodavezet ó-helyettes IV. órnagy alosztályvezet ó-helyettes, f ótiszt, LEP váltásparancsnok osztályvezet óhelyettes, alosztályvezet ó, kiemelt f ótiszt, Hadkiegészít ó és Kiképz ó Parancsnokság (HKP) toborzó iroda vezet ó parancsnokhelyettes, törzsf ónök (pk.h.), szolgálatf ónök, osztályvezet ó alosztályvezet óhelyettes, részlegvezet ó, f ótiszt, HKP ügyviteli iroda vezet ó HKP hadm úveleti ügyelet váltásparancsnok osztályvezet óhelyettes, szolgálatf ónök-helyet - tes, beosztott f ótiszt parancsnok, hely órség kommendáns

102 11968 M A G Y A R K Ö Z L Ö N Y 2001/156. szám Besorolási kategória Rendfokozat Hdt. szint ú szervezetek VKF közvetlen alárendeltségében lév ó dd. szint ú szervezetek VKF közvetlen alárendeltségében lév ó e. szint ú szervezetek Hely órség támogatók III. százados beosztott tiszt beosztott tiszt beosztott tiszt parancsnokhelyettes, alosztályvezet ó, parancsnokság beosztott tiszt, századparancsnok II. f óhadnagy századparancsnokhelyettes, alosztályvezet óhelyettes I. hadnagy szakaszparancsnok, kiképzési bázis parancsnok 2. Fegyvernemek, szolgálati ágak I. Besorolási kategória Rendfokozat gépesített lövész, harckocsi FEGYVERNEM SZOLGÁLATI ÁG tüzér m úszaki VII. dandártábornok dandárparancsnok dandárparancsnok dandárparancsnok VI. ezredes dandárparancsnokhelyettes, törzsf ónök (pk.h.), Központi Gyakorló és L ótérparancsnokság (KGYLP) parancsnok ezredparancsnok V. alezredes dandár vezet ó szervek f ónökei, önálló állománytáblával rendelkez ó zászlóalj (ÖÁZ) parancsnok és kötelékben lév ó zászlóaljparancsnok KGYLP parancsnokhelyettes és törzsf ónök (pk.h.) KGYLP szimulációs központ parancsnok Béketámogató Kiképz ó Központ (BTKK) parancsnok; ezred parancsnokhelyettes, és törzsf ónök (pk.h.) dandárparancsnokhelyettes, törzsf ónök (pk.h.) dandár vezet ó szervek f ónökei, osztályparancsnok dandárparancsnokhelyettes, törzsf ónök (pk.h.) dandár vezet ó szervek f ónökei, zászlóaljparancsnok Magyar M úszaki Kontingens (MMK) parancsnok felderít ó, elektronikai harc ÖÁZ parancsnok vegyivédelmi ÖÁZ parancsnok

103 2001/156. szám M A G Y A R K Ö Z L Ö N Y Besorolási kategória Rendfokozat gépesített lövész, harckocsi IV. órnagy dandár vezet ó szervek f ónök-helyettesek és részlegvezet ók, ezred vezet ó szervek f ónökei; ÖÁZ és kötelékben lév ó zászlóaljparancsnok-helyet - tes és törzsf ónök (pk.h.), KGYLP f ónökök, szimulációs központ alosztályvezet ó, Kiképzési Bázis parancsnok, BTKK hadm úveleti tervez ó részlegvezet ó (pk.h.) III. százados dandár részlegvezet ó-helyettes, ezred vezet ó szervek f ónök-helyettesei, ÖÁZ, részlegvezet ó és helyettese; dandár, ezred és zászlóalj parancsnokságok beosztott tisztjei; BTKK részlegvezet ó, parancsnokság beosztott tisztjei; századparancsnok, KGYLP f ónökök helyettesei, részlegvezet ó-helyet - tes és központ, valamint a törzs beosztott tisztjei, Kiképzési Bázis parancsnok helyettes II. f óhadnagy ÖÁZ vezet ó szervek beosztott tiszt; századparancsnokhelyettes, 3 vagy több feltöltött azonos rendeltetés ú szakasz 1. szakaszparancsnok; BTKK beosztott tiszt FEGYVERNEM SZOLGÁLATI ÁG tüzér dandár vezet ó szervek f ónök-helyettesek és részlegvezet ók, osztályparancsnokhelyettes, osztály törzsf ónök (pk.h.) dandár részlegvezet ó-helyettes; dandár és osztály parancsnokságok beosztott tisztjei, ütegparancsnok, dandár, zászlóalj t úztámogató (t úzmegfigyel ó) részlegparancsnok ütegparancsnokhelyettes, üteg beosztott tiszt, 1. szakaszparancsnok, dandár, zászlóalj t úztámogató (t úzmegfigyel ó) részleg beosztott tiszt I. hadnagy szakaszparancsnok szakaszparancsnok, század t úzmegfigyel ó csoportparancsnok m úszaki dandár vezet ó szervek f ónök-helyettesek és részlegvezet ók, zászlóaljparancsnokhelyettes, zászlóalj törzsf ónök (pk.h.) MMK törzsf ónök (pk.h.) dandár részlegvezet ó-helyettes; dandár és zászlóalj parancsnokságok beosztott tisztjei, MMK vezet ó szervek beosztott tisztjei és mérnökcsoport parancsnok századparancsnok századparancsnokhelyettes, 3 vagy több feltöltött azonos rendeltetés ú szakasz 1. szakaszparancsnok, gépesített lövész, harckocsi zászlóalj m úszaki szakaszparancsnok felderít ó, elektronikai harc vegyivédelmi ÖÁZ parancsnokhelyettes, törzsf ónök parancsnok- ÖÁZ (pk.h.), helyettes, önálló állománytáblával rendelkez ó (pk.h.), törzsf ónök század (ÖÁSZD) parancsnok ÖÁZ részlegvezet ó és helyettese, ÖÁSZD századparancsnok helyettes és részlegvezet ó, századparancsnok ÖÁZ vezet ó szervek beosztott tiszt; századparancsnokhelyettes, 3 vagy több feltöltött azonos rendeltetés ú szakasz 1. szakaszparancsnok, gépesített lövész, harckocsi zászlóalj felderít ó szakaszparancsnok, ÖÁSZD beosztott tiszt ÖÁZ részlegvezet ó és helyettese; századpa - rancsnok ÖÁZ vezet ó szervek beosztott tiszt; századpa - rancsnokhelyettes, laborvezet ó szakaszparancsnok szakaszparancsnok szakaszparancsnok laborvezet óhelyettes, labor beosztott tiszt

104 11970 M A G Y A R K Ö Z L Ö N Y 2001/156. szám 3. Fegyvernemek, szolgálati ágak II. Besorolási kategória VII. Rendfokozat dandártábornok FEGYVERNEM SZOLGÁLATI ÁG repül ó, helikopter légvédelmi rakéta légi vezetési radar repül óbázis parancsnok VI. ezredes ezredparancsnok, repül óbázis parancsnokhelyettes, törzsf ónök (pk.h.) V. alezredes ezredparancsnok-helyet - tes és törzsf ónök (pk.h.), önálló állománytáblával rendelkez ó bázisrepül ótér (ÖÁR) parancsnok, repül ószázad parancsnok, repül óbázis f ónökök, zászlóaljparancsnok, repül ótér parancsnok, repül ó hadm úveleti központ parancsnok IV. órnagy ÖÁR parancsnokhelyettes, repül óbázis f ónökhelyettesek, részlegvezet ók, ezred f ónökök; ÖÁR f ónökök; repül ó hadm úveleti központ parancsnokhelyettes, harci alkalmazási f ótiszt, harckiképzési f ótiszt és váltásparancsnok, repül ószázad hadm úveleti központ parancsnok (szdpk.h.); Légi Forgalmi Irányító (LEFI) Központ parancsnok; repül óraj parancsnok; zászlóaljparancsnokhelyettes és törzsf ónök (pk.h.), helikopterszázad parancsnok, repül ótér parancsnokhelyettes III. százados ÖÁR részlegvezet ók és helyetteseik; repül óbázis részlegvezet ó-helyettes, ezred vezet ó szervek f ónök helyettesei, repül óbázis, ezred beosztott tiszt, repül ószázad (repül ó szakmai számú) beosztott tiszt; repül ó hadm úveleti központ, zászlóalj beosztott tiszt; repül ótér beosztott tiszt, részlegvezet ó; LÉFI váltásparancsnok, repül ó gyakorlóközpont parancsnok dandárparancsnok ezredparancsnok dandárparancsnokhelyettes és törzsf ónök (pk.h.) dandár vezet ó szervek: f ónökök, ezredparancsnok-helyet - tes és törzsf ónök (pk.h.); zászlóaljparancsnok, hadm úveleti központ parancsnok dandár vezet ó szervek f ónök-helyettesei, részlegvezet ók, ezred vezet ó szervek f ónökei, zászlóaljparancsnokhelyettes és törzsf ónök (pk.h.); hadm úveleti központ parancsnokhelyettes, törzsf ónök (pk.h.) dandár vezet ó szervek részlegvezet ó-helyettes, ezred vezet ó szervek f ónök-helyettesei, dandár, ezred és zászlóalj szint ú törzs beosztott tiszt, század- (üteg-) parancsnok ezredparancsnok parancsnokhelyettes, törzsf ónök (pk.h.), zászlóaljparancsnok, légi irányító központ, légtérkoordinációs központ (LÉKK) és Légtérfelügyeleti Központ (LÉFK) parancsnok ezred vezet ó szervek f ónökei, zászlóaljparancsnokhelyettes és törzsf ónök (pk.h.), légi irányító központ, LÉKK, LÉFK váltásparancsnok kihelyezett radar század parancsnok ezred vezet ó szervek f ónök-helyettesei, beosztott tiszt; századparancsnok, légi irányító központ csoportparancsnok, légi irányító központ, LÉKK, LÉFK beosztott tiszt, zászlóalj törzs beosztott tiszt; kihelyezett radar század parancsnok helyettes mérnökm úszaki, repül ó, helikopter üzembentartó zászlóaljparancsnok zászlóalparancsnokhelyettes, vezet ó mérnökök és szolgálatvezet ó mérnökök századparancs - nok, m úszaki ellen- órz ó részleg parancsnok, zászlóalj beosztott tiszt, készültségi m úveleti váltásparancsnok, repül ó gyakorlóközpont parancsnok, egyesített m úszaki állomásparancsnok meteorológiai, térképész szolgálatf ónök szolgálatf ónök helyettes, osztályvezet ó osztályvezet óhelyettes, f ótiszt meteorológiai csoport - parancsnok

105 2001/156. szám M A G Y A R K Ö Z L Ö N Y FEGYVERNEM SZOLGÁLATI ÁG Besorolási kategória Rendfokozat repül ó, helikopter légvédelmi rakéta légi vezetési radar II. f óhadnagy repülésirányító, repül ó, helikopter század beosztott tiszt (nem repül ó szakképzettségi számú); ÖÁR törzs beosztott tiszt század- (üteg-) parancsnok-helyettes, 3 vagy több feltöltött azonos rendeltetés ú szakaszból álló század 1 szakaszparancsnok légi irányító központ csoport beosztott tiszt; századparancsnok-helyettes, 3 vagy több feltöltött azonos rendeltetés ú szakaszból álló század 1. szakaszparancsnok, tiszti beosztottal rendelkez ó szakasz parancsnoka szakaszparancsnok mérnökm úszaki, repül ó, helikopter üzembentartó századparancs - nok-helyettes, m úhelypa - rancsnok; ellen órz ó részleg beosztott tiszt, beosztott tiszttel rendelkez ó csoportpa - rancsnok I. hadnagy szakaszparancsnok (irányító csoport váltásparancsnok) szakaszparancsnok és csoport - parancsnok, m úhelyparancsnokhelyettes, m úhely, csoport beosztott tiszt meteorológiai, térképész 4. Logisztika és egészségügy Besorolási kategória VII. Rendfokozat egészségügyi intézetek dandártábornok Központi Honvédkórház (KHK) parancsnok VI. ezredes KHK parancsnokhelyettes, kórház, Egészségvédelmi Intézet (EVI) és rehabilitációs intézet f óigazgató és helyettese, EVI Igazságügyi Orvosszakért ói Osztály osztályvezet ó f óorvos, egészségügyi kiképz ó központ parancsnok; MH f ószakorvosok, MH f ógyógyszerész V. alezredes kórház, rehabilitációs intézet, egészségügyi kiképz ó központ parancsnok-helyettes, törzsf ónök (pk.h.); f óorvos, f ópszichológus, f ógyógyszerész, f óergonómus, f ómérnök csapat egészségügy LOGISZTIKA EGÉSZSÉGÜGY logisztikai szakalárendeltek ezredparancsnok, Katonai Közlekedési Központ (KKK) parancsnok, Légijárm ú Javítóüzem (LJÜ) parancsnok dandár, ezred egészségügyi központ parancsnok, vezet ó orvos, objektum rendel óvezet ó f óorvos ezredparancsnokhelyettes és törzsf ónök (pk.h.), LJÜ parancsnokhelyettes és törzsf ónök (pk.h.), objektum üzemeltet ó osztályvezet ó Központi Sportbázis (KSB) igazgató, KKK beosztott központ parancsnok, területi közlekedési központ parancsnok egyéb logisztikai alárendeltek ezred, Központi Anyagraktár és Javítóüzem (KAJÜ) parancsnok, Szabályzatkiadó Intézet és Központi Nyomda (SZKIKNY) parancsnok KAJÜ, parancsnokhelyettes, szolgálatf ónök ezred parancsnok helyettes és törzsf ónök (pk.h.) vezetésbiztosító ezred üzemeltet ó osztályvezet ó Központi Nyomda (KNY) parancsnok SZKIKNY osztályvezet ó ellátóközpontok ellátóközpont parancsnok ellátóközpont parancsnok-he - lyettes, területi raktárparancsnok, mérésügyi bázis parancsnok csapat logisztika ezredparancsnok ezredparancs - nok-helyettes, ezred törzsf ónök, dandár logisztikai f ónök, zászlóaljparancsnok, középszint ú parancsnokság (SZFP, LEP) szakági f ónökök

106 11972 M A G Y A R K Ö Z L Ö N Y 2001/156. szám Besorolási kategória Rendfokozat egészségügyi intézetek IV. órnagy egészségügyi kiképz óközpont f ónökök; orvos, adjunktus, laborvezet ó, pszichológus, Megel óz ó Egészségügyi Laboratórium (MEL) vezet ó f óorvos III. százados egészségügyi kiképz ó központ f ónökök helyettesei, részlegvezet ó és helyettese, beosztott tiszt csapat egészségügy dandár, ezred egészségügyi központ parancsnok-he - lyettes, ÖÁZ egészségügyi központ parancsnok, vezet ó orvos objektum fogorvos ellátó központ vezet ó orvos egészségügyi központ részlegvezet ó LOGISZTIKA EGÉSZSÉGÜGY logisztikai szakalárendeltek KKK, ezred f ónökök; KKK beosztott központparancsnok helyettes, területi közlekedési központ parancsnok helyettes; zászlóaljparancs - nok-helyettes, zászlóalj törzsf ónök (pk.h.), LJÜ alosztályvezet ó, KSB igazgatóhelyettes KKK, ezred f ónökök helyettesei, részlegvezet ó és helyettese, beosztott tiszt, zászlóalj beosztott tiszt; századparancsnok, LJÜ törzs beosztott tiszt, alosztályvezet óhelyettes, részlegvezet ó, f ótechnológus II. f óhadnagy századparancsnokhelyettes, 3 vagy több feltöltött azonos rendeltetés ú szakaszból álló század 1. szakaszparancsnok (kiv. t úzszerész szakasz), részlegvezet ó, f ótechnikus egyéb logisztikai alárendeltek ezred, KAJÜ f ónökök, alosztályvezet ó, KAJÜ szolgálatf ónök-helyettes; KNY parancsnokhelyettes, SZKIKNY osztályvezet ó-helyettes, alosztályvezet ó vezetésbiztosító ezred üzemeltet ó osztályvezet ó-helyettes ezred, KAJÜ f ónök- helyettes, vezet ó szervek beosztott tiszt, KAJÜ, SZKIKNY alosztályvezet ó helyettes, részlegvezet ó, beosztott tiszt, vezetésbiztosító ezred üzemeltetési osztály részlegvezet ó hadihajós (hhj.) alosztályparancsnok vezetésbiztosító ezred üzemeltet ó osztály csoportvezet ó (rlg.vez.h.); KAJÜ, SZKIKNYbeosztott tiszt, hadihajós alosztály, parancsnokhelyet - tes ellátóközpontok ellátóközpont f ónökök, részlegvezet ó; területi raktárparancsnok-he - lyettes, mérésügyi bázisparancsnokhelyettes, Inkurrencia Tároló Raktár (ITR) parancsnok ellátóközpont f ónökök helyettesei, részlegvezet óhelyettes; területi raktár részlegvezet ó, raktárcsoport-, csoportpa - rancsnok; részlegparancs - nok; mérésügyi bázis részlegvezet ó, ITR parancsnokhelyettes laborvezet ó, mérésügyi bázis részlegvezet ó-helyettes I. hadnagy szakaszparancsnok vezetésbiztosító ezred üzemeltet ó alosztály csoportvezet ó szakaszparancsnok, mérésügyi bázis részleg mérnök tiszt csapat logisztika ezred logisztikai f ónök zászlóaljparancsnokhelyettes és törzsf ónök (pk.h.), SZFP, LEP: szakági f ónökség beosztott f ótiszt, dandár logisztikai f ónök helyettes, logisztikai zászlóaljba szervezett m úveleti központ parancsnok századparancs - nok, ezred logisztikai f ónök helyettes; dandár, ezred logisztikai f ónökség beosztott tiszt, SZFP, LEP: szakági f ónökség beosztott tiszt, logisztikai zászlóaljba szervezett m úveleti központ részlegvezet ó zászlóalj törzs beosztott logisztikai tiszt; zászlóalj részlegvezet ó, logisztikai zászlóaljjal nem rendelkez ó ezred és ÖÁZ logisztikai m úveleti központ parancsnok századparancs - nok-helyettes, m úveleti központ beosztott tiszt, 1. szakaszparancsnok, tiszttel rendelkez ó szakasz szakaszparancs - nok szakaszparancsnok

107 2001/156. szám M A G Y A R K Ö Z L Ö N Y Híradó informatika elektronika távközlés Besorolási kategória VII. Rendfokozat Híradó F óhírközpont Informatika Elektronika dandártábornok Híradó Parancsnokság (HIP) parancsnok VI. ezredes HIP parancsnokhelyettes és törzsf ónök (pk.h.) V. alezredes ÖÁZ parancsnok, parancsnok vezet ó szervek f ónökei, zászlóaljparancsnok; HIP zászlóalj szint ú hírközpont parancsnok IV. órnagy HIP vezet ó szervek f ónökök helyettesei, részlegvezet ók, ÖÁZ és kötelék zászlóalj parancsnok helyettes és törzsf ónök (pk.h.) III. százados HIP vezet ó szervek részlegvezet ó-helyet - tes, beosztott tiszt; ÖÁZ részlegvezet ó és helyettese; Regionális Hálózatfelügyeleti Központ (RHFK) parancsnok kötelék zászlóalj beosztott tiszt; századparancsnok, területi hírközpont (HK) parancsnok, híradó zászlóalj információvédelmi központ parancsnok és távközlési részlegvezet ó II. f óhadnagy ÖÁZ részleg beosztott tiszt; RHFK parancsnokhelyettes; területi HK parancsnok helyettes, századparancsnokhelyettes, 3 vagy több feltöltött azonos rendeltetés ú szakaszból álló század 1. szakaszparancsnok, híradó zászlóalj info. védelmi központ parancsnokhelyettes és rejtjelz ó (rjt.) részlegvezet ó; távközlési részleg beosztott tiszt, beosztott tiszttel rendelkez ó központparancsnok I. hadnagy szakaszparancsnok, központparancsnok parancsnokhelyettes és törzsf ónök (pk.h.), HM objektumok hírközpont parancsnokai Országos Hálózat Felügyeleti Központ (OHK) parancsnok információvédelmi központ parancsnok, HM objektumok hírközpont parancsnok helyettesei, futár és posta központparancsnok, törzsbe beosztott tiszt, alosztályvezet ó, OHK beosztott tiszt HM objektum HK beosztott tiszt, beosztott tiszttel rendelkez ó központparancsnok, futár és posta központ, valamint info. védelmi központ parancsnok-helyettes, alosztály beosztott tiszt szakaszparancsnok, központparancsnok, központ részlegvezet ó, beosztott tiszt parancsnok (HIP pk.h.) parancsnokhelyettes, informatikai központparancsnok (SZFP, LEP), osztályvezet ó osztályvezet ó-helyet - tes, tervez ó-szervez ó f ótiszt, informatikai központ részlegvezet ó (SZFP, LEP) Ellen órz ó (ell ó.) központparancsnok ell ó. központparancsnok-helyettes, alosztályvezet ó; elektronikai-harc század (ehc.) századparancsnok alosztály beosztott tiszt, beosztott tiszttel rendelkez ó részlegparancsnok, ehc. század törzs részlegvezet ó-helyettes és beosztott tiszt részlegparancsnok, részleg beosztott tiszt Távközlési központ parancsnok parancsnokhe - lyettes, alosztályvezet ó ell ó. központ törzsbe beosztott tiszt, alosztályvezet ó-helyet - tes, ehc. század törzs részlegvezet ó alosztályvezet ó-helyettes

108 11974 M A G Y A R K Ö Z L Ö N Y 2001/156. szám 6. Hadkiegészít ó és kiképz ó parancsnokság, budapesti hely órségparancsnokság és alárendeltjei, zenészek Besorolási kategória Rendfokozat Zenész Órezred, fogház Hadkiegészít ó parancsnokságok Kiképz óközpontok Központi Tiszthelyettes Szakképz ó Iskola, Középiskola és Kollégium VI. ezredes f ókarmester ezredparancsnok parancsnok parancsnok Központi Tiszthelyettes és Szakképz ó Iskola (KTSZI) parancsnok V. alezredes Központi Zenekar karmester ezredparancsnok helyettes és törzsf ónök (pk.h.), zászlóaljparancsnok, Katonai Fogház (KF) parancsnok osztályvezet ó parancsnokhelyettes és törzsf ónök (pk.h.); zászlóaljparancsnok KTSZI parancsnokhelyettes és törzsf ónök (pk.h.), szakképz ó csoportvezet ó, Középiskola és Kollégium (KK) igazgató IV. órnagy Központi Zenekar karmesterhelyettes zászlóaljparancsnokhelyettes és zászlóalj törzsf ónök (pk.h.), ezred vezet ó szervek f ónökök, KF parancsnokhelyettes, hely órség ügyeleti szolgálat (ügyszolg.) vezet ó váltásparancsnok, objektum vezet ó komendáns osztályvezet ó-he - lyettes, beosztott f ótiszt, Toborzó Iroda vezet ó zászlóaljparancsnokhelyettes és törzsf ónök (pk.h.) központ vezet ó szervek f ónökök és részlegvezet ó KTSZI vezet ó szervek: f ónökök és részlegvezet ók; szakképz ó csoportvezet ó-helyettes, KK kollégiumvezet ó III. százados Központi Zenekar zenekarvezet ó, karmester ezred vezet ó szervek f ónökök helyettesei, beosztott tiszt; zászlóalj törzs beosztott tiszt; KF részlegvezet ó, századparancsnok, hely órség ügyeleti szolgálat váltásparancsnok, objektum kommendáns alosztályvezet ó-he - lyettes, beosztott tiszt vezet ó szervek f ónökök helyettesei és részlegvezet ó-helyet - tes, zászlóalj törzs beosztott tiszt; századparancsnok KTSZI vezet ó szervek f ónökök helyettesei, részlegvezet ó-helyet - tes és beosztott tiszt; századparancsnok, oktatás-technikai központ parancsnok, oktató, nevel ó, kiképz óbázis parancsnok, KK gazdasági részlegvezet ó II. f óhadnagy századparancsnokhelyettes, KF részlegvezet óhelyettes és beosztott tiszt; 1. szakaszparancsnok századparancsnokhelyettes, 1. szakaszparancsnok századparancsnokhelyettes, 1. szakaszparancsnok I. hadnagy szakaszparancsnok szakaszparancsnok szakaszparancsnok

109 2001/156. szám M A G Y A R K Ö Z L Ö N Y számú melléklet a 30/2001. (XII. 27.) HM rendelethez A Magyar Honvédség hivatásos és szerz ódéses zászlósi, tiszthelyettesi, tisztesi és rendfokozat nélküli állományának beosztási kategóriába történ ó részletes besorolása, valamint az ezen beosztásokban elérhet ó rendfokozatok A) HM, HM SZERVEZETEK Szervezetek Besorolási kategória Rendfokozat HM HM szervezetek X. f ótörzszászlós vezet ó zászlós vezet ó zászlós IX. törzszászlós csoportf ónökségek vezet ó ügykezel ói, irattárvezet ó VIII. VII. VI. zászlós f ótörzs órmester törzs órmester V. órmester IV. szakaszvezet ó III. tizedes II. órvezet ó I. honvéd részlegvezet ó, BBBH, PÜSZNYI tiszthelyettes rendfokozatú csoportvezet ói, vezet ó ügykezel ó B) A MAGYAR HONVÉDSÉG KATONAI SZERVEZETEI 1. Vezérkari f ónök közvetlen alárendeltjei Besorolási kategória Rendfokozat Hdt. szint ú szervezetek VKF közvetlen alárendeltségében lév ó dd. szint ú szervezetek VKF közvetlen alárendeltségében lév ó e. szint ú szervezetek X. f ótörzszászlós vezényl ó zászlós vezényl ó zászlós vezényl ó zászlós IX. törzszászlós kidolgozó, vezet ó ügykezel ó, hadtest törzs 1. számú beosztott VIII. zászlós ügyintéz ó, ügykezel ó, hadtest törzs 2. számú beosztott 1. számú beosztott, ügyviteli részlegvezet ó, HKP vezet ó ügykezel ó 2. számú beosztott, ügykezel ó 1. számú beosztott, ügyviteli részlegvezet ó 2. számú beosztott, ügykezel ó VII. f ótörzs órmester ügykezel ó-gépíró ügykezel ó-gépíró ügykezel ó-gépíró VI. törzs órmester V. órmester IV. III. szakaszvezet ó tizedes II. órvezet ó I. honvéd próbaid ót tölt ó katona

110 11976 M A G Y A R K Ö Z L Ö N Y 2001/156. szám 2. Fegyvernemek, szolgálati ágak Besorolási kategória Rendfokozat gépesített lövész, harckocsi X. f ótörzszászlós dandár és ezred vezényl ó zászlós IX. törzszászlós dandár és ezred vezet ó szerv 1. számú beosztott, zászlóalj vezényl ó zászlós, dandár, ezred, ÖÁZ ügyviteli részlegvezet ó VIII. zászlós dandár és ezred vezet ó szerv 2. számú beosztott, zászlóalj törzs beosztott, század vezényl ó zászlós, ügyviteli részleg ügykezel ó VII. f ótörzs órmester szakasz tiszthelyettes, 3 vagy több tiszthelyettes rajparancsnokkal rendelkez ó feltöltött azonos rendeltetés ú rajszint ú szervezetb ól álló szakasz 1. raj, harckocsi, vezetési pont parancsnok; század törzs beosztott tiszthelyettes, ügykezel ó-gépíró VI. törzs órmester rajparancsnok, harckocsi parancsnok V. órmester rajparancsnokhelyettes, harckocsi irányzó (pk.h.) IV. III. II. szakaszvezet ó tizedes órvezet ó tüzér dandár vezényl ó zászlós dandár vezet ó szerv 1. számú beosztott, osztály vezényl ó zászlós, dandár ügyviteli részlegvezet ó dandár vezet ó szerv 2. számú beosztott, üteg vezényl ó zászlós, osztály törzsbe beosztott, dandár t úztámogató, zászlóalj 1. számú t úztámogató, ügyviteli részleg ügykezel ó szakasz tiszthelyettes, 3 vagy több tiszthelyettes rajparancsnokkal rendelkez ó feltöltött azonos rendeltetés ú rajból (t úzcsoport) álló szakasz 1. raj (t úzcsoport), löveg, harcjárm ú parancsnok; üteg törzs beosztott tiszthelyettes, zászlóalj 2. számú t úztámogató, ügykezel ó-gépíró t úztámogató, raj- és lövegparancsnok raj és lövegparancsnok-helyettes FEGYVERNEM SZOLGÁLATI ÁG m úszaki dandár vezényl ó zászlós dandár vezet ó szerv 1. számú beosztott, zászlóalj vezényl ó zászlós, dandár és ÖÁZ ügyviteli részlegvezet ó dandár vezet ó szerv 2. beosztott, század vezényl ó zászlós, zászlóalj törzs beosztott, ügyviteli részleg ügykezel ó szakasz tiszthelyettes, 3 vagy több tiszthelyettes rajparancsnokkal rendelkez ó feltöltött azonos rendeltetés ú rajból álló szakasz 1. rajparancsnok, század törzs beosztott tiszthelyettes, ügykezel ó-gépíró rajparancsnok gépparancsnok, rajparancsnokhelyettes I. honvéd próbaid ót tölt ó katona felderít ó, elektronikai harc zászlóalj vezényl ó zászlós, ÖÁZ ügyviteli részlegvezet ó század vezényl ó zászlós, zászlóalj törzs beosztott, ügyviteli részleg ügykezel ó szakasz tiszthelyettes, 3 vagy több tiszthelyettes rajparancsnokkal rendelkez ó feltöltött azonos rendeltetés ú rajból (csoportból) álló szakasz 1. raj (csoport) parancsnok; század törzs beosztott tiszthelyettes ÖÁZ különleges és mélységi felderít ó csoportparancsnok, ügykezel ó-gépíró raj-, csoportparancsnok, ehc. állomásparancsnok ÖÁZ különleges és mélységi felderít ó csoportparancsnokhelyettes részlegparancsnok, csoportparancsnokhelyettes, rajparancsnok-he - lyettes, elektronikai-harc váltásparancsnok eje. távírász vegyivédelmi zászlóalj vezényl ó zászlós, ÖÁZ ügyviteli részlegvezet ó zászlóalj törzs beosztott, század vezényl ó zászlós, ügyviteli részleg ügykezel ó szakasz tiszthelyettes, 3 vagy több tiszthelyettes rajparancsnokkal rendelkez ó feltöltött azonos rendeltetés ú rajból álló szakasz 1. rajparancsnok, század törzs beosztott tiszthelyettes, ügykezel ó-gépíró rajparancsnok rajparancsnokhelyettes, részlegparancsnok, gépparancsnok, laboráns, technikus

111 2001/156. szám M A G Y A R K Ö Z L Ö N Y Fegyvernemek, szolgálati ágak II. Besorolási kategória Rendfokozat repül ó, helikopter légvédelmi rakéta FEGYVERNEM SZOLGÁLATI ÁG légi vezetési és radar mérnöki-m úszaki meteorológia, térképészet X. f ótörzszászlós dandár, ezred vezényl ó zászlós dandár, ezred vezényl ó zászlós ezred vezényl ó zászlós IX. törzszászlós dandár, ezred vezet ó szerv 1. számú beosztott, zászlóalj vezényl ó zászlós, dandár, ezred ügyviteli részlegvezet ó vezet ó szerv 1. számú beosztott, zászlóalj vezényl ó zászlós, dandár, ezred ügyviteli részlegvezet ó vezet ó szerv 1. számú beosztott, zászlóalj vezényl ó zászlós, ezred ügyviteli részlegvezet ó 1. számú beosztott, vezet ó asszisztens, vezet ó technikus, szolgálatf ónökség ügyviteli részlegvezet ó VIII. zászlós dandár, ezred vezet ó szerv 2. számú beosztott, század vezényl ó zászlós, zászlóalj törzs beosztott, hadm úveleti központ, váltás beosztott; kutató-ment ó csoportparancsnok, ügyviteli részleg ügykezel ó VII. f ótörzs órmester szakasz tiszthelyettes, LÉFI, század beosztott tiszthelyettes, ügykezel ó-gépíró vezet ó szerv 2. számú beosztott, zászlóalj törzs beosztott, század vezényl ó zászlós, ügyviteli részleg ügykezel ó szakasz tiszthelyettes, 3. vagy több tiszthelyettes rajparancsnokkal rendelkez ó feltöltött azonos rendeltetés ú rajból (állvány) álló szakasz 1. raj (állvány) parancsnok; század (üteg) törzs beosztott tiszthelyettes, ügykezel ó-gépíró vezet ó szerv 2. számú beosztott, osztott, kiértékel ó zászlóalj törzs be- zászlóalj törzs beosztott, század vezényl ó zászlós, ügyviteli részleg ügykezel ó 3 vagy több tiszthelyettes rajparancsnokkal rendelkez ó feltöltött azonos rendeltetés ú rajból (állomás) álló szakasz 1. raj (állomás) parancsnok; radar század hadm úveleti váltásparancsnok; század törzs beosztott tiszthelyettes, ügykezel ó-gépíró század törzs, m úhely, csoport beosztott tiszthelyettes, nyilvántartó, ügykezel ó-gépíró 2. számú beosztott, asszisztens, ügyviteli részleg ügykezel ó ügykezel ó-gépíró VI. törzs órmester állomásparancsnok raj-, állványparancsnok; szakasz törzs beosztott tiszthelyettes rajparancsnok, állomásparancsnok rajparancsnok V. órmester rajparancsnokhelyettes, állványparancsnokhelyettes f ókezel ó, harcjárm ú vezet ó rajparancsnok-he - lyettes, állomásparancsnokhelyettes rajparancsnok-he - lyettes technikus IV. III. II. szakaszvezet ó tizedes órvezet ó I. honvéd próbaid ót tölt ó katona

112 11978 M A G Y A R K Ö Z L Ö N Y 2001/156. szám 4. Logisztika és egészségügy Besorolási kategória Rendfokozat egészségügyi intézetek X. f ótörzszászlós vezényl ó zászlós IX. törzszászlós vezet ó szerv 1. számú beosztott, vezet ó asszisztens (osztály), vezet ó ápoló, vezet ó m út ós, ügyviteli részlegvezet ó VIII. zászlós vezet ó szerv. 2. számú beosztott, vezet ó asszisztens (labor) szakápoló, f óm út ós, ügyviteli részleg ügykezel ó VII. f ótörzs órmes - ter szakasszisztens, Egészségügyi Kiképz ó Központ szaktechnikus; javító m úhely parancsnok raktárvezet ó, ügykezel ó-gépíró csapat egészségügy dandár, ezred egészségügyi központ törzs beosztott raktárvezet ó szakasszisztens, ügykezel ó-gépíró VI. törzs órmester rajparancsnok, asszisztens, század segélyhely parancsnok, egészségügyi tiszthelyettes LOGISZTIKA EGÉSZSÉGÜGY logisztikai szakalárendeltek egyéb logisztikai alárendeltek ellátóközpontok csapat logisztika vezényl ó zászlós vezényl ó zászlós vezényl ó zászlós ezred vezényl ó zászlós zászlóalj vezényl ó zászlós, ezred vezet ó szerv 1. számú beosztott, ezred, ÖÁZ ügyviteli részlegvezet ó század vezényl ó zászlós, ezred vezet ó szerv 2. számú beosztott, zászlóalj szint ú törzsbeosztott tiszthelyettes, f ódiszpécser, gépjárm ú forgalomirányító, m úszaki ellen órz ó állomásparancs - nok, objektum üzemeltet ó osztály törzs beosztott LJÜ technikus, ügyviteli részleg ügykezel ó diszpécser, helyszínel ó, rakodásszervez ó, ügykezel ó-gépíró rajparancsnok, tiszthelyettes beosztottal rendelkez ó részlegparancsnok, objektum üzemeltet ó osztály részlegvezet ó és raktárvezet ó rajparancsnok zászlóalj vezényl ó zászlós, ezred szint ú szervezet vezet ó szerv 1. számú beosztott, ezred szint ú szervezet és ÖÁZ ügyviteli részlegvezet ó század, hadihajós alosztály vezényl ó zászlós, ezred szint ú szervezet vezet ó szerv. 2. számú beosztott, logisztikai részlegvezet ó, f ódiszpécser, f ótechnikus, f ógépész, f óelektrikus, KNY alosztályvezet ó, vezetésbiztosító ezred üzemeltet ó osztály törzs váltásparancsnok, feldolgozó, ezred szint ú és ÖÁZ ügyviteli részleg ügykezel ó vezetésbiztosító ezred üzemeltet ó osztály törzs beosztott, ügykezel ó-gépíró rajparancsnok központ vezet ó szerv 1. számú beosztott, központ ügyviteli részlegvezet ó központ vezet ó szerv 2. számú beosztott, területi raktár törzs beosztott, raktár csoport raktárvezet ó ITR logisztikai részlegvezet ó, területi raktár ügyviteli részlegvezet ó szakasz tiszthelyettes, raktárcsoport raktárvezet ó-helyet - tes, területi raktár logisztikai tiszthelyettes, m úhelyparancs - nok, min óségellen órz ó részlegvezet ó, ügykezel ó-gépíró rajparancsnok, m úhelyparancs - nok-helyettes, m úhelycsoport technikus zászlóalj vezényl ó zászlós, ezred vezet ó szerv 1. számú beosztott, ezred ügyviteli részlegvezet ó ezred vezet ó szerv 2. számú beosztott, század vezényl ó zászlós, zászlóalj törzs beosztott, m úveleti központ beosztott, m úszaki ellen órz ó állomásparancs - nok, t úzszerész rajparancsnok (KGYLP), központ ügyviteli részleg ügykezel ó dandár, ezred, ÖÁZ étkezdevezet ó, raktárvezet ó min óségellen órz ó részlegvezet ó, század törzs beosztott tiszthelyettes, ügykezel ó-gépíró rajparancsnok, zászlóalj szint ú szervezet raktár és étkezdevezet ó; min óségellen órz ó részleg ellen ór tiszthelyettes, repül ó, helikopter szervezet állomásparancsnok, dandár, ezred ÖÁZ étkezde f ószakács

113 2001/156. szám M A G Y A R K Ö Z L Ö N Y Besorolási kategória Rendfokozat egészségügyi intézetek csapat egészségügy V. órmester rajparancsnokhelyettes, raj kötelékben ápoló, felcser LOGISZTIKA EGÉSZSÉGÜGY logisztikai szakalárendeltek egyéb logisztikai alárendeltek rajparancsnokhelyettes, gépkocsivezet ó, objektum üzemeltet ó részlegbe beosztott tiszthelyettes rajparancsnokhelyettes, vezetésbiztosító ezred üzemeltet ó osztály csoport technikus IV. szakaszvezet ó III. tizedes II. órvezet ó I. honvéd próbaid ót tölt ó katona ellátóközpontok rajparancsnokhelyettes, részlegparancs - nok, raktáros, technikus, f ószerel ó csapat logisztika rajparancsnokhelyettes, részlegparancs - nok, század raktárvezet ó, technikus, f ószakács, f ószerel ó, gépkocsivezet ó 5. Híradó informatika elektronika távközlés Besorolási kategória Rendfokozat Híradó F óhírközpont Informatika Elektronika Távközlési központ X. f ótörzszászlós dandár szint ú szervezet vezényl ó zászlós vezényl ó zászlós IX. törzszászlós dandár szint ú szervezet vezet ó szerv 1. számú beosztott, zászlóalj vezényl ó zászlós, HIP és ÖÁZ ügyviteli részlegvezet ó vezényl ó zászlós VIII. zászlós dandár szint ú szervezet vezet ó szerv 2. számú beosztott, század vezényl ó zászlós, zászlóalj törzs beosztott, kihelyezett állomással rendelkez ó HK parancsnok kihelyezett adócsoportvezet ó, HIP és ÖÁZ ügyviteli részleg ügykezel ó VII. f ótörzs órmester szakasz tiszthelyettes, század törzs beosztott tiszthelyettes, 3 vagy több tiszthelyettes állomásparancsnokkal rendelkez ó feltöltött azonos rendeltetés ú kiemelt állomásparancsnok közül az 1. kiemelt állomásparancsnok, információ védelmi központba beosztott tiszthelyettes, kihelyezett állomás-, átjátszópont-, HK parancsnok kihelyezett adócsoportvezet ó-helyettes, ügykezel ó-gépíró VKF híradó biztosító, törzs beosztott, központ vezényl ó zászlós, dokumentum kezel ó, kihelyezett adócsoportvezet ó információ védelmi ügykezel ó-gépíró központ váltásparancsnok, kihelyezett adócsoportvezet ó-helyettes, HK törzs beosztott, alosztály, OHK beosztott tiszthelyettes, ügykezel ó-gépíró törzs beosztott, század vezényl ó zászlós szakasz tiszthelyettes, alosztály beosztott tiszthelyettes, ügykezel ó-gépíró törzs beosztott ügykezel ó-gépíró

114 11980 M A G Y A R K Ö Z L Ö N Y 2001/156. szám Besorolási kategória VI. törzs órmester raj, kiemelt központ, állomásparancsnok, információ védelmi központ részlegparancsnok Rendfokozat Híradó F óhírközpont Informatika Elektronika Távközlési központ V. órmester rajparancsnok-helyettes, központparancsnok; állomásparancsnok, részlegparancsnok; raj, kiemelt központ, kiemelt állomás f ókezel ó; rejtjelz ó, futár, technikus információ védelmi központ feldolgozó, csoportparancsnok, rajparancsnok, központ, kihelyezett adócsoport váltásparancsnok, részleg beosztott tiszthelyettes csoport, központ, kihelyezett adócsoport beosztott tiszthelyettes, üzemviteli központ beosztott tiszthelyettes, technikus IV. szakaszvezet ó III. tizedes II. órvezet ó I. honvéd próbaid ót tölt ó katona rajparancsnok, kiemelt állomásparancsnok állomásparancsnok, raj, kiemelt állomás technikus 6. Hadkiegészít ó és kiképz ó parancsnokság, budapesti hely órségparancsnokság és alárendeltjei, zenészek Besorolási kategória Rendfokozat Zenész Órezred, fogház Hadkiegészít ó parancsnokságok Kiképz óközpontok Központi Tiszthelyettes Szakképz ó Iskola, Középiskola és Kollégium X. f ótörzszászlós ezred vezényl ó zászlós vezényl ó zászlós vezényl ó zászlós IX. törzszászlós szolgálatvezet ó, kottatáros ezred vezet ó szerv. 1. számú beosztott, zászlóalj vezényl ó zászlós, rendész részlegparancsnok, vezet ó foglár, ezred és KF ügyviteli részlegvezet ó VIII. zászlós szólamvezet ó ezred vezet ó szerv 2. számú beosztott, század vezényl ó zászlós, zászlóalj, KF törzs beosztott, rendészeti részleg váltásparancsnok, foglár, ezred és KF ügyviteli részleg ügykezel ó VII. f ótörzs órmester század törzs beosztott tiszthelyettes, objektum beosztott rendész, 3 vagy több tiszthelyettes rajparancsnokkal rendelkez ó feltöltött azonos rendeltetés ú rajból álló szakasz 1. rajparancsnok, ügykezel ó-gépíró 1. számú beosztott, ügyviteli részlegvezet ó 2. számú beosztott, ügyviteli részleg ügykezel ó ügykezel ó-gépíró vezet ó szerv 1. számú beosztott, zászlóalj vezényl ó zászlós, ügyviteli részlegvezet ó vezet ó szerv 2. számú beosztott, század vezényl ó zászlós, zászlóalj törzs beosztott, ügyviteli részleg ügykezel ó szakasz tiszthelyettes, század törzs beosztott tiszthelyettes, 3 vagy több tiszthelyettes rajparancsnokkal rendelkez ó feltöltött azonos rendeltetés ú rajból álló szakasz 1. rajparancsnok, ügykezel ó-gépíró vezet ó szerv 1. számú beosztott, 1. számú szakoktató, ügyviteli részlegvezet ó vezet ó szerv 2. számú beosztott, 2. számú szakoktató, ügyviteli részleg ügykezel ó század törzs beosztott tiszthelyettes, ügykezel ó-gépíró

115 2001/156. szám M A G Y A R K Ö Z L Ö N Y Besorolási kategória Rendfokozat Zenész Órezred, fogház Hadkiegészít ó parancsnokságok Kiképz óközpontok Központi Tiszthelyettes Szakképz ó Iskola, Középiskola és Kollégium VI. törzs órmester rajparancsnok raj, kiképzés biztosító csoport parancsnok V. órmester rajparancsnokhelyettes, gépkocsivezet ó részlegparancsnok IV. szakaszvezet ó III. tizedes II. órvezet ó I. honvéd próbaid ót tölt ó katona Megjegyzés: A nem nevesített szervezeti elemek esetén a szervezeti szintek beazonosítását a parancsnok (vezet ó) rendfokozata alapján kell végrehajtani (alezredes által vezetett szervezeteknél zászlóalj-, órnagy és százados esetén század-, f óhadnagy és hadnagy esetén szakasztörzsbe beosztott tiszthelyettes). A hadtest, dandár és ezred szint ú törzsekben, a térképész és meteorológiai szolgálatnál az azonos feladatot ellátó azonos szakmai számú zászlósi beosztásokat 50-50%-ban 1. számú, 2. számú szakági beosztásként kell beállítani az alacsonyabb rendfokozat felé kerekítve. A kis létszámú kiképzési bázisokat 5 f ó alatt részlegként, 10 f ó alatt rajként, 30 f óig szakaszként kell sorolni. Nem kiemelt állomások, melyekhez a parancsnok órmester rendfokozattal került rendszeresítésre: R 1340, R 107, R 159, R 111, R 130, R 809 rádióállomások R 326, R 154 2, R 155, EKD 315, EKD 511 RH vev ók EK III HK állomás

116 11982 M A G Y A R K Ö Z L Ö N Y 2001/156. szám 3. számú melléklet a 30/2001. (XII. 27.) HM rendelethez A Zrínyi Miklós Nemzetvédelmi Egyetem és a Kormányzati Frekvenciagazdálkodási Hivatal hivatásos tábornoki, hivatásos és szerz ódéses f ótiszti, tiszti, zászlósi, tiszthelyettesi állományának beosztási kategóriába történ ó részletes besorolása, valamint az ezen beosztásokban elérhet ó rendfokozatok I. BESOROLÁSI OSZTÁLY Besorolási kategória Rendfokozat ZMNE VI. ezredes f ótitkár, gazdasági f óigazgató, intézményfejlesztési programvezet ó, oktatási rendszerfelügyel ó (tan.hiv.vez.) személyügyi, informatikai, Katonai Alapozó és Továbbképz ó Intézet és a FOTAG igazgató, egyetemi tanár, tudományos tanácsadó V. alezredes hivatalvezet ó, nem ezredesi besorolású igazgatók, igazgatóhelyettes, osztályvezet ó, osztályvezet ó-helyettes, kredit irodavezet ó Szervezetek NARFA vezet ó-helyettes KFGH osztályvezet ó, osztályvezet ó-helyettes, informatikai irodavezet ó, informatikai irodavezet ó-helyettes, titkárságvezet ó, IV. órnagy alosztályvezet ó mér ócsoport-vezet ó III. százados alosztályvezet ó-helyettes, csoportvezet ó II. f óhadnagy I. hadnagy II. BESOROLÁSI OSZTÁLY Besorolási kategória Rendfokozat Szervezetek ZMNE X. f ótörzszászlós vezényl ó zászlós IX. törzszászlós ügyviteli irodavezet ó, csoportvezet ó, bázisparancsnok VIII. VII. VI. zászlós f ótörzs órmester törzs órmester V. órmester IV. III. II. szakaszvezet ó tizedes órvezet ó I. honv.

117 2001/156. szám M A G Y A R K Ö Z L Ö N Y számú melléklet a 30/2001. (XII. 27.) HM rendelethez A speciális el ómeneteli rend alá tartozó munkakörök (beosztások) megnevezése és az azokban elérhet ó legmagasabb rendfokozatok I. BESOROLÁSI OSZTÁLY Rendfokozat alezredes órnagy Szervezetek HM, HM szervezetek, KFGH ZMNE Katonai szervezetek vezet ó pénzügyi referens (dd. szint ú), kiemelt f ótiszt, kiemelt tábori lelkész (f ólelkész), kiemelt felügyeleti f óellen ór (KMEH), tudományos f ómunkatárs, tudományos kutató, HIM kirendeltség vezet ó, jogtanácsos, hatósági f óorvos, püspöki titkár beosztott f ótiszt vezet ó pénzügyi referens (e. szint ú szervezet), pénzügyi f ótiszt (HM KPSZH) költségvetési f ótiszt, számviteli f ótiszt, ellen ór f ótiszt, ellenjegyz ó, elemz ó f ótiszt, közbeszerzési f ótiszt, információ-védelmi f ótiszt rejtjelz ó informatikus, átvitel-technikai mérnök (IDVF), szakhatósági f ótiszt, biztonságpolitikai elemz ó, humánpolitikai elemz ó mérnök f ótiszt, laborvezet ó, kutató, kísérletvezet ó, konstrukt ór, felügyeleti f óellen ór (KMEH), vezet ó kutató, tudományos munkatárs, tábori lelkész bels ó ellen ór, jogász f ótiszt, informatikus, f ómuzeológus, f ólevéltáros, szervez ó, f ókönyvtáros, ügyészségi titkár egyetemi docens, tudományos f ómunkatárs, f óiskolai tanár, jogtanácsos, bels ó ellen ór, f ómunkatárs, f óel óadó, vezet ó orvos egyetemi adjunktus, f óiskolai docens, f óiskolai adjunktus, tudományos munkatárs, kollégiumi tanár, ált. kat. vez. tanár, nevel ó f ótiszt, pénzügyi f ótiszt, beosztott f ótiszt, testnevel ó tanár, jogász f ótiszt

118 11984 M A G Y A R K Ö Z L Ö N Y 2001/156. szám Rendfokozat százados f óhadnagy Szervezetek HM, HM szervezetek, KFGH ZMNE Katonai szervezetek ügyviteli irodavezet ó-helyettes, (IDVF), ügyviteli tiszt, (IDVF), pénzügyi tiszt, vezet ó pénzügyi referens (z. szint ú), pénzügyi referens, költségvetési tiszt, számviteli tiszt, ellen ór tiszt, ellenjegyz ó tiszt, elemz ó tiszt, tervez ó-szervez ó tiszt, programozó, rendszerszervez ó, értékel ó tiszt, elhelyezési tiszt, üzemeltetési tiszt, lakóház-kezelési tiszt, beszerz ó tiszt, beosztott tiszt, munka- és környezetvédelmi tiszt, mérnök tiszt, levéltáros, muzeológus, kutató, könyvtáros, káplán, segédlelkész, ügyészségi fogalmazó segédlevéltáros, segédmuzeológus egyetemi tanársegéd, f óiskolai tanársegéd, tudományos segédmunkatárs, munkatárs, szakoktató, nevel ó tiszt, szakkiképz ó, orvos, üzemeltet ó mérnök, beosztott tiszt repül ógép-vezet ó, helikoptervezet ó, repül ó-, helikopter fedélzeti tiszti beosztások, mérnök-m úszaki zászlóalj mérnök tiszt közegészségügyi felügyel ó, egészségügyi intézet alorvos gépesített lövész, harckocsi zászlóalj egészségügyi központ parancsnok, dandár, ezred. önálló állománytáblával rendelkez ó zászlóalj beosztott orvos, önálló állománytáblával rendelkez ó század vezet ó orvos, gyógyszerész, egészségügyi kiképz ó központ segélyhely parancsnok, egészségügyi tiszt, Katonai Közlekedési Központ beosztott központ-, területi közlekedési központ beosztott tiszt; beosztott informatikus tiszt, csapat informatikai központparancsnok, távközlési központ alosztály beosztott tiszt, jogász tiszt, fegyelmi tiszt, munka- és környezetvédelmi tiszt, testnevel ó tiszt, térképész tiszt, csapat szervezet pszichológus, t úzvédelmi tiszt légiforgalmi irányító csoport beosztott tiszt, radarszázad üzemeltet ó mérnök, repül ó szerv század id ójelz ó, tároló tiszt (rakt. csop. pk. h.), Légijárm ú Javító Üzem technológus, üzemeltet ó mérnök tiszt, karmester-helyettes, meteorológiai központ beosztott tiszt, távközlési központ alosztály beosztott tiszt II. BESOROLÁSI OSZTÁLY Rendfokozat törzszászlós Szervezetek HM, HM szervezetek KFGH ZMNE Katonai szervezetek kidolgozó, vezet ó ügykezel ó, nyilvántartó, tervez ó-szervez ó tiszthelyettes vezet ó pénzügyi referens, pénzügyi referens (dd., e. szint ú), költségvetési zászlós, számviteli zászlós, számítástechnikai m úszakvezet ó, pénzügyi zászlós, segít ó, t úzszerész tiszthelyettes vezet ó ügykezel ó szakoktató, segít ó segít ó

119 2001/156. szám M A G Y A R K Ö Z L Ö N Y Rendfokozat zászlós f ótörzs órmester törzs órmester szakaszvezet ó Szervezetek HM, HM szervezetek KFGH ZMNE Katonai szervezetek pénztáros, vezet ó pénzügyi referens (szd. szint ú), pénzügyi referens (z. szint ú), rejtjel-nyilvántartó, átvitel-technikus, informatikus zászlós, ellátó zászlós, állománykezel ó, váltásvezet ó ügykezel ó, el óadó, vámügyi el óadó, szállítmányozási el óadó, határforgalmi el óadó, NATO-SOFA el óadó, asszisztens, múzeumi-gy újtemény és raktárkezel ó, levéltári kezel ó, szervez ó tiszthelyettes, szaktechnikus, ellátó tiszthelyettes nyilvántartó statisztikus, adatfeldolgozó, technikus, távírász, biztosító tiszthelyettes, ügyintéz ó, adattáros, gépjárm úvezet ó pénztáros, állománykezel ó, ügykezel ó, f óel óadó, ellátó tiszthelyettes, felcser, asszisztens, szaktechnikus ügyintéz ó, anyagkezel ó, gépjárm úvezet ó informatikai központ beosztott informatikus, adatfeldolgozó, aknakutató és t úzszerész zászlóalj t úzszerész rajparancsnok, csapatszervezet informatikus ügykezel ó-gépíró, repül ó-, helikopter fedélzeti tts-i beosztások, t úzoltó rajparancsnok, rajparancsnok (MISTRAL) bemér ó rajparancsnok, vegyivédelmi zászlóalj vegyivédelmi rajparancsnok, ellátóközpont területi raktár Segélyhely parancsnok, hadihajó törzs f ótechnikus, mechanikus, búvár (t úzszerész), t úzszerész (ellátó központ, KGYLP) hadihajóra beosztott tiszthelyettes, átvételi laboráns (ellátó központ), ellen ór (ellátó központ), csapatinformatika-üzemeltet ó technikus, távközlési központ alosztály beosztott tiszthelyettes, zenész, boncmester, gázmester, észlel ó (meteorológia), ápoló (egészségügyi intézet), m út ós (egészségügyi intézet), kutató-ment ó, központi nyomda szakmai tiszthelyettes páncéltör ó rakéta harcjárm ú parancsnok, laboráns (vegyivédelmi zászlóalj) asszisztens, repül ó szervezet étkezde f ószakács, kiképz ó központok kiképz ó rajparancsnokai radarezred, radarállomás parancsnok, technikus (csapat meteorológia), központi tiszthelyettes- és szakképz ó iskola, (KTSZI) hallgatói század rajparancsnok, KTSZI nyomdavezet ó szerz ódéses legénységi beosztottak

120 11986 M A G Y A R K Ö Z L Ö N Y 2001/156. szám 5. számú melléklet a 30/2001. (XII. 27.) HM rendelethez A katonai ügyészségek hivatásos tábornoki, f ótiszti, tiszti, zászlósi, tiszthelyettesi állományának beosztási kategóriába történ ó részletes besorolása, valamint az ezen beosztásokban elérhet ó rendfokozatok I. BESOROLÁSI OSZTÁLY Rendfokozat dandártábornok ezredes alezredes órnagy Katonai F óügyészség Katonai Ügyek F óosztályának vezet óje, Budapesti Katonai Ügyészség vezet óje Katonai F óügyészségi osztályvezet ói ügyész, Katonai Fellebbviteli Ügyészség vezet óje, Katonai Fellebbviteli Ügyészség vezet ó-helyettes, ügyészségvezet ó, f óosztályvezet ó-helyettes; Budapesti Katonai Ügyészség vezet ó-helyettes, ügyészségvezet ó-helyettes, Katonai F óügyészség pénzügyi és számviteli osztályvezet ó Katonai F óügyészségi osztályvezet ó-helyettes Katonai f óügyészségi ügyviteli irodavezet ó, Katonai f óügyészségi laborvezet ó Beosztás megnevezése Megjegyzés: Speciális el ómeneteli rendhez tartozó vezet ó beosztású f ótiszt II. BESOROLÁSI OSZTÁLY Rendfokozat törzszászlós zászlós f ótörzs órmester részlegvezet ó, segít ó statisztikus, lajstromvezet ó, irattáros-b únjelkezel ó, b únügyi technikus, pénzügyi anyagellátó ügykezel ó, gépjárm úvezet ó Beosztás megnevezése A katonai tanácsokkal rendelkez ó bíróságok hivatásos f ótiszti, tiszti, zászlósi, tiszthelyettesi állományának beosztási kategóriába történ ó részletes besorolása, valamint az ezen beosztásokban elérhet ó rendfokozatok I. BESOROLÁSI OSZTÁLY Rendfokozat ezredes alezredes órnagy százados Szervezetek a fellebbviteli bíróság katonai tanácsának elnöke, F óvárosi Bíróság büntet ó koll. vez. helyettese, megyei (f óvárosi) bíróság katonai tanács elnöke megyei (f óvárosi) bíróság katonai bírája megyei (f óvárosi) bíróság katonai tanácsa bírósági titkára megyei (f óvárosi) bíróság katonai tanácsa bírósági fogalmazója II. BESOROLÁSI OSZTÁLY Rendfokozat Szervezetek törzszászlós f ótörzs órmester megyei (f óvárosi) bíróság katonai tanácsa irodavezet óje megyei (f óvárosi) bíróság katonai tanácsa bírósági tisztvisel óje (jegyz ókönyvvezet ó)

121 2001/156. szám M A G Y A R K Ö Z L Ö N Y számú melléklet a 30/2001. (XII. 27.) HM rendelethez A Magyar Köztársaság katonai nemzetbiztonsági szolgálatai hivatásos tábornoki, hivatásos és szerz ódéses f ótiszti, tiszti, zászlósi, tiszthelyettesi állományának beosztási kategóriába történ ó részletes besorolása, valamint az ezen beosztásokban elérhet ó rendfokozatok I. BESOROLÁSI OSZTÁLY Besorolási Beosztás Elérhet ó legmagasabb rendfokozat kategória MK Katonai Biztonsági Hivatal MK Katonai Felderít ó Hivatal VII. dandártábornok igazgató igazgató ezredes igazgató, f óosztályvezet ó igazgató, f óosztályvezet ó, irodavezet ó (f óov.) VI. ezredes igazgatóhelyettes igazgatóhelyettes alezredes igazgatóhelyettes f óosztályvezet ó-helyettes, osztályvezet ó igazgatóhelyettes, f óosztályvezet ó-helyettes, osztályvezet ó, véder ó attasé, központ parancsnok, szakiskola parancsnok V. alezredes referatúra vezet ó, kiemelt biztonsági f ótiszt, kiemelt f óreferens órnagy osztályvezet ó-helyettes, alosztályvezet ó, részlegvezet ó IV. órnagy f óreferens, biztonsági f ótiszt százados biztonsági tiszt, referens f ómérnök, biztonságvédelmi f ótiszt, referens osztályvezet ó-helyettes, központ parancsnok-helyettes, szakiskola parancsnok-helyettes, véder ó attasé helyettes, alosztályvezet ó, alközpont parancsnok, biztonságvédelmi f ótiszt beosztott f ótiszt alközpont parancsnok-helyettes, attasé hivatal titkár, beosztott tiszt Megjegyzés: Tábornoki rendfokozattal rendszeresített igazgatói beosztás: 1. MK KBH-nál: m úveleti; HM; 1.; 2. KBI igazgatói, 2. MK KFH-nál: hírszerz ó; rádióelektronikai felderít ó; elemz ó és értékel ó; humán igazgató, A fenti igazgatók helyettesei ezredesi rendfokozattal rendszeresítettek. II. BESOROLÁSI OSZTÁLY Besorolási kategória Elérhet ó legmagasabb rendfokozat MK Katonai Biztonsági Hivatal Beosztás MK Katonai Felderít ó hivatal X. f ótörzszászlós vez. bizt. zls. vezényl ó zászlós IX. törzszászlós biztonsági zászlós, operatív technikus, biztonsági adatkezel ó f óel óadó, el óadó, vezet ó ügykezel ó, részlegvezet ó, vezet ó asszisztens, váltásvezet ó, szakoktató, adatfeldolgozó, szaktechnikus, speciális beosztást betölt ó zászlós, ügykezel ó, speciális gépkezel ó

122 11988 M A G Y A R K Ö Z L Ö N Y 2001/156. szám Besorolási kategória Elérhet ó legmagasabb rendfokozat MK Katonai Biztonsági Hivatal Beosztás MK Katonai Felderít ó hivatal VIII. zászlós biztonsági ügyintéz ó speciális gépkezel ó, speciális beosztást betölt ó zászlós, el óadó, ügykezel ó, asszisztens, nyilvántartó, technikus, diszpécser VII. f ótörzs órmester biztonsági tiszthelyettes speciális beosztást betölt ó tiszthelyettes, speciális kezel ó, ügykezel ó, kezel ó, távírász, beszerz ó tiszthelyettes, gépjárm úvezet ó 7. számú melléklet a 30/2001. (XII. 27.) HM rendelethez IKH FEH Ingatlankezelési Hivatal Fegyverzet Ellen órzési Hivatal HM KÁT HVK VTKI VK KÖCS ZMNE Rövidítések jegyzéke Honvédelmi Minisztérium Közigazgatási államtitkár Honvéd Vezérkar Védelmi Tervezési Koordinációs Iroda Vezérkar Katonai Összeköt ó Csoport Zrínyi Miklós Nemzetvédelmi Egyetem KFGH Kormányzati Frekvenciagazdálkodási Hivatal KPSZH VH KMEH PSZSZ KLH SVKH Központi Pénzügyi és Számviteli Hivatal Védelmi Hivatal Költségvetési és Munkabiztonsági Ellen- órzési Hivatal Pénzügyi és Számviteli Szolgálat Katonai Légügyi Hivatal Stratégiai Védelmi Kutató Hivatal BBBH Beszerzési és Biztonsági Beruházási Hivatal TH GTH Technológiai Hivatal Gazdasági Tervez ó Hivatal PNRI HIM NARFA PÜSZNYI TPSZI EBESZ VA pk.h. szdpk.h. vez.o. tts. hdt. dd. Protokoll és Nemzetközi Rendezvényszervez ó igazgatóság Hadtörténeti Intézet és Múzeum National Radio Frequncy Agency (Nemzeti Rádiófrekvencia Hivatal) Pénzügy Számító és Nyugdíjmegállapító Igazgatóság Területi Pénzügyi és Számviteli Igazgatóság Európai Biztonsági és Együttm úködés Szervezet Vezérkari Akadémia parancsnokhelyettes századparancsnok-helyettes vezet ó orvos tiszthelyettes hadtest dandár e. ezred z. zászlóalj rf. rendfokozat

123 2001/156. szám M A G Y A R K Ö Z L Ö N Y A külügyminiszter 23/2001. (XII. 27.) KüM rendelete a diplomáciai vagy a nemzetközi jogon alapuló egyéb kiváltságot és mentességet élvez ó személyek be- és kiutazása, magyarországi tartózkodása egyes szabályainak megállapításáról A külföldiek beutazásáról és tartózkodásáról szóló évi XXXIX. törvény (a továbbiakban: Tv.) 94. (3) bekezdésében kapott felhatalmazás alapján a belügyminiszterrel egyetértésben az alábbiakat rendelem el: 1. E rendelet hatálya kiterjed a diplomáciai vagy a nemzetközi jogon alapuló egyéb kiváltságot és mentességet élvez ó külföldi személyekre és családtagjaikra, a magyarországi diplomáciai vagy konzuli képviseletek, nemzetközi szervezetek tagjaihoz látogatás céljából beutazókra, valamint az olyan külföldi személyekre, akiknek a beutazásához, illet óleg tartózkodásához külpolitikai érdek f úz ódik. 2. A rendelet hatálya alá tartozó külföldi a Magyar Köztársaságba ha nemzetközi szerz ódés másként nem rendelkezik a Külügyminisztérium vagy a Magyar Köztársaság diplomáciai vagy konzuli képviselete (a továbbiakban: külképviselet) által kiadott vízummal utazhat be, illet óleg a Külügyminisztérium által kiadott tartózkodási engedéllyel tartózkodhat a Magyar Köztársaságban. 3. A külföldi állam diplomáciai képviselete diplomáciai személyzete tagja, a külföldi állam konzuli tisztvisel óje, a nemzetközi jogi kiváltságokkal és mentességekkel rendelkez ó nemzetközi szervezet (nemzetközi szervezet) diplomáciai mentességre jogosult tisztségvisel óje és családtagja részére, a) ha Magyarországon teljesít szolgálatot, beutazásához díjmentesen diplomáciai láttamozású hivatalos vízum, b) ha külföldön teljesít szolgálatot, a küld ó államból a szolgálati helyére, vagy a szolgálati helyér ól a küld ó államba való utazása során Magyarországon történ ó átutazáshoz díjmentesen diplomáciai láttamozású hivatalos vízum, c) ha magáncélból utazik a Magyar Köztársaságba, utazásához díjmentesen diplomáciai láttamozású magáncélú vízum adható. 4. A külföldi állam diplomáciai képviselete igazgatási, m úszaki és kisegít ó személyzete tagja, konzuli alkalmazottja, konzuli képviselete kisegít ó személyzete tagja és a nemzetközi szervezet személyzete velük azonos mentességben részesül ó tagja és családtagja részére, a) ha Magyarországon teljesít szolgálatot, beutazásához díjmentesen szolgálati láttamozású hivatalos vízum, b) ha külföldön teljesít szolgálatot, a küld ó államból szolgálati helyére, vagy a szolgálati helyér ól a küld ó államba való utazása során Magyarországon történ ó átutazásához díjmentesen szolgálati láttamozású hivatalos vízum, c) ha magáncélból utazik a Magyar Köztársaságba, utazásához díjmentesen szolgálati láttamozású magáncélú vízum adható. 5. A 3. a) pontjában és a 4. a) pontjában meghatározott személyek háztartásában, illet óleg kizárólagos magánszolgálatára alkalmazott személy viszonosságtól függ óen díjmentesen hivatalos vízumot kaphat. A viszonosságról a Külügyminisztérium konzuli feladatot ellátó szervezeti egységének vezet óje nyilatkozik. 6. A 3. a) pontjában és a 4. a) pontjában meghatározott személyhez magáncélból utazó vízumkötelezett külföldi részére a Külügyminisztérium vagy a Külügyminisztérium engedélyével a külképviselet udvariassági láttamozású magáncélú vízumot adhat ki. E személy részére a vízum kiadása a viszonosságtól függ óen díjmentes. A viszonosság kérdésében a Külügyminisztérium konzuli feladatot ellátó szervezeti egységének vezet óje nyilatkozik. 7. A külföldi állam vagy a nemzetközi szervezet megbízásából ad hoc diplomáciai megbízással a Magyar Köztársaságba utazó személy és családtagja útiokmánya típusától függ óen diplomáciai vagy szolgálati láttamozású hivatalos díjmentes vízumot kaphat.

124 11990 M A G Y A R K Ö Z L Ö N Y 2001/156. szám 8. Az olyan vízumkötelezett és családtagja részére, akinek a magyarországi be- és kiutazásához, valamint tartózkodásához külpolitikai érdek f úz ódik, a Külügyminisztérium vagy a Külügyminisztérium engedélyével a külképviselet adhat ki díjmentesen udvariassági láttamozású vízumot. 9. A vízumban meghatározott id ón túli magyarországi tartózkodásra a 3. a), 4. a), 5. és 7. -ban meghatározott külföldiek részére díjmentesen adható tartózkodásra jogosító engedély, mely többszöri ki- és beutazásra jogosít. 10. (1) A rendelet aiban és 7. -ában meghatározott külföldiek részére a vízum kiadására a küld ó állam, külképviselete vagy a nemzetközi szervezet szóbeli jegyzéke alapján kerül sor. (2) A rendelet 6. -ában meghatározott külföldi részére a vízum kiadására a látogatót fogadó külképviselet vagy annak küld ó állama szóbeli jegyzékében el óterjesztett kérelmére kerül sor. (3) A rendelet 8. -ában meghatározott külföldiek részére a vízum kiadására a Külügyminisztérium illetékes osztályának vagy a külképviseletnek a javaslata alapján kerül sor. (4) Az (1) és (2) bekezdésben meghatározott szóbeli jegyzék, valamint a (3) bekezdésben szerepl ó javaslat a Tv. 4. (1) bekezdése d) pontja szerinti feltételek igazolását pótolja. 11. (1) A rendelet hatálya alá tartozók tekintetében a Tv. 4. (1) bekezdésének d) pontjában írt feltételeket a vízum, illet óleg a tartózkodási engedély igazolja. (2) Ha a rendelet hatálya alá tartozó személy a határon jelentkezik vízum felvételére, a határon m úköd ó idegenrendészeti hatóság közrem úköd óként vesz részt az eljárásban. A kérelmet a Külügyminisztériumhoz továbbítja, majd a Külügyminisztérium döntése alapján adja ki a külföldi részére a vízumot. 12. Ha a rendelet hatálya alá tartozó külföldi tartózkodási ügyében a Külügyminisztérium a kérelmet elutasítja, err ól diplomáciai úton értesíti a küld ó állam külképviseletét vagy a nemzetközi szervezetet. 13. Ha a rendelet 6. és 8. -ai hatálya alá tartozó külföldivel szemben a magyarországi tartózkodása alatt beutazási és tartózkodási tilalmat rendelnek el, err ól a tényr ól a Külügyminisztériumot értesíteni kell. Amennyiben vele szemben idegenrendészeti kiutasítás, idegenrendészeti órizet, kijelölt helyen való tartózkodás vagy kitoloncolás elrendelésének lenne helye, az eljárásban a Külügyminisztérium véleményét el ózetesen be kell szerezni. 14. A rendelet hatálya alá tartozó külföldi mentesül a szálláshelye bejelentésének kötelezettsége alól. 15. A rendelet aiban és 7. -ában írt külföldiekkel szemben a Tv. 61. (3) bekezdésében, továbbá a rendelet 6. -ában és 8. -ában szerepl ó külföldivel szemben a Tv. 61. (2) (5) bekezdésében meghatározott ellen órz ó intézkedésnek van helye. 16. A rendelet hatálya alá tartozó külföldi az útlevele elvesztését, megsemmisülését a Külügyminisztériumnak jelenti be. 17. A Külügyminisztérium az e rendelet alapján általa és a külképviseletek által kiadott vízumokról a Tv. 79. (1) bekezdésében meghatározott adatok közlésével tájékoztatja a központi adatkezel ó szervet. A kiadott tartózkodásra jogosító engedélyekr ól a Tv. 81. (1) bekezdésében meghatározott adatokkal értesíti a központi adatkezel ó szervet. 18. A Külügyminisztérium konzuli feladatot ellátó szervezeti egysége jár el a rendelet hatálya alá tartozó külföldiek beutazását és tartózkodását érint ó engedélyezési ügyekben, ha e rendelet másként nem rendelkezik. 19. Ez a rendelet január 1. napján lép hatályba. Egyidej úleg hatályát veszíti a diplomáciai vagy a nemzetközi jogon

125 2001/156. szám M A G Y A R K Ö Z L Ö N Y alapuló egyéb kiváltságot és mentességet élvez ó személyek be- és kiutazása, magyarországi tartózkodása egyes szabályainak megállapításáról szóló 1/1994. (V. 13.) KüM rendelet. Dr. Martonyi János s. k., külügyminiszter A külügyminiszter és a pénzügyminiszter 25/2001. (XII. 27.) KüM PM együttes rendelete a Kereskedelmi Vámtarifa évi alkalmazásáról A külügyminiszter 24/2001. (XII. 27.) KüM rendelete a konzuli díjakról szóló 1/1991. (IV. 9.) KüM rendelet módosításáról A konzuli védelemr ól szóló évi XLVI. törvény (a továbbiakban: Törvény) 21. b) pontjában foglalt felhatalmazás alapján, a Törvény 19. (6) bekezdésében foglalt rendelkezés végrehajtása érdekében, a pénzügyminiszterrel egyetértésben a következ óket rendelem el: A vámtarifáról szóló évi CI. törvény 22. -ának d) pontjában kapott felhatalmazás alapján az alábbiakat rendeljük el: 1. A 64/1995. (XI. 24.) IKM PM együttes rendelettel kihirdetett és a többször módosított Kereskedelmi Vámtarifa II. jelzés ú hasábjában meghatározott vámtételeknél kedvez óbb vámtétellel vámkezelhet ó vámkontingensek keretében behozható vámárukat az 1. számú melléklet tartalmazza. 1. A konzuli díjakról szóló 1/1991. (IV. 9.) KüM rendelet 4. -a az alábbi d), e) és f) pontokkal egészül ki: (Mentes a konzuli díj alól:),,d) a magyar állampolgár alapvet ó jogainak érvényesítéséhez szükséges, halaszthatatlan intézkedés a Törvény aiban, a 11. (1) (2) bekezdéseiben és a 12. -ában meghatározott esetekben, valamint a felsorolt intézkedésekkel közvetlen összefüggésben a 14. és 15. -okban foglalt eljárás során, e) a magyar állampolgár külföldön történt születésének, elhalálozásának hivatalból történ ó hazai anyakönyvezésével kapcsolatos eljárás, f) a fogadó állam hatóságának megkeresésére hazatérési igazolvány kiállítása, továbbá az ideiglenesen külföldön tartózkodó magyar állampolgár elveszett, ellopott vagy megsemmisült útlevelének pótlására hazatérési igazolvány kiállítása abban az esetben, ha egyidej úleg a Törvény 5. (2) bekezdésének b) és c) pontjai vagy a (3) bekezdése szerinti segítségnyújtásra is sor kerül A Kereskedelmi Vámtarifa II. jelzés ú hasábjában meghatározott vámtételeknél kedvez óbb vámtétellel vámkezelhet ó vámkedvezményes (engedélyjegyes) eljárás keretében behozható vámárukat a 2. számú melléklet tartalmazza. 3. A Kereskedelmi Vámtarifa egyes vámtarifaszámaihoz tartozó vámtételek felfüggesztésre kerülnek. A vámtarifaszámok és -alszámok, valamint az alkalmazható vámtételek felsorolását a 3. számú melléklet tartalmazza. 4. Ez a rendelet január 1-jén lép hatályba, rendelkezéseit december 31-ig kell alkalmazni. Ez a rendelet a kihirdetését követ ó napon lép hatályba. Dr. Martonyi János s. k., külügyminiszter Dr. Martonyi János s. k., külügyminiszter Varga Mihály s. k., pénzügyminiszter

126 11992 M A G Y A R K Ö Z L Ö N Y 2001/156. szám 1. számú melléklet a 25/2001. (XII. 27.) KüM PM együttes rendelethez évi vámkontingensek Vámtarifaszám Árumegnevezés Vámkontingens mennyisége Vámtétel %-ban Vámtarifa szerint 500 db Vámtarifa szerint 500 db Vámtarifa szerint db Vámtarifa szerint db Vámtarifa szerint Vámtarifa szerint adag 0 ex Szarvasmarha embrió 350 db 0 ex Ló sperma 200 adag 0 ex Juh sperma adag 0 ex Kecske sperma 500 adag 0 ex Sertés sperma adag 0 ex Juh embrió 500 db 0 ex Tenyész naposcsibe (tojóhibrid) db 0 ex Tenyész naposcsibe (másféle) db 0 ex Végtermék naposjérce db 0 ex Tenyész naposcsibe db 0 ex Tenyész napospulyka db 0 ex Tenyész naposliba 800 db 0 ex 0201 Csúcsmin óség ú marhahús 200 t 0 ex 0202 Csúcsmin óség ú marhahús 0 ex ex Pizzasajt, fagyasztott, egyenként 1 g-ot nem meghaladó súlyú darabokra vágva, legalább 5 kg-os kiszerelésben, 52%-os nedvesség- és minimum 38%-os zsírtartalommal 150 t 50 ex Pulyka tenyésztojás db 0 ex Pulyka végtermék keltet ótojás db 0 ex Tyúk tenyésztojás db 0 ex Húscsirke végtermék keltet ótojás db 0 ex Tojóhibrid végtermék keltet ótojás db Vámtarifa szerint t Vámtarifa szerint t Vámtarifa szerint 500 t Vámtarifa szerint 200 t Vámtarifa szerint 200 t Vámtarifa szerint 200 t Vámtarifa szerint t 0 A csúcsmin óség ú marhahús olyan hasított szarvasmarha és szarvasmarhából származó húsrészeket jelent, amelyek 30 hónapnál nem id ósebb szarvasmarhából származnak. Ezeket a szarvasmarhákat legalább 100 napig, minimum 70% gabonát tartalmazó nagyenergiájú táplálékkal, minimum 7 kg/nap mennyiségben etették vagy kizárólag legeltették és a szállítmány,,sc (special cut) vagy,,high-quality beef jelölést tartalmaz. E feltételek teljesülését az export ór ország felhatalmazott hatóságának tanúsítványával kell igazolni. Az USDA (Amerikai Mez ógazdasági Minisztérium),,Choice (kiváló min óség ú) és,,prime (els órend ú) kategóriái, valamint a kanadai Mez ógazdasági Minisztérium (,,Canada A, AA, AAA, Choice, Prime ) húsmin óségi kategóriái automatikusan megfelelnek a fenti meghatározásnak.

127 2001/156. szám M A G Y A R K Ö Z L Ö N Y Vámtarifaszám Árumegnevezés Vámkontingens mennyisége Vámtétel %-ban Alapanyagok édesipari termékek el óállításához Vámtarifa szerint 400 t Vámtarifa szerint 800 t Vámtarifa szerint 300 t Vámtarifa szerint t Vámtarifa szerint t Vámtarifa szerint t Vámtarifa szerint 500 t 0 ex Speciális növényi zsír t 0 ex Nem hidrogénezett növényi zsír 250 t Vámtarifa szerint 80 t Vámtarifa szerint t Vámtarifa szerint 800 t Vámtarifa szerint t Vámtarifa szerint 250 t Vámtarifa szerint 50 t Vámtarifa szerint 25 t Vámtarifa szerint 150 t 0 Továbbfeldolgozásra Vámtarifa szerint t 7 ex ex Vámtarifa szerint 50 kg-ot meghaladó nettó tömeg ú kiszerelésben Vámtarifa szerint 50 kg-ot meghaladó nettó tömeg ú kiszerelésben t 0 Alkoholmentes italok és alkoholmentes üdít óitalok gyártásához ex Üdít óital-gyártáshoz t 7 ex Üdít óital-gyártáshoz 7 ex Üdít óital-gyártáshoz 7 ex Ószibarack-s úrítmény; körte, lé, üdít óital gyártásához Vámtarifa szerint t Vámtarifa szerint Vámtarifa szerint Vámtarifa szerint Vámtarifa szerint Vámtarifa szerint 7 1 Kakaótartalmú tejipari termékek el óállításához is igénybe vehet ó. Csak július 31-ig vehet ó igénybe. Igénybe vehet ó június 30-ig.

128 11994 M A G Y A R K Ö Z L Ö N Y 2001/156. szám Vámtarifaszám Árumegnevezés Vámkontingens mennyisége Vámtétel %-ban Vámtarifa szerint (folytatás) Vámtarifa szerint 7 ex Kizárólag a Magyarországon nem termelt gyümölcsökb ól 7 és zöldségekb ól ex Tea esszencia 7 ex Üdít óital-gyártáshoz 7 ex Üdít óital-gyártáshoz 7 Alapanyagok m útrágya gyártásához Vámtarifa szerint t Vámtarifa szerint 0 Alapanyagok kikészített b ór gyártásához ex 4103 Nyers sertésb ór 150 t 0 ex 4104 El ócserzett marhab ór m 2 0 ex 4104 Cserzett marhab ór m 2 0 ex 4106 Cserzett sertésb ór m 2 0 Textilipari feldolgozás céljára Vámtarifa szerint t 0 ex Tilolt len t 0 ex %-os nyújtott és fésült egyágú pamutfonal t Vámtarifa szerint 1 Mrd Ft Vámtarifa szerint Vámtarifa szerint Vámtarifa szerint Vámtarifa szerint Vámtarifa szerint Vámtarifa szerint Vámtarifa szerint Vámtarifa szerint 0 ex ex Vámtarifa szerint 9 milló m Vámtarifa szerint Vámtarifa szerint Vámtarifa szerint 0

129 2001/156. szám M A G Y A R K Ö Z L Ö N Y Vámtarifaszám Árumegnevezés Vámkontingens mennyisége Vámtétel %-ban Kohászati üzemben történ ó felhasználásra Vámtarifa szerint 800 t Vámtarifa szerint t Vámtarifa szerint 40 t Vámtarifa szerint t Vámtarifa szerint 20 t Vámtarifa szerint 150 t Vámtarifa szerint 70 t Vámtarifa szerint t 0 Mosógépek, mosogatógépek, centrifugák, szárítógépek, forróvíztárolók, vízmelegít ók, gázkazánok, lapradiátorok gyártásához anyagok, félkész termékek, alkatrészek stb. ex M Ft 0 ex 7208 ex 7209 ex 7318 ex 7415 ex 8413 ex 8416 ex 8481 ex 8501 ex 8504 ex 8511 ex 8516 ex 8536 ex 8537 ex 8541 ex 8544 ex 9025 ex 9032 Alkatrészek dízelmotorok összeszereléséhez ex 84. Árucsoport 650 M Ft 0 ex 85. Árucsoport ex 8708

130 11996 M A G Y A R K Ö Z L Ö N Y 2001/156. szám Vámtarifaszám Árumegnevezés Vámkontingens mennyisége Vámtétel %-ban Alkatrészek üzemanyag-szivattyúk, gyújtótekercsek, indítómotorok, üzemanyag-nyomásszabályozók, üzemanyag-továbbító modulok, szívótorkok gyártásához ex ,4 Mrd Ft 0 ex 3917 ex 3923 ex 3926 ex 4009 ex 4016 ex 4821 ex 4823 ex 7318 ex 7320 ex 7326 ex 7616 ex 8308 ex 84. Árucsoport ex 85. Árucsoport Anyagok, alkatrészek mini-hifi készülékek gyártásához ex ,7 Mrd Ft 0 ex 3506 ex 3810 ex 39. Árucsoport ex 4016 ex 4819 ex 4821 ex 4911 ex 7318 ex 7320 ex 7408 ex 7410 ex 8003 ex 8483 ex 85. Árucsoport Alkatrészek mini-hifi audiókészülékek, gyújtásszabályozó elektronikák gyártásához ex 32. Árucsoport 8,5 Mrd Ft 0 ex 39. Árucsoport ex 4016 ex 4808 ex 4821

131 2001/156. szám M A G Y A R K Ö Z L Ö N Y Vámtarifaszám Árumegnevezés Vámkontingens mennyisége Vámtétel %-ban ex 7318 ex 7320 ex 7326 ex 7606 ex 7616 ex 8003 ex 85. Árucsoport ex 9013 (folytatás) Alkatrészek tv-készülékek, háztartási gépekhez vezérl óegységek gyártásához ex 39. Árucsoport 14 Mrd Ft 0 ex 4008 ex 4819 ex 4821 ex 4911 ex 7212 ex 7318 ex 7320 ex 7415 ex 85. Árucsoport Alapanyagok, alkatrészek, fényképez ógépek, m úanyag alkatrészek gyártásához ex Mrd Ft 0 ex 4016 ex 7318 ex 7320 ex 7326 ex 8522 ex 8534 ex 9002 ex 9006 Anyagok, alkatrészek szórakoztató elektronikai termék gyártásához ex Mrd Ft 0 ex 3923 ex 3926 ex 4821 ex 7318 ex 7326 ex 76. Árucsoport

132 11998 M A G Y A R K Ö Z L Ö N Y 2001/156. szám Vámtarifaszám Árumegnevezés Vámkontingens mennyisége Vámtétel %-ban ex 83. Árucsoport ex 84. Árucsoport ex 85. Árucsoport (folytatás) Alkatrészek DVD-lejátszók, hifi audiókészülékek, videorekorderek gyártásához ex ,5 Mrd Ft 0 ex 3920 ex 3921 ex 3923 ex 3926 ex 4008 ex 4010 ex 4016 ex 4810 ex 4819 ex 4821 ex 4823 ex 4901 ex 4911 ex 5906 ex 5911 ex 7318 ex 7320 ex 7326 ex 7419 ex 7606 ex 7607 ex 8302 ex 8414 ex 8483 ex 85. Árucsoport ex 9606 ex 9612 Anyagok, alkatrészek színes képcsövek (CPT) gyártásához ex ,5 Mrd Ft 0 ex 2909 ex 2929 ex 3207 ex 3801 ex 3824 ex 3905

133 2001/156. szám M A G Y A R K Ö Z L Ö N Y Vámtarifaszám Árumegnevezés Vámkontingens mennyisége Vámtétel %-ban ex 3906 ex 4415 ex 6914 ex 7011 ex 72. Árucsoport ex 73. Árucsoport ex 7905 ex 8505 ex 8540 ex 9612 (folytatás) Termel óeszközök, anyagok, alkatrészek televíziók és monitorok gyártásához ex Mrd Ft 0 ex 3810 ex 3919 ex 3923 ex 3926 ex 4819 ex 7317 ex 7318 ex 7415 ex 8311 ex 8473 ex 8479 ex 8480 ex 85. Árucsoport ex 9031 Anyagok, alkatrészek, eltérít ó tekercsek, transzformátorok gyártásához ex M Ft 0 ex 3506 ex 3810 ex 3917 ex 3920 ex 3926 ex 4008 ex 7326 ex 8504 ex 8505 ex 8533 ex 8535 ex 8536 ex 8541

134 12000 M A G Y A R K Ö Z L Ö N Y 2001/156. szám Vámtarifaszám Árumegnevezés Vámkontingens mennyisége Vámtétel %-ban Anyagok, alkatrészek, gépek és berendezések, energetikai gépek, fénycsövek, izzólámpák, turbinák és ezek alkatrészeinek gyártásához ex Mrd Ft 0 ex 2511 ex 2530 ex 2602 ex 28. Árucsoport ex 29. Árucsoport ex 32. Árucsoport ex 3506 ex 38. Árucsoport ex 3916 ex 3917 ex 3919 ex 3921 ex 3926 ex 4009 ex 4016 ex 4823 ex 5607 ex 6815 ex 6903 ex 7002 ex 7019 ex 7020 ex 7211 ex 7217 ex 7307 ex 7308 ex 7309 ex 7314 ex 7318 ex 7326 ex 7415 ex 7606 ex 7609 ex 7610 ex 7612 ex 8101 ex 8102 ex 8112 ex 8205 ex 8301 ex 8302 ex 8310

135 2001/156. szám M A G Y A R K Ö Z L Ö N Y Vámtarifaszám Árumegnevezés Vámkontingens mennyisége Vámtétel %-ban ex 8311 ex 84. Árucsoport ex 85. Árucsoport ex 90. Árucsoport (folytatás) Anyagok, félkész termékek, alkatrészek és tartozékok tehergépkocsi, autóbusz, autóbuszalváz gyártásához ex 35. Árucsoport 200 M Ft 0 ex 38. Árucsoport ex 39. Árucsoport ex 40. Árucsoport ex 70. Árucsoport ex 73. Árucsoport ex 84. Árucsoport ex 85. Árucsoport ex 87. Árucsoport ex 90. Árucsoport ex 94. Árucsoport Anyagok, félkész termékek, alkatrészek különböz ó fényforrás alkatrészek és részegységek gyártásához Vámtarifa szerint 900 M Ft Vámtarifa szerint Vámtarifa szerint Vámtarifa szerint Videorekorderek, televíziók, videóval kombinált színes tv-készülékek, CD felvev ó/lejátszó készülékek, DVD-lejátszó készülékek, DVD-RW egységek, autórádió magnó és CD mechanikák, lézer olvasó részegységek, valamint nyomtatott áramköri alaplapok gyártásához szükséges alkatrészek ex 39. Árucsoport 90 Mrd Ft 0 ex 4010 ex 4016 ex 4819 ex 4821 ex 7318 ex 7320 ex 8483 ex 85. Árucsoport

136 12002 M A G Y A R K Ö Z L Ö N Y 2001/156. szám Vámtarifaszám Árumegnevezés Vámkontingens mennyisége Vámtétel %-ban Alkatrészek, részegységek orvosi készülékek gyártásához ex ,5 Mrd Ft 0 ex 85. Árucsoport Gépek, berendezések, m úszerek, szerszámok személygépkocsi gyártásához ex Mrd Ft 0 ex 4016 ex 5911 ex 6804 ex 6805 ex 7319 ex 7320 ex 82. Árucsoport ex 84. Árucsoport ex 85. Árucsoport ex 90. Árucsoport Személygépkocsi motorok és személygépkocsi-gyártáshoz szükséges anyagok, félkész termékek, alkatrészek, tartozékok és szerszámok ex 27. Árucsoport Zsírtalanító 85 Mrd Ft 0 ex 28. Árucsoport ex 31. Árucsoport ex 32. Árucsoport ex 34. Árucsoport ex 35. Árucsoport ex 38. Árucsoport ex 39. Árucsoport ex 40. Árucsoport ex 48. Árucsoport ex 54. Árucsoport ex 56. Árucsoport ex 58. Árucsoport ex 59. Árucsoport ex 61. Árucsoport ex 63. Árucsoport ex 68. Árucsoport ex 70. Árucsoport ex 72. Árucsoport ex 73. Árucsoport ex 74. Árucsoport ex 76. Árucsoport

137 2001/156. szám M A G Y A R K Ö Z L Ö N Y Vámtarifaszám Árumegnevezés Vámkontingens mennyisége Vámtétel %-ban ex 80. Árucsoport ex 82. Árucsoport ex 83. Árucsoport ex 84. Árucsoport ex 85. Árucsoport ex 87. Árucsoport ex 90. Árucsoport ex 91. Árucsoport ex 94. Árucsoport ex 96. Árucsoport (folytatás) Anyagok, alkatrészek személygépkocsi motorok, hengerfejek, váltók és egyéb motor alkatrészek gyártásához ex 39. Árucsoport 35 Mrd Ft 0 ex 40. Árucsoport ex 73. Árucsoport ex 76. Árucsoport ex 84. Árucsoport ex 85. Árucsoport ex 90. Árucsoport Személygépkocsi motorok és gépkocsik gyártásához szükséges anyagok, félkész termékek, alkatrészek, tartozékok, gépek, berendezések és szerszámok ex Mrd Ft 0 ex 32. Árucsoport ex 34. Árucsoport ex 39. Árucsoport ex 40. Árucsoport ex 48. Árucsoport ex 49. Árucsoport ex 57. Árucsoport ex 59. Árucsoport ex 68. Árucsoport ex 70. Árucsoport ex 73. Árucsoport ex 74. Árucsoport ex 76. Árucsoport ex 82. Árucsoport ex 83. Árucsoport ex 84. Árucsoport ex 85. Árucsoport ex 87. Árucsoport ex 90. Árucsoport ex 9401 ex 9606

138 12004 M A G Y A R K Ö Z L Ö N Y 2001/156. szám Vámtarifaszám Árumegnevezés Vámkontingens mennyisége Vámtétel %-ban Alkatrészek személygépkocsihoz való légkondícionáló berendezések kompresszorának gyártásához ex Mrd Ft 0 ex 3917 ex 4016 ex 7318 ex 8414 ex 8481 ex 8482 ex 8485 Termel óeszközök, anyagok és alkatrészek gépjárm úvek CD-lejátszóiban használt rezgéscsillapító gumipogácsa gyártásához ex M Ft 0 ex 4005 ex 7326 ex 8419 ex 8479 ex 9025 Alkatrészek gépjárm ú kormányoszlop-kapcsolók gyártásához ex ,5 Mrd Ft 0 ex 4016 ex 4821 ex 7106 ex 7317 ex 7318 ex 7320 ex 7326 ex 7409 ex 7415 ex 7416 ex 7419 ex 7616 ex 7907 ex 8534 ex 8536 ex 8538 ex 8544

139 2001/156. szám M A G Y A R K Ö Z L Ö N Y Vámtarifaszám Árumegnevezés Vámkontingens mennyisége Vámtétel %-ban Anyagok és alkatrészek kábelkötegek gyártásához ex ,5 Mrd Ft 0 ex 3919 ex 3926 ex 4009 ex 4016 ex 4821 ex 5806 ex 5911 ex 7318 ex 7326 ex 8536 ex 8541 ex 8544 ex 8547 Alkatrészek személygépkocsi visszapillantótükrök és ezek alkatrészei gyártásához ex M Ft 0 ex 8544 el. kábel Alkatrészek dízelmotorok gyártásához ex M Ft 0 ex 3926 ex 4009 ex 4016 ex 7214 ex 7228 ex 7318 ex 7320 ex 8409 ex 8413 ex 8414 ex 8421 ex 8482 ex 8483 ex 8484 ex 8511 ex 8708 ex 9029

140 12006 M A G Y A R K Ö Z L Ö N Y 2001/156. szám Vámtarifaszám Árumegnevezés Vámkontingens mennyisége Vámtétel %-ban Anyagok, félkész termékek, alkatrészek elektronikus vezérlés ú injektoros befecskendez ó üzemanyag-szivattyúk gyártásához ex 39. Árucsoport 4,5 Mrd Ft 0 ex 4016 ex 6909 ex 73. Árucsoport ex 7415 ex 8310 ex 8413 ex 8421 ex 8481 ex 8483 ex 8484 ex 8542 ex 9026 ex 9032 Anyagok, alkatrészek kazettás autórádiók, CD-s autórádiók, CD-s kazettás autórádiók, CD-váltók gyártásához ex Mrd Ft 0 ex 3926 ex 4010 ex 4016 ex 4819 ex 4911 ex 7318 ex 7320 ex 7419 ex 7616 ex 8310 ex 8483 ex 85. Árucsoport ex 9013 ex 9522 Anyagok, alkatrészek autórádiók gyártásához ex ,5 Mrd Ft 0 ex 3919 ex 3921 ex 3923 ex 3926 ex 7318

141 2001/156. szám M A G Y A R K Ö Z L Ö N Y Vámtarifaszám Árumegnevezés Vámkontingens mennyisége Vámtétel %-ban ex 7320 ex 7326 ex 7408 ex 7616 ex 85. Árucsoport ex 9013 (folytatás) Alkatrészek CD-lejátszóhoz mechanikai vezérl ók gyártásához ex Mrd Ft 0 ex 8532 ex 8533 ex 8536 ex 8541 ex 8542 Részegységek, illetve eszközök fémfröccsönt ó gyártósorhoz ex M Ft 0 ex 8466 ex 8467 ex 8474 ex 8477 ex 8479 ex 8480 ex 8514 Termel óeszközök szemüveglencse gyártáshoz ex M Ft 0 ex 8418 ex 8419 ex 8421 ex 8422 ex 8459 ex 8460 ex 8464 ex 8472 ex 8479 ex 8480 ex 8514 ex 9008 ex 9017

142 12008 M A G Y A R K Ö Z L Ö N Y 2001/156. szám Vámtarifaszám Árumegnevezés Vámkontingens mennyisége Vámtétel %-ban Termel óeszközök, anyagok, alkatrészek távcsövek és szemüveglencsék gyártásához ex M Ft 0 ex 3824 ex 4016 ex 8413 ex 8419 ex 8464 ex 8465 ex 8471 ex 8481 ex 8514 ex 8537 ex 9001 ex 9011 ex 9018 ex 9027 ex 9031 Alkatrészek, tartozékok, hajvágó-, férfi-n ói borotva-, szakáll- és orrsz órvágó készülékek gyártásához ex M Ft 0 ex 8213 ex 8501 ex 8504 ex 8507 ex 8523 ex 8533 ex 8534 ex 8536 ex 8541 ex 9603 Anyagok, alkatrészek b óröndök gyártásához ex Mrd Ft 0 ex 3921 ex 3926 ex 4205 ex 5407 ex 5806 ex 5903 ex 7217 ex 7318

143 2001/156. szám M A G Y A R K Ö Z L Ö N Y Vámtarifaszám Árumegnevezés Vámkontingens mennyisége Vámtétel %-ban ex 7616 ex 8301 ex 8302 ex 8308 ex 8310 ex 9606 ex 9607 (folytatás) Alkatrészek elektromos kapcsolók, távolságmér ó és ipari azonosító eszközök gyártásához ex Mrd Ft 0 ex 8532 ex 8533 ex 8534 ex 8536 ex 8541 ex számú melléklet a 25/2001. (XII. 27.) KüM PM együttes rendelethez Vámkedvezményes (engedélyjegyes) eljárásban vámkezelhet ó áruk évben Vámtarifaszám Árumegnevezés Alkalmazandó vámtétel %-ban Vakcina gyártáshoz ex Vesetisztító folyadék el óállításához ex Glükóz monohidrát gyógyszerkönyvi min óség ú 0 Kávékivonat oldódó kávé részbeni keverésére, csomagolására vagy forgalmazására Kávékivonat (csak passzív bérmunkából történ ó visszaérkezés után alkalmazható) 16

144 12010 M A G Y A R K Ö Z L Ö N Y 2001/156. szám Vámtarifaszám Árumegnevezés Alkalmazandó vámtétel %-ban Alapanyag és segédanyag PVC és polisztirol gyártáshoz Vámtarifa szerint 0 ex 3912 Metil-cellulóz 0 ex 3920 Teflon membrán 0 Anyagok gumiipari termékek gyártásához ex 2803 Korom 0 ex ex ex ex ex Vámtarifa szerint 0 ex Vámtarifa szerint Vámtarifa szerint Vámtarifa szerint 0 ex Nagyszilárdságú nylonfonal Vámtarifa szerint 0 ex Heveder szövet itatott 0 ex ex Növényvéd ószer-hatóanyagok és ezek intermedierei növényvéd ószer-hatóanyag, adalékanyag és kész növényvéd ó szer el óállításához ex 28. Árucsoport 0 ex 29. Árucsoport 0 ex Mésznitrogén 0 ex 3802 Aktív szén 0 ex 3808 Carbofurán 0 ex 3912 Metilcellulózéter 0 Alapanyagok mosószer és tisztítószer gyártásához Vámtarifa szerint Vámtarifa szerint 0 ex ex ex Vámtarifa szerint 0

145 2001/156. szám M A G Y A R K Ö Z L Ö N Y Vámtarifaszám Árumegnevezés Alkalmazandó vámtétel %-ban Gyógyszerek el óállításához szükséges anyagok, hatóanyagok és intermedierek Mákszalma 0 ex Mákgubó Vámtarifa szerint 0 ex Extractum valerianae siccum Vámtarifa szerint Vámtarifa szerint 0 ex Pálmaolaj 0 ex Migliol 0 ex Karnauba viasz 0 ex Vámtarifa szerint 10 ex 28. Árucsoport 0 ex 29. Árucsoport 0 ex ex ex Káliumklorid gyógyszerkönyvi min óségben Vámtarifa szerint 0 ex Lipofaktor 0 ex Geronol, geropon 0 ex Savkazein 0 ex ex Carbo C extra 0 ex 3912 Hidroxipropil cellulóz 0 ex Faliszt 0 ex Zselatinkapszula 0 Anyagok, félkész termékek, alkatrészek telefonközpontok és átviteltechnikai berendezések gyártásához ex ex ex ex ex ex ex ex ex ex ex ex ex ex ex ex ex ex

146 12012 M A G Y A R K Ö Z L Ö N Y 2001/156. szám Vámtarifaszám Árumegnevezés Alkalmazandó vámtétel %-ban ex 8310 (folytatás) 0 ex ex ex ex ex ex ex ex ex ex ex Anyagok, félkész termékek és tartozékok a vámtarifaszám alá tartozó repül ógépek üzembe helyezéséhez, karbantartásához és javításához ex 32. Árucsoport 0 ex 39. Árucsoport 0 ex 40. Árucsoport 0 ex 4504 Tömítés 0 ex 4823 Tömítés 0 ex ex Ment ómellény 0 ex 68. Árucsoport 0 ex 70. Árucsoport 0 ex 73. Árucsoport 0 ex 74. Árucsoport 0 ex 76. Árucsoport 0 ex 82. Árucsoport 0 ex 83. Árucsoport 0 ex 84. Árucsoport 0 ex 85. Árucsoport 0 ex 88. Árucsoport 0 ex 90. Árucsoport 0 ex ex ex 94. Árucsoport 0 Alkatrészek gázturbina karbantartásához Vámtarifa szerint Személyszállító vasúti kocsi (passzív bérmunkából történ ó visszaérkezés után alkalmazható) 0

147 2001/156. szám M A G Y A R K Ö Z L Ö N Y számú melléklet a 25/2001. (XII. 27.) KüM PM együttes rendelethez Vámfelfüggesztés évben Vámtarifaszám Árumegnevezés Alkalmazandó vámtétel %-ban ex Növényvédelmi célú állati szervezetek és természetes beporzó rovarok Vámtarifa szerint Vámtarifa szerint 0 ex 2713 Pirolízis nehézkátrány 0 ex 2801 Cseppfolyós klór 0 ex Allilklorid Vámtarifa szerint 0 ex Genitron Vámtarifa szerint 0 ex 3002 Vér és immunbiológiai készítmények 0 ex 3815 Magnapore és Lynx katalizátor Vámtarifa szerint Vámtarifa szerint Vámtarifa szerint Vámtarifa szerint Vámtarifa szerint Vámtarifa szerint Vámtarifa szerint Vámtarifa szerint 0 ex Katalizátorok, leveg ósz úr ók, koromsz úr ók gépjárm úvekhez 0 ex Katalizátorok, koromsz úr ók és légsz úr ók alkatrészei 0 ex 8703 Ment óautó 0 ex 8705 Ambulanciás ment óautó (rohamkocsi) felszereléssel együtt Vámtarifa szerint 0 A nemzeti kulturális örökség miniszterének 22/2001. (XII. 27.) NKÖM rendelete a Nemzeti Kulturális Alapprogramról szóló évi XXIII. törvény végrehajtásáról szóló 13/1999. (VIII. 27.) NKÖM rendelet módosításáról A Nemzeti Kulturális Alapprogramról szóló évi XXIII. törvény (a továbbiakban: Tv.) 10. -ának (2) bekezdésében kapott felhatalmazás alapján az alábbiakat rendelem el: 1. A Nemzeti Kulturális Alapprogramról szóló évi XXIII. törvény végrehajtásáról szóló 13/1999. (VIII. 27.) NKÖM rendelet (a továbbiakban: R.) 8. -ának (4) (5) bekezdése helyébe a következ ó rendelkezések lépnek:,,(4) A miniszteri keret felhasználásáról, e körben a pályázatok kiírásáról és azok elbírálásáról, ideértve a miniszteri keret terhére benyújtott egyedi pályázatok elbírálását is az SZMSZ-ben szabályozott módon a miniszter dönt. A miniszteri keret terhére benyújtott egyedi pályázatok esetén a miniszter kérelemre és méltányosságból a Tv. 7. -ában meghatározott kereteken belül a pályázati cél korrekcióját és ezzel egyidej úleg a szerz ódés módosítását engedélyezheti. Pályázat kiírása esetén e rendelet pályázati rendszerre vonatkozó szabályait kell megfelel óen alkalmazni. (5) A miniszteri keretb ól támogatható szervezetek [(3) bek. b) pont] a 4. számú mellékletben meghatározott alapfeladatkörüknek megfelel ó szakmai kollégiumoktól nem kaphatnak támogatást.

148 12014 M A G Y A R K Ö Z L Ö N Y 2001/156. szám 2. Az R ának (3) bekezdése helyébe a következ ó rendelkezés lép:,,(3) A vezet ói kinevezésre, illetve annak meghosszabbítására sor kerülhet akkor is, ha a kinevezés vagy a meghosszabbítás tartama meghaladja a kollégiumi tagsági megbízás 12. (1) bekezdésében meghatározott határidejének lejártát. A 4 éves határid ó lejártát meghaladó vezet ói kinevezés, illetve annak meghosszabbítása a kollégiumi tagsági megbízás az érintett szakmai, társadalmi szervezetek által delegált tagok esetén a küld ó szervezet egyetértésével történ ó meghosszabbítását vonja maga után. Egyetértés hiányában a vezet ói tisztség a kollégiumi tagsági megbízás határidejének lejártakor a 12. (1) bekezdés szerinti új kollégiumi tagsági megbízás keletkezésének kivételével megsz únik. 3. Az R ának (2) bekezdése helyébe a következ ó rendelkezés lép:,,(2) A szakmai kollégiumok tagjainak megbízása a miniszter, illetve a küld ó szervezet által a 11. (3) bekezdésének kivételével csak a 13. (3) bekezdésben meghatározott esetben hosszabbítható meg. 4. Az R ának f) pontja helyébe a következ ó rendelkezés lép: (A szakmai kollégiumok feladatai),,f) az elbírálás eredményér ól értesítik a támogatott és a támogatásban nem részesült pályázókat, 7. Az R ának (1) bekezdése helyébe a következ ó rendelkezés lép:,,(1) A pályázati felhívás tartalmazza a pályázati célokat, a pályázók körét, a támogatás felhasználási jogcímét, a pályázó által vállalandó esetleges önrészt, a pályázat kötelez ó tartalmi elemeit, a pályázatok beküldésének határidejét, az elbírálás rendjét és egyéb, a pályázók számára fontos tájékoztató adatokat. 8. (1) Az R ának d) pontja helyébe a következ ó rendelkezés lép: (A pályázatnak tartalmaznia kell),,d) az elvégezni kívánt feladatok felsorolását és leírását, (2) Az R a az alábbi e) ponttal egészül, ki és ezzel egyidej úleg az e) k) pontjainak eredeti jelölése f) l) pontra változik:,,e) részletes forrásonkénti bevételi és költségkalkulációját, 9. Az R ának (2) bekezdése helyébe a következ ó rendelkezés lép:,,(2) A pályázó köteles a támogatás felhasználásával megvalósított kulturális terméken vagy esemény során, illetve ezek reklám- és propagandaanyagán feltüntetni, illetve közzétenni a Nemzeti Kulturális Örökség Minisztériuma és a Nemzeti Kulturális Alapprogram teljes nevét, a két logót, valamint a támogatás tényét a szerz ódés mellékletében foglaltak szerint. 5. Az R ának (5) bekezdése helyébe a következ ó rendelkezés lép:,,(5) A magasabb vezet ó, valamint a vezet ó beosztások körét és pótlékának mértékét, továbbá az egyes közalkalmazotti osztályba tartozó munkaköröket és megnevezésüket a 2. számú melléklet tartalmazza. 10. Az R a helyébe a következ ó rendelkezés lép:,,29. A kedvezményezettek a támogatásról és annak felhasználásáról a gazdálkodásukra vonatkozó el óírások szerint kötelesek számot adni. 6. Az R a helyébe a következ ó rendelkezés lép:,,19. A kulturális járulékot az Adó- és Pénzügyi Ellen órzési Hivatal által kezelt Nemzeti Kulturális járulék számla javára kell teljesíteni. A számla száma: Az R. 1. számú mellékletének helyébe e rendelet 1. számú melléklete, az R. 2. számú mellékletének helyébe e rendelet 2. számú melléklete, míg az R. 4. számú mellékletének helyébe e rendelet 3. számú melléklete lép.

149 2001/156. szám M A G Y A R K Ö Z L Ö N Y Ez a rendelet január 1-jén lép hatályba, ezzel egyidej úleg az R ának (3) bekezdése hatályát veszti. Rockenbauer Zoltán s. k., a nemzeti kulturális örökség minisztere 11. Könyvtári Kollégium 12. Levéltári Kollégium 13. Múzeumi Kollégium 14. Épít óm úvészeti Kollégium 15. Ismeretterjesztés és Környezetkultúra Kollégium 1. számú melléklet a 22/2001. (XII. 27.) NKÖM rendelethez [1. számú melléklet a 13/1999. (VIII. 27.) NKÖM rendelethez] A Nemzeti Kulturális Alapprogram állandó szakmai kollégiumai 1. Mozgókép Kollégium 2. Szépirodalmi Kollégium 3. Színházi Kollégium 4. Zenei Kollégium 5. Táncm úvészeti Kollégium 6. Képz óm úvészeti Kollégium 7. Iparm úvészeti Kollégium 8. Fotóm úvészeti Kollégium 9. Népm úvészeti Kollégium 10. Közm úvel ódési Kollégium 2. számú melléklet a 22/2001. (XII. 27.) NKÖM rendelethez [2. számú melléklet a 13/1999. (VIII. 27.) NKÖM rendelethez] I. Magasabb vezet ói és vezet ói beosztások Beosztás megnevezése Vezet ói pótlék (5%) Magasabb vezet ó: Igazgató 300 Vezet ó: Gazdasági igazgató 200 Osztályvezet ó 175 Osztályvezet ó-helyettes 150 Csoportvezet ó 100 II. Közalkalmazotti munkakörök Besorolás Munkakörök megnevezése fizetési osztályok A B C D E F G H I J Kollégiumi titkár Pályáztatási asszisztens Számítógépes rendszergazda Jogtanácsos Bels ó ellen ór Gazdasági, m úszaki, jogi, igazgatási szakalkalmazott Gazdasági, m úszaki, igazgatási ügyintéz ó Ügyviteli alkalmazott M úszaki, fenntartási, üzemviteli alkalmazott, szakmunkás, segédmunkás, kisegít ó alkalmazott

150 12016 M A G Y A R K Ö Z L Ö N Y 2001/156. szám 3. számú melléklet a 22/2001. (XII. 27.) NKÖM rendelethez [4. számú melléklet a 13/1999. (VIII. 27.) NKÖM rendelethez] A NKÖM felügyelete alá tartozó költségvetési szervek Szakmai kollégiumok, amelyek a szervezetet nem támogathatják Magyar Nemzeti Filharmonikus Zenekar, Énekkar és Kottatár Hagyományok Háza Honvéd Együttes Iparm úvészeti Múzeum Károlyi Palota Kulturális Központ Képz ó- és Iparm úvészeti Lektorátus Kortárs M úvészeti Múzeum Ludwig Múzeum Kulturális Intézetek Igazgatósága Kulturális Örökségvédelmi Hivatal Magyar Állami Operaház Magyar Nemzeti Filmarchívum Magyar M úvel ódési Intézet Magyar Nemzeti Galéria Magyar Nemzeti Múzeum Magyar Országos Levéltár Magyar Természettudományi Múzeum M úcsarnok Néprajzi Múzeum Országos Idegennyelv ú Könyvtár Zenei Kollégium Táncm úvészeti Kollégium Népm úvészeti Kollégium Közm úvel ódési Kollégium Táncm úvészeti Kollégium Népm úvészeti Kollégium Közm úvel ódési Kollégium Múzeumi Kollégium Iparm úvészeti Kollégium Szépirodalmi Kollégium Közm úvel ódési Kollégium Képz óm úvészeti Kollégium Iparm úvészeti Kollégium Múzeumi Kollégium Képz óm úvészeti Kollégium valamennyi szakmai kollégium Iparm úvészeti Kollégium Múzeumi Kollégium Zenei Kollégium Színházi Kollégium Táncm úvészeti Kollégium Mozgókép Kollégium Közm úvel ódési Kollégium Népm úvészeti Kollégium Múzeumi Kollégium Múzeumi Kollégium Levéltári Kollégium Múzeumi Kollégium Képz óm úvészeti Kollégium Iparm úvészeti Kollégium Fotóm úvészeti Kollégium Múzeumi Kollégium Népm úvészeti Kollégium Könyvtári Kollégium

151 2001/156. szám M A G Y A R K Ö Z L Ö N Y A NKÖM felügyelete alá tartozó költségvetési szervek Szakmai kollégiumok, amelyek a szervezetet nem támogathatják Országos M úszaki Múzeum Országos Széchenyi Könyvtár Országos Színháztörténeti Múzeum és Intézet Pesti Magyar Színház Pet ófi Irodalmi Múzeum Szabadtéri Néprajzi Múzeum Szépm úvészeti Múzeum Múzeumi Kollégium Könyvtári Kollégium Múzeumi Kollégium Múzeumi Kollégium Színházi Kollégium Színházi Kollégium Múzeumi Kollégium Múzeumi Kollégium Népm úvészeti Kollégium Múzeumi Kollégium Budapesti Kamaraszínház Kht. Ernst Múzeum Kht. Filharmónia Budapest és Fels ó-dunántúli Koncertszervez ó és Rendez ó Kht. Filharmónia Dél-Dunántúli Koncertszervez ó és Rendez ó Kht. Színházi Kollégium Iparm úvészeti Kollégium Képz óm úvészeti Kollégium Múzeumi Kollégium Zenei Kollégium Zenei Kollégium Filharmónia Kelet-Magyarország Koncertszervez ó és Rendez ó Kht. Zenei Kollégium Helikon Kastélymúzeum Kht. Múzeumi Kollégium A NKÖM felügyelete alá tartozó társaságok Szakmai kollégiumok, amelyek a szervezetet nem támogathatják Játékszín Terézkörúti Színház Kht. Színházi Kollégium Könyvtárellátó Kht. Szépirodalmi Kollégium Ismeretterjesztési és Környezetkultúra Kollégium Magyar Cirkusz és Varieté Kht. Táncm úvészeti Kollégium Közm úvel ódési Kollégium Neumann János Digitális Könyvtár és Multimédia Központ Kht. Könyvtári Kollégium Táncfórum Kht. Táncm úvészeti Kollégium Nemzeti Színház Rt. Színházi Kollégium

152 12018 M A G Y A R K Ö Z L Ö N Y 2001/156. szám A pénzügyminiszter 54/2001. (XII. 27.) PM rendelete a biztosítók kötelez ó gépjárm ú-felel ósségbiztosítási termékének eredményelszámolásáról és adatszolgáltatásáról A biztosítóintézetekr ól és a biztosítási tevékenységr ól szóló többször módosított évi XCVI. törvény (a továbbiakban: Bit.) a (2) bekezdésének e) pontja, valamint a gépjárm ú üzembentartójának kötelez ó felel ósségbiztosításáról szóló 171/2000. (X. 13.) Korm. rendelet 18. -ának a) pontja alapján, a Bit ának (2) bekezdésében foglaltakra figyelemmel a következ óket rendelem el: 3. A biztosítók kötelesek kötelez ó gépjárm ú-felel ósségbiztosítási termékükr ól a 3. számú melléklet szerinti adatszolgáltatást elkészíteni és azt az eredményelszámolással együtt a Felügyeletnek számítógépes adathordozón, a Felügyelet által meghatározott formában is megküldeni. 4. A biztosítók az 1 3. számú mellékletekben foglaltak beküldésével egyidej úleg kötelesek nyilatkozni arról, hogy a közölt adatok eleget tesznek az el óírt adategyez óségi követelményeknek. 1. (1) A kötelez ó gépjárm ú-felel ósségbiztosítási terméket terjeszt ó biztosítók kötelesek a gépjárm ú-felel ósségbiztosítási termékük eredményelszámolását a tárgyévet követ ó év május 31-ig az 1. számú melléklet szerint elkészíteni, és ezen határid ón belül a Pénzügyi Szervezetek Állami Felügyeletének (a továbbiakban: Felügyelet) számítógépes adathordozón, a Felügyelet által meghatározott formában is megküldeni. (2) Az eredményelszámolást a biztosítók éves beszámoló készítési és könyvvezetési kötelezettségének sajátosságairól szóló 192/2000. (XI. 24.) Korm. rendelet (a továbbiakban: Korm. rendelet) aiban meghatározottak szerint a Korm. rendelet 2. számú melléklete,,d) Szokásos vállalkozási eredmény szintjéig kell elkészíteni. (3) Az eredményelszámolás elkészítése során figyelemmel kell lenni a biztosítástechnikai tartalékok tartalmáról, képzésének és felhasználásának rendjér ól szóló 8/2001. (II. 22.) PM rendelet el óírásaira is. 2. A biztosítók kötelesek a kötelez ó gépjárm ú-felel ósségbiztosítási termékük biztosítástechnikai tartalékainak adatairól a 2. számú melléklet szerinti kimutatást elkészíteni, és azt az eredményelszámolással egyidej úleg a Felügyeletnek számítógépes adathordozón, a Felügyelet által meghatározott formában is megküldeni. 5. A biztosítók kötelesek Számviteli Politikájukban a kötelez ó gépjárm ú-felel ósségbiztosítási termékükre vonatkozó bevételük és ráfordításuk felosztásának elvét a szokásos vállalkozási eredmény szintjéig rögzíteni és a szabályzat ezen részét, valamint a befektetéssel kapcsolatos bevételek és ráfordítások számításának módját és a számítás alapjául szolgáló adatokat az 1 3. számú mellékletekkel egyidej úleg a Felügyeletnek megküldeni. 6. A kötelez ó gépjárm ú-felel ósségbiztosítás díjemelésének mértékér ól szóló 35/2000. (X. 13.) PM rendeletben foglalt átlagos díjemelés meghatározásához a tárgyévet követ ó július hó 31-éig a pénzügyminiszternek megküldi a Felügyelet az 1 3. számú mellékletek alapján részére szolgáltatott adatokból készített összesítést. 7. Ez a rendelet a kihirdetését követ ó 8. napon lép hatályba. A rendelet szerinti eredményelszámolást és adatszolgáltatást els ó alkalommal a évre, május 31-ig kell elkészíteni és a Felügyeletnek megküldeni. Varga Mihály s. k., pénzügyminiszter

153 2001/156. szám M A G Y A R K Ö Z L Ö N Y számú melléklet a 54/2001. (XII. 27.) PM rendelethez A kötelez ó gépjárm ú-felel ósségbiztosítás eredményelszámolásának el óírt tagolása... Biztosító A) Nem életbiztosítási ágnál 01. Megszolgált díjak, viszontbiztosítás nélkül a) bruttó díj b) viszontbiztosítónak átadott díj ( ) c) meg nem szolgált díjak tartalékának változása (± ) d) a viszontbiztosító részesedése a meg nem szolgált díjak tartalékának változásából (± ) 02. Biztosítottaknak visszajuttatandó befektetési eredmény (C/06. sorral egyez óen) 03. Egyéb biztosítástechnikai bevétel 04. Károk ráfordításai a) kárkifizetések és kárrendezési költségek aa) kárkifizetések 1. bruttó összeg 2. viszontbiztosító részesedése ( ) ab) kárrendezési költségek ac) bevételek kármegtérítésb ól és kárrendezési költségtérítésb ól ( ) b) függ ókárok tartalékainak változása (± ) (tételes, IBNR) ba) bruttó összeg bb) viszontbiztosító részesedése ( ) 05. Matematikai tartalékok változása (± ) a) bruttó összeg b) viszontbiztosító részesedése ( ) 06. Eredményt ól függ ó és független díj-visszatérítési tartalék változása (± ) a) bruttó összeg b) viszontbiztosító részesedése ( ) 07. Káringadozási tartalék változása (± ) 08. Egyéb biztosítástechnikai tartalékok változása (± ) a) bruttó összeg b) viszontbiztosító részesedése ( ) 09. Nettó m úködési költségek a) tárgyévben felmerült szerzési költségek b) elhatárolt szerzési költségek változása (± ) c) igazgatási költségek (befektetési költségek kivételével) d) viszontbiztosítótól járó jutalékok és nyereségrészesedések ( ) 10. Egyéb biztosítástechnikai ráfordítások E Ft-ban A) BIZTOSÍTÁSTECHNIKAI EREDMÉNY ( ± 05± 06± 07± ) C) Nem biztosítástechnikai elszámolások 01. Kapott osztalék és részesedés ebb ól: kapcsolt vállalkozástól 02. Kapott kamatok és kamatjelleg ú bevételek ebb ól: kapcsolt vállalkozástól 03. Biztosítási állományhoz kapcsolódó tárgyi eszközök bevételei 04. Befektetések értékesítésének árfolyamnyeresége, befektetések egyéb bevételei

154 12020 M A G Y A R K Ö Z L Ö N Y 2001/156. szám 05. Életbiztosításból allokált befektetési bevétel [B/02/d) sorral egyez óen] 06. Biztosítottaknak visszajuttatandó befektetési eredmény ( ) (az A/02. sorral egyez óen) 07. Befektetések m úködési és fenntartási ráfordításai, ideértve a fizetett kamatokat és kamatjelleg ú ráfordításokat 08. Befektetések értékvesztése, befektetések visszaírt értékvesztése (± ) 09. Befektetések értékesítésének árfolyamvesztesége, befektetések egyéb ráfordításai 10. Egyéb bevételek 11. Egyéb ráfordítások D) SZOKÁSOS VÁLLALKOZÁSI EREDMÉNY (± A ± ) 2. számú melléklet a 54/2001. (XII. 27.) PM rendelethez Kötelez ó gépjárm ú-felel ósségbiztosítás tartalékai... Biztosító,,A tábla 1. Járadéktartalék ebb ól költség tartalék Megnevezés Év E Ft Bruttó (vb.-vel) nyitó képzés felhasználás záró 2. Függ ókártartalék ebb ól költség tartalék 3. IBNR ebb ól költség tartalék ÖSSZESEN: ebb ól költség tartalék,,b tábla 1. Járadéktartalék ebb ól költség tartalék Megnevezés Év E Ft Nettó (vb.-vel) nyitó képzés felhasználás záró 2. Függ ókártartalék ebb ól költség tartalék 3. IBNR ebb ól költség tartalék ÖSSZESEN: ebb ól költség tartalék

155 3. számú melléklet a 54/2001. (XII. 27.) PM rendelethez Adatszolgáltatás 1. A kötelez ó gépjárm ú-felel ósségbiztosítást terjeszt ó biztosítók az 1. és 2. számú táblázatoknak megfelel óen kötelesek bemutatni tárgyévi szerz ódésállományukat. 1. számú táblázat Tárgyév: Állományi adatok tárgyév január 1-jén Darab Díjosztályok ME M4 M3 M2 M1 A0 B1 B2 B3 B4 B5 B6 B7 B8 B9 B10 Személygépkocsi <= 850 ccm ccm ccm ccm ccm > 3000 ccm Határozott idej ú Motorkerékpár <= 150 ccm ccm > 350 ccm Határozott idej ú Autóbusz fér óhely fér óhely > 80 fér óhely Határozott idej ú Trolibusz Tehergépkocsi < 2 tonna teherbírású 2 6 tonna teherbírású 2001/156. szám M A G Y A R K Ö Z L Ö N Y 12021

156 Díjosztályok ME M4 M3 M2 M1 A0 B1 B2 B3 B4 B5 B6 B7 B8 B9 B10 > 6 tonna teherbírású Határozott idej ú Vontató Mez ógazdasági vontató Könny ú pótkocsi Nehéz pótkocsi Utánfutó, lakókocsi Motorkerékpár utánfutó Lassú járm ú Munkagép Segédmotoros kerékpár Határozott, P frsz. MINDÖSSZESEN: 2. számú táblázat Tárgyév: Állományi adatok tárgyév december 31-én Darab Díjosztályok ME M4 M3 M2 M1 A0 B1 B2 B3 B4 B5 B6 B7 B8 B9 B10 Személygépkocsi <= 850 ccm ccm ccm ccm ccm > 3000 ccm Határozott idej ú M A G Y A R K Ö Z L Ö N Y 2001/156. szám

157 Díjosztályok ME M4 M3 M2 M1 A0 B1 B2 B3 B4 B5 B6 B7 B8 B9 B10 Motorkerékpár <= 150 ccm ccm > 350 ccm Határozott idej ú Autóbusz fér óhely fér óhely > 80 fér óhely Határozott idej ú Trolibusz Tehergépkocsi < 2 tonna teherbírású 2 6 tonna teherbírású > 6 tonna teherbírású Határozott idej ú Vontató Mez ógazdasági vontató Könny ú pótkocsi Nehéz pótkocsi Utánfutó, lakókocsi Motorkerékpár utánfutó Lassú járm ú Munkagép Segédmotoros kerékpár Határozott, P frsz. MINDÖSSZESEN: Az A0 oszlopba kell beírni azon szerz ódéseket, melyek egyik bónusz-málusz osztályba sem tartoznak, az ME az,,extra málusz osztályt jelöli. 2001/156. szám M A G Y A R K Ö Z L Ö N Y 12023

158 2. A kötelez ó gépjárm ú-felel ósségbiztosítást terjeszt ó biztosítók a 3. számú táblázatnak megfelel óen kötelesek bemutatni díjosztályonként és összesítve a tárgyév káralakulását. 3. számú táblázat Tárgyév: Díjosztály: Károk alakulása, tárgyévi kifizetések és tartalékok a kár keletkezése és bejelentése éve alapján megbontva A kár keletkezésének éve A kár bejelentésének éve Tárgyév Összesen 1991 Károk száma (darab) Kárkifizetés (ezer Ft) Tételes függ ókártartalék (ezer Ft) Újonnan képzett járadéktartalék (ezer Ft) 1992 Károk száma (darab) Kárkifizetés (ezer Ft) Tételes függ ókártartalék (ezer Ft) Újonnan képzett járadéktartalék (ezer Ft)... Károk száma (darab) Kárkifizetés (ezer Ft) Tételes függ ókártartalék (ezer Ft) Újonnan képzett járadéktartalék (ezer Ft) Tárgyév Károk száma (darab) Kárkifizetés (ezer Ft) Tételes függ ókártartalék (ezer Ft) Újonnan képzett járadéktartalék (ezer Ft) Összesen Károk száma (darab) Kárkifizetés (ezer Ft) Tételes függ ókártartalék (ezer Ft) Újonnan képzett járadéktartalék (ezer Ft) A károk száma azon káresemények számát jelenti, melyekre a következ ó események közül legalább az egyik bekövetkezett: kárkifizetés a tárgyévben, a tárgyév december 31-én a tételes függ ókártartalék pozitív, a tárgyévben állapítottak meg végleges járadékot. A kárkifizetésben szerepeltetni kell azon járadékkifizetéseket, melyekre a tárgyévet megel óz ó év december 31-én nem képeztek járadéktartalékot. Az újonnan képzett járadéktartalékban azon járadékok tartalékát kell szerepeltetni, melyekre els ó ízben a tárgyév december 31-én képeztek járadéktartalékot. Az összesített táblázat összesített tételes függ ókártartalék adata megegyezik a 2. számú melléklet költségekkel csökkentett bruttó függ ókártartalék adatával M A G Y A R K Ö Z L Ö N Y 2001/156. szám

159 2001/156. szám M A G Y A R K Ö Z L Ö N Y A kötelez ó gépjárm ú-felel ósségbiztosítást terjeszt ó biztosítók a 4. számú táblázatnak megfelel óen kötelesek bemutatni összesítve a tárgyév járadék- és egyéb kifizetéseit. Tárgyév: A tárgyév járadék- és egyéb kifizetései Járadékkifizetések (ezer Ft) Egyéb kifizetések (ezer Ft) Összesen (ezer Ft) 4. számú táblázat A járadékkifizetésben azon járadékkifizetéseket kell szerepeltetni, melyekre a tárgyévet megel óz ó év december 31-én képeztek járadéktartalékot. Az egyéb kifizetésekbe azon kifizetéseket kell beírni melyek szerepelnek az eredményelszámolás (1. számú melléklet) 04. aa) 1. sorában, de nem járadékkifizetések és nem szerepelnek a 3. számú táblázat kárkifizetései között. A táblázat összesen adata és a 3. számú táblázat összesített kárkifizetése összesítve adja az eredményelszámolás 04. aa) 1. sorát. 4. A kötelez ó gépjárm ú-felel ósségbiztosítást terjeszt ó biztosítók az 5. számú táblázatnak megfelel óen kötelesek bemutatni díjosztályonként és összesítve a tárgyév díjbevételeit. Tárgyév: A díjbevétel alakulása díjosztályonként Díjosztályok Személygépkocsi <= 850 ccm ccm ccm ccm ccm > 3000 ccm Határozott idej ú Motorkerékpár < = 150 ccm ccm > 350 ccm Határozott idej ú 5. számú táblázat Megszolgált díj Ezer Ft Díjosztályok Autóbusz fér óhely fér óhely > 80 fér óhely Határozott idej ú Trolibusz Tehergépkocsi < 2 tonna teherbírású 2 6 tonna teherbírású > 6 tonna teherbírású Határozott idej ú Vontató Mez ógazdasági vontató Könny ú pótkocsi Nehéz pótkocsi Utánfutó, lakókocsi Motorkerékpár utánfutó Lassú járm ú Munkagép Segédmotoros kerékpár Határozott, P frsz. MINDÖSSZESEN: Megszolgált díj Az el ózetes fedezetigazolási szerz ódéseket a határozott idej ú szerz ódések között kell szerepeltetni. A táblázat mindösszesen adata megegyezik az eredményelszámolás 01. a) sorával. 5. A kötelez ó gépjárm ú-felel ósségbiztosítást terjeszt ó biztosítók a 6. számú táblázatnak megfelel óen kötelesek bemutatni az IBNR tartalék képzését. Tárgyév: 6. számú táblázat IBNR tartalék megbontása a kár keletkezésének éve szerint Ezer Ft A kár keletkezésének éve Tárgyév Összesen IBNR tartalék Az összesen sor adata megegyezik a 2. számú melléklet költségekkel csökkentett bruttó IBNR tartalék adatával.

160 12026 M A G Y A R K Ö Z L Ö N Y 2001/156. szám V. rész KÖZLEMÉNYEK, HIRDETMÉNYEK A környezetvédelmi miniszter 8005/2001. (MK 156.) KöM t á j é koztató ja a természet védelmér ól szóló évi LIII. törvény erejénél fogva védett lápok jegyzékér ól 1. A természet védelmér ól szóló évi LIII. törvény (a továbbiakban: Tvt.) 23. (2) bekezdése alapján védett lápok jegyzékét a 23. (4) bekezdésében el óírtak szerint, mellékelten közzéteszem. 2. A lápok a Tvt. 28. (4) bekezdése értelmében országos jelent óség ú természetvédelmi területnek min ósülnek. 3. A jegyzék nem tartalmazza a külön jogszabályok alapján országos jelent óség ú védett természeti területeken található lápokat. 4. A tájékoztató a Magyar Köztársaság és az Európai Közösségek és azok tagállamai között társulás létesítésér ól szóló, Brüsszelben, december 16-án aláírt Európai Megállapodás tárgykörében, a Megállapodást kihirdet ó évi I. törvény 3. -ával összhangban az Európai Közösségek következ ó jogszabályaival összeegyeztethet ó: a) a Tanács 79/409/EGK irányelve a vadon él ó madarak védelmér ól; b) a Tanács 92/43/EGK irányelve a természetes környezet, a növény- és állatvilág meg órzésér ól. 5. A tájékoztató mellékletét képez ó jegyzéket a Környezetvédelmi Értesít ó évi 1. száma teszi közzé. A jegyzék a lápokkal érintett földrészleteket és területi kiterjedésüket tartalmazza. Dr. Turi-Kovács Béla s. k., környezetvédelmi miniszter A környezetvédelmi miniszter 8006/2001. (MK 156.) KöM t á j é koztató ja a természet védelmér ól szóló évi LIII. törvény erejénél fogva védett szikes tavak jegyzékér ól 1. A természet védelmér ól szóló évi LIII. törvény (a továbbiakban: Tvt.) 23. (2) bekezdése alapján védett szikes tavak jegyzékét a 23. (4) bekezdésében el óírtak szerint, mellékelten közzéteszem. 2. A szikes tavak a Tvt. 28. (4) bekezdése értelmében országos jelent óség ú természetvédelmi területnek min ósülnek. 3. A jegyzék nem tartalmazza a külön jogszabályok alapján országos jelent óség ú védett természeti területeken található szikes tavakat. 4. A tájékoztató a Magyar Köztársaság és az Európai Közösségek és azok tagállamai között társulás létesítésér ól szóló, Brüsszelben, december 16-án aláírt Európai Megállapodás tárgykörében, a Megállapodást kihirdet ó évi I. törvény 3. -ával összhangban az Európai Közösségek következ ó jogszabályaival összeegyeztethet ó: a) a Tanács 79/409/EGK irányelve a vadon él ó madarak védelmér ól; b) a Tanács 92/43/EGK irányelve a természetes környezet, a növény- és állatvilág meg órzésér ól. 5. A tájékoztató mellékletét képez ó jegyzéket a Környezetvédelmi Értesít ó évi 1. száma teszi közzé. A jegyzék a szikes tavakkal érintett teljes földrészleteket és területi kiterjedésüket tartalmazza. Dr. Turi-Kovács Béla s. k., környezetvédelmi miniszter A Pénzügyminisztérium k ö zlemé nye a nem kereskedelmi forgalomban behozottnak min ósül ó vámáru értékér ól A vámjogról, a vámeljárásról, valamint a vámigazgatásról szóló évi C. törvény végrehajtásáról szóló 45/1996 (III. 25.) Korm. rendelet (a továbbiakban: Vhr.) 1. -ának (2) bekezdésében kapott felhatalmazás alapján a nem kereskedelmi forgalomban behozottnak min ósül ó vámáru értékét a Pénzügyminisztérium a Magyar Nemzeti Bank által december 19-én kihirdetett hivatalos devizaárfolyam felhasználásával (kerekítve) forintban állapítja meg. Ezen értéket január 1-jét ól december 31-ig kell alkalmazni. Pénzügyminisztérium

161 2001/156. szám M A G Y A R K Ö Z L Ö N Y Melléklet A Magyar Nemzeti Bank hivatalos devizaárfolyamai december 19. Devizanem Árfolyam 1 egységre forintban GBP 397,04 AUD 140,59 CZK 7,74 DKK 33,09 EUR 246,16 BEF ~ 610,21 FIM ~ 41,40 FRF ~ 37,53 GRD ~ 72,24 NLG ~ 111,70 IEP ~ 312,56 DEM ~ 125,86 ITL ~ 127,13 ATS ~ 17,89 PTE ~ 122,78 ESP ~ 147,95 JPY 214,36 CAD 173,85 PLN 68,62 NOK 30,81 CHF 166,96 SEK 25,98 SKK 5,73 USD 273, egységre 1000 egységre LUF = BEF A d ólt és aláhúzott bet úvel jelzett euró tagdevizák helyébe január 1-jét ól az euró lép hivatalos fizet óeszközként. ~ A megjelölt forintértékek tájékoztató jelleg úek.

162 12028 M A G Y A R K Ö Z L Ö N Y 2001/156. szám KÖZLEMÉNY A Magyar Hivatalos Közlönykiadó megjelentette a HAJÓZÁSI SZABÁLYZAT címú, A/4 formátumú, 96 oldal terjedelmú kiadványt. A kiadvány a víziközlekedés rendjéról szóló 27/1993. (IX. 23.) KHVM rendeletet tartalmazza, amelynek mellékletét képezi a Hajózási Szabályzat. A kézirat lezárva: szeptember 1-jén. Ára: 1512 Ft áfával. A megrendeléseket a Magyar Hivatalos Közlönykiadó címére (1085 Budapest, Somogyi Béla u. 6.) lehet feladni. Fax: vagy Megrendeljük a MEGRENDEL ÓLAP HAJÓZÁSI SZABÁLYZAT címú kiadványt... példányban. A megrendeló (cég) neve: Címe (város, irányítószám): Utca, házszám: Az ügyintéz ó neve, telefonszáma: A megrendeló (cég) bankszámlaszáma: A megrendelt példányok ellenértékét a postaköltséggel együtt, a szállítást követó számla kézhezvétele után, 8 napon belül a Magyar Hivatalos Közlönykiadónak a számlán feltüntetett pénzforgalmi jelzószámára átutaljuk. Keltezés: cégszer ú aláírás

163 2001/156. szám M A G Y A R K Ö Z L Ö N Y K Ö Z L E M É N Y A Magyar Hivatalos Közlönykiadó a Magyar Közlöny különszámaként megjelentette az ÉVI XCIII. TÖRVÉNY AZ ILLETÉKEKR ÓL ÉS A KAPCSOLÓDÓ FONTOSABB JOGSZABÁLYOK címú, A/4 formátumú, 56 oldal terjedelmú kiadványt. A kiadvány az illetékekr ól szóló évi XCIII. törvény január 1-jétól hatályos szövegét, az illetékekról szóló évi XCIII. törvény módosításáról, valamint a hiteles tulajdonilap-másolat igazgatási szolgáltatási díjáról szóló évi LXXXV. törvény kivonatos szövegét, az illetékekkel kapcsolatos ügyiratok kezeléséról, az illetékek kiszabásáról, elszámolásáról és könyveléséról szóló 32/1999. (XII. 22.) PM rendeletet, az új illetékbélyegek forgalomba hozataláról szóló 18/2000. (V. 9.) PM rendeletet, továbbá az illeték megállapításának mellózéséról szóló 18/1999. (VIII. 18.) PM rendeletet és 40/2001. (XI. 7.) PM rendeletet tartalmazza. A kézirat lezárva: december 7-én. Ára: 560 Ft áfával. A megrendeléseket a Magyar Hivatalos Közlönykiadó címére (1085 Budapest, Somogyi Béla u. 6.) lehet feladni. Fax: vagy Megrendeljük az MEGRENDEL ÓLAP ÉVI XCIII. TÖRVÉNY AZ ILLETÉKEKR ÓL ÉS A KAPCSOLÓDÓ FONTOSABB JOGSZABÁLYOK címú kiadványt... példányban. A megrendel ó (cég) neve:... Címe (város, irányítószám):... Utca, házszám:... Az ügyintézó neve, telefonszáma:... A megrendel ó (cég) bankszámlaszáma:... A megrendelt példányok ellenértékét a postaköltséggel együtt, a szállítást követó számla kézhezvétele után, 8 napon belül a Magyar Hivatalos Közlönykiadónak a számlán feltüntetett pénzforgalmi jelzószámára átutaljuk. Keltezés: cégszerú aláírás

164 12030 M A G Y A R K Ö Z L Ö N Y 2001/156. szám K Ö Z L E M É N Y A Magyar Közlöny különszámaként megjelent az I. SZÁMVITELLEL KAPCSOLATOS JOGSZABÁLYOK (2000. évi C. törvény a számvitelr ól) címú, A/4 formátumú, 88 oldal terjedelmú kiadvány. A kézirat lezárva: október 1. Ára: 588 Ft áfával. A megrendeléseket a Magyar Hivatalos Közlönykiadó címére (1085 Budapest, Somogyi Béla u. 6.) lehet feladni. Fax: vagy Megrendeljük az MEGRENDEL ÓLAP I. SZÁMVITELLEL KAPCSOLATOS JOGSZABÁLYOK (2000. évi C. törvény a számvitelr ól) címú kiadványt... példányban. A megrendeló (cég) neve:... Címe (város, irányítószám):... Utca, házszám:... Az ügyintéz ó neve, telefonszáma:... A megrendeló (cég) bankszámlaszáma:... A megrendelt példányok ellenértékét a postaköltséggel együtt, a szállítást követó számla kézhezvétele után, 8 napon belül a Magyar Hivatalos Közlönykiadónak a számlán feltüntetett pénzforgalmi jelzószámára átutaljuk. Keltezés: cégszer ú aláírás

165 2001/156. szám M A G Y A R K Ö Z L Ö N Y A Magyar Közlöny különszámaként megjelent a K Ö Z L E M É N Y II. SZÁMVITELLEL KAPCSOLATOS JOGSZABÁLYOK címú, A/4 formátumú, 376 oldal terjedelmú kiadvány. A kötet a január 1-jét ól hatályos, a számvitelról szóló évi C. törvény végrehajtására kiadott kormányrendeleteket tartalmazza, így a különbözó gazdálkodók (a biztosítók; a betétbiztosítási és az intézményvédelmi alapok, valamint a befektetóvédelmi alap; a befektetési alapok; a kockázatitóketársaságok és a kockázatit óke-alapok; a Pénztárak Garancia Alapja; az egyházi jogi személyek; az ÁPV Rt.; az árut ózsde, az értékpapírt ózsde és az elszámolóházak; az MNB; a magánnyugdíjpénztárak; az önkéntes nyugdíjpénztárak; az államháztartás szervezetei; a hitelintézetek és a pénzügyi vállalkozások; a befektetési vállalkozások; az önkéntes kölcsönös egészség- és önsegélyzó pénztárak; a Magyar Államkincstár; illetve egyes egyéb szervezetek) beszámolókészítési, könyvvezetési kötelezettségének sajátosságairól, továbbá a felszámolás és a végelszámolás számviteli feladatairól rendelkez ó jogszabályokat. A kézirat lezárva: április 2-án. Ára: 2380 Ft áfával. A megrendeléseket a Magyar Hivatalos Közlönykiadó címére (1085 Budapest, Somogyi Béla u. 6.) lehet feladni. Fax: vagy Megrendeljük a MEGRENDEL ÓLAP II. SZÁMVITELLEL KAPCSOLATOS JOGSZABÁLYOK címú kiadványt... példányban. A megrendel ó (cég) neve:... Címe (város, irányítószám):... Utca, házszám:... Az ügyintéz ó neve, telefonszáma:... A megrendel ó (cég) bankszámlaszáma:... A megrendelt példányok ellenértékét a postaköltséggel együtt, a szállítást követó számla kézhezvétele után, 8 napon belül a Magyar Hivatalos Közlönykiadónak a számlán feltüntetett pénzforgalmi jelzószámára átutaljuk. Keltezés: cégszerú aláírás

166 12032 M A G Y A R K Ö Z L Ö N Y 2001/156. szám A MAGYAR HIVATALOS KÖZLÖNYKIADÓ megjelentette a TÖRVÉNYEK ÉS RENDELETEK HIVATALOS GY ÚJTEMÉNYE 2000 cím ú ötkötetes jogszabálygy újteményt. A kiadványt az Igazságügyi Minisztérium és a Miniszterelnöki Hivatal a korábbi évek gyakorlatához hasonlóan név- és tárgymutatóval, kiegészít ó jegyzetekkel, valamint változásmutatóval látta el. A jogszabálygy újtemény I., II., III., IV. és V. kötetének ára: Ft áfával. A kötetekre szóló megrendelést a Magyar Hivatalos Közlönykiadó címére (1085 Budapest, Somogyi Béla u. 6.) kérjük eljuttatni. Fax: vagy Megrendeljük a M E G R E N D E L Ó L A P TÖRVÉNYEK ÉS RENDELETEK HIVATALOS GY ÚJTEMÉNYE 2000 cím ú ötkötetes kiadványt példányban. A megrendel ó (cég) neve: Címe (város, irányítószám): Utca, házszám: Az ügyintéz ó neve, telefonszáma: A megrendel ó (cég) bankszámlaszáma: A megrendelt példányok ellenértékét a postaköltséggel együtt, a szállítást követ ó számla kézhezvétele után, 8 napon belül átutaljuk a Magyar Hivatalos Közlönykiadónak a számlán feltüntetett pénzforgalmi jelz ószámára. Keltezés:.. cégszer ú aláírás

167 2001/146. szám M A G Y A R K Ö Z L Ö N Y 12033