A SOMMER garázskapu meghajtások világa

Hasonló dokumentumok
Csak egy gombnyomás, és a Sommer garázsnyitó csendben kinyitja kapuját. hosszú élettartam a hajtóműkímélő technológiának köszönhetően

Árlista. Kaputechnika és távvezérlés-technika.

Árlista. Kaputechnika és távvezérlés-technika. Garázsnyitók Szárnyaskapu-nyitók Tolókapunyitók Ipari-kapu meghajtások

Árlista 2014/15 Kaputechnika és távvezérlés-technika

Tolókapu-nyitó tartozékok

A SOMMER szárnyas- és toló kapu meghajtások világa

SOMMER Árlista. Megnevezés: Garázsnyitó sikermodellek. Listaár HUF. Rend. Szám:

Árlista. Kaputechnika és távvezérlés-technika. Garázsnyitók Szárnyaskapu-nyitók Tolókapunyitók Ipari-kapu meghajtások

Sommer 2012 árlista. EXW Pomáz. 1/6 oldal Az árak nem tartalmazzák az ÁFÁ-t. Érvényes : től.

Termék kézikönyv Comfort. Command Parancsadók 18. Comfort. Command. Comfort. Command. Meghajtórendszerek garázskapukhoz Vezető sínek Tartozékok

Eurogate 2000 EcoTor Garà zskapu

65025_GTA_D_200810hun:Layout :51 Page 1. Garázskapu meghajtások

Garázsajtó nyitó R-1350 G

Garázsajtó nyitó R-1350 G

Garázsajtó nyitó (R-1350 G)

Garázsajtó nyitó (R-1350 G)

Redõnymozgatók és napellenzõ mozgatók

Szárnyas- és toló kertkapu meghajtások

Szárnyas- és toló kertkapu meghajtások

Garázsnyitó alapmodell

Sorompórendszerek Behajtás-ellenőrzés az Ön bejárójához

KIEGÉSZÍTŐK TARTOZÉKOK RÁDIÓ VEZÉRLÉSEK EGYÉB VEZÉRLÉSEK MOTOROK. Adapterek / Menesztők. Mechanikus végállású. Időkapcsolók.

Szekcionált garázskapuk Billenõ garázskapuk Kertkapu mozgató motorok

Szekcionált ipari kapuk.

Válassza a nyugalmat!

Ipari tengelyvégi hajtómű árlista 2015/02. A megadott árak listaárak! Érvényes 2015 május 01.-től visszavonásig

Tartalomjegyzék. 2 Telepítés A rendszer standard telepítése Eszköz leírása Eszköz mérete 4

Ipari tengelyvégi hajtómű árlista 2015/02. A megadott árak listaárak! Érvényes 2015 május 01.-től visszavonásig

Motorok és vezérlések redőnyökhöz. Minden, amire Önnek az automatizáláshoz szüksége van

FORRADALMI MEGOLDÁS A KAPU AUTOMATIZÁLÁSBAN

belül fut a biztonság érdekében. felsô panelen vagy áthidalón rögzített gumitömítés a tömítéssel ellátott szekciók csatlakozása

CBX. Közvetlen tengelyhajtás

Motorok és vezérlések árnyékolókhoz. Minden, amire Önnek az automatizáláshoz szüksége van

KRONO. Szárnyaskapu-nyitó automatika max. 3 és 5 m-es kapuszárnyszélességig. Megbízhatóság és megjelenés

TORLIFT II GARÁZSKAPU NYITÓ szerelési és üzemeltetési útmutató

Torlift II típusú garázsajtó nyitó szerelési és üzemeltetési útmutató

Az Ön Somfy megoldása. Függönymozgatás egyszerűen. Kényelemre. tervezve

900SEZ SEZ-1200

KAPUK AUTOMATA AUTOMATION INDUSTRY INDUSTRY INDUSTRY

Árlista 2017 GARÁZSNYITÓK SZÁRNYASKAPU-NYITÓK TOLÓKAPU-NYITÓK IPARI-KAPU MEGHAJTÁSOK TÁVVEZÉRLÉS-TECHNIKA / ÉPÜLET-AUTOMATIZÁLÁS SOROMPÓK TARTOZÉKOK

C30 Láncos Ablakmozgató motor Telepítési útmutató

FT-ért SZEKCIONÁLT GARÁZSKAPU MÉRETRE SZABOTT GARÁZSAJTÓK MOTORRAL AZ AKCIÓS ÁRON AZ ALUTECH STANDARD GARÁZSAJTÓ KAPHATÓ 2500X2125 MÉRETIG

Komplett programot kínálunk!

ft ft ft ft ft ft ft ft ft ft ft ft.

Kapcsolós redőnymotorok. 10 Nm-es kapcsolós motor, mechanikus végállás állítással. 13 Nm-es kapcsolós motor, mechanikus végállás állítással

Okostelefon. Ujjlenyomat. Bluetooth 4.0 LE RFID. PIN kód. Elektronikus ajtózár. Telefon applikáció. NFC kapcsolat

Beninca KEN 600 N garázskapu mozgató motor

KOMFORTSZELLŐZTETÉS NYÍLÁSZÁRÓ AUTOMATIZÁLÁSI RENDSZEREKKEL. Láncos meghajtások Lineáris meghajtások Vezérlések B-Tronic

AKCIÓ FT-TÓL SZEKCIONÁLT GARÁZSKAPU CSÚCSMINŐSÉGŰ GARÁZSAJTÓK MOTORRAL MÁR BRUTTÓ VÁLASSZON FELÁR NÉLKÜL AKÁR 8 FÉLE SZÍNBŐL

ACK4 Láncos ablakmozgató motor

KAPUK AUTOMATA AUTOMATION HOME HOME

Orion Plus - IP65-ös falon kívüli elosztószekrények. elosztószekrények

F-7761_C ( ) Termékbemutató - OWS 7

Kert- és külső kapunyitók Biztonságos mozgatás egy gombnyomásra

Pakoljon fel mindent, amire szüksége van

ZR24. egymotoros vezérlőpanel 230V-os meghajtásokhoz

belül fut a biztonság érdekében. felsô panelen vagy áthidalón rögzített gumitömítés az oldalsó zárást biztosító gumitömítés

ELÕZETES MÛVELETEK ELEKTROMOS ANYAGOK RÉSZ

KAPU-KER KFT. Nettó árak (HUF)

EXS40 Szerelési és kezelési utasítás

Modern technológia. a biztonnságos és kényelmes kapuműködtetéshez. Marantec

ZL180 Kétmotoros vezérlés 24V-os mototokhoz

Garázskapu nyitó. Kezelési útmutató

Starset Z1000/1500. Szerelési útmutató. Kérjük felszerelés és üzemelés előtt figyelmesen olvassa át a használati útmutatót!

BELÉPTET KÓDZÁR AC széria

nyílászáró 2011 Tavasz kiskereskedelmi akció május 31-ig

Időprogramozott üzemeltetés a kényelemért és a gazdaságosságért

Rádiótechnikai megoldások Az Ön mindennapi komfortjához

VIDEÓ KAPUTELEFON KÉSZLETEK

GD Dollies Műszaki leírás

C40 Láncos Ablakmozgató motor Telepítési útmutató

JUNIOR 633. tolókapu mozgató. Minden hajtóműre 2 év garancia!

Árassza el fénnyel a külső tereket

Védett elosztók orion plus. IP65-ös falon kívüli elosztószekrények

Magyarország legjobb ár-érték arányú terméke. Lakossági Szekcionált Garázskapu Árlista 2018

Ipari kapumeghajtások

Fel- és lenyíló vasalások Duo 5.115

LEGRAND KAPUTELEFONOK BARÁTI FOGADTATÁS

Tartalomjegyzék. Garázsnyitók. Szárnyaskapu-nyitók. Szállítási feltételek Garanciális feltételek... 5

AKCIÓ! Az akció április 14-tıl május 14-ig tart.

Toolless-Connection Szerszám nélküli csatlakozás

Fokozatmentes fényerőszabályozás,

Élvezze a gyönyörűen megvilágított kertet

STARSET-24V-os vezérlés

Eurogate 2000 EcoTor Garà zskapu

Árnyékolás gördülékenyen. biztonsági. redőnyrács Katalógus.

Termékek 2015 SZIVATTYÚK TÓÁPOLÁS VILÁGÍTÁS TÓÉPÍTÉS

E-compact átfolyós vízmelegítő CEX 9-U

1 NO (záróérintkező) 1 NO (záróérintkező) 1 NO (záróérintkező) Tartós határáram / max. bekapcs. áram

Szekcionált garázskapu nettó árlista

Beninca KEN N garázskapu mozgató

UJJLENYOMAT OLVASÓ. Kezelői Kézikönyv

Hõmérséklet-kapcsolók Áttekintés

E-compact átfolyós vízmelegítő CEX 9

AVENTOS felnyíló vasalatrendszer

KeyLock-2V Digitális kódzár 2 kimenettel

Az Ön ízlése egyedi. Tervező. A Hörmann szekcionált kapuk is azok

Starset-Con. Szerelési útmutató. Kérjük felszerelés és üzemelés előtt figyelmesen olvassa át a használati útmutatót!

LED bútorvilágítás 24 V 4.10

OVERGATE Kft. H-1131 Budapest, Rokolya u (Bejárat a Béke út felől) Tel: , Fax: , overgate@chello.

Átírás:

A SOMMER garázskapu meghajtások világa www.sommerkft.hu

SOMMER garázskapu nyitók: elonyök Számtalan felhasználási terület SOMMER garázskapu nyitók a következő kapufajtákhoz használhatóak: Szekcionált kapuk Billenő kapuk Billenő kapuk függőleges vezetősínnel 1) Oldalszekcionált kapuk Szárnyas garázskapuk 1) sokféle kiegészítővel Nagyfokú biztonság Biztonság és balesetvédelem a SOMMERNÉL nagy betűkkel van írva. Meghajtásaink megbízható és értékes technikával vannak felszerelve, amelyre Ön nyugodtan rábízhatja magát. Az Automatikus akadályérzékelés gondoskodik az optimális védelemről, például a kisgyermekes családoknál. Akadály esetén a meghajtás megáll és visszanyit, ezzel biztosítva, hogy senki és semmi ne szorulhasson a kapu alá. A motor önzárása egy hatékony védelem a betörés és idegenkezű behatolás ellen. A SOMMER szükségkioldó rendszerének köszönhetően, a kapu minden helyzetében kireteszelhető és bármely másik tetszőleges helyzetben visszazárható. Fejlett technológia Az összes általunk fejlesztett garázskapu meghajtásunk mozgó motorkocsival van felszerelve. A motorkocsi egy megfeszített láncon mozog. így se súrlódási se pedig erőveszteség nem lép fel, mint a körbefutó láncos meghajtásoknál. Ez a meghajtáskímélő technológia gondoskodik a hosszabb élettartam és a kisebb mértékű kopásról. Így ezek a meghajtások teljesen karbantartásmentesek. A láncot nem szabad olajozni így nem keletkezhet olajfolt az autóján, illetve a kapuján. SOMMER Garancia A SOMMER garázsnyitókra egységesen öt év alkatrész garanciát biztosítunkf * * további információkat keresse a www.sommerkft.hu címen 2 www.sommerkft.hu

és különlegességek összefoglalva Takarékos technológia Az időről időre emelkedő elektromos áram árak miatt az energiatakarékos technológiák nem csak betartandó előírások, hanem egyre inkább fontosak mindenki számára. A DPS dinamikus erőátviteli rendszernek köszönhetően a meghajtás csak annyi elektromos áramot használ fel, amennyi az adott garázskapu mozgatásához szükséges. Egy energiatakarékos toroid trafó felhasználásával a meghajtások készenléti állapotban kevesebb mint 2 W energia felvétellel bírnak. Bevizsgált minoség _ Made in Germany Garázskapu meghajtásaink szigorú előírások alapján lesznek ellenőrizve és minősítve. Ezáltal ön biztos lehet, hogy a termékeink a legmagasabb színvonalon vannak- természetesen Made in Germany A SOMMER cég a DIN EN ISO 9001 szerint van minősítve. Ez biztosítja az Ön számára is a legmagasabb minőséget és gyártási előírásokat. Meghajtásaink TÜV/GS szerint minősítve és rendszeresen ezek felülvizsgálásra kerülnek. Ezzel szinkronban megfelelnek az érvényes európai előírásoknak (CE jelölés) az elektronikai termékek biztonságát és elektromágneses háttérsugárzási értékeknek. Mindezek kiegészítése képen a SOMMER meghajtások az önkéntesen RAL minősítéseken is átesnek. Ezek fő ismérve a meghajtások tartóssági tesztje (pl. a marathon 550 és 800-as változatnál több mint 80.000 működési ciklus). Garázskapu meghajtásaink független intézetek által lesznek minősítve a törvényben előírt biztonsági előírásokra, amelyek jegyzőkönyvezésre kerülnek. Több mint 1500 különféle garázskapu és Sommer meghajtás kombináció került már minősítésre. Ezek listáját a www.sommerkft.hu oldalról letöltheti. SOMMER rádió _ Komfort gombnyomásra Rádiótechnikai termékeink gondoskodnak további komfortról a zavarmentes és biztonságos jelátvitelről a biztonságos FM 868,8 MHz. frekvencián. Maradjon ezután esőben, hóban és sötétben egyszerűen az autóban és onnan nyissa ki a garázskapuját Önnek csak egy rádiórendszerre van szüksége az összes ház automatizálási berendezésének kezeléséhez. Ez jelentheti például: az Ön garázskapuját, Árnyékolóját, Redőnyeit úgy mint minden más elektromos berendezését, amiket mind kényelmesen rádió távirányítással üzemeltethet. Az extrém hosszú 66 Bites kód miatt, lehetetlen a kód feltörése. Extrém biztonságos a lehallgatás ellen a Somloq ugrókód, amelynél minden működtetésnél változik a kódjel. www.sommerkft.hu 3

Termékeink áttekintése Alap termékünk könnyű és közepes kapukhoz, 4 méteres kapu szélességig: sprint evolution Siker termékünk közepes kapukhoz, 5,5 méteres kapu szélességig: duo vision Prémium termékünk nehéz kapukhoz, 8 méteres kapu szélességig: marathon SL 4 www.sommerkft.hu

www.sommerkft.hu 5

Alap modellünk sprint evolution _ A csinos fekete Előnyei: nemes formatervezés csinos feketében maximális húzó és tolóerő 550 N és 800N változatban, akár 5,5 méteres kapuszélességig részben előszerelt a gyors és problémamentes beépítés érdekében Energiatakarékos kivitel SVS Biztonsági zárrendszer: A SOMMER meghajtásoknál a meghajtás minden helyzetében elvégezhető és bármely másik helyzetben visszareteszelhető. Így biztosítva a tökéletes zárást és biztonságot, pl. áramszünet esetére. Mozgó motoros egység: Magas élettartam a minimális kopással járó mozgó motorkocsis megoldásnak köszönhetően Álló lánc, ezáltal nincs súrlódási és erő veszteség, mint a körbefutó láncos megoldásoknál A lánc karbantartásmentes és tilos olajozni, így nem kerülhet olajfolt a gépjárműre, illetve a kapura A motor önzárása egy hatékony védelem a betörés és idegenkezű behatolás ellen Extrém halk működés a nyitás és zárás közben sprint evolution meghajtás egység 550 N meghajtás egység 800 N Cikkszám 2600V000 Cikkszám 2610V000 Rendelkezésre álló sínegység * 2.600 mm mozgatási úttal Cikkszám 1897V000 3.400 mm mozgatási úttal Cikkszám 1898V000 * síntoldással meghosszabbítható 6 www.sommerkft.hu

Alap modellünk Sínegység: A gyártási terjedelemben egy 2.600 mm mozgatási úttal rendelkező sínegység kerül szállításra, amely kaputípustól függően egy akár 2.600 mm magas kapu nyitására is képes. Egy síntoldás felhasználásával (kiegészítőként rendelhető) akár még ennél magasabb kapuk nyitására is alkalmas. Mennyezeti rögzítés: Fokozatmentesen állítható mennyezeti függesztés, ami vízszintesen, illetve függőlegesen is állítható, gyors és költségtakarékos rögzítést tesz lehetővé. Motor vezérlés: Beépített rádióvevő (FM 868,8 MHz és 112 programhely) és világítás Szerviz barát betűzhető motorvezérlés Akadályérzékelés, automatikus visszanyitás az akadály érzékelésekor. Optimális védelmet biztosít a családnak és a gyerekeknek DPS dinamikus erőfigyelési rendszer teljesen automatikusan figyeli a kapu mozgatásához szükséges erőt, ezzel biztosítva az energiatakarékos és biztonságos működést. Backjump (visszalazítás funkció) a meghajtás és a kapu zárt helyzeti tehermentesítésére nem feszül neki a meghajtás a kapulapnak www.sommerkft.hu 7

Siker modellünk duo vision _ a klasszikus az o különálló vezérlésházával Előnyei: A különálló vezérlésházat egyszerűen minden különösebb elektromos szerelési munkálat nélkül be lehet a hálózatba kötni maximális húzó és tolóerő 800 N amivel akár 5,5 méter széles garázskapuk is nyithatóak A meghajtás erőssége, illetve a sínegység hossza teljesen szabadon az ön igényei szerint választhatóak Energiatakarékos kivitel SVS Biztonsági zárrendszer: A SOMMER meghajtásoknál a szükséges kioldás a meghajtás minden helyzetében elvégezhető és bármely másik helyzetben visszareteszelhető. Így biztosítva a tökéletes zárást és biztonságot, pl. áramszünet esetére. Mennyezeti rögzítés: beállítható minimális helyigény a falnyílás felett Min. beépítési helyigén a mennyezet alatt 35 mm Mozgó motoros egység: Magas élettartam a minimális kopással járó mozgó motorkocsis megoldásnak köszönhetően Álló lánc, ezáltal nincs súrlódási és erő veszteség, mint a körbefutó láncos megoldásoknál A lánc karbantartásmentes és tilos olajozni, így nem kerülhet olajfolt a gépjárműre, illetve a kapura A motor önzárása egy hatékony védelem a betörés és idegenkezű behatolás ellen Extrém halk működés a nyitás és zárás közben 8 www.sommerkft.hu

Siker modellünk Sínegység: Lehetővé teszi a különböző kapumagasságokhoz történő optimális kiválasztást Ideális az utólagosan motorizált kapuknál Az elektromos csatlakozás a sínegység mindkét végénél kialakítható, ezáltal idő takarítható meg a szükségtelen kábelezés elkerülésével 5 m vezetékkel szállítva 2.600 mm; 3.000 mm és 3.400 mm mozgatási úttal rendelkező sínegység rendelhető. Sínhosszabbításokkal (kiegészítőként rendelhető), akár még ennél magasabb kapuk nyitására is alkalmas. Különálló motorvezérlés: Beépített rádióvevő (FM 868,8 MHz és 112 programhely) és világítás Beépített nyomógomba vezérlésházon, ezért nincsen szükség külön nyomógomb felszerelésére Beépített világítás Nincs szükség elektromos hálózatépítésre, ugyanis a meghajtás egy már rendelkezésre álló fali csatlakozó aljzatba bedugható Akadályérzékelés, automatikus visszanyitás az akadály érzékelésekor. Optimális védelmet biztosít a családnak és a gyerekeknek DPS dinamikus erőfigyelési rendszer teljesen automatikusan figyeli a kapu mozgatásához szükséges erőt, ezzel biztosítva az energiatakarékos és biztonságos működést. Backjump (visszalazítás funkció) a meghajtás és a kapu zárt helyzeti tehermentesítésére nem feszül neki a meghajtás a kapulapnak-. Szabályozott lágy indítás és megállás (1) (2) (3) (4) A duo vision vezérlésházának felszerelési lehetőségei: Hátsó (1), fent (2), Elől (3) vagy közvetlenül a sínegységre szerelve (4) Meghajtás egység duo vision 500 (500 N) duo vision 650 (650 N) duo vision 800 (800 N) Cikkszám 3000V000 Cikkszám 3010V000 Cikkszám 3020V000 Választható sínegységek * 2.600 mm mozgatási úttal Cikkszám 1890V000 3.000 mm mozgatási úttal Cikkszám 1891V000 3.400 mm mozgatási úttal Cikkszám 1892V000 * síntoldással meghosszabbítható www.sommerkft.hu 9

Siker modellünk 10 www.sommerkft.hu

Siker modellünk duo rapido _ a gyorsabb garázskapu meghajtás Előnyei: a 240 mm/s sebességnek köszönhetően még gyorsabban nyitja a garázskaput A különálló vezérlésházat egyszerűen minden különösebb elektromos szerelési munkálat nélkül be lehet a hálózatba kötni maximális húzó és tolóerő 650 N amivel akár 5 méter széles garázskapuk is nyithatóak Energiatakarékos kivitel SVS Biztonsági zárrendszer: A SOMMER meghajtásoknál a kioldás a meghajtás minden helyzetében elvégezhető és bármely másik helyzetben visszareteszelhető. Így biztosítva a tökéletes zárást és biztonságot, pl. áramszünet esetére. Sínegység: Az elektromos csatlakozás a sínegység mindkét végénél kialakítható, ezáltal idő takarítható meg a szükségtelen kábelezés elkerülésével 5 m vezetékkel szállítva 240 mm/s Mozgó motoros egység: Nagyon gyors és halk nyitás és zárás Magas élettartam a minimális kopással járó mozgó motorkocsis megoldásnak köszönhetően Álló lánc, ezáltal nincs súrlódási és erő veszteség, mint a körbefutó láncos megoldásoknál A lánc karbantartásmentes és tilos olajozni, így nem kerülhet olajfolt a gépjárműre, illetve a kapura A motor önzárása egy hatékony védelem a betörés és idegenkezű behatolás ellen Különálló motorvezérlés: Beépített rádióvevő (FM 868,8 MHz és 112 programhely) és világítás Beépített nyomógomba vezérlésházon, ezért nincsen szükség külön nyomógomb felszerelésére Beépített világítás Nincs szükség elektromos hálózatépítésre, ugyanis a meghajtás egy már rendelkezésre álló fali csatlakozó aljzatba bedugható Akadályérzékelés, automatikus visszanyitás az akadály érzékelésekor. Optimális védelmet biztosít a családnak és a gyerekeknek DPS dinamikus erőfigyelési rendszer teljesen automatikusan figyeli a kapu mozgatásához szükséges erőt, ezzel biztosítva az energiatakarékos és biztonságos működést. Backjump (visszalazítás funkció) a meghajtás és a kapu zárt helyzeti tehermentesítésére nem feszül neki a meghajtás a kapulapnak-. Szabályozott lágy indítás és megállás duo rapido 650 Meghajtás egység 650 N Cikkszám 3040V000 Választható sínegységek * 2.600 mm mozgatási úttal Cikkszám 1890V000 3.000 mm mozgatási úttal Cikkszám 1891V000 3.400 mm mozgatási úttal Cikkszám 1892V000 * síntoldással meghosszabbítható www.sommerkft.hu 11

Prémium modellünk marathon SL _ eros garázskapu meghajtás a legmagasabb komforttal Előnyei: 1100 N max. húzó és tolóerő, amivel akár 8 m széles garázskapu is működtethető 112 programhelyes beépített rádióvevő (448 programhelyes változat is rendelhető * ) Energiatakarékos kivitel Újdonság: a hajtómű egység és a sín külön csomagban kerül leszállításra * csak a marathon 800 SL és 1100 SL esetében lehetséges. Láncfeszítés: hagyományos szerszámokkal egyszerűen, gyorsan és biztonságosan történhet a szerelés Horganyzott és porszórt sínelemek: az optimális elektromos vezetésnek és a hosszú élettartamnak, akár 3,4 m magas kapuk nyitásához is (sínhosszabbításokkal bővíthető) SVS Biztonsági zárrendszer: A SOMMER meghajtásoknál a meghajtás minden helyzetében elvégezhető és bármely másik helyzetben visszareteszelhető. Így biztosítva a tökéletes zárást és biztonságot, pl. áramszünet esetére. Mozgó motoros egység: Nagyon gyors és halk nyitás és zárás Magas élettartam a minimális kopással járó mozgó motorkocsis megoldásnak köszönhetően Álló lánc, ezáltal nincs súrlódási és erő veszteség, mint a körbefutó láncos megoldásoknál A lánc karbantartásmentes és tilos olajozni, így nem kerülhet olajfolt a gépjárműre, illetve a kapura A motor önzárása egy hatékony védelem a betörés és idegenkezű behatolás ellen További előnyök: potenciálmentes relé kontaktok beépített elektromos (8,2 kω) és optikai élvédelmi kiértékelőegység különféle lámpák bekötésének lehetősége marathon 550 SL Meghajtás egység 550 N marathon 800 SL Meghajtás egység 800 N marathon 1100 SL Meghajtás egység 1100 N Cikkszám 4250V000 Cikkszám 4570V000 Cikkszám 4580V000 Hozzáillő kiegészítő: zöld LED lámpa, bel és kültéri felhasználásra Választható sínegységek * 2.600 mm mozgatási úttal Cikkszám 1870V000 3.400 mm mozgatási úttal Cikkszám 1871V000 * síntoldással meghosszabbítható 12 www.sommerkft.hu

Prémium modellünk Minden marathon meghajtás már két csomagban kerül kiszállításra csomag 1 csomag 2 Előnyei: a hajtómű nagysága és a sín hosszúsága az adott vevői igény szerint párosítható bármely összeállítás lehetséges viszonylag alacsony készletszinteknél is két különálló csomag szállítása is egyszerűbb Motorvezérlés: számtalan csatlakozási lehetőség mint például fénysorompó, biztonsági élvédelem vagy TorMinal-nak. beltéri nyomógomb 7 m vezetékkel beállítható automatikus zárás funkció beépített rádióvevő (868,8 MHz.) és beépített világítás Akadályérzékelés, automatikus visszanyitás az akadály érzékelésekor. Optimális védelmet biztosít a családnak és a gyerekeknek DPS dinamikus erőfigyelési rendszer teljesen automatikusan figyeli a kapu mozgatásához szükséges erőt, ezzel biztosítva az energiatakarékos és biztonságos működést. Backjump (visszalazítás funkció) a meghajtás és a kapu zárt helyzeti tehermentesítésére nem feszül neki a meghajtás a kapulapnak-. Szabályozott lágy indítás és megállás www.sommerkft.hu 13

Prémium modellünk marathon tiga SL _ eros garázskapu nyitó terem és gyujtogarázsokhoz Előnyei: 1100 N max. húzó és tolóerő, amivel akár 8 m széles garázskapu is működtethető Kétirányú forgalomirányító elektronika (piros/zöld) számtalan csatlakozási lehetőség, mint például fénysorompó vagy biztonsági élvédelem Betűzhető 448 programhelyes rádióvevő memória egység Minden marathon meghajtás már két csomagban kerül kiszállításra SVS Biztonsági zárrendszer: A SOMMER meghajtások a meghajtás minden helyzetében elvégezhető és bármely másik helyzetben visszareteszelhető. Így biztosítva a tökéletes zárást és biztonságot, pl. áramszünet esetére. Motorvezérlés: beépített világítás számtalan csatlakozási lehetőség, mint például fénysorompó, biztonsági élvédelem vagy TorMinal-nak. betűzhető rádióvevő memória egység (868,8 MHz.) Szabályozott lágy indítás és megállás További előnyök: előnyös szerelhetőség a különálló házban található forgalomirányító lámpa vezérlésnek köszönhetően, amit az oldalfalra lehet a lámpák közelébe felszerelni, így rövid bekötő kábelekre van csak szükség. Belső fali nyomógomb 7 m vezetékkel DPS dinamikus erőfigyelési rendszer teljesen automatikusan figyeli a kapu mozgatásához szükséges erőt, ezzel biztosítva az energiatakarékos és biztonságos működést. Potenciálmentes relé kimenet, például világítás kapcsoláshoz beépített elektromos (8,2 kω) és optikai élvédelmi kiértékelőegység TorMinal csatlakozó az alapbeállítások igény szerinti beállításához, ami egyidejűleg megakadályozza azt is, hogy avatatlan személy ezeket a beállításokat módosítsa. Ilyen beállítások például: elővillogási idők, nyitvatartási idő vagy kiürítési idő stb. Különálló lámpavezérlés: kétirányú forgalomirányítás például piros/zöld lámpák segítségével Hajtómű egység marathon tiga 800 SL (800 N) Cikkszám 4577V000 marathon tiga 1100 SL (1100 N) Cikkszám 4587V000 Hozzá tartozó sínegységek * 2.600 mm mozgatási úttal Cikkszám 1870V000 3.400 mm mozgatási úttal Cikkszám 1871V000 * síntoldással meghosszabbítható 14 www.sommerkft.hu

Prémium modellünk marathon tiga SLX _ eros garázskapu nyitó terem és gyujtogarázsokhoz Előnyei: 1100 N max. húzó és tolóerő, amivel akár 8 m széles garázskapu is működtethető Kétirányú forgalomirányító elektronika (piros/zöld) számtalan csatlakozási lehetőség, mint például fénysorompó vagy biztonsági élvédelem Betűzhető 448 programhelyes rádióvevő memória egység A meghajtás erőssége és a sínegység hossza pontosan az Ön igényeihez igazítható Különálló vezérlésház beépített forgalomirányítóval, így minden egy helyen van elérhető helyen Vezérlésház: A vezérlés az elektromos hálózatról egy lelakatolható főkapcsolóval leválasztható Egy csatlakozókábel kiépítése szükséges csupán a mennyezeten elhelyezkedő sínegységhez A vezérlések összes eleme egy házban található (lámpavezérlés, toroid trafó, marathon tiqa motorvezérlés) Bőven van lehetőség s vezérlésházba további kiegészítő elemek beépítésére (pl. időkapcsoló, lépcsőházi világítás automatika, hurokdetektor kiértékelő egység) Minden további műszaki adatot megegyeznek a marathon tiga SL. Hajtómű egység marathon tiga 800 SLX (800 N) marathon tiga 1100 SLX (1100 N) Cikkszám 4510V000 Cikkszám 4520V000 Hozzá tartozó sínegységek * 2600 mm mozgatási úttal Cikkszám 4505V000 3400 mm mozgatási úttal Cikkszám 4506V000 * síntoldással meghosszabbítható www.sommerkft.hu 15

Garázskapu meghajtásokhoz rendelhe SOMMER rádiótechnika _ komfort gombnyomásra: A SOMMER távirányító rendszerével Ön kényelmesen működtetheti a garázskapu meghajtását a legszélsőségesebb időjárás esetén is kényelmesen az autójából. 4 gombos távirányító Cikkszám 4020V005 négy különféle dolog működtetésére porzáró távirányítóház Modern kompakt formatervezés, nemesacél felhasználásával Összetolható kialakítás a véletlen működtetés megakadályozására praktikus övcsipesszel rögzíthető, vagy a kulcscsomóra felfűzhető Széthúzható kivitel 8,7 cm Távirányító tartó Cikkszám 4640V000 felhasználható a kihúzható négygombos távirányítóhoz (4020V005) autóba, illetve falra történő rögzítéshez Set mit 4-Befehl Handsender + Halterung 4-Befehl Handsender und Kfz- bzw. Wandhalterung als Komplett-Set Cikkszám 4650V000 4 gombos távirányító "Slider" Cikkszám 4031V000 négy különféle dolog működtetésére porzáró távirányítóház Modern kompakt formatervezés, nemesacél felhasználásával Elhúzható fedeles kialakítás a véletlen működtetés megakadályozására praktikus övcsipesszel rögzíthető, vagy a kulcscsomóra felfűzhető Elhúzható fedlappal 6,2 cm 2 gombos távirányító Cikkszám 4026V000 két különféle dolog működtetésére Külön kulcstartóra feltűzhető karabinerrel ellátva Porzáró távirányítóház 12 gombos távirányító "Telecody" (IP 64) Cikkszám 4071V000 10 kódolható és további kettő nem kódolható csatorna 12 csatornás távirányítóként is felhasználható Porzáró és freccsenő víz ellen védett házzal (IP64), a kültéri mostohább időjárási viszonyokhoz igazítva Lopás biztos és a Somloq ugrókódos rendszernek köszönhetően nagyfokú biztonságot nyújt Nagyformátumú billentyűzettel (akár kesztyűben is könnyen kezelhető) Akku élettartama akár 6 év is lehet (használat intenzitásától függően) Masszív gombok háttérvilágítással 16 www.sommerkft.hu

to kiegészítok 30 csatornás távirányító (IP 64) számozott és irányjelzős billentyűzettel számozott billentyűzettel Cikkszám 4080V000 Cikkszám 4080V001 univerzálisan felhasználható például akár 30 kapu működtetésére (ipari parkok esetén) vagy akár 30 különféle dolog működtetésére az épületautomatizálás területén Porzáró és freccsenő víz ellen védett házzal (IP64), a kültéri mostohább időjárási viszonyokhoz igazítva Nagyformátumú billentyűzettel (akár kesztyűben is könnyen kezelhető) Akku élettartama akár 6 év is lehet (használat intenzitásától függően) kiegészítőként rendelhető hozzá alumíniumtartó (Cikkszám 4641V000), pl. targoncára történő rögzítéshez 4080V000 4080V001 4641V000 Rádiós fali kapcsoló fehér házzal antrazit házzal akár három különféle dolog működtetésére univerzálisan felhasználható falon kívüli szereléshez, dűbelekel, vagy kétoldalú ragasztólappal Cikkszám 4762V000 Cikkszám 4762V001 További tartozékok: Kivehető motorkocsis sínegység marathon SL / marathon tiga SL marathon tiga SLX Cikkszám 1873V000 Cikkszám 4508V000 a kivehető motorkocsis kialakítás egy gyors és egyszerű motorkocsi cserét tesz lehetővé szerelés közben nincsen szükség a hajtómű leszerelésére a mennyezetről mozgatási út 2.650 mm Kulcsos kapcsolók Cikkszám 5003V000-5010V000 A kapumeghajtás kulccsal történő működtetéséhez különféle módozatok, falon kívüli, illetve falba süllyesztett állnak rendelkezésre, zilinderbetéttel, vagy nélkül, egy és kétpólusú kivitelben 3 kulccsal www.sommerkft.hu 17

V 5 6 7 8 2 Garázskapu meghajtásokhoz rendelhe Különféle kiegészítok _ különféle speciális felhasználásokhoz: Állítható motorkonzol bumeránggal vagy anélkül Cikkszám 3101 Univerzális szekcionáltkapu csatlakozó szett különféle panelszélességekhez állítható, íves tolórúddal szerelhető Az erőátvitel a felső panel teljes szélességén történik (nehéz, nagy kapuknál ajánlott!) Motorkocsi kerülő vasalat Cikkszám 3122V000 különleges tolórúd az alacsony kiváltó magasságokhoz illetve amikor nincs túl sok hely a feltolt kapu mögött duo meghajtásoknál a hátsó helyigény kb 400 mm Figyelem: kizárólag SOMMER garázskapu meghajtásokhoz felhasználható! Kétszárnyú adapter Kétszárnyú garázskapuk automatizálására használható. Felhasználható max. 2.800 mm széles kapukhoz. További méretek árajánlatkérés alapján. Cikkszám 1501V000 Sínhosszabbítás duo vision/duo rapido és sprint evolution-hoz 1.600 mm Cikkszám 1628V000 kiegészítő mennyezeti rögzítéssel, áttoló elemmel, lánccal és láncvédővel, sínnel és rögzítő anyagokkal Sínhosszabbítás 1.600 mm marathon és marathon tiga modellekhez Cikkszám 1615V000 kiegészítő mennyezeti rögzítéssel, áttoló elemmel, lánccal és rögzítő anyagokkal Állítható tolórúd 1.500 2.500 mm hosszú Cikkszám 3105 2.500 3.500 mm hosszú Cikkszám 3106 duo szerelőszett Cikkszám 927 a vezérlésház közvetlen hajtóműsínre történő felszereléséhez 18 www.sommerkft.hu

to kiegészítok További biztonsági kiegészítok: Egyutas fénysorompó Cikkszám 7020V000 kapuberendezés kiegészítő védelmére (IP44) Hatótávolság 10 m; AC 12 24V, DC 15 35V szerelőkonzollal együtt. Koncentrált fénysugár SOMMER fénysorompó Fénysugár más fénysorompók Szükségkioldók _ még több biztonság: Szükségkioldó zár Cikkszám 5036V000 Gyors és biztonságos kioldás esetleges áramszünet esetére. Felhasználható bármelyik billenő, szekcionált vagy szárnyas garázskapuhoz. Bowden szett rövid Cikkszám 1612 Bowdenes szükségkioldó speciálisan fordítókilincses kapukhoz. Szállított hosszúság 0,55/2,30 m Bowden szett hosszú Cikkszám 1620 Bowdenes szükségkioldó speciálisan fordítókilincses kapukhoz. Szállított hosszúság 4,5/5,0 m (ívelt konzol, tolórúd hosszabbítás és szárnyaskapu vasalat esetére) További kiegészítőket az összefoglaló katalógusunkban, illetve honlapunkon talál. www.sommerkft.hu. www.sommerkft.hu 19

Mi mindenkor a megfelelo megoldást kínáljuk Önnek. A SOMMER cég, képviseleteivel Európában, Afrikában, Amerikában és Ázsiában kínál minden szükséges elemet egy kézből. Termékeink a legmagasabb minőségi követelményeknek és a legmodernebb fejlesztésekkel állnak az Önök rendelkezésére természetesen Made in Germany. Garázskapu meghajtások Szárnyaskapu meghajtások Tolókapu meghajtások Ipari tengelyvégi meghajtások Redőny meghajtsáok Árnyékoló meghajtások Integrált kapumeghajtások Redőnyvezérlések sorompók Aluminium bejárati ajtók Épület automatizálás Rádiótechnika H 65054V007-3412-0,5-HER-3412. Műszaki változtatások joga fenntartva. látogassa meg honlapunkat: www.sommerkft.hu Az Ön SOMMER márkakereskedője: SOMMER Kaputechnika Kft. H-1214 Budapest II. Rákóczi Ferenc út 277. Tel.: 06 1 277 4272 Fax: 06 1 276 4439 E-Mail: info@sommerkft.hu