KEZELÉSI ÉS TELEPÍTÉSI ÚTMUTATÓ ALBATROS 3 SZABÁLYOZÓHOZ 2005.07.07.



Hasonló dokumentumok
KEZELÉSI ÉS TELEPÍTÉSI ÚTMUTATÓ ALBATROS 1 SZABÁLYOZÓHOZ

KEZELÉSI ÉS TELEPÍTÉSI ÚTMUTATÓ ALBATROS 4 SZABÁLYOZÓHOZ

ALBATROS3 - alkalmazások. A kapcsolások felépítése

Alkalmazási példatár Lakóház fűtési rendszerének zóna szabályozása szobatermosztátok és pozíciókapcsolóval ellátott zónaszelepek segítségével

ALBATROS1 - rövid leírás

Thermo D Comfort Kft info@thermodcomfort.hu SIEMENS ALBATROSS évi árlista ALBATROS2 szabályozókhoz és kiegészítő lemeikhez

KEZELÉSI ÉS TELEPÍTÉSI ÚTMUTATÓ ALBATROS 2 SZABÁLYOZÓHOZ

Keverőköri szabályozó készlet

RVA Kazán- és kaszkádszabályozó Felhasználói kézikönyv

QAA73 kezelési utasítás felhasználóknak, beüzemelőknek

ALBATROS1 - alkalmazások

ALBATROS2. Innovatív megoldások alternatív hőtermelős fűtési rendszerekhez. Válaszok az infrastrukturára

Levegő-víz hőszivattyú

Fűtésszabályozó készletek Általános tájékoztató, alkalmazási példák, paraméterlista

Szobai kezelő egység zónákhoz

ECL Comfort V és 24 V váltóáramra

VIESMANN VITOTRONIC 100. Műszaki adatlap A rendelési számokat és az árakat lásd az adott fűtőkazán árjegyzékében VITOTRONIC 100

Master Szobai egység

A legjobb fűtés minden évszakban. DIGITÁLIS SZABÁLYOZÁSÚ ELEKTROMOS KAZÁNOK Fűtéshez és használati melegvíz előállításához.

Innovatív szabályozástechnikai megoldások több hőtermelős fűtési rendszerekhez

ALBATROS2. Innovatív szabályozástechnikai megoldások több hőtermelős fűtési rendszerekhez. Válaszok az infrastrukturára

INTIEL Elektronika az Ön oldalán Programozható differenciál termosztát TD-3.1 Beüzemelési útmutató

Uponor szabályzás. Uponor hőtermelőoldali szabályzás egyedi rádiós helyiségszabályzással

DHC23 Távfűtés-szabályozó

Valena Life/ Valena Allure , , , ,

ECL Comfort 300 / V és 24 V váltóáramra

Hőközponti szabályozás, távfelügyelet. Kiss Imre Szabályozó és Kompenzátor Kft.

GAE GAE S GAE BF. kazánok tervezési segédlet

MT-543Ri plus/04 DIGITÁLIS HŐFOKSZABÁLYZÓ, IDŐZÍTŐVEL, HANGJELZÉSSEL HŰTÉS-FŰTÉSTECHNIKAI ÉS EGYÉB, IDŐZÍTÉST IGÉNYLŐ IPARI ALKALMAZÁSOKHOZ

Poolcontroller. Felhasználói leírás

Programozható, LCD kijelzős padlófűtés-termosztát

LOGON B - falra szerelhető vezérlőegység. Telepítési útmutató szervizpartner részére 04/2011 DOB6548-A

PERRY ELECTRIC. Heti digitális kapcsolóóra, automatikus téli-nyári átállással, 1 modul

KONDENZÁCIÓS KAZÁN DINAMIKUS HASZNÁLATI MELEGVÍZTÁROLÓVAL, SZOLÁR CSATLAKOZÁSSAL

Harkány, Bercsényi u (70)

S2302RF vezeték nélküli programozható digitális szobatermosztát

Ellenőrzési lista üzembe helyezéshez

Kaméleon K860. IAS Automatika Kft

LÉPCSŐHÁZI AUTOMATÁK W LÉPCSŐHÁZI AUTOMATA TIMON W SCHRACK INFO W FUNKCIÓK W MŰSZAKI ADATOK

SDC - SMILE PARAMÉTER LISTA V3.0

DDC rendszerelemek, DIALOG-II család

ESBE termékek 2009 (A teljes katalógus a oldalról letölthető)

Tzerra árlista Érvényes: től

Helyiséghőmérséklet szabályozók. Fűtési és hűtési rendszerekhez

RDJ10. Szobatermosztát 24-órás programmozási lehetőséggel és nagy méretű LCD kijelzővel. Fűtési rendszerekhez

Sorbaépíthető jelző, működtető és vezérlőkészülékek

Alapjel állító HCU 23. Telepítés és működés

Kimenetek száma Kimenet Szoftveres beállítás Bank funkció Típus. Nincs Nincs H8PS-8BP 16 H8PS-16BP 32 H8PS-32BP. Felbontás Kábelhossz Típus

C2RF Többzónás programozható vezeték nélküli digitális szobatermosztát

FC314 szobatermosztát Fan-Coil vezérléséhez

SYS700-PLM Power Line Monitor modul DDC rendszerelemek, DIALOG-III család

S2302 programozható digitális szobatermosztát

Elektródás kazán vezérlés használati útmutató

Kaszkád és zónaszabályozó egység Victrix 50-hez

Hőmérséklet különbség szabályozó

FM444. Alternatív hőtermelő funkciómodulja. Kapcsolási állapotok. Állítómű Visszatérő. Állítómű. Hőtermelő. Modul - elölnézet

Merülő hőmérséklet szabályozó

Szobatermosztát LCD-kijelzővel

HCE80/HCC80/HCE80R/HCC80R

Kezelési utasítás. F129 Modell CMG-BD1

SYS700-A Digitális szabályozó és vezérlõ modul DDC rendszerelemek, DIALOG-III család. Terméktámogatás:

Idő és nap beállítás

CM507 PROGRAMOZHATÓ TERMOSZTÁT TULAJDONSÁGOK TERMÉK LEÍRÁS

AC303 szobatermosztát Fan-Coil vezérléséhez

Honeywell. Időjárásfüggő fűtési szabályzó SDC. Időjárásfüggő távfűtési szabályzó DHC 43 TELEPÍTÉSI ÚTMUTATÓ

Kezelési útmutatóban 1. TÁROLÓ 54 C. A KR 0205 szabályozókészülék funkcióinak beállítása /07 HU Szakemberek számára

Vezeték nélküli (RF) szobatermosztát 24-órás programozási lehetőséggel és nagyméretű LCD kijelzővel

MAGICTIME digitális szobatermosztát 1

Gázkészülék árlista Érvényes: március 1-tõl

RVP540 / RVP550. Hőenergia manager Telepítési és beüzemelési leírás 1/36

Dinnyeválogató v2.0. Típus: Dinnyeválogató v2.0 Program: Dinnye2 Gyártási év: 2011 Sorozatszám:

Szobatermosztát nagyméretű LCD kijelzővel (nem programozható) Fűtési vagy hűtési rendszerekhez

I. Felhasználói kezelési utasítás 1. QAA75.. / QAA78.. / AVS37.. kezelő készülékek

Időjárásfüggő fűtési és távfűtési szabályozó SMILE - SDC

Uponor Smatrix Wave. Uponor Smatrix Wave szabályzó szett X-165+I-167

Termékismertető. Tápegység és vezérlő készülék: BVS20 egy felszálló vezetékű berendezésekhez

Süllyesztett szerelésű szobatermosztátok

SAS921FHL-7-WIFI termosztát padlófűtési rendszerekhez. Jellemzők

Hőmérsékletkülönbség szabályozó

S868C3E-1 típusú vezérlő napkollektoros házi melegvízellátó rendszerekhez

Vezeték nélküli (RF) szobatermosztát nagyméretű LCD kijelzővel (nem programozható)

RVA / RVA Hőenergia manager Konfiguráció és alkalmazás Egy vagy két hőtermelőhöz. Siemens Building Technologies HVAC Products

MODUCONTROL HASZNÁLATI UTASÍTÁS

TL21 Infravörös távirányító

Tóth István gépészmérnök, közgazdász. levegő-víz hőszivattyúk

Vezeték nélküli többzónás szabályozó modul

TxBlock-USB Érzékelőfejbe építhető hőmérséklet távadó

HU. Szervizutasítás. Logamatic 2107, Logamatic 2107 M szabályozókhoz. Kérjük megõrizni

Kaszkád és zónaszabályozó egység Victrix 50-hez. Paraméter beállítások és elektromos bekötések

Adatlap. Padlófûtések vezetékes szabályozása

VK-2001 V1.0 Vezetőképesség mérő és szabályozó műszer

Function gázkazánok. Atmoszférikus gázkazán Rozsdamentes acéllemez fekvõ HMV tároló Zománcozott acéllemez álló és fekvõ HMV tároló

SIOUX-RELÉ. Sioux relé modul telepítési leírás Szerkesztés MACIE0191

Mechatronikai Mérnök BSc nappali MFEPA31R03. Dr. Szemes Péter Tamás EA Alapvető fűtési körök és osztók

MaxiCont. MOM690 Mikroohm mérő

DIM 1, 2, 3, ABT ÉS A2BT FŰTÉSI ZÓNA EGYSÉGEK

Rendszertípusok és kapcsolási ábrák

Egycsatornás, digitális, heti programos kapcsolóóra

Kezelési útmutató. RC helyiség hõmérséklet szabályozó. Általános elõírások. A helyiség hõmérséklet szabályozó kézi beállítása

ÚJ BAXI FALI GÁZKAZÁN

Átírás:

s KEZELÉSI ÉS TELEPÍTÉSI ÚTMUTATÓ ALBATROS 3 SZABÁLYOZÓHOZ 2005.07.07.

Tulajdonságok A leírt Albatros 3 szabályozó készülék az alábbi tulajdonságokkal rendelkező hőtermelő berendezésekhez alkalmazhatóak és a következő vezérlési lehetőségeket biztosítják: 1 vagy 2-fokozatú égő, vagy 2 db 1-fokozatú kazán HMV töltőszivattyú vagy váltószelep 3-pont működtetésű-keverőszelep és keringtető szivattyú További vezérlési lehetőségek a többfunkciós kimeneteken. Rendszerképzés A készülékcsalád több szabályozó készülékből tevődik össze (RVA ) melyek felhasználás és funkcionalitás szempontjából egymást kiegészítik. A család egyes elemei kommunikációképes szabályozók, melyek segítségével nagyobb, összefüggő fűtési rendszerek építhetők ki. Fűtési körök Fűtésköri szabályozó keverőszelepes és/ vagy szivattyús fűtési körhöz: Időjáráskövető előremenő hőmérséklet szabályozás Időjáráskövető előremenő hőmérséklet szabályozás helyiség hőmérséklet ráhatással 2 fűtési kör (1 keverőszelepes és/vagy 1 szivattyús fűtési kör, vagy 2 szivattyús fűtési kör) Gyors fűtéscsökkentés és gyors felfűtés Napi fűtési határ automatika Nyári / téli átkapcsoló automatika Távvezérlési lehetőség egy digitális beltéri egységről Figyelembe veszi az épület dinamikáját Automatikus fűtési jelleggörbe adaptáció (illesztés) az épülethez (beltéri egység alkalmazása esetén) Beállítható előremenő hőmérséklet megemelés keverőszelepes fűtési kör esetén Hőigény jelzés 0...10 V-os jellel Hőtermelés 1- vagy 2-fokozatú égő, 2X1 fokozatú kazán kaszkádkapcsolás Visszatérő hőmérséklet minimum korlátozás keverőszeleppel vagy bypass szivattyúval Puffertároló feltöltés hőtermelő berendezéssel Puffertároló feltöltés napkollektorral Tápszivattyú különféle alkalmazásokban Kaszkádba köthető követő szabályozóként Hőtermelő letiltás H-bemeneten keresztül A rendszer védelme Kazán indulási tehermentesítés Kazán túlmelegedés elleni védelem (szivattyú utánjáratás) Beállítható minimum- és maximum kazánhőmérséklet korlátozási értékek Égővédelem beállítható égő működési idő révén Épület, rendszer, HMV, fűtési kör és kazán fagyvédelem Szivattyú és keverőszelep védelem időszakos megmozgatással Beállítható előremenő hőmérséklet minimum és maximum korlátozás Szivattyús fűtési kör túlmelegedés elleni védelme Kezelés Heti program az 1.és 2. fűtési körhöz (FK1 és FK ) Külön heti program a használati melegvíz előállításhoz Hőmérséklet beállítás forgatógombbal Automatikus üzemmód beállítás nyomógombbal egy egész éves gazdaságos működéshez Kéményseprő funkció nyomógomb megnyomással Kézi üzemmód nyomógomb megnyomásával Egyszerű üzemmód választás nyomógomb megnyomással Üzemmód átkapcsolás egy külső érintkező segítségével Bemenet és kimenet teszt segítségével gyors működés ellenőrzés Service csatlakozó helyi paraméterezéshez és adatgyűjtéshez Használati melegvíz Használati melegvíz tároló feltöltés szivattyúval vagy váltószelepen keresztül HMV tároló feltöltés 1 vagy 2 érzékelő jele alapján Csökkentett HMV hőmérséklet alapjel Választható HMV program Beépített legionella funkció Választható előnykapcsolások a HMV feltöltéshez Beállítható hőmérséklet megemelés a HMV feltöltés alatt Automatikus HMV-push HMV igény jelzés érzékelővel vagy termosztáttal Kisülés elleni védelem HMV feltöltés napkollektorral HMV cirkulációs szivattyú Elektromos fűtőbetét

Rendszerképzés Kommunikáció a Local-Process-Bus (LPB) felhasználásával Kommunikáció pont-pont interface felhasználásával (PPS) Átjárhatóság a rendszer architektúrájában valamennyi RVA készülék számára Max. 40 szabályozóból álló hálózat építhető ki (központi busztáplálással) Távfelügyeleti lehetőség ACS700 szoftverrel, kommunikációs egységgel és tartozékaival Hibajelzések és hibaüzenetek (helyi, LPB és PPS) Hőigényjelzés idegen szabályozóról egy potenciálmentes kontaktuson keresztül Hőigény jelzés idegen szabályozóról 0 10 V-os jel segítségével Elemzési lehetőség ACS700 szoftver segítségével Regisztrálás Regisztrálja az 1-es és 2-es égőfokozat üzemóraszámát Regisztrálja az 1-es és 2-es égőfokozat indításainak a számát Regisztrálja a füstgázhőmérsékletet Megjeleníti a hidraulikai séma számát ALBATROS 3 KEZELÉSI ÉS TELEPÍTÉSI ÚTMUTATÓ Az RVA63.242 (B sorozat) szabályozó állókazánokhoz alkalmazható időjáráskövető szabályozó elektronika. Kezelőszervek Kijelző 1. Helyiséghőmérséklet forgatógomb 2. Beállító gombok 3. Paramétersor-választó gomb 4. Kijelző 5. Fűtés üzemmód-választó gombok 6. HMV üzemmód-választó gomb 7. Kézi üzem 8. Kéményseprő üzem 9. Csatlakozás PC számára a./ A fenti piktogramok alatt megjelenő vonal jelzi az adott kimeneti relé zárt állapotát b./ Normál üzemben az idő vagy a kazánhőmérséklet, paraméterezéskor a kiválasztott sornak megfelelő érték látszik c./ Sorválasztó, csak akkor aktív, ha a paramétersorok között lép Üzemmódok AUTO üzemmód a fűtés időprogram szerint FOLYAMATOS üzemmód időprogram nélkül, működés a komfort hőmérsékletekkel FAGYVÉDELMI üzemmód fűtés a beállított fagyvédelmi alapjelnek megfelelően HMV melegvíz kikapcsolva / bekapcsolva

Fogalomtár Szivattyús szabályozás : főköri/ fűtésköri szivattyú vezérlése Heti fűtési program : a hét minden napjára külön beállítható fűtési program Helyiség hőmérséklet ráhatás : meghatározza hogy milyen mértékben változtatja a fűtési jelleggörbe párhuzamos eltolását, azaz milyen mértékben korrigálja a helyiséghőmérséklet alapjelet. Gyors fűtéscsökkentés : komfortról takarékhőmérsékletre való átkapcsoláskor leáll a keringető szivattyú, így nincs fölösleges hőelvétel a kazántól, a rendszer pedig gyorsabban hűl le a csökkentett hőmérsékletre Épület dinamikájának figyelembe vétele : nehézszerkezetes, vagy könnyűszerkezetes épületre vonatkozó beállítási lehetőség Téli-nyári átkapcsolási automatika : egész évre érvényes működés beavatkozás nélkül, azaz automatikus átállás nyári üzemről télire, ill. téli üzemről nyárira Automatikus fűtési jelleggörbe adaptáció : beltéri kezelőegységgel lehetőség van a jelleggörbe folyamatos adaptációjára (párhuzamos eltolására, meredekségének változtatására). Lényegesen jobb komfort érhető el. Szivattyú fűtési körök esetén mindenképpen ajánlott. Kazán indulási tehermentesítés : a hőelvonás korlátozásával meggyorsítja a kazán felmelegedését, így csökkentve a füstgáz kondenzációját. Égő ütemvédelem : a funkció meghosszabbítja az égő ciklusidejét, vagyis csökkenti a kapcsolási gyakoriságot. Kazán túlmelegedés védelem: a szivattyú utánjáratásával elvezeti a kazán maradék hőjét. Kéményseprő funkció : a füstgázmérés időszakos elvégzését szolgálja, folyamatos kazánüzem. Kazánkaszkád kialakítási lehetőség: maximum 16 db kétfokozatú kazán hőigény szerinti beléptetése, ill. beállítható üzemóra után a kazánok sorrendjének változtatása az egyenletes elhasználódás érdekében Töltési hőmérséklet megemelés : HMV igény esetén a kazánhőmérséklet alapjel egy beállított értékkel megnövelhető Legionella funkció: HMV rendszerben keletkező baktériumok elpusztítása a tároló magas hőmérsékletre fűtésével Választható előnykapcsolás HMV feltöltéshez: abszolút előnykapcsolás, követő előnykapcsolás (HMV feltöltéskor a hőtermelő maradék energiáját felhasználja fűtéshez), nincs előnykapcsolás (párhuzamos üzem) Szivattyúvédelmi funkció : periodikus szivattyújáratás Távkapcsolás telefonon keresztül : üzemmód váltás, hőtermelő letiltása, minimális előremenő hőmérséklet előállítása LPB kommunikáció : több, egy hálózatban üzemelő szabályozó közötti adatcsere Relé- és érzékelőteszt : kimenetek (szivattyúk, keverőszelepek, kazánégők, stb) és bemenetek (érzékelők) működésének ellenőrzése Kézi üzemmód : üzemzavar esetén ezzel a funkcióval az egyes beavatkozók (pl. keverőszelepek) kézzel állíthatók Időjáráskövető szabályozás Az előremenő fűtővíz hőmérséklet a korrigált külső hőmérséklethez (TA) igazodik. A lenti elleggörbéről leolvasható, hogy adott meredekségű (induláskor 15) jelleggörbe esetén milyen hőmérsékletű vizet szabályoz a készülék.(tv)

A végfelhasználói szint paraméterezése Leírás A végfelhasználó egyedi igényeinek megfelelő beállítások 1 2 Nyomógomb Megjegyzés Sor Meg kell nyomni valamelyik sorválasztó gombot. Ezzel közvetlenül a végfelhasználói programozási szintre jutunk. A sorválasztó gombok segítségével ki kell választani a kívánt programsort. Az alábbi paraméter lista tartalmazza az összes beállítható programsort. 3 A kívánt értéket a plus vagy a mínusz gomb segítségével kell beállítani. A beállított érték a programozási szint elhagyásakor vagy egy másik sorra váltáskor tárolódik. Az alábbi paraméter lista tartalmazza az összes beállítható programsort. 4 Valamelyik üzemmód nyomógomb megnyomásával hagyható el a Végfelhasználói szint. Megjegyzés: Ha kb. 8 percig nem nyomunk meg egyetlen gombot sem, akkor a szabályozó automatikusan visszaáll a legtoljára kiválasztott üzemmódra. Folytonos kijelzés

Megjegyzések 1-34 sorokhoz: 29,31 Az érték növelésekor a fűtés tavasszal később kapcsol ki, és ősszel korábban kapcsol be; illetve az érték csökkentésekor a fűtés tavasszal hamarabb kapcsol ki, és ősszel később kapcsol be 34 Átmeneti időszakban (pl. ősszel), amikor a szabályozó által számított érték alapján (csillapított külső hőm.) a fűtés még nem indokolt, ellenben a felhasználó hőérzete szerint már használná a fűtését, a +/- gombok egyidejű megnyomásával a csillapított hőmérséklet a mért értékkel lesz egyenlő. Ezt a műveletet üzembehelyezéskor is meg kell tenni. Amennyiben a készülék kijelzőjén Er (Error) felirat jelenik meg, hívja a készülék beüzemelőjét!

INFORMÁCIÓK AZ ALBATROS SZABÁLYOZÓ TELEPÍTÉSÉHEZ A megvásárolt szabályozó készlet az alábbi termékeket tartalmazza: Albatros 1 Albatros 2 Albatros 3 Albatros 4 RVA43.222 + AGP csatlakozók 1 db RVA46.531 + AGP csatlakozók 1 db RVA63.242 + AGP csatlakozók 1 db RVA63.280 + AGP csatlakozók 1 db QAC31 1 db 1 db 1 db 1 db QAZ21.5220 2 db 2 db 2 db QAD21 1 db 1 db 2 db AVA10.200 1 db 1 db A készlet nem tartalmazza a beltéri egységet. Választható beltéri egységek: QAW70 QAW50 QAW590 QAW591 QAA10 Beltéri egység, többfunkciós, LCD kijelző Beltéri egység: alapjel módosítás, jelenlét-gomb, üzemmód-váltás Beltéri egység (rádiófrekvenciás) Beltéri egység, többfunkciós (rádiófrekvenciás) Beltéri érzékelő s Szerelés A készülék alsó és felső részén található hűtőrács felett legalább 10 mm nagyságú szabad zónát kell hagyni. Ez a szabad zóna nem lehet hozzáférhető és nem szabad semmilyen tárgyat ide betolni. Nem lehet a készüléket közvetlenül falra szerelni, mert nem áll rendelkezésre falra szerelhető csatlakozó aljzat és így nem lenne biztosítva kellő érintésvédelem. A készüléket csak akkor szabad feszültség alá helyezni, ha befejeződött az előlap kivágásba történő beszerelés. Különben fennáll az áramütés veszélye a csatlakozóknál és a hűtőrácsokon keresztül. A készüléket nem érheti csepegő víz. Megengedett környezeti hőmérséklet 0...50 C. lye Szerelés helye Kazán előlap Automatika szekrény Albatros.DB1 vagy Albatros.DB2 szerelődobozok Szerelés menete Leírás Diagram Ki kell kapcsolni a hálózati feszültség ellátást. Ki kell húzni az előszerelt csatlakozókat az előlap kivágáson keresztül. Be kell dugaszolni azokat a szabályozó hátoldalán a számukra kialakított nyílásokba. Megjegyzés: A csatlakozók kódoltak, így csak a megfelelő helyre dugaszolhatók be. 2371Z11

Le kell ellenőrizni, hogy a rögzítő nyelvek befordulta-e a helyükre. Ellenőrizni kell az előlap felfekvő felülete és a rögzítő kar közötti hézagot (legyen nagyobb az előlap vastagságánál). 2371Z12 Be kell tolni a készüléket az előlap kivágásba. Megjegyzés: A betoláshoz nem szabad szerszámot használni. Ha nem férne be a készülék a nyílásba, akkor le kell ellenőrizni a kivágást és a készülékházat. 2371Z13 Meg kell húzni a készülék előlapján található két csavar segítségével a rögzítő karokat. Megjegyzés: A csavarokat csak enyhén szabad meghúzni, maximum 20 Nm forgató nyomatékkal. A rögzítő karok a forgató mozgás következtében automatikusan befordulnak a helyes pozícióba. 2371Z14 Elektromos szerelés Szerelési előírások A szerelés megkezdése előtt a tápfeszültséget ki kell kapcsolni! A huzalozásnál a II. érintésvédelmi osztály előírásait kell betartani, az érzékelők és hálózati vezetékek nem haladhatnak közös kábelcsatornában. Az installáció menete Előszerelt vezetékek esetében a csatlakozók kódolásának köszönhetően az installáció rendkívül leegyszerűsödik. Csatlakozó kapcsok

Egy példa ALBATROS 3 szabályozó alkalmazására Hidraulikai kapcsolás száma: 21 (kapcsolások külön fejezetben) Jelmagyarázat: K6 cirkulációs szivattyú (95.sorban definiálandó) K7 2.fűtési kör szivattyú (96.sorban definiálandó) Q2 1.fűtési kör szivattyú Q3 melegvíz feltöltő szivattyú B1 1. fűtési kör előremenő érzékelő B2 kazánhőmérséklet érzékelő B3 HMV hőmérséklet érzékelő B9 külső hőmérséklet érzékelő Kérjük, hogy az elektromos szerelésnél ügyeljen az érzékelők elhelyezésére: - a kazánhőmérséklet érzékelőt a kazántestben kialakított hüvelybe - a HMV érzékelőt a tartályba - a külső érzékelőt az épület északi falára, reggeli napsütéstől védett helyre, egyéb hőforrástól távol - az előremenő hőm. érzékelőt a szelep és a szivattyú után a cső falára szorítva - a beltéri egységet a leghidegebb, de általában használt helyiségbe (a szobatermosztátok elhelyezésére vonatkozó szabályokat figyelembevéve) A kimeneteknél a szivattyú/ elektromos fűtőpatron áramfelvételére ügyeljen. Védőhüvellyel ellátott érzékelők is rendelhetők: QAE2120.010 A B2, B3 pontokba kötött érzékelők Ni1000 karakterisztikájúak. A B9 pontba kötött érzékelő NTC575, vagy Ni1000 karakterisztikájú lehet. Ni1000 karakterisztika ( QAZ,QAD ) T= -5C R=978Ω T= 0C R=1000Ω T=15C R=1067Ω T=20C R=1090Ω NTC575 karakterisztika (QAC ) T= -5C R=632Ω T= 0C R=622Ω T=15C R=587Ω T=20C R=575Ω

Üzembe helyezés Az üzembe helyezés előtt az alábbi feladatokat kell elvégezni: 1. Előfeltétel a korrekt szerelés és elektromos installáció, hibajelzés (Er felirat) hiánya 2. Valamennyi rendszerspecifikus beállítást el kell végezni a Végfelhasználói paraméterek és az Üzembe helyezői paraméterek fejezetnek megfelelően. 3. El kell végezni a működésellenőrzést. 4. A kazán saját termosztátját állítsa 80C -nál nagyobb hőmérsékletre Működésellenőrzés (kimeneti teszt) Az üzembe helyezés és hibakeresés megkönnyítésére a szabályozó rendelkezik egy kimenet és bemenet ellenőrzési funkcióval. Ennek segítségével ellenőrizhetők le a szabályozó bemenetei és kimenetei. Nyomógomb Megjegyzés Sor 1 Legalább 3 másodpercig nyomva kell tartani egyszerre a két sorválasztó gombot. Ezáltal a programozási üzemmódba és egyben a reléteszt funkcióba jutunk. 2 A plusz vagy a mínusz gomb ismételt megnyomásával lehet a következő vagy előző tesztlépésbe jutni. Valamennyi kimenet a szabályozott üzemmódnak megfelelően kapcsol. Valamennyi kimenet kikapcsol Égő 1. fokozat bekapcsol (K4). Égő 1. és 2. fokozat bekapcsol (K4 és K5). HMV töltőszivattyú / HMV váltószelep (Q3 / Y3) be Fűtési keringtető / kazánszivattyú (Q2) be Keverőszelep nyit Keverőszelep zár K6 kimenet be K7 kimenet be 3 Az egyik üzemmód gomb megnyomásával lehet elhagyni a programozási üzemmódot. Kijelző Bemeneti teszt A szimbólumok alatti szegmensek jelzik, hogy melyik kimenet van bekapcsolva. Nyomógomb Megjegyzés Sor 1 Legalább 3 másodpercig nyomva kell tartani egyszerre a két sorválasztó gombot. Ezzel belépünk a programozási üzemmódba. 2 Ki kell választani a sorválasztó gomb segítségével az 52. sort. - Ezáltal a bemenet teszt üzemmódba jutunk. 3 A plusz és a mínusz gomb ismételt megnyomásával léphetünk egy lépéssel tovább:

Kazánhőmérséklet B2 A HMV hőmérséklet B3 2.HMV érzékelő /B31/H2/B41 Előremenő hőm. megjelenítése B1 Külső hőmérséklet megjelenítése B9 Helyiséghőmérséklet A6 Visszatérő hőmérséklet B7 Füstgáz/ kollektor hőmérséklet Puffertároló hőmérséklete B4 H1 bemenet állapota E1 bemenet állapota 4 Az egyik üzemmód gomb megnyomásával lehet elhagyni a programozási üzemmódot. Folyamatos kijelzés Megjegyzés a bemeneti teszthez: - A kiválasztott érzékelő jele max. 5 másodpercen belül aktualizálódik - Ha a kijelzőn --- jelenik meg, akkor szakadás van - Ha a kjelzőn o o o jelelenik meg, akkor rövidzár van Beüzemelői paraméterek Megjegyzés: A beüzemelői paraméterekhez (50.sor fölé) a sorválasztó gombok legalább 3 másodpercig történő megnyomásával jut.

Megjegyzések 51-76 sorokhoz: 53 A hidraulikai kapcsolás száma automatikusan jelenik meg, azon változtatni nem lehet 65 A csillapított külső hőm. közvetlenül csak a téli/nyári átkapcsolásra van hatással 66 Alapesetben a korrigált külső hőm. alapján számítja ki a szabályozó az előremenő hőmérsékletet Megjegyzések a 68-96 sorokhoz: 95,96 -Amennyiben a 2x1 fokozatú kaszkádkapcsolást valósítja meg (5-ös beállítás), úgy a K6,K7 kimenetek automatikusan kazánszivattyúknak definiálódnak.

Megjegyzések a 98-115 sorokhoz: 107,108 Alacsony hőmérsékletű fűtés esetén korlátozza az előremenő hőmérsékletet! (Pl. padlófűtés) Az első fűtési kör (FK1) a keverőszelepes fűtési kör, a második fűtési kör (FK2) a szivattyús fűtési kör.

OEM (gyártói) paraméterek Megjegyzés: Az OEM paraméterek jelszóval védettek. Amennyiben valamely érték megváltoztatása elengedhetetlen, kérje a jelszót a gyártótól. ALBATROS 3 alkalmazások Rendszerépítés Egy darab ALBATROS 3 segítségével egy vagy két hőtermelő berendezést lehet szabályozni, a kapcsolási rajzok fejezetben összegyűjtött hidraulikai kialakításoknak megfelelően. RVA jelű szabályozókkal nagyobb, akár 40db szabályozóból álló rendszer is kiépíthető. Ezen szabályozók LPB buszon kommunikálnak. A rendszer helyi felügyelete is megvalósítható OCI700 interfésszel, és ACS700 szoftverrel, amely alkalmas a rendszer grafikus megjelenítésére is. Távfelügyelet kialakítására is lehetőség van OCI611 kommunikációs egység használatával, amely egy GSM modem segítségével képes hibaüzenet küldésére sms-ben is. Hidraulikai kapcsolások Ahol ez jelezve van, az alkalmazások tiszta hidraulikai különválasztást tételeznek fel a hőtermelő és a hőfogyasztó oldal között, mivel a primer és szekunder tömegáramok változóak és egymástól eltérőek. A hidraulikai leválasztás a legegyszerűbben egy megfelelően méretezett hidraulikai váltóval oldható meg (bypass, hidraulikai leválasztó) kb. 2 3 névleges mérettel nagyobb, mint a kazánkör gyűjtővezetéke Ha a kazán változtatható fordulatszámú szivattyúval rendelkezik, akkor azt fix fordulatszámra kell beállítani. A rendszer méretezésekor arra kell törekedni, hogy a hőtermelő és hőfogyasztó oldal térfogatárama névleges terhelés mellett közel azonos legyen. Külső hőmérséklet érzékelő A külső hőmérséklet érzékelő csatlakozhat közvetlenül az ALBATROS 3-ra, vagy egy kommunikációképes, az LPB-re csatlakozó másik szabályozóra, amely a mért értéket az LPB-n keresztül továbbítja a többi szabályozóra. Mi a közvetlen csatlakoztatást javasoljuk. Kapcsolási rajzok Az opcionális komponensek szaggatott vonallal vannak ábrázolva a kapcsolási rajzokon.

1 vagy 2 fokozatú égő Kaszkádkapcsolás A 80. programsor 5 értékre való állítása után (kaszkád), a K6 és K7 kimenetek automatikusan kazánszivattyú funkcióra definiálódnak, függetlenül a 95 és 96 programsorok beállításától! A hidraulika kialakításánál kérjük vegye figyelembe, hogy ezen kimeneteket másra nem használhatja! Kiegészítések az alább felsorolt hidraulikai kapcsolásokhoz a) Ennél az alkalmazásnál a Tápszivattyú a HMV kör előtt Kazánszivattyú is választható b) Ha az alkalmazás alapján nem lehet a K6 és K7 többfunkciós kimenetet FK2-szivattyúként paraméterezni, akkor a szabályozó képes magától generálni egy időjárásfüggő előremenő hőmérsékletet. Az FK1 fűtési jelleggörbe meredekségét (30-as sor) egy érvényes értékre kell állítani. Ez a funkció arra az esetre érvényes, amikor a felhasználó oldal felől nem generálódik hőigény, vagyis nem LPB-kompatibilis készülékek csatlakoznak a rendszerhez és nincs lehetőség a H1 és H2 bemenetek alkalmazására.

Beltéri kezelőegységek QAW50 A beltéri egység egyszerre a szabályozó helyiség-hőmérséklet érzékelője, és kezelőegysége. A szabályozót AUTO üzemmódba kell állítani az automatikus heti program aktiválásához. A helyiséghőmérséklet a forgatógomb segítségével változtatható, a szabályozón beállított alapjelhez képest ±3C -kal. A jelenlét nyomógomb a komfort és a csökkentett alapjel közötti váltáshoz (a módosítás a következő program szerinti hőmérsékletváltásig érvényes). Tolókapcsoló az üzemmódok kiválasztására. QAW70 A beltéri egység egyszerre a szabályozó helyiség-hőmérséklet érzékelője, és kezelőegysége. A szabályozót AUTO üzemmódba kell állítani az automatikus heti program aktiválásához. A helyiséghőmérséklet a forgatógomb segítségével változtatható, a beállított alapjelhez képest ±3C -kal. A jelenlét nyomógomb a komfort és a csökkentett alapjel közötti váltáshoz (a módosítás a következő program szerinti hőmérsékletváltásig érvényes). Az ajtó lenyitásával a programozási funkciók válnak elérhetővé. Az alapjelek, időprogramok beállítását tehát a beltéri egységen is el lehet végezni, és a mért adatok is leolvashatók. (Lsd. Használati utasítás) Elhelyezés, elektromos szerelés Szivattyús fűtési kör esetén mindenképpen ajánljuk a beltéri egység használatát! A beltéri egységek elhelyezésére ugyanazok a szabályok vonatkoznak, mint a szobatermosztátok elhelyezésére. Kérjük, ügyeljen a referenciahelyiség helyes kiválasztására, hiszen az ebből adódó problémák később csak igen nehezen javíthatók. A beltéri egységek buszvezetékhez (PPS) csatlakoznak, ezért a kábelek nem Ugyanezen okból a beltéri egységeket nem lehet szobatermosztáttal kiváltani. felcserélhetők. Buszvezetéket ne vezessen erősáramú kábelekkel egy kábelcsatornában! ALBATROS 3 szabályozó esetén a PPS kommunikáció megléte az 54. sorban ellenőrizhető. Más típusú beltéri egységek is rendelhetők. (7.oldal)

Műszaki adatok ALBATROS (RVA ) szabályozókhoz Feszültségellátás Hálózati feszültség AC230V (±10%) Névleges frekvencia 50 Hz (±6%) Teljesítmény felvétel Max. 10 VA Követelmények Érintésvédelmi osztály II. EN60730 szerint Védettségi fok IP4, EN60529 szerint Elekktromágneses zavarállóság EN50082-2 szerint Elektromágneses emisszió EN50082-1 szerint Klimatikus feltételek Üzem közben IEC721-3-3 szerint Hőmérséklet 0 50 C Tárolás közben IEC 721-3-1 1K3 osztály Hőmérséklet -25 70 C Szállítás közben IEC721-3-2 Hőmérséklet -25 70C Szennyezettség EM60730 Normál környezet Mech. feltételek Üzem közben IEC721-3-3 szerint 3M2 osztály Tárolás közben IEC 721-3-1 1M2 osztály Szállítás közben IEC721-3-2 2M2 osztály Működési mód EM60730.11.4 Kimeneti relék Feszültség tartomány AC 24 230V Névleges áram 5 ma Bekapcsolási csúcs Max. 10 A max 1 sec-ig Csatlakozási biztosíték Max 10 A Terhelhetőség 0,02-2 (2) A Busz kiterjedés PPS Telefonvezeték Megengedett vezetékhossz LPB Vezeték 2 x 0,5 mm 2 (nem felcserélhető) 50 m Két eres, nem felcserélhető A készülék beüzemelője: Elérhetősége: Beüzemelés dátuma: