A BOLYAI EGYETEM AZ ÜNNEPI AVATÓBESZÉD TÜKRÉBEN



Hasonló dokumentumok
ERDÉLY MAGYAR EGYETEME

Gazdagrét Prédikáció Evangélium: Márk 1, Kedves Testvéreim! Nem is olyan nagyon régen, talán évvel ezelőtt, egyikünknek sem

Révkomárom után. Európai utas OTTHON LENNI

MATEMATIKA-TUDOMÁNYI ROVAT

ÚJABB RÁGALOM HORTHY MIKLÓS KORMÁNYZÓ ELLEN. Hiteles tanúk cáfolata. Interjú Horthy Istvánnéval

Beszélgetés Pongrácz Tiborné demográfussal

Thimár Attila SÚLY, AMI FELEMEL

A földrajztanárképzés rövid története az ELTE-n

A marketing tevékenység megszervezése a sepsiszentgyörgyi kis- és közepes vállalatok keretében

A SZABADKAI KÖZSÉGI FŐGYMNASIUM RÖVID TÖRTÉNETE ( )

1918. október július március 21. Kitör az őszirózsás forradalom. Az Osztrák-Magyar Monarchia hadat üzen Szerbiának

Iskolánk rövid története

A SZOCIOLÓGIA ALAPÍTÓJA. AugustE Comte

Dr. Kovács Kázmér (a Magyar Ügyvédi Kamara elnökhelyettese): Jogegység ügyvéd szemmel

Kisebbségi felsőoktatás Európában és a Bolyai Egyetem újraindítása

ZSOLDOS ATTILA: A Szent Korona. A korona a történelemben és a nemzeti hagyományban I. A koronázási jelvények A jogar A palást Országalma

Galambos Gábor, a Juhász Gyula Tanárképző Főiskolai Kar főigazgatója (2001 March 01, Thursday) - Munkatársunktól

Magnifice Rector! Tisztelt Dékán Asszony! Tisztelt Kari Tanács! Kedves Vendégeink! Hölgyeim és Uraim!

Törekvések a szakoktatás fejlesztésére ( ) Dr. Nyéki Lajos 2016

Romániai magyar felsőoktatás: helyzetkép és stratégiai kihívások

Ötvenhat elhullajtott levelei Gyulán

III. A kisebbségi nyelvhasználat hazai szabályozása, illetve gyakorlata és a nemzetközi mérce

Magyar Tudomány Ünnepi Hónapja, november 3 30.

NYELVTANULÁS A VILÁGON SPANYOL MAGYARORSZÁG

Szakmai beszámoló a 4. Műegyetemi Levéltári Napról

Internet: IV. évf. 9. sz., szept.

MAGYARORSZÁQ NEMZETKÖZI KAPCSOLATAINAK TÖRTÉNETE

Főhajtás, mérce és feladat

A pataki kollégium visszavételének ( ) történelmi körülményei

ItK. Irodalomtörténeti Közlemények 200. C. évfolyam. szám KISEBB KÖZLEMÉNYEK PIENTÁK ATTILA

JELENTÉS. Középiskolát végzett diákok helyzete

A szakoktatás a két világháború között. Dr. Nyéki Lajos 2016

Európai integráció - európai kérdések

A tudomány sokkal emberibb jelenség, mint gondolnánk

TÖRTÉNELEM ÉRETTSÉGI VIZSGA ÁLTALÁNOS KÖVETELMÉNYEI

L OVASSY L ÁSZLÓ G IMNÁZIUM KÖRNYEZETNEVELÉSI PROGRAM Készítette: D R. S ZALAINÉ T ÓTH T ÜNDE

A FELSŐOKTATÁS-IGAZGATÁS ÚJ

Elhunyt Rózsa Pál. A temetésen Dr. Péceli Gábor, a Budapesti Műszaki és Gazdaságtudományi Egyetem rektora búcsúztatta:

Reménytelen, de nem komoly

A rendszerváltoztatást követő kormányok politikai és gazdasági teljesítménye I. Az Antall-kormány

Az elsõ magyar ombudsman Gönczöl Katalin Kóthy Judit: Ombudsman, Helikon kiadó. Budapest, 2002.

FEHÉRKÉMÉNYSEPRK ORSZÁGOS TÁRSADALMI SZERVEZETEK SZÖVETSÉGE 9600 Sárvár Akácfa út 33. cím: Telefon: 06-20/

A magyar tannyelvű oktatás és anyanyelvű művelődés helyzete a segesvári szórványban

A költségtérítéses, illetve önköltséges képzésre történő átsorolás esetei

Helyi emberek kellenek a vezetésbe

A KÁRPÁTALJAI MAGYAR NYELVŰ FELSŐOKTATÁS HELYZETE ÉS A MAGYARORSZÁGI FELSŐOKTATÁSI INTÉZMÉNYEKKEL VALÓ EGYÜTTMŰKÖDÉS LEHETŐSÉGEI

Szállási Árpád HINTS ELEK ( ) 1. Digitalizálták a Magyar Tudománytörténeti Intézet munkatársai

Program. Dr. Orosz Ildikó, elnök II. Rákóczi Ferenc Kárpátaljai Magyr Főiskola. Demkó Ferenc, esperes Beregszászi Magyar Esperesi Kerület. 1.

BUDAPEST FŐVÁROS XVI. KERÜLETI ÖNKORMÁNYZAT KÉPVISELŐI

A SZEPTEMBERÉBEN KÉSZÍTETT ORSZÁGOS MATEMATIKA FELMÉRÉS TAPASZTALATAIRÓL. Csákány Anikó BME Matematika Intézet

FÖLDES GYÖRGY A magyar szovjet viszony között

Pesti krimi a védői oldalról

Harai Dénes. A TISZTJELÖLTEK NEMZETI NEVELÉSÉNEK ELVI ÉS MÓDSZERTANI KÉRDÉSEIRŐL (Egy konferencia elé)

Propaganda vagy útleírás?

A kolozsvári egyetem tanárai és a sport

2 A MAGYAR STILISZTIKA A KEZDETEKTÕL A XX. SZÁZAD VÉGÉIG

Udvarhelyi Szabolcs: Két választás Csehországban

absztrakt, absztrakt, absztrakt, absztrakt, absztrakt, absztrakt, absztrakt, absztrakt, absztrakt, absztrakt, absztrakt, absztrakt, absztrakt,

IFJÚSÁG-NEVELÉS. Nevelés, gondolkodás, matematika

Tantárgy: irodalom Évfolyam: 10. osztály. Készítette: Sziládi Lívia. Óravázlat 1. Módszer: Az óra típusa: számítógép, projektor, prezentáció

Önéletrajz. Személyi adatok. Foglalkozási terület. Szakmai tapasztalat. Vezetéknév(ek) / Utónév(ek) Balogh Zoltán

ad /2004. ALAPÍTÓ OKIRATA január

Jegyzőkönyv Szerencs Város Német Nemzetiségi Önkormányzat Képviselő-testülete december 4-én tartott rendkívüli üléséről

B) Mintafeladatok. Középszint szöveges, kifejtendő, elemző feladat

TANULMÁNYOK A SZENT IRATOK ÉRTELMEZÉSE: A BIBLIA. Dr. SZABÖ ÁRPÁD

Minőségirányítási Program. Kölcsey Ferenc Gimnázium Körmend 2010.

Balázs Ferenc Kolozsváron született 1901 októberében. Székely származású szülõk gyermeke, négy testvér közül a második. Apja tisztviselõ volt, anyja

A MODELLALKOTÁS ELVEI ÉS MÓDSZEREI

ELNÖKI BESZÁMOLÓ A ÉVI, 14. KÖZGYŰLÉSEN Alapítva: 2002

Követelmény a 6. évfolyamon félévkor matematikából

Meglepetések és elpuskázott lehetőségek. Volt-e, lesz-e sajtószabadság?

A kompetenciamérés szezonja van: Ki mint vet, úgy arat?

Osztályozó vizsga témái. Történelem

Péterfi Gábor. Bölcsészettudományi Kar, Politikaelmélet speciális képzés József Attila Tudományegyetem

Az európai időszemlélet változása és értelmezése

AZ EÖTVÖS LORÁND SZAKKÖZÉPISKOLA ÉS SZAKISKOLA

Matematika C 10. osztály 10. modul Bolyai-geometria (Hiperbolikus geometria)

Ki kicsoda? Nyomozás A padlásunkon egy naplót találtunk ez áll benne:

A településrendezési tervezés és az operatív településfejlesztés (megvalósítás) összefüggései

REFORMÁCIÓ. Konferencia 2012 áprils 5-8. Konstanz, Németország

Szabadságmozgalom, amely fogsággá változott

Salát Gergely: Csoma Mózes: Korea Egy nemzet, két ország

9.1 Az Osztrák Magyar Monarchia felbomlása és következményei

VI. TÁRSADALMI, POLITIKAI ESEMÉNYEK

szólani, vitték a Duna csatornához (...) Úgy félt mindenki, éjjel vették ki az embört az ágyából, éjjel tizenkét órakor, hogy ne lássa se szomszéd,

ZRÍNYI MIKLÓS 28. sz. melléklet a 1164/115. ZMNE számhoz NEMZETVÉDELMI EGYETEM. . sz. példány

P Á Z M Á N Y B ö l c s É s z T A N U L M Á N Y I V E R S E N Y T Ö R T É N E L E M

A TERÜLET- ÉS TELEPÜLÉSFEJLESZTÉS, MINT HAZÁNK EURÓPAI UNIÓBA ILLESZKEDÉSÉNEK FONTOS ESZKÖZE MIHÁLYI HELGA

Ikt. sz.: SZF/ /2013. S z o l n o k. A Szolnoki Főiskola Demonstrátori Szabályzata

Fizika óra. Érdekes-e a fizika? Vagy mégsem? A fizikusok számára ez nem kérdés, ők biztosan nem unatkoznak.

Az öngyógyítás útján II.

1. félév: alkotmányjog, közjogi berendezés 2. félév: alapvető jogok és kötelezettségekhez tartozó alkotmánybírósági döntések

A vallásszabadság évét ünnepli idén a Magyar Unitárius Egyház

Marx György: Gyorsuló idő Rényi Alfréd: Ars Mathematica Székely Gábor: Paradoxonok Tusnády Gábor: Sztochasztika

Andorkó Mária: Apró lépésekkel a TIOP rögös útján - Egy nyertes pályázat története

Az átlagember tanítvánnyá tétele

1. Magyarországi reneszánsz Janusz Pannoniusz költészete. 2. Mikszáth Kálmán és a dzsentri

Előterjesztés A Komárom-Esztergom Megyei Közgyűlés szeptember 27-ei testületi ülésére

(Eötvös József Könyvkiadó, Budapest 2012) A könyvet tárgyánál fogva és szerzőjére való tekintettel is ajánlom azoknak az olvasóknak a

Civilek, vigyázó szemeteket Orbánra vessétek!

Átírás:

Maurer I. Gyula A BOLYAI EGYETEM AZ ÜNNEPI AVATÓBESZÉD TÜKRÉBEN Kolozsvár Erdélynek hagyományosan a legfontosabb kultúrcentruma. A város, mely az I. világháború befejezéséig és a II. világháború alatt Magyarországhoz tartozott, 1872-től kezdődően magyar nyelvű egyetemmel rendelkezett. A román hatalom ezt 1945-ben megszüntette, helyette egy szintén magyar nyelvű egyetemet létesített. Ez a két Bolyai tiszteletére a Bolyai Tudományegyetem nevet vette fel és 1959-ig működött. Az egyetemavató ünnepi beszédet Borbély Samu matematikaprofesszor tartotta 1946 januárjában. A cikk ennek a feledésbe merült beszédnek azokat a részeit ismerteti, amelyek az akkori kor szellemére jellemzők. Hatvan évvel ezelőtt létesült a Bolyai Tudományegyetem. Mindössze tizennégy évet élt, 1959-ben mint önálló felsőoktatási tanintézményt megszüntették. Erről az egyetemről óhajtok néhány gondolatot megfogalmazni, elsősorban a nyomdafestéket soha nem látott avatóbeszéd tükrében. Előbb tekintsünk át néhány történelmi körülményt. Az erdélyi felsőfokú oktatás viszontagságos történetével kapcsolatban csupán a gyökerekre utalok: 1581-ben Báthori István erdélyi fejedelem, ez időpontban már lengyel király, alapított főiskolát Kolozsvárott a jezsuita rend segítségével, Bethlen Gábor fejedelem pedig 1622-ben Gyulafehérvárott hozott létre felsőfokú tanintézetet, amely 1642-ben Nagyenyedre költözött. Ezek és még más, valamivel alacsonyabb szintű erdélyi főiskolák sok változáson mentek keresztül a megszűnéstől az újjáalakulásig, az oktatási profil bővülésétől a nívócsökkenésig. Az Erdélyi Múzeum-Egyesület Történelmi Tagozata a Bolyai Egyetem alapításának ötvenedik évében emlékülést szervezett Kolozsváron 2005 novemberében. Ezt a tanulmányt ott ismertettem. Mivel a tervezett konferenciakötet megjelentetése az első pillanattól kezdve bizonytalannak tűnt, a tanulmány két, többé-kevésbé rövidített változata más képanyaggal, ill. képanyag nélkül, a szervezők jóváhagyásával napvilágot látott 2006-ban a budapesti Természet Világa, ill. a kolozsvári Erdélyi Napló c. folyóiratokban. Talán jó is, hogy a kötet nem jelent meg, mert így a tanulmányt azok olvassák, akik elsősorban hivatottak egy magyar nyelvű állami egyetem újraindítása gondolatának ébrentartására. A szerző 103

Nézőpont 1867-ben, a kiegyezés évében két felsőfokú intézmény működött Kolozsváron: a Királyi Jogi Akadémia és az Orvosi Sebészeti Tanintézet. Emellett a Mikó Imre gróf támogatásával létrehozott Erdélyi Múzeum Egyesület is komoly potenciált képviselt, elsősorban a természettudományok területén. Így reális alap létezett az említett intézményeket magába foglaló tudományegyetem megteremtésére. A Királyi Jogi Akadémia részéről történt kezdeményezést az akkori közoktatásügyi miniszter, Eötvös József báró felkarolta. Hosszadalmas tanácskozások, országgyűlési előterjesztés, majd uralkodói jóváhagyás után 1872-ben nyitotta meg kapuit a tanulni vágyó ifjúság előtt a Kolozsvári Tudományegyetem, amely 1881-től kezdődően az uralkodó, Ferenc József nevét viselte. A magyar állam óriási összegeket fordított az egyetem elhelyezésére alkalmas épületek megvásárlására és építésére, a klinikák felszerelésére és könyvtárak létesítésére. De arról is gondoskodott, hogy a tudomány minden ágában olyan kiváló szakemberek irányítsák az oktatást és kutatást, akik valóban egyetemi rangot adtak az intézménynek. Nem is maradt el a siker: a XIX XX. század fordulóján már nemzetközi tekintéllyel rendelkező tudományegyetem működött Kolozsváron. A román csapatok 1918. december 24-ei bevonulása után, 1919. májusában az egyetem tanárainak és diákjainak a katonai hatóságok fegyveres kényszerítése nyomán távozniuk kellett. Még a békekötés előtt, 1919-ben megalapították a román tannyelvű Regele Ferdinand Tudományegyetemet, amely kárpótlás nélkül birtokba vette a Ferenc József Tudományegyetem minden javát. Ez utóbbi Szegeden alakult újjá, Erdélyben pedig megszűnt a magyar nyelvű egyetemi oktatás. Az 1940. augusztus 30-iki bécsi döntés lehetővé tette, hogy a Ferenc József Tudományegyetem visszatérjen Kolozsvárra, ahol még 1940 októberében megkezdte működését. A román nyelvű egyetem Nagyszebenbe és Temesvárra költözött. Persze értelmetlen lett volna Szegeden megszüntetni a kiválóan működő egyetemet, amely Szent-Györgyi Albert személyében Nobel-díjast is adott a világnak, viszont megszűnt a Ferenc József Tudományegyetem jogutódja lenni. 1944. október 11-én Kolozsvár városát a szovjet hadsereg szállta meg. Az egyetem akkori rektora, Miskolczi Dezső orvosprofesszor és a tanári kar elenyésző része a városban maradt, és a megszálló katonai hatóságok engedélyével tovább működtette az intézményt Kolozsvári Magyar Tudományegyetem néven. 1945 tavaszán a Groza-kormány megalakulása után a küszöbön álló békeszerződésnek Románia számára kedvező befolyásolása érdekében nyitni kellett a nemzetiségek felé, ez vezetett azokhoz az I. Mihály király által aláírt törvényerejű rendeletekhez, amelyek a román tannyelvű egyetemnek Kolozsvárra 104

való visszatéréséről, a magyar nyelvű egyetem megszüntetéséről és egy új magyar nyelvű egyetem létesítéséről intézkedtek 1945. június 1-i hatállyal. A Bolyai Egyetem központi és egyúttal a Matematikai és Természettudományi Karának sétatéri (Arany János utcai) épülete. Eredetileg, 1900- tól kezdve Felső Leányiskola (1880) működött benne, melyet a kolozsváriak az alapítóigazgatónőről De Gerando néven emlegettek E pillanattól kezdve a Ferenc József Tudományegyetem jogutód nélkül megszűnt, bár valójában két tényleges utódja is volt: az egyik Szegeden, a másik Kolozsváron. Kolozsváron az egyetem épületeit és felszerelésének nagy részét a román nyelvű egyetem vette át, a magyar nyelvű egyetemet volt középiskolai épületekben helyezték el. A magyar nyelvű Orvosi és Gyógyszerészeti Kar Marosvásárhelyre költözött, ahol 1948-ban önálló intézménnyé alakult. A Bolyai Egyetem Bölcsészeti Karának épülete Ferenc József út (Calea Horea) 31. szám. Eredetileg a Marianum Római Katolikus Leánynevelő Intézet (1911) épülete. Jelenleg a Babeş Bolyai Egyetem Filológiai Kara működik benne. 105

Nézőpont A Bolyai Egyetem Jogi és Közgazdasági Karának épülete a Bástya (Constatntin Daicoviciu) és a Bartha Miklós (Emil Isac) utcák sarkán. Jelenleg a Műszaki Egyetem használja. Az új, magyar tannyelvű román állami egyetem 1945 decemberében vette fel a Bolyai nevet. Ezért nem véletlen, hogy az egyetemavató (egyben az első tanévnyitó) beszédet matematikus tartotta: Borbély Samu egyetemi tanár. Erre 1946. februárjában került sor, mert a szervezési munkák elhúzódása miatt az 1945/1946-os tanév 1946. február 1-én kezdődött, és megszakítás nélkül augusztus 1-éig tartott. Borbély Samu 1907-ben született Tordán. Elemi és középfokú tanulmányait Erdélyben végezte, de román nyelvtudás hiányában már csak Magyarországon érettségizhetett. Felsőfokú tanulmányait Berlinben végezte a Műszaki Egyetem matematika szakján. Ugyanott volt tanársegéd és a Repülési Intézet munkatársa. Az 1941 1944-es időszakban a kolozsvári Ferenc József Tudományegyetemen oktatott, ahol magántanárrá lépett elő. 1944. májusában a Gestapo Berlinbe hurcolta, ahonnan kalandos úton, a hírhedt sopronkőhidai börtönt is megjárva érkezett Kolozsvárra 1945 nyarán. Professzorként őt bízták meg az új egyetem matematikai intézetének megszervezésével. Ennek ő sikeresen tett eleget, és négy esztendő alatt olyan matematikus elitgárdát nevelt ki, melynek hatása a mai napig is érezhető Erdélyben. A beszéd alapját egy sűrűn gépelt huszonnégy oldalas tanulmány képezi, melynek legmatematizáltabb részét (14 21. lap), kézírásos bejegyzésének tanúsága szerint nem olvasta fel. Nyomtatásban nem jelent meg, így aztán a 106

verba volant sorsára jutott: feledésbe merült. 1984-ben bekövetkezett halála előtt nem sokkal adta át volt tanítványának és beosztott munkatársának, e sorok szerzőjének a tanulmány fénymásolatát. Ezért van lehetőségem gondolataiból idézni. Nem a Bolyaiak matematikai megvalósításaiból, azok fizikai és filozófiai vetületeiből kívánok idézni, hiszen ezt Borbély Samun kívül mások előtte is, utána is megtették. Inkább az egyetem alapítási pillanatában időszerű gondolatokból fogok össze egy csokorra valót, hiszen ezeknek kortörténeti jelentőségük is van. Az idézeteknél zárójelben feltüntetem, hogy azok tanulmányának hányadik oldalán vannak. Az avató szöveg eredetijének kezdete és vége Az utókor hajlamos Bolyai János zseniális felfedezése hatására az apa, Bolyai Farkas matematikai, irodalmi és technikai életművének nem tulajdonítani kellő jelentőséget. Így azután a mai napig él a közhiedelemben, hogy az 1945-ben alapított kolozsvári egyetemet Bolyai Jánosról nevezték el. Holott névadó a két Bolyai volt. Íme: A Bolyai név két tudományos szellem alkotását és az eleven élet szinte minden skáláját felölelő, a szellemi ellentétek emberi lélekben kihordozott benső küzdelmét jelöli. (1.) Később, Bolyai Farkas sokrétű munkásságának értékelése során ezt a helyzetet még külön meg is magyarázza: Nem mindenkit illet meg a nagy alkotó neve, s nem kell minden áron valaki a matematikai kritika korszakot jelölő előhírnöke legyen ahhoz, hogy az utókor elismerje nagyságát. Mert a szaktudományos alkotás mellett ezzel sokszor egyenértékű megítélési alap az ember fémjelzése. (23.) 107

Nézőpont Figyelemreméltó tömörséggel fogalmazza meg az egyetem hivatását, szerepét: az egyetem nem csak a szaktudományok művelésének és átadásának a helye, hanem mindnyájunk tanár és tanítvány számára a szaktudományok igazságain alapuló életfelfogás és karakter döntő jellegű magas iskolája: a kultúrát, politikát és gyakorlatot generációkon keresztül meghatározó intézmények legfontosabbika. (1.) Hozzáteszem, hogy az egyetemnek ez a stratégiailag jelentős szerepe különös hangsúlyt kap egy nemzetiség esetében. A Bolyai Tudományegyetem ezt a szerepét, még a kommunista diktatúra időszakában is több-kevesebb sikerrel be tudta tölteni. Nyilvánvalóan ez vezetett a megszüntetéséhez 1959-ben, és ezért áll ellen a hatalom még ma, a rendszerváltás után másfél évtizeddel is, egy államilag finanszírozott magyar nyelvű tudományegyetem létesítésének. Borbély Samu beszédének fonalát követve megjegyzem, hogy ő a demokratikus és a szigorúan tudományos szellemiség kifejezések közé egyenlőségjelet tesz, amikor Erdély reményeink szerint ténylegesen demokratikus, tehát szigorúan tudományos szellemű magyar nyelvű egyeteméről álmodik. (1.) Persze a diktatúra megerősödésével párhuzamosan az egyenlőségjel mindinkább elhalványult. Beszédében a Bolyaiak életműve alapján próbál következtetéseket levonni az új egyetem célkitűzéseire vonatkozólag. Mint mondja: Tudományos alkotásuk és emberi létük értékét jelölő vívódásuk programszerűen szimbolizálja a jövendőjét váró Egyetemünk lelkiségét. (1.) Ezért Megpróbálom ( ) Önök elé tárni, hogy mit ad Egyetemünknek és mire kötelezi Egyetemünket a két Bolyai neve (1, 2.) Az eukleidészi geometriát megalapozó axiómarendszer ismertetése során az ötödik, más szavakkal a párhuzamossági axiómával (ha három egy síkban fekvő különböző egyenes közül kettőt a harmadik metsz, és a metszőegyenes azonos oldalán fekvő belső szögek összege kisebb, mint két derékszög, akkor a két egyenes metszi egymást) kapcsolatban megjegyzi, hogy ennek érvényessége az emberi agy belső szemléletének... problematikus volt, természetes, hogy egyes matematikusok afelől is gondolkodtak, vajjon mily következményekkel járna, ha ezt az axiómát elhagynák a geometria felépítéséből. Ezek a meggondolások igen szokatlan, furcsa eredményekhez vezettek. Rájöttek pl. arra, hogy az 5. axióma elhagyása esetében a geometriában geometriai hasonlóság nem létezhetik, vagy pedig, hogy e feltételek mellett a síkban léteznie kellene egy maximális területű háromszögnek, vagy pedig, hogy.... Ezek mind olyan következtetések, amelyek... az euklideszi, megszokott geometriai szemlélettől teljesen eltérőek. (7, 8.) Miután érzékelteti, hogy e kísérletek az 5. axióma bizonyítását tűzték ki célul, remélve, hogy ily módon nyilvánvaló ellentmondáshoz jutnak, megjegyzi, hogy Bolyai János is ezen az úton haladt vizsgálatainak első szakaszában. De hozzáteszi: Nem túl hosszú idő alatt... kiérlelődött benne a meggyőződés, hogy az 5. 108

axióma elhagyása esetén, megszokott térszemléletünkkel bármilyen összeegyeztethetetlen eredményre is jusson el következtetéseinek során; ezek a szemléleti érthetetlenségek nem ellentmondások és az a geometriai rendszer, amelyben az 5. axiómát sem nem állítjuk, sem nem tagadjuk, épp oly lezárt és önmagában igaz geometriához vezet, mint az euklideszi. János... teljes konzekvenciával, a tudományos megismerésbe vetett hit etikai felelősségének helyes vállalásával fekszik bele az egyszer igaznak felismert és főleg igaznak hitt rendszer kidolgozásába, nem köti ki az 5. axiómát,... s egy huszonnyolc oldalas kis munkában teljes konzekvens tárgyalásban kidolgoz egy geometriai rendszert, melynek téorémái mindkét esetet, az 5. axióma helyességének feltételét: az euklideszi geometriát; de ennek ellentétjét is: az antieuklideszi geometriát felöleli.... A megismert igazság logikájának bátorságával vállalja pl. a következő teorémát: a háromszög szögeinek összege kisebb mint 180º és a különbség a háromszög területének függvénye.... Vállalja az előbb felsorolt érthetetlen konzekvenciákat, ami annál jelentősebb, mert... ezeknek a későbbi szemléletes, Felix Kleintól származó modellszerű interpretálására... természetesen még csak nem is gondolhatott. (8, 9.) Nos, éppen ebben látja az új egyetem által követendő szellemiséget: A tudományokkal szemben való lelkiismeretesség, hűség, a konzekvenciák levonásában a keresésnek és a kinyilvánításnak etikai nagy bátorsága vezette a két Bolyait, s e fogalmak aktív valóságtételével kell a Bolyai Tudományegyetemnek irányt mutatni a magyar szellemiség további fejlődésénél. (10.) Később így folytatja: ( ) itt nekünk oly nevelést kell megvalósítanunk, mely nem huny szemet az élet realitásai előtt. ( ) Nem hamis idealizmusra van szükségünk, hanem józanságra, kritikus realizmusra és főleg munkánk értékelésének hitére és az ennek kijáró anyagi és erkölcsi alapok megkövetelésére. (12.) Megfogalmazza a szélsőségektől való félelmét is: Ahol a nemzeti jelszavak oly annyira kompromittálódtak, mint nálunk, ott nagyon hajlamosak az emberek új irrealitások követelésére. Ez a jövő nagy veszélye. Hogy esetleg kialakulhatnak új vezető csoportok, melyek nemzetköziek, de nem azért, mert értékelni tudják a nemzetközi értékek értékeit; amelyek antifasiszták, de nem azért, mert az emberi humánum egységes szellemét átéreznék; amelyek forradalmárok, de nem azért, mert a forradalmárok hite ég bennük legfeljebb a sértődöttek ressentimentje, vagy a szolgai opportunizmus helyezkedési készsége. (12.) Ne feledjük, hogy ezek a szavak 1946. januárjában hangzottak el, mikor a jóhiszemű emberek abban reménykedtek, hogy a romokon egy új, igazságosabb és demokratikusabb rend valósítható meg. Akkor talán maga a vészjelzés megfogalmazója sem gondolt arra, hogy szavai milyen gyorsan és milyen brutális következményekkel válnak valóra. Beszédében gyakran felbukkan a két háború közötti magyar társadalom, és ezen belül az 1940 után Kolozsvárt működő Ferenc József Tudományegyetem szellemiségének bírálata. E témakörben részletesen foglalkozik a fiatal tehetségek kiművelésének fontosságával is. Tanulságos példaként itt is a 109

Nézőpont Bolyaiak életpályájára hivatkozik: Bolyai Farkas külföldre megy, ( ) Jénából Göttingába térve át Seyffer professzoránál megismerkedik és megbarátkozik a későbbi»princeps mathematicorum«-mal: Carl Friedrich Gauss-szal. (3.) Saját élettapasztalatára is hivatkozik, amikor kijelenti: Mindnyájan, akik évtizedeket éltünk és dolgoztunk nyugaton, mert ( ) csak ott tudtuk az olyan nagyon áhított emberi szabadságeszményeinket megtalálni, tudjuk kellőképpen értékelni és átérezni, hogy mit is jelenthetett ez az időszak és barátság Bolyai Farkas tudományos és emberi fejlődésében. (3.) Sajnálattal állapítja meg, hogy Bolyai János életében, katonai pályájának kötelmei miatt, nem valósulhatott meg a különböző eszmékkel való megismerkedés lehetősége. A két háború közötti külföldi ösztöndíjrendszer fő hibájának pedig azt tartja, hogy a kiküldöttet tudatosan az otthon téves célkitűzésének politikai és elavult társadalmi rendjének járszallagán tartotta. (4.) Végkövetkeztetésként a Bolyai Tudományegyetem által követendő helyes célkitűzést így fogalmazza meg: ( ) a külföldi ösztöndíjjal ki kell emelni az arra hivatottat megszokott gondolatköréből, hogy újat lásson, és főleg újat éljen át, ( ) ki kell tenni őt az új összes impressziói megrohanásának, hadd támadjanak rá és hadd birkózzék meg velük. (4.) E liberális, szép elgondolásból semmi nem valósulhatott meg, hiszen a gyorsan megszilárduló kommunista diktatúra tíz évig hermetikus, utána is erősen korlátozó határzárat léptetett életbe. Az olykor talán nem elég árnyalt és túlságosan erős társadalmi bírálatai kortörténeti tünetet tükröznek: elsősorban a fiatalabb nemzedék szembenállását az általuk maradinak tekintett, vezető pozíciókat betöltő idősebb generációval. De talán az értelmiségieknek az Észak-Erdélybe áttelepített anyaországi adminisztrációval szembeni ellenszenve is kitapintható e vélekedésekben. Azt, hogy értékítélete olykor nem mentes a szubjektivitástól, beszédében maga is bevallja: minden észtudományos ítélet, amilyenek par excellence a történelmi, vagy társadalmi ítéletek, nem lehetnek az ítéletet alkotó én szubjektív véleményétől mentesek. (5.) De, ismerve a XX. század elején Kolozsváron működő professzorok (a matematika terén elsősorban Farkas Gyula, Schlesinger Lajos, Fejér Lipót, Riesz Frigyes, Haar Alfréd) világhírű tudományos megvalósításait és liberális szellemiségét, továbbá azt, hogy az 1940. után vezető professzorok (a matematika területén Szőkefalvi Nagy Gyula és Dávid Lajos) az előzőekhez viszonyítva csupán egy második szintet képviseltek, feltétlenül igazat kell adnunk Borbély Samunak, amikor a Bolyai Tudományegyetem számára a századelő Ferenc József Tudományegyetemét jelöli meg követendő példának: ( ) a mi Bolyai egyetemünk szellemisége nem az 1940-es évek I. Ferencz József tudományegyetemen uralkodó szellemiség folytatója, és ha esetleg még fel is lépne a jövőben a szellemi folytonosság ilyetén folytatásának a kísérlete, fiatal többségünk küzd ma, és küzdeni fog a jövőben is ellene. ( ) A mi egyetemünk sokkal inkább nevezheti az 1900-as évek kolozsvári egyetemét szellemi elődjének. (22, 23.) Itt első idézett mondata tükröz túlságosan merev 110

szembenállást. Hiszen az igaz, hogy a magyar állampolgárságú, harmincnyolc, zömmel fiatal oktató-kutató, akik döntően befolyásolták a Bolyai Tudományegyetem működését az egyetem első négy évében, a megelőző négy évhez viszonyítva is magasabb szintet valósítottak meg. De az is igaz, hogy ezek többségének munkássága az előző négy esztendő kolozsvári egyetemén indult. Teljesítményük tehát nem volt független az elődök ráhatásaitól. Az egyetemavató beszédnek még két részletéről óhajtok szólni. Mindkettő Bolyai Jánossal kapcsolatos, és mindkettő a mai napig aktuális. Szily Kálmán, a Magyar Tudományos Akadémia fizikus tagja tette először közzé 1885-ben Bolyai János temesvári levelének egyes részleteit, amelyben 1823. november 3-án beszámol apjának felfedezéséről, és amely tartalmazza a sokat idézett semmiből egy új, másik világot teremtettem büszke mondatot. Ezt úgy is lehet értelmezni és a nem matematikus világ általában ezt teszi, hogy Bolyai minden előzmény nélkül jutott el a felfedezéshez. Borbély Samu nyilvánvalóan tudta, hogy ez nem fedi a valóságot, hiszen előtte már többen is eljutottak a nem-euklideszi geometria számos tételéhez a párhuzamossági axióma bizonyítási kísérletei során, csupán arra nem gondoltak, hogy ezek egy új geometria tételei. Azt is tudta, hogy a felfedezéshez, függetlenül és közelítőleg egy időben más (Lobacsevszkij), vagy esetleg mások (Lobacsevszkij és Gauss) is eljutottak. Minden bizonnyal a felsorolt okok miatt intett beszédében óvatosságra: ezt a mondatot a felismerés és alkotás lázában Bolyai János önmagáról valóban elmondhatta De a Bolyai János által művelt tudomány komolyabb és nagyobb egység, semmint hogy egy ember egyedül új és más világot alkothatna. Elégedjünk meg azzal, ami valóban a tény, hogy a tudományok életében egymás alkotásain felgyúló alkotó nagyok között Bolyai János magyarrá száműzött, egyedüli, társtalan sorsának ellenére is, alkotásában azokkal azonos nagy volt. (23.) Ezt a véleményt lehet egészében vagy részben elfogadni, vagy azzal vitatkozni de az mindenképpen megfontolást érdemel. Ugyanezt mondhatom el az alábbiról: A mind inkább magányába visszavonuló Bolyai Jánosról az az általános kép alakult ki, hogy egyre inkább összeférhetetlen, környezetével és apjával is mind inkább civakodó személyiséggé vált. Ezt a képet sugallják a Bolyaiak életével foglalkozó irodalmi alkotások is, lényegében ezt fogadja el Borbély Samu is beszédében: Amint azt az idősebbik Szily mondja:»cinikus, elzüllött zseniként, embert és világot egyaránt megvetve halt meg«1860-ban, csupán négy évvel apja halála után. (2.) Ma már biztosan tudjuk, hogy Bolyai János még sok, nagy felfedezésével ugyan nem összehasonlítható jelentőségű, nem publikált eredményhez jutott, elsősorban számelméleti vonatkozásban. Ez egyértelműen kiderült Kiss Elemér marosvásárhelyi professzor levéltári kutatásai alapján. Azt is tudjuk, Benkő Samu kolozsvári történész nyomán, hogy érdekes társadalom- 111

Nézőpont tudományi-filozófiai művet is írt. Mindezek a gondolkodó és alkotó Bolyai Jánosra vonatkozó feltárások és objektív megállapítások. De nem érintik nagy felfedezését nem ismerő környezetének róla alkotott ítéleteit. Az utóbbi időben lelkes Bolyai-kutatók lélektanilag ugyan érthető módon de az objektivitáshoz nem mindig ragaszkodva megpróbálják Bolyai János emberi magatartásával kapcsolatban is az eredeti negatív képet cáfolni, és annak éppen ellenkezőjét állítani. Borbély Samu, mintha megsejtette volna hatvan évvel ezelőtt ezt a folyamatot, a következőt mondja a Bolyaiak életrajzával kapcsolatban: Tudom, hogy a megmaradt adatok alapján az igaz történelmi kutatás ezen két életről még sokat tud és talán fog még tudni felderíteni. Kétséges azonban számomra, hogy csupán az adatok felhasználásával vajon mennyi emberileg igazat. (2.) Eszmefuttatásomat rövid történeti áttekintéssel kezdtem, azzal is fejezem be. Említettem, hogy a román nemzeti állam ábrándja által megszállott hatalom 1959-ben, július 1-i hatállyal megszűntette a Bolyai Tudományegyetemet. Erre szalonképes megoldást választottak, úgymond egyesítették a román tannyelvű egyetemmel, létrehozva a kolozsvári Babeş Bolyai Tudományegyetemet. Még az önkéntesség látszatát is sikerült többé-kevésbé biztosítani a diákságra és a tanári karra gyakorolt hosszas és példátlanul durva megfélemlítő módszerekkel. Erre jó hátteret biztosítottak az 1956-os magyar forradalmat követő meg-megújuló retorziós hullámok (elbocsátások, letartóztatások). Az 1989 végén bekövetkezett romániai fordulat elsorvasztott állapotban érte a Babeş Bolyai Tudományegyetemen a magyar nyelvű oktatást. Karonként változó mértékben, teljes vagy részleges elsorvasztás állapotában. Jellemző, hogy a román és a magyar nemzetiségű oktatók számaránya 1959-ben 385:272 volt, míg 1989-ben 468:71. Várható volt, hogy az új helyzetben az erdélyi magyarság a korábban felszámolt intézményeit vissza fogják követelni. Az egyetem vezetősége elébe ment a folyamatnak, hasonlatosan egy olyan hatalomhoz, amely reformokkal próbálja lecsillapítani a forradalmasodó tömegeket: a hagyományos szakokon kiépítette a magyar nyelvű oktatást, itt-ott még német nyelvű oktatást is bevezetett. Ezzel a lépéssel sikerült sokakat megtévesztenie. Azokat, akik nem tudják, hogy egy nemzetiség érdekeit képviselő igazi stratégiát a nemzetiségnek csak egy önálló intézménye tudja kidolgozni. Továbbá azokat, akik nem gondolnak arra, hogy a jelenlegi az 1989-es állapothoz viszonyítva kétségtelenül jobb helyzet, állami garancia hiányában, bármely pillanatban, egyetlen egyetemi tanácsi (szenátusi) határozattal megszűntethető. Előrelépésként könyvelhető el az, hogy 2001-ben a nemzetben gondolkodó magyar kormány létrehozta a Sapientia Erdélyi Magyar Tudományegyetemet kolozsvári központtal, de elsősorban marosvásárhelyi és csíkszeredai oktatással. Ez magánegyetemként működik. Szerepe ugyan jelentős, de azt is látni kell, 112

hogy ez komplementáris egyetem, hiszen a legfontosabb, hagyományos szakokon a magyar nyelvű képzés a román vezetés által uralt kolozsvári egyetemen folyik. A jelenlegi helyzet tehát bizonyos fokú hasonlóságot mutat azzal a kolozsvári állapottal, amely a XIX. században a Ferenc József Tudományegyetem megalapítását megelőzte, bár annál sokkal bonyolultabb. A hasonlóság abban áll, hogy ma már léteznek olyan intézmények, amelyek közösen alapját képezhetnék egy államilag finanszírozott magyar nyelvű egyetemnek. Persze ennek megvalósítása politikai akaratot igényel. 113