Tungsram-Schréder Rt. 2. szám / 2006. március Hírlevél Tungsram-Schréder Világítási Berendezések Rt. 2084 Pilisszentiván, Tópart 2. Tel.: +36 26 568 000 Fax: +36 26 568 001 tus@schreder.hu www.schreder.hu Budapest Marina part Alura és Saturn lámpatestek fénye tükrözôdik a Duna észak-pesti víztükrén Alura lámpatest Cégünk hosszú évek óta fáradozik azon, hogy lámpatesteink ne csupán mûszaki tartalmukban feleljenek meg a kívánalmaknak, hanem külsô megjelenésükben is épített környezetünk szerves részét képezô berendezési tárgyak legyenek. Ennek a munkának egyik eredménye, hogy Budapesten, a Magyarország egyik legnagyobb magánerôs beruházásaként épülô Marina Part lakóparkban az elsôk közt kerültek elhelyezésre Folytatás a 2. oldalon
2 Cassini oszlop, Super Saturn lámpatest Alura lámpatest kúpos oszlopon modern formavilágú, a környezô építményekhez illeszkedô közvilágítási berendezések. Három év tervezési és tárgyalási szakaszt követôen 2005. ôszére készült el a beruházás elsô üteme. A Duna parti sétány, a yacht kikötô és a belsô gyalogosforgalmú utak közvilágítását 70W-os nátrium fényforrással szerelt Alura lámpatestekkel készítette el a beruházó. A lakópark belsô úthálózatához a kerület fôépítészének és közútkezelôjének, a Simaút Kft-nek hozzájárulásával Cassini fantázianevû, 10m fénypontmagasságú, 150W-os nátriumlámpával szerelt berendezések kerültek elhelyezésre. Új kereskedelmi igazgató Örömmel üdvözöljük munkatársaink között Frei Miklóst, aki mostantól a bel- és külföldi kereskedelmi tevékenység irányítását végzi. Munkájához sok sikert kívánunk! Elérhetôségei: (26) 568-088 (30) 428-5696 frei.m@schreder.hu Látogasson el megújult honlapunkra! www.schreder.hu
3 Atos kiváló ár/érték arány Atos Közvilágítási célú lámpatest, melynek legnagyobb elônye, hogy magas mûszaki tartalmat kínál viszonylag alacsony áron. Sealsafe optikai rendszere biztosítja az IP 66 szintû védettséget a lámpatest teljes élettartama alatt. A benne mûködtethetô fényforrások teljesítménye típustól függôen 35 és 150W között lehet. A mûanyag ház UV-álló, megerôsített polipropilénbôl készült, a szerelvénytér zárását hárompontos patentzár biztosítja, az elfordítható alumínium felerôsítô elem lehetôvé teszi a karra és az osz- lopfejre történô rögzítést is. A mûködtetô szerelvények szerszámhasználat nélkül kiemelhetô szerelvénylapon helyezkednek el. A bura polikarbonátból vagy polimetil-metakrilátból készülhet. A lámpatest hajlásszöge a helyszínen, a felszerelés során könnyedén állítható. Eco2 a kistestvér Eco2 fényvetô Megszületett az Eco2, a már jól ismert Eco3 fényvetô kisebb változata. Mindkét lámpatest védettsége IP 65 szintû, s tükörválasztékukat úgy alakítottuk ki, hogy szinte bármilyen világítási feladat ellátására alkalmasak (homlokzati díszvilágítás, sportvilágítás, útvilágítás). Az alkalmazható fényforrások teljesítményhatárai azok típusától függôen az Eco2 fényvetô esetén 35-150W, az Eco3-nál pedig 100-400W.
4 Hatvan hetvenkedhet egyedi fa kandeláberek Hatvan megújult fôterén IPSO új közvilágítási lámpatest Ipso Egyedi fa kandeláberek A fa több ezer éve elôszeretettel alkalmazott építôanyag, mely a korszerû megmunkálási technológiáknak köszönhetôen (tömbösítés, ragasztás, pácolás) újra tért hódít. A város fôépítészével, Bognár Györggyel folytatott közös tervezômunka eredményként a fôtéren 12 db egyedi tervezésû, fa burkolatú kandeláber biztosítja a világítást Maya Midi, illetve Glob lámpatestekkel. A berendezések melyek a Reneszánsz Rt. kivitelezésében kerültek elhelyezésre a gondos anyag- és színválasztásnak köszönhetôen, szerves egységet alkotnak a szintén újonnan elhelyezett padokkal, hulladékgyûjtôkkel és az épületek homlokzatának díszvilágítását szolgáló Terra típusú, talajba süllyesztett, IP 66 védettségû fényvetôkkel. Büszkék vagyunk arra, hogy ismét tevékeny részt vállalhattunk egy hazai település fôterének revitalizációjában, melynek második üteme ez év végére várható. A lámpatestet kifejezetten útvilágítási feladatokra optimalizáltuk, a tükör anyaga kémiai úton fényesített alumínium, a bura edzett üveg. A ház és a zárszerkezet szintén alumíniumból készült, a teljes berendezés mind a Sealsafe optikai tér, mind az azt magába foglaló lámpatest ház védettsége IP 66 szintû. A mûködtetô szerelvények kiemelhetô szerelvénylapon helyezkednek el. A felerôsítô szerkezet elfordítható, így mind az oszlopkarra, mind az oszlopfejre történô felerôsítést lehetôvé teszi. A mûködtethetô fényforrások teljesítményhatárai 70-250W.
5 János hegy, Erzsébet kilátó díszvilágítása Erzsébet kilátó Tavaly év végén befejezôdött a János hegyi Erzsébet kilátó világításának felújítása. A homlokzati díszvilágításhoz többek között Terra fényvetôket használtak, melyekben nagynyomású nátrium fényforrások üzemelnek. Az építményhez vezetô sétányt kétkarú Sétány kandeláberekre helyezett Kastély lámpatestekkel világították meg. ENEC tanúsítványok Jasper és Eco3 lámpatestekhez Az ENEC jelzés a lámpatestek európai érintésvédelmi és minôségi szabványoknak való megfelelôségét igazolja (European Norms Electrical Certification). Legutóbb két új lámpatestünk, a Jasper és az Eco3 kapta meg eme elismerést.
6 Kecskemét belvárosa finoman formabontó A kecskemétiek városukat annak gyönyörû épületei miatt Közép- Európa egyik ékszerdobozának nevezik. A hírôs város sajátos arculatát új épületkomplexum teszi izgalmassá: a sok vitát kiváltott Malom Center Bevásárlóközpont. Az építkezés magával vonta a fôtér felújításának folytatását is, amely új díszburkolattal, közvilágítással és a szükséges mûtárgyakkal látta el az érintett területet. Elhelyezésre került többek között 6 db Kôszeg oszlop Nagy Kecskemét lámpatesttel, 8 db egyedi kandeláber Pannon3 lámpatesttel, 18 db egyedi kandeláber Pannon2 lámpatesttel, valamint 3 db egyedi, kétkarú kandeláber Pannon2 lámpatesttel. Érdekes megfigyelni, hogy a modern és a klasszikus formák milyen remekül megférnek egymás mellett, sôt tán mondhatjuk, hogy finom kontrasztjukkal kiemelik egymás jellegzetességeit. Egyedi oszlop Pannon lámpatesttel
7 Érd a STOP.SHOP fényei Apagy központjának felújítása Indirekt világítás Hermes lámpatestekkel Apagy Tavaly ôsszel vehették birtokba az érdiek a város egyik új beruházását: a STOP.SHOP bevásárlóközpont a buszpályaudvar és a vasútállomás mellett épült meg. Az épületegyüttes és környékének tervezésekor elsôdleges szempont volt, hogy korunk építészeti irányvonalait követve egy letisztult, a meglévô környezethez illeszkedô új elem jöjjön létre. E koncepció alapján a bevásárlóközpont és a Ritmus Áruház között egy kellemes sétálóutcát is kialakítottak, melynek világításához a Tungsram-Schréder Rt. lámpatesteit választották. A Hermes indirekt világító lámpatest nappali megjelenésével kitûnôen illeszkedik az épülethez, éjszaka pedig amellett, hogy elegáns megjelenést kölcsönöz a sétáló utcának szabványnak megfelelô megvilágítást biztosít. Az alkalmazott fémhalogén fényforrás paraméterei biztosítják, hogy a terület esti színei megközelítik a nappali árnyalatokat. A megvalósult beruházás, valamint a felállított világítási berendezések elnyerték a környék lakóinak tetszését, így a kialakított sétálóutca hangulata hozzájárul életminôségük javulásához. Már régen tervbe vette az Önkormányzat a település fôterének rekonstrukcióját, ám eleddig forrás hiányában ez nem valósulhatott meg. Az elmúlt évben azonban sikeres Uniós pályázat révén jelentôs összeghez jutottak, melybôl végre megindulhattak a rég várt munkálatok. Az elképzelésekbe kitûnôen illeszkedtek modern vonalvezetésû parkvilágító Berill lámpatesteink, melyeket acél lámpaoszloppal együtt, komplett világítási berendezésként szállítottunk. Ezen felül Gödöllô hulladékgyûjtôk és Csaba kerékpártárolók kerültek kihelyezésre. Az így felfrissített fôtér mely a kertészeti rendezésen túl új díszburkolatot is kapott méltán állhat példaképp a hasonló terveket dédelgetô települések vezetôi elôtt.
8 Zafír család hárompontos zárszerkezet Körforgalom magasoszlopos világítása Érden Új, hárompontos zárszerkezetet kaptak a Zafír lámpatest család tagjai. A fejlesztési célkitûzést sikerrel valósítottuk meg, így a lámpatestek üzembiztosabbak, s könnyebben karbantarthatók lettek. Nyugat-Európában már számos körforgalom megvilágítását nem különálló oszlopokon üzemelô lámpatestekkel, hanem a kör közepére helyezett egyetlen oszlop állításával oldották meg. Ezt a példát követték Érden, s fogják nemsokára Gyôrben is. Érd mellett, a 6-os és a 7-es fôközlekedési út találkozásánál a forgalomirányító lámpás keresztezôdést építették át körforgalommá, melynek világítását Modulo magasoszlopos, mozgókoronás világítási rendszer szolgáltatja. A 25 méter magas oszlopon, egy leereszthetô koronán 5 db Neos3/ST250 fényvetô helyezkedik el, melyek az alkalmazott körszimmetrikus tükör és a bordázott üvegbura segítségével biztosítják a kívánt világítási paramétereket. A magasoszlopos rendszer egyértelmû elônye, hogy a megvilágítás egyenletessége a nagy magasság miatt a szabványt jóval meghaladja (nagyobb, mint 80 %). A leereszthetô koronának köszönhetôen a karbantartás során nincs szükség kosaras kocsira, mely a körforgalomban fokozottan zavarná a forgalmat, valamint a karbantartók a földön állva biztonságosan dolgozhatnak.
9 Mély fájdalommal tudatjuk, hogy Dr. Horváth József okleveles villamosmérnök, okleveles fényforrás technológiai szakmérnök, a Tungsram-Schréder Rt. elnöke, a Lisys Fényrendszer Rt. elnöke, a Magyar Elektrotechnikai Egyesület (MEE) elnöke, a MEE Világítástechnikai Társaság tiszteletbeli elnöke, a Jedlik Ányos Társaság alelnöke, a Nemzetközi Világítástechnikai Bizottság (CIE) igazgatósági, a LUXEUROPA igazgatótanácsának, az Észak-Amerikai Világításmérnöki Szövetség (IES) és az Európai Világítástervezôk Szövetsége (ELDA) tagja, a Budapesti Centenáriumi Emlékplakett (1973), Elektrotechnika Nagydíj (MEE, 1993), Aschner Lipót-díj (Aschner Alapítvány, 1995), Zipernowsky Károly-díj (MEE, 1996), Officier de L ordre de Léopold (Belga királytól, 2002), és a Pollich János-díj (VTT, 2002) kitüntetettje 65 éves korában váratlanul elhunyt. A Tungsram-Schréder Rt., a Lisys Fényrendszer Rt., a Magyar Elektrotechnikai Egyesület (MEE), a MEE Világítástechnikai Társasága saját halottjának tekinti. Távozása fájdalmas, pótolhatatlan hiány. Emlékét kegyelettel megôrizzük!
10 Társcégünk új referenciája Thylia és Noctis Linea lámpatestekkel Szerbiai Schréder-társvállalatunk, a Minel-Schréder, Šabac (egykori Szabács) város központjának teljes rekonstrukciójában vett részt. A Száva parti településen összesen 84 db egyedi oszlopon helyeztek el 168 db Thylia lámpatestet, három különbözô fénypontmagasságon, 70 és 150W teljesítményû, fehér fényt adó kerámia kisülôcsöves fémhalogén fényforrásokkal. A berendezés tervezésénél kifejezett igényként merült fel, hogy a magas karokon lévô lámpatestek az utat, míg az ellenkezô irányú, alacsonyabb karokon elhelyezkedôk a járdát világítsák meg. Ezen felül ki kell emelni az alkalmazott fényforrás remek színvisszaadását is, miáltal barátságosabb, emberközelibb megvilágítást értek el. Crea-Team Kft 2006 március A rekonstrukció egyik legnagyobb újdonságaként említhetjük a Noctis Linea LED-es, járóburkolatba sülylyesztett lámpatesteket (27 db), melyek elektronikával vezérelt dinamikus fényeffektusokkal hangulatos, egyedi atmoszférát kölcsönöznek a sétálóutcának.