INÁRCS NAGYKÖZSÉG ÖNKORMÁNYZATA Jegyzőkönyv Rendkívüli képviselő-testületi ülésről 2014. 03. 10. Jegyzőkönyvet készítette: Marosi Magdolna jegyzőkönyv-vezető
Iktatószám: 284- /2014. Jegyzőkönyv Inárcs Nagyközségi Önkormányzat Képviselő-testületének 2014. március 10. napján 17 00 órakor megtartott rendkívüli nyilvános üléséről Határozatok száma: 57-60/2014. (III. 10.) Kt. hat. Az ülés helye: Polgármesteri Hivatal tanácsterme 2365 Inárcs, Rákóczi út 4. Az ülésen szavazati joggal vannak jelen: dr. Gál Imre polgármester, Bolvári Mihály alpolgármester, Faldina Ágnes képviselő, Sebján György képviselő, Zámbó Istvánné képviselő, Balogh Ferenc képviselő, Sallai János képviselő (összesen 7 fő). Az ülésről igazoltan van távol: - Az ülésen tanácskozási joggal van jelen: Göndör Ákos jegyző Az ülést vezeti: dr. Gál Imre polgármester További jelenlévők: Burián Zsuzsanna Inárcsi Tipegő Bölcsőde intézményvezetője NAPIREND 1. Bölcsődei állásokra vonatkozó pályázati kiírások megtárgyalása Előterjesztő: Burián Zsuzsanna intézményvezető 2. Az Önkormányzat 2013. évi költségvetéséről szóló 2/2013. (II. 14.) önkormányzati rendelet módosításának megtárgyalása Előterjesztő: dr. Gál Imre polgármester 3. Döntés az Inárcs Község Ivóvízminőség-javítási és ivóvízhálózat rekonstrukciós programjának megvalósítása (a KEOP-1.3.0/09-11-2013-0037 azonosító számú) Műszaki ellenőr (Mérnök) szolgáltatás megrendelése során az eljárás eredményességéről és a nyertes ajánlattevőről Előterjesztő: dr. Gál Imre polgármester 4. 2014. április 6-án tartandó országgyűlési képviselők választására vonatkozóan a szavazatszámláló bizottságok tagjainak és póttagjainak megválasztása szavazókörönkénti beosztással Előterjesztő: Göndör Ákos HVI vezető 2
(A meghívót és az előterjesztéseket a jegyzőkönyv melléklete tartalmazza.) NAPIREND MEGTÁRGYALÁSA dr. Gál Imre polgármester: Tisztelettel köszöntök mindenkit. A költségvetési rendelet módosítása határidőhöz van kötve ez miatt is szükséges volt a rendkívüli ülés és hozzávettük még azokat a napirendeket, amelyek szintén sürgősek. Az lenne a javaslatom, hogy a bölcsődei napirenddel kezdjünk. Aki elfogadja a napirendeket, kérem kézfeltartással jelezze. Inárcs Nagyközségi Önkormányzat Képviselő-testülete 7 igen szavazattal, nem szavazat és tartózkodás nélkül a következő határozatot hozza: Inárcs Nagyközségi Önkormányzat Képviselő-testületének 57/2014. (III. 10.) Kt. határozata Inárcs Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete a napirendeket elfogadja. Jegyzőkönyvvezetéssel Marosi Magdolnát, jegyzőkönyv hitelesítésre Balogh Ferenc és Zámbó Istvánné képviselőket kéri fel. Felelős: dr. Gál Imre polgármester Határidő: azonnal 1. napirend: Bölcsődei állásokra vonatkozó pályázati kiírások megtárgyalása (Az előterjesztés a meghívóval együtt kiküldésre került.) dr. Gál Imre polgármester: Bölcsődei állásokra vonatkozó pályázatokat szeretnénk kiírni. Március 11-én fel szeretnénk rakni a pályázatokat az internetre, a község honlapjára. Balogh Ferenc képviselő: Május 1. azt jelenti, hogy akkor nyitna meg a bölcsőde? Göndör Ákos jegyző: Beadtuk a működési engedély kérelmünket, csak az állásokra vonatkozó végleges döntést kell majd becsatolni, amennyiben elbírálásra kerülnek. dr. Gál Imre polgármester: Párhuzamosan futhat a két dolog, csak majd be kell csatolni a működési engedély anyagaihoz a végzettségeket igazoló dokumentumokat. Bolvári Mihály alpolgármester: Én kérném, hogy menetközben tájékoztatást kapjunk, hiszen többen bölcsebb döntést tudunk hozni. Ez túl nagy falat ahhoz, hogy egy személyben döntsön az intézményvezető ennyi munkahelyről. Az intézményvezető javasolna, mi pedig megtárgyalnánk. Kívánatos lenne, hogy 10 személy foglalkoztatása esetén ide kerüljön megtárgyalásra, az asztalra. Nagy felelősség egy személyben dönteni ennyi emberről. Én ezért kérem, hogy mindenről kapjunk tájékoztatást. Tudom, hogy már sokan évekkel ezelőtt is jelentkeztek e-mailben a gazdasági vezetőnél ezeket az embereket tájékoztatni kellene, hogy 3
adják be újból a pályázatokat. Nincsenek elképzeléseim, én ezt csak a tisztességes eljárás érdekében kértem. Faldina Ágnes képviselő: Az lesz figyelembe véve, aki most adja be a pályázatot, vagy az is aki idáig adta le a hivatalban? dr. Gál Imre polgármester: Aki idáig adta le az előzetes anyag volt, a pályázati feltételeknek pedig most kell megfelelnie, le kell adni a megfelelő pályázati dokumentumokat zárt borítékban. Én úgy gondolom az a tisztességes, ha átlátható a dolog. Balogh Ferenc képviselő: Én szeretném tájékoztatni a Képviselő-testületet, hogy a számos érdeklődésre is tekintettel én mindent el fogok követni, nem sértve a jogszabályokat és tudva azt, hogy az intézményvezető joga a kinevezés, és mi nem dönthetünk, de minden fórumon hirdetni fogom, hogy lehet beadni a pályázatokat a bölcsődei állásokra. dr. Gál Imre polgármester: Én is úgy gondolom, hogy a Képviselő-testület legalább tájékozódási jogot gyakorolhat, hogy mielőtt a végső kiértesítések kimennek az intézményvezető részéről, előtte tájékoztatva legyen a testület. Göndör Ákos jegyző: Annyit szeretnék elmondani törvényességi szempontból, hogy ebben a kérdésben a Képviselő-testületnek semmilyen joga nincs, de tájékoztatni, azt viszont nem tilos. Ez azt jelenti, hogy a beérkezett pályázatokról, akire az intézményvezető gondolt, hogy az állást betöltő személy legyen és mielőtt kinevezi, előtte tájékoztatja a testületet, hogy a pályázók közül azt a személy akarja kinevezni, ennek nincsen akadálya. dr. Gál Imre polgármester: Március 25-e a benyújtás, március 31 pedig az elbírálás határideje. Valószínűnek tartom, hogy egy rendkívüli ülés keretében fogjuk majd megtárgyalni. Göndör Ákos jegyző: Igen, elbírálást követően, még a kiértesítés előtt fogjuk megtartani a rendkívüli ülést. Zámbó Istvánné képviselő: Középiskolai végzettség van kiírva a gazdasági ügyintézői állásra. Nem kellene főiskolai végzettséghez kötni? Burián Zsuzsanna: Nem nagyon akartam lekorlátozni az álláshelyeket éppen azért, hogy minél többen be tudják adni a pályázatot. Középiskolai végezettség azért elég, mert adminisztratív feladatokat fog ellátni az állást betöltő személy. Karbantartó pályázati kiírásnál kértem, hogy a pályázatot beadó személy szakképesítéssel rendelkezzen, az úgy lesz kiírva, hogy kertész-karbantartói állás. dr. Gál Imre polgármester: Van-e még kérdés? Ha nincs, akkor aki elfogadja, hogy így legyenek kiírva a pályázatok a most elhangzott módosítással kérem kézfeltartással jelezze. Inárcs Nagyközségi Önkormányzat Képviselő-testülete 7 igen szavazattal, nem szavazat és tartózkodás nélkül a következő határozatot hozza: Inárcs Nagyközségi Önkormányzat Képviselő-testületének 58/2014. (III. 10.) Kt. határozata 4
Inárcs Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete az Inárcsi Tipegő Bölcsőde intézményvezetője által az alábbi munkakörök betöltésére vonatkozó pályázati kiírások szövegét, valamint a pályázati feltételeket az előterjesztésnek megfelelően tudomásul veszi. - 5 fő kisgyermeknevelő, - 1 fő gazdasági ügyintéző, - 1 fő takarító, - 1 fő mosónő, - 1 fő kertész-karbantartó. A pályázati kiírások közzétételének napja (www.inarcs.hu): 2014. március 11. A pályázatok benyújtási határideje: 2014. március 25. A pályázatok elbírálási ideje: 2014. március 31. A munkakörök betöltésének ideje: 2014. május 01. Felelős: dr. Gál Imre polgármester Határidő: azonnal 2. napirend: Az Önkormányzat 2013. évi költségvetéséről szóló 2/2013. (II. 14.) önkormányzati rendelet módosításának megtárgyalása (Az előterjesztés a meghívóval együtt kiküldésre került.) dr. Gál Imre polgármester: Eddig még nem tárgyaltuk meg, hogy mi teljesült a 2013. évi költségvetésből. Ez alapján gazdálkodtunk és vannak olyan tételek, amelyek átfutnak a következő év januárjára. Most a jogszabály azt mondja, hogy március 17-ig kell az előirányzat módosítást elkészíteni. Ádámku Ottóné: Eddig mindig a zárszámadással együtt kellett az előző évi költségvetési rendelettel kapcsolatos előirányzat módosítást idehozni a testület elé. Most változott a törvény ami úgy szól, hogy mielőtt leadjuk az Államkincstárnál a beszámolót, előtte az átcsoportosításokat az előirányzat módosításokat el kell fogadtatni a Képviselő-testülettel. Most már nem az április végén tartandó testületi ülésen kell erről dönteni, hanem mindig az Államkincstár határideje előtt. dr. Gál Imre polgármester: Ha nincs kérdés akkor aki eltudja fogadni a rendelet módosítást kérem kézfeltartással jelezze. Inárcs Nagyközségi Önkormányzat Képviselő-testülete 7 igen szavazattal, nem szavazat és tartózkodás nélkül az Önkormányzat 2013. évi költségvetéséről szóló 2/2013. (II. 14.) önkormányzati rendelet módosításáról az alábbi rendeletet alkotja: Inárcs Nagyközség Önkormányzata Képviselő-testületének 3/2014. (III. 11.) Önkormányzati rendelete az Önkormányzat 2013. évi költségvetéséről szóló 2/2013. (II. 14.) önkormányzati rendelet módosításáról [Az önkormányzati rendelet teljes szövegét a jegyzőkönyv melléklete tartalmazza] 5
3. napirend: Döntés az Inárcs Község Ivóvízminőség-javítási és ivóvízhálózat rekonstrukciós programjának megvalósítása (a KEOP-1.3.0/09-11-2013-0037 azonosító számú) Műszaki ellenőr (Mérnök) szolgáltatás megrendelése során az eljárás eredményességéről és a nyertes ajánlattevőről (Az előterjesztés a meghívóval együtt kiküldésre került.) dr. Gál Imre polgármester: A pályázat abba a stádiumban van, hogy műszaki ellenőrt kell kiválasztani. Az árajánlatok az előterjesztésben szerepelnek. Balogh Ferenc képviselő: Mi az előterjesztésben csak a végösszeget látjuk, azt nem hogy mit fed az ajánlat. Mi mindig a legkedvezőbb árajánlatot fogadjuk el, de most is annyira kicsi a két összeg közötti különbség, hogy akár gyanús is lehet. Már többször is mondtam, hogy a szempontrendszereket jó lenne átbeszélni. Kevés információ van itt előttünk a cégekről pl. milyen tőkéjük van, milyen megbízásokat kapnak, milyen referenciáik vannak, és sok minden más is dönthetne, nem pedig csak a 40.000.-Ft. dr. Gál Imre polgármester: A pályázatot elkészítő szakember, és a döntő bizottság sokkal jobban képben van abban a tekintetben, hogy melyek ezek a cégek. Göndör Ákos jegyző: Ezek a cégek nagy referenciákkal rendelkeznek, mert ez egy speciális szakterület. Mi nem is tudtunk volna választani, mert nem egyszerűen magasépítési műszaki ellenőr végzettséghez kötött, hanem a mélyépítő mérnök és vízgazdálkodási mérnök is kell, hogy legyen. Balogh Ferenc képviselő: A jövőben a szakértő jobban megalapozhatná a döntését felénk. dr. Gál Imre polgármester: Ez változni fog, a jövőben úgy néz ki, hogy mi csak azt fogjuk meghatározni, hogy mire szeretnénk pályázni. Amennyiben nyert a pályázatunk onnantól kezdve az állam fogja meghatározni a dolgok legjavát az önkormányzati szférában. Balogh Ferenc képviselő: Szeretném javasolni, hogy a határozati javaslat is legyen módosítva, hogy mielőtt felhatalmazzuk a polgármestert arra, hogy kössön meg egy ilyen szerződést, előtte hozza be ide a testület elé. dr. Gál Imre polgármester: Nincsen ezzel semmi probléma, behozom. Göndör Ákos jegyző: Még nincs szerződéstervezet, nem küldték meg nekünk, mert akkor idehoztuk volna. A következő ülésre behozzuk. dr. Gál Imre polgármester: Aki egyetért azzal, hogy eredményesnek fogadjuk el és a MÉR Ipari és Szolgáltató Kft-ét hirdessük ki győztesnek, illetve úgy módosítanánk a határozati javaslatot, hogy mielőtt a szerződés megkötésre kerülne, előtte a következő testületire behozom és úgy kérek rá felhatalmazást a testülettől. Aki ezzel egyetért, kérem kézfeltartással jelezze. Inárcs Nagyközségi Önkormányzat Képviselő-testülete 7 igen szavazattal, nem szavazat és tartózkodás nélkül a következő határozatot hozza: 6
Inárcs Nagyközségi Önkormányzat Képviselő-testületének 59/2014. (III. 10.) Kt. határozata Inárcs Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a) az Inárcs Község Ivóvízminőség-javítási és ivóvízhálózat rekonstrukciós programjának megvalósítása (a KEOP-1.3.0/09-11-2013-0037 azonosító számú) Műszaki ellenőr (Mérnök) szolgáltatás megrendelése tárgyú beszerzési eljárását eredményesnek nyilvánítja, egyúttal a MÉR Ipari és Szolgáltató Kft. ajánlattevő (1115 Budapest, Fraknó u. 14/A.) ajánlatát nyertes ajánlatnak nyilvánítja; b) felkéri a polgármestert, hogy a MÉR Ipari és Szolgáltató Kft. ajánlattevővel az ajánlatban foglalt feltételekkel és nettó 7.880.000,- Ft ajánlati árral kötendő megbízási szerződést a következő képviselő-testületi ülésre terjessze be jóváhagyásra a Képviselőtestület elé. Felelős: dr. Gál Imre László polgármester Határidő: folyamatos 4. napirend: 2014. április 6-án tartandó országgyűlési képviselők választására vonatkozóan a szavazatszámláló bizottságok tagjainak és póttagjainak megválasztása szavazókörönkénti beosztással (Az előterjesztés a meghívóval együtt kiküldésre került.) Göndör Ákos jegyző: Ez a napirend már volt a testület előtt és akkor azt az utasítást kaptuk, hogy települési szinten kell megválasztani az SZSZB tagjait és póttagjait a korábbiakkal ellentétben. Most viszont azt az utasítást kaptuk, hogy szavazókörönként beosztva kell. Ennyi lenne csak a különbség a korábbihoz képest. Vissza kell vonni az előző határozatot és ezt kell a testületnek elfogadnia beosztással, szavazókörönként. dr. Gál Imre polgármester: Aki elfogadja a határozati javaslatot kérem kézfeltartással jelezze. Inárcs Nagyközségi Önkormányzat Képviselő-testülete 7 igen szavazattal, nem szavazat és tartózkodás nélkül a következő határozatot hozza: Inárcs Nagyközségi Önkormányzat Képviselő-testületének 60/2014. (III. 10.) Kt. határozata Inárcs Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete - a 47/2014. (II. 12.) Kt. határozatát visszavonja, egyúttal - a választási eljárásról szóló 2013. évi XXXVI. törvény 24. (1) bekezdésében biztosított jogkörében eljárva a szavazatszámláló bizottságok tagjaivá és póttagjaivá az alábbi választójoggal rendelkező személyeket választja meg. Szavazatszámláló bizottságok tagjai: 7
1. számú szavazókör - Óvoda, Inárcs, Hunyadi u. 1/A. Név Szavazatszámláló Bizottság Tagjai: Hackl István elnök Altstadler Zoltánné elnökhelyettes Sallai Gyuláné 2. számú szavazókör - Szociális foglalkoztató, Inárcs, Tűzoltó u. 3. Név Szavazatszámláló Bizottság Tagjai: Kaltenecker Tiborné elnök Strupkáné Kulima Mária elnöhelyettes Benkovics György 3. számú szavazókör - Művelődési Ház, Inárcs, Bajcsy-Zs. út 94. Név Szavazatszámláló Bizottság Tagjai: Gula Ferenc elnök Prigyeni Gáborné elnökhelyettes Varró Józsefné 4. számú szavazókör Iskola, Inárcs, Fekiács J. u. 4. Név Szavazatszámláló Bizottság Tagjai: Bárány Lajosné elnök Pelle György elnökhelyettes Harkainé Kárász Ildikó Szavazatszámláló bizottságok póttagjai: Faragóné Sallai Anikó Nagy Zalánné Talapka Istvánné Tanácsné Tóth Viktória Garajszki Jenőné Pintér Mihály Reiszki Györgyné Vig Réka Kulima István Suhajdáné Burián Julianna 8
Majoros Pál Kulcsár Pálné A Képviselő-testület felhatalmazza a helyi választási iroda vezetőjét, hogy a megválasztott szavazatszámláló bizottsági tagokat és póttagokat értesítse ki a megválasztásról. A szavazatszámláló bizottságok választott tagjainak, póttagjainak megbízatása a következő általános választásra létrehozott bizottságok alakuló üléséig tart. Felelős: Göndör Ákos HVI vezető Határidő: 2014. március 17. 16 00 óra dr. Gál Imre polgármester: Több napirendi pont nem lévén mindenkinek megköszönöm a részvételt és az ülést bezárom 17 óra 50 perckor. Kmf. dr. Gál Imre polgármester Göndör Ákos jegyző Balogh Ferenc képviselő jkv.hit. Zámbó Istvánné képviselő jkv.hit. 9
Inárcs Nagyközség Önkormányzata Képviselő-testületének 3/2014. (III. 11.) Önkormányzati rendelete az Önkormányzat 2013. évi költségvetéséről szóló 2/2013. (II. 14.) önkormányzati rendelet módosításáról Inárcs Nagyközség Önkormányzata Képviselő-testülete az Alaptörvény 32. cikk (1) bekezdésének a) és f) pontjában, valamint az államháztartásról szóló 2011. évi CXCV. törvény 23. (1) bekezdése és a helyi önkormányzatokról szóló 2011. évi CLXXXIX. törvény 143. (1) bekezdésében kapott felhatalmazás alapján, Magyarország 2013. évi költségvetéséről szóló 2012. évi CCIV. törvény, az államháztartásról szóló törvény végrehajtásáról szóló 368/2011. (XII. 31.) Korm. rendelet, valamint Magyarország gazdasági stabilitásáról szóló 2011. évi CXCIV. törvény rendelkezéseit figyelembe véve a 2013. évi költségvetéséről szóló 2/2013. (II. 14.) Önkormányzati rendeletét az alábbiak szerint módosítja: 1. Inárcs Nagyközség Önkormányzata Képviselő-testületének 2013. évi költségvetéséről szóló 2/2013. (II. 14.) rendelete (továbbiakban: Alaprendelet) 1. -a helyébe az alábbi rendelkezés lép: 1.. A rendelet hatálya kiterjed Inárcs Községi Önkormányzatra (továbbiakban: önkormányzat), valamint az alábbiakban felsorolt költségvetési szerveire: Inárcsi Polgármesteri Hivatal Boglárka Néphagyományőrző Óvoda Zrumeczky Dezső Művelődési Ház és Könyvtár Minden költségvetési szerv egy-egy címrendet alkot. 2. Az alaprendelet 2. -a helyébe az alábbi rendelkezés lép: 2.. A Képviselő-testület a 2013. évi költségvetésének Bevételi főösszegét finanszírozási műveletek összegét Összes bevételi összegét Kiadási főösszegét finanszírozási műveletek összegét Összes kiadás összegét 610.022. ezer forintban 178.678. ezer fotintban 788.700. ezer forintban 610.022. ezer forintban 178.678. ezer forintban 788.700. ezer forintban állapítja meg. 3. 10
Az alaprendelet 3. -a helyébe az alábbi rendelkezés lép: 3. Az önkormányzat összesített bevételeinek 2013. évi előirányzatait kiemelt előirányzatonként a Képviselő-testület az alábbiak szerint határozza meg: Bevételi előirányzat ezer forintban Intézményi működési bevételek 68.973. Önkormányzatok sajátos működési bevételei 125.500. Önkormányzatok költségvetési támogatása 254.909. Felhalmozási és tőke jellegű bevételek 10.000. Előző évi központi költségvetési kiegészítés 0. Véglegesen átvett pénzeszközök-működési célra 7.447. Véglegesen átvett pénzeszközök felhalmozási célra 78.844. Pénzforgalom nélküli bevétel - pénzmaradvány 14.349. Összesen 610.022. Hitelek (rövidlejáratú likvid hitel) 50.000 Bevételek összesen 610.022. Finanszírozási műveletek 178.678. Bevételi előirányzat összesen 788.700. Az önkormányzat és az általa irányított költségvetési szervek bevételei előirányzat csoportok, kiemelt előirányzat szerinti bontását e rendelet 1. sz. melléklete tartalmazza, mely az Alaprendelet 1. sz. melléklet helyébe lép. 4. Az alaprendelet 4. -a helyébe az alábbi rendelkezés lép: 4. Az önkormányzat összesített kiadásainak 2013. évi előirányzatait kiemelt előirányzatonként a Képviselő-testület az alábbiak szerint határozza meg: Kiadási előirányzat ezer forintban Személyi juttatások 191.080. Munkaadókat terhelő járulékok 48.029. Dologi és egyéb folyó kiadások 178.814. Felhalmozási kiadások beruházás 34.203. Felújítás 27.710. Pénzügyi befektetése 830. Pénzeszköz átadások: 0. - támogatásértékű kiadás többc. kist. társ. 3.198. - működési célra 3.675. - társadalom- és szoc.pol. juttatások 74.317. Tartalék szerkezet átalakítási 0. Tartalék működési 14.349. Tartalék - fejlesztési 33.817. összesen 610.022. Finanszírozási műveletek 178.678. Kiadási előirányzat összesen 788.700. 11
Az önkormányzat és az általa irányított költségvetési szervek kiadásai kiemelt előirányzat szerinti bontását a 2. sz. melléklet tartalmazza mely az Alaprendelet 4. számú melléklete helyébe lép. Az önkormányzat költségvetési szerveinek költségvetése 5. Az alaprendelet 16. -a helyébe az alábbi rendelkezés lép: (1) Az önkormányzat képviselő-testülete az önkormányzat Polgármesteri Hivatal önállóan működő és gazdálkodó költségvetési szervének 2013. évi költségvetési főösszegét 97.596. ezer forintban állapítja meg. (2) A Polgármesteri Hivatal költségvetési szerv 2013. évi költségvetési bevételei kiemelt előirányzatonként: 1/b.számú melléklet INÁRCSI POLGÁRMESTERI HIVATAL ÖNÁLLÓAN MŰKÖDŐ ÉS GAZDÁLKODÓ KÖLTSÉGVETÉSI SZERV BEVÉTELEI ELŐIRÁNYZAT CSOPORTOK, KIEMELT ELŐIRÁNYZATOK SZERINTI BONTÁSBAN Ezer forintban Módosítási javaslat Módosított előirányzat Polgármesteri Hivatal 124 819-27 223 97 596 Működési bevételek 1 887 1 887 Ebből: 0 Étkezési téritési díj 1 225 1 225 Egyéb bevételek 662 662 Intézményi működési bevételek 0 0 Finanszírozási műveletek 121 156-27 223 93.933 Pénzforgalom nélküli bevétel - pénzmaradvány 1 776 PÉNZFORGALMI BEVÉTELEK ÖSSZESEN: 124.819-27 223 97 596 (3) A Polgármesteri Hivatal költségvetési szerv 2013. évi kiemelt kiadási előirányzatai az alábbi táblázatban feltüntetett tételekből állnak: 2/b.számú melléklet INÁRCSI POLGÁRMESTERI HIVATAL ÖNÁLLÓAN MŰKÖDŐ ÉS GAZDÁLKODÓ KÖLTSÉGVETÉSI SZERV KIADÁSI ELŐIRÁNYZAT CSOPORTOK, KIEMELT ELŐIRÁNYZATOK SZERINTI BONTÁSBAN Ezer forintban! Módosított előirányzat Módosítási javaslat Polgármesteri Hivatal 124.819-27 223 97 596 Személyi juttatások 76.709-7.629 69 080 Munkaadókat terhelő járulékok 17 773 100 17 873 Dologi és egyéb folyó kiadások 28 561-19 694 8 867 Pénzügyi befektetések 0 0 Tartalék működési 1 776 PÉNZFORGALMI KIADÁSOK ÖSSZESEN: 124 819-27 223 97 596 12
6. Az alaprendelet 17. -a helyébe az alábbi rendelkezés lép: (1) Az önkormányzat képviselő-testülete az önkormányzat Boglárka Néphagyományőrző Óvoda önállóan működő költségvetési szervének 2013. évi költségvetési főösszegét 70.436. ezer forintban állapítja meg. (2) A Boglárka Néphagyományőrző Óvoda költségvetési szerv 2013. évi költségvetési bevételei kiemelt előirányzatonként: 1/d.számú melléklet BOGLÁRKA NÉPHAGYOMÁNYŐRZŐ ÓVODA ÖNÁLLÓAN MŰKÖDŐ KÖLTSÉGVETÉSI SZERV BEVÉTELEI ELŐIRÁNYZAT CSOPORTOK, KIEMELT ELŐIRÁNYZATOK SZERINTI BONTÁSBAN Ezer forintban Módosított előirányzat Módosítási javaslat Boglárka Néphagyományőrző Óvoda 68 825 1 611 70.436 Működési bevételek 11 131 11 131 Ebből: 0 Étkezési téritési díj 7 227 7 227 Egyéb bevételek 3 904 3 904 Felhalmozási célú pénzeszköz átvétel 0 Finanszírozási műveletek 56.576 1 611 58.187 Pénzforgalom nélküli bevétel - pénzmaradvány 1 118 PÉNZFORGALMI BEVÉTELEK ÖSSZESEN: 68 825 1 611 70 436 (3) A Boglárka Néphagyományőrző Óvoda költségvetési szerv 2013. évi kiemelt kiadási előirányzatai az alábbi táblázatban feltüntetett tételekből állnak: 2/d.számú melléklet BOGLÁRKA NÉPHAGYOMÁNYŐRZŐ ÓVODA ÖNÁLLÓAN MŰKÖDŐ KÖLTSÉGVETÉSI SZERV KIADÁSI ELŐIRÁNYZAT CSOPORTOK, KIEMELT ELŐIRÁNYZATOK SZERINTI BONTÁSBAN 2014 03.10. Ezer forintban! Módosított előirányzat Módosítási javaslat Boglárka Néphagyományörző Óvoda 68 825 4 002 70 436 Személyi juttatások 39 004 3 151 42 155 Munkaadókat terhelő járulékok 9 753 851 10 603 Dologi és egyéb folyó kiadások 18 950 16 560 Tartalék működési 1 118 1 118 PÉNZFORGALMI KIADÁSOK ÖSSZESEN: 68 825 4 002 70 436 7. 13
Az alaprendelet 18. -a helyébe az alábbi rendelkezés lép: (1) Az önkormányzat képviselő-testülete az önkormányzat Tolnay Lajos Általános Iskola szakfeladatának 2013. évi bevételi főösszegét forintban kiadási főösszegét pedig 0 forintban állapítja meg. (2) A Tolnay Lajos Általános Iskola szakfeladatának 2013. évi költségvetési bevételei kiemelt előirányzatonként: 1/c.számú melléklet TOLNAY LAJOS ÁLTALÁNOS ISKOLA SZAKFELADATA BEVÉTELEI ELŐIRÁNYZAT CSOPORTOK, KIEMELT ELŐIRÁNYZATOK SZERINTI BONTÁSBAN Ezer forintban Módosítási Módosított javaslat előirányzat Tolnay Lajos Általános Iskola 0 0 0 Működési bevételek Ebből: Étkezési téritési díj Egyéb bevételek Felhalmozási célú pénzeszköz átvétel Finanszírozási műveletek PÉNZFORGALMI BEVÉTELEK ÖSSZESEN: 0 0 0 (3) A Tolnay Lajos Általános Iskola szakfeladata 2013. évi kiemelt kiadási előirányzatai az alábbi táblázatban feltüntetett tételekből állnak: TOLNAY LAJOS ÁLTALÁNOS ISKOLA SZAKFELADATA 2/c.számú melléklet KIADÁSI ELŐIRÁNYZAT CSOPORTOK, KIEMELT ELŐIRÁNYZATOK SZERINTI BONTÁSBAN Ezer forintban! Módosított előirányzat Módosítási javaslat Tolnay Lajos Általános Iskola 0 0 0 Személyi juttatások Munkaadókat terhelő járulékok Dologi és egyéb folyó kiadások PÉNZFORGALMI KIADÁSOK ÖSSZESEN: 0 0 0 8. 14
Az alaprendelet 19. -a helyébe az alábbi rendelkezés lép: (1) Az önkormányzat képviselő-testülete az önkormányzat Zrumeczky Dezső Művelődési Ház és Könyvtár önállóan működő költségvetési szervének 2013. évi költségvetési főösszegét 29.039. ezer forintban állapítja meg. (2) A Zrumeczky Dezső Művelődési Ház és Könyvtár költségvetési szerv 2013. évi költségvetési bevételei kiemelt előirányzatonként: 1/e.számú melléklet ZRUMECZKY DEZSŐ MŰVELŐDÉSI HÁZ ÉS KÖNYVTÁR ÖNÁLLÓAN MŰKÖDŐ KÖLTSÉGVETÉSI SZERV BEVÉTELEI ELŐIRÁNYZAT CSOPORTOK, KIEMELT ELŐIRÁNYZATOK SZERINTI BONTÁSBAN Ezer forintban Módosított előirányzat Módosítási javaslat Zrumeczky Dezső Műv.ház és Könyvtár 33 460-4.421 29 039 Működési bevételek 3 341 3 341 Ebből: Étkezési téritési díj 319 319 Egyéb bevételek 172 172 Intézményi működési bevételek 2 850 2 850 Véglegesen átvett pénzeszközök-felhalm.célra Finanszírozási műveletek 29.019-4.421 24 598 Pénzforgalom nélküli bevétel-pénzmaradvány 1 100 PÉNZFORGALMI BEVÉTELEK ÖSSZESEN: 33 460-4.421 29 039 (3) A Zrumeczky Dezső Művelődési Ház és Könyvtár költségvetési szerv 2013. évi kiemelt kiadási előirányzatai az alábbi táblázatban feltüntetett tételekből állnak: 2/e.számú melléklet ZRUMECZKY DEZSŐ MŰVELŐDÉSI HÁZ ÉS KÖNYVTÁR ÖNÁLLÓAN MŰKÖDŐ KÖLTSÉGVETÉSI SZERV KIADÁSI ELŐIRÁNYZAT CSOPORTOK, KIEMELT ELŐIRÁNYZATOK SZERINTI BONTÁSBAN Ezer forintban! Módosítási Módosított javaslat előirányzat Zrumeczky Dezső Műv.ház és Könyvtár 32 360-4.439 29 039 Személyi juttatások 11.904-1.470 10 434 Munkaadókat terhelő járulékok 2 774 9 2 783 Dologi és egyéb folyó kiadások 17 682-2.960 14 722 Tartalék működési 1 100 PÉNZFORGALMI KIADÁSOK ÖSSZESEN: 32 360-4.439 29 039 9. 15
Az alaprendelet 20. -a helyébe az alábbi rendelkezés lép: (1) Az önkormányzat képviselő-testülete az önkormányzathoz tartozó szakfeladatok 2013. évi költségvetési főösszegét 589.669. ezer forintban állapítja meg, melyből összegből 178.678. ezer forint az intézmények működésének finanszírozása. (2) Az önkormányzathoz tartozó szakfeladatok 2013. évi költségvetési bevételei kiemelt előirányzatonként: 1/a. számú melléklet INÁRCS NAGYKÖZSÉG ÖNKORMÁNYZATÁHOZ TARTOZÓ SZAKFELADATOK BEVÉTELEI ELŐIRÁNYZAT CSOPORTOK, KIEMELT ELŐIRÁNYZATOK SZERINTI BONTÁSBAN Módosítási javaslat Ezer forintban Módosított előirányzat Önkormányzat 559 472 30 197 589 669 Intézményi működési bevételek 52 614 52 614 Önkormányzatok sajátos működési bevételei 125 500 125 500 Önkormányzatok költségvetési támogatása 224 712 30 197 254 909 Felhalmozási és tőke jellegű bevételek 60 000-50.000 10 000 Véglegesen átvett pénzeszközök működési célra 7 447 7 447 Támogatásértékű felhalmozási bevételek 78 844 78 844 Hitel (rövidlejáratú likvid hitel) 50.000 50.000 Pénzforgalom nélküli bevétel-pénzmaradvány 10 355 10 355 PÉNZFORGALMI BEVÉTELEK ÖSSZESEN: 559 472 30 197 589 669 16
(3) Az önkormányzathoz tartozó szakfeladatok 2013. évi kiemelt kiadási előirányzatai az alábbi táblázatban feltüntetett tételekből állnak: 2/a.számú melléklet INÁRCS NAGYKÖZSÉG ÖNKORMÁNYZATÁHOZ TARTOZÓ SZAKFELADATOK KIADÁSI ELŐIRÁNYZAT CSOPORTOK, KIEMELT ELŐIRÁNYZATOK SZERINTI BONTÁSBAN Ezer forintban! Módosítási Módosított javaslat előirányzat Önkormányzat 367 304 43 678 410 991 Személyi juttatások 68 920 544 69 464 Munkaadókat terhelő járulékok 16 637 80 16 770 Dologi és egyéb folyó kiadások 89 994 46 711 136 705 Pénzügyi befektetések 830 830 Felújítások 27 710 27 710 Felhalmozási kiadások - beruházás 1 073 32 057 34 203 Pénzeszköz átadások: - támogatásértékű kiadás többc. kist. 3 198 3 198 társ. -működési célra 3 675 3 675 -társadalom- és szoc.pol.juttatások 55 564 18 753 74 317 Tartalék szerkezet átalakítási 7 818-7 818 működési 10 355 10 355 fejlesztési 94 657-59 767 33 817 Összesen: 367 304 43 687 410 991 Finanszírozási műveletek 206 751-28.073 178 678 PÉNZFORGALMI KIADÁSOK ÖSSZESEN: 574 055 15 614 589 669 E rendelet a kihirdetése napján lép hatályba, de rendelkezéseit 2013. december 31. napjától kell alkalmazni. dr. Gál Imre polgármester Göndör Ákos jegyző Záradék: Ez a rendelet a helyben szokásos módon, hirdetőtáblára történő kifüggesztéssel kihirdetve. Inárcs, 2014. március 11. Göndör Ákos jegyző 17