É t l a p j a Az ételeket frissen készítjük, ezért szíves türelmüket kérjük! www.berkenye.hu Jó étvágyat kívánunk! Enjoy your meal! Guten Appetit! SZENT ANNA FOGADÓ Üzemeltető: BERKENYE FALUSZÖVETKEZET 2641. Berkenye, Petőfi u. 1. 2641. Berkenye Major Tel/Fax.: 06-35/362-078 Tel/Fax.: 06-35/362-323 Vezető: Schmidt Anikó Konyhafőnök: Flamich Attila Elnök: Schmidt Szilárd
(Fél adag étel rendelése esetén 75%-os felárat számítunk fel.) HIDEG ELŐÉTELEK ÉS SALÁTÁK FIRST COURSES (COLD) -Cézár saláta (friss saláta, pirított kenyérkocka fűszerekkel, majonézzel, tetején csirkemell csíkokkal, reszelt sajttal szórva) Salad a la Caesar (w. lettuce, chicken and cheese) Cäsar-Salat (frisch Salat mit gerösteten Brotwürfeln,Mayonaise, Geflügelbrust, 1380 Ft -Görög saláta /paradicsom, uborka, lilahagyma, oliva/ Greek Salad Griechischer-Salat 890 Ft
LEVESEK SOUP - Húsleves májgaluskával-cserépedényben 750 Ft Meat-soup with Liver-ball Fleischsuppe mit Leberknödeln - Erőleves tojással 520 Ft Bouillon - Nagymama készítette húsleves - cserépedényben 750 Ft Hen-soup a la Suppentopf (Hühnersuppe) - SVÁB BABLEVES (füstölt csülökkel, káposztával kis lábasban) 1150 Ft Bean-soup Swabian style (w. knuckle and cabbage) Schwäbische Bohnensuppe (mit Eisbein und Sauerkraut) - Tárkonyos csirkeragu leves- cserépedényben 950 Ft Chicken-stew Soup Putenragoutsuppe -Fokhagymakrémleves sajtos krutonnal Garlic creamsoup with cruton Knoblauchcreamsuppe 770 Ft
MELEG ELŐÉTELEK ÉS VEGETÁRIÁNUS ÉTELEK FIRST COURSES (WARM) - Rántott gombafejek rizzsel, tartár mártással 1450 Ft Fried Mushroom-heads with Rice and Tartare Panierte Pilzköpfe mit Reis und Mayonaise - Rántott sajt hasábburgonyával, tartármártással 1550 Ft Fried Cheese with Pommes Frites and Tartare Paniere Käse mit Pommes Frites und Mayonaise - Camambertsajt mandulásbundában, áfonyával rizzsel 1580 Ft Fried Camambert with Cranberry and Rice Camambertkäse mit Heidelbeeren und Reis
TÁLAK PLATES TELLER - SZENT ANNA TÁL (Tóni bácsi, szezámos rántottszelet, Onkel, bundába rejtett sonka és sajt, gombafejek rántva vegyes körettel ) 5350 Ft St. Anna-plate(Turked a la Toni, Filet of Pork, Chickenbreast, Fried cheese and Ham, Fried Mushroom-heads, w. Rice and Potatos) St.Anna-Teller (gefülltes Putenbrustfilet, gefüllter Käse, gegrillte Pilzköpfe, Naturfleisch Beilage) - BŐSÉG TÁL (4 fő részére) 9990 Ft (Füstölt csülök, morgó borda, torkos juhász, chilis-mézes csibe, rántott sajt,rizs, fűszeres steak burgonya, hagymás törtburgonya, párolt káposzta) Rich Meal (for 4 persons): (Knuckle, Pork-cutlet, Fried Pork with Ewecheese, Chickenbreast w. Goose-liver, Fried Cheese, Potato and Cabbage) Überfluss-Teller (für 4 Person): (geräuchertes Fingergelenk, Morgo Schweinefilet, Schweinefilet mit Eisbein und Schafkase mit Beilage, Pilz-leber käsig Huhn, Paniere Käse, Reis, würzige Steak-Kartoffel, Zwiebelnkartoffel, Gedünsteten Kohl)
GRILL ÉTELEK, FRISSENSÜLTEK ROASTS Chilis-mézes csibemell (Vitaminsalátával és fűszeres steak burgonyával) Hühnerbrust mit Honig und Chili, Salat und Kartoffeln Roated chicken breat in honey and chili with fresh salad and french fries 2390 Ft - Baconszeletekbe göngyölt csirkemell aszalt szilvával, camemberttel, cumberland 2550 Ft öntettel, krokettel Chickenbreast w. Bacon and Plum sauce Hühnerbrust in Bacon mit Pflaumen, Kroketten - ONKEl így szereti /fokhagymás tejben pácolt csirke roston sütve, németes 2290 Ft salátával, rizzsel/ Chickenbreast Uncle art Onkels Leibgericht mit Salat und Reis - TÓNI BÁCSI KEDVENCE 2450 Ft Pulyka töltve füstölt sajttal, hagymával, baconnal, mustárral vegyes körettel Turkey a la Uncle Tóni (w. Cheese, Onion and Bacon) Onkel Tonis Leibgericht gefülltes Putenbrustfilet -JOHI KEDVENCE 2590 Ft (Kakukkfüves roston csirkemell, sült gyümölcsökkel, sajtmártással, steak burgonyával) Chickenbreast w. thyme, fruits and cheese sauce and steak potato Hühnerfilet auf Rost mit Obst und Sauce
- Morgó Borda vegyes körettel, remulád öntettel reszelt sajttal 2290 Ft Pork-cutlet a la Morgó (w. Remulád-sauce and Cheese) Morgo Schweinefilet mit Pommes Frittes und Dressing - Torkos Juhász (juhtúróval, tarjával és hagymával töltött borda 2550 Ft vegyes körettel) Schweinefilet mit Eisbein und Schafkase mit Beilage Fried Pork w. Ewe-cheese, Spare-rib and mixed garnish -Sajttal-sonkával töltött sertésborda hasábbal rizzsel Fried Pork w. Cheese and Ham and mixed garnish Schweinefilet gefüllt mit Käse und Schinken 2250 Ft
BÉLSZÍN ÉTELEK: BEEF TENDERLOIN DISHES: -Bélszínérmék Lyoni hagymával Medallions w. Onion Lendenbraten mit Zwiebel 4450 Ft
VADÉTELEK VENISONS - CSIGAHEGYI SZARVASCOMB HÁZI ÁFONYÁVAL 2950 Ft (krokettel) Roast Deer Csigahegy style w. Cranberry Gespickte Hirschkeule vom Csigahegy mit Heidelbeer und Kroketten - Szarvassült vadasan (zsemlegombóccal) 2890 Ft Roast Deer w. Cream-sauce Hirschbraten nach Jäger Art
KÉSZÉTELEK DISHES - Marhapörkölt sztrapacskával 2550 Ft Beef-goulash w. Dumplings w. Ewe cheese Rindergulasch mit Nockelrn -HÁZI CSÜLÖKPECSENYE (tört burgonyával, párolt káposztával) Home-made Roast-knuckle w. Potatos, Coleslaw and Onion Eisbein nach Art des Hauses mit Kartoffeln und Zwiebeln 2350 Ft - Füstölt csülök juhtúrós sztapacskával 2550 Ft Roast-knuckle w. Ewe-cheese and Dumplings Eisbein mit Spätzle
HAL ÉTELEK FISHES - Roston harcsafilé Molnárné módra (fokhagymás, tejfölös 2750 Ft fűszeres burgonyával) Grilled Sheat-fish w. Potatos Hecht auf Rost mit Kartoffeln - Rántott harcsafilé petrezselymes törtburgonyával, tartárral 2650 Ft Fried Sheat-fish w. Potatos and Tartare Gebackenes Katzenfisch mit Petersilienkartoffeln und Mayonaise - Fogas rántva petrezselymes tört burgonyával, tartárral 2850 Ft Fried Fogosh w. Potato and Tartare Gebackener Zander mit Petersilienkartoffeln -Fogas roston friss salátval Fogosh filet w. fresh salad Zander auf Rost mit salad -Roston fogas spenótos gnocchival, fokhagymamártással Grilled fogosh w. gnocchi with spinach and garlic sauce Zander auf dem Rost mit knoblauch sauce 2950 Ft 3150 Ft
TÉSZTÁK ÉS GYERMEKEKNEK AJÁNLOTT ÉTELEK PASTA/ MEALS FOR CHILDREN -Mesemenü gyerekeknek Rántott szelet-hasábburgonyával Fried Pork w. Pommes Frites Schnitzel mit Pommes Frites 990 Ft -Sztrapacska szalonna pörccel Dumplings w. Ewe-cheese 1200 Ft -Törpike menü rántott sajt hasábbal tartárral Fried Cheese w. Pommes Frites and Tartare Gebackener Käse mit Pommes Frites und Mayonaise 890 Ft Kenyér : 100 Ft Ketchup: 200 Ft Tartár : 250 Ft
SALÁTÁK, SAVANYÚSÁGOK SALADS - Házi káposztasaláta - Coleslaw - Krautsalat 550 Ft - Tejfölös uborkasaláta - Cucumber-salad - Gurkensalat mit Sauer Sahne 550 Ft - Almapaprika - Pickled Paprika - Apfelpaprika 490 Ft - Csemegeuborka - Gherkin - Gurke 490 Ft - Cékla - Pickled Beetroot - Rote Beete 490 Ft
DESSZERTEK - Ízes palacsinta - Pancakes w. Jam - Palatschinken mit Marmelade 450 Ft - Kakaós palacsinta - Pancakes w. Cocoa - Palatschinken mit Kakao 450 Ft - Túrós palacsinta bio málnaöntettel - Pancakes w. Curd and Raspberry Quarkpalatschinken mit Sauce 790 Ft - Gundel palacsinta Pancakes a la Gundel - Gundel Palatschinken 790 Ft - Szedres- mákos pala vaníliával 790 Ft Mohnpalatschinken mit Vanilie - CSOKOLÁDÉ BOMBA - Chocolate muffin - Schokobombe 990 Ft - Gőzgombóc mákkal és szilvadzsemmel - Steamed Ball w. Poppy-seed and Plum Dampfnudel mit Mohn und Pflaumenmus 1250 Ft -Gőzgombóc mákkal vaníliával-steamed Ball w. Poppy-seed and Vanilla 1250 Ft Dampfnudel mit Mohn und Vanille ( A gőzgombócok házi készítésűek)
PIZZÁK -PIZZA MARGARÉTA (pizzaszósz, paradicsom, sajt) 1070 Ft -SONKÁS PIZZA (pizzaszósz, sonka, sajt) 1290 Ft -AMERIKAI PIZZA (pizzaszósz, sonka, gomba, kukorica, sajt) 1490 Ft -HAWAII PIZZA (pizzaszósz, sonka, ananász, sajt) 1490 Ft -MAGYAROS PIZZA (pizzaszósz, füstölt kolbász, hagyma,fokhagyma, sajt) 1490 Ft Elvitelre csomagoló 100 Ft/db A pizzákra a plusz feltétek: 180 ft/feltét 2-4 Személyes csomagoló tálca 400 Ft/db
Szénsavas üdítők (Coca cola) ITALOK - Cola, Fanta, Tonic, Sprite, Gyömbér 2 dl (üveges) 330 Ft Szénsavmentes üdítők -SIÓ narancs 100% 1 dl 100 Ft - SIÓ alma 1 dl 100 Ft - SIÓ őszibarack 1 dl 100 Ft - SIÓ ananász 100 % 1 dl 100 Ft - NESTEA Ice tea citromos 1 dl 100 Ft - NESTEA Ice tea barackos 1 dl 100 Ft - CAPPY 2 dl 320 Ft (eper, őszi, multivitamin) Házi szörpök 1 dl 110 Ft Ásványvíz - Szentkirályi (szénsavas és szénsavmentes) 0,33 l/üveg 290 Ft Sör - Csapolt sör (Dreher) pikoló 0,2 l 390 Ft - Csapolt sör (Dreher) pohár 0,3 l 450 Ft - Csapolt sör (Dreher) korsó 0,5 l 550 Ft - Dreher 24 (alkoholmentes) 0,5 l/üveg 490 Ft - Dreher barna 0,5 l/üveg 490 Ft - Heineken 0,33 l/üveg 490 Ft - Gösser 0,5 l/üveg 490 Ft - Edelweiss 0,5 l/üveg 600 Ft Sörkülönlegesség - Maci a málnásban (csapolt sör málnaszörppel, idény jell.) 0,33 l 600 Ft Energiaital: -Burn doboz 450 Ft
Rövid italok 2 cl 4cl - Unicum 360 Ft 600 Ft - Jägermeister 360 Ft 600 Ft - Martini (Bianco Dry) édes, száraz. 1 dl 500 Ft - Baileys 360 Ft 600 Ft - Vilmoskörte 390 Ft 500 Ft - Kosher szilva 3 éves 500 Ft 660 Ft - Tequila sierra silver 350 Ft 580 Ft - Óbester (szilva ) 220 Ft 330 Ft - Finlandia 330 Ft 440 Ft - Ballantine s 330 Ft 550 Ft - Jim Beam 330 Ft 550 Ft - Jack Daniel s 440 Ft 660 Ft - Bacardi 330 Ft 550 Ft - Portorico 220 Ft 360 Ft - Beefeater 440 Ft 660 Ft - St. Remy 220 Ft 300 Ft - Metaxa *** 320 Ft 500 Ft - Metaxa***** 360 Ft 600 Ft
Bor - A ház fehér bora Balatoni Olaszrizling dl 230 Ft - A ház rose bora Soproni Rosee dl 230 Ft - A ház vörös bora Szekszárdi Kékfrankos dl 230 Ft Pezsgő - Törley charmant (édes) üveg 1600 Ft - Törley (száraz) üveg 1600 Ft - Asti Martini üveg 3500 Ft - Kispezsgő 0,2 l üveg 550 Ft Kávé - Presso kávé 330 Ft - Hosszú kávé 350 Ft - Capuccino 380 Ft - Latte Macchiat 550 Ft Teák - Fekete 380 Ft - Gyümölcs 380 Ft - Zöld 380 Ft