KUBOTA MINIKOTRÓ
Nagy teljesítmény és megbízhatóság: a KX 41-3 saját kategóriájában a legnagyobb kiemelôerôvel, a legnagyobb ásási mélységgel, valamint a legnagyobb ásóerôvel rendelkezik. A KX 41-3 a nehéz körülmények között végzett mindennapi munkákhoz, valamint bérparkban tartott gépek esetén a legmegfelelôbb választás. A modern építôgépekkel szemben támasztott magas követelmények kielégítése érdekében némely jellemzô fejlesztésére különösen nagy hangsúly került. Így például különösen fontos volt a teljesítmény megnövelése, mely által a KX 41-3 osztályában a legnagyobb ásási mélységgel, illetve a legnagyobb kiemelôerôvel rendelkezik. A gép további fontos jellemzôje a nagy és kényelmes biztonsági fülke, amely a gépkezelônek megfelelô mozgásszabadságot és kényelmet biztosít. Egy munkahely, ahol jól érzi magát. A takarékos és nagy teljesítményû Kubota dízelmotor csupán egy a további elônyök közül, amely a Kubota gépeknek mindig is jellemzôje volt. Egy ideális kialakítású kotrógép, amely egyszerû kezelés mellett, biztonságos munkakörülmények között nagy teljesítményre képes. Kanál és kanálszár A KX 41-3 kategóriájában a legnagyobb ásási mélységgel rendelkezik. A körmökön mért nagy szakítóerô és a kiemelési erô kombinációjával a Kubota KX 41-3 új dimenziókat nyit a teljesítmény terén. S : V : 2370 mm 2380 mm S : V : 3540 3530 mm mm S / V : 3860 mm
Hidraulikusan állítható futómû * A KX 41-3 nyomtávját néhány másodperc alatt 990 mm-rôl 1300 mm-re lehet növelni, ezáltal a gép stabilitása jelentôsen megnövekszik. A KX 41-3 könnyedén alkalmazkodik minden építkezési helyzethez, a legnehezebb munkafeltételekhez is. Ezáltal a gép sokoldalúan felhasználhatóvá válik. (* Az állítható nyomtáv csak a KX 41-3V modelleknél található.) Biztonságos munkavégzés, védett hidraulikus munkahengerek és tömlôk Az összes hidraulikatömlô hátul, a gém belsejében található, ugyanúgy, mint a munkahengerek, melyek szintén védett helyen, a gém felsô, hátsó részén kerültek beépítésre. A veszélyeztetett egységek tökéletes védelme által a javítási költségek, például hidraulikus kalapáccsal végzett bontási munkáknál minimálisra csökkenthetôk. A megnövelt méretû hidraulika munkahenger és a nagyobb hidraulikanyomás által a KX 41-3 nagyobb kiemelôerôvel rendelkezik. 990 mm 1300 mm Változtatható axiáldugattyús szivattyú Az adott munkavégzési helyzethez alakítva az axiáldugattyús szivattyú mindig az optimális olajmennyiséget, illetve nyomást hozza létre. Az axiáldugattyús szivattyú jobb hatásfoka a maximális teljesítményt biztosítja az ásási és egyengetési munkáknál, miközben egyidejûleg lehetôvé teszi a gép finom kezelését. Mindez hozzájárul ahhoz, hogy az üzemanyag-felhasználás és a munkavégzés közben fellépô zaj jelentôsen lecsökkenjen. Kiegyenlített teljesítmény A nagy teljesítményû hidraulikaszivattyúk a rásegítôszelepek segítségével lehetôvé teszik a nagygém, a kanálszár és a kanál finom és egyidejû használatát maximális gépteljesítmény mellett. A Kubota hidraulikarendszere optimális egyensúlyt biztosít a kifejtett erô és a munkavégzési sebesség, a nagy teljesítmény és a finom, harmonikus és gyors munkamozdulatok között. Ezek a felhasználónak a munkavégzés minden fázisában rendelkezésre állnak.
Munkavégzés optimális teljesítménnyel maximális kényelem és biztonság mellett. Kényelmes fülke A modern biztonsági fülke a gépkezelônek nagy és kényelmes teret biztosít a fáradságmentes munkához. A fülke és a tetô kialakításánál a vezetô lehetô legnagyobb biztonsága és kényelme iránti igény volt az irányadó. A gépkezelô ezen túlmenôen, munka közben nagyobb áttekintéssel rendelkezik a munkaterületre. A fülke alapfelszereltségben állítható rugózású üléssel, biztonsági övvel, fülkefûtéssel, ventilátorral és további kényelmi berendezésekkel van ellátva. A fülke zajszintje a munkavégzés alatt csupán 76 db-t tesz ki. Ez az érték különösen kiemelkedik a konkurencia hasonló gépeihez viszonyítva. ROPS/FOPS fülke/védôtetô Mindkét változat (a fülkés ill. a 4 oszlopos védôtetôs típus) a lehetô legnagyobb biztonság elérésének céljával került kifejlesztésre. Mindkét változat a jelenleg lehetséges maximális biztonságot nyújtja a kezelônek a ROPS borulásvédelmi szerkezet (Roll Over Protection Stucture) és a FOPS lehulló tárgyak elleni védôszerkezet (Falling Object Protection Structure) által. Egy munkahely, ahol jól érzi magát A kényelmes ülés, a megfelelô szabad mozgástér, a hidraulikus irányítókarok rövid karmozdulatai és az ergonomikusan megszerkesztett kartámlák fáradságmentes munkavégzést és pontos gépkezelést tesznek lehetôvé. Egy munkahely, ahol jól érzi magát. Nagy fülkebejárat A gyors és biztonságos ki- és beszálláshoz a fülke bejárata a korábbi modellhez képest 185 mm-rel lett kiszélesítve.
Lopásgátló rendszer A földmunkagép iparban az elsõ lopásgátló rendszer, melyet a Kubota fejlesztett ki. Az egyszerû és biztonságos lopásgátló rendszer piaci bevezetésével a Kubota újabb kihívásoknak tesz eleget. A motor csak akkor indítható, ha a kulcson található kódok megegyeznek. A motor indításához nincsen szükség semmilyen különleges intézkedésre (pld. PIN szám megadása, stb.). A gép egyszerûen beindítható a Kubota egykulcsos biztonsági rendszerének segítségével. Ez a kulcs nyitja az ajtót, a motorháztetõt és az üzemanyagtartályt is. Mi másra volna szüksége a gép biztonsága érdekében minden egy kézbõl, a Kubotától. Gyorsmenetkapcsoló a tolólap irányítókarjában A gyorsmenetkapcsoló immár nem a lábaknál, hanem a tolólap kezelôkarjában található. Ezáltal a lábak számára biztosított szabad tér megnôtt. A gyorsmenetkapcsoló könnyen elérhetô és a gépkezelô közvetlen látóterén belül található. Menetelôzár A bal oldali vezetôkonzol felemelésekor a gép lezárja a hidraulikarendszert. Ezzel a pótlólagos biztonsági berendezéssel a fülkébe történô beés kiszálláskor a gép véletlen elmozdulása lehetetlenné válik. Egyenes menet funkció A Kubota modern hidraulikus rendszere lehetôvé teszi a biztonságos egyenes menetet a többi hidraulikus funkció egyidejû használata mellett. A tolólap megosztott tömlôi A tolólap hidraulikatömlôi két részre vannak osztva, ezáltal ha szükséges a hidraulikatömlôk gyorsan és problémamentesen a helyszínen kicserélhetôk.
Az egyszerû és gyors karbantartás, valamint a hidraulikatömlôk maximális védelme a gép javítási és kiesési idejét jelentôsen lecsökkenti. Egyszerû karbantartás Kubota dízelmotor Védett kanálmunkahenger-tömlôk A szélesre nyitható motorháztetô és a fô elemek könnyû hozzáférhetôségének eredményeként az összes karbantartási munkát egyszerûen el lehet végezni. A háromhengeres D 902 típusú Kubota dízelmotor 898 cm3-es lökettérfogatával nagy teljesítményt nyújt, miközben takarékosan, környezetbarát módon, csökkentett zajszinten dolgozik. A hidraulikus tömlôk károsodásának elkerülése és a maximális megbízhatóság érdekében a kanálmunkahenger, valamint a pótlólagos hidraulikakör tömlôi védetten, a kanálszáron belül kerültek elhelyezésre. Ez meghosszabbítja a tömlôk élettartamát és csökkenti a javítási költségeket. Ennek eredményeként a kezelô által belátható munkaterület is megnövekedett. Digitális Kubota ellenôrzô rendszer (Kubota Intelligent Control System) Az új és innovatív digitális Kubota ellenôrzô rendszer nagy mennyiségû adatot ellenôriz és dolgoz fel (pl. motorhômérséklet, olajnyomás, üzemanyagszint). A szerviz módban az esetleges hibakeresés könnyebbé válik. Ezen túlmenôen a Kubota ellenôrzô rendszer az éppen soron következô szervizinformációkat is tartalmazza, azaz a kezelô egy bizonyos üzemóra elérésekor értesítést kap a küszöbön álló szerviz elvégzésének szükségességérôl. Az általános motoradatok, mint pl. motorfordulatszám, az aktuális üzemórák száma stb. bármikor lekérdezhetôk. A nyelv kiválasztásának kijelzése Információ az elvégzendô karbantartási munkáról Kijelzés az üzemanyagszint túl alacsony állásánál
Standard felszereltség Motor/üzemanyagrendszer Kettôs légszûrôegység Elektromos üzemanyag-szivattyú Futómû 230 mm széles gumiláncok 2 menetsebesség Állítható nyomtáv (a KX 41-3 V változatban) Hidraulikarendszer Kanál-vészleeresztés Hidraulikus mérôcsatlakozások Egyenes menet Harmadik visszafolyóág Axiáldugattyús szivattyú Biztonsági rendszer Biztonsági motorindító berendezés a bal oldali vezetôkonzolban Menetelõzár a bal oldali irányítókonzolban Kubota lopásgátló rendszer Zárrendszer a felépítmény elfordításához Munkaeszközök Mechanikus gyorscsatlakozó 1100 mm-es kanálszár Pótlólagos irányítókör a kanálszár végéig 2 fényszóró a fülkén 1 fényszóró a nagy gémen Biztonsági fülke ROPS borulásvédelmi szerkezet (Roll-Over Protective Structure, ISO 3471) FOPS lehulló tárgyak elleni védôszerkezet (Falling Objects Protective Structure) 1. fokozat Kényelmes vezetôülés, a testsúlyhoz alakítható rugózással Biztonsági öv Hidraulikus irányítás kartámlával Fülkefûtés szélvédôfûtéssel Üvegkiütô kalapács (fülkés kivitelnél) Elsô szélvédô nyitása 2 teleszkóppal 12 V-os kábelcsatlakozás Rádióbeszerelési lehetôség Visszapillantó tükör Digitális ellenôrzô rendszer (Kubota Intelligent Control System) Védôkeretes tetôszerkezet ROPS borulásvédelmi szerkezet (Roll-Over Protective Structure, ISO 3471) FOPS lehulló tárgyak elleni védôszerkezet (Falling Objects Protective Structure), 1. fokozat Kényelmes vezetôülés, a testsúlyhoz alakítható rugózással Biztonsági öv 12 V-os kábelcsatlakozó Hidraulikus irányítás kartámlával Digitális ellenôrzô rendszer (Kubota Intelligent Controll System) Alapfelszereltségen kívül rendelhetô tételek: Biztonsági fülke 2 hangszóró és rádióantenna Hidraulika Biológiailag lebontható hidraulikaolaj Tömlôkészlet csipegetôkanál kiépítéséhez Szerelékek Különféle mélyásókanalak gyorscsatlakozóhoz Duplex adapter Hidraulikusan mozgatható iszapolókanál gyorscsatlakozóhoz Bontószerszámok Hidraulikus kalapács Egyéb RAL specifikáció szerinti színek
Mûszaki adatok Méretek Modell KX41/3S KX41/3V KX41-3S Gépsúly fülke kg 1550 1720 védôtetô kg 1520 1630 420 410 1550 Kanálûrtartalom (SAE/CECE szabvány szerint) m 3 0,04 Kanál oldalfogakkal mm 474 szélesség oldalfogak nélkül mm 450 Modell D902-BH 3540 Típus vízhûtéses dízelmotor E-TVCS 2450 2280 Motor Leadott teljesítmény PS/rpm 16/2300 990 ISO 9249 szerint kw/rpm 11,8/2300 180 Hengerszám 3 Átmérô x löket mm 72 x 736 Ûrtartalom cm 3 898 Teljes hossz mm 3660 Teljes magasság fülke mm 2280 védôtetô mm 2280 990 1070 2370 1840 1090 1450 930 3660 193.14 Fordulási sebesség U/min 9,11 Gumiláncszélesség mm 230 3860 3910 Nyomtáv mm 1090 1230 Tolólap (szélesség x magasság) mm 990x230 990/1300x230 P1, P2 axiáldugattyús szivattyú KX41-3V Szállított mennyiség l/min 17,3 Hidraulika- hidraulikanyomás MPa (kgf/cm 2 ) 21,6 (220)) 420 410 1550 szivattyú P3 fogaskerék-szivattyú Szállított mennyiség l/min 10,4 Hidraulikanyomás MPa 21,6 (220) Max. feszítôerô Kanálszáron dan (kgf) 780 (796) Max. bontóerô Kanálfogon dan (kgf) 1560 (1592) Gémfordítási szög (bal/jobb) 73/50 Pótlólagos szállított mennyiség l/min 27,7 hidraulikakör hidraulikanyomás MPa 21,6 (220) Hidraulikatartály l 27 Üzemanyagtartály l 21 Max. menetsebesség 1. sebesség km/h 2,4 2,2 2. sebesség km/h 4,3 4 Talajra kifejtett Fülkés kpa (kgf/cm 2 ) 27,5 (0,28) 26,9 (0,27) nyomás Védôtetôs kpa (kgf/cm 2 ) 25,7 (0,26) 25,5 (0,26) Hasmagasság mm 160 1300 990 990 1300 1070 3530 2440 2380 1840 3860 3910 1230 1590 1020 3660 210 190 2280 Teheremelési táblázat dan (tonna) mértékegység: mm S V Kinyúlás (2 m) Kinyúlás (3 m) Emelési magasság Tolólap felett Oldalt Tolólap felett Oldalt Tolólap leeresztve Tolólap megemelve Tolólap leeresztve Tolólap megemelve 1,5 m 260 (0,26) 260 (0,26) 260 (0,26) 270 (0,28) 190 (0,20) 150 (0,16) 1,0 m 410 (0,42) 360 (0,37) 280 (0,28) 280 (0,29) 190 (0,19) 150 (0,15) 0,5 m 520 (0,53) 340 (0,34) 260 (0,26) 290 (0,30) 180 (0,19) 140 (0,15) 0 m 530 (0,54) 320 (0,33) 240 (0,25) 280 (0,29) 180 (0,18) 140 (0,14) 1,5 m 310 (0,32) 310 (0,32) 310 (0,32) 340 (0,35) 210 (0,22) 140 (0,14) 1,0 m 510 (0,51) 400 (0,41) 420 (0,43) 360 (0,37) 210 (0,21) 230 (0,23) 0,5 m 650 (0,67) 380 (0,39) 410 (0,42) 370 (0,38) 210 (0,21) 230 (0,23) 0 m 680 (0,69) 370 (0,38) 400 (0,40) 370 (0,37) 200 (0,21) 220 (0,23) Emelési pont Emelési magasság Kinyúlás Forgástengely Megjegyzések: * A gép terhelési képessége az ISO 10567 szerint került kiszámítása, azaz a statikus kiöntési terhelés 75%-át, ill. a gép hidraulikus terhelésének 87%-át nem szabad meghaladni * A terhelési értékek a standard kanállal, horoggal, ill. más segédeszközöket beleértve kerültek kiszámításra * A gép hatósugarának mûszaki értékei Kubota standard kanállal szerelve, gyorskuplung nélkül kerültek kiszámításra. * A mûszaki adatok mindenkor elôzetes bejelentés nélkül, a mûszaki fejlôdés érdekében változhatnak. Kubota Baumaschinen GmbH magyarországi képviselet: Huntrac Kft. 6050 Lajosmizse, Bene 627/B Tel.: 76-556-700 Fax: 76-457-303 e-mail: huntrac@huntrac.hu 8500 Pápa, Külsô Veszprémi út 74. Tel.: 89-510-700 Fax: 89-510-701 e-mail: papa@huntrac.hu Art. no.: 20412021