Árlista 2017 GARÁZSNYITÓK SZÁRNYASKAPU-NYITÓK TOLÓKAPU-NYITÓK IPARI-KAPU MEGHAJTÁSOK TÁVVEZÉRLÉS-TECHNIKA / ÉPÜLET-AUTOMATIZÁLÁS SOROMPÓK TARTOZÉKOK

Átírás

1 Árlista 2017 GARÁZSNYITÓK SZÁRNYASKAPU-NYITÓK TOLÓKAPU-NYITÓK IPARI-KAPU MEGHAJTÁSOK TÁVVEZÉRLÉS-TECHNIKA / ÉPÜLET-AUTOMATIZÁLÁS SOROMPÓK TARTOZÉKOK

2 Tartalomjegyzék Garanciális feltételek 4 Garázsnyitók Adat táblázat a garázsnyitó hajtóművekhez 9060 Base+, 9080 Base+, 9110 Base Pro+, 9080 Pro+, 9110 Pro+ Tartozékok Base+ és Pro+ hajtóművekhez Kifutó modell: Aperto 868L, 868LX Marathon 550 SL, 800 SL, 1100 SL Tartozékok garázsnyitó hajtóművekhez Szárnyakapu nyitók Twist 200 E, 200 EL Adat táblázat Twist 200 E hajtóműhöz Adat táblázat Twist 200 EL hajtóműhöz Twist 350, Twist XL Adat táblázat Twist 350 hajtóműhöz Adat táblázat Twist XL hajtóműhöz Twist UG Adat táblázat Twist UG hajtóműhöz Twist AM Adat táblázat Twist AM hajtóműhöz Tartozékok szárnyaskapu nyitó hajtóművekhez Tolókapu nyitók STArter+ szett, RUNner szettek SP 900 Tartozékok tolókapu nyitó hajtóművekhez Rádiótechnika Új rádiótechnika - 868,95 MHz (kétirányú kommunikáció) Régi rádiótechnika - 868,8 MHz Rádióvevők Ujjlenyomat leolvasók Impulzusadók Impulzusadók GSM Modul Nyomdai hibákért felelősséget nem vállalunk. Műszaki változtatás jogát fenntartjuk.

3 Tartalomjegyzék Ipari hajtóművek GIGAcontrol A vezérlés Frekvenciaváltós szekcionált kapu hajtóművek Automata szekcionált kapu hajtóművek Totmann szekcionált kapu hajtóművek Frekvenciaváltós fólia gyorskapu hajtóművek Fólia gyorskapu hajtóművek Tartozékok a GIGA hajtóművekhez Szükségkioldások fajtái Sorompók Sorompók Tartozékok a sorompókhoz DOCO vasalatrendszerek DOCO alkatrészek Sörétezett és lakkozott ipari rugók, rugó dugók a SOMMER csoport világszerte... Nyomdai hibákért felelősséget nem vállalunk. Műszaki változtatás jogát fenntartjuk. 3.

4 GARANCIÁLIS FELTÉTELEK A megadott garanciaidők a termék SOMMER Kaputechnika Kft. által kiállított értékesítési bizonylatának dátumától érvényes. A jogszabályban előírt garanciaidő, gyártó által történő önkéntes meghosszabbítása a következőképpen érinti az egyes termékcsoportokat: 5 év kiterjesztett alkatrészgarancia Garázskapu meghajtások Szárnyaskapu meghajtások Tolókapu meghajtások Tengelyvégi ipari meghajtások 2 év kiterjesztett alkatrészgarancia Sorompók Csőmotorok Rádiótechnika Impulzusadók GSM modulok Kiegészítők A következő kopó alkatrészekre nem vonatkozik a garancia: Izzók, elemek,biztosítékok Kopó alkatrészek A garanciális javítás keretein belül átadott alkatrészekre a garanciaidő 6 hónap, illetve minimum a termék eredeti garancia idejének vége. A garanciálisan elvégzett javítás nem hosszabbítja meg az eredeti garanciaidőt! Feltételek: A garancia érvényesítéséhez a termékről vásárlási számlával kell rendelkeznie a használónak. A garancia csak magára az értékesített termékre vonatkozik! Szolgáltatások: A termék minden olyan meghibásodását, amely anyag- vagy gyártási hibára vezethető vissza, a garanciaidő alatt a beépítést végző kivitelező kötelessége elhárítani. Ezekhez a szükséges cserealkatrészeket a SOMMER Kaputechnika Kft. biztosítja. A kicserélt hibás alkatrész a SOMMER Kaputechnika Kft. tulajdonát képezi. Amennyiben a szerelést végző kivitelező a meghibásodott alkatrészt nem szolgáltatja vissza, akkor fenntartjuk a jogot, azt a kivitelező felé leszámlázni. Kérem vegyék figyelembe, hogy a gyártó által önkéntesen meghosszabbított gyártói garancia csak és kizárólag lakossági felhasználás esetén érvényes. Lakossági felhasználás alatt max. 10 nyitási ciklus/nap intenzitást értünk. A meghibásodott alkatrész illetve termék cseréjén kívül semmilyen további költség megtérítésére nem áll mód, a javítást a beszerelést végző kivitelezőnek kell elvégeznie! Nem érvényes továbbá a garancia ha, Nem megfelelő beépítés és bekötés (Kezelési utasítás el nem olvasása!) Nem megfelelő beüzemelés illetve kezelés (Kezelési utasítás el nem olvasása!) A hajtómű gyári számát és gyártási dátumát tartalmazó matrica eltávolítása vagy megrongálása Mechanikai sérülés (pl: baleset, leejtés, ütés stb.) Külső behatások (tűz, víz, abnormális környezeti behatások) Nem képzett személy által történő javítási kísérlet Figyelmetlenségből, vagy akarattal történő rongálás Természetes elhasználódás, illetve karbantartások hiánya (lásd kopó alkatrészek) Idegen eredetű alkatrészek vagy kiegészítők beépítése 4. Nyomdai hibákért felelősséget nem vállalunk. Műszaki változtatás jogát fenntartjuk.

5 GARÁZSNYITÓK Nyomdai hibákért felelősséget nem vállalunk. Műszaki változtatás jogát fenntartjuk. 5.

6 Base A550L Base A800XL Base+ S9060 Base+ S9080 Base+ S9110 Pro+ S9060 Általános Max. Húzó- és tolóerő 550 N 800 N 600 N 800 N 1100 N 600 N Névleges húzóerő 165 N 240 N 190 N 240 N 330 N 190 N 1) Max. kapuszélesség/magasság Szekcionált kapu 3500 / 2500 mm 6000 / 2500 mm 4500/ 2500 mm 6000/ 2500 mm 8000/ 2500 mm 4500/ 2500 mm Billenő kapu 3500 / 2500 mm 6000 / 2500 mm 4500 / 2750 mm 6000 / 2750 mm 8000 / 2750 mm 4500 / 2750 mm 2) Szárnyas kapu 2800 / 2500 mm 2800 / 2750 mm 2800 / 2500 mm 2800 / 2750 mm 2800 / 3000 mm 2800 / 2500 mm 3) Oldalszekcionált/Rundum kapu 2500 (4500) / 2300 mm 2500 (5750) / 2300 mm 2500 (4500) / 2500 mm 2500 (5750) / 2750 mm 2500 (6850) / 3000 mm 2500 (4500) / 2500 mm Mozgatási út (Standars) 2750 mm 2300 mm 2750 mm 2750 mm 2750 mm 2750 mm Max. Mozgatási út/hosszabbításokkal 4900 mm 6000 mm 4900 mm 6000 mm 7100 mm 4900 mm 2 x sínhosszabbítás (1096mm) 3 x sínhosszabbítás (1096mm) 2 x sínhosszabbítás (1096mm) 3 x sínhosszabbítás (1096mm) 4 x sínhosszabbítás (1096mm) 2 x sínhosszabbítás (1096mm) Max. Kaputömeg 100 kg 140 kg 120 kg 160 kg 200 kg 120 kg 4) Max. Mozgatási sebesség 200 mm/s 180 mm/s 240 mm/s 210 mm/s 180 mm/s 240 mm/s Teljesítményfelvétel (max. terhelés) 350 W 360 W 350 W 360 W 450 W 350 W Áramfelvétel (max. terhelés) 1,6 A 1,6 A 1,6 A 1,6 A 2,0 A 1,6 A Névleges teljesítményfelvétel 95 W 130 W 95 W 130 W 150 W 95 W Névleges áramfelvétel 0,49 A 0,65 A 0,49 A 0,65 A 0,8 A 0,49 A Teljesítményfelvétel (energia tak. üzem) <1 W <1 W <1 W <1 W <1 W <1 W Üzemhányad S3 szerint 40% 40% 40% 40% 40% 40% Környezeti hőmérséklet -25 C től +65 C ig -25 C től +65 C ig -25 C től +65 C ig -25 C től +65 C ig -25 C től +65 C ig -25 C től +65 C ig Védelem IP 21 IP 21 IP 21 IP 21 IP 21 IP 21 Rádió memóriahelyek száma Mennyezeti vezérlésház Különálló fali vezérlésház Motorkocsi Motorkocsiba integrál világítás LED-ek száma Elektromechanikus retesz csatlakozó Memo csatlakozó (rádió) Senso csatlakozó (páraérzékelő) Buzzer csatlakozó Laser csatlakozó Motion csatlakozó UART csatlakozó OSE/ 8k2 csatlakozó Személybejáró kontakt csatlakozó V 100mA kimenet Dip-kapcsolók száma Nyomdai hibákért felelősséget nem vállalunk. Műszaki változtatás jogát fenntartjuk.

7 Pro+ S9080 Pro+ S9110 Tiga S9060 Tiga S9080 Tiga S9110 Tiga+ S9060 Tiga+ S9080 Tiga+ S N 1100 N 600 N 800 N 1100 N 600 N 800 N 1100 N 240 N 330 N 190 N 240 N 330 N 190 N 240 N 330 N 6000 / 2500 mm 8000 / 2500 mm 4500 / 2500 mm 6000 / 2500 mm 8000 / 2500 mm 4500 / 2500 mm 6000 / 2500 mm 8000 / 2500 mm 6000 / 2750 mm 8000 / 2750 mm 4500 / 2750 mm 6000 / 2750 mm 8000 / 2750 mm 4500 / 2750 mm 6000 / 2750 mm 8000 / 2750 mm 2800 / 2750 mm 2800 / 3000 mm 2800 / 2500 mm 2800 / 2750 mm 2800 / 3000 mm 2800 / 2500 mm 2800 / 2750 mm 2800 / 3000 mm 2500 (5750) / 2750 mm 2500 (6850) / 3000 mm 2500 (4500) / 2500 mm 2500 (5750) / 2750 mm 2500 (6850) / 3000 mm 2500 (4500) / 2500 mm 2500 (5750) / 2750 mm 2500 (6850) / 3000 mm 2750 mm 2750 mm 2750 mm 2750 mm 2750 mm 2750 mm 2750 mm 2750 mm 6000 mm 7100 mm 4900 mm 6000 mm 7100 mm 4900 mm 6000 mm 7100 mm 3 x sínhosszabbítás (1096mm) 4 x sínhosszabbítás (1096mm) 2 x sínhosszabbítás (1096mm) 3 x sínhosszabbítás (1096mm) 4 x sínhosszabbítás (1096mm) 2 x sínhosszabbítás (1096mm) 3 x sínhosszabbítás (1096mm) 4 x sínhosszabbítás (1096mm) 160 kg 200 kg 120 kg 160 kg 200 kg 120 kg 160 kg 200 kg 210 mm/s 180 mm/s 240 mm/s 210 mm/s 180 mm/s 240 mm/s 210 mm/s 180 mm/s 360 W 450 W 350 W 360 W 450 W 350 W 360 W 450 W 1,6 A 2,0 A 1,6 A 1,6 A 2,0 A 1,6 A 1,6 A 2,0 A 130 W 150 W 95 W 130 W 150 W 95 W 130 W 150 W 0,65 A 0,8 A 0,49 A 0,65 A 0,8 A 0,49 A 0,65 A 0,8 A <1 W <1 W <1 W <1 W <1 W <1 W <1 W <1 W 40% 40% 40% 40% 40% 40% 40% 40% -25 C től +65 C ig -25 C től +65 C ig -25 C től +65 C ig -25 C től +65 C ig -25 C től +65 C ig -25 C től +65 C ig -25 C től +65 C ig -25 C től +65 C ig IP 21 IP 21 IP 21 IP 21 IP 21 IP 21 IP 21 IP Nyomdai hibákért felelősséget nem vállalunk. Műszaki változtatás jogát fenntartjuk. 7.

8 Base A550L Base A800XL Base+ S9060 Base+ S9080 Base+ S9110 Pro+ S9060 Mennyezeti vezérlésház Accu - Pack csatlakozó Cstlakozó KEYPAD fólia nyomógomb a Pro+ -nál Relay csatlakozó Lumi+ / Lumi Pro+ csatlakozó Külső nyomógomb csatlakozó 2 nyomógomb csatlakozó (részleges nyitás) Definiált nyomógomb belülről Definiált nyomógomb kivülről Villogó lámpa csatlakozó 24V / 25W Figyelmeztető lámpa csatlakozó 24V / 3W Infra csatlakozó 2 / 4 vezetékes zárás irányba 24V DC Infra csatlakozó 2 / 4 vezetékes nyitás irányba 24V DC OSE/ 8 k2 csatlakozás zárás irányba OSE/ 8 k2 csatlakozás nyitás irányba Belső piros lámpa csatlakozó 24V / 7W Belső zöld lámpa csatlakozó 24V / 7W Külső piros lámpa csatlakozó 24V / 7W Külső zöld lámpa csatlakozó 24V / 7W Memo Tiga csatlakozó Multifunkciós relé csatlakozás MUFU1 Multifunkciós relé csatlakozás MUFU2 Biztonsági bemenet csatlakozó (pl.: vész - állj ) Riasztás csatlakozó (potenciálmentes kontakt pl.: tűzriasztó központhoz) Időkapcsoló óra csatlakozó (belső irányból) Időkapcsoló óra csatlakozó (külső irányból) Hurokdetektor csatlakozás (potenciálmentes kontakt kiértékelő egységhez) 24 V DC 100 ma kimenet 24 V DC 300 ma kimenet Dip kapcsolók száma Nyomdai hibákért felelősséget nem vállalunk. Műszaki változtatás jogát fenntartjuk.

9 Pro+ S9080 Pro+ S9110 Tiga S9060 Tiga S9080 Tiga S9110 Tiga+ S9060 Tiga+ S9080 Tiga+ S Nyomdai hibákért felelősséget nem vállalunk. Műszaki változtatás jogát fenntartjuk. 9.

10 SOMMER Garázsnyitó meghajtások Új modellek 9060 base+ 8700V002 Base+ garázsnyitó hajtóművek, három részes sínegységgel, a sín végére szerelt vezérlésházzal Alap sínegységgel mozgatható kapu paraméterei: Kapu szélessége: mm, kapu magassága: mm Max. kaputömeg: 120 kg. Max. kapufelület: 2 11 m Hajtómű max. sebessége: 240 mm/s. Üzemhányad: S3 40% Motorkocsin lévő LED-ek száma: 6 Rádióvevő memóriahelyeinek száma: 40 (450-re bővíthető) Rádiórendszer: SOMloq2 Négygombos Pearl Vibe (4019V000) távirányítók száma: Ft +áfa 9080 base+ 8800V002 Base+ garázsnyitó hajtóművek, három részes sínegységgel, a sín végére szerelt vezérlésházzal Alap sínegységgel mozgatható kapu paraméterei: Kapu szélessége: mm, kapu magassága: mm Max. kaputömeg: 160 kg. Max. kapufelület: 2 15 m Hajtómű max. sebessége: 210 mm/s. Üzemhányad: S3 40% Motorkocsin lévő LED-ek száma: 6 Rádióvevő memóriahelyeinek száma: 40 (450-re bővíthető) Rádiórendszer: SOMloq2 Négygombos Pearl Vibe (4019V000) távirányítók száma: Ft +áfa 9110 base+ 8500V002 Base+ garázsnyitó hajtóművek, három részes sínegységgel, a sín végére szerelt vezérlésházzal Alap sínegységgel mozgatható kapu paraméterei: Kapu szélessége: mm, kapu magassága: mm Max. kaputömeg: 200 kg. Max. kapufelület: 2 20 m Hajtómű max. sebessége: 180 mm/s. Üzemhányad: S3 40% Motorkocsin lévő LED-ek száma: 6 Rádióvevő memóriahelyeinek száma: 40 (450-re bővíthető) Rádiórendszer: SOMloq2 Négygombos Pearl Vibe (4019V000) távirányítók száma: Ft +áfa Nyomdai hibákért felelősséget nem vállalunk. Műszaki változtatás jogát fenntartjuk.

11 9060 pro+ S Pro+ garázsnyitó hajtóművek, három részes sínegységgel, az oldalfalra szerelt vezérlésházzal Alap sínegységgel mozgatható kapu paraméterei: Kapu szélessége: mm, kapu magassága: mm Max. kaputömeg: 120 kg. Max. kapufelület: 2 11 m Hajtómű max. sebessége: 240 mm/s. Üzemhányad: S3 40% Motorkocsin lévő LED-ek száma: 6 Rádióvevő memóriahelyeinek száma: 40 (450-re bővíthető) Rádiórendszer: SOMloq2 Négygombos Pearl Vibe (4019V000) távirányítók száma: Ft +áfa 9080 pro+ Base+ garázsnyitó hajtóművek, három részes sínegységgel, a sín végére szerelt vezérlésházzal Alap sínegységgel mozgatható kapu paraméterei: Kapu szélessége: mm, kapu magassága: mm Max. kaputömeg: 160 kg. Max. kapufelület: 2 15 m Hajtómű max. sebessége: 210 mm/s. Üzemhányad: S3 40% Motorkocsin lévő LED-ek száma: 6 Rádióvevő memóriahelyeinek száma: 40 (450-re bővíthető) Rádiórendszer: SOMloq2 Négygombos Pearl Vibe (4019V000) távirányítók száma: Ft +áfa 9110 pro+ Base+ garázsnyitó hajtóművek, három részes sínegységgel, a sín végére szerelt vezérlésházzal Alap sínegységgel mozgatható kapu paraméterei: Kapu szélessége: mm, kapu magassága: mm Max. kaputömeg: 200 kg. Max. kapufelület: 2 20 m Hajtómű max. sebessége: 180 mm/s. Üzemhányad: S3 40% Motorkocsin lévő LED-ek száma: 6 Rádióvevő memóriahelyeinek száma: 40 (450-re bővíthető) Rádiórendszer: SOMloq2 Négygombos Pearl Vibe (4019V000) távirányítók száma: Ft +áfa S S Nyomdai hibákért felelősséget nem vállalunk. Műszaki változtatás jogát fenntartjuk

12 BASE+ ÉS PRO+ GARÁZSNYITÓ TARTOZÉKOK Sínhosszabítás 10460V000 Base+ és Pro+ hajtóművekhez. Hosszúsága: 1096 mm. A csomag tartalma: Sín Áttolóelem Mennyezeti függesztés Lánc Lánckötő szem Rögzítő anyagok Ft +áfa Sínhosszabítás S Base+ és Pro+ hajtóművekhez. Hosszúsága: 543 mm. A csomag tartalma: Sín Áttolóelem Mennyezeti függesztés Lánc Lánckötő szem Rögzítő anyagok Ft +áfa Mennyezeti függesztés szett 1646V000 1,25 mm vastag sínekhez használható Rögzítőanyagokkal együtt szállítva Ft +áfa Sínegység rögzítése 7045V000 Közvetlen, a mennyezetre történő szereléshez 1,25 mm vastag sínekhez használható Rögzítőanyagokkal együtt szállítva Ft +áfa Buzzer szett 7043V000 A hajtómű tolórúdjára rögzíthető és a motorkocsi vezérlésébe köthető, riasztó vagy figyelmeztető hangot kiadó hangszóró Ft +áfa Nyomdai hibákért felelősséget nem vállalunk. Műszaki változtatás jogát fenntartjuk.

13 Lumi+ 7041V000 Base+ vezérlésház fedelére kívülről felerősíthető LED-es (12 db), kiegészítő világítás (a motorkocsi világításával szinkronban fog működni) Ft +áfa Lumi pro+ S Pro+ vezérlésházba építhető LED-es (12 db.) kiegészítő világítás (a motorkocsi világításával szinkronban fog működni) Ft +áfa Relay 7042V000 Utólagosan beilleszthető potenciálmentes relé Kapcsolható: max. 5A; 240V AC vagy max. 5A; 24V DC Működés: - külső világítás kapcsolás - kapu állapot kijelzés (a relé mindaddig behúzva marad, amíg a kapu nem zárt véghelyzetben található) Ft +áfa Akkucsomag S Ezzel a trafó házába illeszthető akku csomaggal egy esetleges áramszünet esetén lehet kb. 10 ciklust működtetni a kaput. Ekkor a hajtómű jóval lassabban fog mozogni és a kiegészítő berendezések nem fognak működni! Ft +áfa Memo Utólagosan beilleszthető rádió memória modul 450 programhelyig bővít, úgy, hogy a motorkocsi paneljére feltanítottakat átmásolja Ft +áfa Senso Utólagosan beilleszthető páraérzékelő modul, amely beállítható: Mely páratartalomnál nyisson ki (%) Mely páratartalomnál zárjon vissza (%) Meddig nyissa fel a kaput (mm) Mennyi idő után zárjon vissza, akkor is, ha nem csökken a páratartalom (sec) Ft +áfa Elektromos zár 1651V000 A kapu bármely helyzetében, mikor megáll a hajtómű, a retesz mechanikusan blokkolja a motor forgórészét Ft +áfa Nyomdai hibákért felelősséget nem vállalunk. Műszaki változtatás jogát fenntartjuk

14 Laser A motorkocsi tolórúdjára illeszthető lézer sugár A garázsba történő parkolást segíti Ft +áfa Motion S A motorkocsi tolórúdjára illeszthető infravörös mozgásérzékelő Amikor valaki belép a garázsba, és ezt az érzékelő jelzi, akkor a hajtómű világítását automatikusan felkapcsolja A világítás ezután 180 sec múlva lekapcsol. (ez az érték SOMlink-kel módosítható) Ft +áfa Motorkocsi kerülő vasalat 7044V000 Amikor kevés hely van a felnyíló kapu mögött! A motorkocsi hátuljára szerelhető adapterrel együtt szállítva Ft +áfa Kapukeretbe szerelhető fénysorompó 7028V000 IP67 SOMMER kétvezetékes rendszer. Közvetlenül a kapukeret furatába erősíthető. Felhasználható: Base+ és Pro+ Tiga és Tiga+ valamint a tengelyvégi hajtóműveinkhez Ft +áfa Nyomdai hibákért felelősséget nem vállalunk. Műszaki változtatás jogát fenntartjuk.

15 GARÁZSKAPU MEGHAJTÁSOK Évközben kifutó modell Aperto 868L (550N) AP2720V030 Garázskapu nyitó hajtómű szett. A három részből álló sínegység és a további szerelési anyagokat a doboz tartalmazza Alap sínegységgel mozgatható kapu paraméterei: Kapu szélessége: mm, kapu magassága: mm Max. kaputömeg: 100 kg. Max. kapufelület: 2 8 m Hajtómű max. sebessége: 160 mm/s. Üzemhányad: S3 15% Rádióvevő memóriahelyeinek száma: 112 Rádiórendszer: Somloq Kétgombos Aperto távirányítók száma: Ft +áfa Síntoldás Aperto 868L mm * AP1637V000 Felhasználásával 3100 mm magas szekcionált kapu nyitható A szett egy mennyezeti függesztést is tartalmaz Ft +áfa Aperto 868LX (800N) AP2750V030 Garázskapu nyitó hajtómű szett. A három részből álló sínegység és a további szerelési anyagokat a doboz tartalmazza Alap sínegységgel mozgatható kapu paraméterei: Kapu szélessége: mm, kapu magassága: mm Max. kaputömeg: 100 kg. Max. kapufelület: 2 12 m Hajtómű max. sebessége: 150 mm/s. Üzemhányad: S3 15% Rádióvevő memóriahelyeinek száma: 112 Rádiórendszer: Somloq Kétgombos Aperto távirányítók száma: 2 * mindkét síntoldás szállítási terjedelme azonos a képen láthatóval, csupán az anyagvastagságban van különbség Ft +áfa Síntoldás Aperto 868LX mm * 1634V000 Felhasználásával 3100 mm magas szekcionált kapu nyitható A szett egy mennyezeti függesztést is tartalmaz Ft +áfa Nyomdai hibákért felelősséget nem vállalunk. Műszaki változtatás jogát fenntartjuk

16 Marathon hajtóművek 550 SL / 800 SL / 1100 SL Garázskapu nyitó hajtómű szett. A hajtómű egység és a két részből álló sínegység külön dobozban kerül leszállításra. Mozgatható kapu szélessége: mm / mm / mm Alap sínegységgel mozgatható Kapu magassága: mm / mm Max. kapufelület: m / 12 m / 15 m Hajtómű max. sebessége: 180 mm/s. / 130 mm/s. / 130 mm/s. Üzemhányad: S3 40% Rádióvevő memóriahelyeinek száma: 112 Rádiórendszer: Somloq marathon 550 SL max. 180 mm/s 550 N meghajtás, amely 2 9m kapufelületig ajánlott. meghajtás rendelés száma: 4250V000 marathon 800 SL max. 130 mm/s 800 N meghajtás, amely 2 12m kapufelületig ajánlott. meghajtás rendelés száma: 4570V000 marathon 1100 SL max. 130 mm/s 1100 N meghajtás, amely 2 15m kapufelületig ajánlott. meghajtás rendelés száma: 4580V000 Sínegység 2350 mm kapumagasságig sínegység rendelés száma: 1870V000 Sínegység 3150 mm kapumagasságig sínegység rendelés száma: 1871V Ft +áfa Ft +áfa Ft +áfa Ft +áfa Ft +áfa Ft +áfa Praktikus okokból a hajtóműegység és a sínegység két különálló csomagban kerül leszállításra, így aránylag kis költséggel minden meghajtás variáció szállítókész tud lenni. Rendeléskor az adott meghajtás és a hozzá kiválasztott sínegység rendelés számát is fel kell tüntetni. A metszéspontokban található ár, mindkét termék árát tartalmazza Nyomdai hibákért felelősséget nem vállalunk. Műszaki változtatás jogát fenntartjuk.

17 GARÁZSNYITÓ TARTOZÉKOK Síntoldás 1600 mm 800 SL 4570V V mm 1634V000 Felhasználható a következő meghajtásokhoz: Sprint evolution, Duo vision és Duo rapido, valamint Aperto 868LX Kiegészítő mennyezeti rögzítéssel 1600 mm 1628V000: 800 mm 1634V000: Ft +áfa Ft +áfa Síntoldás Marathon SL 1600 mm Kiegészítő mennyezeti rögzítéssel Ft +áfa Síntoldás Marathon SL 1615V V mm Lánccal együtt; meghajtásonként max. 1 darab használható! Ft +áfa Áttolóelem síntoldáshoz 1) ) ) Felhasználható a következő meghajtásokhoz: Sprint evolution, Duo vision és Duo rapido, valamint Aperto 868LX 1) 2) ) Felhasználható a következő meghajtásokhoz: Marathon SL 1) Ft +áfa 2) Ft +áfa Marathon átszerelőszett 3830V000 Különálló vezérlésházhoz. Mozgatási út 2.600mm 5 méteres vezetékkel lánccal mm mozgatási úttal rendelkező meghajtásokhoz Ft +áfa Marathon átszerelőszett 3830V001 Különálló vezérlésházhoz. Mozgatási út 3.400mm 5 méteres vezetékkel lánccal mm mozgatási úttal rendelkező meghajtásokhoz Ft +áfa Nyomdai hibákért felelősséget nem vállalunk. Műszaki változtatás jogát fenntartjuk

18 V ÁRLISTA 2017 Mennyezeti rögzítés 1613 Felhasználható valamennyi garázsnyitó hajtóműhöz Ft +áfa Kétszárnyú adapter 1501V000 Max. kapuszélesség 2800 mm Ft +áfa Motorkonzol 3102 A felső panel méretéhez praktikusan állítható Ft +áfa Bumeráng Íves motorkonzol Ft +áfa H speciális konzol 1502V001 H-típusú kapukhoz Ft +áfa Motorkocsi kerülő vasalat 3122V000 Alacsony kiváltómagassághoz Ft +áfa Nyomdai hibákért felelősséget nem vállalunk. Műszaki változtatás jogát fenntartjuk.

19 Kapu állapot jelző kapcsoló 3808V000 pl. jeladónak riasztóberendezéshez Ft +áfa Kioldó bowden Normál 1) Hosszú 2) ) Drótkötél 2300 mm (műanyag bowdenházzal 550 mm) 2) Drótkötél 5000 mm (műanyag bowdenházzal 4500 mm) 1) 2) Ft +áfa Ft +áfa Szükségkioldó zár 5116V000 pl. szekcionált, oldalszekcionált, vagy kétszárnyú garázskapukhoz Biztonsági zárral Nylon zsinórral Ft +áfa EU reteszelő kapcsoló 3117 Beépített személybejáró ajtóhoz Motoros egységhez csatlakoztatható kábellel A legújabb EU szabványok szerinti kialakításssal 4m vezetékkel Ft +áfa Piros lámpa LED, 24V IP V000 Kül- és beltéri használatra egyaránt Vízálló LED Technológia IP Ft +áfa Jelzőlámpa LED, 230V IP65 Piros 1) Zöld 2) 5231V V000 1) Piros (vízálló, kül- és beltéri használatra egyaránt) 2) Zöld (vízálló, kül- és beltéri használatra egyaránt) IP65 1) 2) Ft +áfa Ft +áfa Nyomdai hibákért felelősséget nem vállalunk. Műszaki változtatás jogát fenntartjuk

20 TorMinal 3800V000 Vezérlés programozó és kiolvasó egység Ft +áfa Húzó kapcsoló 5112 Alumínium öntvény ház 2,5 m Nylon zsinór Váltó érintkező (NO / NC) IP Ft +áfa Nyomdai hibákért felelősséget nem vállalunk. Műszaki változtatás jogát fenntartjuk.

21 SZÁRNYASKAPU NYITÓK Nyomdai hibákért felelősséget nem vállalunk. Műszaki változtatás jogát fenntartjuk

22 SZÁRNYASKAPU-NYITÓK Twist 200 E egyszárnyú szett 3216V016 1) 2) Kapuszárny szélesség akár 2,5 m, vagy akár 300 kg kapuszárny tömeg 240mm benyúlási mélységgel B méret univerzálisan bal- és jobb oldalra is szerelhető Mágneses nyitás- és zárás oldalsó végálláskapcsolókkal 24V-os egyenáramú hajtómű, lassítással és akadályérzékeléssel automata záródás és személybejáró funkció, mágneszár beköthető négygombos Pearl (4018V000) távirányítókkal és fénysorompóval (7020) kifelé nyíló kapuhoz is felszerelhető Ft +áfa Twist 200 E kétszárnyú szett 3217V016 1) max. 200 kg kapuszárny tömeg. 2) max. 1,5 m kapuszárny szélesség. 1) 2) Kapuszárny szélesség akár 2,5 m, vagy akár 300 kg kapuszárny tömeg 240mm benyúlási mélységgel B méret Mágneses nyitás- és zárás oldali végálláskapcsolókkal 24V-os egyenáramú hajtómű, lassítással és akadályérzékeléssel automata záródás és személybejáró funkció, mágneszár beköthető négygombos Pearl (4018V000) távirányítókkal és fénysorompóval (7020) kifelé nyíló kapuhoz is felszerelhető Ft +áfa Twist 200 EL egyszárnyú szett 3229V016 1) max. 200 kg kapuszárny tömeg. 2) max. 1,5 m kapuszárny szélesség. 1) 2) Kapuszárny szélesség akár 2,5 m, vagy akár 300 kg kapuszárny tömeg 380mm benyúlási mélységgel B méret univerzálisan bal- és jobb oldalra is szerelhető Mágneses nyitás- és zárás oldalsó végálláskapcsolókkal 24V-os egyenáramú hajtómű, lassítással és akadályérzékeléssel automata záródás és személybejáró funkció, mágneszár beköthető négygombos Pearl (4018V000) távirányítókkal és fénysorompóval (7020) kifelé nyíló kapuhoz is felszerelhető Ft +áfa Twist 200 EL kétszárnyú szett 3230V016 1) max. 200 kg kapuszárny tömeg. 2) max. 1,5 m kapuszárny szélesség. 1) 2) Kapuszárny szélesség akár 2,5 m, vagy akár 300 kg kapuszárny tömeg 380mm benyúlási mélységgel B méret Mágneses nyitás- és zárás oldali végálláskapcsolókkal 24V-os egyenáramú hajtómű, lassítással és akadályérzékeléssel automata záródás és személybejáró funkció, mágneszár beköthető négygombos Pearl (4018V000) távirányítókkal és fénysorompóval (7020) kifelé nyíló kapuhoz is felszerelhető Ft +áfa 1) max. 200 kg kapuszárny tömeg. 2) max. 1,5 m kapuszárny szélesség Nyomdai hibákért felelősséget nem vállalunk. Műszaki változtatás jogát fenntartjuk.

23 min ÁRLISTA 2017 Twist 200 E Figyelmeztetés: a szerelés megkezdése előtt az A és B méreteket meg kell határozni. Ezen méretek korrekt meghatározása nélkül a hajtóművet nem lehet pontosan felszerelni és működtetni. Az A és B méretet úgy kell megválasztani, hogy a kívánt nyitási szög (D) elérhető legyen. A táblázatokban megadott nyitási szögek irányértékek, az elérhető legnagyobb nyitási szöget adják meg. 1,5 m-nél szélesebb, teljesen fedett kapuszárny esetén a B méretnek min. 140 mm-nek meg kell lenni! A megadott irányértékek a következő adatok segítségével lettek kiszámítva: Szélsebesség: 28,3 m/s; Kapumagasság: 2,0 m; kapuszélesség: 2,5 m; Kapufelület fedettsége: 35 %; elektromos zár nélkül Minél nagyobb a B méret, annál finomabban beállítható az akadályérzékelés Egy nagyobb B-méret javítja a hajtómű és a kapuszárny közötti erőátvitelt. Ezáltal a hajtómű igénybevétele csökken, ami az élettartamát jelentősen megnöveli. Ha a két oszlop mérete különböző, akkor arra fokozottan ügyelni kell A B D º 93º º 118º º 102º 98º º 93º 103º 108º 113º 115º 108º 102º 97º 93º º 100º 107º 110º 112º 101º 96º 92º 90º º 99º 103º 108º 104º 98º 91º º 98º 102º 105º 94º 92º º 96º 100º 93º º 96º 95º º max. kapuszárny szélesség elektromos zár nélkül 1,5 m 2,5 m Fehér felület: csak vízszintesen mozgó kapuszárnyaknál használható Világos piros felület: vízszintesen mozgó és emelkedő kapuszárnyakhoz is használható Figyelem: emelkedő kapuszárnyaknál speciális vasalat szükséges, ahol a kapuszárny szélesség max. 2,5 m, a kapuszárny tömege max 120 kg és az emelkedés max 10 % lehet. A B C1 = 430 mm max Twist 200 E C = 670 mm D C1 = 40 mm min C = 1060 mm max Cmin Cmax min max 1100 Minden méret milliméterben van megadva, a műszaki változtatás jogát fenntartjuk! 300 kg Magasság (m) Kapufelület fedettsége (%) , , Hosszúság (m) 1,5 2 2, ,5 1 és 2 szárnyas kivitel 2 m 2,5 260 mm-es B méretnél érvényes, ahol az A méret 80 mm; a megadott méretek egy 50 mm vastag kapuszárnyat feltételeznek, ahol a forgáspont középre esik. Ebben az esetben érvényesek a max. kapuszárny tömegek. Nyomdai hibákért felelősséget nem vállalunk. Műszaki változtatás jogát fenntartjuk

24 min ÁRLISTA 2017 Twist 200 EL Figyelmeztetés: a szerelés megkezdése előtt az A és B méreteket meg kell határozni. Ezen méretek korrekt meghatározása nélkül a hajtóművet nem lehet pontosan felszerelni és működtetni. Az A és B méretet úgy kell megválasztani, hogy a kívánt nyitási szög (D) elérhető legyen. A táblázatokban megadott nyitási szögek irányértékek, az elérhető legnagyobb nyitási szöget adják meg. 1,5 m-nél szélesebb, teljesen fedett kapuszárny esetén a B méretnek min. 140 mm-nek meg kell lenni! A megadott irányértékek a következő adatok segítségével lettek kiszámítva: Szélsebesség: 28,3 m/s; Kapumagasság: 2,0 m; kapuszélesség: 2,5 m; Kapufelület fedettsége: 35 %; elektromos zár nélkül Minél nagyobb a B méret, annál finomabban beállítható az akadályérzékelés Egy nagyobb B-méret javítja a hajtómű és a kapuszárny közötti erőátvitelt. Ezáltal a hajtómű igénybevétele csökken, ami az élettartamát jelentősen megnöveli. Ha a két oszlop mérete különböző, akkor arra fokozottan ügyelni kell A B D º 93º º 118º º 125º 125º 125º º 93º 103º 108º 113º 115º 120º 125º 120º 120º 120º º 100º 107º 110º 115º 118º 125º 120º 117º 115º º 99º 103º 108º 112º 115º 122º 120º 115º 112º º 98º 102º 108º 112º 113º 120º 117º 115º 110º º 96º 101º 105º 110º 112º 117º 115º 110º 105º º 96º 101º 105º 109º 110º 115º 110º 105º 100º º 95º 100º 105º 108º 110º 113º 105º 100º 95º º 95º 100º 103º 106º 107º 105º 95º 95º 90º º 95º 99º 102º 105º 105º 100º 92º 90º º 95º 98º 101º 103º 95º 95º º 95º 98º 101º 95º 92º º 95º 97º 100º º 95º º max. kapuszárny szélesség elektromos zár nélkül 1,5 m 2,5 m Fehér felület: csak vízszintesen mozgó kapuszárnyaknál használható Világos piros felület: vízszintesen mozgó és emelkedő kapuszárnyakhoz is használható Figyelem: emelkedő kapuszárnyaknál speciális vasalat szükséges, ahol a kapuszárny szélesség max. 2,5 m, a kapuszárny tömege max 120 kg és az emelkedés max 10 % lehet. A Twist 200 EL C = 860 mm B D C1 = 40 mm min C1 = 585 mm max C = 1410 mm max Cmin Cmax min max 1445 Minden méret milliméterben van megadva, a műszaki változtatás jogát fenntartjuk! 300 kg Magasság (m) Kapufelület fedettsége (%) , , Hosszúság (m) 1,5 2 2, ,5 1 és 2 szárnyas kivitel 2 m 2,5 400 mm-es B méretnél érvényes, ahol az A méret 80 mm; a megadott méretek egy 50 mm vastag kapuszárnyat feltételeznek, ahol a forgáspont középre esik. Ebben az esetben érvényesek a max. kapuszárny tömegek Nyomdai hibákért felelősséget nem vállalunk. Műszaki változtatás jogát fenntartjuk.

25 Twist 350 egyszárnyú szett 3360V016 1) 2) Kapuszárny szélesség akár 4 m, vagy akár 700 kg kapuszárny tömeg 2 Akár 6 m fedett kapufelület Univerzálisan bal- és jobb oldalra is szerelhető Mágneses nyitás- és zárás oldali végálláskapcsolókkal 24V-os egyenáramú hajtómű, lassítással és akadályérzékeléssel SOMMER egyedi fékrendszere által a hajtómű akár 2 tonnás igénybevételnek is képes ellenállni pl. szélterhelés vagy betörési kísérlet esetén Automata záródás és személybejáró funkció, mágneszár beköthető Négygombos Pearl (4018V000) távirányítókkal és fénysorompóval (7020) Kifelé nyíló kapuhoz is felszerelhető Ft +áfa 1) max. 250 kg kapuszárny tömeg. 2) max. 1,5 m kapuszárny szélesség. Twist 350 kétszárnyú szett 1) 2) Kapuszárny szélesség akár 4 m, vagy akár 700 kg kapuszárny tömeg V016 Akár 6 m fedett kapufelület Mágneses nyitás- és zárás oldali végálláskapcsolókkal 24V-os egyenáramú hajtómű, lassítással és akadályérzékeléssel SOMMER egyedi fékrendszere által a hajtómű akár 2 tonnás igénybevételnek is képes ellenállni pl. szélterhelés vagy betörési kísérlet esetén Automata záródás és személybejáró funkció, mágneszár beköthető Négygombos Pearl (4018V000) távirányítókkal és fénysorompóval (7020) Kifelé nyíló kapuhoz is felszerelhető Ft +áfa 1) max. 220 kg kapuszárny tömeg. 2) max. 1,5 m kapuszárny szélesség. Twist XL robosztus szárnyaskapu meghajtás 3280V000 1) 2) Kapuszárny szélesség akár 7 m, vagy akár 1100 kg kapuszárny tömeg Akár 3 tonnás szélterhelési, vagy betörés kísérlet miatt fellépő erőt is elvisel Univerzálisan bal- és jobb oldalra is szerelhető Mágneses nyitás- és zárás oldali végálláskapcsolókkal 24V-os egyenáramú hajtómű, lassítással és akadályérzékeléssel SOMMER egyedi fékrendszere által a hajtómű akár 3 tonnás igénybevételnek is képes ellenállni pl. szélterhelés vagy betörési kísérlet esetén Automata záródás és személybejáró funkció Kifelé nyíló kapuhoz is felszerelhető Ft +áfa Twist XL vezérlés 1) max. 400 kg az egyszárnyú szettnél és max 300 kg a kétszárnyú szettnél a kapuszárny tömeg. 2) max. 1,5 m kapuszárny szélesség az egyszárnyú szettnél. 3282V000 Twist XL (twist 350-es) hajtóművekhez illeszthető vezérlés 24V-os egyenáramú vezérlés, lassítással és akadályérzékeléssel Automata záródás és személybejáró funkció Négygombos Pearl (4018V000) távirányítóval Egy- és kétszárnyas működés 2 db. Mágneszár bekötésének lehetősége Ft +áfa Nyomdai hibákért felelősséget nem vállalunk. Műszaki változtatás jogát fenntartjuk

26 Twist 350 Figyelmeztetés: a szerelés megkezdése előtt az A és B méreteket meg kell határozni. Ezen méretek korrekt meghatározása nélkül a hajtóművet nem lehet pontosan felszerelni és működtetni. Az A és B méretet úgy kell megválasztani, hogy a kívánt nyitási szög (D) elérhető legyen. A táblázatokban megadott nyitási szögek irányértékek, az elérhető legnagyobb nyitási szöget adják meg. A megadott irányértékek a következő adatok segítségével lettek kiszámítva: Szélsebesség: 28,3 m/s; Kapumagasság: 2,0 m; kapuszélesség: 2,5 m; Kapufelület fedettsége: 35 %; elektromos zár nélkül Minél nagyobb a B méret, annál finomabban beállítható az akadályérzékelés Ha a két oszlop mérete különböző, akkor arra fokozottan ügyelni kell A B D º 97º 98º 110º 112º 110º 110º 105º 105º 105º 102º 100º º 99º 103º 105º 111º 117º 121º 112º 104º 104º 100º 98º º 95º 100º 102º 106º 111º 116º 111º 103º 102º 99º 96º º 94º 99º 101º 102º 106º 111º 109º 104º 99º 95º 92º º 93º 98º 100º 102º 103º 107º 104º 98º 95º 92º 90º º 93º 98º 100º 102º 98º 103º 98º 94º 91º º 93º 97º 99º 100º 95º 95º 93º 90º º 93º 96º 99º 99º 95º 92º º 93º 96º 98º 90º 91º º 93º 95º 96º º 91º 93º max. kapuszárny szélesség elektromos zár nélkül 3,5 m A 380 Twist 350 B D C = 1450 mm max C1 = 555 mm max Cmin Cmax 1450 C1 = 60 mm min min max 1490 kg Magasság (m) Kapufelület fedettsége (%) , , , Hosszúság (m) 1,5 2 2,5 3 3, ,5 2 2,5 3 3,5 4 m 1szárnyas kivitel 2 szárnyas kivitel 320 mm-es B méretig érvényes, ahol az A méret 100 mm; a megadott méretek egy 50 mm vastag kapuszárnyat feltételeznek, ahol a forgáspont középre esik. Ebben az esetben érvényesek a max. kapuszárny tömegek Nyomdai hibákért felelősséget nem vállalunk. Műszaki változtatás jogát fenntartjuk.

27 min ÁRLISTA 2017 Twist XL Figyelmeztetés: a szerelés megkezdése előtt az A és B méreteket meg kell határozni. Ezen méretek korrekt meghatározása nélkül a hajtóművet nem lehet pontosan felszerelni és működtetni. A megadott irányértékek a következő adatok segítségével lettek kiszámítva: Szélsebesség: 28,3 m/s; Kapumagasság: 3,0 m; kapuszélesség: 5 m; Kapufelület fedettsége: 35 %; elektromos zár nélkül Minél nagyobb a B méret, annál finomabban beállítható az akadályérzékelés Ha a két oszlop mérete különböző, akkor arra fokozottan ügyelni kell A max. kapuszárny szélesség B D elektromos zár nélkül º 93º 102º 110º 110º 103º 3,5 m º 95º 102º 108º 103º 96º º 95º 101º 103º 95º 93º 4,0 m º 95º 100º 97º 92º º 95º 98º 91º º 4,5 m ,0 m Fehér felület: csak vízszintesen mozgó kapuszárnyaknál használható Világos piros felület: vízszintesen mozgó és emelkedő kapuszárnyakhoz is használható Figyelem: emelkedő kapuszárnyaknál speciális vasalat szükséges, ahol a kapuszárny szélesség max. 5 m, a kapuszárny tömege max 300 kg és az emelkedés max 10 % lehet. C1 = 505 mm max Twist XL C = 940 mm D C = 1390 mm max C1 = 55 mm min Minden méret milliméterben van megadva, a műszaki változtatás jogát fenntartjuk! kg ,5 2 2,5 3 3,5 4 4,5 m 1 szárnyas kivitel 2 szárnyas kivitel 5 5,5 6 6,5 7 Magasság (m) Kapufelület fedettség (%) Hosszúság (m) 1, mm-es B méretnél érvényes, ahol az A méret 140 mm; a megadott méretek egy 50 mm vastag kapuszárnyat feltételeznek, ahol a forgáspont középre esik. Ebben az esetben érvényesek a max. kapuszárny tömegek. Nyomdai hibákért felelősséget nem vállalunk. Műszaki változtatás jogát fenntartjuk

28 Twist UG egyszárnyú szett DIN balos S DIN jobbos S Kapuszárny szélesség akár 3,5 m, vagy max. 350 kg kapuszárny tömeg * SOMloq2 rádiórendszer, kétirányú kommunikációval Ideális olyan kapuhoz, ahol a hajtómű észrevétlen kell, hogy maradjon A kapuszárnyaknak zárás- és nyitás oldalon is mechanikus ütközőkkel kell rendelkeznie Automatikus záródási funkció, teljesen automata (csak nyitó parancsot fogad) és félautomata üzem (zárási parancsot is fogad) 24V-os egyenáramú hajtómű alumínium öntvény házban, beépített fordulatszám érzékelővel Kulccsal zárható mechanikus kireteszelés Rozsdamentes hajtóműház Akku csomag csatlakozási lehetőség (áramszünet esetére) Opcionális biztonsági berendezések beköthetőek pl. élvédelem, fénysorompó, elektromos zár, villogólámpa Négygombos Pearl Vibe (4019V000) távirányítókkal és fénysorompóval (7020) Ft +áfa * 3 méteres kapuszárny szélességtől és 300 kg kapuszárny tömegtől aktív élvédelem használata javasolt. Twist UG kétszárnyú szett S Kapuszárny szélesség akár 3,5 m, vagy max. 350 kg kapuszárny tömeg * SOMloq2 rádiórendszer, kétirányú kommunikációval Ideális olyan kapuhoz, ahol a hajtómű észrevétlen kell, hogy maradjon A kapuszárnyaknak zárás- és nyitás oldalon is mechanikus ütközőkkel kell rendelkeznie Automatikus záródási funkció, teljesen automata (csak nyitó parancsot fogad) és félautomata üzem (zárási parancsot is fogad) 24V-os egyenáramú hajtómű alumínium öntvény házban, beépített fordulatszám érzékelővel Kulccsal zárható mechanikus kireteszelés Rozsdamentes hajtóműház Akku csomag csatlakozási lehetőség (áramszünet esetére) Opcionális biztonsági berendezések beköthetőek pl. élvédelem, fénysorompó, elektromos zár, villogólámpa Négygombos Pearl Vibe (4019V000) távirányítókkal és fénysorompóval (7020) Ft +áfa * 3 méteres kapuszárny szélességtől és 300 kg kapuszárny tömegtől aktív élvédelem használata javasolt Nyomdai hibákért felelősséget nem vállalunk. Műszaki változtatás jogát fenntartjuk.

29 E P S C M O ÁRLISTA 2017 Twist UG Magasság (m) Kapufelület fedettsége (%) 1, , Hosszúság (m) 2 2,5 3 3, x 0,75 mm x 0,75 mm 2 SOM M ER TORANTRIEBE 7 3 x 1,5 mm 2 230V/AC 8 M2 4 x 0,75 mm x 0,75 mm 2 2 x 0,75 mm M Nyomdai hibákért felelősséget nem vállalunk. Műszaki változtatás jogát fenntartjuk

30 Twist AM egyszárnyú szett 3734V017 Kapuszárny szélesség akár 3,5 m, vagy akár 350 kg kapuszárny tömeg SOMloq2 rádiórendszer, kétirányú kommunikációval Ideális olyan kapuhoz, ahol a hajtóművet el kell bújtatnunk az oszlopok mögé A kapuszárnyaknak zárás és nyitás oldalon is mechanikus ütközőkkel kell rendelkeznie, amit a hajtóművön található ütközők egészítenek ki. A vezérlés és a trafó is a hajtóműházba kerül beépítésre Automatikus záródási funkció, teljesen automata (csak nyitó parancsot fogad) és félautomata üzem (zárási parancsot is fogad) 24V-os egyenáramú hajtómű alumínium öntvény házban, beépített fordulatszám érzékelővel Kulccsal zárható mechanikus kireteszelés, amit terhelés alatt is csekély erőkifejtéssel ki lehet nyitni Időjárásálló hajtóműház Akku csomag csatlakozási lehetőség (áramszünet esetére) Opcionális biztonsági berendezések beköthetőek pl. élvédelem, fénysorompó, elektromos zár, villogó lámpa Négygombos Pearl Vibe (4019V000) távirányítókkal és fénysorompóval (7020) Ft +áfa Twist AM kétszárnyú szett 3735V017 Kapuszárny szélesség akár 3,5 m, vagy akár 350 kg kapuszárny tömeg SOMloq2 rádiórendszer, kétirányú kommunikációval Ideális olyan kapuhoz, ahol a hajtóművet el kell bújtatnunk az oszlopok mögé A kapuszárnyaknak zárás és nyitás oldalon is mechanikus ütközőkkel kell rendelkeznie, amit a hajtóművön található ütközők egészítenek ki. Master Slave rendszerben a vezérlés és a trafó is a Master hajtóműbe kerül beépítésre A Master és a Slave hajtómű összekötő vezetékét a szett tartalmazza Automatikus záródási funkció, teljesen automata (csak nyitó parancsot fogad) és félautomata üzem (zárási parancsot is fogad) 24V-os egyenáramú hajtómű alumínium öntvény házban, beépített fordulatszám érzékelővel Kulccsal zárható mechanikus kireteszelés, amit terhelés alatt is csekély erőkifejtéssel ki lehet nyitni Időjárásálló hajtóműház Akku csomag csatlakozási lehetőség (áramszünet esetére) Opcionális biztonsági berendezések beköthetőek pl. élvédelem, fénysorompó, elektromos zár, villogó lámpa Négygombos Pearl Vibe (4019V000) távirányítókkal és fénysorompóval (7020) Ft +áfa Nyomdai hibákért felelősséget nem vállalunk. Műszaki változtatás jogát fenntartjuk.

31 E P S C M O ÁRLISTA 2017 Twist AM Figyelmeztetés: a szerelés megkezdése előtt az A és B méreteket meg kell határozni. Ezen méretek korrekt meghatározása nélkül a hajtóművet nem lehet pontosan felszerelni és működtetni. Magasság (m) Kapufelület fedettsége (%) , Hosszúság (m) 1 1,5 2 2,5 A (mm) B (mm) C (mm) D (mm) Nyitásszög Adott nyitásszögeknél az A, B, C és D méretek meghatározásai A C A C B B D D x 0,75 mm x 0,75 mm x 1,5 mm 2 AC 230V 2 4 x 0,75 mm 2 5 x 1,5 mm 3 2 x 0,75 mm 2 2 x 0,75 mm x 1,5 mm 2 4 Nyomdai hibákért felelősséget nem vállalunk. Műszaki változtatás jogát fenntartjuk

32 SZÁRNYASKAPU-NYITÓ TARTOZÉKOK IP 54 Villogó lámpa, 24V sárga színű villogtató elektronika nélkül csere ízzó cikkszáma: Ft +áfa Elektromos zár 24V DC 5069V V003 zárbetét nélkül diódás védelemmel fogadóelem padlóhoz vagy oszlophoz történő záródáshoz Ft +áfa Zárbetét, elektromos zárhoz kulccsal Ft +áfa Fénysorompó, négy vezetékes 7020V000 Adó- és vevőegységgel 10 méteres hatótávolsággal DC15-35V; AC 12-24V IP Ft +áfa Fénysorompó, BUS rendszerhez 7023V000 Twist XL, RUNner, Base+, Pro+ és GIGAcontrol-ba köthető DC 15-35V; AC 12-24V Ft +áfa Fénysorompó, ban elforgatható 7029V000 Adó- és vevőegységgel 10 méteres hatótávolsággal DC15-35V; AC 12-24V Ft +áfa Reflexiós fénysorompó (prizmás) 5233V méter működési tartomány V AC/DC Ft +áfa IP 67 Esővédő a reflexiós infra prizmájához 7640V000 Ebbe a házba szerelve a prizmát, megakadályozhatjuk a páralecsapódást Ft +áfa Nyomdai hibákért felelősséget nem vállalunk. Műszaki változtatás jogát fenntartjuk.

33 Oszlopoldali vasalatok, ha nem elegendő a B méret Twist 200E / EL-hez Balos Jobbos Balos max. 10% emelkedésig Jobbos max. 10% emelkedésig 3129V V V V (balos) (jobbos) 3129V000: 3129V002: Ft +áfa 3129V001: 3129V003: Ft +áfa Akku csomag Twist UG és twist AM hajtóművekhez 5115V000 Áramszünet esetén lehetővé teszi a kapuberendezés működtetését Max. 12 órán keresztül, max ciklus (kapunagyságtól függően) 1,2 Ah; 24V beépített töltő elektronika és kisütés védelem bekötővezetéket külön kell rendelni! Ft +áfa Bekötővezeték Akku csomaghoz 20466V000 Az akku csomag hajtómű vezérlésbe történő csatlakoztatásához Hossza kb. 780 mm Ft +áfa Nyomdai hibákért felelősséget nem vállalunk. Műszaki változtatás jogát fenntartjuk

34 34. Nyomdai hibákért felelősséget nem vállalunk. Műszaki változtatás jogát fenntartjuk.

35 TOLÓKAPU NYITÓK Nyomdai hibákért felelősséget nem vállalunk. Műszaki változtatás jogát fenntartjuk

36 TOLÓKAPU-NYITÓK STArter+ szett 3551V016 Tolókapukhoz 8 méteres kapuszélességig és 400 kg kaputömegig Max. sebesség 240 mm/s; Üzemhányad: S3 30% Mágneses nyitás- és zárás oldali végálláskapcsolókkal 24V-os egyenáramú hajtómű, lassítással és akadályérzékeléssel Automata záródás és részleges nyitás funkció, Áramszünet esetén kulcsos kioldási lehetőség Négygombos Pearl (4018V000) távirányítókkal és Fénysorompóval (7020) 112 programhelyes beépített kétcsatornás rádióvevővel Ft +áfa RUNner szett 3520V016 Tolókapukhoz 8 méteres kapuszélességig és 600 kg kaputömegig Max. sebesség 210 mm/s; Üzemhányad: S3 40% Mágneses nyitás- és zárás oldali végálláskapcsolókkal 24V-os egyenáramú hajtómű, lassítással és akadályérzékeléssel Automata záródás és részleges nyitás funkció, Áramszünet esetén kulcsos kioldási lehetőség Négygombos Pearl (4018V000) távirányítókkal és Fénysorompóval (7020) 112 programhelyes beépített kétcsatornás rádióvevővel Ft +áfa RUNner+ szett 3560V016 Tolókapukhoz 12 méteres kapuszélességig és 800 kg kaputömegig Max. sebesség 190 mm/s; Üzemhányad: S3 40% Mágneses nyitás- és zárás oldali végálláskapcsolókkal 24V-os egyenáramú hajtómű, lassítással és akadályérzékeléssel Automata záródás és részleges nyitás funkció, Áramszünet esetén kulcsos kioldási lehetőség Négygombos Pearl (4018V000) távirányítókkal és Fénysorompóval (7020) 112 programhelyes beépített kétcsatornás rádióvevővel Ft +áfa Nyomdai hibákért felelősséget nem vállalunk. Műszaki változtatás jogát fenntartjuk.

37 SP 900 hajtóműegység 3703V016 Tolókapukhoz 8 méteres kapuszélességig és 400 kg kaputömegig Max. sebesség 285 mm/s; Üzemhányad: S3 40% Mágneses nyitás- és zárás oldali végálláskapcsolókkal Retesz, amely a hajtóművet minden helyzetben a megállás után mechanikusan lezárja A hajtóműegység tengelymagassága mm között fokozatmentesen állítható 24V-os egyenáramú hajtómű, lassítással és akadályérzékeléssel Automata záródás és részleges nyitás funkció, Áramszünet esetén kulcsos kioldási lehetőség Négygombos Pearl (4018V000) távirányítókkal és Fénysorompóval (7020) 112 programhelyes beépített négycsatornás rádióvevővel Ft +áfa SP 900 alumínium burkolóoszlopa 1,5 m 3712V000 Natúr alumínium kivitel 4 mm falvastagságú húzott alumínium oszlop, rögzítőtalppal Rozsdamentes lemez zárható szervízajtóval Max. 800 mm-es magasságig fokozatmentesen rövidíthető Ft +áfa SP 900 alumínium burkolóoszlopa 2,1 m 3710V000 Natúr alumínium kivitel 4 mm falvastagságú húzott alumínium oszlop rögzítőtalppal és sarok merevítéssel Rozsdamentes lemez zárható szervizajtóval Max. 800 mm-es magasságig fokozatmentesen rövidíthető Ft +áfa Nyomdai hibákért felelősséget nem vállalunk. Műszaki változtatás jogát fenntartjuk

38 TOLÓKAPU-NYITÓ TARTOZÉKOK Fogasléc 5829 Műanyag bevonatú acélmagvas kivitel lefelé álló 6 db rögzítőfüllel 1 méteres kivitel 4 modulos fogkiosztással darab ár Ft +áfa 50 db-tól Ft +áfa 100 db-tól Ft +áfa Fénysorompó, négy vezetékes 7020V000 Adó- és vevőegységgel 10 méteres hatótávolsággal DC15-35V; AC 12-24V Ft +áfa Fénysorompó, BUS rendszerhez 7023V000 IP 44 Twist XL, RUNner és GIGAcontrol-ba köthető DC 15-35V; AC 12-24V Ft +áfa Fénysorompó, ban elforgatható 7029V000 Adó- és vevőegységgel 10 méteres hatótávolsággal DC15-35V; AC 12-24V Ft +áfa Reflexiós fénysorompó (prizmás) 5233V méter működési tartomány V AC/DC IP Ft +áfa Esővédő a reflexiós infra prizmájához 7640V000 Ebbe a házba szerelve a prizmát, megakadályozhatjuk a páralecsapódást Ft +áfa Nyomdai hibákért felelősséget nem vállalunk. Műszaki változtatás jogát fenntartjuk.

39 Villogó lámpa, 24V 5069V001 Sárga színű Villogtató elektronika nélkül Csere izzó cikkszáma: IP Ft +áfa Passzív Élvédelem gumi profilja 3677V000 A záró élek biztonságossá tételére szolgál úgy, hogy nem a fém kapufelület záródik az akadályra, hanem a gumi profilja. Fokozott erőelnyelő képesség az öt kamrás profilnak köszönhetően Optikailag szebb kivitel, mert a gumiprofil eltakarja a fogadó alumínium profilt is Ft +áfa Passzív Élvédelem alumínium fogadósínje 50650V000 Alumínium C-profil a 3677V000 gumi profil rögzítéséhez Ft +áfa Akku csomag SP 900 és RUNner hajtóművekhez 5115V000 Áramszünet esetén lehetővé teszi a kapuberendezés működtetését Max. 12 órán keresztül, max ciklus (kapunagyságtól függően) 1,2 Ah; 24V beépített töltő elektronika és kisütés védelem bekötővezetéket külön kell rendelni! Ft +áfa Bekötővezeték Akku csomaghoz 20466V000 Az akku csomag hajtómű vezérlésbe történő csatlakoztatásához hossza kb. 780 mm Ft +áfa Akku csomag rögzítőkonzol SP 900-hoz 3707V000 Akkupack beépítését teszi lehetővé az SP 900-as hajtómű oszlopba Szerelési anyagokkal együtt szállítva Ft +áfa Nyomdai hibákért felelősséget nem vállalunk. Műszaki változtatás jogát fenntartjuk

40 40. Nyomdai hibákért felelősséget nem vállalunk. Műszaki változtatás jogát fenntartjuk.

41 RÁDIÓTECHNIKA Nyomdai hibákért felelősséget nem vállalunk. Műszaki változtatás jogát fenntartjuk

42 ÚJ RÁDIÓTECHNIKA MEGBÍZHATÓSÁG Mindkét rendszerünk az extrém biztonságos ugrókódos rendszert használja. A rádiófrekvenciát rövid sugárzási ideig használják, ezzel biztosítva a pontos és zavarmentes parancsátvitelt. A SOMloq2 rendszer is a már jól ismert Somloq ugrókódos rendszerre épül, így nem szükséges a már meglévő SOMMER hajtóműveinek cseréje. Egyszerűen bővíthető, így még több komfortot élvezhet. SOMloq2 még több biztonság & komfort Az új SOMloq2 jövőbemutató rádiórendszerünknél a Somloq ugrókódos rendszer előnyeit még tovább gondoltuk: Ön még nagyobb biztonsággal használhatja az eddigi Somloq ugrókódos rádiórendszert, minden előnyével együtt. A kétirányú kommunikációs lehetőségnek köszönhetően, a rendszer visszajelez Önnek, ha a kiküldött jel a rádióvevő által fogadásra került A 128 Bit hosszúságú AES kódolással a SOMloq2 még nagyobb biztonságot garantál Automatikus kód ismétlő funkció biztosítja a komfortos behajtást az ingatlanba. A kapui aktuális helyzetét kényelmesen, akár a fotelből vagy a kerti napozóágyról is lekérdezheti. Az innovatív Hop funkciónak köszönhetően a rádióadó hatótávolsága jelentősen meg lesz növelve, mivel a SOMloq2 rádióvevő a fogadott jelet képes tovább sugározni. SOMloq2 FM 868,95 MHz, kétirányú kommunikációval A SOMloq2 rádiórendszerrel felszerelt termékeket erről a jelről ismerheti fel Pearl négygombos távirányító Fekete színben, rozsdamentes betéttel, a gombok körül piros kerettel Rádiórendszer: SOMloq2 Hatótávolság: m Rádiófrekvenciák: FM 868,8 MHz FM 868,95 MHz A kapu helyzete igény esetén visszajelzésre kerül 4018V000 darab ár Ft +áfa 20 db-tól 50 db-tól Ft +áfa Ft +áfa Pearl Vibe négygombos távirányító Fekete színben, rozsdamentes betéttel, a gombok körül piros kerettel Rádiórendszer: SOMloq2 Hatótávolság: m Rádiófrekvenciák: FM 868,8 MHz FM 868,95 MHz A kapu helyzete igény esetén visszajelzésre kerül Vibrációs visszajelzése a parancs vételének 4019V000 darab ár 20 db-tól 50 db-tól Ft +áfa Ft +áfa Ft +áfa Nyomdai hibákért felelősséget nem vállalunk. Műszaki változtatás jogát fenntartjuk.

43 Pearl négygombos távirányító Fekete színben, rozsdamentes betéttel, pink gombokkal Rádiórendszer: SOMloq2 Hatótávolság: m Rádiófrekvenciák: FM 868,8 MHz FM 868,95 MHz A kapu helyzete igény esetén visszajelzésre kerül 4018V001 darab ár 20 db-tól 50 db-tól Ft +áfa Ft +áfa Ft +áfa Pearl Vibe négygombos távirányító Fekete színben, rozsdamentes betéttel, pink gombokkal Rádiórendszer: SOMloq2 Hatótávolság: m Rádiófrekvenciák: FM 868,8 MHz FM 868,95 MHz A kapu helyzete igény esetén visszajelzésre kerül Vibrációs visszajelzése a parancs vételének 4019V001 darab ár Ft +áfa 20 db-tól Pearl négygombos távirányító Fehér színben, rozsdamentes betéttel, pink gombokkal Rádiórendszer: SOMloq2 Hatótávolság: m Rádiófrekvenciák: FM 868,8 MHz FM 868,95 MHz A kapu helyzete igény esetén visszajelzésre kerül 50 db-tól Ft +áfa Ft +áfa 4018V003 darab ár 20 db-tól 50 db-tól Ft +áfa Ft +áfa Pearl Vibe négygombos távirányító Fehér színben, rozsdamentes betéttel, pink gombokkal Rádiórendszer: SOMloq2 Hatótávolság: m Rádiófrekvenciák: FM 868,8 MHz FM 868,95 MHz A kapu helyzete igény esetén visszajelzésre kerül Vibrációs visszajelzése a parancs vételének Ft +áfa 4019V003 darab ár Ft +áfa 20 db-tól 50 db-tól Ft +áfa Ft +áfa Nyomdai hibákért felelősséget nem vállalunk. Műszaki változtatás jogát fenntartjuk

44 Pearl Status négygombos távirányító S Fehér színben, három metál színű és egy piros gombbal Rádiórendszer: SOMloq2 Hatótávolság: m Rádiófrekvenciák: FM 868,8 MHz FM 868,95 MHz A három csatornára feltanított kapu helyzete a piros gombbal lekérdezhető Vibrációs visszajelzése a parancs vételének darab ár Ft +áfa 20 db-tól Ft +áfa Pearl Twin kétgombos távirányító Fekete színben, ezüst színű gombokkal 50 db-tól Ft +áfa S Rádiórendszer: SOMloq2 Hatótávolság: m Rádiófrekvenciák: FM 868,8 MHz FM 868,95 MHz darab ár Ft +áfa 20 db-tól Ft +áfa 50 db-tól Ft +áfa Távirányító falitartó fekete Távirányító falitartó fehér 4643V V001 Pearl távirányítókhoz használható Kétoldalú ragasztócsíkot a csomag tartalmazza Ft +áfa Távirányító csipesz S Rozsdamentes csipesz, a napellenzőre történő rögzítéshez Pearl távirányítókhoz használható Ft +áfa Slider+ négygombos távirányító S Elhúzható fedlappal, rozsdamentes betéttel Rádiórendszer: SOMloq2 Hatótávolság: m Rádiófrekvenciák: FM 868,8 MHz FM 868,95 MHz A kapu helyzete igény esetén visszajelzésre kerül darab ár Ft +áfa 20 db-tól Ft +áfa 50 db-tól Ft +áfa Nyomdai hibákért felelősséget nem vállalunk. Műszaki változtatás jogát fenntartjuk.

45 Slider Vibe négygombos távirányító Elhúzható fedlappal, rozsdamentes betéttel S Rádiórendszer: SOMloq2 Hatótávolság: m Rádiófrekvenciák: FM 868,8 MHz FM 868,95 MHz A kapu helyzete igény esetén visszajelzésre kerül Vibrációs visszajelzése a parancs vételének darab ár Ft +áfa 20 db-tól Ft +áfa 50 db-tól Ft +áfa SOMtouch rádiós fali jeladó Fehér házban fehér gombok Antracit házban fehér gombok S S Rádiórendszer: SOMloq2 Rádiófrekvenciák: FM 868,8 MHz FM 868,95 MHz A kapu helyzete igény esetén visszajelzésre kerül darab ár Ft +áfa 5 db-tól Ft +áfa Telecody+ fali kódkapcsoló S csatornás távirányító IP64 Rádiórendszer: SOMloq2 Rádiófrekvenciák: FM 868,8 MHz FM 868,95 MHz 10 kódolható és 2 nem kódolható csatorna Lopásbiztos alumínium fali tartó Nyomógomb háttérvilágítás aktiválható Késleltetett nyitási funkció IP64 védelem darab ár Ft +áfa 5 db-tól Ft +áfa Nyomdai hibákért felelősséget nem vállalunk. Műszaki változtatás jogát fenntartjuk

46 SOMcom2-2 csatornás dobozolt rádióvevő S Rádiórendszer: SOMloq2, - a régi Somloq rádiórendszerrel nem kompatibilis! 40 memóriahely Memo betűzhető memória bővítőmodullal 450 memóriahelyre bevíthető 2 potenciálmentes relékimenet (záró, 1A, DC 24V) Tápfeszültség: AC/DC 12-24V Csatlakozás: hat polusú sorkapocs Üzemmód: nyomógomb üzem (TIP) - a relé mindaddig behúzva marad, amíg a rádiójel érkezik. darab ár Ft +áfa 10 db-tól Ft +áfa Memo Utólagosan beilleszthető rádió memória modul 450 programhelyig bővít, úgy, hogy a motorkocsi paneljére feltanítottakat átmásolja Ft +áfa SOMsocket rádiós konnektor 21106V000 A konnektorba csatlakoztatott berendezés áramellátását lehet ki illetve bekapcsolni Rádiórendszer: SOMloq2 Rádiófrekvenciák: FM 868,8 MHz FM 868,95 MHz A SOMloq2 HOP funkciójának átjátszójaként használható darab ár Ft +áfa 5 db-tól Ft +áfa SOMplug rádiós konnektor 21107V000 Rádióvevő a konnektorházban, 1,5 m vezetékkel, a hajtómű nyomógomb bemenetére történő bekötéshez Rádiórendszer: SOMloq2 Rádiófrekvenciák: FM 868,8 MHz FM 868,95 MHz A SOMloq2 HOP funkciójának átjátszójaként használható Ft +áfa Nyomdai hibákért felelősséget nem vállalunk. Műszaki változtatás jogát fenntartjuk.

47 RÉGI RÁDIÓTECHNIKA Somloq ugrókód precíz működtetés A Somloq ugrókódos rendszer alapvetően az FM 868,8 MHz frekvencián dolgozik. Ezáltal nagyon rövid jelekkel kommunikál, így a hosszú jelekkel kommunikáló berendezések, mint példáúl egy Babyphone, nem kerülhet zavarásra. Az FM rendszerfrekvencia modulációs technológiával dolgozik, így az átviteli biztonságot még jobbá teszi. A jól elkülönülő jelek biztosítják, hogy a parancs jól megkülönböztethető legyen és megbízhatóan fogadásra kerüljön. Az optimális átviteli biztonság mellett a Somloq ugrókódos rendszer nagyfokú feltörés, illetve lehallgatási biztonságot is nyújt Önnek. A 66-Bit kódhosszúság 74 Trillió különböző kódot tesz lehetővé. Minden működtetéskor a kód az ugrókódos rendszernek köszönhetően megváltozik. Ezáltal a lehallgatásnak, semmi értelme sincsen, ugyanis minden jel csupán egyszer lesz felhasználva. Classic 4 gombos távirányító 4020V005 Kihúzható kivitel, rozsdamentes applikációval, piros gombokkal Rádiórendszer: Somloq Hatótávolság: kb. 50m Rádiófrekvenciák: FM 868,8 MHz darab ár Ft +áfa Mini 2 gombos távirányító 20 db-tól Ft +áfa 50 db-tól Ft +áfa 4026V000 Fekete műanyag házzal, piros gombokkal Rádiórendszer: Somloq Hatótávolság: kb. 50m Rádiófrekvenciák: FM 868,8 MHz darab ár 20 db-tól 50 db-tól Ft +áfa Ft +áfa Ft +áfa Ruby 2 gombos távirányító 4035V002 Fekete műanyag házzal, piros felsőrésszel Rádiórendszer: Somloq Hatótávolság: kb. 25m Rádiófrekvenciák: FM 868,8 MHz darab ár Ft +áfa Távirányító tartó 20 db-tól Ft +áfa 50 db-tól Ft +áfa 4640V000 Classic 4020-as távirányítókhoz Ft +áfa Távirányító tartó 4642V000 Ruby 4035-ös távirányítókhoz Ft +áfa Nyomdai hibákért felelősséget nem vállalunk. Műszaki változtatás jogát fenntartjuk

48 Flexy 30 csatornás távirányító 4080V000 Számozással és irányjelölt billentyűzettel Rádiórendszer: Somloq Hatótávolság: kb. 25m Rádiófrekvenciák: FM 868,8 MHz IP Ft +áfa Alumínium távirányító tartó 4641V000 Flexy 4080-as távirányítókhoz Ft +áfa Industry ötgombos távirányító 4011V000 Antracit műanyag házzal, kék gombokkal Rádiórendszer: Somloq Hatótávolság: kb. 50m Rádiófrekvenciák: FM 868,8 MHz Ft +áfa Fali háromgombos távirányító 4762V000 Fehér műanyag házzal, szürke gombokkal Rádiórendszer: Somloq Hatótávolság: kb. 25m Rádiófrekvenciák: FM 868,8 MHz Elem: 3V, CR 2032 típus Ft +áfa Fali háromgombos távirányító 4762V001 Antracit műanyag házzal, szürke gombokkal Rádiórendszer: Somloq Hatótávolság: kb. 25m Rádiófrekvenciák: FM 868,8 MHz Elem: 3V, CR 2032 típus Ft +áfa Nyomdai hibákért felelősséget nem vállalunk. Műszaki változtatás jogát fenntartjuk.

49 ENTRApin, 1 csatornás fali kódkapcsoló 4090V000 Fehér műanyag házzal, háttérvilágításos gombokkal 1 csatornás kivitel Kód: egyedi, 4-8 számjegy Rádiórendszer: Somloq Hatótávolság: kb. 25m Rádiófrekvenciák: FM 868,8 MHz Állapotkijelzés zöld és piros LED Biztonság: rövidzárral nem lehetséges nyitási parancs kiadása Elem kímélő működés darab ár Ft +áfa 5 db-tól Ft +áfa Nyomdai hibákért felelősséget nem vállalunk. Műszaki változtatás jogát fenntartjuk

50 RÁDIÓVEVŐK 2 csatornás dobozolt rádióvevő 4796V000 Rádiórendszer: Somloq 112 memóriahely 2 potenciálmentes relékimenet (záró, 1A, DC 24V) Tápfeszültség: AC/DC 12-24V Csatlakozás: hat pólusú sorkapocs Üzemmód: nyomógomb üzem (TIP) a relé mindaddig behúzva marad, amíg a rádiójel érkezik darab ár Ft +áfa 5 db-tól Ft +áfa 2 csatornás dobozolt rádióvevő 4796V002 Rádiórendszer: Somloq 448 memóriahely, feltűzhető memóriával 2 potenciálmentes relékimenet (záró, 1A, DC 24V) Tápfeszültség: AC/DC 12-24V Csatlakozás: hat pólusú sorkapocs Üzemmód: nyomógomb üzem (TIP) a relé mindaddig behúzva marad, amíg a rádiójel érkezik Kapcsoló üzem (TOG) a relét egy rádiójellel lehet ki- illetve bekapcsolni Ft +áfa Relézett rádióvevő, négy relés kivitel 7001V000 IP65 Rádiórendszer: Somloq Rádiófrekvenciák: FM 868,8 MHz Idegen hajtóművekhez és egyéb rádiós működtetésre használható Memóriahelyek száma: 448 Tápfeszültség: AC 230V, vagy AC/DC 24V 4 db relével, 8A, AC 230V Nyomógomb bemenet: potenciálmentes bemenet 2 Beköthető vezeték mérete: max. 2,5 mm Minden adott reléhez feltanított távirányító gombhoz a háromféle üzemmód szabadon hozzárendelhető Üzemmódok: Tip nyomógomb üzem, ahol a relé mindaddig behúzva marad, amíg a távirányító gombját nyomva tartják BE-KI a relét az adott távirányító gombbal be- illetve ki kapcsolhatjuk Időzítő a relé behúz a rádióparancsra és a beállított ideig behúzva marad Ft +áfa Relézett rádióvevő, 2 relés kivitel A 7001V000-val megegyező paraméterek kivéve: 2 db relével, 8A, AC 230V Memóriahelyek száma: V Ft +áfa Nyomdai hibákért felelősséget nem vállalunk. Műszaki változtatás jogát fenntartjuk.

51 Betűzhető 4 csatornás rádióvevő 7000V002 Rádiórendszer: Somloq 112 memóriahely Vezérlő kimenet: Open Collector Tápfeszültség: DC 8-18V Csatlakozás: húsz tüskés betűzős Üzemmód: nyomógomb üzem (TIP) a relé mindaddig behúzva marad, amíg a rádiójel érkezik darab ár Ft +áfa Botantenna 5 db-tól Ft +áfa 6 m kábellel 7004V m kábellel 7004V000 Rádiófrekvencia: FM 868,8 MHz 7004V001 6m kábellel: Ft +áfa 7004V000 10m kábellel: Ft +áfa Nyomdai hibákért felelősséget nem vállalunk. Műszaki változtatás jogát fenntartjuk

52 52. Nyomdai hibákért felelősséget nem vállalunk. Műszaki változtatás jogát fenntartjuk.

53 UJJLENYOMAT LEOLVASÓK Nyomdai hibákért felelősséget nem vállalunk. Műszaki változtatás jogát fenntartjuk

54 UJJLENYOMAT LEOLVASÓS BELÉPTETŐ RENDSZEREK ENTRAsys GD Dobozolt ujjlenyomat leolvasós impulzusadó 5052V000 Egy lágy ujjmozdulat után leolvasott ujjlenyomat alapján nyitja a garázs - vagy kertkaput Sem áramellátásra sem további vezetékelésre nincsen szükség Memóriahelyek száma: max ujjlenyomat Ebből adminisztrátor: max. 9 ujjlenyomat Érzékelő: modern Stripe Sensor, nagyon gyors és biztonságos felismerést tesz lehetővé Biztonság: nagyfokú felismerés biztonság, csak élő ujjlenyomatot fogad el Rádiócsatornák száma: 4 (pl. több kapu, vagy ajtó nyitására) Rádiófrekvencia: FM MHz Somloq ugrókód Hatótávolság: kb. 50 m (környezeti viszonyok függvényében) Áramfelvétel: minimális (elem kimélő üzem) darab ár Ft +áfa ENTRAsys FD 5 db-tól Ft +áfa 5058V000 Ujjlenyomat leolvasós impulzusadó univerzális felhasználásra Az impulzus rádión keresztül jön vissza a vevőegységbe, ami nyitja az ajtózárat Memóriahelyek száma: max ujjlenyomat Ebből adminisztrátor: max. 9 ujjlenyomat Érzékelő: modern Stripe Sensor, nagyon gyors és biztonságos felismerést tesz lehetővé Biztonság: nagyfokú felismerés biztonság, csak élő ujjlenyomatot fogad el Rádiócsatornák száma: 4 (az ajtón kívül még pl. külső világítás, vagy garázskapu nyitására) Rádiófrekvencia: FM MHz Somloq ugrókód Hatótávolság: kb. 25 m (környezeti viszonyok függvényében) Áramellátás: DC 12-24V, max. 60mA Szállítási terjedelem: Besüllyeszthető leolvasó egység, rozsdamentes takarólemez darab ár Ft +áfa 5 db-tól Ft +áfa Nyomdai hibákért felelősséget nem vállalunk. Műszaki változtatás jogát fenntartjuk.

55 ENTRAsys FD 5059V000 Ujjlenyomat leolvasós impulzusadó és vevő egység bejárati ajtóhoz Az impulzus rádión keresztül jön vissza a vevőegységbe, ami nyitja az ajtózárat Memóriahelyek száma: max ujjlenyomat Ebből adminisztrátor: max. 9 ujjlenyomat Érzékelő: modern Stripe Sensor, nagyon gyors és biztonságos felismerést tesz lehetővé Biztonság: nagyfokú felismerés biztonság, csak élő ujjlenyomatot fogad el Rádiócsatornák száma: 4 (pl. több kapu, vagy ajtó nyitására) Rádiófrekvencia: FM MHz Somloq ugrókód Hatótávolság: kb. 25 m (környezeti viszonyok függvényében) Áramellátás: AC 12V, DC 12-24V (min ma) Szállítási terjedelem: Besüllyeszthető leolvasó egység, rozsdamentes takarólemez, univerzális, ajtólapba építhető rádióvevő darab ár Ft +áfa 5 db-tól Ft +áfa Nyomdai hibákért felelősséget nem vállalunk. Műszaki változtatás jogát fenntartjuk

56 56. Nyomdai hibákért felelősséget nem vállalunk. Műszaki változtatás jogát fenntartjuk.

57 IMPULZUSADÓK IP65 IP65 Nyomdai hibákért felelősséget nem vállalunk. Műszaki változtatás jogát fenntartjuk

58 IMPULZUSADÓK Húzókapcsoló 5112 Alumínium öntvény ház 2,5 m Nylon zsinór Váltó érintkező (NO / NC) IP Ft +áfa Vész állj kapcsoló HU-5024 Műanyag ház Öntartó változat IP Ft +áfa Fel-Stop-Le nyomógomb 20976V001 Vezetékelt, falon kívüli kivitel 7 méteres, négyeres vezetékkel Ft +áfa Fel-Stop-Le nyomógomb 21033V000 Zárható kivitel Vezetékelt, falon kívüli kivitel 5 méteres, négyeres vezetékkel 2 kulccsal Ft +áfa Kulcsos kapcsoló Falon kívüli Cilinderzár nélkül 1) érintkezős 2) érintkezős 5006V V000 IP54 1) 2) Ft +áfa Ft +áfa Kulcsos kapcsoló Falon kívüli Cilinderzárral 3 kulccsal 1) érintkezős 2) érintkezős 5004V V000 IP54 1) 2) Ft +áfa Ft +áfa Nyomdai hibákért felelősséget nem vállalunk. Műszaki változtatás jogát fenntartjuk.

59 Kulcsos kapcsoló Süllyesztett Cilinderzár nélkül 1) érintkezős 2) érintkezős 5005V V000 IP54 1) 2) Ft +áfa Ft +áfa Kulcsos kapcsoló Süllyesztett Cilinderzárral 3 kulccsal 1) érintkezős 2) érintkezős 5003V V000 IP54 1) 2) Ft +áfa Ft +áfa Hurokdetektor tömegérzékelős HU-IND-HUR Induktív hurokérzékelő (tömegérzékelő hurokdetektor) Műanyag házas kivitel 12-24V AC/DC; max. 60mA Az indukciós hurok vezetékét nem tartalmazza! Ft +áfa Nyomdai hibákért felelősséget nem vállalunk. Műszaki változtatás jogát fenntartjuk

60 GSM vezérlő modul HU-GSM modul 250 FH 250 felhasználós GSM alapú távvezérlő elektromos kapukhoz és sorompókhoz Fő jellemzői: Relékimenetek vezérlése ingyenes hívással (NO/NC 10A, 240V) 250 telefonszám tárolása NO/NC bemenetek Egyszerű programozhatóság - közvetlenül mobiltelefonon keresztül - SMS-el - számítógép segítségével, programozó kábellel (külön rendelendő) Műszaki adatok: Tápfeszültség: 10-30V DC, vagy 8-18V AC Nyugalmi áramfelvétel: 10 ma Aktív áramfelvétel: 100 ma Méretek: 78 x 40 x 21 mm darab ár Ft +áfa 5 db-tól Ft +áfa GSM mágnestalpas antenna HU-GSM Antenna 0,8 m Ha a modulra szerelt antenna nem elegendő, akkor ezzel kivezethető a vezérlésházon kívülre Csatlakozóvezeték hossza: 0,8 m darab ár Ft +áfa 5 db-tól Ft +áfa GSM mágnestalpas antenna HU-GSM Antenna 3,0 m Ha a modulra szerelt antenna nem elegendő, akkor ezzel kivezethető a vezérlésházon kívülre Csatlakozóvezeték hossza: 3,0 m darab ár Ft +áfa 5 db-tól Ft +áfa GSM programozó kábel HU-GSM prog. Kábel A GSM modul számítógépre csatlakoztatva praktikusan és gyorsan programozható és tesztelhető darab ár Ft +áfa 5 db-tól Ft +áfa Nyomdai hibákért felelősséget nem vállalunk. Műszaki változtatás jogát fenntartjuk.

61 IPARI HAJTÓMŰVEK Nyomdai hibákért felelősséget nem vállalunk. Műszaki változtatás jogát fenntartjuk

62 GIGAcontrol A vezérlés Ugyanaz a vezérlés minden kaputípushoz Akár szekcionált kapu, fólia gyorskapu, vagy éppen redőnykapuról legyen szó, frekvenciaváltóval, vagy nélküle, minden esetben a GIGAcontrol A vezérlés jelenti a megoldást. A legmagasabb műszaki színvonalat kombináltuk az egyszerű menüvezérelt programozással, ahol magyar nyelvű menü biztosítja az egyszerű kezelhetőséget. Mindez a SOMMER minőséggel párosítva rengeteg lehetőséget kínál partnereinknek. 5 soros LCD kijelző Dinamikus menüvezérléssel A GIGAcontrol A vezérlés felismeri, ha frekvenciaváltóval rendelkező motor kerül bekötésre, éppen úgy, mint például, ha egy forgalomirányító lámpa modul van csatlakoztatva. Az ezekhez tartozó menürészek csak akkor jelennek meg, ha az adott modul csatlakoztatva van. Így a felhasználónak nem kell egy végtelennek tűnő menüben elvesznie, hanem minden esetben az adott hajtóműhöz és kiegészítőkhöz tartozó beállításokat kell csupán elvégeznie. Eseménynapló dátummal és valós idejű órával: beállítások, változtatások és állapotjelentései a vezérlésnek és a biztonsági kiegészítőknek időpont és dátum alapján kerülnek elmentésre. Részleges nyitás: a részleges nyitási funkció úgy van kialakítva, hogy azt a vezérlésházon található hármas nyomógombokkal működtetni lehet. Aktivált részleges nyitás funkciónál a fel gomb egyszeri megnyomása után a kapu a beállított részleges nyitási pozícióig nyit, majd a gomb ismételt megnyomásával tovább nyitható a teljes nyitási pontig. Ha rögtön teljes nyitást szeretnénk, akkor a fel gombot kétszer egymás után kell megnyomni. Targoncaforgalom esetén gyakran igény az azonnali teljes nyitás, ilyenkor az 1-es rádiócsatornára programozott távirányító gombbal ezt tudjuk aktiválni, a 2-es csatornára programozott távirányító gombbal pedig a részleges nyitást Nyomdai hibákért felelősséget nem vállalunk. Műszaki változtatás jogát fenntartjuk.

63 Második kapcsolási kör, EN szerint: A vezérlés egy második kapcsolási körrel van ellátva, ezzel biztosítva minden esetben az üzembiztos kapcsolást. Egy külső programozóegység segítségével lehetőség van 10 különféle előre konfigurált üzemi paraméterbeállítás variációra, illetve frekvenciaváltó modul paraméter előbeállítására. Ekkor a felhasználónak a végállás helyzetek beállítása után csupán a kívánt profilt kell aktiválnia és minden egyéb működési paraméter aktiválásra kerül. Ezen kívül lehetőség van a cég nevének és telefonszámának elmentésére, így a szervíz jelzés esetén ezeket kiírja. A vezérlés és a felhasználó tudni fogja, hogy kit kell értesítenie. A vezérlés közvetlenül programozható a fedélen található három gomb segítségével. Minden beállítás (még a fáziscsere esetén szükséges forgásirány váltás is), aktiválás megoldható a vezérlésház felnyitása nélkül. Forgásirány érzékelése és beállítása. Már a felszerelésnél lehetőség van a motor forgásirányának beállítására a menü segítségével. Ha a hajtómű forgásiránya megfordul, egy az épületben történt fáziscsere miatt, akkor ezt a vezérlés rögtön érzékeli és jelzi. Ebben az esetben is lehetőség van az előbb említett módon a menüben megfordítani a forgásirányt. Az OSE (optikai élvédelem), mind pedig a 8,2 kohm, vagy pneumatikus élvédelemből 2-2 köthető be a vezérlésbe. Ezeket egymástól függetlenül lehet programozni és hozzárendelni egy adott mozgatási irányhoz. A reakciókat, mint pl. teljes vagy részleges nyitás, vagy stop parancsot szabadon hozzárendelhetjük mindegyikhez. Házmester jelszó: Ezzel a jelszóval a programozási menü egy szűkített részét lehet elérni. Szekcionált kapu esetében sűrűn előfordul, hogy a drótkötél vagy a rugó megereszkedik. Ilyen esetekben megváltozhat a beállított végállás helyzete. A Házmester jelszó lehetőséget biztosít ilyen esetekben a házmester, vagy más kiválasztott személy részére ennek a beállításnak a módosítására, a végállás finombeállítás menü segítségével. Nyomdai hibákért felelősséget nem vállalunk. Műszaki változtatás jogát fenntartjuk

64 FREKVENCIAVÁLTÓS szekcionáltkapu hajtóművek GIGAsedo 24.10C/F 100 Nm, illetve 24.07C/F 70 Nm 9010V V000 Forgatónyomaték: 100Nm (akár 40 m², 600 kg) illetve 70Nm (akár 30 m², 450 kg) Tengely átmérő: Ø 25,4 mm Fordulat: 24 ford / min; Üzemhányad: S3 60% Kézi láncos kireteszeléssel (7 m lánccal) 230V; CEE 16A hálózati csatlakozóval GIGAcontrol automatikus vezérléssel (magyar menüvel, szöveges kommunikációval, gombokkal változtatható forgásiránnyal) Elektronikus végállás kapcsolókkal Fali rögzítő konzollal 9010V V Nm: 70Nm: Ft +áfa Ft +áfa GIGAsedo D/F 9015V000 Forgatónyomaték: 70Nm (akár 30 m², 450 kg) Tengely átmérő: Ø 25,4 mm Fordulat: 24 ford / min; Üzemhányad: S3 60% Gyorskioldóval 230V; CEE 16A hálózati csatlakozóval GIGAcontrol automatikus vezérléssel (magyar menüvel, szöveges kommunikációval, gombokkal változtatható forgásiránnyal) Elektronikus végállás kapcsolókkal Fali rögzítő konzollal Ft +áfa OSE optikai élvédelmi szett 796V000 Adó és vevő Gumi szűkítő 22/11 Spirálkábel Csatlakozódoboz (személybejáró retesz és kötéllazulás kapcsoló bekötésének lehetősége) Kábelkonzol Ft +áfa Nyomdai hibákért felelősséget nem vállalunk. Műszaki változtatás jogát fenntartjuk.

65 AUTOMATA szekcionáltkapu hajtóművek GIGAsedo 24.10C 100Nm, illetve 18.14C 140Nm S V000 Forgatónyomaték: 100Nm (30 m², 450 kg) illetve 140Nm (40 m², 600 kg) Tengely átmérő: Ø 25,4 mm illetve Ø 31,7 mm ; Üzemhányad: S3 60% Fordulat: 24 ford / min (100Nm), illetve 18 ford. / min.(140nm) Kézi láncos kireteszeléssel (7 m lánccal) 400V; CEE 16A hálózati csatlakozóval GIGAcontrol automatikus vezérléssel (magyar menüvel, szöveges kommunikációval, gombokkal változtatható forgásiránnyal) Elektronikus végállás kapcsolókkal Fali rögzítő konzollal S Nm: Ft +áfa 9033V Nm: Ft +áfa GIGAsedo C/S S Forgatónyomaték: 70Nm (20 m², 300 kg) Tengely átmérő: Ø 25,4 mm Fordulat: 24 ford ; Üzemhányad: S3 15% 230V; CEE 16A hálózati csatlakozóval GIGAcontrol automatikus vezérléssel (magyar menüvel, szöveges kommunikációval, gombokkal változtatható forgásiránnyal) Elektronikus végállás kapcsolókkal Fali rögzítő konzollal Ft +áfa Gyorskioldós változat 9101V000 Paramétereiben megegyezik a fenti meghajtással Nylon zsinórral és zöld-piros fogantyúval Ft +áfa OSE optikai élvédelmi szett 796V000 Adó és vevő Gumi szűkítő 22/11 Spirálkábel Csatlakozódoboz (személybejáró retesz és kötéllazulás kapcsoló bekötésének lehetősége) Kábelkonzol Ft +áfa Nyomdai hibákért felelősséget nem vállalunk. Műszaki változtatás jogát fenntartjuk

66 TOTMANN szekcionáltkapu hajtóművek GIGAsedo CI S Forgatónyomaték: 100 Nm (30m², 450 kg) Tengely átmérő: Ø 25,4 mm Fordulat: 24 ford. / min. ; Üzemhányad: S3 60% Kézi láncos kireteszeléssel (7 m lánccal) 400V; CEE 16A hálózati csatlakozóval Hármas külső fali nyomógomb, 5 méter vezetékkel (programozás, forgásirányváltás ezzel történik) Elektronikus végállás kapcsolókkal Fali rögzítő konzollal Kiszállított állapotban felfelé önzáró és lefelé Totmann, de DIP kapcsoló átállítással mindkét irányba Totmann-ná tehető Ft +áfa GIGAsedo CI/S S Forgatónyomaték: 70 Nm (20m², 300 kg) Tengely átmérő: Ø 25,4 mm Fordulat: 24 ford. / min. ; Üzemhányad: S3 15% Kézi láncos kireteszeléssel (7 m lánccal) 230V; CEE 16A hálózati csatlakozóval Hármas külső fali nyomógomb, 5 méter vezetékkel (programozás, forgásirányváltás ezzel történik) Elektronikus végállás kapcsolókkal Fali rögzítő konzollal Kiszállított állapotban felfelé önzáró és lefelé Totmann, de DIP kapcsoló átállítással mindkét irányba Totmann-ná tehető Ft +áfa Gyorskioldós változat 9100V000 Paramétereiben megegyezik a fenti meghajtással Nylon zsinórral és zöld-piros fogantyúval Ft +áfa Nyomdai hibákért felelősséget nem vállalunk. Műszaki változtatás jogát fenntartjuk.

67 FREKVENCIAVÁLTÓS Fólia-gyorskapu hajtóművek Beépített zuhanásgátló nélkül: GIGAspeed H/F 45Nm, illetve GIGAspeed H/F 35Nm 9040V V000 Forgatónyomaték: 45Nm, illetve 35 Nm Tengely átmérő: Ø 30,0 mm Fordulat: 90 ford/perc, illetve 120 ford/perc ; Üzemhányad: S3 60% Kurblis kioldás 230V; CEE 16A hálózati csatlakozóval GIGAcontrol R1 automatikus vezérléssel (magyar menüvel, szöveges kommunikációval, gombokkal változtatható forgásiránnyal) Elektronikus végállás kapcsolókkal 9040V V000 45Nm: 35Nm: Ft +áfa Ft +áfa Beépített zuhanásgátlóval: GIGAspeed H/F-A 45Nm, illetve GIGAspeed H/F-A 35Nm 9042V V000 Forgatónyomaték: 45Nm, illetve 35 Nm Tengely átmérő: Ø 30,0 mm Fordulat: 90 ford/perc, illetve 120 ford/perc ; Üzemhányad: S3 60% Kurblis kioldás 230V; CEE 16A hálózati csatlakozóval GIGAcontrol R1 automatikus vezérléssel (magyar menüvel, szöveges kommunikációval, gombokkal változtatható forgásiránnyal) Elektronikus végállás kapcsolókkal 9042V V000 45Nm: 35Nm: Ft +áfa Ft +áfa OSE optikai élvédelmi szett 796V000 Adó és vevő Gumi szűkítő 22/11 Spirálkábel Csatlakozódoboz (személybejáró retesz és kötéllazulás kapcsoló bekötésének lehetősége) Kábelkonzol Ft +áfa Nyomdai hibákért felelősséget nem vállalunk. Műszaki változtatás jogát fenntartjuk

68 FÓLIA gyorskapu hajtóművek Beépített zuhanásgátló nélkül: GIGAspeed H 45Nm, illetve GIGAspeed H 35Nm 9060V V000 Forgatónyomaték: 45Nm, illetve 35 Nm Tengely átmérő: Ø 30,0 mm Fordulat: 90 ford/perc, illetve 120 ford/perc ; Üzemhányad: S3 60% Kurblis kioldás 400V; CEE 16A hálózati csatlakozóval GIGAcontrol R3 automatikus vezérléssel (magyar menüvel, szöveges kommunikációval, gombokkal változtatható forgásiránnyal) Elektronikus végállás kapcsolókkal 9060V V000 45Nm: 35Nm: Ft +áfa Ft +áfa Beépített zuhanásgátlóval: GIGAspeed H-A 45Nm, illetve GIGAspeed H-A 35Nm 9062V V000 Forgatónyomaték: 45Nm, illetve 35 Nm Tengely átmérő: Ø 30,0 mm Fordulat: 90 ford/perc, illetve 120 ford/perc ; Üzemhányad: S3 60% Kurblis kioldás 400V; CEE 16A hálózati csatlakozóval GIGAcontrol R3 automatikus vezérléssel (magyar menüvel, szöveges kommunikációval, gombokkal változtatható forgásiránnyal) Elektronikus végállás kapcsolókkal 9062V V000 45Nm: 35Nm: Ft +áfa Ft +áfa OSE optikai élvédelmi szett 796V000 Adó és vevő Gumi szűkítő 22/11 Spirálkábel Csatlakozódoboz (személybejáró retesz és kötéllazulás kapcsoló bekötésének lehetősége) Kábelkonzol Ft +áfa Nyomdai hibákért felelősséget nem vállalunk. Műszaki változtatás jogát fenntartjuk.

69 GIGA TARTOZÉKOK LÁNCOS ÁTTÉTEL amennyiben nem megoldható a hajtómű közvetlen illesztése a kapu tengelyére 140 SL/C; 140 Nm 755V SL/C; 140 Nm forgatónyomatékig Tengelytávolság 589 mm Áttétel 1:1 Tengelyátmérők: 25,4mm 25,4mm Elfordulás elleni konzollal 140Nm Ft +áfa LÁNCOS ÁTTÉTEL 90 SL/C; 90 Nm 757V SL/C; 90 Nm forgatónyomatékig Tengelytávolság 609 mm Áttétel 1:1 Tengelyátmérők: 25,4mm 25,4mm Elfordulás elleni konzollal 90Nm Ft +áfa LÁNCOS ÁTTÉTEL 90 SL/C; 90 Nm 758V SL/C; 90 Nm forgatónyomatékig Tengelytávolság 506 mm Áttétel 1:1 Tengelyátmérők: 25,4mm 25,4mm Elfordulás elleni konzollal 90Nm Ft +áfa Nyomdai hibákért felelősséget nem vállalunk. Műszaki változtatás jogát fenntartjuk

70 Hármas fali nyomógomb 20976V000 Ipari felhasználásra 5 m vezetékkel Ft +áfa Hármas zárható fali nyomógomb 21033V000 Ipari felhasználásra 5 m vezetékkel Ft +áfa GIGAcontrollba betűzhető rádióvevő 7000V002 4 csatornás, GIGAcontrollba betűzhető műanyag borítással darab ár Ft +áfa Hurokdetektor kezelő modul 20 db-tól Ft +áfa két hurkot képes kezelni, irányérzékeléssel 792V Ft +áfa Forgalomirányító lámpa modul 791V000 külső és belső oldali piros zöld vezérlésére Ft +áfa Kézilánc A-4 DIN V000 folyóméter ár 430 Ft +áfa/fm Lánc kötőszem darab ár 190 Ft +áfa 50 fm es tekercs vásárlása esetén 357 Ft +áfa/fm 50 db-tól 141 Ft +áfa 20933V000 Kapukeretbe szerelhető fénysorompó 7028V000 IP67 SOMMER kétvezetékes rendszer. Közvetlenül a kapukeret furatába erősíthető. Felhasználható: Base+ és Pro+ Tiga és Tiga+ valamint a tengelyvégi hajtóműveinkhez Ft +áfa Nyomdai hibákért felelősséget nem vállalunk. Műszaki változtatás jogát fenntartjuk.

71 SZÜKSÉGKIOLDÁSOK fajtái Kézilánc (C) Kézikurbli (H) A kéziláncos szükségkioldás egy masszív, hosszú élettartamú megoldás, ahol a nagy tömegű kapukat is könnyedén mozgathatjuk egy láncos áttétel segítségével. A kurblis szükségkioldás egy egyszerű és olcsó megoldás, a kapu nyitására és zárására. Gyorskioldó (D) Szervíz kireteszelő (M) A gyorskioldóval felszerelt hajtóművek különlegessége, hogy áramszünet esetén nagyon gyorsan nyitható és zárható a kapu. A hajtómű mechanikusan le lesz választva a kaputengelyről, így a kapu a rugókiegyenlítés segítségével könnyedén kézzel is mozgathatóvá válik. A kioldás gyakran kéziláncos, vagy kézikurblis megoldással történik. Ezekben az esetekben praktikus kiegészítés egy szervíz kireteszelő. Ekkor a kapu tengelyére szerelt hajtóművet mechanikusan leválasztjuk, így könnyedén ellenőrizhető a rugókiegyenlítés minősége. Nyomdai hibákért felelősséget nem vállalunk. Műszaki változtatás jogát fenntartjuk

72 72. Nyomdai hibákért felelősséget nem vállalunk. Műszaki változtatás jogát fenntartjuk.

73 SOROMPÓK Nyomdai hibákért felelősséget nem vállalunk. Műszaki változtatás jogát fenntartjuk

74 SOROMPÓK Egyszerűen, gyorsan telepíthető Plug & Go alaptestet rögzíteni, elektromosan bekötni és kész Az árbócot a helyszínen az igények szerint egyszerűen lehet rövidíteni Egyszerűen távirányítóval működtethető, a beépített SOMMER rádióvevő segítségével (Somloq ugrókód FM 868,8 MHz) Automatikus akadályérzékelés és visszanyitás biztosítja, hogyha beleütközik valamibe a sorompó árbóc akkor a sorompó visszanyit, így egy autó sem marad beragadva Sorompóink működési erői az EN és az EN szerint vannak tesztelve A sorompók minden helyzetükben kireteszelhetőek és bármely tetszőleges másik helyzetben visszareteszelhetőek Szervízbarát betűzhető motorvezérlés, sokféle beállítási lehetőséggel Számos kiegészítő csatlakoztatható mint pl. indukciós hurokdetektor, fénysorompó stb. A LED-es karvilágításnál a LED-ek egyesével kicserélhetőek IP 44 6 m ASB-6010 (jobbra záródó) 7684V001 ASB-6010 (balra záródó) 7685V001 Acél házas sorompótest 6 m alumínium sorompóárbóccal (fokozatmentesen rövidíthető) Beépített 112 programhelyes kétcsatornás Rádióvevő, (Somloq FM 868,8 MHz) Beépített motorvezérlés, DC24V os üzem Max 350 ciklus/nap (ekkor érvényes a 2 év garancia) Ft +áfa IP 44 6 m ASB-6010A (jobbra záródó) 7686V001 ASB-6010A (balra záródó) 7687V001 Alumínium házas sorompótest 6 m alumínium sorompóárbóccal (fokozatmentesen rövidíthető) Beépített LED-es villogólámpa Beépített 112 programhelyes kétcsatornás Rádióvevő, (Somloq FM 868,8 MHz) Beépített motorvezérlés, DC24V os üzem Max 350 ciklus/nap (ekkor érvényes a 2 év garancia) Ft +áfa IP 44 5 m ASB-5014A (jobbra záródó) 7688V001 ASB-5014A (balra záródó) 7689V001 Alumínium házas sorompótest 5 m alumínium, beépített LED soros sorompóárbóccal (fokozatmentesen rövidíthető) Beépített LED-es villogólámpa Beépített 112 programhelyes kétcsatornás Rádióvevő, (Somloq FM 868,8 MHz) Beépített motorvezérlés, DC24V os üzem Max 350 ciklus/nap (ekkor érvényes a 2 év garancia) Ft +áfa Nyomdai hibákért felelősséget nem vállalunk. Műszaki változtatás jogát fenntartjuk.

75 Jobbra záródó Balra záródó Extra nagy méretű beépített LED villogólámpa az erősebb jelző hatás érdekében 1) Elegáns LED-es karvilágítás a jobb láthatóságért 2) Egyszerűen zseniális: a megfelelő zárásirányú sorompó megrendelése után a szerelés helyszínén már nem kell átépíteni a sorompót. 1) Csak az ASB-6010A és az ASB-5014A modellnél elérhető! 2) Csak az ASB-5014A modellnél elérhető! Lengőtámasz 7615V000 3 méternél hosszabb sorompóárbóchoz ajánlott felszerelni Csak az ASB-6010 és az ASB-6010A modellekhez használható, max. 5 méteres árbóchosszig Szín: fehér/piros Ft +áfa Álló támasz 7625V000 3 méternél hosszabb sorompóárbóchoz ajánlott felszerelni Szín: fehér Ft +áfa Nyomdai hibákért felelősséget nem vállalunk. Műszaki változtatás jogát fenntartjuk

76 SOROMPÓ TARTOZÉKOK Sorompó árbóc 7605V000 6 méteres alumínium árbóc, rögzítőanyagok nélkül Csak az ASB-6010 és ASB-6010A modellekhez használható Ft +áfa Sorompó vezérlés 3466V000 Csak az ASB-6010 és ASB-6010A modellekhez használható Rádiófrekvencia: 868,8 MHz Ft +áfa Sorompó árbóc rögzítés takaró 7603V000 Komplett Piros Ft +áfa Fénysorompó, négy vezetékes 7020V000 Adó- és vevőegységgel 10 méteres hatótávolsággal DC15-35V; AC 12-24V IP Ft +áfa Fénysorompó, ban elforgatható 7029V000 Adó- és vevőegységgel 10 méteres hatótávolsággal DC15-35V; AC 12-24V Ft +áfa Nyomdai hibákért felelősséget nem vállalunk. Műszaki változtatás jogát fenntartjuk.

77 Reflexiós fénysorompó (prizmás) 5233V méter működési tartomány V AC/DC IP Ft +áfa Esővédő a reflexiós infra prizmájához 7640V000 Ebbe a házba szerelve a prizmát, megakadályozhatjuk a páralecsapódást Ft +áfa Villogó lámpa, 24V 5069V001 Sárga színű Villogtató elektronika nélkül Csere ízzó cikkszáma: IP Ft +áfa Nyomdai hibákért felelősséget nem vállalunk. Műszaki változtatás jogát fenntartjuk

78 78. Nyomdai hibákért felelősséget nem vállalunk. Műszaki változtatás jogát fenntartjuk.

79 DOCO VASALATRENDSZEREK Nyomdai hibákért felelősséget nem vállalunk. Műszaki változtatás jogát fenntartjuk

80 DOCO TERMÉKEK Láncfeszítő DC A kézilánc megfeszítésére szolgál, falra, padlóra rögzíthető Ft +áfa Láncos csörlő DC Tengelyre felhelyezhető 4:1 áttételű láncos kapuemelő Max. 700 kg súlyterhelésig Fali konzollal és 2db. rögzítőgyűrűvel 8 m lánccal Ft +áfa Felső görgővezető ív DC Az EXS-40 és EXS-40R húzórugós kapurendszerekhez Ft +áfa Személybejáró ajtó szett DC Személybejáró ajtó kitt, DIN-jobbos nyitással. Méretre vágott profilszett 610 mm-es (ujjbecsípődés védelem nélküli) panelekhez. A csomag tartalmaz: Cilinderzárat Tömítőgumikat Zárat és vasalatokat (az ajtóbehúzót és a közbülső zsanért nem tartalmazza!) Ft +áfa Csúszósínes ajtóbehúzó DC Személybejáró ajtóhoz illeszthető Ft +áfa Kapu futógörgő precíziós csapágyazással DC E.1 Lakossági és ipari kapukhoz is felhasználható Terhelhetőség 35 kg. / garantált fordulat Precíziós ZZ csapágyazással Fehér műa. Borítás darab ár 200 Ft +áfa 50 db-tól 175 Ft +áfa Nyomdai hibákért felelősséget nem vállalunk. Műszaki változtatás jogát fenntartjuk.

81 Lakossági kapu ablak DC Két részből álló fehér keretszerkezet, a belső oldalról 10 csavarral rögzítve. Közte két réteg 2 mm-es PMMA ragasztott betétlemez, amely megakadályozza a páralecsapódást. A keret belső felén található tömítés max. 0,5 mm-es felületi egyenetlenségek kiegyenlítésére alkalmas. Ennél nagyobb egyenetlenség esetén kiegészítő szigetelés szükséges! Méretek: Szabad kilátási méret: 424mm x 258mm Vágási méret: 466mm x 300mm Keret külméret: 488mm x 322mm Ft +áfa Ipari kapu ablak DC Két részből álló fekete keretszerkezet, a belső oldalról 16 csavarral rögzítve. Közte két réteg 2 mm-es PMMA ragasztott betétlemez, amely megakadályozza a páralecsapódást. A keret belső felén található tömítés max. 0,5 mm-es felületi egyenetlenségek kiegyenlítésére alkalmas. Ennél nagyobb egyenetlenség esetén kiegészítő szigetelés szükséges! Méretek: Szabad kilátási méret: 551mm x 248mm Vágási méret: 610mm x 305mm Keret külméret: 637mm x 334mm Ft +áfa Lábszerkezet rögzítő elem HU-DC-Láb Szekcionált kapuk lábszerkezetének rögzítő eleme a hozzá illő csavarokkal szettben A csomag tartalma: Rögzítő szögvas (24622) 10 db. M8-as csavar anya (14022) 10 db. M8 x 10,5mm - es csavar (14024) 10 db Ft +áfa Mennyezeti függesztés szett HU-DC menny függ Húzórugós lakossági kapu vízszintes sínegységéhez A csomag tartalma: Függesztő szögvas (350 x 125 mm) (24803) 2 db. Rögzítő kengyel (24801) 2 db. M8-as csavar anya (14022) 2 db. M8 x 10,5mm - es csavar (14024) 2 db Ft +áfa SOMTor lakossági húzórugós kapu ára tartalmaz egy szettet! Nyomdai hibákért felelősséget nem vállalunk. Műszaki változtatás jogát fenntartjuk

82 Perforált szerelővas DC x30x300 mm méretben Ft +áfa Kötéldob szerelő kulcs DC A kötéldobok rögzítő csavarjainak a meghúzásához Ft +áfa Parkolás segítő gumi ütköző DC db 30 cm hosszú gumi elem, a rögzítéshez szükséges ragasztóval együtt Ft +áfa Szellőzőrács zárható kivitel Szúnyoghálóval ellátott, zárható szellőzőrács. FONTOS! A beépítéshez egy külső rostélyelem is szükséges (DC B ill. DC B) Méretek: Minimális panelvastagság: 35mm 2 Légáteresztő felület: 200 cm Keret külméret: 335mm x 130mm Vágási méret: 320mm x 115mm DC FB DC FB DC FB fehér: DC FB fekete: Ft +áfa Ft +áfa Nyomdai hibákért felelősséget nem vállalunk. Műszaki változtatás jogát fenntartjuk.

83 Szellőzőrács fehér fekete Szúnyoghálóval ellátott szellőzőrács. FONTOS! A beépítéshez 2db rostélyelem is szükséges (külső-belső) (DC B (2db.) ill. DC B (2db.)) Méretek: Minimális panelvastagság: 35mm 2 Légáteresztő felület: 200 cm Keret külméret: 335mm x 130mm Vágási méret: 320mm x 115mm DC B DC B Ft +áfa Süllyesztett kézi zárszerkezet DC Lakossági szekcionált kapukhoz, cilinderbetéttel. EXS-40 és EXS-40R vasalat típusokhoz nem használható! Ft +áfa Távtartó szett DC A távtartó szett segítségével a DC cikkszámú süllyesztett kézi zárszerkezetünk az EXS-40 és az EXS-40R vasalatrendszerekhez is felszerelhetővé válik Ft +áfa Ipari rugós tolóretesz DC Fekete gombbal, 60 mm csap kinyúlással Ft +áfa Ipari kapu zuhanásgátló DC Kötél állítási lehetősége +/- 40 mm Kiegészítő microkapcsoló (DC-25445) beépíthető 11 mm-es görgőtengelyhez kialakítva Narancssárga műanyag takaróval ellátva TÜV és SP minősítésekkel rendelkezik Terhelhetőség max. 450 kg Ft +áfa Nyomdai hibákért felelősséget nem vállalunk. Műszaki változtatás jogát fenntartjuk

84 Vihar tömítés DC DC Garázskapu alá a betonra ragasztható kiegészítő tömítés, ami tökéletesebb alsó zárást biztosít, így meggátolja a homok, illetve falevél bejutását. A szett tartalmazza: (cikkszám szerint vagy az egyiket, vagy a másikat) Gumiprofil hossza: 3,05m (DC ) Gumiprofil hossza: 6,10m (DC ) A rögzítéshez szükséges ragasztó DC (3,05m): DC (6,10m): Ft +áfa Ft +áfa Húzórugó pár EXS-40 ill. EXS-40R kapukhoz A húzórugós vasalatrendszer szerelési leírásában található táblázat alapján a kapu magasság és a paneltömeg függvényében kiválasztható. DC Listaára: ,- + áfa DC Listaára: ,- + áfa DC Listaára: ,- + áfa DC Listaára: ,- + áfa DC Listaára: ,- + áfa DC Listaára: ,- + áfa DC Listaára: ,- + áfa DC Listaára: ,- + áfa DC Listaára: ,- + áfa DC Listaára: ,- + áfa DC Listaára: ,- + áfa DC Listaára: ,- + áfa DC Listaára: ,- + áfa DC Listaára: ,- + áfa DC Listaára: ,- + áfa DC Listaára: ,- + áfa DC Listaára: ,- + áfa DC Listaára: ,- + áfa DC Listaára: ,- + áfa DC Listaára: ,- + áfa Drótkötél szett EXS-40 ill. EXS-40R kapukhoz A húzórugós vasalatrendszer szerelési leírásában található táblázat alapján a kapu magasság és a paneltömeg függvényében kiválasztható xxxx DC-1760 Listaára: 5.000,- + áfa DC-1875 Listaára: 5.000,- + áfa DC-2000 Listaára: 6.000,- + áfa DC-2125 Listaára: 6.000,- + áfa DC-2250 Listaára: 6.000,- + áfa DC-2375 Listaára: 6.000,- + áfa DC Listaára: 7.000,- + áfa Nyomdai hibákért felelősséget nem vállalunk. Műszaki változtatás jogát fenntartjuk.

85 Sörétezett és lakkozott ipari rugók Ø 95 mm DC-34765L100 rugó balos Ø95 / 6, mm Listaár: Ft +áfa DC-34765R100 rugó jobbos Ø95 / 6, mm Listaár: Ft +áfa DC-34770L100 rugó balos Ø95 / 7, mm Listaár: Ft +áfa DC-34770R100 rugó jobbos Ø95 / 7, mm Listaár: Ft +áfa DC-34775L100 rugó balos Ø95 / 7, mm Listaár: Ft +áfa DC-34775R100 rugó jobbos Ø95 / 7, mm Listaár: Ft +áfa DC-34780L120 rugó balos Ø95 / 8, mm Listaár: Ft +áfa DC-34780R120 rugó jobbos Ø95 / 8, mm Listaár: Ft +áfa DC-34785L120 rugó balos Ø95 / 8, mm Listaár: Ft +áfa DC-34785R120 rugó jobbos Ø95 / 8, mm Listaár: Ft +áfa DC M 95 Rugódugó pár Listaár: Ft +áfa A rugók konfekcionálását nem vállaljuk! Adott kapumérethez tartozó rugónagyság kiszámításához a oldalon található rugó kalkulátor program ad segítséget. Sörétezett és lakkozott ipari rugók Ø 50 mm DC-32750L080 rugó balos Ø50 / 5,0-800 mm Listaár: Ft +áfa DC-32750R080 rugó jobbos Ø50 / 5,0-800 mm Listaár: Ft +áfa DC-32760L120 rugó balos Ø50 / 6, mm Listaár: Ft +áfa DC-32760R120 rugó jobbos Ø50 / 6, mm Listaár: Ft +áfa DC-32765L140 rugó balos Ø50 / 6, mm Listaár: Ft +áfa DC-32765R140 rugó jobbos Ø50 / 6, mm Listaár: Ft +áfa DC M 50 Rugódugó pár Listaár: Ft +áfa A rugók konfekcionálását nem vállaljuk! Adott kapumérethez tartozó rugónagyság kiszámításához a oldalon található rugó kalkulátor program ad segítséget. Nyomdai hibákért felelősséget nem vállalunk. Műszaki változtatás jogát fenntartjuk

86 Jegyzetek

87 Jegyzetek

88 Magyarországi képviseletét végezzük a cégcsoport további márkáinak: A 1214 Budapest, II. Rákóczi Ferenc út 277. szám alatti képviseleti irodánk HU #65018V207-03/17. A nyomdai hibák, tévedések és műszaki változtatások joga fenntartva.