Végsı Beszámoló Lap Pályázati kód: 1713/2/34 (A pályázó tölti ki!) Ikt. szám: B- / A Közalapítvány megbízottja tölti ki! AZ EGT & NORVÉG FINANSZÍROZÁSI MECHANIZMUS MEGBÍZÁSÁBÓL A FOGYATÉKOS SZEMÉLYEK ESÉLYEGYENLİSÉGÉÉRT KÖZALAPÍTVÁNY ÁLTAL LEBONYOLÍTOTT A FOGYATÉKOS EMBEREK EGYENLİ ESÉLYŐ HOZZÁFÉRÉSÉNEK BIZTOSÍTÁSA A SZOCIÁLIS ÁGAZATBAN CÍMŐ PÁLYÁZATI PROGRAMHOZ 1. A pályázó: intézmény / szervezet Neve: Tömörkény Községi Önkormányzat Címe: 6646 Tömörkény, Ifjúság u. 8. 2. AZ AKADÁLYMENTESÍTENDİ ÉPÜLET ADATAI Neve: Gondozási Központ Rózsafüzér Szociális Otthon Címe: 6646 Tömörkény, Ifjúság u. 8. Helyrajzi száma: 252/9 Tulajdonosának neve, címe (amennyiben azonos a pályázóval): Az épület kezelıje: (Jelölje x-szel) Állam Önkormányzat X Egyház Non-Profit 1 szervezet Gazdasági társaság 3. KÉRJÜK, ÍRJA LE MILYEN ÁTALAKÍTÁSOKAT, BESZERZÉSEKET ESZKÖZÖLT A JELENTÉSTÉTELI IDİSZAKBAN AZ EGYES FOGYATÉKOSSÁGI CSOPORTOK RÉSZÉRE! 3.1 MOZGÁSKORLÁTOZOTT SZEMÉLYEK: A MOZGÁSKORLÁTOZOTT SZEMÉLYEK RÉSZÉRE ÉPÍTÉSI BERUHÁZÁS KERETÉBEN A KÖZBESZERZÉSI ELJÁRÁST KÖVETİEN A BEJÁRAT ÁTALAKÍTÁSRA KERÜLT. RÁMPA KERÜLT KIÉPÍTÉSRE, AMELY AZ ELİÍRÁSOK SZERINTI VÉDİKORLÁT IS BEÉPÍTÉSRE KERÜLT. AZ EMELETI LAKÓK RÉSZÉRE LIFT KERÜLT BEÉPÍTÉSRE, AMELYET ÖNÁLLÓAN IS TUDNAK 1 Non-profit szervezetnek minısülnek: a társadalmi szervezetek; az alapítványok; a közalapítványok; a közhasznú társaságok és a köztestületek. (1997. CLVI. tv. 2. (1)) 1
3. KÉRJÜK, ÍRJA LE MILYEN ÁTALAKÍTÁSOKAT, BESZERZÉSEKET ESZKÖZÖLT A JELENTÉSTÉTELI IDİSZAKBAN AZ EGYES FOGYATÉKOSSÁGI CSOPORTOK RÉSZÉRE! HASZNÁLNI, KEZELİSZEMÉLYZET IGÉNYBEVÉTELE NÉLKÜL. A FÖLDSZINTEN ÉS AZ EMELETEN IS ÁTALAKÍTÁSRA KERÜLT A VIZESBLOKK, AMELYEKET ÍGY A MOZGÁSUKBAN KORLÁTOZOTT SZEMÉLYEK AKADÁLY NÉLKÜL IGÉNYBE TUDNAK VENNI. A KÖZBESZERZÉSI ELJÁRÁS SORÁN FELSZABADULT FORRÁSOKAT OLYAN ESZKÖZÖK BESZERZÉSÉRE FORDÍTOTTUK, AMELYEK A SZABAD ÉS ÖNÁLLÓ MOZGÁSUKAT ELİSEGÍTETIK. ÍGY BESZERZÉSRE KERÜLT TÖBBEK KÖZÖTT ELEKTROMOS MOPED, KEREKES SZÉKEK, HÁROMLÁBÚ JÁRÓBOTOK, KEREKES JÁRÓKERETEK. MINDEZEK A MOZGÁSUKBAN KORLÁTOZOTTAK RÉSZÉRE POZITÍV VÁLTOZÁSOKAT JELENTENEK. 3.2 SIKETEK ÉS NAGYOTHALLÓ SZEMÉLYEK: A SIKETEK ÉS NAGYOTHALLÓ SZEMÉLYEK RÉSZÉRE INDUKCIÓS HUROK KERÜLT KIALAKÍTÁSRA, AMELY AZ ILYEN FOGYATÉKKAL ÉLİ SZEMÉLYEK RÉSZÉRE SEGÍTI A KÖZÖSSÉGI ÉLETBE VALÓ BEKAPCSOLÓDÁST ÉS A KOMMUNIKÁCIÓT. 3.3 LÁTÁSSÉRÜLT SZEMÉLYEK: A LÁTÁSSÉRÜLT SZEMÉLYEK RÉSZÉRE AZ ÁTALAKÍTÁS SORÁN FIGYELEMMEL VOLTUNK. AZ ÉPÜLETBE VALÓ BEJUTÁST TAKTILIS JELEK SEGÍTIK ELİ. A JÁRDA KIALAKÍTÁSÁNÁL A SZEGÉLY ÚGY LETT KIALAKÍTVA, HOGY A LÁTÁSSÉRÜLT SZEMÉLYEK RÉSZÉRE BOTTAL KITAPINTHATÓ LEGYEN. A TÁJÉKOZTATÓ TÁBLÁKRA A FELIRATOK BRAILLE ÍRÁSSAL, KITAPINTHATÓAN KERÜLTEK FELTÜNTETVE. A FOLYÓSÓN, ILLETVE A LIFTNÉL TAKTILIS JELEK LETTEK ELHELYEZVE A TÁJÉKOZÓDÁS ELİSEGÍTÉSE ÉRDEKÉBEN. UGYANCSAK A SZABAD MOZGÁSUKAT SEGÍTI ELİ A KORLÁTOK ELHELYEZÉSE IS. 3.4 AUTIZMUS SPEKTRUM ZAVARRAL ÉLİ SZEMÉLYEK: 3.5 ÉRTELMI FOGYATÉKOS SZEMÉLYEK: 3.6 EGYÉB CÉLCSOPORT, ÉSPEDIG: AZ IDİSKORI DEMENCIÁVAL ÉLİ, VALAMINT AZ EGYÉB IDİSKORI BETEGSÉGEKBEN SZENVEDİ ELLÁTOTTAK RÉSZÉRE KERÜLTEK BESZERZÉSRE OLYAN 2
3. KÉRJÜK, ÍRJA LE MILYEN ÁTALAKÍTÁSOKAT, BESZERZÉSEKET ESZKÖZÖLT A JELENTÉSTÉTELI IDİSZAKBAN AZ EGYES FOGYATÉKOSSÁGI CSOPORTOK RÉSZÉRE! ÉLETVITELI KAGYLÓFOTELEK, AMELYEKBEN NAPKÖZBEN BIZTONSÁGOSAN ELLÁTHATÓAK A RÁSZORULÓ EGYÉNEK. UGYANCSAK BESZERZÉSRE KERÜLTEK OLYAN BETEGÁGYAK ÉS SEGÉDESZKÖZÖK, AMELYEK A GYÓGYULÁSUKAT ÉS AZ ÉLETVITELÜKET, AZ ÉLETMINİSÉGÜKET POZITÍVAN BEFOLYÁSOLJÁK. 4. EGYÜTTMŐKÖDİK Tervezı Szállító neve: (beszerzett eszközök, esetén) Kivitelezı neve: Név Cannelura Kft. Pallós Béla Kórháztechnikai Zrt. Rextra Kft. MEDIGOR Bt. REHAB Trade Kft. Kiss és Társa Kft. Mőködési engedély bejegyzés száma Mellékelve igazoló dokumentumok: É2-09-0145/06 FMV-Épületek B MEK-16-00117/2012 Fogyatékosügyi érdekvédelmi szervezet Helyi érdekvédelmi vagy civil szervezet 5. KÉRJÜK, RÉSZELTESEN ÍRJA LE A PROJEKT MEGVALÓSÍTTÁSÁNAK JELEN BESZÁMOLÁSI PERÓDUSRA VONATKOZÓ ELVÉGZETT TEVÉKENYSÉGEIT, AZ AKADÁLYMENTESÍTÉS MENETÉT, FİBB ÁLLOMÁSAIT, AZ ELKÉSZÜLT ÁLLAPOTOT, TEVÉKENYSÉGEKET, BESZERZÉSEKET, PROJEKTZÁRÁSSAL KAPCSOLATOS TEVÉKENYSÉGEKET (MAX. 5000 KARAKTER) A TÁMOGATÁSI SZERZİDÉS ALÁÍRÁSÁT KÖVETİEN AZ ELSİ FELADAT A KIVITELI TERVEK ELKÉSZÍTTETÉSE VOLT. A TERVEKET A CANNELURA KFT. KÉSZÍTETTE EL. ELKÉSZÍTETTÜK A KÖZBESZERZÉSI DOKUMENTÁCIÓT, MELY A HIÁNYPÓTLÁST KÖVETİEN FEBRUÁR 1-JÉN JELENT MEG A KÖZBESZERZÉSI ÉRTESÍTİ 13. SZÁMÁBAN 0471/2010 SZÁM ALATT. AZ EREDETI PÁLYÁZAT SZERINT A KÖZBESZERZÉSI ÉRTÉKHATÁRT NEM ÉRTE EL, DE EGY MÁSIK BERUHÁZÁS MIATT VÁLT SZÜKSÉGESSÉ A KÖZBESZERZÉSI ELJÁRÁS LEFOLYTATÁSA. ELKÉSZÍTETTÜK A DOKUMENTÁCIÓT, MELYET 4 AJÁNLATKÉRİ VITT EL, ÉS 3 AJÁNLAT ÉRKEZETT BE. AZ ELJÁRÁS SORÁN AZ EREDETI KÖLTSÉGVETÉSSEL SZEMBEN JELENTİS KÖLTSÉGMEGTAKARÍTÁST SIKERÜLT ELÉRNÜNK. A SZERZİDÉS MEGKÖTÉSÉRE 2010. ÁPRILIS 1-JÉN KERÜLT SOR A KISS ÉS TÁRSA KFT-VEL. A SZERZİDÉS ÉRTÉKE BRUTTÓ 20 341 066,- FT, AMELY TARTALMAZZA AZ ESZKÖZBESZERZÉSEK KÖZÖTT SZEREPLİ LIFTET, VALAMINT AZ INFOKOMMUNIKÁCIÓS ESZKÖZÖKET IS. A KIVITELEZÉSI 3
MUNKÁK 2010. ÁPRILIS 7-ÉN KEZDİDTEK ÉS A MŐSZAKI ÁTADÁS 2010. JÚNIUS 21-ÉN RENDBEN MEGTÖRTÉNT. AZ ELSİ LÉPÉSBEN A BEJÁRAT AKADÁLYMENTESÍTÉSE, A MÁSODIK LÉPÉSBEN A FÜRDİSZOBÁK AKADÁLYMENTESÍTÉSE ÉS A TŐZMENTES HELYISÉG KIALAKÍTÁSA TÖRTÉNT MEG. EZUTÁN KÉSZÜLT EL A LIFT. FELSZERELÉSRE KERÜLTEK AZ ÚTBAIGAZÍTÓ TÁBLÁK, A TAKTILIS JELEK, VALAMINT A TÁJÉKOZTATÁST BIZTOSÍTÓ BURKOLATI JELEK FELFESTÉSRE KERÜLTEK. A SZERZİDÉS TELJESÍTÉSE AZ EREDETI SZERZİDÉS SZERINT, SZERZİDÉS MÓDOSÍTÁSA NÉLKÜL TÖRTÉNT MEG, A KIVITELI TERVEK SZERINT. EZT KÖVETİEN KERÜLTEK BESZERZÉSRE AZ ESÉLYEGYENLİSÉGET BIZTOSÍTÓ ESZKÖZÖK. A PROJEKT ZÁRÁSA 2010. JÚLIUS 29-ÉN TÖRTÉNT MEG AZ ÜNNEPÉLYES ÁTADÁSSAL, MELYET SZERÉNY MŐSORRAL TETTÜNK EMLÉKEZETESSÉ. 6. A pályázatban foglaltaktól való eltérések bemutatása 6.1 Történt-e eltérés a pályázatban megjelölt, illetve a Támogatási szerzıdésben jóváhagyott költségek felhasználásában? Igen Nem 6.2 Amennyiben, ezt jelezték-e írásban a Közalapítvány felé? Igen Nem 6.3 Amennyiben, jóváhagyásra került-e módosítási kérelem? Igen Nem 6.4 A Megállapodás-módosítás dátuma: 6.5 Oka és tartalma: Az eredeti költségvetésben szereplı építési beruházás a közbeszerzési eljárásban lényegesen kevesebbe került, ezért további eszközbeszerzésre vált lehetıség. 7. A KÖZBESZERZÉSSEL KAPCSOLATBAN ELVÉGZETT FELADATOK ISMERTETÉSE, A MEGVALÓSÍTÁS MENETE, TEVÉKENYSÉGEK, EREDMÉNYEK (MAX. 2000 KARAKTER) (AMENNYIBEN RELEVÁNS) A KIVITELI TERVEK ELKÉSZÜLTE UTÁN MEGKEZDİDÖTT A KÖZBESZERZÉS ELİKÉSZÍTÉSE. MEGALAKULT A KÖZBESZERZÉSI MUNKACSOPORT, AMELY ELKÉSZÍTETTE A FELHÍVÁST ÉS A DOKUMENTÁCIÓT. JANUÁR 8-ÁN FELADÁSRA KERÜLT A HIRDETMÉNY, MELYET A KÖZBESZERZÉSI 4
TANÁCS HIÁNYPÓTLÁSRA VISSZAKÜLDÖTT. A HIÁNYPÓTLÁST KÖVETİEN FEBRUÁR 1-JÉN JELENT MEG A KÖZBESZERZÉSI ÉRTESÍTİ 13. SZÁMÁBAN 0471/2010. SZÁM ALATT. A DOKUMENTÁCIÓT 4 AJÁNLATTEVİ VITTE EL, A BEADÁSI HATÁRIDİ 2010. MÁRCIUS 1. VOLT. HÁROM AJÁNLAT ÉRKEZETT, MELYBİL A KISS ÉS TÁRSA KFT. NYERTE EL KIVITELEZÉSI MUNKÁKAT. AZ EREDMÉNY ISMÉT KÖZZÉTTÜK A KÖZBESZERZÉSI ÉRTESÍTİBEN. A TELJESÍTÉSE AZ EREDETI SZERZİDÉS SZERINT TÖRTÉNT MEG, MÓDOSÍTÁS NEM TÖRTÉNT. A SZERZİDÉS TELJESÍTÉSE MEGKÜLDÉSRE KERÜLT KÖZZÉTÉTEL CÉLJÁBÓL. 8. A TÁJÉKOZTATÁSSAL ÉS NYILVÁNOSSÁGGAL KAPCSOLATBAN ELVÉGZETT FELADATOK ISMERTETÉSE (CÉLOK ÉS CÉLCSOPORT, MEGVALÓSÍTÁSRA VONATKOZÓ INTÉZKEDÉSEK) (MAX. 3000 KARAKTER) A BERUHÁZÁS MEGVALÓSULÁSA UTÁN AZ ÖNKORMÁNYZAT ÜNNEPÉLYES ÁTADÁST SZERVEZETT, MELYRE MEGHÍVÁST KAPTAK A KISTÉRSÉG POLGÁRMESTEREI, A HASONLÓ INTÉZMÉNYEK VEZETİI, A TÁMOGATÁSKÖZVETÍTİ SZERVEZET KÉPVISELİI, VALAMINT A SAJTÓ KÉPVISELİI. A DÉLVILÁG CÍMŐ MEGYEI LAPBAN CIKK JELENT MEG A BERUHÁZÁS MEGVALÓSÍTÁSÁRÓL, ÉS AZ ELÉRT EREDMÉNYRİL. A BERUHÁZÁS LEZÁRÁSAKÉNT 2 DB EMLÉKTÁBLA KÉSZÜLT, AMELYEK KIHELYEZÉSRE KERÜLTEK AZ INTÉZMÉNY FALÁRA. A TÁMOGATÁS, ILLETVE A BERUHÁZÁS TÉNYÉRİL EMLÉKEZTETİ KERÜLT FEL A KÖZSÉG HONLAPJÁRA IS. 9. KÖLTSÉGVETÉS 9.1 BEVÉTELEK Bevételek megoszlása Bevételek forrása Bevétel jogcíme Bevétel dátuma Bevétel összege Saját forrás: Saját bevétel Hitel felvétel 2010.08.19 6 169 904,- Ezen a pályázaton elnyert támogatás: Összesen (100%): Fogyatékos Személyek Esélyegyenlıségéért Közalapítvány (Norvég / EGT FM) Pályázati támogatás 19 990 000,- 26 159 904,- 9.2 KIADÁSOK (A kiadások tételes részletezését kötelezı mellékletben kérjük!) Költség típus Tervezett költség Elszámolt Támogatás Önrész költség I. Menedzsment 561 101,- 501 440,- 501 440,- költség II. Építési munkák 14 160 399,- 14 160 399,- 11 863 152,- 2 297 247,- 5
9.2 KIADÁSOK (A kiadások tételes részletezését kötelezı mellékletben kérjük!) III. Tervezıi díjak 1 250 000,- 1 250 000,- 1 000 000,- 250 000,- IV. Berendezési tárgyak, eszközök V. Infokommunikációs akadálymentesítés 9 648 646,- 9 648 647,- 6 863 843,- 2 784 804,- 309 418,- 309 418,- 263 005,- 46 413,- VI. Hatósági eljárási díjak 290 000,- 290 000,- 290 000,- Összesen: 2 619 564,- 26 159 904,- 19 990 000,- 6 169 904,- ELİZİ SOR ÖSSZEGÉBİL A PÁLYÁZÓ ÁLTAL VISSZAIGÉNYELHETİ ÁFA-TARTALOM: 0,- 0,- 6
10. KÖTELEZİEN BENYÚJTANDÓ MELLÉKLETEK TÉTELES FELSOROLÁSA OLDAL /DB SZÁM KÖTELEZİ MELLÉKLET MEGNEVEZÉSE 1. A SZAMLAOSSZESITO_BESZAMOLO.XLS FORMÁTUMÚ SZÁMLAÖSSZESÍTİ 2. SZÁMLÁK ÉS A HOZZÁJUK TARTOZÓ BIZONYLATOK (BANKI/PÉNZTÁRI BIZONYLATOK, SZERZİDÉSEK, TELJESÍTÉSIGAZOLÁSOK) 3. FELELİSSÉGI NYILATKOZAT 4. MEGBÍZÁSI SZERZİDÉSEK MÁSOLATAI (TERVEZİ, KIVITELEZİ, SZÁLLÍTÓ STB.) 5. ESZKÖZBESZERZÉSEKET ALÁTÁMASZTÓ DOKUMENTUMOK (SZÁLLÍTÓI IGAZOLÁS, ÁTADÁS ÁTVÉTEL, STB.) 6. MŐSZAKI ELLENİR NYILATKOZATA (CSAK ABBAN AZ ESETBEN, HA KIVITELEZÉSI MUNKÁKHOZ A PÁLYÁZÓ ALKALMAZ MŐSZAKI ELLENİRT) 7. ÉPÍTÉSI NAPLÓ MÁSOLATA 8. FÉNYKÉPEK AZ ÁTALAKÍTOTT ÉPÜLETRÉSZEKRİL (MAXIMUM 10 DB) 9. A NYILVÁNOSSÁGGAL KAPCSOLATOS MELLÉKLETEK (MÁSOLATOK) 10. A KÖRNYEZETVÉDELMI ELİÍRÁSOKNAK MEGFELELİEN AZ ÉPÍTÉSI MUNKÁLATOKON KELETKEZETT HULLADÉKOK ELSZÁLLÍTÁSÁT VAGY ÚJRAHASZNOSÍTÁSÁT IGAZOLÓ DOKUMENTUM. (WASTE MANAGEMENT TEMPALTE, SZÁMLA, SZÁLLÍTÓLEVÉL, STB.) Alulírott Fekete Gábor, (név) mint a Tömörkény Községi Önkormányzat, (6646 Tömörkény, Ifjúság u. 8. (szervezet neve, címe) meghatalmazott képviselıje büntetıjogi felelısségem tudatában nyilatkozom, hogy a jelen dokumentum és annak mellékleteiben közölt adatok valódiak és hitelesek. A támogatás igénybevételével járó a vonatkozó jogszabályokban és a pályázati felhívásban rögzített kötelezettségeket ismerem és vállalom azok teljesítését. Tömörkény, 2010. augusztus 30.... cégszerő aláírás P.H. 7